LA REVISTA DE ENGEL & VÖLKERS
ESPAÑA, ¡TE QUEREMOS! Más de 65 magníficas propiedades en venta y una selección de elegantes yates
WELCOME
E
spaña es mi segunda patria. Tengo muchos amigos en Mallorca y en la península, con los que, en estos momentos, estoy en estrecho contacto. Me preocupa su bienestar, puesto que el país está seriamente afectada por la
pandemia del coronavirus. Por esta razón he sentido un gran alivio al enterarme de que el número de nuevos infectados diarios está remitiendo. En estos tiempos, tendencias positi-
vas como esta dan mucho ánimo. Adoro España desde mi infancia. Hace casi 30 años vi por primera vez mi futura propiedad de Son Coll, en Mallorca, y al instante quedé abrumado por la energía que irradiaba. He invertido much pasión en la re a ilitación de esta finca de 5
a os de antig edad
on
Coll es hoy mi lugar de retiro; aquí me relajo y encuentro nueva inspiración. Mi familia y yo solemos pasar varias semanas al año en esta isla balear. No veo el momento en el que podamos volver a nuestra segunda residencia. Pero España, desde siempre, ha sido de gran relevancia no solo para mí, sino también para Engel & Völkers. En 1990 abrimos en Mallorca nuestra primera tienda fuera de Alemania. Hoy contamos con 70 emplazamientos en todo el país. Cuando implementamos nuestro nuevo concepto del Mar et enter las grandes oficinas gestionadas por la Engel & Völkers AG con varios cientos de agentes inmobiliarios—, elegimos Barcelona como ubicación para la primera sede. Desde ahí, este concepto ha ido conquistando los mercados internacionales, hasta llegar a los actualmente 17 Market Centers, que, junto con las franquicias, constituyen uno de los principales pilares de nuestro éxito. La crisis del coronavirus está dificultando enormemente la labor de nuestros socios licenciatarios y agentes inmobiliarios españoles en su empeño por sacar adelante el negocio y asesorar a sus clientes en la búsqueda de la propiedad de sus sueños. Por ello me enorgullece la inquebrantable motivación y el espíritu de innovación con los que nuestra familia de E&V en España afronta esta situación. Así, por ejemplo, gracias a las herramientas digitales de Engel & Völkers es posible ofrecer visitas concertadas mediante imágenes de vídeo en directo o tours virtuales de 360º. De esta manera ya se an podido firmar varios contratos de compraventa Incluso en tiempos
Afectuosamente,
como estos es importante disfrutar de las cosas bellas. En nuestra edición online encontrarán magníficas propiedades inmue les en toda spa a sen un agradable rato mientras hojean nuestras sugerencias!
spero ue paChristian Völkers
4
www.gg-magazine.com
MASTHEAD
Publicación trimestral. Edita GRUND GENUG Verlag und Werbe GmbH
EDITORIAL GRUND GENUG Verlag und Werbe GmbH, Vancouverstraße 2a, 20457 Hamburg, Alemania, representada por los gerentes Sven Odia y Mirko Hewecker
SEDE EDITORIAL Y REDACCIÓN Vancouverstraße 2a, 20457 Hamburg, Alemania, tel. +49 40 36 13 11 40, fax +49 40 36 13 11 44, info@gg-magazine.com, www.gg-magazine.com
EDITOR Christian Völkers
REDACCIÓN Internacional Redactora jefe Michaela Cordes michaela.cordes@gg-magazine.com Editora Senior STEFFI KAMMERER steffi.kammerer@gg-magazine.com Directora artística MARIA MUNDT maria.mundt@gg-magazine.com Layout Internacional MONG TING ZHU mongting.zhu@gg-magazine.com Layout ANNA GEHRMANN-PHILIPPI anna.gehrmann-philippi@gg-magazine.com Editora independiente UTA ABENDROTH uta.abendroth@gg-magazine.com Editora CHRISTINA LIBUDA christina.libuda@gg-magazine.com Director editorial ALEXANDER HALTER alexander.halter@gg-magazine.com Coordinadora Yachting LARISSA MIKEC larissa.mikec@engelvoelkers.com Coordinación editorial y gestión editorial online JANINA REEGER janina.reeger@gg-magazine.com Tranducción Rachel Kretz (EN), Caroline Rott (ES) Responsable a efectos del derecho de prensa alemán Michaela Cordes, Vancouverstraße 2a, D-20457 Hamburg
PUBLICIDAD INMOBILIARIA PRESENTADA POR ENGEL & VÖLKERS Internacional Directora internacional de anuncios inmobiliarios INKEN BECKER inken.becker@gg-magazine.com Layout ANNA GEHRMANN-PHILIPPI anna.gehrmann-philippi@gg-magazine.com Preimpresión MARIA MUNDT maria.mundt@gg-magazine.com MONG TING ZHU mongting.zhu@gg-magazine.com
PRODUCCIÓN INKEN BECKER inken.becker@gg-magazine.com, ALEXANDER HALTER alexander.halter@gg-magazine.com
GERENCIA Sven Odia, Mirko Hewecker
www.gg-magazine.com
3
WELCOME
E
stamos viviendo una situación inesperada y excepcional que ha cambiado profundamente nuestra forma de vida. Los humanos somos seres sociales por naturaleza y el distanciamiento impuesto por el coronavirus nos ha empujado a un desafío extremo que, a la vez, representa
una oportunidad extraordinaria de aprendizaje y desarrollo personal. La crisis mundial, inimaginable hace tan solo dos meses, abre la puerta a una transformación que nos hace más fuertes a todos los niveles. Al menos así lo creo yo, y así lo ha demostrado cada miembro de la familia Engel & Völkers desde el primer minuto, asumiendo con gran responsabilidad y solidaridad los retos que iban presentándose cada día. Primero nos adelantamos al estado de alarma e i ili ando la ornada la oral e introduciendo el teletrabajo, para evitar así poner en riesgo la salud de todos vosotros y la de vuestros seres queridos. Y unos días después, nuestras setenta tiendas cerraron, pero solo de puertas hacia fuera, porque todo el corazón de Engel & Völkers en España mantiene su apasionada y comprometida actividad de forma virtual. Un corazón que ha sido protagonista de gran parte de los vídeos creados por los equipos de marketing de Madrid, Valencia y el resto de España, bajo el lema «quédate en casa». Pese a la adversidad, nuestra ilusión, nuestras ganas y una motivación máxima han sido los protagonistas del trabajo realizado, y debo reconocer que, desde el primer día, me impresionó enormemente vuestra solidaridad y la capacidad de adaptación mostrada por todos sin perder el ánimo en ningún momento. Hoy más que nunca hacemos valer nuestra fortaleza como familia y como una de las compañías pioneras en el uso de las últimas tecnologías, que nos permiten realizar toda la operativa de manera online. La demanda de vivienda no ha desaparecido, pero ha cambiado, y hemos sabido adaptarnos. Y aunque viviremos en lo que resta de año un mercado convulso, tenemos motivos para ser optimistas. A ronto con confian a y ortale a el uturo por ue lo ago de la mano de toda la red de Engel & Völkers España. No tengo ninguna duda de que juntos, bajo la solidez y los principios de todos los que formamos esta gran familia,
Atentamente,
saldremos adelante con fuerza, compromiso, y mucha pasión. Con determinación podemos lograr todo a uello ue nos propongamos por desafiante ue parezca. Estad tranquilos. Todo va a salir bien.
Juan-Galo Macià
4
www.gg-magazine.com
FOTO: TINA MANRESA
MALLORCA-CALA BLAVA, BALEARES PÁG. 22 – 23
ESPAÑA
Los Inmuebles más selectos presentados por ENGEL & VÖLKERS
5
PUBLICIDAD
Vigas vistas, artesonado, muebles antiguos y suaves tonos pastel: el suntuoso salón marcadamente mallorquín rebosa de luz natural.
Mallorca majestuosa En la falda sur de la soberbia sierra de Tramuntana, por encima de la romántica localidad de Esporles, una mansión mallorquina de impresionantes interiores eleva elegancia y grandeza a nuevas cotas. TEXTO: Melanie Klusmeier FOTOS: Marco Richter
7
“Me ha inspirado la belleza natural de Mallorca. Los elementos decorativos florales son inherentes al estilo esencial del diseño.” LUIS BUSTAMANTE
PUBLICIDAD
uis ustamante a acogido la ora y la auna de la isla en la casa vi rantes motivos e traĂdos de la naturale a adornan muros y tec os
9
igas vistas paredes con tapi ado oral resaltado so re lanco y com inado con las tapicerías de so ás y co ines al om ras te idas de colores so re em aldosado mallor uín o se a de ado nada al a ar ni en las onas de reci ir ni en los dormitorios de la propiedad l dise o interior está per ectamente en sintonía con la ar uitectura mediterránea de la casa
“Para mí, la sencillez y la comodidad son los ingredientes clave en la creación de un hogar.” LUIS BUSTAMANTE
PUBLICIDAD
esde Madrid, Zúrich y Londres a lugares tan distantes como América del Norte y del Sur, los entusiastas del diseño hablan maravillas sobre las creaciones de un notable personaje: Luis Bustamante. Tras estudiar en Madrid y Barcelona para graduarse tanto en Arte como en Diseño de Interiores, el maestro madrileño dedica ahora su tiempo a cumplir los sueños domésticos de los propietarios más exigentes.
S
u peculiar estilo resulta de la fusión de presente y pasado: el diseño arquitectónico contemporáneo y clásico. “Los interiores siempre se organizan según quien viva en ellos”, dice el artista. “La gente sin hijos, por ejemplo, tiende a llevar en casa un estilo de vida donde la modernidad y la abstracción son más evidentes. Para mí, personalmente, la sencillez y la comodidad son los ingredientes clave a la hora de crear un hogar”. Y quienes viven en esta exquisita mansión mallor-
www.gg-magazine.com
11
quina dieron instrucciones muy concretas: querían una segunda residencia familiar que emanase vitalidad y euforia, que reflejara la alegría que los niños aportan a la vida. Sumida en el fabuloso paisaje rústico de la isla balear de Mallorca, la lujosa residencia se sitúa por encima del bucólico pueblo de montaña de Esporles, en las estribaciones al sudoeste de la sierra de Tramuntana. Acabada en 2007, se erige como notorio testimonio de la obra de un equipo poderoso. “Además de bocetar las ideas del imaginativo propietario, y de trabajar en colaboración con el prestigioso paisajista español Luis González Camino, también me inspiré en la obra del arquitecto de la propiedad, Antonio Obrador, que tiene la capacidad de crear espacios emocionales, con tal sensibilidad que se inundan de luz y, por tanto, de vida. Un verdadero estímulo para mi esfuerzo creativo”. La abundancia de grandes ventanales y terrazas alrededor, algunas cubiertas y todas mirando en diferentes direcciones, evoca una vívida interconexión con la naturaleza exterior, permitiendo que el entorno se convierta en un elemento más del interior. De enormes proporciones, con un terreno de cerca de 160.000 m2 y unos 1.980 m2 interiores, la magnífica propiedad viene
PUBLICIDAD
Luis Bustamante, interiorista y padre de cuatro hijos, ha conseguido renombre global por sí mismo con ideas de diseño que rezuman distinción.
envuelta con una miríada de exuberante vegetación: caléndulas, hibiscos, jacarandas y estilizadas palmeras dominan la escena en verano, mientras que, entre los meses de enero y marzo, un manto blanco de almendros se posa sobre el paisaje. Más allá, higueras y olivos ornan los bancales de las montañas y los extensos y fragantes pinares destilan también su encanto. Los mallorquines se refieren cariñosamente a su tierra como “la isla de las mil caras”, y con razón. Es en homenaje a la enorme diversidad de su campo, que seduce invariablemente la mirada del visitante. “El propietario quería crear un ambiente acogedor y natural. Tenían muchas ganas de adoptar un diseño colorido y luminoso que se acoplase óptimamente con el entorno caleidoscópico natural de la isla”, recuerda Bustamante. Si bien la impresión general de su diseño arquitectónico rústico muestra detalles tradicionales como las persianas de madera, tan mediterráneas, las cubiertas de teja y los empedrados típicamente mallorquines, se aprecia el toque exclusivo en los sutiles y cálidos tonos pastel de las paredes, las suntuosas telas, los muebles antiguos y la espléndida decoración. Vigas vistas, suelos de barro y ebanistería en teca armonizan a la perfección con las aportaciones florales del campo de Mallorca que Luis Bustamante tan inspiradamente incorporó al interior. La ornamentación de muros y techos se asocia inequívocamente con la exuberante flora en derredor, desprendiendo alegría y positividad en el interior. El diseñador también hizo uso de influencias internacionales: buen ejemplo son los muebles cuidadosamente seleccionados e importados de Francia, la cocina provenzal o el chill-out de estilo claramente marroquí. El magnífico inmueble constituye la combinación perfecta entre arquitectura emocional e inteligente. Es un lugar donde la luz solar y el color interactúan lúdicamente, y donde la sublime exclusividad, grandeza, y calidad de vida resultan insuperables. Meticulosamente restauradas en 2007, tres casas antiguas de piedra mallorquina forman una U alrededor de una terraza enorme desde donde disfrutar las sobrecogedoras vistas hacia el sudoeste, sobre el valle de Esporles. Y no sólo las vistas: el sol baña y mima esta activísima localidad de montaña, cuyas gentes gustan de pasear por sus calles en cualquier hora y época del año. Es un hecho: quien visita Esporles está condenado a enamorarse del lugar. En el centro del pue-
blo y flanqueada por altos plataneros destaca la animada plaza de España, donde le perdonarían a uno el pensar que se ha parado el tiempo… Y a apenas 14 kilómetros de Palma, la capital de la isla. Una rampa pavimentada lleva al lounge del jardín, con área de bar y equipo de sonido y de telecomunicaciones, así como una hermosa piscina de horizonte con mantenimiento automatizado. Cada una de las tres casas dentro del terreno ajardinado cuenta con sus distinguidas zonas de estar con chimenea, opulentos dormitorios de diseño tradicional mallorquín, baños de piedra local abujardada, armarios empotrados y, por último, pero no menos importante, espectaculares panorámicas al campo desde la mayoría de sus dependencias. Con un total de once dormitorios, once baños, dos elegantes comedores, tres espaciosas salas de estar, una cocina totalmente equipada y grandes apartamentos para el personal, esta propiedad -sin duda una de las residencias privadas más impactantes de toda la isla- ofrece el escenario perfecto donde disfrutar con el máximo estilo y espacio. “Mi rincón favorito para sentarme es la sala de estar”, confiesa Bustamante, entusiasmado. “En verano o en invierno, con el crepitar del fuego y el sol que cruza en haces por las ventanas; se forma una amalgama inimitable de colores, la luz se impone en el espacio y, con la cantidad de cristal y accesos a las grandes terrazas, la sala fluye desde el interior hacia el grandioso exterior con perfecta suavidad”.
Mallorca – Esporles, Baleares, España Precio Euro 19,5 Mill. Sup. habitable aprox. 1.980 m² Sup. de terreno aprox. 160.000 m² Nº de habitaciones 11
www.gg-magazine.com
13
14
Mallorca
Nova Santa Ponsa, Baleares, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 13,95 Mill. Sup. habitable aprox. 800 m² Sup. de terreno aprox. 1.844 m² Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 29,2 kWh/m²a Fuente energética: Bomba de calor Año de construcción: 2018 Calificación energética: B
Más calificaciones energ ticas en la pág
15
16
Mallorca
Son Vida, Baleares, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 8,5 Mill. Sup. habitable aprox. 573 m² Sup. de terreno aprox. 2.100 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Eduardo Marquez Certificado energético no disponible Año de construcción: 2020
17
18
Mallorca
Palma de Mallorca, Baleares, España
Tipo de propiedad Apartamento Precio Euro 3,6 Mill. Sup. habitable aprox. 252 m² N° de habitaciones 4 Agencia inmobiliaria Fotos: Xavier Chantrenne Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 109 kWh/m²a Año de construcción: 2007 Calificación energética: E
19
Mallorca
Palma de Mallorca, Baleares, España
Tipo de propiedad Apartamento Precio Euro 395.000 Sup. habitable aprox. 89 m² N° de habitaciones 4 Agencia inmobiliaria Fotos: Christian Dameris Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 142 kWh/m²a Calificación energética: E
20
Mallorca
Santanyi, Baleares, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 3,3 Mill. Sup. habitable aprox. 444 m² Sup. de terreno aprox. 16.000 m² Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 46,49 kWh/m²a Fuente energética: Bomba de calor Año de construcción: 2019 Calificación energética: C
Más calificaciones energ ticas en la pág
21
22
Mallorca
Cala Blava, Baleares, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 10 Mill. Sup. habitable aprox. 956 m² Sup. de terreno aprox. 1.908 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Tina Manresa Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 22 kWh/m²a Fuente energética: Bomba de calor, Solar Año de construcción: 2011 Calificación energética: A
Más calificaciones energ ticas en la pág
23
24
Mallorca
Alaró, Baleares, España
Tipo de propiedad Casa Precio A consultar Sup. habitable aprox. 648 m² Sup. de terreno aprox. 1,5 ha Agencia inmobiliaria Fotos: Yotam Sandak Certificado energético no disponible Fuente energética: Gasóleo
25
26
Mallorca
Valldemossa, Baleares, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 1,58 Mill. Sup. habitable aprox. 277 m² Sup. de terreno aprox. 990 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Xavier Chantrenne Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 138,3 kWh/m²a Calificación energética: E
Más calificaciones energ ticas en la pág
27
28
Mallorca
Estellencs, Baleares, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 13,5 Mill. Sup. habitable aprox. 900 m² Sup. de terreno aprox. 53 ha Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 145 kWh/m²a Calificación energética: E
Más calificaciones energ ticas en la pág
29
30
Mallorca
Capdepera, Baleares, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 3,5 Mill. Sup. habitable aprox. 800 m² Sup. de terreno aprox. 54.000 m² Real estate company Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 191,70 kWh/m²a Emisión: 51,20 kgCO2/m²a Fuente energética: Gasóleo Año de construcción: 1890 Calificación energética: E
31
32
Mallorca
Pollensa, Baleares, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 4,2 Mill. Sup. habitable aprox. 470 m² Sup. de terreno aprox. 1,25 ha Agencia inmobiliaria Fotos: Toni Perelló Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 98,90 kWh/m²a Fuente energética: Gasóleo Año de construcción: 1951 Calificación energética: D
Más calificaciones energ ticas en la pág
33
34
Mallorca
Pollensa, Baleares, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 2,8 Mill. Sup. habitable aprox. 557 m² Sup. de terreno aprox. 381 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Toni Perelló Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 175,9 kWh/m²a Año de construcción: 1900 Calificación energética: E
Más calificaciones energ ticas en la pág
35
36
Mallorca
Alcudia, Baleares, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 2,85 Mill. Sup. habitable aprox. 680 m² Sup. de terreno aprox. 2.180 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Tina Manresa Certificado energético no disponible Año de construcción: 2008
37
38
Menorca
Mahón, Binidalí, Baleares, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 2,6 Mill. Sup. habitable aprox. 300 m² Sup. de terreno aprox. 1.380 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Laura Tomás Garcia Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 177,4 kWh/m²a Fuente energética: Electricidad Año de construcción: 2010 Calificación energética: E
Más calificaciones energ ticas en la pág
39
40
Menorca
Ciutadella, Baleares, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 1,09 Mio. Sup. habitable aprox. 300 m² Sup. de terreno aprox. 200 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Laura Tomás Garcia Certificado energético no disponible Patrimonio nacional Fuente energética: Electricidad Año de construcción: 1890
41
42
Ibiza
Es Cubells, Baleares, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 2,95 Mill. Sup. habitable aprox. 439 m² Sup. de terreno aprox. 2.000 m² Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 161,3 kWh/m²a Fuente energética: Gasóleo Calificación energética: E
43
44
Gran Canaria
San Agustín, Islas Canarias, España
Tipo de propiedad Villa Precio Euro 3,5 Mill. Sup. habitable aprox. 684 m² Sup. de terreno aprox. 795 m² Real estate company Certificado energético en trámite Año de construcción: 1996
45
46
Tenerife
Adeje, Islas Canarias, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 1,75 Mill. Sup. habitable aprox. 400 m² Sup. de terreno aprox. 6.185 m² Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 162,50 kWh/m²a Año de construcción: 1998 Calificación energética: E
47
Tenerife
El Sauzal, Islas Canarias, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 2,8 Mill. Sup. habitable aprox. 250 m² Sup. de terreno aprox. 1.850 m² Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible
48
Tenerife Santa Cruz de Tenerife, Islas Canarias, España Tipo de propiedad Casa Precio Euro 1,475 Mill. Sup. habitable aprox. 676 m² Sup. de terreno aprox. 684 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Oliver Yanes Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 39 kWh/m²ae Año de construcción: 1991 Calificación energética: D
Más calificaciones energ ticas en la pág
49
50
Sotogrande
Costa, Cadiz, Andalucía, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 6,9 Mill. Sup. habitable aprox. 2.019 m² Sup. de terreno aprox. 3.974 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Jose Hyvönen Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 36,3 kWh/m²a Año de construcción: 2014 Calificación energética: C
Más calificaciones energ ticas en la pág
51
52
Estepona
Costa del Sol, Andalucía, España
Tipo de propiedad Apartamento Precio Euro 3,6 Mill. Sup. habitable aprox. 392 m² N° de habitaciones 3 Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 75,6 kWh/m²a Año de construcción: 1999 Calificación energética: E
Más calificaciones energ ticas en la pág
53
54
Marbella
La Zagaleta, Málaga, Andalucía, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 6,95 Mill. Sup. habitable aprox. 699 m² Sup. de terreno aprox. 5.294 m² Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 108 kWh/m²a Año de construcción: 2008 Calificación energética: E
55
56
Marbella
Golden Mile, Málaga, Andalucía, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 4,5 Mill. Sup. habitable aprox. 907 m² Sup. de terreno aprox. 3.737 m² Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible Calificación energética: A
57
58
Marbella East
Los Monteros, Málaga, Andalucía, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 4,49 Mill. Sup. habitable aprox. 509 m² Sup. de terreno aprox. 1.646 m² Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible Año de construcción: 1974
59
60
Marbella
Marbella West, Málaga, Andalucía, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 11,95 Mill. Sup. habitable aprox. 1.305 m² Sup. de terreno aprox. 5.790 m² Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible Año de construcción: 2003
61
62
Fuengirola
Torreblanca, Málaga, Andalucía, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 1,273 Mill. Sup. habitable aprox. 450 m² Sup. de terreno aprox. 2.600 m² Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 134,06 kWh/m²a Fuente energética: Electricidad Año de construcción: 1980 Calificación energética: E
Más calificaciones energ ticas en la pág
63
64
Benalmádena
El Higuerón, Málaga, Andalucía, España
Tipo de propiedad Apartamento Precio Euro 950.000 Sup. habitable aprox. 286 m² N° de habitaciones 8 Agencia inmobiliaria Certificación energética: Certificado de demanda energética/Demanda final de energía 27,32 kWh/m²a Fuente energética: Electricidad Año de construcción: 2019 Calificación energética: B
65
66
Mijas
Mijas Pueblo, Costa del Sol, Andalucía, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 1,5 Mill. Sup. habitable aprox. 619 m² Sup. de terreno aprox. 2.990 m² Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 129,20 kWh/m²a Fuente energética: Gasóleo Año de construcción: 2000 Calificación energética: D
67
68
La Torrecilla
Málaga Este, Andalucía, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 2,35 Mill. Sup. habitable aprox. 590 m² Sup. de terreno aprox. 1.465 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Ernesto Doblas Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 90,34 kWh/m²a Año de construcción: 2000 Calificación energética: D
69
Orihuela
ampoamor
licante
spa a
Tipo de propiedad Casa Precio uro 6 Sup. habitable aprox. m Sup. de terreno aprox. eal estate company Certificación energética: onsumo onsumo inal de energía ma Año de construcción: Calificación energética:
Más calificaciones energ ticas en la pág
70
m
Torrevieja
Alicante, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 3,3 Mill. Sup. habitable aprox. 480 m² Sup. de terreno aprox. 1.589 m² Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 33,16 kWh/m²a Año de construcción: 2019 Calificación energética: B
71
72
Benidorm
Playa Levante, Costa Blanca, Alicante, España
Tipo de propiedad Ático Precio Euro 1,995 Mill. Sup. habitable aprox. 500 m² N° de dormitorios 4 Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 140 kWh/m²a Fuente energética: Bomba de calor Año de construcción: 1990 Calificación energética: E
Más calificaciones energ ticas en la pág
73
74
Alfaz del Pi
La Nucia, Costa Blanca, Alicante, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 1,85 Mill. Sup. habitable aprox. 650 m² Sup. de terreno aprox. 1.625 m² Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible
75
Altea
Sierra de Altea, Costa Blanca, Alicante, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 1,545 Mill. Sup. habitable aprox. 475 m² Sup. de terreno aprox. 1.350 m² Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible
77
78
Calpe
Partida La Empedrola, Costa Blanca, Alicante, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 890.000 Sup. habitable aprox. 325 m² Sup. de terreno aprox. 1.170 m² Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible
79
80
Benissa
La Fustera, Costa Blanca, Alicante, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 950.000 Sup. habitable aprox. 237 m² Sup. de terreno aprox. 746 m² Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible Año de construcción: 2010
81
82
Jávea
Costa Blanca, Alicante, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 598.000 Sup. habitable aprox. 195 m² Sup. de terreno aprox. 800 m² Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible
83
84
Dénia
Costa Blanca, Alicante, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 750.000 Sup. habitable aprox. 103 m² Sup. de terreno aprox. 710 m² Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible Año de construcción: 1960
85
86
Valencia
Patacona, Comunidad Valenciana, España
Tipo de propiedad Ático Precio Euro 375.000 Sup. habitable aprox. 98 m² N° de habitaciones 2 Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible Año de construcción: 2009
87
Valencia
Ruzafa, Comunidad Valenciana, España
Tipo de propiedad Apartamento Precio alquiler mensual Euro 1.100 Sup. habitable aprox. 87 m² N° de habitaciones 2 Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 88 kWh/m²a Fuente energética: Bomba de calor Año de construcción: 1957 Calificación energética: E
Más calificaciones energ ticas en la pág
88
Cambrils Bahia
Costa Dorada, Cataluña, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 740.000 Sup. habitable aprox. 372 m² Sup. de terreno aprox. 445 m² Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 105 kWh/m²a Fuente energética: Geotermia Año de construcción: 2006 Calificación energética: D
89
90
Tarragona
Tamarit, Cataluña, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 2,3 Mill. Sup. habitable aprox. 492 m² Sup. de terreno aprox. 1.068 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Pierre Grubius Certificado energético no disponible Año de construcción: 1998
91
92
Barcelona
Sant Pere de Ribes, Cataluña, España
Tipo de propiedad Apartamento Precio Euro 820.000 Sup. habitable aprox. 240 m² N° de habitaciones 4 Agencia inmobiliaria Fotos: Santi Suriol Certificado energético no disponible Fuente energética: Bomba de calor Año de construcción: 2004 Calificación energética: E
93
94
Barcelona
Eixample, Cataluña, España
Tipo de propiedad Apartamento Precio Euro 1,350 Mill. Sup. habitable aprox. 171 m² N° de habitaciones 3 Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 181 kWh/m²a Año de construcción: 1890 Calificación energética: E
95
96
Barcelona
Diagonal Mar, Cataluña, España
Tipo de propiedad Apartamento Precio Euro 1,695 Mill. Sup. habitable aprox. 100 m² N° de habitaciones 3 Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 33 kWh/m²a Año de construcción: 2010 Calificación energética: B
Más calificaciones energ ticas en la pág 138.
97
98
Girona
Santa Coloma de Farners, Cataluña, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 1,5 Mill. Sup. habitable aprox. 2.051 m² Sup. de terreno aprox. 35,3 ha Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 125 kWh/m²a Fuente energética: Gasóleo Año de construcción: 1950 Calificación energética: D
Más calificaciones energ ticas en la pág
99
100
Empuriabrava Costa Brava, Cataluña, España Tipo de propiedad Casa Precio Euro 995.000 Sup. habitable aprox. 155 m² Sup. de terreno aprox. 675 m² Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible Fuente energética: Bomba de calor, Gasóleo
101
102
Girona
Roses, Cataluña, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 685.000 Sup. habitable aprox. 250 m² Sup. de terreno aprox. 309 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Nuri Busquets Certificado energético no disponible
103
104
Girona
Peralada-Empordà, Cataluña, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 690.000 Sup. habitable aprox. 362 m² Sup. de terreno aprox. 1.399 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Nuria Busquets Certificado energético no disponible Fuente energética: Geotermia Año de construcción: 1997 Calificación energética: E
105
Val D'Aran Arties, Lleida, Cataluña, España Tipo de propiedad Casa Precio Euro 3,5 Mill. Sup. habitable aprox. 1.020 m² Sup. de terreno aprox. 4,5 ha Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible Fuente energética: Gas Año de construcción: 1996
106
Pamplona
I Ensanche, Navarra, España
Tipo de propiedad Piso Precio Euro 820.000 Sup. construida aprox. 223 m² N° de dormitorios 5 Agencia inmobiliaria Fotos: JL Pujol Certificado energético no disponible Año de construcción: 1973
107
108
Guils de Cerdanya
Cerdanya, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 625.000 Sup. habitable aprox. 490 m² Sup. de terreno aprox. 738 m² Agencia inmobiliaria Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 419 kWh/m²a Fuente energética: Gasóleo Año de construcción: 1850 Calificación energética: E
Más calificaciones energ ticas en la pág
109
Ordino
Andorra
Tipo de propiedad Apartamento Precio Euro 700.000 Sup. habitable aprox. 170 m² N° de habitaciones 3 Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible Año de construcción: 2021
111
112
Madrid
Pozuelo de Alarcón, Madrid, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 1,5 Mill. Sup. habitable aprox. 745 m² Sup. de terreno aprox. 3.774 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Pablo Vilar Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 333 kWh/m²a Año de construcción: 1977 Calificación energética: E
113
114
Madrid
Villaviciosa de Odón, Madrid, España
Tipo de propiedad Casa Precio alquiler mensual Euro 9.000 Sup. habitable aprox. 1.000 m² Sup. de terreno aprox. 1.800 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Valentina Venzo Certificado energético no disponible Fuente energética: Gasóleo Año de construcción: 2009 Calificación energética: E
115
Madrid
La Moraleja, Madrid, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 2,395 Mill. Sup. habitable aprox. 400 m² Sup. de terreno aprox. 1.813 m² Agencia inmobiliaria Certificación energética: Certificado de demanda energética/Demanda final de energía 224 kWh/m²a Fuente energética: Gas Año de construcción: 2002 Calificación energética: D
Más calificaciones energ ticas en la pág
116
Madrid
Hoyo de Manzanares, Madrid, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 695.000 Sup. habitable aprox. 405 m² Sup. de terreno aprox. 1.227 m² Real estate company Certificación energética: Certificado de demanda energética/Demanda final de energía 218,3 kWh/m²a Fuente energética: Gas Año de construcción: 1989 Calificación energética: D
117
118
Madrid
España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 2,475 Mill. Sup. habitable aprox. 647 m² Sup. de terreno aprox. 845 m² Agencia inmobiliaria Certificación energética: Certificado de demanda energética/Demanda final de energía 198 kWh/m²a Fuente energética: Gas Año de construcción: 2001 Calificación energética: D
Más calificaciones energ ticas en la pág
119
120
Valladolid
Tordesillas, Castilla y León, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 1,399 Mill. Sup. habitable aprox. 463 m² Sup. de terreno aprox. 2.655 m² Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible Fuente energética: Gasóleo Año de construcción: 1999
121
122
San Sebastian
País Vasco, España
Tipo de propiedad Apartamento Precio Euro 1,342 Mill. Sup. habitable aprox. 105 m² N° de dormitorios 2 Real estate company Certificado energético no disponible Año de construcción: 1910
123
124
Hondarribia
Guipuzcoa, País Vasco, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 1,95 Mill. Sup. habitable aprox. 590 m² Sup. de terreno aprox. 4.591 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Ignacio Bereciartu Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 174 kWh/m²a Año de construcción: 1997 Calificación energética: D
Más calificaciones energ ticas en la pág
125
126
Vitoria
Álava, País Vasco, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 1,115 Mill. Sup. habitable aprox. 405 m² Sup. de terreno aprox. 4.700 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Donca Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 274 kWh/m²a Fuente energética: Gas Calificación energética: E
Más calificaciones energ ticas en la pág
127
Somo
Ribamontán al Mar, Cantabria, España
Tipo de propiedad Villa con finca Precio Euro 2,9 Mill. Sup. habitable aprox. 1.882 m² Sup. de terreno aprox. 30 ha Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible
128
Oviedo
Los Escalones, Asturias, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 529.000 Sup. habitable aprox. 358 m² Sup. de terreno aprox. 1.548 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Eduardo Alonso Certificado energético no disponible Fuente energética: Gas Año de construcción: 2005 Calificación energética: E
129
130
Ribadesella
Asturias, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 3,95 Mill. Sup. habitable aprox. 627 m² Sup. de terreno aprox. 733 m² Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible Año de construcción: 1918
131
Baiona
Galicia, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 1,7 Mill. Sup. habitable aprox. 450 m² Sup. de terreno aprox. 1.396 m² Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible Fuente energética: Gasóleo Año de construcción: 1996 Calificación energética: C
132
Pontevedra
Poio, Galicia, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 410.000 Sup. habitable aprox. 300 m² Sup. de terreno aprox. 875 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Ataraxia Foto Estudio Certificación energética: Consumo/Consumo final de energía 95 kWh/m²a Fuente energética: Gas, Gasóleo Año de construcción: 2007 Calificación energética: D
Más calificaciones energ ticas en la pág
133
134
Boiro
Galicia, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 4,5 Mill. Sup. habitable aprox. 850 m² Sup. de terreno aprox. 4.200 m² Agencia inmobiliaria Certificado energético no disponible Año de construcción: 1623
135
136
La Coruña
Cabañas, Galicia, España
Tipo de propiedad Casa Precio Euro 1,7 Mill. Sup. habitable aprox. 664 m² Sup. de terreno aprox. 5.000 m² Agencia inmobiliaria Fotos: Wifredo Meléndrez Certificado energético no disponible Patrimonio nacional Fuente energética: Gasóleo Año de construcción: 1919
137
FOR SALE CALIFICACIONES ENERGÉTICAS Mallorca
Mallorca
Tenerife
Benidorm
Girona
Hondarribia
PÁG. 14 – 15
PÁG. 30 – 31
PÁG. 49
PÁG. 72 – 73
PÁG. 98 – 99
PÁG. 124 – 125
Mallorca
Mallorca
Sotogrande
Valencia
Cerdaña
Vitoria
Mallorca
PÁG. 22 – 23
Mallorca
PÁG. 32 – 33
Fuengirola
PÁG. 50 – 51
Cambrils
PÁG. 88
Madrid
PÁG. 108 – 109
Pontevedra
PÁG. 126 – 127
138
PÁG. 26 – 27
PÁG. 34 – 35
PÁG. 62 – 63
PÁG. 89
PÁG. 116
PÁG. 133
Mallorca
Menorca
Orihuela
Barcelona
Madrid
PÁG. 28 – 29
PÁG. 38 – 39
PÁG. 70
PÁG. 96 – 97
PÁG. 118 – 119
FOTO: ALEX TURNBULL
YACHTING
Los mejores yates presentados por ENGEL & VÖLKERS
139
140
Le Pietre Constructor Ada Turizm Año 2009 Reparación 2020 Región de cruceros Grecia, Turquía y Italia Longitud aprox. 39 m Manga aprox. 8 m Cabinas 4 Velocidad de crucero 10 nudos Tarifa de alquiler semanal Temporada baja – Euro 46.500 / Temporada alta – Euro 49.950 Precio de compra Euro 2,8 Mill
141
142
A&A Constructor CRN Spa y diseñado por RIVA Año 1974 Reparación 2016 y 2018 Longitud aprox. 28,12 m Manga aprox. 5,8 m Cabinas 5 Velocidad de crucero 12 nudos Precio de compra Euro 2,25 Mill. Fotos Alex Turnbull
143
144
Perfection Constructor Baltic Año 2017 Reparación 2020 Región de cruceros Las Baleares y el sur de Francia Longitud aprox. 23,93 m Manga aprox. 5,76 m Cabinas 3 Velocidad de crucero 17 nudos Tarifa de alquiler semanal emporada a a uro emporada alta uro 5 Fotos Malcolm Birkett Big Dog Media Productions Ltd
145
RESIDENTIAL ESTATES · COMMERCIAL PROPERTIES · PRIVATE JETS · LUXURY YACHTS Engel & Völkers · www.engelvoelkers.com