Rocky Mountain Chinese Weekly
周刊
大丹佛时报
买一送一
N047
2019 年 3 月 22 日 星期五
Friday, March 22, 2019
Purchase any sandwich and get a sandwich of equal or lesser value free (dollar manu and mcre excluded)
全额购买任一种汉堡，可免费得到一个 同价位或低价位的汉堡（不包括特价促销）
适用以下分店 2651 S Parker Rd,Aurora, CO 80014 5880 Leetsdale Rd, Denver CO80222 7075 E Hampden Ave,Denver CO80222 6355 E Evans Ave, Denverr,CO80222
发行：Mile High Asian Media LLC. P.O.Box 221748, Denver, CO 80222 Tel:(720)300-8473 Fax:(720)368-5216 本刊收录保健及各项生活资讯，不涉专业诊断治疗：如有任何疼痛疾病或其他问题，务必求教合格医师及专业人士 e-mail:RMchineseweekly@gmail.com http://issuu.com/rmchineseweekly/
facebook.com/rmchineseweekly
新西兰“天堂”梦醒？悲剧过后反思“移民乐园” 【中央社】15 日发生在新西兰 的枪击事件震惊全球，理由不仅是 白人枪手在两所清真寺滥杀无辜， 50 人丧命，更因为发生地是在宁 静得似乎与世无争的新西兰。 新 西 兰 总 理 杰 辛 达· 阿 德 恩 （Jacinda Ardern）周四（3 月 21 日） 召开记者会，宣布新西兰将出台一 系列枪枝管控法案，禁止大众拥有 军事性用途的半自动枪枝 （Military Style Semi-Automatics ） 及 突 击步枪。 新西兰政府估计该国有 150 万枪 枝流通，有执照的武器只有 24 万支。 这次针对少数族裔的暴力，也让 人们重新审视新西兰内部的种族问 题，“移民天堂”面临重新洗牌。 攻击事件发生当日，阿德恩迅速 在媒体上发表评论指称凶嫌为“恐 怖攻击”，除了哀悼之外，表示“我 们”亦即新西兰，不会被“你们” 也就是种族主义者击垮，“我们” 新西兰会继续走包容的路。 然而，新西兰威灵顿维多利亚 大学人类学系教授凯瑟琳·川朵尔 （Catherine Trundle） 批 评 称， 阿德恩的表态忽略了新西兰的种族 歧视，“这名澳大利亚白人主嫌也 是从‘我们’的社会中变成了种族 主义恐怖分子”。 川朵尔指出，种族主义者以及暴 行早就存在于新西兰。比如，信奉 “白人至上”的政党在此次悲剧发 生的基督城（Christchurch）选举 中也拿过 2% 的选票，另外大大小 小的种族攻击事件也时有发生。
欢迎拿任一家保险公司保单 与我们比价格 比福利 同类保单 全美保费最低 福利最多 已有保单免费升级更新 为您提供优质的保险服务 专业 细致 耐心 按客户需求定制保单
请联系我： 她认为，需要考量的不是将恐怖 攻击者定义为“非我族类”，而是 新西兰社会为何没有从来没有严肃 地处理近年来兴起的种族主义极端 份子。在社会氛围解放的新西兰社 会，那些种族主义者的言论多半被 视为笑话，众人不屑一顾。 研究新西兰移民与社会网络的 新西兰国家人口与经济分析中心 （NIDEA） 主 任 法 兰 西 斯 柯 林 斯（Francis Collins） 教 授 告 诉 BBC 中 文， 新 西 兰 历 史 上 是 个殖民国家，当地原住民毛利人 （Māori）两百年来受英国与白
人殖民统治，这个殖民历史的伤 口，新西兰社会尚未处理完善， 接着许多社会歧视，包含就业、 文化以及教育上还是时有耳闻。 柯林斯教授解释，新西兰在西方， 特别是英国海外殖民历史上，一直 被包装成“天堂”以及安全的“海 角乐园”形象。到了近代，则是被 以宜居，绿色安全等市场论述包装， 吸引移民。 然而，柯林斯对 BBC 中文表示， 此次攻击说明，这些针对少数族群 歧视甚或攻击的恶行，一直也存在 于有“天堂乐园”之称的新西兰。
同时，阿德恩发表声明究责社交 网路，特别是“脸书”对于极端言 论的管控是否有疏失，导致极端言 论或其伤害他人的影像图片在网路 上散播。 此次悲剧显示出许多社交网络平 台目前处理极端言论的态度不够积 极或做得不够好，而社交网络比起 传统媒体来说，资讯流动通常没有 先经过过滤，而更需要注意的是， 许多网络平台并不管制极端言论， 因为这些争议性高的网站，具有高 流量，平台广告获利高，媒体公司 因此不愿意管制极端言论。
Abel Zhang
720-251-3632 8801 E Hampden Ave Suite 100 Denver CO 80231
CO License#：594538 CA License#：0M79287 独家生前福利人寿保险 免税教育储蓄 免税退休计划 免税意外伤残计划 免税重大和慢性疾病的医疗计划 免税高净资产保护和传承 We are hiring 我们在招聘 有保险执照者优先录用 薪资面谈
鹰栢商务地产公司 大丹佛地区商务地产投资专家 Danchen Astle 易丹忱
服务大丹佛地区不断成长的多元化各族裔客户近二十年,了解尊重你的文化背景,听懂你的语言 Serving Metro Denver’s fast-growing diversified clientele in commercial real estate for over 19 years
Executive VP/Senior Investment Broker
资深房地产投资经纪人 303.332.5955 danchen@impactcommercial.co Chinese Mandarin, Cantonese & English
中文国语，粤语，英语 Global Knowledge, Local Experience Member of Asian Chamber of Commerce
丹佛亚裔商会会员
诚信专业 用心服务 精益求精
Member of International Council of Shopping Centers Member of Toastmasters International
商业地产 土地投资 买卖租约
商铺买卖 租约洽谈 物业免费评估
Convenience Store For Sale $200k Plus Inventory Centrally located/established. Walking distance to condensed residential neighborhood. 便利店出售，位于密集的居民区， 适合家庭经营
Tea Shop | 低调的奢华-传统英式茶馆出售 售价 $145K 在丹佛经营十余年，有酒牌。位于丹佛旺区 LoHi, 周边新旧办公楼林立，宛如步行街。 附近约有30万平方英尺的办公楼。 可步行至 WeWork LoHi。 非诚勿扰。 9233 Park Meadows Drive, Lone Tree, CO 80124 720.608.4201
www.impactcommercial.co