#Edition891
Your English Newspaper
www.roundtownnews.com
north costa blanca Edition
Farage under fire
Friday, November 11 - Thursday, November 17 2016
OUTSPOKEN FORMER UKIP leader Nigel Farage came under attack this week for rabble-rousing and urging people to take to the streets over court delays to an EU exit. by jack troughton
The Government has lodged an appeal against the High Court ruling that it would be unconstitutional for Britain to begin the process of leaving the European Union without a vote in Parliament. And Mr Farage has called for demonstrations and protests to allow people to vent their anger at what he believes is tactic to delay ‘Brexit’ following the June referendum. However, visiting the Costa Blanca on Tuesday Labour’s Shadow Minister for Transport Andy McDonald hit out at both the controversial politician and the “vitriolic” headlines in the British national press. “Nigel Farage is basically promoting violence in the streets,” said the MP for Middlesbrough, who pointed out racist incidents had increased ever since the historic vote. “And papers like the Daily Mail are using headlines similar to those seen in the German press in the thirties, this is serious, serious stuff.” Mr McDonald, speaking to Labour International Costa Blanca, agreed it would be undemocratic to ignore the referendum result after 52% of people voted to leave.
Continued on page 5
2
11 nov - 17 nov 2016
www.roundtownnews.com
Call 744 484 079 or email jack@roundtownnews.com
From the Editors Desk...
Nothing is a dead cert Jack Troughton Deadlines
Adverts, copy changes, classifieds and editorial copy: Tuesday 5pm for following Friday’s edition. RTN does not accept any responsibility for claims made by advertisers, either in advertisements or advertorials, nor can it be held responsible for any inaccuracies, errors, or the non-appearance of advertisements or advertorials. This publisher cannot accept responsibility for any errors as a result of poor quality artwork or logos supplied by advertisers and no responsibility is accepted for any loss or damage caused by any error or inaccuracy or non-appearance of an advertisement or advertorial. Every effort will be made to ensure the authenticity and accuracy of articles and advertisements in this publication, however the publisher does not accept responsibility for claims or opinions in the same. The publisher does not accept responsibility for opinions expressed by readers in the ‘Mailbox’ section of this newspaper. Reproduction of any part of this newspaper without the consent of the publishers is prohibited. E:&O.E. Edita : Mia Media SL, Servicios De Impresion S.A.- Deposito Legal : North: A-134-2004 South A-853-1999 Almeria: A 347-2016
BOOKIES’ FAVOURITE Hilary Clinton fell at the last fence in the White House Handicap and punters ripped up their betting slips before taking to the streets to have a good old moan about the state of the nation. Once again the polls got it wrong. The outsider, the anti-establishment candidate romped home and the establishment went back to analysing the quality of the horse flesh in the race. Since the beginning of the steeplechase, it was clear many voters were questioning the pedigree of the politicians standing for the world hot seat and as the name Trump nosed towards the front, it was also clear he appealed to people who felt the political elite no longer represented them. The pollsters also got it wrong this side of the pond over Brexit and the referendum. Immigration became the biggest single issue – along with, take note here, once again the feeling the leaders in the Houses of Parliament no longer had anything in common with voters. A disgruntled democracy creaks horribly. On both sides of the Atlantic and throughout the free world it is time to oil the machine – or face the rise of dangerous nationalist and the far right movements.
CONTACT US
HEAD OFFICE Tel> +34 744 480 829 ADVERT ENQUIRIES production@roundtownnews.com TO ADVERTISE sales@roundtownnews.com BECOME A DISTRIBUTOR rtnmail@roundtownnews.com
www.roundtownnews.com
Antiques still valued ANTIQUES AND collectables remain popular with the public and television programmes continue to commission programmes, said TV veteran Mark Stacey. by Jack Troughton The celebrity expert – known for appearances on shows such as Bargain hunt, Flog It! and the Antiques Road Trip – visited the Costa Blanca this week to cast an eye over a succession of valuables. The visit was organised by Denia U3A and over two mornings, Mark charmed visitors to Cafe Amazing in Marquis de Campo while admiring their precious items. And the event helped raise 532€ for Denia U3A’s “good cause” and will buy Christmas presents for the youngsters living at the residential children’s home at Los Rotas. Mark, an antiques dealer and auctioneer, who has worked for Bonham’s and Sotheby’s, took time to reveal some of the secrets of how he broke into television after auditioning for the BBC – and one of his favourite moments was a celebrity Antiques Road Trip with Jennifer Saunders. Pictured with Mark is Pam Rowlinson who organised the celebrity valuations after Mark was approached by Denia U3A approached the big-hearted expert earlier this year.
11 nov - 17 nov 2016
3
4
11 nov - 17 nov 2016
Donald Trump´s America PRESIDENT BARACK Obama is to meet successor Donald Trump at the White House to attempt a smooth hand over of power – as protests spread across the United States over his election. by Jack Troughton Demonstrators marched in cities across the USA following the announcement of the Republican Party candidate´s victory over the bookies’ favourite Democrat Hilary Clinton in Tuesday’s poll. And the Washington meeting could be difficult, during a sometimes controversial campaign, the incoming President – he will be inaugurated in January – has questioned Mr Obama’s US citizenship and promised to dismantle a number of his key policies. Mr Obama, who at one point said Mr Trump was ‘unfit’ for office, has urged the country to accept the result; saying: “We are now all rooting for his success in uniting and leading the country.” As the two presidents discuss matters Mr Trump´s wife Melania will hold talks with First Lady Michelle Obama. Despite chants of “not my president” being heard in the street, Mrs Clinton also called for calm; she urged that he “must be given a chance to lead.” Outside Trump Tower in New York, thousands attacked the Republican´s outspoken stance on immigration, gay rights, and women. A reported 15 people were arrested. Marches were also staged in Oakland, California, a Los Angeles freeway was closed by the sheer numbers of people, and outside Trump Tower in Chicago, the chant was; “No Trump, no KKK, no fascists USA.” Republicans now hold a majority in both chambers of Congress, which is seen as an advantage for the president introducing new legislation. After winning a bitter campaign battle, Mr Trump said: “What a beautiful and important evening. Forgotten men and women will never be forgotten again. We will all come together as never before.” And he said he wanted to “bind the wounds and divisions” between the two sides following the acrimonious fight for the White House. Mr Trump said: “I want to tell the world that while we will always put America’s interests first, we will deal fairly with everyone.” World leaders sent messages of congratulations to Mr Trump after the result was announced. British Prime Minister Theresa May said the UK and USA had “an enduring and special relationship” and would remain close partners with common values of “freedom, democracy, and enterprise.”
Farage under fire
11 nov - 17 nov 2016
by jack troughton OUTSPOKEN ACTING UKIP leader Nigel Farage came under attack this week for rabblerousing and urging people to take to the streets over court delays to an EU exit. The Government has lodged an appeal against the High Court ruling that it would be unconstitutional for Britain to begin the process of leaving the European Union without a vote in Parliament. And Mr Farage has called for demonstrations and protests to allow people to vent their anger at what he believes is tactic to delay ‘Brexit’ following the June referendum. However, visiting the Costa Blanca on Tuesday Labour’s Shadow Minister for Transport Andy McDonald hit out at both the controversial politician and the “vitriolic” headlines in the British national press. “Nigel Farage is basically promoting violence in the streets,” said the MP for Middlesbrough, who pointed out racist incidents had increased ever since the historic vote. “And papers like the Daily Mail are using headlines similar to those seen in the German press in the thirties, this is serious, serious stuff.” Mr McDonald, speaking to Labour International Costa Blanca, agreed it would be undemocratic to ignore the referendum result after 52% of people voted to leave. “The reality is that we did have this damned referendum, notwithstanding that Nigel Farage himself said if there was a 52-48 split in favour of remaining it should be redone,” he said. The slogan ‘Brexit means Brexit’ was not particularly helpful, said the shadow minister. “Now the high court has said ‘yes, we are a Parliamentary democracy’. People used to make a big thing about the fact Parliament was sovereign. “We cannot stop the triggering of Article 50 but we must set out some parameters; we are not saying the Government must show its cards but it has to tell us what game she is playing.” DISGRACE And Mr McDonald said an issue that “should immediately be put to bed” was the status of people living and working across the 28 member states. “Using EU citizens as bargaining chips is disgraceful.” The MP added: “If every EU citizen got up and walked out of the UK tomorrow, our health service would collapse and our care industry would collapse. “Getting rid of everybody who is not British means, at least, you will be able to wrap up the bodies in Union Jacks.” He admitted that the referendum result was “depressing” and the fact some 60% of his constituents voted to leave was “quite a blow”. Mr McDonald added: “People said ‘I don´t care, I voted to leave’ or Í don´t like Cameron, so I voted to leave – everyone said ‘I don’t like Pakistanis…I want them to go’. Unfortunately, Pakistan is not in the EU.” He said other arguments, such as the debate about such things as prosperity and employment, or the issue of peace and security were lost. And the politician, a lawyer and former councillor and won his seat in a by-election almost four years ago, said he had talked to a couple at a polling station about o travel in Europe. “The gentleman punched the air and said Í have opened Pandora’s Box´. He knew the circumstances but wished to unleash chaos on the UK and Europe.” And he concluded: “We have some history of referenda but I thought it was a ludicrous thing to do on this subject because people walked into the polling stations thinking of other things. “On immigration, we should tell it as it is. Tell people the benefits of immigration but not shy away from the difficulties it presents.” Mr McDonald is pictured (centre) with (from left) Labour International´s Moira john, Javea PSOE Councillor Kika Mata, PSOE councillor Pepa Gisbert, and Tony Lawton of Labour International.
sEE PAGE 13 FOR MORE DETAILS!
5
6
11 nov - 17 nov 2016
www.roundtownnews.com
Help for Olaya GENEROUS PEOPLE on the Costa Blanca are coming together to help the family of little Olaya who needs specialist treatment after being born with a rare disorder known as brittle bone disease. by Jack Troughton The genetic condition, Osteogenisis Imperfecta, means the 14-week-old baby girl has an extremely weak skeleton and her bones are prone to fracture. It was first diagnosed during a routine post-natal check-up when Olaya was found to have suffered a broken leg. Now mum Laura Goberna Torragrosa, 25, must take Olaya to Valencia and Madrid for treatment – an unexpected financial burden. However, the local community has been quick to come to the family’s aid. The charity Grant A Wish has stepped in to help, a sponsored swim raised more than 900€ and a special ‘Concert for Olaya’ is taking place on Saturday 19th November. The concert has been organised by Howard Westcott – part of the ‘Heart of Javea’ appeal which raised over 17,000€ for the volunteer firemen, Red Cross and Civil Protection after fires devastated the Marina Alta town in September.
He said: “In conjunction with the great people at Grant a Wish, I was encouraged to organise this event. I know many of the local musicians in the area and when I asked them to play; they immediately offered their services for free at a concert for Olaya. “Since then local businesses and people have supported the day which hopefully will raise funds to support Olaya and her family at this difficult time”. The event will be at the Lancashire Bruja Bar in Javea from 3pm till late. Tickets are 10€ and include food provided by bar owners and charity supporters Nigel and Karen Rushton, and a raffle ticket with prizes donated by many local business and individuals. Howard added: “I hope the community will support this initiative again and continue to show what a caring and supportive town Javea is.” Tickets are available at the Lancashire Bruja, The L’Encant in the Javea Old Town or by email to howardwestcott@ymail.com.
Support group closes VOLUNTARY SUPPORT group The Listeners and its sister charity Stepping Stones are to close because of a lack of members. The north Costa Blanca charity decided to take the step at a recent meeting and The Listeners will cease offering its services from Saturday 17th December; Stepping Stones at the end of the year. In a statement, the charity said: “This decision has been taken because, like many groups dependant on unpaid volunteers to offer individual help and support to members of the public, we have for some time now found it difficult to recruit and train new volunteers. “This is now affecting our ability to competently maintain the Listeners 24-hour Helpline, although we will continue the Stepping Stones bereavement and loss support group for the remainder of the year. “We would like to thank all the companies and individuals who have supported us over the years through donations, publicity, encouragement and contributions, both physically and monetary.” It concluded: “We very much regret that circumstances have forced us to take this decision. As a positive, all the current volunteers intend to remain in the charity sector, and where practical, direct clients to other support groups in the area.”
Police earn Halloween treat
www.roundtownnews.com
by Jack Troughton SPANISH POLICE arrested a French fugitive disguised in a devil costume at a Halloween party after almost three years on the run. National Police have now released details of how 47-yearold Hamid Hakkar was arrested in Malaga along with two people alleged to have helped him evade capture. The hitman – an Algerian jailed for 15 years for the killing of a drug smuggler – has been at large since November 2013 when he failed to return to jail after temporary leave. He had been on France’s ‘most-wanted’ list for murder, money laundering, and drug trafficking. He was caught on the Costa del Sol wearing a red mask, black horns, fake sharp teeth, a black cape and wig. And Hakkar was no stranger to life on the run; in 1998 he escaped from a Paris prison after swapping places with a visitor. On that occasion it took five years to return him to gaol. The arrest marks the end of a Spanish investigation launched last month when officers found two guns, ammunition, a silencer, fake papers, 5,000€, and eight mobile phones in a Malaga house.
Gandia stages Remembrance Service THE ROYAL British Legion Gandia District is holding its annual Remembrance Sunday Service at 11.45am on Sunday 13th November. Once again Gandia – the most northerly branch of Costa Blanca North – is staging the service in the town hall at Barx, the mountain community a short journey inland from the city and everyone is welcome. The Gandia Branch continues to thrive under the chairmanship of Terry Ewers. It is small in number with some 60 members, but is a happy family unit and welcomes new faces, who do not have to be former servicemen and women. Meetings are held at Bar Restaurant El Palut in Oliva on the first Wednesday of each month at 11.45am followed by lunch. Call branch secretary Mark on 961 175 990 or Social Secretary Eileen on 652 060 490 for more information.
11 nov - 17 nov 2016
7
8
11 nov - 17 nov 2016
www.roundtownnews.com
Anniversary on sea DOREEN AND Alastair Barr were on cruise control when they celebrated their 46th wedding anniversary – toasted by fellow members of U3A Marina Baixa. by Jack Troughton The couple (pictured) were part of the U3A travel group enjoying life on the ocean wave on board the MSC Preziosa, which weighed anchor in Valencia on 27th October and took the party around the Med before docking back in Spain’s 3rd largest city last Thursday. During the trip, members enjoyed visiting Marseille, Genoa, Civitavecchia, Palermo and Valetta. Some explored the cities independently, others took advantage of the ship’s organised trips, but everyone enjoyed themselves. U3A Marina Baixa holds its general meetings on the fourth Monday of each month at the auditorium in the Casa de Cultura Alfaz del Pi. The next meeting is on Monday 28th November. New members are always made welcome. For more information visit www.u3amarinabaixa.com. Alternatively, call Secretary Joan Flint on 96 586 1226 or 663 637 167.
Sharing and caring SPAN IS a new support group offering a helping hand by sharing and talking through problems faced by people living on the north Costa Blanca. Supporting People As Needed meets in Calpe on the first and third Wednesday of the month at the Perlamar Centre in Calpe and invites people to join SPAN for a coffee between 10.30am and 12.30pm. RTN was told: “We are offering support to anyone experiencing loss, loneliness or depression – including carers and those with health issues. “If people are having difficulties, it can often help to talk with others who are facing similar challenges. Caring and sharing can help people cope. “We offer confidentiality and support in a friendly, relaxed and informal setting.” The group is independent of the church but meets at the Calpe Christian Fellowship Hall in the centre. For more information, call 674 375 592.
Licensed to serve
Follow us on Twitter! @RTN_NEWSPAPER
by Jack Troughton THE ARCHDEACON of Gibraltar, the Venerable Geoffrey Johnston, has formally licensed the Church of England’s newest priest on the north Costa Blanca. The Rev. James Booker has joined the Anglican Chaplaincy team and a packed church at La Fustera attended the ceremony. The congregation was joined by representatives of other churches, together with Calpe councillor Carole Saunders, Teulada-Moraira councillor Laura Hillstead, and representatives of various local organisations, including the Rotary Fellowship, Royal British Legion, Royal Air Forces Association and the Air Crew Association. And a sunny afternoon was thoroughly enjoyed by more than 80 people, following the uplifting service before they shared in the magnificent buffet, made up of “bring and share” plates. Father Jim is a Texan and has moved to Spain with his English wife, Chrissie. Within the Costa Blanca chaplaincy of the Holy Spirit, he assumes pastoral responsibility for the congregations at La Fustera, Benissa Costa, and Javea. He serves alongside Father Ray Andrews, who has pastoral responsibility in El Campello, Albir and Alfaz del Pi; and senior chaplain Father Marcus Ronchetti, who has oversight of the complete parish, and pastoral responsibility for Calpe. He also cares for Denia and Gandia while a fourth member of the team is recruited. The Costa Blanca Anglican Chaplaincy serves the community from Valencia to Alicante with services in eight different towns. For more information, visit www.costablanca-anglicanchaplaincy.org and for services in the southern Costa Blanca visit the site of the neighbouring chaplaincy www.c-of-e-torrevieja.com.
Ramblers step out
THE RAMBING Walkers Marina Alta enjoyed exploring the Pinos Valley with breathtaking views of the Montgo and Bernia. Last Thursday more than 60 members and guests met at Bar Refugio overlooking the valley and left in two groups; the first headed down into the valley and followed a circular 5km route back to the bar. The main group drove 3km into the valley, parked, and walked into the Barranca Guilleu. They trekked 7.5km back to the bar passing interesting casitas, the hamlet of Casas de Berdiola and the Bernia Font. Appetites honed by the exercise, both groups enjoyed the hospitality of Bar Refugio with a hearty rustic-style lunch. The group is made up of people from all walks of life and nationalities and meets on alternate Thursdays from September to June. For more information about The Rambling Walkers please visit the Facebook page Ramblingwalkers Marina Alta Spain or email secretaryramblingwalkers@outlook.com.
11 nov - 17 nov 2016
9
10
11 nov - 17 nov 2016
www.roundtownnews.com
Peaks and troughs IN A shrinking world, much-loved chocolate bar Toblerone illustrates the how slimmed down favourites disguise price hikes. by Jack Troughton It is a concept known as ‘shrinkflation’ – customers pay the same price for their shopping but get less product. This week Toblerone made international news after being ‘redesigned’ for the UK market. The iconic Alpine chocolate peaks have been eroded to leave more ‘valleys’. And the lighter bar is being sold for the same price. However, the 400g chocolate now weights only 350g; instead of 15 peaks there are controversially just 11. Manufacturers say it is a way of compensating for the rising cost of ingredients and according to Which? in the last year there are a number of other brands guilty of a “sneaky way of increasing prices”. Ratula Chakraborty, a retail specialist at the University of East Anglia, said: “I think it’s going to happen even more. Manufacturers want to keep their prices low and inflation is happening, commodity prices are changing; so who is going to pay? It will be you and I. “And I think we should be keeping a watchful eye everywhere: on food products, fresh produce, household products and grocery products.”
Veteran DJ dies SIR JIMMY Young, the veteran broadcaster, has died “peacefully at home” aged 95 with his wife Alicia at his side. One of the original BBC Radio 1 DJs, he spent almost 30 years on BBC Radio 2 after moving in 1973. Sir Jimmy, knighted in 2002 after already being award the OBE and CBE, interviewed every British Prime Minister between 1964 and 2010, and the Queen is said to have been a loyal listener. And before his radio career, he had a number of hit singles including a cover of Nat King Cole’s ‘Too Young’ and the classic ‘Unchained Melody’ – he blamed the rise of one Elvis Presley for ending his singing career.
12
11 nov - 17 nov 2016
www.roundtownnews.com
#EuropeanNews
in retreat
M&S PLANS the closure of 30 clothing and homeware shops across the UK with dozens more being switched into popular food stores. by Jack Troughton The British High Street giant is also planning to shut loss-making stores across 10 international markets; including its flagship store in France, the department store on the Champs Elysees in Paris, for the second time. One retail analyst described the retreat from overseas as a “humiliating moment” and “A Dunkirk moment for the iconic British brand”. However, experts said rather than losing face, M&S was closing its international stores to concentrate on turning round its key UK business before expanding abroad. Chief Executive Steve Rowe announced the plans – which include opening 200 new ‘Simply Food’ stores – as it moves away from disappointing fashion sales. It follows the brand reporting falling sales and profits in the six months to the end of September. Mr Rowe said: “This is about building a sustainable, more profitable business that’s relevant for our customers in a digital shopping age.” He said shoppers still “love” M&S but it must do better and with new food outlets opening the company would have more shops overall and more towns would “have an M&S” The sites facing closure and the number of jobs to go were not detailed. However, unions have already warned that staff were “extremely concerned” about where the axe will fall. M&S has more than 300 full-range stores across the UK, selling clothing, homeware and food. It has almost 600 ‘Simply Food’ shops.
Kids down pens
PARENTS ACROSS Spain ordered children to down pens last weekend in a protest against the large amount of homework handed out to their kids. Students from 12,000 schools nationwide have been told not to do any homework during the month of November because they feel youngsters spend too many hours bent over their books. CEAPA, the Spanish Alliance of Parents’ Associations, has called the action after complaining homework was detrimental to children. A study found Spanish children and teenagers have an average of 6.5 hours of homework a week, compared to an average of 4.9 hours after a survey of 38 countries.
The church silver TORREVIEJA CHURCH Fellowship celebrates its 25th anniversary of its 1991 inauguration over the weekend of 26th and 27th November. Regular members of the congregation and guests will enjoy a special social event to celebrate with a buffet and ‘lighthearted’ entertainment. And everyone is invited to a celebratory service on Sunday 27th November. Guest speaker at both events will be Simon Foster from the UK’s Elim churches. For more information about the fellowship visit www.tcf-spain.org.
14
11 nov - 17 nov 2016
Formby’s war years COSTA BLANCA author Andrew Atkinson is writing another book about the legendary entertainer George Formby, the ukulele-playing singersongwriter, actor and comedian. by Jack Troughton ‘George Formby: The War Years 1939-45’ tells of the Wigan-born star’s adventures as he entertained over 3 million troops in the Second World War while working with ENSA. Andrew, from Los Montesinos, Alicante, has already published ‘Formby’s Lost Love’, a book that has sold throughout Britain, New Zealand and Germany – and after sending a copy to Buckingham Palace, he received an acknowledgement from the Queen. The new book contains exclusive unpublished photographs Formby, who died in 1961, taken by his chauffeur and official photographer during the war. “There remains great interest in George Formby from ex-pats living in Spain,” said Andrew. “Ted Gilleland, who lives here, recollects his and his father’s WWII memories, along with chapters from Formby’s school pals, and Olive Dickens - who played marbles with Formby!” He added: “The book also includes memories of Formby’s chaperon, and 94-year-old Joe Jefferies who speaks for the first time since 1944 - about Formby, his wife Beryl, a comedian and a pianist who entertained the troops in Calcutta.” The book includes a chapter ‘Remembering Formby’s fiancée - from New Zealand’ with Formby’s fiancée Pat Howson’s nephew Martin’s memories. To order a copy of the limited edition publication (price £10, plus £2 p&p (UK) £4 (Spain) email: lancashiremedia@gmail.com
Full time Professional Property Sales Consultant & Tax Advisor Wincham International is a UK/Spanish Legal & Taxation Practice and an Estate Agent specialising in Clients with Spanish property. We are currently looking to recruit a full time professional Sales Consultant to assist us in providing Clients with Consultancy Services relating to the re-structuring of property in Spain as well as dealing with Clients financial and estate planning affairs. The ideal candidate will have experience of working in a sales environment, be tenacious and self-motivated, and be confident in working in a target driven environment. In addition, they must be articulate, numerate, Computer literate and have excellent customer service attributes. Suitable applicants must have sales experience in either financial, legal services, estate agency or property sales. The role will be based at our Calpe office and include developing sales from qualified leads, improving conversion rates and providing consultancy and legal services to clients and their Spanish property purchase or sale. The Calpe office operates as a local Estate Agent so there is the requirement to list property for our Sellers within the marketing campaigns we run, and also show potential Buyers the property’s for sale. The successful sales candidate will have a proven track record and an outgoing personality, must speak and write excellent English and Spanish as you will be dealing with both British and Spanish owned property transactions. Initial and on-going training will be provided, a good basic salary plus uncapped commission/bonus scheme is also in place for the right candidate. The working week required is 40 hours Monday-Friday. Annual Salary will depend on experience.
Fully Qualified Experienced Abogado / Spanish Lawyer – Calpe Office Wincham International, a successful Legal, Taxation and Accounting Consultancy specialising in English speaking clients, is looking to recruit a full time Qualified and Experienced Abogado to be located at our Wincham Calpe Office. The applicant will have a good experience of Spanish Property transactions, Resident and non-Resident matters, Resident and non-Resident Company structures, legal matters, Probate & Wills, Notary attendance, and will be Fee earning, the position will require travel throughout Spain. The successful candidate will have a proven track record, must speak and write excellent Spanish and English, have good reporting skills as they will be reporting directly to the Wincham UK Board of Directors. You will have the ability to provide our clients with a first class service throughout Spain. The understanding of Brussels IV legislation is essential. You may already be in practice as an Abogado / Spanish Lawyer or may wish to consider joining an International Company with good growth prospects. Shareholding and Director Participation maybe considered. The right candidate can expect a good employment package provided by our International Organisation. You may wish to relocate and this may also be considered. Wincham invite prospective applicants to forward their CV, in English, together with a summary of why they believe they would be suitable for the position. Annual Salary will depend on experience.
16
11 nov - 17 nov 2016
Mitzi needs second chance MITZI, A beautiful German shepherd cross, is desperate for a second chance to find her forever home. by Jack Troughton Now aged 10-months, she was rescued by Jalon Valley ARC after being found up in the mountains as a tiny puppy. She was homed but the other dog in the house did not like her; so she was returned to ARC. She is currently in kennels because there is no room at the animal charity; sadly, another drain on ARC coffers. Mitzi is vaccinated, chipped, and has a passport and would love a new owner. Anyone who can help is asked to call Sally on 625 985 689 or Jayne on 649 310 285.
HELP’s first Christmas
HELP OF Denia and the Marina Alta has given El Prado in Ondara a “big thumbs up” after staging its annual Christmas Fair at the venue. The charity and stall holders enjoyed the event’s debut at the site and it is planned to make further use of it. And as well as Santa’s Grotto and attendant Elves, there were the usual attractions provided by Help, including Play Your Cards Right and a craft stall selling items made by members of the Parkinson Group. For those who tired of shopping the local ‘Festeros’ provided a bar and snacks, there was delicious paella on sale too. Anyone interested in becoming a volunteer or finding out more about HELP can visit the website www. helpofdenia.com or go to its Facebook page.
U3A strikes autumn gold U3A MEMBERS explored the Rincon de Ademuz on an enjoyable trip to the inland ‘island’ of Valencia; currently with trees a blaze of autumnal red and gold. The trip was organised by U3A Oliva and enjoyed by 45 members – including six from Denia – who spent three or four days walking and sightseeing. And one of three walking trips, a group of 16 climbed to a cross on the top of hills behind Arroya Cerezon (pictured) – the summit ‘La Cruz de Los Tres Reinos’, is where three Spanish independent communities meet; Valencia, Aragon, and Castile La Mancha. At the top it is possible to sit in Valencia and stretch a foot into the Aragon’s Teruel province, and the Castile La Mancha province of Cuenca. A bonus for everyone on the trip was a 5kg bag of apples after the hotel owner invited everyone to pick fruit from his orchards.
www.roundtownnews.com
11 nov - 17 nov 2016
17
Recipe for success
AKIRA in JAVEA-BASED FREEMASONS Lodge ‘Sprig of Acacia No fashion 43’ has made a 500€ donation to the Raquel Paya School for special needs youngsters in Denia. by Jack Troughton Outgoing Worshipful Master Bill Taylor and his wife Chris presented a cheque to teacher Beatriz Mayor Juan, who runs the cafeteria project and is the coordinator for helping students to adapt to adult life. This involves preparing youngsters relate to life in the outside world and gaining employment – the Taylors were thanked for the donation and invited to return on any Wednesday to sample the cafeteria project food. Pictured are Bill and Chris with Beatriz and some of the school’s students.
ANIMAL CHARITY AKIRA is up on the catwalk on Wednesday 30th November when it stages a Fashion Show at Teulada’s Salones Canor at 2pm. Tickets are 16€ - including a cava reception and a finger food buffet – but reservations in advance are essential. In addition to the clothes, there will be a raffle, bar, boutique, and stalls. And with tickets already selling fast, it is advised to book early. Call Pauline on 625 767 781 or email finca. abril@gmail.com – tickets are to be collected by arrangement ahead of the event.
#NewsFromAfar 18
11 nov - 17 nov 2016
GOT A STORY? Email editor@roundtownnews.
Sad end for Dave the worm EARTHWORM DAVE entered the record books as the largest ever found in the UK – and then had people squirming as he was killed by scientists. by Jack Troughton
The worm measured 40cm – 15.7in – and weighed a mighty 26g, an ounce in old money, after being caught above ground in a Widnes vegetable plot by Paul Rees and named Dave by stepson George. The earthworm, Lumbricus terrestris, was sent to the Natural History Museum and was named the largest specimen ever discovered – before being killed and preserved in the “sad bit of science”. However, his fate caused an outcry over social media despite having been sacrificed for science. Emma Sherlock of the Natural History Museum said: I was bowled over by the size of this worm when I opened the plastic box they sent it in. “Not only was it really long, it was almost twice as heavy as any other wild earthworm ever seen, weighing the same as a small chocolate bar. Dave is now preserved, and will now be useful to science. “And although his name is on the jar is Lumbricus terrestris, little George did request that his real name, Dave, be preserved forever too – so on the label it clearly states ‘known as Dave’ and that will be reflected in the museum database too.” The previous largest worm found in 2015 grew to 39.6cm, 15.6 inches, and was found on the Scottish island of Rum. Tributes on Twitter read: “RIP Dave. You were unique and before your time and it would have been amazing to see a blackbird wrestle with you”; another said “Still saddened by the senseless euthanasia of Dave the earthworm.” And another tweet said “He might have got bigger if you hadn’t murdered him!!” while a fourth read: “It does strike me as odd the Natural History Museum measured the UK’s longest ever worm and then killed it!”
com
www.roundtownnews.com
A perfect match THE MARINA Alta Costa Blanca Floral Club welcomes ‘Antonio and Friends’ to its next demonstration on Thursday 17th November, intriguingly called ‘Wedding Belles’. by Jack Troughton Antonio (pictured) is from the Paichi Garden Centre in Moraira – where the club buys its flowers every month. It promises to be a fun afternoon at the Salon de Actos, La Senieta, Moraira, with one or two surprises likely – and everyone is welcome. And at the end of the afternoon all the exhibits created are raffled. It means a lucky member or guest might leave with a bouquet, a pedestal arrangement...or a bride’s bouquet. Doors open at 2 pm and everyone is asked to be seated by 2.45 pm. Entrance for members is 5€ and visitors 8€. For further information call Tina on 96 583 3197 or visit www.marinaaltafloralclub.com. The club also has a Facebook page.
11 nov - 17 nov 2016
19
Footlights does the Timewarp FOOTLIGHTS BOUNCED back with two performances of its show ‘Variety Showcase’ entertaining audiences in Alfaz del Pi and Calpe. The show featured a range of musical numbers from shows such as Kinky Boots’, ‘42nd Street’, ‘Les Miserables’, and ‘Oliver’; as well as pop songs, dance routines and poetry. The grand finale was ‘Timewarp’ from ‘The Rocky Horror Show’ (pictured), a timeless classic of modern musical theatre. Calpe-based Footlights is now recruiting new members for the New Year, with plans of putting on another show. If anyone is interested in joining or would like more information, contact the group by calling 634 347 937 or by email to footlights.secretary@gmail.com.
Parcent’s Christmas present VALLEY VOICES will spread some festive cheer in Parcent on Monday 12th December with Christmas songs old and new. The choir is singing at ‘La Musical’, next to the town hall, from 7.30pm, everyone is welcome to this winter warmer – entrance is free but donations are appreciated. And Valley Voices, a mixed choir, is always on the lookout for new faces who enjoy singing. Rehearsals are held at the Jalon Valley Animo Centre between 4pm and 6pm on Monday afternoons; call Aileen Lightfoot on 696 514 613 or Jennie Tollan on 96 558 1519 for more information.
20
11 nov - 17 nov 2016
www.roundtownnews.com
Scrooge finds Christmas SOUNDS FAMILIAR returns with the perfect stocking filler - a full musical adaptation of ‘A Christmas Carol’, the famous festive tale penned by Charles Dickens. by Jack Troughton The story of Ebenezer Scrooge’s redemption takes place at the Casa de Culura in Calpe on Wednesday 30th November and Thursday 1st December; a timely reminder about the true spirit of Christmas. The group has taken the decision to just stage the two performances at one venue for a very simple reason – the set is too large to move between different theatres. Scenery has taken months to complete. Built on split levels, it stretches the full width of Calpe’s stage and transforms the space into a London street from the mid-19th century; complete with snow. It helps to capture the atmosphere as the cast tell the story of the miser Scrooge (pictured with his clerk Bob Cratchit) being visited by time-travelling ghosts educating him in the true meaning of Christmas. The show is full of fun, laughter, drama and song and features the well-loved characters from the book. And the show is also helping to raise funds for charity Friends of the Children of Emaús. In addition, on the nights of the shows, the foyer of the Auditorium is also going to be a drop-off point for items to go into the ‘Santa Sacks’, being prepared for the children on Christmas Day. Tickets are 12€ and are available from Margaret & Elena’s Book & Card Shop at Galerias Mar Azul, Avenida Gabriel Miro in Calpe, by calling 96 558 1483 or online at www.philipashley.com/boxoffice.php.
www.roundtownnews.com
11 nov - 17 nov 2016
21
Awards night approaches NOMINATIONS ARE in, the judges have interviewed the finalists for the Business Women Recognition Awards – and the winners will be announced on Thursday 1st December. In total 505 nominations were received for 73 different people across eight award categories. GM Promotions has organised the finalists to be at the Gala Awards Dinner Evening at the Venta La Chata between Calpe and Benissa. The finalists have met with the judges - Alexandra Gold, A Woman on A Purpose, Dani Bowler, Master Chef semi-finalist and restaurateur, and Barry from Hot FM & Peppermint Media, at the Palau de Javea Restaurant last week. The panel then face the difficult task of choosing a winner and using an agreed criteria selected the winner for each category to be presented with their award at the celebration. GM Promotions and main sponsor HiFX has said a huge ‘well done’ to everyone who was nominated; and ‘an even bigger thank you’ to those that have taken the time to nominate. The finalists are: BUSINESS START UP AWARD – SPONSORED BY TRE (Talk Radio Europe) - Joanne Alderton, Alderton’s Property Finder; Samantha Poole, Relocating 2/Club Casa; Mika Fitz – Club Fit. CUSTOMER SERVICE AWARD – SPONSORED BY CURRENCIES DIRECT - Lexi Miller, HCS Accountants; Joanna Blackford, KRU Hair & Beauty/Jo Black Wedding Hair; Johanna Whittaker, Compare Properties Spain. COMMUNITY or CHARITY WORKER AWARD – SPONSORED BY PEPPERMINT MEDIA SL - Sandy Tsalikidis, Red Cross; Jody Gaw, Grant A Wish; Lucy Grande, Make A Smile. BEHIND THE SCENES AWARD (The Rock!) – SPONSORED BY AVALON - Emma Keegan; Andrew Alderton. HEALTH & BEAUTY AWARD – SPONSORED BY H2O HAIR & BEAUTY ACADEMY - Joanna Blackford, KRU Hair & Beauty/Jo Black Wedding Hair; Angela Zwaga, Simply U; Mika Fitz, Club Fit. RISING STAR AWARD – SPONSORED BY VINTAGE CAFE - Xenia Bragagnini, Studio 23; Victoria Wright, Alba Consultas; Joanna Blackford, KRU Hair & Beauty/Jo Black Wedding Hair. MENTOR OF THE YEAR AWARD – SPONSORED BY ALDERTONS PROPERTY FINDERS - Angela Zwaga, Simply U; Lesley Ellis, Empowering Women Entrepreneurs; Joanna Blackford – KRU Hair & Beauty/Jo Black Wedding Hair. OUTSTANDING BUSINESS WOMAN AWARD – SPONSORED BY HiFX - Jody Bell, My Jody Bell; Daniella Laird, Dia/Nit 24 Hour Shop; Mika Fitz – Club Fit A fantastic Gala Awards evening with entertainment has been organised, as it’s coming up to Christmas this is a great time to get dressed up and celebrate. To book a place at this stylish event on 1st December at 55€ per person; or for more information email gina@gmpromotions.es or call 695 399 841.
22 11 nov - 17 nov 2016
Advertising Feature What is Housers? Presented by its founders After a very interesting conversation regarding ‘what is crowdfunding’ and their unique crowdfunding platform to invest in Real Estate in Spain, this is what they told us: 1. What is crowdfunding? Crowdfunding is a way of raising finance by asking a large number of people each for a small amount of money. Until recently, financing a business, project or venture involved asking a few people for large sums of money. Crowdfunding switches this idea around, using the internet to talk to thousands – if not millions – of potential funders. Typically, those seeking funds will set up a profile of their project on a website such as those run by our members. They can then use social media, alongside traditional networks of friends, family and work acquaintances, to raise money. 2. What or who led you to real estate crowdfunding? The changing real estate cycle in Spain has created new opportunities: in 2014 the prices stabilized and 2015 and 2016 are showing recovery via price increase y demand increase. We wanted to democratize this recovering market and Crowdfunding is a perfect way to do so 3. In what way is the real estate crowdfunding and Housers different? In regular real-estate investment, your money is invested in one or few properties and you need large amounts to be able to participate in this market. Via Housers everybody can participate in the real estate market while the minimum investment is just 50€ and you can invest in as many properties as you like.
4. How do you choose the properties? We carefully check each property that is offered to us on profitability, ease of rent and revaluation perspective. 5. Why should people choose this way to invest? It allows them to diversify their investment, thus reducing the risks. Also since Housers manages the whole process, from purchase to lease to sale, the customer does’t have to worry about paperwork, tenants etc. 6. Who should be visiting Housers website and why? Anyone who wants to invest in his financial future at low risk, but wants more benefits than the current low interest rates that banks offer 7. How much does it cost to invest? Nothing. Signing up is free, and also the segretated Housers account is free. (Your housers account is linked to a segretated account in an independent financial institution, assuring that your money is safe while waiting to be invested in the properties published on our web. 8. How do people make money? Housers make money every month when dividends are paid, based on the rental income of each property and when the projected sales price is reached, they also share in the capital gains that this property has generated. 9. Please share with us anything that you think has contributed to the success of Housers: Making available to everyone something as imaginative as investment in real estate, something that was reserved to the wealthy. Everything via an easy online platform, with no paperwork hassle and no
daily management for the users. 10. Is there anything else you’d like to share with our listeners/readers? Housers brings the investment power to the people! Now everyone can be a landlord and create a heritage for the future. Thank you for your time and interest in Housers and we hope to welcome you soon on our website WWW.HOUSERS.COM
legal&money
11 nov - 17 nov 2016
by
23
Carlos Baos
Inheritance taxes and the truth about the European Regulation 650/2012 We want to highlight on this article, the confusing and sometimes incorrect information that the expatriates in Spain - and Spanish people with interests abroad - are receiving from some professionals regarding Inheritance Tax. As we have mentioned on several occasions, the EU Regulation 650/2012 is already in force regarding inheritance. It is advised by some legal agents, financial advisors, and tax specialists that because this regulation, in Article 22, allows national law to be chosen as the applicable law to the succession, it is advisable - if taxes payable on the country of the nationality of the testator (the person making the will) are more convenient - to choose their national tax law to pay less inheritance tax. But this advice is wrong, because the European Regulation 650/2012 relates to the applicable law to the succession. For example, whether English law applied in principle it could be understood that there is freedom to testate, but under the Spanish law, there are certain limitations on this freedom, and therefore there are certain portions of the Estate that are normally reserved for descendants or spouse. It is not true that you can choose to pay inheritance taxes in one country or another, or under the law of one country or another. This Regulation expressly excludes in fiscal or revenue and administrative public law matters, and each state in relation to the succession of assets in its country, will determine the calculation, payment of taxes, etc. Furthermore, Article 1 of this Regulation
says: This Regulation shall apply to succession to the estates of deceased persons. It shall not apply to revenue, customs or administrative matters. Therefore, it is incorrect that the Regulation 650/2012 allows people to choose between
paying taxes under the law of the country or another, as the fiscal and tax succession matters are not within its scope. Therefore, if you have property in Spain and you want to make proper succession tax planning, you should know that it is not true that you can choose what law you want to
apply for the payment of inheritance tax, as the regulation does not affect inheritance taxation, which are governed by the laws of different states. If you want to make a will, plan your inheritance tax, etc. properly, contact us and we will help.
The information provided in this article is not intended to be legal advice, but merely conveys general information related to legal issues. White & Baos Abogados. Tel:+34 966 426 185. E-mail: info@white-baos.com White & Baos 2014 – All rights reserved. Send your questions to spanishlawyer@roundtownnews.com or info@white-baos.com
24
finance
11 nov - 17 nov 2016
by
John Porter International Financial Adviser
Interesting times ahead for investors As I write this article the news has just come in on Donald Trump and the Republicans stunning win in the U.S. Presidential elections. This has caused an immediate negative reaction in the financial and investment markets and, quite rightly, will be causing Investors a good deal of angst. There’s no doubt that markets will remain highly volatile in the short term but there is no reason to believe that Armageddon is approaching. The U.S. economy is and will remain in good shape and the Global Investment outlook remains positive. Indeed, there is every reason to believe that there is an opportunity to increase one’s Investment Portfolio profile. Certainly, safeguarding Capital is always a prime consideration but with
Deposit interest rates at current levels there is an argument to consider restructuring one’s finances to provide a better return. I would expect the UK to benefit from the leadership change in the U.S. via trade deals and ever closer ties which should help to bolster the economy. Europe still has issues, with elections coming up Italy this year and Germany, France and Holland next year, and with the current political landscape maybe the E.U. will realise that reform is needed or more shocks are in store. Political risk is now the major risk for investors in this volatile market. So, in an ever changing environment, it’s important to
realise that Investors and Savers need to fine tune their assets on a regular basis which is where we at Blacktower Financial Management (Int) Ltd come in. We constantly monitor all financial markets and advise accordingly to tailor an Investment plan suitable to any customers needs and provide personal and regular updates on all financial matters. If you would like advice on what’s on offer I am here to help you. To arrange an independent, professional and impartial consultation or review of your current banking / investment portfolio, please contact me by email john.porter@blacktowerfm.com or call me on 634 342 270.
Proud to be celebrating 30 years of giving independent and professional advice to clients across the UK and Europe
Calle Joan Fuster, Edificio Palau 111, Local 7 Javea Tel: 658 892 330 Email christina.brady@blacktowerfm.com Blacktower Financial Management (Int) Ltd is licensed in Gibraltar by the Financial Services Commission Licence and registered with both the DGS and CNMV in Spain
11 nov - 17 nov 2016
#life&leisure
25
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Hurricane hits Havana VACCUUM CLEANER salesman, gentle Jim Wormold plans to clean up after being recruited as a spy but soon finds himself at the centre of a violent tropical storm. by Jack Troughton Recruited by MI5 as ‘Our Man in Havana’, he soon warms to the patriotic challenge set by his rather snooty handlers and is soon creating a fictional network of colleagues to boost his limited income by claiming wages and expenses from London. However, while his reports back from the Caribbean both please and
sometimes puzzle with claims of new military installations; rather disturbingly, he also triggers a whole new chapter of counterespionage; worse, a very real body count starts to rise. Javea Players deserve a box of cigars for an evening bringing Graham Green’s novel – both spy thriller and political satire – to life at the Union Theatre in Gata. And it was
a whirlwind of action with 54 rapid scene changes and nine supporting actors playing 69 different characters; each wearing a different costume. Wormold, no one calls him Jim or even James until the end, is engagingly played by Andrew Cleven, who looks the part of the weather-worn expat on a steamy pre-Castro Cuba full of corruption, killings, booze, sleaze, fast women, and music. Things seem so easy for him at first. A new income stream allows him to pay for the good life demanded by daughter Milly (Rosemary Brown) and fall in love with Secretary Beatrice (Rosemary again), sent to keep an eye on his secret agent activities. Using a copy of Lamb’s
‘Tales from Shakespeare’ to encode his messages – there is even a balcony scene in the plot – Wormold is soon struggling and just one foot ahead of the law; the car chase was a comic masterpiece. He is forced into some quick thinking as his own life is threatened and seeks to outwit the cruel and cunning Captain Segura (Gary Johnson), a notorious policeman who tortures prisoners and has a human skin wallet. However, all’s well that ends well. Wormold makes it back to Blighty safely, is rewarded with a knighthood from the Queen and hooks up with his lady again - happy endings...and a great way to finish Javea Players’ 40th anniversary year with an accomplished show from cast, crew, and director Cherry Cabban. Thanks to Benny Davis for the pictures of Wormold at the wheel of the getaway car with Beatrice and showgirl Teresa, and being offered ‘a good time’ in the dark streets of Havana.
26
11 nov - 17 nov 2016
life&leisure #Puzzles /////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Doodle Box
Cryptic Crossword
ACROSS 7. A coat of paint for the detonator (6) 8. Just the party for the chaser! (6) 10. Being about to surrender the Communist fell back (7) 11. Gun rule (5) 12. We hear a dramatic event is witnessed (4) 13. A mournful noise for the girl, by the sound of it (5) 17. Soft protuberance well filled out (5) 18. Take the skin off the fruit, one hears (4) 22. Craft will bring back weekly lotteries (5) 23. Chosen alternative for a voter (7) 24. The Spanish having smooth footballing combination (6) 25. There could be no part for the sponsor (6) DOWN
1. Work on newspapers and behave tyrannically (7) 2. Having a certain key thrown away (7) 3. Makes one’s way to western borders (5) 4. Sailor’s knot (3-4) 5. One who votes for another man (5) 6. Fragrant plant belonging to you and me (5) 9. One of those strange statistics? (3,6) 14. A trimmer required for the ship (7) 15. Tears up untidy field (7) 16. It’s exhausting when we get a telephone call (7) 19. A street round the south-east is part of the estate (5) 20. Went in a boat and fell out! (5) 21. Near the border there’s an exceptionally tough type (2-3)
Quick ACROSS 7. Mend (6) 8. Harm (6) 10. Loquacious (7) 11. Concur (5) 12. Highway (4) 13. Match (5) 17. Condition (5) 18. Heath (4) 22. Vagrant (5) 23. Strain (7) 24. Downy (6) 25. Robust (6) DOWN 1. Valour (7) 2. Hardy (7) 3. Guide (5) 4. Handcuff (7) 5. Worry (5) 6. Cut (5) 9. Lay waste (9) 14. Stun (7) 15. Leaves (7) 16. Hand bomb (7) 19. Cram (5) 20. Indistinct (5) 21. Cancel (5)
Sudoku
Last weeks crossword answers can be found on page 38.
11 nov - 17 nov 2016
life&leisure #horoscopes
27
Kenny Corris kennycorris@hotmail.com 686 361 594
////////////////////////////////////////////////////////////////////////// Mercury’s sextile with Mars opens new channels of communication. Try to get your message across and if necessary enlist the help of someone who may be able to interpret on your behalf. Make all negotiations on neutral territory and try to stick to your guns, whilst you realise what it would really be like if the boot was on another foot! With Venus entering into Capricorn and entering into a trine with Uranus it is quite clear that your have divided loyalties right now. Since this takes you way out of your comfort zone then take strides to normalise the situation; since it would have developed anyway, and you are not to blame. Be the shoulder to cry on when needed. Sliding into Sagittarius, Mercury is poised to sextile with Mars midweek and this brings out your investigative and intuitive streak. Something isn’t quite right and though you cannot put your finger on it you are now closer than ever to the truth. Be warned, however that someone is going to get hurt; though it won’t be you. A time to eliminate considerable clutter from your life, in all ways! Your love of being creative has led to many unfinished projects which now need to be discarded so you can focus better on the real job in hand. A relationship has gone stale; and though it has revived before, now it is time to just walk away with your head held high while you can. Aspects of the Sun this week filter into liaisons with planets Ceres and Kora and an ultimate clash with Uranus. It would seem that the way ahead is tempered with some minor irritating things that nevertheless do have to be dealt with. As Ceres calls time, Kora looks to a creative way of keeping your head above water and moving you on. Venus enters into Capricornian energies and in so doing opposes aspects of Saturn. There comes a delay to something that you have been looking forward to do. Whatever you planned take time to change the timings and then you will enjoy the success that you have always wanted; and you will not be disappointed in any way!
Venus enjoys a double trine with planets Uranus and Kora at the start of a busy week for you. Acting just like a retrograde aspect, planet Uranus actions with the Sun midweek bringing a situation that may have caused you some anxiety. This is only a Cosmic shift which, as a event has made a big mountain from out of a molehill!
The Mercury sextile with Mars puts you in a bad mood about something very trivial; but when you are angry with yourself things have a habit of being blown out of all proportion. Calmly plan your next move and in so doing you will resolve things and not take action that you may live to regret, and nothing comes back on you either.
Mercury enters into Capricorn and this can mean that the stakes are higher and you have to make a decision that takes in every poignant aspect into consideration. Look before you leap, yes, but know that someone is there to catch you, and tell you the real truth, which is what this conflict is really all about anyway! Venus enters and weaves her Goddess magic, aiming it straight to the heart, as usual. Stubbornly you have chosen to leave somebody not knowing where they stand; and though this may be unfair it is your way of stalling for time. If you are contemplating these silly games then you really are not ready to take on the love you need. A profound trine between your planetary leader and Venus brings up some buried memories and treasures from the past. Touched by the energies of the Sun midweek things may look entirely different as you realise that ongoing relationships will be your memories of the future. Go, make history, and, above all love what you do! Kora conjuncts with Ceres bringing strong urges and a chance for you to just follow the flow and be impulsive in what you do. Taking time for yourself is essential, and you need to charge your energies with some rest and relaxation. Work towards taking a few days to escape the day to day and refresh your beautiful soul!
DIARY
Email your letters to me at: kennycorris@roundtownnews.com
The Alfaz Spiritual Foundation are holding their Christmas Mind Body and Spirit Fair on November 12th at the Forum Mare Nostrum in Alfaz del Pi from 10.00 to 16.00 Apart from some inspiring Christmas goodies and gifts there will be a chance to have psychic readings with Clairvoyants and some treatments from therapists too. Readers of Round Town News have the opportunity to book appointments with me in advance. Many were disappointed last time I attended a MBS Fair at the Forum, so booking early is advised. Appointments are available every twenty minutes and cost 25EUR in aid of local charities, supported by me. Looking forward to meeting you!
If It’s Your Birthday This Week
Cosmic energies are conspiring to prepare for you to take action and to act quickly as a fast response is needed. You have felt as if there was something you haven’t done, but now comes your best chance...so take it! Strike whilst the iron is hot!
28
11 nov - 17 nov 2016
leisure #auntyvirus & life ////////////////////////////////////
I may have a virus Dear Aunty, Whilst being connected to the internet this week I have twice received a message that came up on my screen warning me that I may have a virus and suggesting I should activate the field to “repair your system now”. The website it came from was ‘Support.online. com-security’. I took this to be a scam as it did not come from Microsoft and just cancelled the window. I wondered if you had come across this website and if it was genuine or not ? Regards, A. Fisher Reply: You are correct that it is a “scam”. You have some form of adware / malware / virus, that is causing this pop up to appear. It makes people think they have an issue with their PC, and that by clicking on their link, and buying their software will correct the “non existent” problem. You will need to run your antivirus software, along with an antiadware or malware software (Malwarebytes, or Hitman Pro for example) to see if they can remove it from your PC. You may also have to go into your internet browser settings and see if there any rogue addons or unwanted search engine options, and if your “home page” settings have been changed.
Slower than a snail!
Hi Aunty, I am having trouble with the speed of my computer. At times it is even slower than the Spanish snail mail. I regularly have to do a system restore to get it back to a reasonable speed, but the main thing I don’t understand is that every so often I get a message towards the top of the screen that says, “You have a web page that is slowing down your browser. What do you want to do?” It offers the options of “Stop it” or “Wait”. I have tried clicking on both(on different occasions) but neither seems to have had any effect. Any thoughts? Alex San Miguel Reply. Slow computers can be down to many things. Your PC is not powerful enough to do what you want it to do, ie slow processor speed or lack of memory. You are installing programmes slowing down the PC You are installing addons and extensions in browsers that are slowing them down. You are running multiple anti virus and antimalware programs at the same time. You are infected by adware, malware or a virus. Your drivers are not up to date. You are using an old or incompatible browser. A lot of things to check, but making sure you are not installing unwanted programs is a start.
30
11 nov - 17 nov 2016
life&leisure #advertising feature /////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Charity Entertainment Weekend Benidorm Supporting Paul Cunningham Nurses.
Brighten up a dreary January with 2 night’s entertainment including the fabulous Bella Luna and Abba Elite!!
Bella Luna
Abba Elite
Bella Luna are the Costa’s Spanish duo singing all your favourite music from Gypsy Kings to Elvis to Michael Jackson – laugh out loud, toe tapping good fun. Then you have Abba Elite!! – the live tribute to the world’s favourite pop group. With live musical arrangements, flawless 4 part harmonies, dynamic stage costumes and breathtaking choreography – this show is considered by audiences to be one of the most entertaining and convincing live shows to be found on the Costa. Guaranteed to fill the dancefloor! More than that however is the chance to have a fun filled weekend whilst supporting a local charity. The Paul Cunningham nurses deliver quality care to terminally ill patients in their own home. What a truly wonderful cause. I doubt many of us haven’t known someone who has been touched by such tragedy in their lives. What would these families have done without such wonderful support for them and their loved ones – and all free of charge! By January, the longest night of the year has passed. The days at last start to gradually lengthen and before we know it we will all be complaining that “its too hot” So why not make the most of January. Where better to do that than in the entertainment capital of the Costa Blanca- Benidorm. Here the bars, shops restaurant and hotels continue to thrive. Given decent weather the odd hardy soul is even seen sunbathing or swimming in the sea! This can be a great time of year for a short getaway bargain. Staying in large comfortable 4* hotel with good facilities, full board, all rooms with balcony, indoor swimming pool and gymnasium and of course a bit of company provided by your fellow travellers. This 3 day weekend special from Saturday 21st January to Monday 23rd January is only 145€ full board. With coach transfers and the entertainment included this is such good value for money. ***5 euros will be donated to the charity for every ticket sold*** To book call 966785910 or book online at www.coachtripsonline.com
32
11 nov - 17 nov 2016
friday 11th November BBC1
7:00 Breakfast 10:15 The People Remember 11:00 Homes Under the Hammer 12:00 Two Minutes Silence 12:05 Claimed and Shamed 12:50 The Housing Enforcers 13:20 Bargain Hunt 14:00 BBC News at Two 14:30 BBC Regional News 14:45 Doctors 15:15 Moving On 16:00 Escape to the Country 16:45 Money for Nothing 17:30 Flog It! 18:15 Pointless 19:00 BBC News at Seven 19:30 BBC Regional News 20:00 The One Show 20:30 BBC News 20:30 Inside Out 21:00 EastEnders 21:30 Citizen Khan 22:00 Have I Got News for You 22:30 Still Game 23:00 BBC News at Eleven 23:25 National Lottery Update 23:25 BBC Regional News 23:35 The Graham Norton Show 24:25 Would I Lie to You?
BBC2
7:00 My Life in Books 7:30 Claimed and Shamed 8:15 Flog It! 9:00 Antiques Roadshow 10:00 Victoria Derbyshire 12:00 BBC Newsroom Live 13:00 Film Shadow of a Doubt 14:45 Coast 15:10 Some Mothers Do ‘Ave ‘Em 15:45 Open All Hours 16:15 Natural World 17:15 Dolphins - Spy in the Pod 18:15 Antiques Road Trip 19:00 Strictly Come Dancing - It Takes Two 20:00 The Mary Berry Story 21:00 Mastermind 21:30 Newsnight 22:00 Rick Stein’s Long Weekends 23:00 QI 23:30 Newsnight 24:00 Weather 24:05 Close to the Enemy
saturday 12th November BBC1
7:00 Breakfast 10:15 Saturday Kitchen Live 11:45 The Lord Mayor’s Show 13:05 Football Focus 13:35 Bargain Hunt 14:00 BBC News; Weather 14:15 Four Nations Rugby League 15:00 Live International Rugby Union 17:30 Escape to the Country 18:15 Celebrity Mastermind 18:45 BBC News 18:55 BBC Regional News and Weather 19:05 Pointless Celebrities 19:55 Strictly Come Dancing 21:10 The National Lottery: Who Dares Wins 22:00 Festival of Remembrance 23:40 National Lottery Update 23:40 BBC News; Weather 24:00 Room 101 - Extra Storage 24:40 Asian Provocateur
BBC2
7:05 Film Government Girl 8:35 The Women’s Football Show 9:10 Film Suspicion 10:45 Secret Britain 11:45 The Good Cook 12:15 Hairy Bikers’ Best of British 13:15 The Best Dishes Ever 13:45 Homes Under the Hammer 14:30 Talking Pictures 15:15 Film Guess Who’s Coming to Dinner 17:00 Flog It! 18:00 Live International Rugby Union 20:30 International Rugby Union 21:30 Balletboyz - Young Men 22:30 Film Mandela: Long Walk to Freedom 24:50 Film Red Tails
ITV1
7:00 Good Morning Britain 9:30 Lorraine 10:25 The Jeremy Kyle Show 11:30 This Morning 13:30 Loose Women 14:30 Weather 14:30 ITV Lunchtime News 14:55 ITV Regional Weather 14:55 ITV News 15:00 Judge Rinder 16:00 Rebound 16:59 ITV Regional Weather 17:00 Tipping Point 18:00 The Chase 19:00 ITV Regional Weather 19:00 ITV News 19:15 Weather 19:15 ITV Evening News 19:45 Emmerdale 20:15 Live International Football 23:00 Weather 23:00 ITV News at Eleven 23:30 ITV Regional Weather 23:30 ITV News 23:45 International Football Highlights
ITV1
7:00 Children’s TV 9:10 Looped 9:30 Be Cool, Scooby-Doo! 10:05 Adventure Time 10:25 ITV News 10:30 Murder, She Wrote 11:20 Murder, She Wrote 12:20 Wild Australia with Ray Mears 12:50 Judge Rinder 13:50 ITV News and Weather 13:59 ITV Regional Weather 14:00 Cash Trapped 14:55 This Time Next Year 15:55 Big Star’s Little Star 17:00 Thunderbirds Are Go 17:20 The Chase 18:25 ITV Regional Weather 18:25 ITV News 18:40 ITV News and Weather 19:00 Tipping Point: Lucky Stars 20:00 Meet the Parents 21:00 The X Factor 22:30 The Jonathan Ross Show 23:30 ITV News and Weather 23:44 ITV Regional Weather 23:45 Film The Bourne Ultimatum
CHANNEL 4
CHANNEL 5
CHANNEL 4
CHANNEL 5
7:00 Countdown 7:45 The Goldbergs 8:10 The Goldbergs 8:35 The Goldbergs 9:00 Everybody Loves Raymond 9:30 Everybody Loves Raymond 10:00 Frasier 10:30 Frasier 11:00 A New Life in the Sun 12:00 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 13:00 Channel 4 News Summary 13:05 Jamie’s Money Saving Meals 13:40 Channel 4 Racing 16:00 Deal or No Deal 17:00 Four in a Bed 17:30 Come Dine with Me 18:00 My Kitchen Rules UK 19:00 The Simpsons 19:30 Hollyoaks 20:00 Channel 4 News 20:30 Unreported World 21:00 Jamie’s Super Food 21:30 Food Unwrapped 22:00 Gogglebox 23:00 The Last Leg 24:05 First Dates
7:10 Gillette World Sport 7:40 The Grid 8:10 Everybody Loves Raymond 8:35 Everybody Loves Raymond 9:00 Frasier 9:30 Frasier 10:00 The Morning Line 11:00 The Big Bang Theory 11:30 The Big Bang Theory 12:00 The Big Bang Theory 12:25 The Simpsons 13:00 The Simpsons 13:30 Deal or No Deal 14:30 Channel 4 Racing 17:00 Jamie’s Super Food 17:30 Location, Location, Location 18:35 A Place in the Sun 19:30 Channel 4 News 20:00 China: Between Clouds and Dreams 21:00 Formula 1 22:30 Film Non-Stop 24:40 Film Underworld: Awakening
7:00 Children’s TV 9:00 Wissper 9:15 Peppa Pig 9:25 Peppa Pig 9:35 Paw Patrol 9:45 Toot the Tiny Tugboat 10:00 Bananas in Pyjamas 10:15 The Wright Stuff 12:15 House Doctor 13:10 5 News Lunchtime 13:15 The Nightmare Neighbour Next Door 14:15 Home and Away 14:45 Neighbours 15:15 NCIS 16:15 Film The Santa Incident 18:00 5 News at 5 18:30 Neighbours 19:00 Home and Away 19:30 5 News Tonight 20:00 5 News Update 20:00 The Gadget Show 21:00 5 News Update 21:00 Make You Laugh Out Loud 21:30 The Ant & Dec Story 23:00 Most Shocking Talent Show Moments
7:00 Children’s TV 10:00 Ben and Holly’s Little Kingdom 10:10 Shimmer and Shine 10:35 Peppa Pig 10:50 Peppa Pig 11:00 Ben and Holly’s Little Kingdom 11:10 Teenage Mutant Ninja Turtles 11:45 House Doctor 12:45 Film A Bride for Christmas 14:25 Film Christmas Angel 15:30 FIA Formula E Championship 18:30 Film 2012 19:25 NCIS: New Orleans 20:20 NCIS: New Orleans 23:15 That’s So 24:15 Football on 5: Goal Rush
itv2
7:00 Planet’s Funniest Animals 7:20 Dinner Date 8:10 The Ellen DeGeneres Show 9:00 Emmerdale 9:30 Emmerdale 10:00 Coronation Street 10:30 Royal Pains 11:20 Royal Pains 12:15 Dinner Date 13:15 Emmerdale 13:45 Emmerdale 14:15 Coronation Street 14:45 The Ellen DeGeneres Show 15:35 The Jeremy Kyle Show 16:40 The Jeremy Kyle Show 17:45 The Jeremy Kyle Show 18:50 Take Me Out 20:00 You’ve Been Framed! 21:00 Two and a Half Men 21:30 Two and a Half Men 22:00 Family Guy 22:30 Family Guy 23:00 Family Guy 23:30 Family Guy 24:00 Prank Pad
itv2
7:00 The Hot Desk 7:10 Emmerdale 9:35 Coronation Street 11:30 Catchphrase 12:30 You’ve Been Framed! 13:30 Film The Lake House 14:30 FYI Daily 14:35 Film The Lake House 15:35 Film Honey 16:35 FYI Daily 16:40 Film Honey 17:40 Film Beethoven’s 2nd 18:40 FYI Daily 18:45 Film Beethoven’s 2nd 19:25 Film Arthur 20:25 FYI Daily 20:30 Film Arthur 21:30 Scorpion 22:30 The Xtra Factor 23:00 Celebrity Juice 24:00 Prank Pad
E4
7:00 Charmed 7:45 Hollyoaks 8:10 Rude(ish) Tube 8:40 Black-ish 9:05 Rules of Engagement 10:00 Melissa & Joey 11:00 Baby Daddy 12:00 Charmed 14:00 The Goldbergs 15:00 The Big Bang Theory 15:30 The Big Bang Theory 16:00 Melissa & Joey 16:30 Melissa & Joey 17:00 Baby Daddy 17:30 Baby Daddy 18:00 The Goldbergs 18:30 The Goldbergs 19:00 The Big Bang Theory 19:30 The Big Bang Theory 20:00 Hollyoaks 20:30 Black-ish 21:00 Film Tooth Fairy 23:05 The Big Bang Theory 23:35 The Big Bang Theory 24:00 Rude Tube
E4
7:00 Animals Unleashed 8:10 Baby Daddy 9:05 Melissa & Joey 10:00 Made in Chelsea 11:05 Couples Come Dine with Me 12:05 How I Met Your Mother 13:05 Black-ish 13:35 Black-ish 14:00 The Goldbergs 15:00 Film Aliens in the Attic 16:45 Rude(ish) Tube 17:00 The Big Bang Theory 17:30 The Big Bang Theory 18:00 The Big Bang Theory 18:30 The Big Bang Theory 19:00 The Big Bang Theory 19:30 The Big Bang Theory 20:00 The Big Bang Theory 20:30 The Big Bang Theory 21:00 The Big Bang Theory 21:30 The Big Bang Theory 22:00 Film Magic Mike 24:15 Gogglebox
#tv&showbiz goss
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
ADELE: Tottenham´s ultimate headline maker! I´ve got a triple whammy on Adele for you today, so full attention span required. Pippa Middleton is first up after she announced recently that she wanted Adele to sing at her wedding to hedge-fund manager fiancé James Matthews, but with Adele charging $1 million for a private show it might not now happen! The wedding will take place next summer, “but don’t expect anything close to a royal wedding” said sister Kate “it will be elegant not a lavish event.” … Adele and Barbra Streisand are both signed to Columbia Records USA, and if a planned collaboration comes to fruition, the record will opt for the laid-back jazz lounge sound like Lady Gaga´s collaboration with Tony Bennett. And finally we come to Adele´s use of the four letter word. She swore 33 times during a recent BBC documentary, then said afterwards at a concert in Los Angeles “I’m trying to powder my tongue and not swear so much,” then when asking if there were any teachers in the audience said “f***ing hell, I love teachers … they’re so important in our lives.” Yes they f***ing are Adele!
11 nov - 17 nov 2016
Although Miley Cyrus is a mere 23 years old, she has garnered more headlines than someone twice her age. Miley followed her father Billy Ray into the music business with her first album ´Meet Miley Cyrus´ in 2007 when she was just 14. A million tabloid headlines later Miley is now a judge on the current ´The Voice USA, ´ and like all celebs in that line of work appear on all the big USTV talk shows. Talking to Ellen DeGeneres last week said about the diamond engagement ring given to her by her on and off boyfriend Liam Hemsworth “It’s weird because this is like real jewellery and most of my jewellery is made out of gummy bears and cotton candy, and they don’t look that good together!” Miley then admitted she said to long suffering boyfriend Liam “This isn’t really my aesthetic, but I’ll wear it because you love me.” Isn´t she just the cutest!
There´s a photo flying round the internet with the caption ´!s this a photo of Tom Hanks or Bill Murray? Hopefully Alice can find the actual photo, as it’s definitely one of the actors around a crying baby. The photo was originally posted on the ´Reasons My Son is Crying´ Facebook page three years ago by mother of the child Laura DiMichele-Ross, who submitted the picture of her son Alexander wailing next to the celebrity. She said to the BBC last week” It’s definitely Bill, me and my husband Adam met him at the Alfred Dunhill Links golf competition at St Andrews in October 2012.” Laura nailed the story beautifully when she then said “He´s a good person to follow as he jokes around and takes photos with fans … my son took one look at him and started bawling!” Love it!
Justin Timberlake broke the law by taking a selfie in a Tennessee voting booth! The Shelby County District Attorney’s Office said the singer was “under review” for taking a photo and posting it on Instagram which carries a potential punishment of a 30-day jail sentence and a $50 fine. Justin posted a selfie of the event to his followers on Instagram, all 37 million of them, and added “On Hey! You! Yeah, YOU! I just flew from LA to Memphis to #rockthevote !!!,” According to TMZ, an official from the election’s board said that JT should not be commended for inspiring people to get out and vote. While he didn’t exactly say who he voted for, it’s pretty fair to assume it was Hillary, as she was over to Justin and girlfriend Jessica Biel´s recently for lunch. The madness that is the USA elections!
33
Scarlett Johansson married French advertising executive Romain Dauriac in 2014 , and a couple of weeks ago they realised one of the dreams by opening their first popcorn shop in Paris.. The couple manned the counter themselves for ´Yummy Pop’s´ opening and the fans were delighted, with crowds of customers waiting outside that eventually swelled to a couple hundred strong. “It has been a dream of mine and my family for several years to bring our favourite American snack to our favourite European city,” said Scarlett, “I am so excited to introduce Yummy Pop, a labour of love and Epicurean enthusiasm … do bleedin´what! The shop’s popcorn flavours menu includes Vermont Maple, Vermont Cheddar, Sea Salt and Olive Oil, Strawberries and Cream, Chocolate-Covered Strawberries and ScarJo’s personal fav … Truffle, Parmesan and Sage. The Americanisation of Paris has begun.
sunday 13th November BBC1
BBC2
ITV1
CHANNEL 4
CHANNEL 5
7:00 Breakfast 10:00 The Andrew Marr Show 11:20 Remembrance Sunday 13:30 The People Remember 14:30 BBC News 14:40 Weather for the Week Ahead 14:45 Live Four Nations Rugby League 17:15 Planet Earth II 18:15 Songs of Praise 18:50 BBC News 19:10 BBC Regional News 19:15 Countryfile 20:15 Strictly Come Dancing 21:00 Planet Earth II 22:00 My Mother and Other Strangers 23:00 BBC News 23:20 BBC Regional News and Weather 23:30 The Selfless Sikh: Faith on the Frontline 24:00 DIY SOS
7:30 Glorious Gardens from Above 8:15 Life in a Cottage Garden with Carol Klein 8:45 Greatest Gardens 9:15 Countryfile 10:30 Saturday Kitchen Best Bites 12:00 The Good Cook 13:30 Tom Kerridge’s Proper Pub Food 13:00 Bargain Hunt 14:00 International Rugby Union 15:00 Live Tennis: ATP World Tour Finals 18:00 Flog It! 18:30 Remembrance Sunday 19:30 Film Miss Potter 21:00 Operation Gold Rush with Dan Snow 22:00 Will Britain Ever Have a Black Prime Minister? 23:00 Black Is the New Black 23:30 Later - with Jools Holland 24:30 Film She’s Out of My League
7:00 Children’s TV 8:25 Scrambled! 8:30 Nerds & Monsters 8:50 Horrid Henry 9:10 Looped 9:30 Thunderbirds Are Go 10:05 Adventure Time 10:25 ITV News 10:30 Bear Grylls Survival School 11:00 Peston on Sunday 12:00 Gino’s Italian Escape 12:30 Murder, She Wrote 13:25 ITV News and Weather 13:34 ITV Regional Weather 13:35 The Chase 14:35 The X Factor 16:05 Midsomer Murders 18:00 Tipping Point 19:00 ITV Regional Weather 19:00 ITV News 19:15 ITV News and Weather 19:30 Off Their Rockers 20:00 The Next Great Magician 21:00 The X Factor 22:00 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! 23:45 ITV News and Weather 24:04 ITV Regional Weather
7:15 Triathlon 7:40 Frasier 8:05 Frasier 8:30 Film Imagine That 10:30 Sunday Brunch 13:30 Channel 4 Racing 15:45 Film Rango 17:50 Film Johnny English 19:30 Channel 4 News 20:00 Last Heroes of the Somme 21:00 Great Canal Journeys 22:00 Humans 23:00 Formula 1
7:00 Children’s TV 8:45 Paw Patrol 9:05 Blaze and the Monster Machines 9:30 Noddy in Toyland 9:50 Ben and Holly’s Little Kingdom 10:05 Shimmer and Shine 10:25 Teenage Mutant Ninja Turtles 11:00 Football on 5: Goal Rush 12:00 5 News 12:05 The Gadget Show 13:05 House Doctor 14:05 Film The Heart of Christmas 15:50 Film Road to Christmas 17:35 Film One Christmas Eve 19:15 Film Married by Christmas 21:00 Ice Road Truckers 21:55 5 News Weekend 22:00 Film Pompeii 24:05 Film Red Dawn
17:50 Film Johnny English
itv2
7:00 The Hot Desk 7:10 You’ve Been Framed! 7:35 Emmerdale 10:00 Coronation Street 12:00 The X Factor 13:30 The Hot Desk 13:40 I’m a Celebrity Get Me Out of Here Now! 14:35 Film The SpongeBob SquarePants Movie 15:35 FYI Daily 15:40 Film The SpongeBob SquarePants Movie 16:20 Film The Smurfs 17:20 FYI Daily 17:25 Film The Smurfs 18:25 Film Yogi Bear 19:25 FYI Daily 19:30 Film Yogi Bear 20:00 Film Jack and Jill 21:00 FYI Daily 21:05 Film Jack and Jill 22:00 The Xtra Factor 23:00 Family Guy 23:30 The Hot Desk 23:45 I’m a Celebrity: Extra Camp 24:45 Family Guy
E4
7:00 Rude(ish) Tube 7:20 New Girl 7:45 New Girl 8:05 Baby Daddy 8:35 Baby Daddy 9:00 Melissa & Joey 9:30 Melissa & Joey 10:00 Hollyoaks 12:30 Made in Chelsea 13:30 How I Met Your Mother 14:00 How I Met Your Mother 14:30 Film Scrooged 16:30 The Goldbergs 17:00 The Goldbergs 17:30 The Big Bang Theory 18:00 The Big Bang Theory 18:30 The Big Bang Theory 19:00 The Big Bang Theory 19:30 The Big Bang Theory 20:00 The Big Bang Theory 20:30 The Big Bang Theory 21:00 Film The Day After Tomorrow 23:30 Tattoo Fixers 24:35 The Inbetweeners
34
11 nov - 17 nov 2016
monday 14th November BBC1
7:00 Breakfast 10:15 Oxford Street Revealed 11:00 Homes Under the Hammer 12:00 The Secret Life of the Hospital Bed 12:45 Rip Off Britain: Food 13:15 Bargain Hunt 14:00 BBC News at Two 14:30 BBC Regional News 14:45 Doctors 15:15 Moving On 16:00 Escape to the Country 16:45 Money for Nothing 17:30 Flog It! 18:15 Pointless 19:00 BBC News at Seven 19:30 BBC Regional News 20:00 The One Show 20:30 BBC News 20:30 Panorama 21:00 EastEnders 21:30 Children in Need Rocks for Terry 23:00 BBC News at Eleven 23:30 BBC Regional News 23:45 Have I Got a Bit More News for You 24:30 The Graham Norton Show
BBC2
7:00 My Life in Books 7:30 Junior Bake Off 8:00 Junior Bake Off 8:30 Junior Bake Off 9:00 Animal Babies 10:00 Victoria Derbyshire 12:00 BBC Newsroom Live 13:00 Daily Politics 14:00 Coast 14:30 Hi-de-Hi! 15:00 Live Tennis: ATP World Tour Finals 17:45 The Wonder of Animals 18:15 Antiques Roadshow 19:00 Eggheads 19:30 Strictly Come Dancing It Takes Two 20:00 Celebrity Antiques Road Trip 21:00 University Challenge 21:30 Only Connect 22:00 NW 23:30 Newsnight 24:10 Weather 24:15 Will Britain Ever Have a Black Prime Minister?
ITV1
7:00 Good Morning Britain 9:30 Lorraine 10:25 The Jeremy Kyle Show 11:30 This Morning 13:30 Loose Women 14:30 Weather 14:30 ITV Lunchtime News 14:55 ITV Regional Weather 14:55 ITV News 15:00 Judge Rinder 16:00 Tenable 16:59 ITV Regional Weather 17:00 Tipping Point 18:00 The Chase 19:00 ITV Regional Weather 19:00 ITV News 19:30 Weather 19:30 ITV Evening News 20:00 Emmerdale 20:30 Coronation Street 21:00 Gino’s Italian Escape 21:30 Coronation Street 22:00 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! 23:00 Weather 23:00 ITV News at Eleven 23:30 ITV Regional Weather 23:30 ITV News 23:45 The Agenda
CHANNEL 4
CHANNEL 5
CHANNEL 4
CHANNEL 5
7:20 The King of Queens 7:45 The Goldbergs 9:00 Everybody Loves Raymond 10:00 Frasier 10:30 Frasier 11:00 A New Life in the Sun 12:00 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 13:00 Channel 4 News Summary 13:05 A Place in the Sun: Winter Sun 14:05 A Place in the Sun: Winter Sun 15:10 Countdown 16:00 Deal or No Deal 17:00 Coast vs Country 18:00 Four in a Bed 18:30 Come Dine with Me 19:00 The Simpsons 19:30 Hollyoaks 20:00 Channel 4 News 21:00 Supershoppers 21:30 Tricks of the Restaurant Trade 22:00 SAS: Who Dares Wins 23:00 First Dates 24:05 The Lie Detective 24:55 60 Days in Jail
7:00 Children’s TV 9:15 Peppa Pig 9:25 Peppa Pig 9:35 Paw Patrol 9:45 Toot the Tiny Tugboat 10:00 Bananas in Pyjamas 10:15 The Wright Stuff 12:15 House Doctor 13:10 5 News Lunchtime 13:15 Can’t Pay? We’ll Take It Away 14:15 Home and Away 14:45 Neighbours 15:15 NCIS: New Orleans 16:15 Film Paper Angels 18:00 5 News at 5 18:30 Neighbours 19:00 Home and Away 19:30 5 News Tonight 20:00 5 News Update 20:00 Winter Road Rescue 21:00 5 News Update 21:00 All New Traffic Cops 22:00 Chris Tarrant: Extreme Railways 23:00 Can’t Pay? We’ll Take It Away 24:05 Film In Time
itv2
7:00 Dinner Date 7:50 The Ellen DeGeneres Show 8:30 Emmerdale 9:00 You’ve Been Framed! 10:00 Psych 10:50 Catchphrase 11:35 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! 13:15 Emmerdale 13:45 The Cube 14:45 The Ellen DeGeneres Show 15:35 The Jeremy Kyle Show 16:40 The Jeremy Kyle Show 17:50 The Jeremy Kyle Show 18:50 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! 20:35 You’ve Been Framed! 21:00 Two and a Half Men 21:30 Two and a Half Men 22:00 Family Guy 22:30 American Dad! 23:00 I’m a Celebrity: Extra Camp 24:00 Family Guy 24:30 American Dad!
E4
7:00 Charmed 7:45 Hollyoaks 8:10 Rude(ish) Tube 8:40 Black-ish 9:05 Rules of Engagement 10:00 Melissa & Joey 11:00 Baby Daddy 12:00 Charmed 14:00 The Goldbergs 14:30 The Goldbergs 15:00 The Big Bang Theory 15:30 The Big Bang Theory 16:00 Melissa & Joey 16:30 Melissa & Joey 17:00 Young & Hungry 17:30 Young & Hungry 18:00 The Goldbergs 18:30 The Goldbergs 19:00 The Big Bang Theory 19:30 The Big Bang Theory 20:00 Hollyoaks 20:30 Black-ish 21:00 The Big Bang Theory 21:30 The Big Bang Theory 22:00 Made in Chelsea 23:00 Drifters 23:35 The Big Bang Theory 24:00 The Big Bang Theory 24:35 The Big Bang Theory
tuesday 15th November BBC1
7:00 Breakfast 10:15 Oxford Street Revealed 11:00 Homes Under the Hammer 12:00 The Secret Life of the Hospital Bed 12:45 Rip Off Britain: Food 13:15 Bargain Hunt 14:00 BBC News at Two 14:30 BBC Regional News 14:45 Doctors 15:15 Moving On 16:00 Escape to the Country 16:45 Money for Nothing 17:30 Flog It! 18:15 Pointless 19:00 BBC News at Seven 19:30 BBC Regional News 20:00 The One Show 20:30 BBC News 20:30 EastEnders 21:00 Holby City 22:00 Ordinary Lies 23:00 BBC News at Eleven 23:30 National Lottery Update 23:30 BBC Regional News 23:45 Prison, My Parents & Me
BBC2
7:00 My Life in Books 7:30 Junior Bake Off 8:00 Junior Bake Off 8:30 Junior Bake Off 9:00 Coast 10:00 Victoria Derbyshire 12:00 BBC Newsroom Live 13:00 Daily Politics 14:00 Countryfile 14:25 Hi-de-Hi! 15:00 Live Tennis: ATP World Tour Finals 17:45 The Wonder of Animals 18:15p Antiques Roadshow 19:00 Eggheads 19:30 Strictly Come Dancing - It Takes Two 20:00 Celebrity Antiques Road Trip 21:00 MasterChef: The Professionals 22:00 The Choir: Gareth’s Best in Britain 23:00 Live at the Apollo 23:30 Newsnight 24:10 Weather 24:15 NFL This Week
ITV1
7:00 Good Morning Britain 9:30 Lorraine 10:25 The Jeremy Kyle Show 11:30 This Morning 13:30 Loose Women 14:30 Weather 14:30 ITV Lunchtime News 14:55 ITV Regional Weather 14:55 ITV News 15:00 Judge Rinder 16:00 Tenable 16:59 ITV Regional Weather 17:00 Tipping Point 18:00 The Chase 19:00 ITV Regional Weather 19:00 ITV News 19:30 Weather 19:30 ITV Evening News 20:00 Emmerdale 20:30 Live International Football 23:15 Weather 23:15 ITV News 23:50 ITV Regional Weather 23:50 ITV News 24:05 International Football Highlights
7:00 Countdown 7:45 The Goldbergs 8:10 The Goldbergs 8:35 The Goldbergs 9:00 Everybody Loves Raymond 9:30 Everybody Loves Raymond 10:00 Frasier 10:30 Frasier 11:00 A New Life in the Sun 12:00 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 13:00 Channel 4 News Summary 13:05 A Place in the Sun: Winter Sun 14:05 A Place in the Sun: Winter Sun 15:10 Countdown 16:00 Deal or No Deal 17:00 Coast vs Country 18:00 Four in a Bed 18:30 Come Dine with Me 19:00 The Simpsons 19:30 Hollyoaks 20:00 Channel 4 News 21:00 The Secret Life of 22:00 Married at First Sight 23:35 Gogglebox 24:40 8 Out of 10 Cats Does Countdown
7:00 Children’s TV 9:35 Paw Patrol 9:45 Toot the Tiny Tugboat 10:00 Bananas in Pyjamas 10:15 The Wright Stuff 12:15 House Doctor 13:10 5 News Lunchtime 13:15 Can’t Pay? We’ll Take It Away 14:15 Home and Away 14:45 Neighbours 15:15 NCIS: New Orleans 16:15 Film The March Sisters at Christmas 18:00 5 News at 5 18:30 Neighbours 19:00 Home and Away 19:30 5 News Tonight 20:00 5 News Update 20:00 All w Traffic Cops 21:00 5 News Update 21:00 The Yorkshire Vet 22:00 Ben Fogle: New Lives in the Wild 23:00 Medical Mysteries 24:05 The Hotel Inspector Returns
itv2
7:00 Dinner Date 7:50 The Ellen DeGeneres Show 8:35 Emmerdale 9:05 Coronation Street 10:05 Psych 10:55 Catchphrase 11:40 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! 12:40 You’ve Been Framed! 13:15 Emmerdale 13:45 Coronation Street 14:45 The Ellen DeGeneres Show 15:35 The Jeremy Kyle Show 19:00 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! 20:00 You’ve Been Framed! 20:30 You’ve Been Framed! 21:00 Two and a Half Men 21:30 Two and a Half Men 22:00 Family Guy 22:30 Family Guy 23:00 I’m a Celebrity: Extra Camp 24:00 American Dad! 24:30 American Dad!
E4
7:00 Charmed 7:45 Hollyoaks 8:10 Rude(ish) Tube 8:40 Black-ish 9:05 Rules of Engagement 10:00 Melissa & Joey 11:00 Young & Hungry 12:00 Charmed 14:00 The Goldbergs 14:30 The Goldbergs 15:00 The Big Bang Theory 15:30 The Big Bang Theory 16:00 Melissa & Joey 16:30 Melissa & Joey 17:00 Young & Hungry 17:30 Young & Hungry 18:00 The Goldbergs 18:30 The Goldbergs 19:00 The Big Bang Theory 19:30 The Big Bang Theory 20:00 Hollyoaks 20:30 Black-ish 21:00 The Big Bang Theory 21:30 The Big Bang Theory 22:00 Body Fixers 23:00 Naked Attraction 24:05 First Dates Abroad
wednesday 16th November BBC1
7:00 Breakfast 10:15 Oxford Street Revealed 11:00 Homes Under the Hammer 12:00 The Secret Life of the Hospital Bed 12:45 Rip Off Britain: Food 13:15 Bargain Hunt 14:00 BBC News at Two 14:30 BBC Regional News 14:45 Doctors 15:15 Moving On 16:00 Escape to the Country 16:45 Money for Nothing 17:30 Flog It! 18:15 Pointless 19:00 BBC News at Seven 19:30 BBC Regional News 20:00 BBC News 20:00 The One Show 21:00 Watchdog 22:00 The Missing 23:00 BBC News at Eleven 23:30 National Lottery Update 23:30 BBC Regional News 23:45 A Question of Sport 24:15 Film 2016 24:45 Film Fifty Dead Men Walking
BBC2
7:15 My Life in Books 7:45 The Secret Life of the Hospital Bed 8:30 Junior Bake Off 9:00 Great British Menu 9:30 Great British Menu 10:00 Victoria Derbyshire 12:00 BBC Newsroom Live 12:30 Daily Politics 14:00 Just Good Friends 14:30 Just Good Friends 15:00 Live Tennis: ATP World Tour Finals 17:45 The Wonder of Animals 18:15 Antiques Roadshow 19:00 Eggheads 19:30 Strictly Come Dancing - It Takes Two 20:00 Celebrity Antiques Road Trip 21:00 MasterChef: The Professionals 22:00 Black and British: A Forgotten History 23:00 The Premier League Show 23:30 Newsnight 24:10 Weather
ITV1
CHANNEL 4
CHANNEL 5
itv2
E4
7:00 Good Morning Britain 9:30 Lorraine 10:25 The Jeremy Kyle Show 11:30 This Morning 13:30 Loose Women 14:30 Weather 14:30 ITV Lunchtime News 14:55 ITV Regional Weather 14:55 ITV News 15:00 Judge Rinder 16:00 Tenable 16:59 ITV Regional Weather 17:00 Tipping Point 18:00 The Chase 19:00 ITV London Weather 19:00 ITV News 19:30 Weather 19:30 ITV Evening News 20:00 Emmerdale 20:30 Coronation Street 21:00 This Time Next Year 22:00 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! 23:30 Weather 23:30 ITV News 24:00 ITV Regional Weather 24:00 ITV News 24:15 Murder, She Wrote
7:00 Countdown 7:45 The Goldbergs 9:00 Everybody Loves Raymond 10:00 Frasier 11:00 A New Life in the Sun 12:00 Ramsay’s Kitchen Nightmares USA 13:00 Channel 4 News Summary 13:05 A Place in the Sun: Winter Sun 14:05 A Place in the Sun: Winter Sun 15:10 Countdown 16:00 Deal or No Deal 17:00 Coast vs Country 18:00 Four in a Bed 18:30 Come Dine with Me 19:00 The Simpsons 19:30 Hollyoaks 20:00 Channel 4 News 21:00 The Supervet 22:00 24 Hours in A&E 23:00 Kids On The Edge 24:05 The Secret Life of Prisons: Cutting Edge
7:00 Children’s TV 9:35 Paw Patrol 9:45 Toot the Tiny Tugboat 10:00 Bananas in Pyjamas 10:15 The Wright Stuff 12:15 House Doctor 13:10 5 News Lunchtime 13:15 The Gadget Show 14:15 Home and Away 14:45 Neighbours 15:15 NCIS 16:10 Film Crazy for Christmas 18:00 5 News at 5 18:30 Neighbours 19:00 Home and Away 19:30 5 News Tonight 20:00 5 News Update 20:00 Ben Fogle: The Great African Migration 21:00 5 News Update 21:00 GPs: Behind Closed Doors 22:00 Can’t Pay? We’ll Take It Away 23:00 Undercover Criminal 24:05 The Nightmare Neighbour Next Door
7:00 Dinner Date 7:50 The Ellen DeGeneres Show 8:35 Emmerdale 9:05 You’ve Been Framed! 10:05 Psych 10:55 Catchphrase 11:40 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! 12:40 You’ve Been Framed! 13:15 Emmerdale 13:45 The Cube 14:45 The Ellen DeGeneres Show 15:35 The Jeremy Kyle Show 16:40 The Jeremy Kyle Show 17:50 The Jeremy Kyle Show 19:00 I’m a Celebrity Get Me Out of Here! 20:00 You’ve Been Framed! 20:30 You’ve Been Framed! 21:00 Two and a Half Men 21:30 Two and a Half Men 22:00 Family Guy 22:30 Family Guy 23:00 Family Guy 23:30 I’m a Celebrity: Extra Camp 24:30 American Dad!
7:00 Charmed 7:45 Hollyoaks 8:10 Rude(ish) Tube 8:40 Black-ish 9:05 Rules of Engagement 10:00 Melissa & Joey 11:00 Young & Hungry 12:00 Charmed 14:00 The Goldbergs 14:30 The Goldbergs 15:00 The Big Bang Theory 15:30 The Big Bang Theory 16:00 Melissa & Joey 16:30 Melissa & Joey 17:00 Young & Hungry 17:30 Young & Hungry 18:00 The Goldbergs 18:30 The Goldbergs 19:00 The Big Bang Theory 19:30 The Big Bang Theory 20:00 Hollyoaks 20:30 Black-ish 21:00 The Big Bang Theory 21:30 The Big Bang Theory 22:00 Crazyhead 23:00 Tattoo Fixers 24:05 The Big Bang Theory 24:35 The Big Bang Theory
Thursday 17th November BBC1
BBC2
ITV1
CHANNEL 4
CHANNEL 5
itv2
E4
7:00 Breakfast 10:15 Oxford Street Revealed 11:00 Homes Under The Hammer 12:00 The Secret Life of the Hospital Bed 12:45 Rip Off Britain: Food 13:15 Bargain Hunt 14:00 BBC News at Two 14:30 BBC Regional News 14:45 Doctors 15:15 Moving On 16:00 Escape to the Country 16:45 Money for Nothing 17:30 Flog It! 18:15 Pointless 19:00 BBC News at Seven 19:30 BBC Regional News 20:00 The One Show 20:30 EastEnders 21:00 DIY SOS 22:00 The Apprentice 23:00 BBC News at Eleven 23:30 BBC Regional News 23:45 Question Time 24:45 This Week
7:00 Cowboys and Angels 7:30 Claimed and Shamed 8:15 Money for Nothing 9:00 Gardeners World 10:00 Victoria Derbyshire 12:00 BBC Newsroom Live 13:00 Daily Politics 14:00 Pressure Pad 14:45 Hi-di-Hi! 15:15 Some Mothers Do ‘Ave ‘Em 15:45 Open All Hours 16:15 The House That £100k Built 17:15 Wild China 18:15 Antiques Road Trip 19:00 Eggheads 19:30 Strictly Come Dancing – It Takes Two 20:00 Great British Menu 21:00 Autumnwatch 22:00 The Fall 23:00 The Apprentice: You’re Fired 23:30 Newsnight
7:00 Good Morning Britain 9:30 Lorraine 10:25 The Jeremy Kyle Show 11:30 This Morning 13:30 Loose Women 14:30 ITV Lunchtime News 14:55 ITV Regional News 15:00 Judge Rinder 16:00 Rebound 17:00 Tipping Point 18:00 The Chase 19:00 ITV News 19:30 ITV Evening News 20:00 Emmerdale 20:30 Tonight 21:00 Emmerdale 21:30 Paul O’Grady: For the Love of Dogs 22:00 Paranoid 23:00 ITV News at Eleven 23:30 ITV Regional News 23:40 The Late Debate
7:00 Countdown 7:45 The Goldbergs 8:10 The Goldbergs 8:35 The Goldbergs 9:00 Everybody Love Raymond 10:00 Frasier 10:30 Frasier 11:00 A New Life in the Sun 12:00 Ramsay’s Hotel Hell 13:05 Come Dine with Me 14:05 Hoarder SOS 15:10 Countdown 16:00 Deal or No Deal 17:00 Four in a Bed 17:30 Come Dine with Me 18:00 My Kitchen Rule UK 19:00 The Simpsons 19:30 Hollyoaks 20:00 Channel 4 News 21:00 George Clark’s Amazing Spaces 22:00 Hunted 23:00 Britain’s Benefit Tenants 24:05 Married at First Sight
7:00 Children’s TV 9:35 Paw Patrol 9:45 Toot the Tiny Tugboat 10:00 Bananas in Pyjamas 10:15 The Wright Stuff 12:15 House Doctor 13:10 5 News Lunchtime 13:15 Can’t pay? We’ll Take It Away 14:15 Home and Away 14:45 Neighbours 15:15 NCIS 16:15 Kiss of the Black Widow 18:00 5 News at 5 18:30 Neightbours 19:00 Home and Away 19:30 5 News Tonight 20:00 The Tube: Going Underground 21:00 On Benefits 22:00 The Nightmare Neighbour Next Door 23:00 Me and My 24:00 Tattoo Disasters UK
7:00 Planet’s Funniest Animals 7:20 Dinner Date 8:10 The Ellen DeGeneres Show 9:00 Emmerdale 9:30 Coronation Street 10:00 you’ve Been Framed! 11:00 The Hot Desk 11:10 A Little Princess 12:00 FIY 12:15 A Little Princess 13:15 Emmerdale 13:45 Coronation Street 14:15 You’ve Been Framed! 14:45 The Ellen DeGeneres Show 15:35 The Jeremy Kyle Show 16:40 The Jeremy Kyle Show 17:45 The Jeremy Kyle Show 18:50 Take Me Out 20:00 You’ve Been Framed! 21:00 Two and a Half Men 21:30 Two and a Half Men 22:00 Tricked 23:00 Celebrity Juice 23:50 Family Guy
7:00 Charmed 7:45 Hollyoaks 8:10 Rude(ish) Tube 8:40 Coach Trip 9:10 Rules of Engagement 10:05 How I Met Your Mother 11:00 Baby Daddy 12:00 Charmed 14:00 The Goldbergs 15:00 The Big Bang Theory 16:00 How I Met Your Mother 16:30 How I Met Your Mother 17:00 Baby Daddy 17:30 Baby Daddy 18:00 The Goldbergs 18:30 The Goldbergs 19:00 The Big Bang Theory 19:30 The Big Bang Theory 20:00 Hollyoaks 20:30 Black-ish 21:00 The Big Bang Theory 21:30 The Big Bang Theory 22:00 GI Joe: the Rise of Cobra 24:20 Tattoo Fixers
11 nov - 17 nov 2016
35
life&leisure #Advertising feature
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Calpe’s Remembrance Day
A cut above the rest by Jack Troughton
SINGING GROUP the Costa Barber Singers is giving staging an open rehearsal and offering a unique opportunity to learn the skills of close harmony singing. For the first time in almost 30 years, members of the public can try the basic rudiments of barbershop singing. The group is staging a mini-concert at Bar Jacaranda in Moraira on Thursday 24th November from 8.15pm to 9.15pm and will give audience members the chance to exercise their vocal chords by joining in - with some gentle tuition.
Musical director Roger Gallant said: “We can always make room for new recruits. Maybe our open rehearsal will make us even stronger” From their homes all over Marina Alta, the singers gather in Benissa’s Cadal d’Associaciones, Sala de Juntes, Aula 5, each Thursday evening to practise the art of barbershop singing, as they have done since March 1989. And during that time the group has carried out more than 300 singing engagements, helping to raise thousands of Euros for local charities. It has also staged or taken part in seven full shows with visitors from the USA, the UK, and from Southern Spain – allowing those close harmony songs, old and modern, to thrill audiences at a wide variety of venues.
Act of Remembrance
BENIDORM AND District Branch of the Royal British Legion invites everyone to its Remembrance Sunday Service at Ciudad Patricia on 13th November. The service begins at 10.30am and the Last Post will be sounded at 11am, followed by two minutes silence in what is described as “an Act of Remembrance and not a religious service”. A lunch will be held at 1pm, with a bar and tea and coffee available. This is followed at 3pm by live music and dancing. Entrance is 5€, all proceeds going to the 2016 Poppy Appeal.
EVERYONE IS welcome to join the Calpe Branch of the Royal British Legion for its Service of Remembrance on Sunday (13th November) at Le Merced Church at 10.30am. It will be a Church of England Sunday Service with a Remembrance Day theme and taken by the Costa Blanca Anglican Chaplaincy. The Calpe Branch of the Royal British Legion is staging its Annual General Meeting at the Dracula Restaurant in Calpe port on Friday 18th November at 11am.
36
11 nov - 17 nov 2016
Sara Bell life&leis re ask Sara u ///////////////////////////////////////////////////////////////////////// by
Life Coach
WITH A background in family and matrimonial mediation, Life Coach Sara Bell helps Readers with their daily worries. If you are having difficulties with relationships, family, work or any other aspect of your life, then help is at hand.
When do I get a life? I recently became a grandmother, and although I love my grandchildren (twins) - my daughter feels it is perfectly ok to drop the 2 year olds at my place for the whole weekend, so that she and her husband can have ‘time to themselves’. My new partner has started to resent this and has stayed away. Not only that, my elderly parents are so demanding of my time. They are becoming dependent on me, although I have arranged for some social services help, but my father refuses - wanting me to do everything. Unless you take your life back now, this situation will only get worse. Be very firm with your family. Tell your daughter kindly that you love to see the twins, but it is not acceptable that she leave them with you every weekend, as you have your own life. Also your parents have to learn to accept outside help, otherwise they will be a huge burden on you. Your partner has a point - you deserve to have a happy life together.
Write to Sara in confidence. A pseudonym will be used if you wish. Sara reads all letters and can give a personal reply. Email your question to agonyaunt@roundtownnews.com or Sara is available for private consultations, telephone 650 054 467.
Caught in the act
On a recent holiday to Spain with friends, my wife fell ill when we were about to leave for a day trip. She insisted that we all went without her, so we did. About a mile down the road I realised I had forgotten to pick up my phone, so we turned around and headed back. When I got to the Villa I heard voices coming from the bedroom, and caught my wife and our neighbour together. She’s asking for a second change. I don’t know whether I want a divorce or not. I am very hurt. You have had a terrible shock, and re-gaining your wife’s trust will be hard. She deliberately lied that day, and if she hadn’t been caught, the affair would still be continuing behind your back. Couples counselling may help you both discover why she felt the need to have an affair in the first place, if perhaps there were problems in the marriage. Some people are able to forgive infidelities - some are not, and at least by going to marriage counselling, you can say that you tried.
38
11 nov - 17 nov 2016
life&leisure #Spanish
Basic Spanish for everyday needs by Jane Cronin
//////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Passive voice – what it is! Well, I’m sorry but two weeks of no grammar is as much as you can be allowed, and this week it’s back to the grindstone! Not only that, we’re back on to verbs again, and a completely new concept, and one that is dealt with differently in English than in Spanish. It couldn’t be worse really, so if you would rather turn the page and read about the latest charity event or how to control your weight, I suggest you do so now. So, now we’ve got rid of the faint-hearted, the rest of us can knuckle down. We are going to start looking at the “passive voice”. The passive what? I hear you ask. You may not be aware that as well as verb “tenses”, there are also things called “voices” and “moods” of verbs. We’ll leave the moods until later (but won’t forget about them!) and talk about “voices”. There are two voices in language terms – the “active” voice and the “passive” voice. Most of the things we learn in grammar initially belong to the active voice. An example of a sentence in the active voice is one that is made up of the SUBJECT plus VERB plus OBJECT, for example “The boy (subject) reads (verb) the book (object)” or in Spanish “El niño lee el libro”. My most humble apologies if I have used this example before to illustrate other things. I suffer for the inability to think of more than one very boring example when explaining grammar. The same thing happens to me when I teach the “going to” future. I always say “Tomorrow I’m going to play tennis” despite the fact that I haven’t played tennis since I was a schoolgirl and even then I hated it with a vengeance. So anyway, we have now seen what an active sentence looks
like, and the next thing I am going to do is turn the English active sentence “the boy reads the book” into a passive one, like this: “The book is read by the boy”. You will see that I have taken the object of the sentence (i.e. the word that receives the action of the verb, in this case “book”) and placed it in the position of the subject (i.e. in front of the verb). The two sentences mean exactly the same thing, but if I start off by saying “the book” I then have to change “reads” to “is read” Notice the same spelling but different pronunciation of “read” in English – deeply confusing for non-native English speakers. Perhaps I should go mad and change the example to “buy”. “The boy buys the book”. “The book IS BOUGHT by the boy”. Another important question here is: Why do we do this? Well, in the case of this particular boy and his book, there is no answer to the question, but suppose we change our example to “Mr. O’Reilly built the school in 1962”. It is unlikely that 50 years later anyone would have any interest in poor old Mr. O’Reilly, but they might be interested in the age of the school. Therefore we would say “The school WAS BUILT in 1962”. We could add “by Mr. O’Reilly” if we really wanted to, but usually we wouldn’t. So, hopefully you can now see that we use the “passive voice” when we are more interested in the “object” of the sentence than the “subject” or if there were some reason why we are unable, or do not wish to name the subject. Here’s another example: “I was told to fill in this form”. The
active sentence would be “Mr. X told me to fill in the form” but perhaps we don’t remember who Mr. X was, or we don’t know the person’s name, or even (horror of horrors) we’re telling a porky which we can only sustain by omitting the information about who told us. You see, it might seem boring, but actually the “passive voice” can be very interesting. There is rather a lot more to say on the subject, which will now have to be left (that’s passive too – “I will have to leave it”) till next week.
Crossword solutions for last week Cryptic Solutions
Across: 1 Butts; 4 Fiddler; 8 Widower; 9 Slang; 10 Inst; 11 Dominant; 13 Reef; 14 Flee; 16 Left over; 17 Cash; 20 Ennui; 21 Compile; 22 Sadness; 23 Spied. Down: 1 Bowling alleys; 2 Tides; 3 Sewn; 4 Farrow; 5 Disciple; 6 Leakage; 7 Right to the end; 12 Peroxide; 13 Refined; 15 Reacts; 18 Alibi; 19 Amos. QUICK SOLUTIONS Across: 1 Alert; 4 Distend; 8 Correct; 9 Cross; 10 Meet; 11 Belabour; 13 Clue; 14 Play; 16 Abnormal; 17 Taxi; 20 Ideal; 21 Drawing; 22 Gallant; 23 Enemy. Down: 1 Accommodating; 2 Eerie; 3 Tier; 4 Dither; 5 Sociable; 6 Economy; 7 Distressingly; 12 Guerilla; 13 Conceal; 15 Bandit; 18 Agile; 19 Late.
Sudoku Answer
11 nov - 17 nov 2016
Kiddie Capers by
Chris Ashley
Writer & Broadcaster
MY EARLIEST memory of school was circa 1950 & my first day at The Norman Bates Primary. As my mum left me alone, tearfully peering through the railings, she did a little jump & clicked her heels – while trilling a jaunty ditty, I seem to recall it was ‘Don’t Fence Me In’ – she was a right card our mum & no mistake. Truth be told the memories are hazy, so we require your razor sharp cognizance (snort). For instance did we really listen to the wireless during lessons? Was it something called ‘Music & Movement’? School dinners, meat so tough you could heel a shoe, or that bloody if you slapped a plaster on the beast, there’s every chance it could be up again grazing like a good ‘un. Sago pudding - frogspawn anyone? .Milk in dinky little bottles, on the radiator to thaw during the winter months. Uh – oh! Curdled Milk + Small Child = Spurt Alert. The teacher telling us mid-morning “Alright children, it’s time for a nap, heads on desks.” There was nobody more wide awake at 11am than a 5 year old. The nap was for Miss – who was suffering from the ‘Wrath of the Grape’ after spending the evening supping & jitterbugging with a left over GI Joe from WW2 – all for a pair of nylons – hussy. During one class roll call, Miss got to - “ Bonnie Parker.” “Here Miss, but now I want to be known as Bonnie Allsopp, because mum has got a new boyfriend and his name is Reg Allsopp – so now I’m Bonnie Allsopp.” Both the young twins Ronnie & Reggie in unison piped up, “We had him – he was rubbish.” Okay! I put my hands up - I nicked & tweaked that tale from Gervase Phinn, a fine author & educator – if you are going to plagiarise - do it from the best. Mind you he did borrow this one from me. We went to see our then 7 year old son in his school nativity – as we walked up to the assembly hall the audience and cast were walking out. I collared one of the 3 wise men (the one with myrrh – fragrant tree sap – dead handy for a mewling newborn) & asked “What’s occurring?” The wise one replied “Nativity’s off, the Virgin Mary’s got nits.” Before you start on about my advanced years – NO! Florence Nightingale was not our nit nurse. Any infantile info from you is always welcome; ashleybobble@hotmail.com
SPONSORED BY www.rightmoveinsurance.com FOR ALL YOUR INSURANCE NEEDS IN SPAIN
39
11 nov - 17 nov 2016
41
life&leisure #food ////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Pork & apple stew with parsley & thyme dumplings This healthy family supper has dumplings that soak up all the flavours of cider, mustard and a hint of apple, and it’s 3 of your 5-a-day Ingredients For the stew 1 tbsp rapeseed oil 2 onions, halved and sliced 3 celery sticks, thickly sliced 2 bay leaves 1 tbsp picked thyme leaves 500g lean pork fillet, cut into large chunks 2 tsp English mustard powder 4 large garlic cloves, grated 2 tbsp spelt flour 4 tbsp cider vinegar 800ml bouillon or chicken stock 1 Granny Smith apple, peeled, cored and cut into chunks 2 leeks, thickly sliced 4 carrots, cut into chunks For the dumplings 140g spelt flour 1 tsp baking powder 1 tsp English mustard powder 2 tbsp finely chopped flat-
leaf parsley 1 tbsp picked thyme leaves, plus a few sprigs to garnish 2 tbsp bio yogurt 2 tbsp rapeseed oil Method Heat 1 tbsp of the oil in a flameproof and ovenproof dish. Add the onions, celery, bay and thyme, and fry for about 8 mins until softened. Add the pork and cook for a few mins until it changes colour, but it doesn’t need to brown as you don’t want to overcook it. Stir in the mustard powder, garlic, flour and vinegar, then pour in the bouillon, stirring to prevent any lumps forming. Add the apple, leeks and carrots, bring the liquid to the boil, then reduce to a simmer.
Cover the pan and simmer for 1 hr, stirring occasionally, until the pork and vegetables are tender. When the stew is nearly cooked, heat oven to 190C/170C fan/gas 5. To make the dumplings, tip the flour, baking powder, mustard powder, parsley and thyme into a bowl and stir to combine. Put the yogurt in a jug, make up to 100ml with water, then stir in the oil. Lightly stir the liquid into the flour to make a soft, slightly sticky dough. Divide the dough equally into eight and shape into balls. Drop them on top of the stew, drizzling each one with the remaining oil. Bake for 20 mins until the dumplings are golden. Scatter with the extra thyme, if you like, before serving.
42
11 nov - 17 nov 2016
life&leisure health
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Eyes on Diabetes November 14th is World Diabetes Day and the theme is Eyes on Diabetes. This important awareness day is focusing on promoting the importance of screening to ensure early diagnosis of type 2 diabetes and treatment to reduce the risk of serious complications. Specsavers Opticas have been working alongside their local diabetic associations for years to offer free diabetes screenings and advice on keeping eyes healthy. They have also invested in the latest technology to ensure their eye tests are also health tests, which can spot the signs of diabetic retinopathy developing. “Many people don’t realise that diabetes can affect your sight” explains Saher Shrief from Specsavers Opticas in Torrevieja, “but in fact, of the 415 million adults worldwide living with diabetes in 2015, over one third will develop some form of diabetic retinopathy – a complication of diabetes that can lead to vision impairment and blindness. Careful management of diabetes and screening for diabetic eye disease can help prevent visual impairment and blindness. This is why we want to encourage everyone to get themselves screened for diabetes on World Diabetes Day and to get a comprehensive eye test, which includes health checks and technology such as digital retinal photography.” Nearly all Specsavers Opticas stores on the Costa Blanca have digital retinal cameras, allowing the opticians to take a detailed picture of the back of the eye. This helps identify changes that might be associated with certain eye conditions, such as diabetic retinopathy. If necessary, the optician can refer patients directly for further medical examination to a hospital or general practitioner. They believe this technology is so important, that it is included as part of the eye test at no extra charge. To book a free eye test or find your nearest store, visit www.specsavers.es to find out more about World Diabetes Day visit worlddiabetesday.org
44
11 nov - 17 nov 2016
life&leisure #sports
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Alfaz Fantasy Football League
The Bonfire weekend produced plenty of fire works from the Premier League with a total of 40 goals being scored, the most so far this Season.A full Premier League programme and 1 Monday Night game gave the Fantasy League 40 goals,only 1 clean sheet (which was Chelsea’s defence),37 yellow cards and 1 red one which was Sunderland’s Pienaar who was sent for the early bath after receiving a 2nd yellow from Referee Mike Dean. The present Leaders of the Alfaz Fantasy Football League,Ant & Brad had their advantage at the top slashed to only 3 points by Reece’s team Wether 2 Winners.Andrew’s Big Tymers have slipped down to 3rd while Jimmy’s team Simple have remained in 4th position.There is only 8 points between the top 4 teams which means this Seasons Fantasy League is shaping up to be the most open and exciting for Years.The same can’t be said for the bottom of the League where Kevin’s team El.Portet Elite have drifted 41 points behind Angie’s Blues. Liz’s Cookies Crew have also narrowed the gap at the top of our Mark Carter Ladies Section and are now only 11 points away from Jeanette’s team Gerrard’s Bitch.Pam’s People who were the early pacesetters in this section have moved back into contention and have climbed up 4 places to 3rd.Down at the foot
of the table Angie’s Blues have been rooted there for the last 4 weeks and unless Manchester City’s form improves they are going to stay there. Rachel’s team My Lovely Lads have taken an early lead in the chase for our Monthly 20 euro voucher which is sponsored by Quick Save the biggest & best Supermarket in Albir. At the moment they have a slight 2 point lead over Pam’s People with only 1 week gone. In our U.K.T.V.SPAIN Junior League the leaders Ant & Brad had a poor week only scoring 14 points which enabled Marcus’s Salford Sausages to gain ground and cut their lead to 25 points.At the opposite end of the table Robbie’s Magpies have reduced the gap on Charlotte’s Arm Wavers United to only 2 points. After 6 weeks reign at the top of our Leonard Knowles Construction Golden Boot League Eric’s team Peaky Blinders have finally give way to the relentless Juke Box Mackems who have taken a 4 point lead over Kevin’s One for the Road while Peaky Blinders have dropped down to 3rd place.No change at the other end of the table where Kevin’s El.Portet Elite are settling in after spending the last 5 weeks over the trap door. Our Manager of the Week is Callum whose Team El.Portet Sports bagged a creditable 49 points courtesy of Chelsea’s in form Edin Hazard,Burnley’s Sam Vokes and Liverpool’s Mane who between them scored 35 points of
his tally.They have now qualified for our Wyn’s Wyndhams Monthly Wine Draw along with our lowest scoring team which is no surprise Kevin’s El,Portet Elite who only managed to score 3 points.(Wow 2 teams from the same Port). Manager of the Month for November is being kindly sponsored by SARITA’s top authentic Indian Cuisine Restaurant in Albir and with only one week gone Callum’s El.Portet Sports have got off to a good start by taking an early 2 point advantage over Blaine’s team Kroos Control.Tad’s team Taddydorm & Rachel’s My Lovely Boys are also well in contention for
this super meal for 2 in 3rd & 4th place. Big Tony has won this weeks Breakfast for 2 sponsored by the 2 C’s in Alfaz after leaping up 50 places to number 116th place in the main League. At the time of going to Press I have not had time to collate all the scores for the 1st Round of our RTN K.O.Cup Competition but I’m sure by the time you read this the results should be up on our super website which is www.alfazffl.com.I will be doing a full report of all the ties in next weeks Report as we have an International Break .
11 nov - 17 nov 2016
45
life&leisure #sports /////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Ex-Monte ace Dani stars at new club ALGORFA CF new signing Dani ORourke has hit the ground running - with six goals in five appearances - following his departure from CD Montesinos, becoming one of the league’s top scorers by Andrew Atkinson Dani (pictured after scoring) left in the unrest following the appointment of coach Camacho at Montesinos - sacked two games into the season at the Segunda Regional Grupo 16 club. “We are doing well in the Regional 1st and I am very happy with the move to Algorfa CF,” Dani said. “Personally things are going well for me - I am one of the top scorers in the league - with six goals in five games.” Camacho was appointed as a replacement for Roberto Cases, who joined UD Horadada at the end of last season. After two heavy defeats, in the opening two games of the 2016-17 season, Camacho was sacked and replaced by current Montesinos coach Carlos Perez. Fans’ favourite Manu has returned to CD Montesinos, after leaving UD Horadada by mutual consent, and terrace talk is of whether Dani will also return to the Alicante-based club However, Dani said: “When coach Camacho arrived at the club I decided to leave and joined Algorfa CF. Right now I am happy here and fully concentrating on the season - in doing the best I possibly can at Algorfa.”
Pego Golf Society play, so really it was a very difficult day to play this wonderful game. We had 47 players today, including five guests, and they were Derek Lindley, Richard Morris, Iain Chapman, Alistair Taylor and Barry Tilby, all of whom were warmly welcomed by our Captain David O’Connor.
The Society played a Texas Scramble today over the course at Oliva Nova. Rain was in the forecast, but never materialised, so we had a very cold start to the day, with the first group playing off, and the thermostat was 10 degrees. Just a little bit cold for shorts and t-shirts!!!
The groups starting at Hole No 10, had the bitterly cold wind and a bright low sun in their eyes, so watching the ball was almost impossible. I thought Oliva Nova was in better condition than I had ever seen for a while with the fairways and the greens coming back to their best in about two or three weeks. The wind increased over the morning
Now to the competition proper.Division 1 Texas Scramble Winners Score:- 61.4 :- John Evans, John Guest, Mario Van Kessel and David O’Connor 2nd Place Score:- 63.2 :- David Blakeley, Bill Pike, Alistair Taylor and Danny Herron 3rd Place Score:- 63.3 :- Russ peters, Clive Wright, Rob Westlands and Brian Baybut Nearest the hole at Hole No 3 was Barry Levett with 4.24 meters, and at Hole No 16 closest to the hole was Iain Chapman with 4.9 meters. We had only one two today and that was by Barry Levett, presumably at hole number three.
The number of “Balls in the Water” was 109, and that was won by Mike Cuerden so many congrats Mike. In the Final of the “Match Play Plate” Competition, there was an very exciting match between Malcolm Cannon and Stella Fox, with Malcolm sneeking a half match at the very last hole, so they have it all to do again next week. There were two birthdays today , so both members presented a bottle of spirits to be won by a card draw, and the birthdays were Alan Simpson and Mike Cuerden, and the prizes were won by Stella Fox and Nigel Siddall If any member or guest would like to play with the Pego Golf Society, and who wouldn’t, as we are playing a “Stableford CLG ” Competition” please contact our secretary and send an e-mail to Penny Barden at pegohandicapsec@gmail.com or enter through our website www.pegogolfsociety. com. A warm welcome awaits you.
Working together for safer roads
11 nov - 17 nov 2016
47
life&leisure #DrivingInSpain
Brought to you by n332.es //////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Emergency Blue Lights As Spain finally settles down with a new government, many of the laws left outstanding from the previous administrative term are now being reintroduced to parliament, including changes to traffic laws. One such proposal is having blue lights on all priority vehicles, including those driven by the fire service and medics. Currently, these vehicles display orange flashing lights when attending an emergency and it is only the security services, the police and Guardia Civil, who use blue lights. The proposal was first made some years ago, with the intention of ensuring consistency across all European nations. Now, the Ciudadanos parliamentary group have formally put the notion forward once again. Of course as in any change in the law the process now begins whereas the matter will be debated before entering into Spanish legislation, but with a keenness to fall
in line with Europe, many people think it just a matter of time before ambulances and fire tenders use blue lights. Europe is currently trying to ensure consistency in the appearance of emergency vehicles, with blue, red and green being the corresponding colours of the police, fire and ambulance service respectively, with the aim of ensuring that a police car looks the same irrespective of the country it is patrolling, for example. However, given the fact that the emergency services are fragmented across the country, standardising the entire image of the emergency service fleet might be nothing more than a hope at this stage, for now we need to look out for and respond to the lights of emergency service vehicles, keeping in mind that even a tow truck
responding to an emergency situation is classed as a priority vehicle, and as such
other vehicles must give way to allow them to pass.
spanish 10.995€
10.995€
14.495€
TOYOTA AURIS 2011 1.4 LTR DIESEL FSH
NISSAN JUKE 2013 DIESEL HIGH SPEC
CITROEN C4 2012 1.6 LTR DIESEL
5.495€
BMW 318i 1996 CONVERTIBLE
CHEVROLET KALOS 2006 1.2 PETROL
5.995€
OPEL CORSA 2013 1.3 LTR DIESEL FSH
FORD FIESTA 2006 1.4 LTR PETROL
car of the week!
3.495€
5.250€
‘LOW KLM’
two owners
FORD FIESTA ST 2005 2 LTR PETROL ‘29000 KLM’
6.250€
one owner! SUZUKI VITARA JX 1999 1.6 LTR PETROL 4X4
HYUNDAI I10 2011 1.1 LTR PETROL
KIA SPORTAGE 2013 2 LTR DIESEL - FSH Loads of features
UK RHD
2.995€
UK GOING HOME CARS
MOTORHOMES
10,495€
POA€
4 BERTH
1.700€
HONDA ST 50 DAX 1988 2700 MILES
BMW 1200GS 2010
POA€
HYUNDAI I20 2010 1.2 Ltr petrol
bikes
7.995€
POA€
4.995€
7.995€
4.995€
HYUNDAI GETZ 2007 1.5 DIESEL 5 DOOR
PEUGEOT 308 2012 1.6 HDI DIESEL FSH
19.995€
3.495€
one owner!
ONE OWNER
10.995€
one owner!
‘UK, LHD’
HONDA CRF 250 2004 MOTOCROSS
automatics 14.995€
automatic
ONE OWNER
VOLKSWAGEN POLO 2011 1.4 GTI TURBO 14000 KLM
d e t n a w d e t n a w d e want FIAT DUCATO CAMPERVAN 2011 2 BERTH
SWIFT ESCAPE 664 2014 2.3 LTR DIESEL ‘UK, RHD’
ELNAGH SLIM 6 2005 2.8 LTR DIESEL, 4 BERTH
HONDA INSIGHT 2010 PETROL HYBRID FSH MOT
NTED - INSTANTA W S R E P M A C AND TED GENUINE CARS LEGAL PAPERWORK COMPLE PAYMENT - ALLEXCHANGES! - CALL NOW! PART
50
11 nov - 17 nov 2016
life&leisure Advertising Feature
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
DRIPS AND LEAKS plumbing and drainage specialist DRIPS and leaks are a legal and professional plumbing company established in Spain for over 10 years. We are capable of fixing any type of problems from bathroom refurbishments to installing air conditioning, gas or electric boilers. Specialising in Septic tank issues root infestation and renewing your house mains drain system, equipped with top of the range sonar water leak detection equipment to guarantee to find and fix any leak issues. With no call out fees free quotation on any refurbishments or equipment that needs replacing in the household. We are also fully equipped with the latest high tech drain camera locating system giving the availability to locate and pin point exact depth and area on any pipe problems to help save time and get any pipe fault or blockage issue completed in only half the amount of time, we also specialise in swimming pools from faults to even fitting in new pools. there is never a problem to big or small for our team with a very reliable and respectable group to complete any issue with unbeatable prices from renewing boilers to unblocking drains and refurbishing bathrooms and kitchens. We speak both English and Spanish so for more information just give us a call on
965 874 944 or SEE ADVERT on page 53.
Classifieds
11 nov - 17 nov 2016
51
Book your advert now 902 118 999 (ext 1) email: classifieds@roundtownnews.com
All Major Credit Cards Accepted - 0.31â‚Ź per word + IVA
/////////////////////////////////////////////////////////////////////////
52
11 nov - 17 nov 2016 BUILDERS
HGV1 DRIVER REQUIRED FOR INTERNATIONAL REMOVALS COMPANY WORKING FROM ROJALES DELIVERING & COLLECTION THROUGHOUT SPAIN PORTUGAL FRANCE AND OCCASIONAL TRIPS TO UK. EXPERIENCE AN ADVANTAGE BUT NOT ESSENTial. MUST BE PHYSCALLY FIT AND BE PREPARED TO SPEND SOME NIGHTS AWAY EACH WEEK. APPLY IN FIRST INSTANCE TO btinamiller2016@ gmail.com
0800 612 4922 or Spain 960130537
VENDING ROUTE , EASY WORK ONE DAY PER WEEK GOOD CASH INCOME, SELL 9,900€ …697834934
K9, PET ONLY TRANSPORTATION We only use fully fitted out ex police vehicles to transport your pet. DEFRA Registered, Fully legal.Specialist in Animal only Transportation. Owners welcome to travel with there pets k9transportation@hotmail.
LEAKTECH WATER LEAKS ACCURATELY DETECTED & REPAIRED CALL 966194179/627752965 MR FIXIT For all your electrical, Plumbing, General & Appliance & Boiler Repairs. No call out charge. 698 320 434
SPANISH MOVES Small removals and deliveries. Spain/UK Budget prices. Last minute jobs undertaken. www. spanishmoves.net. Pet transport also arranged in our air conditioned pet/people carriers. Telephone UK 0800 612 4922 or Spain 960130537
www.k9transportationeurope.com
com UK: (00)442380 668
Experienced Telesales & advisers wanted. MR FIXIT FOR ALL YOUR ELECTRICAL, PLUMBING, GENERAL & Appliance Repairs. No Callout Charge. 698 320 434
K9, PET ONLY TRANSPORTATION We only use fully fitted out ex police vehicles to transport your pet. DEFRA Registered, Fully legal.Specialist in Animal only Transportation. Owners welcome to travel with there pets k9transportation@hotmail. com UK: (00)442380 668 000 SPAIN: 671 797 151 PET TRAVEL UK Family pet transporters Spain/UK. Travel with your pets for free. All air conditioned vehicles (no vans) www.pettraveluk.co.uk. Removals also arranged in other vehicles. Tel UK
www.gcqrops.com + 34 698 243 745 info@gcqrops.com
I BUY RECORDS LP´S SINGLES AND CD´s ANY STYLE, JAZZ, BLUES, POP, PUNK, ROCK, ETC... TOP CASH PAID. 622 750 117 RECORDS AND CDS WANTED Pop,Rock,Jazz,Blues.Top Cash Paid. 630 665 363
11 nov - 17 nov 2016
53
SPANISH LESSONS, IF YOU HAVE FAILED BEFORE I GUARANTEE RESULTS, CERTIFIED TEACHER CALL 697834934
RETIRED GENTLEMAN, WIDOWER, TALL,SLIM GREY HAIR OWN HOUSE CAR ETC. FIT & ACTIVE, SINCERE & HONEST WOULD LOVE TO MEET RETIRED LADY WITH SIMILAR VALUES FOR COMPANIONSHIP & TOGETHERNESS. PLEASE CALL 968136517
54
11 nov - 17 nov 2016
CINDY 41 THE HORNIEST Venezuelan friend for all. The fantasies. Wonderfull body. La Zenia close to consum 607735745. www.sensualspain.net SOPHIE ESCORT Slim elegant naughty lady. Hotel/home visit available. Tel:693 357 526 CASA ANGELA TORREVIEJA Luxury Private Chalet, parking. Drinks invitation. Feeling alone? Just want some company? Exotic girls from South America. Call us, come and enjoy! Also Escort Service. Full discretion. Street: Avenida Asociacion Vistimas del Terrorismo. 609 573 468 or 639 832 118 “SPANKING FOR LADIES: confident, in control in public, yet need correction in private ? Mature gent visits you at home and it´s FREE ! Torrevieja and surroundings. headmaster@live.co.uk NURIA 23, WITH HER SISTER SARA, NICE BODIES, EROTIC MASSAGE,MUCH MORE, LA ZENIA CLOSE TO CONSUM 656314941 www.sensualspain.net
PAMELA 28, BUSTY, PETITE, SLIM, INVOLVED. AGAIN AT TURQUESA OPPOSITE C.C.ZENIA-BOULEVARD. www.sensualspain.net 656314941 MAYTE NEW MATURE BRAZILIAN 42, NICE BODY, WONDERFUL ATTENTION, LA ZENIA. OPPOSITE C.C.ZENIABOULEVARD. www.sensualspain.net 656314941. MISUKY 42, ASIAN QUALIFIED MASSUESE, SLIM, THE BEST STRONG MASSAGE. COMPLETE SEX. OPPOSITE ZENIA-BOULEVARD. PRIVATE WOOD HOUSE. www.sensualspain.net 656314941. MALE TO MALE RELAXATION MASSAGE IN OLD TOWN BENIDORM, DISCREET. CALL 602519709 VIAGRA/KAMAGRA/CIALIS/ WEIGHT LOSS PILLS THE BEST PRICES IN SPAIN, BUY 1 GET 1 FREE ON CERTAIN ITEMS. ORDER
SECURELY & DISCREETLY ONLINE www.costapills.net postal. Nationwide delivery. sales@costapills.net JENIFER 25, SWEET CARING, NICE BREAST. LA ZENIA CLOSE TO CONSUM. www. sensualspain.net 656314941net 656314941. MELANIE, WONDERFUL NEW FRIEND 28. OPEN MINDED, SOFT SUBMISSIVE. ENGLISH SPOKEN. CABO ROIG OPPOSITE HEALTH CENTER. www.sensualspain.net 672872050 PAMELA 28, BUSTY, PETIT, SLIM, INVLOVED. AGAIN AT TURQUESA OPPOSITE CC. ZENIA-BOULEVARD. www. sensualspain.net. 656314941 CINDY 41, THE HORNIEST VENEZUELAN FRIEND FOR ALL THE FANTASIES. WONDERFUL BODY. LA ZENIA CLOSE TO CONSUM.www. sensualspain.net. 600784461.
11 nov - 17 nov 2016
COSTA BLANCA SPAIN GREAT RESTAURANT & BAR OPPORTUNITY OWNERS ENFORCED RETIREMENT PROVIDES AN EXCELLENT OPPORTUNITY TO PURCHASE AN ESTABLISHED, PROPRIETOR RUN BUSINESS. SUPERBLY LOCATED WITH MEDITTERANIAN SEA VIEWS. THIS SUCCESSFUL BUSINESS IS HIGHLY RATED BY ITS REGULAR DINERS OF MIXED EUROPEAN NATIONALS AND BY TRIP ADVISOR. THE NEED TO SELL MEANS THE RENT AND ASKING PRICE FOR CONTENT AND NEW LEASE ARE REASONABLE. FOR FULL INFORMATION: info@wrights-overseas.com TELEPHONE: ES. (0034) 650 732 945 & ES. (0034) 965 631 211
55