MIA MAMMA È PIÙ VELOCE
DELLA TUA!
TRADUZIONE DI MARIA VALERIA D’AVINO
TRA POCO MIA MAMMA
VIENE A PRENDERMI.
PERÒ LA MIA ARRIVA PRIMA!
INVECE NO, PERCHÉ LA MIA È GIÀ USCITA DAL LAVORO.
MA LA MIA HA LA BICICLETTA, PERCIÒ ARRIVA PRIMA LO STESSO.
MA TUA MAMMA HA BUCATO, PERCHÉ C’ERANO DEI VETRI PER TERRA.
PERÒ POI MIA MAMMA CORRE A PRENDERE L’AUTOBUS.
MIA MAMMA È GIÀ SULL’AUTOBUS.
PERÒ LEI HA PRESO UN TAXI CHE ANDAVA VELOCISSIMO E HA SUPERATO L’AUTOBUS.
ALLORA C’ERA UN CANTIERE SULLA STRADA E LA POLIZIA NON FA PASSARE NESSUNO.
QUINDI NEMMENO GLI AUTOBUS. DEVONO SCENDERE TUTTI. MA MIA MAMMA SI FA DARE UN PASSAGGIO DA UN TIPO IN MOTORINO.
SÌ, PERÒ MIA MAMMA TIRA FUORI LE SUPERSCARPE DA SUPERCORSA. E ADESSO È PIÙ VELOCE DELLA TUA.