INTO THE WILD... SUMMER

L’estate sta arrivando con il suo caleidoscopio di colori che riflettono la natura in fiore come lo splendore di acque cristalline baciate dal sole. Riflessi e bagliori che accendono la Spring Summer 2023 di Miss Bikini, nuova collezione di bikini e interi e fuori acqua per affrontare con stile la stagione calda. Sotto il solleone come sul bagnasciuga quale che sia lo stile personale, indossando il costume da mare si viaggia in mondi lontani. Le stampe caleidoscopiche dai motivi giungla e decorativismi etnici, catapultano i bikini di stagione in paesaggi incontaminati e rigogliosi.

Fanno capolino i motivi ornamentali del cachemire, quelli di onde fragorose anni ‘70, geometrie e tocchi wild mixati con rose e peonie dal sapore romantico e dai colori pop. La collezione SS23 ingloba anche la capsule “Colors” realizzata con tessuti speciali puntando su costumi in lurex e microfibra spalmata, alleati dalla spiaggia alle notti d’estate quando abiti lunghi e caftani si ammantano di passamanerie, frange e ricami.

Summer is coming with its kaleidoscope of colors reflecting nature in bloom like the splendor of crystal clear sun-kissed waters. Reflections and flashes that light up Miss Bikini’s Spring Summer 2023, a new collection of bikinis and one-pieces to face the hot season in style. Under the sun as on the shore, whatever your personal style, wearing a swimsuit you travel to distant worlds. Kaleidoscopic prints with jungle motifs and ethnic decorations lead the new bikinis into pristine and luxuriant landscapes. The ornamental motifs of cashmere peep out, those of thunderous 70s waves, geometries and wild touches mixed with roses and peonies with a romantic flavor and pop colors. The SS23 collection also includes the “Colors” capsule made with special fabrics focusing on swimsuits in lurex and coated microfiber, allies of summer nights when long dresses and kaftans are covered in trimmings, fringes and embroidery.