Road Today April 2020

APRIL 2020

Careers Section Pages 28 –31

mnu`KI AiDkwr Canadian Mail Sales Product Agreement #43556525. Return postage guaranteed. Newcom South Asian Media Company Inc., 5353 Dundas Street West, Suite 400, Toronto, Ontario M9B 6H8.

tr`ikMg ieMfstrI dy prIpyK qoN INSIDE: • Caledon fights illegal trucking yards • CTA publishes Covid-19 tip sheet for carriers • Canada short 25,000 truck drivers by 2023: report

www.roadtoday.com

RETAIL ADVERTISING INSIDE

We’re not just transporting valuable cargo.

We’re helping to safeguard everyone else’s.

With innovations like the Detroit Assurance® suite of safety systems, we’re not just making the roads safer for truck drivers, we’re making them safer for everyone. Learn more about all of our safety innovations at Freightliner.com/Safety.

8/19. FTL/MC-A-1594. Competitive financing available through Daimler Truck Financial. For the Freightliner Trucks dealer nearest you, call 1-800-FTL-HELP. Freightliner Trucks is registered to ISO 9001:2008 and ISO 14001:2004. Specifications are subject to change without notice. Copyright © 2019 Daimler Trucks North America LLC. All rights reserved. Freightliner Trucks is a division of Daimler Trucks North America LLC, a Daimler company.

Freightliner

PERSONALIZED TRAILER SOLUTIONS

SALES OFFICES Edmonton : Montréal : Surrey: Toronto: Winnipeg:

877 626 2622 800 361 7900 604 888 2899 800 956 2622 204 697 8017

VISIT US

manac.com

FOLLOW US

Contents

VO LU M E 1 7 , IS S U E 3 JOE GLIONNA President (416) 614-5805 | joe@newcom.ca MANAN GUPTA General Manager/Publisher (416) 614-5829 | manan@newcom.ca

32

LOU SMYRLIS Managing Director (416) 510-6881 | lou@newcom.ca PAT GLIONNA Circulation Manager (416) 614 2200 | pat@newcom.ca TIM NORTON • MICHAEL CHIMIENTI • RANJIT SINGH Design/Layout (416) 510 5223 | tim@newcom.ca JWAD KHAN Production Coordinator (416) 510-6779 | jwad@newcom.ca EDITORIAL CONTRIBUTORS Abdul Latheef, Derek Clouthier, Hans Janzen, Harjit Bajwa, Jagdeep Kailey, James Menzies, Jim Park, John G. Smith, Manan Gupta

ACCOUNT MANAGERS ANTHONY BUTTINO National Accounts Manager (514) 292-2297 | anthonyb@newcom.ca NICKISHA RASHID National Accounts Manager (416) 614-5824 | nickisha@newcom.ca KATHY KORAS Careers Accounts Manager (416) 510-6892 | kathy@newcom.ca DENIS ARSENAULT Quebec Accounts Manager (514) 947-7228 | denis@newcom.ca A. (TONY) HOHENADEL Retail Accounts Manager (416) 614-5800 | tony@newcom.ca DOUG COPELAND Retail Accounts Manager (416) 510-6889 | doug@newcom.ca PAUL BEELIEN Retail Accounts Manager (416) 614-5806 | paul@newcom.ca

Road Today is published by NEWCOM SOUTH ASIAN MEDIA COMPANY INC., 5353 Dundas Street West, Suite 400, Toronto, Ontario M9B 6H8. I Copyright 2020. All rights reserved. Contents may not be reproduced by any means, in whole or in part, without prior written consent of the publisher. The advertiser agrees to protect the publisher against legal action based upon libelous or inaccurate statements, unauthorized use of photographs, or other material in connection with advertisements placed in Road Today. The publisher reserves the right to refuse advertising that in his opinion is misleading or in poor taste.

Postmaster: Address changes to Road Today, 5353 Dundas Street West, Suite 400, Toronto, Ont., M9B 6H8. Postage paid Canadian Publications Mail Sales Agreement No.#43556525.

ISSN No. 1712-7602. Printed in Canada.

SOUTH ASIAN MEDIA CO.

NEWCOM SOUTH ASIAN MEDIA CO. 5353 Dundas Street West, Suite 400, Toronto, Ontario, M9B 6H8

ROADTODAY.COM

îé°¾ÖÆ ÁÇèÕÅð àð¾ÇÕ§× Ç§âÃàðÆ ç¶ êðÆê¶Ö 寺

10

îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð» çÅ Ö¶åð ìÔ°å ÇòôÅñ Áå¶ ×°§ÞñçÅð ÔË ÇÜà ìÅð¶ ÕËé¶âÅ-ÁîðÆÕÅ çÅ ìÅðâð êÅð Õðé òÅñ¶ àðμÕ âðÅÂÆòð» ñÂÆ ñÅ÷îÆ ÔË À°Ô ÁÅêä¶ Ô¾Õ» 寺 ÜÅä³± ðÇÔäÍ

Caledon fights illegal trucking yards

öËðÕÅùéÆ ð±ê ÓÚ àð¾Õ Öó·¶ Õðé Çòð¾°è Çôճ܊վö×Å ÕËñ¶âé

13

Emission tampering enforcement ramps up in Ontario úºàÅðÆú ÓÚ À°åÃðÜé Çéïî» éÅñ Û¶óÛÅó Õðé òÅÇñÁ» Óå¶ ÇôÕ³ÜÅ Õ¾ÇÃÁÅ

24

Manbir Bharj – Heavy Lifter îéìÆð íÅðÜ - ÔËòÆ Çñøàð

26

14

Ford betting big on electric vehicles ÇÂñËÕÇàÌÕ ×¾âÆÁ» Óå¶ ø¯ðâ çÅ ò¾âÅ çÅÁ

15

Canada short 25,000 truck drivers by 2023: report ÕËé¶âÅ ÓÚ B@BC åÕ Ô¯ò¶×Æ BE,@@@ àð¾Õ âðÅÂÆòð» çÆ ÕîÆ

CTA publishes Covid-19 tip sheet for carriers ÃÆ.àÆ.¶. é¶ ÕËðÆÁðà ñÂÆ Õ¯Çòâ-AI ìÅð¶ é°ÕåŠñÚÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ

27

Roadies Group appoints Vik Gupta executive VP ð¯âÆ÷ ×ð°¾ê é¶ ÇòÕ ×°êåÅ ù ÕÅðÜÕÅðÆ òÆ.êÆ. Çéï°Õå ÕÆåÅ

16

Pride Truck Sales opens new dealership in Regina êðÅÂÆâ àð¾Õ öñ÷ é¶ ð¶ÜÅÂÆéÅ ÓÚ Ö¯ñ·Æ éòƺ âÆñðÇôê

18 Calgary based Lakha Trucking

36 jks’ku mnkgj.k

ykSCyks] oSLVfgy us lkSj ÅtkZ pkfyr jhQj dk ijh{k.k ‘kq: fd;k

24 14

charged with insurance fraud ÕËñ×ðÆ ÁèÅðå ÕËðÆÁð ñ¾ÖÅ àð¾ÇÕ³× Óå¶ ìÆîÅ è¯ÖÅèóÆ Õðé çÅ ç¯ô

APRIL 2020

5

Tougher made smarter Introducing the new Volvo VHD

On the jobsite you need a truck that’s tough, safe, and smart. So, we built the new Volvo VHD to be the best-looking, most rugged vocational vehicle in the industry, packed with innovative ideas like Volvo Active Driver Assist and the revolutionary Volvo Dynamic Steering. Your toughest jobs just got easier.

Learn more at volvotrucks.ca/en-ca/trucks/vhd/

The New Volvo VHD

FROM THE PUBLISHER

Keeping the wheels turning

E

Ç÷³ç×Æ çÅ êÔÆÁÅ éÅ ð°Õ¶

vents related to the Covid-19 are occurring at a rapid pace. This is a crisis on a scale that we have never seen before. Several trucking-related trade shows, conferences and events have been canceled or postponed as crowd sizes are limited because everyone is practicing physical distancing as it is the need of the hour. Truck World, our trade show serving Canada’s trucking industry has also been rescheduled. Check out the new dates at www.truckworld.ca At a time when Covid-19 pandemic is making impact across the world, it is our commitment to provide you with the most comprehensive coverage related to our industry. At present, our operations have not been interrupted, in large part due to the fact we are able to operate digitally and from home. We have created a Covid-19 hub on our website, giving you one easy spot to find and read all the information we have. We will continue to provide you coverage about Covid-19 and its impact on our industry.

Please visit roadtoday.com for timely updates put together by the Newcom editorial team.

The Canadian Trucking Alliance (CTA) has also been working with the Canadian Centre for Occupational Health and Safety (CCOHS) to compile best practices, tips and resources for trucking companies as they attempt to continue their operations while battling the spread of the Covid-19 pandemic. We encourage you to have a look at these informative resources available at www. cantruck.ca.

During this critical time, let’s not forget to thank all the women and men who drive trucks, as well as those who support the industry in so many other ways. All of them have stepped up to help us get through this crisis, keeping our stores equipped with food, vital medical and relief supplies and keep our economy moving. Let’s treat these front-line workers with the utmost respect and dignity they deserve.

Today more than ever, we need to come together to get through this crisis as quickly as possible. During these challenging times, our government is responding to ensure our economy doesn’t collapse. It will be important to ensure that steps taken to mitigate this crisis involves everyone in the society so that nobody is left behind.

Õ

¯Çòâ-AI éÅñ Ü°óÆÁ» ØàéÅò» å¶÷Æ éÅñ òÅêð ðÔÆÁ» ÔéÍ ÇÂÔ À°Ã ê¾èð çŠóÕà ÔË ÇÜà çÅ ÁÃƺ êÇÔñ» Õç¶ ÃÅÔîäÅ éÔƺ ÕÆåÅ ÔËÍ Ôð Õ¯ÂÆ ÃðÆÇðÕ ç±ðÆ ìäÅÀ°ä çÅ Áîñ ÁêäÅ ÇðÔÅ ÔË ÇÜà Õð Õ¶ àð¾ÇÕ³× éÅñ Ãì³èå ÕÂÆ ô¯Á, ÕÅéøð³Ã» Áå¶ ÂÆò˺àà ð¾ç Õð Çç¾å¶ ׶ Ôé Ü» î°Á¾åñÆ Ô¯ ׶ ÔéÍ ÕËé¶âÅ ç¶ àð¾ÇÕ³× À°çï¯× ù ÃîðÇêå ÃÅâÅ àð¶â ô¯Á àð¾Õ òðñâ òÆ î°ó ñÚÆì¾è Õð Çç¾åÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ ÇÂà çÆÁ» éòÆÁ» ÇîåÆÁ» ù www. truckworld.ca Óå¶ ò¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ ÇÜà Ã Õ¯Çòâ-AI îÔ»îÅðÆ ê±ðÆ ç°éÆÁ» ÓÚ ëËñÆ Ô¯ÂÆ ÔË, ÁÃƺ ÁÅêä¶ À°çï¯× ìÅð¶ å°ÔÅⶠåÕ Ã¾í 寺 ÇòÃåÇðå ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä ñÂÆ òÚéì¾è Ô»Í ÇÂà ò¶ñ¶ ÃÅâÆÁ» ÕÅðòÅÂÆÁ» Óå¶ Õ¯ÂÆ ò¾âÅ ÁÃð éÔƺ ÇêÁÅ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ ÁÃƺ Øð 寺 ÔÆ ÇâÜÆàñ åðÆÕ¶ éÅñ Õ³î Õðé ç¶ Ãîð¾æ Ô»Í ÁÃƺ ÁÅêäÆ òËμìÃÅÂÆà Óå¶ Õ¯Çòâ-AI éÅñ Ãì³èå ÇÂ¾Õ õÅà ÃËÕôé ÃæÅÇêå ÕÆåÅ ÔË ÇÜ¾æ¶ å°Ãƺ Ôð À°Ã ÜÅäÕÅðÆ ù êó· Ãկ׶ ܯ ÃÅⶠկñ ÔËÍ ÁÃƺ Õ¯Çòâ-AI ìÅð¶ õìð» Áå¶ ÃÅⶠÀ°çï¯× Óå¶ ÇÂÃ ç¶ ÁÃð ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Çç³ç¶ ðÔ»×¶Í ÇéÀ±ÕÅî óêÅçÕÆ àÆî ò¾ñ¯º ÇåÁÅð ÕÆåÆ Ôð Áêâ¶à ù êó·é ñÂÆ roadtoday.com Óå¶ ÜÅúÍ ÇÜ¾æ¶ àð¾ÇÕ³× À°çï¯× ÁÅêäÆÁ» öòÅò» ÜÅðÆ ð¾Öä Áå¶ Õ¯ÇòâAI îÔ»îÅðÆ ù Ô¯ð Ç÷ÁÅçÅ ëËñä 寺 ìÚÅÀ°ä ñÂÆ Ü±Þ ÇðÔÅ ÔË, À°¾æ¶ ÔÆ ÕËé¶âÆÁé àð¾ÇÕ³× ÁñÅdzà (ÃÆ.àÆ.¶.) òÆ À°é·» çÆ î¾çç ñÂÆ ÕËé¶âÆÁé Ã˺àð øÅð ÁÅÇÕÀ°ê¶ôéñ ÔËñæ Á˺â öøàÆ (ÃÆ.ÃÆ.ú.ÁËÚ.ÁËÃ.) ç¶ ÃÇÔï¯× éÅñ ÇìÔåðÆé ÕÅðÜêÌäÅñÆ, é°Õå¶ Áå¶ Ãð¯å ÇåÁÅð Õðé ñÂÆ Õ³î Õð ÇðÔÅ ÔËÍ ÁÃƺ å°ÔÅ鱧 www.cantruck.ca Óå¶ À°êñìè ÇÂé·» ÜÅäÕÅðÆ íðê±ð Ãð¯å» Óå¶ é÷ð îÅðé ñÂÆ Ô¾ñÅô¶ðÆ Çç³ç¶ Ô»Í ÇÂà éÅ÷°Õ ç½ð ÓÚ, ÃÅù À°é·» Á½ðå» Áå¶ îðç» ç¶ ï¯×çÅé ù éÔƺ í°¾ñäÅ ÚÅÔÆçŠܯ àð¾Õ ÚñÅÀ°ºç¶ Ôé Áå¶ Ü¯ ÇÂà À°çï¯× çÆ ÕÂÆ Ô¯ð åðÆÇÕÁ» éÅñ òÆ î¾çç Õðç¶ ÔéÍ ÃÅù ÇÂà óÕà ÓÚ¯º Õ¾ãä ñÂÆ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» é¶ Ü¯ ôñÅØÅï¯× Õçî Ú°¾Õ¶ Ôé, À°Ã éÅñ ÃÅⶠÃà¯ð ÖÅä-êÆä çÆÁ» òÃå», îÔ¾åòê±ðé çòÅÂÆÁ» Áå¶ ðÅÔå Ãî¾×ðÆ éÅñ íð¶ ԯ¶ ÔéÍ ÁÅÀ° ÇÂé·» øð³à-ñÅÂÆé ÕÅÇîÁ» ù ÁÅçð Áå¶ ìäçÅ ÃéîÅé ç¶ÂÆÂ¶Í ÇÂà óÕà ÓÚ¯º Û¶åÆ å¯º Û¶åÆ ìÅÔð ÇéÕñä ñÂÆ ÃÅù Çîñ Õ¶ Õ³î Õðé çÆ ÷ð±ðå ÔËÍ ÇÂé·» Ú°é½åÆ íð¶ ÃÇîÁ» ç½ðÅé, ÃÅâÆ ÃðÕÅð ÇÂÔ ïÕÆéÆ Õðé ñÂÆ Õ³î Õð ðÔÆ ÔË ÇÕ ÃÅâÆ ÁÅðÇæÕåÅ ù Õ¯ÂÆ é°ÕÃÅé éÅ ê°¾Ü¶Í ÇÂà Ã ÇÂÔ îÔ¾åòê±ðé Ô¯ò¶×Å ÇÕ ÇÂà óÕà ç¶ ÁÃð ù ؾà Õðé ñÂÆ Ú°¾Õ¶ Õçî» çÅ ñÅí Ôð ÇÕö ù Çîñ¶ Áå¶ Õ¯ÂÆ òÆ ÇÂà 寺 ò»ÞÅ éÅ ðÇÔ ÜÅò¶Í

Manan Gupta îéé ×°êåÅ @guptamanan ROADTODAY.COM

APRIL 2020

7

Isn’t it time telematics did more? More than just GPS, FleetPulse is a robust, powerful platform that increases uptime by delivering fleet data and insights in a single integrated solution so that you’re always connected and in command.

Fleet-Pulse.com

Great Dane, FleetPulse, and the oval are registered trademarks of Great Dane LLC. 745 DMD 1019

Pu se Reader Survey Tell us your thoughts about ... Emissions It’s hard to argue against the value of clean air, but emissions controls certainly add to equipment and maintenance costs. In this month’s Pulse Survey, we asked for your thoughts about vehicle emissions.

Do you think the trucking industry is doing its fair share to control vehicle emissions?

YES

64

YES

NO %

36

%

Do you believe today’s emissions systems like diesel particulate filters and exhaust gas circulation equipment:

54

%

11

%

35

%

} } }

Do you believe governments should crack down on those who are bypassing emission controls?

In the last year, have you seen emissions-related maintenance costs:

Are more reliable than they were

Are less reliable

Are just as reliable, but no better

79

$ Stay the same

Reduce

YES

68

7

25

68

%

%

Which of the following tools and strategies does your business use to reduce its environmental impact 64% 54% 50% 43% 39% 29% 29% 25% 25% 25% 18% 7%

%

21

%

In the past year have your trucks experienced unplanned downtime because of a problem with the emissions system?

Increase %

NO

Fuel-efficient engines Anti-idling strategies Driver coaching Enhanced trailer aerodynamics Route planning Auxiliary power units Lightweight components Aerodynamic wheel covers Energy-efficient facility upgrades Predictive cruise control FA4 oil Trailer boat tails

NO %

32

%

Do you believe emissions-related standards should:

50

%

18

%

32

%

} } }

Continue to tighten

Remain at current levels

Be eased from current levels

Road Today Pulse surveys are conducted once per month, covering a variety of industry issues.

To share your voice in future surveys, email manan@newcom.ca

ROADTODAY.COM

APRIL 2020

9

FEATURE STORY

A town under siege Caledon plans to crack down on ille illegal truck parking on private and public land alike

éÅÜÅÇÂ÷ ÕìÇ÷Á» ç¶ ÁèÆé ÇÂ¾Õ ôÇÔð ÇÇéÜÆÆ Á嶶 ÃðÕÅðÆÆ ÷îÆé» Æ » Óå¶ Ó ¶ öËËðÕÅùéÆ ù Æ ð±ê ÓÚ Ó àð¾Õ Öó·¶ Õðé Çòð¾°è Çôճ܊վö×Å ÕËñ¶âé

By Abdul Latheef

Áìç°ñ ñåÆø ò¾ñ¯º

CALEDON, Ontario For retired truck driver William Boyd, the fight against illegal parking was personal, and long.

The problem began in 2016 when a disused auto-wrecking site behind his property on Caledon’s Airport Road was turned into a parking lot by its new owner.

“It was not zoned for a trucking yard. It was only zoned for an auto-wrecking facility,” Boyd said.

“There were tractor trailers parked all hours of the day and night. That was when I got involved.”

Boyd took his case to the town council, seeking a resolution.

After about two years, the problem was “partially solved”, he said. No trucks are parked there now.

Other Caledon residents are not so lucky, though, as the town is virtually under siege from trucking companies squatting on public land. The problem has become so bad, the town has established a task force to fight these illegal trucking yards.

The Proactive Land Use Enforcement Task Force will cost Caledon $477,000 this year, and $620,000 annually after that.

“We are home to successful competitive logistics enterprises…

Unfortunately, we’ve also attracted some bad actors, fly-bynight operators who set up shop, usually on agricultural zoned properties,” Mayor Allan Thompson said in an email.

ÕËñ¶âé, úºàÅðÆú öòÅî°Õå àð¾Õ âðÅÂÆòð ÇòñÆÁî ì¯ÇÂâ ñÂÆ öËðÕÅùéÆ ð±ê ÓÚ àð¾Õ êÅðÕ Õðé Çòð°¾è Ü³× ÇòÁÕåÆ×å Áå¶ ñ³îÆ ðÔÆ ÃÆÍ ÇÂÔ Ãî¾ÇÃÁÅ B@AF ÓÚ ô°ð± Ô¯ÂÆ Ü篺 ÕËñ¶âé çÆ Â¶Áðê¯ðà ð¯â Óå¶ ÃÇæå À°é·» çÆ ÜÅÇÂçÅç ç¶ ÇêÛñ¶ êÅö ÇÂ¾Õ ×¾âÆÁ» å¯óé òÅñÆ æ» ù ÇÂÃ ç¶ îÅñÕ é¶ êÅðÇÕ³× òÅñÆ æ» ÓÚ åìçÆñ Õð Çç¾åÅÍ ì¯ÇÂâ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ Õ¯ÂÆ àð¾Õ êÅðÕ Õðé çÆ æ» éÔƺ ÃÆÍ ÇÂÔ ÇÃðø ×¾âÆÁ» å¯óé òÅñÆ æ» ÃÆÍ À°æ¶ Ôî¶ôÅ Ççé-ðÅå àðËÕàð Áå¶ àð¶ñð Öó·¶ ðÇÔ³ç¶ Ãé ÇÜà Õð Õ¶ îËù çõñ ç¶äÅ ÇêÁÅÍÓÓ ì¯ÇÂâ é¶ ÇÂà ìÅð¶ àÅÀ±é Õ½ºÃñ Õ¯ñ ÇôÕÅÇÂå ÕÆåÆ Áå¶ îÃñ¶ çÅ Ô¾ñ Õðé ñÂÆ ÇÕÔÅÍ À°é·» ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ À°é·» ù ç¯ ÃÅñ» 寺 ìÅÁç ÇÂà Ãî¾ÇÃÁŠ寺 ÒÕ°¾Þ ÇéÜÅåÓ ÇîñÆÍ Ô°ä À°æ¶ àð¾Õ éÔƺ Öó·¶ ðÇÔ³ç¶Í êð ÕËñ¶âé ç¶ Ô¯ð ñ¯Õ Â¶é¶ ÇÕÃîå òÅñ¶ éÔƺ Ôé, ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ ôÇÔð ÃðÕÅðÆ ÷îÆé Óå¶ àð¾ÇÕ³× Õ³êéÆÁ» ò¾ñ¯º ÕÆå¶ ÜÅ ðÔ¶ Õì÷¶ çÆ îÅð Þ¾ñ ÇðÔÅ ÔËÍ Ãî¾ÇÃÁŠ¶éÅ ÇíÁÅéÕ ð±ê èÅð Ú°¾ÕÆ ÔË ÇÕ ôÇÔð ÓÚ ÁÇÜÔ¶ öËðÕÅùéÆ àð¾ÇÕ³× ïÅðâ» ù õåî Õðé ñÂÆ àÅÃÕ ø¯ðà ìäÅÀ°ä çÆ ÷ð±ðå êË ×ÂÆ ÔËÍ ê̯ÁËÕÇàò ñ˺â ï±÷ ÇÂéø¯ðÃî˺à àÅÃÕ ø¯ðà éÅñ ÕËñ¶âé ù ÇÂà ÃÅñ DGG,@@@ âÅñð Áå¶ ÇÂà 寺 ìÅÁç ÃÅñÅéÅ FB@,@@@ âÅñð õðÚ Õðé¶ êËä×¶Í î¶Áð ÁËñé 毺êÃé é¶ ÇÂ¾Õ ÂÆ-î¶ñ ðÅÔƺ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅâÅ ôÇÔð Ãøñ ñ¯ÇÜÃÇàÕà ճêéÆÁ» çÅ Øð ÔËÍ î³çíÅ×Æ ×¾ñ ÔË ÇÕ ÇÂ¾æ¶ Õ°¾Þ ì°ð¶ ÁéÃð òÆ êéê ׶ Ôé, ðÅå¯-ðÅå ðø±Ú¾Õð Ô¯ ÜÅä òÅñ¶ ÁÅêð¶àð ܯ ÇÕ ÁÅî

Background image: The town lost its case against the owner of this large parking lot.

10 APRIL 2020

ROADTODAY.COM

“They carve out yards, compromising prime farmland with fill material that can contain toxins such as fuel, oil, and other hazardous substances.”

Thompson said the town had pursued legal action against several operators, but it was very difficult to keep up with the volume of complaints.

“I am hoping that the majority of operators will want to conform rather than face the prospect of expensive litigation,” the mayor said.

“Caledon is open for business to legitimate operators, but we won’t sacrifice the precious environmental, rural and agricultural character of our community.”

The new enforcement initiative will be implemented from this spring.

“The objective is to reduce the growing illegal land-use activity related to the parking, and storage of tractor trailers and commercial vehicles on private property in the Town of Caledon,” said David Arbuckle, general manager for strategic initiatives.

The town estimates that there are close to 100 illegal parking sites. Boyd puts the number as high as 300.

Brampton land crunch Caledon, with a population of just under 75,000, is part of the Region of Peel, widely recognized as the trucking hub of Ontario.

“What is triggering this problem is the lack of (truck parking) space in Brampton,” said Boyd, who has driven trucks for more than 40 years.

Brampton, along with Caledon and Mississauga, make up Peel. People from Brampton have snapped up properties in Caledon in recent years amid a land crunch in that city.

“It is easier for them to come out here, buy a residential property and use it for parking. It is still close to the highways. That’s why they are moving to Caledon.”

Boyd said that a fine of $2,000 or $3,000 for someone with 15 trucks on their property is just accepted as a cost of doing business.

Not universally applied?

As Caledon toughens its position, members of the local South Asian community say the town’s bylaws are not universally applied, alleging that not all residents face the same level of scrutiny, or legal action.

Bharmjit Mand, who is in construction business, has lived in the town for three years. He becomes emotional when he talks about the way the laws are enforced.

In November, Mand said, he was slapped a $183,000 fine for

å½ð Óå¶ Ö¶åÆìÅóÆ òÅñÆ ÷îÆé Óå¶ ç°ÕÅé» Ö¯ñ·• ñËºç¶ ÔéÍ À°Ô À°Ã ÷îÆé Óå¶ ïÅðâ ìäÅ Õ¶ ìËá Ü»ç¶ Ôé ÇÜà çÅ êÌï¯× Ö¶åÆìÅóÆ ñÂÆ ÕÆåÅ ÜÅäÅ ÔË Áå¶ À°¾æ¶ ÕÂÆ åð·» ç¶ ÷ÇÔðÆñ¶ êçÅðæ ÇÜò¶º ÇÕ ÇøÀ±ñ ÁÅÇç ð¾à Ü»ç¶ ÔéÍÓÓ æ¯ºêÃé é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ôÇÔð é¶ ÁÇÜÔ¶ ÕÂÆ ÁÅêð¶àð» Çòð°¾è ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ ô°ð± ÕÆåÆ ÔË, êð ÃÅⶠկñ ¶éÆÁ» ÇôÕÅÇÂå» ÁÅ Ú°¾ÕÆÁ» Ôé ÇÕ ÃÅðÆÁ» éÅñ éÇܾáäÅ ìÔ°å î°ôÕñ ÔËÍ î¶Áð é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒîËù À°îÆç ÔË ÇÕ Ç÷ÁÅçÅåð ÁÅêð¶àð îÇÔ³×Æ ÕÅùéÆ ñóÅÂÆ ÓÚ êËä çÆ ìÜŶ ÕÅé±³é çÆ êÅñäÅ Õðé ÓÚ ÇìÔåðÆ ÃîÞä×¶Í ÕËñ¶âé ÓÚ ÕÅùéÆ ð±ê ÓÚ Õ³î Õðé òÅñ¶ ÁÅêð¶àð» ç¶ ÕÅð¯ìÅðÆÁ» çÅ ÃòÅ×å ÔË, êð ÁÃƺ ÁÅêä¶ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ òÅåÅòðä, 궺ⱠÁå¶ Ö¶åÆìÅóÆ ÚÇð¾åð ù Õ°ðìÅé éÔƺ Õð ÃÕç¶ÍÓÓ éòƺ åÅîÆñÆ î°ÇÔ³î ìóå ç¶ î½Ãî 寺 ô°ð± Ô¯ä ÜÅ ðÔÆ ÔËÍ ðäéÆåÕ êÇÔñ» ñÂÆ Üéðñ îËé¶Üð â¶Çòâ ÁÅðìÕñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÃÅâÅ àÆÚÅ êÅðÇÕ³× Áå¶ àðËÕàð àð¶ñð» å¶ ÕîðôÆÁñ ×¾âÆÁ» ù ÕËñ¶âé çÆÁ» ÇéÜÆ ÜÅÇÂçÅç» Óå¶ Ãà¯ð Õðé ñÂÆ ÷îÆé çÆ ò¾è ðÔÆ öËðÕÅùéÆ òð寺 ù ؾà Õðé çÅ ÔËÍÓÓ ÇÂ¾Õ Á³çÅ÷¶ Áé°ÃÅð ôÇÔð ÓÚ A@@ ç¶ ñ×í× öËðÕÅùéÆ êÅðÇÕ³× æÅò» ÔéÍ ì¯ÇÂâ é¶ ÇÂà Ç×äåÆ ù C@@ ç¶ ñ×í× ç¾ÇÃÁÅ ÔËÍ ìð˺êàé ÓÚ ÷îÆé çÆ ÕîÆ GE,@@@ 寺 ؾà òïº òÅñÅ ÕËñ¶âé êÆñ Ö¶åð çÅ ÇÔ¾ÃÅ ÔË, ÇÜà ù úºàÅðÆú ç¶ àð¾ÇÕ³× Õ¶ºçð òܯº ÜÅÇäÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ D@ ÃÅñ» 寺 ò¾è Ã åÕ àð¾Õ ÚñÅ Ú°¾Õ¶ ì¯ÇÂâ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒàð¾Õ êÅðÕ Õðé òÅñÆ æ» çÆ ÕîÆ Ô¯äÅ ÇÂà Ãî¾ÇÃÁÅ ù Ô¯ð Ç÷ÁÅçÅ òèÅ ÇðÔÅ ÔËÍÓÓ ÕËñ¶âé Áå¶ ÇîÃÆÃÅ×Å Ãî¶å ìð˺êàé ù ÇîñÅ Õ¶ êÆñ Ö¶åð ìäçÅ ÔËÍ ìð˺êàé ÓÚ æ» çÆ ÕîÆ Ô¯ä Õð Õ¶ ñ¯Õ» é¶ ÇêÛñ¶ Õ°¾Þ ÃÅñ» ç½ðÅé ÕËñ¶âé çÆÁ» ÜÅÇÂçÅç» Óå¶ Õì÷Å ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ ÒÒÀ°é·» ñÂÆ ÇÂ¾æ¶ ÁÅÀ°äÅ Áå¶ ÇðÔÅÇÂôÆ æ» õðÆç Õ¶ ÇÂà ù êÅðÇÕ³× ñÂÆ òðåäÅ ÁÅÃÅé Õ³î ÔËÍ ÇÂÔ æ» ÔÅÂÆò¶÷ ç¶ é¶ó¶ òÆ ÔËÍ ÇÂö ñÂÆ À°Ô ÕËñ¶âé ÁÅ ðÔ¶ ÔéÍÓÓ ì¯ÇÂâ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ AE àð¾Õ» ç¶ îÅñÕ ñÂÆ À°é·» çÆ ÜÅÇÂçÅç Óå¶ B,@@@ Ü» C,@@@ âÅñð ç¶ Ü°ðîÅé¶ ù òêÅð ÚñÅÀ°ä çÆ ñÅ×å òܯº ÔÆ î³é ÇñÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ Ôð æ» ñÅ×± éÔƺ? ÕËñ¶âé ò¾ñ¯º ÁÅêäÆ ÃÇæåÆ Ãõå ÕÆå¶ ÜÅä 寺 ìÅÁç, ÇÂÃ ç¶ ç¾ÖäÆ Â¶ôÆÁÅÂÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ î˺ìð» çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ ÇÂà ôÇÔð ç¶ ÕÅùé Ôð æ» ñÅ×± éÔƺ Ô°³ç¶ Áå¶ ÃÅð¶ ñ¯Õ» ù ÇÂà åð·» çÆ ÕÅùéÆ ÕÅðòÅÂÆ çÆ ÷ð±ðå éÔƺ ê˺çÆÍ À°ÃÅðÆ çÅ ÕÅð¯ìÅð Õðé òÅñ¶ íðîÜÆå î³â çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÇÂà ôÇÔð ÓÚ Çå³é ÃÅñ» 寺 ò¾è Ã 寺 ðÇÔ³ç¶ ÁÅ ðÔ¶ ÔéÍ ÇÜà åðÆÕ¶ éÅñ ÕÅùé» ù ñÅ×± ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË À°Ã çÆ ×¾ñ ÕðÇçÁ» À°Ô íÅò°Õ Ô¯ Ü»ç¶ ÔéÍ î³â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ éò³ìð ç¶ îÔÆé¶ ÓÚ À°Ã Óå¶ À°Ã¶ çÆ Á¾á ¶Õó çÆ ÜÅÇÂçÅç Óå¶ àð¶ñð êÅðÕ Õðé ñÂÆ AHC,@@@ âÅñð çÅ Ü°ðîÅéÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅÍ À°Ã é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂé·» àð¶ñð» çÅ êÌï¯× ÇÂö ÷îÆé Óå¶ À°ÃÅðÆ ç¶

ÇÂà ÇòôÅñ êÅðÇÕ³× ñÅà Çòð°è ôÇÔð ÁÅêäŠնà ÔÅð Ç×ÁÅÍ ROADTODAY.COM

APRIL 2020

11

FEATURE STORY parking trailers on his eight-acre property. He said the trailers Õ³î ÓÚ ñ¾×¶ á¶Õ¶çÅð ò¾ñ¯º À°ÃÅðÆ çÅ ÃÅîÅé ð¾Öä ñÂÆ ÕÆåÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆÍ ÒÒÃÅⶠկñ ÇÂ¾æ¶ àð¶ñð Öó·¶ Õðé çÅ êðÇîà ÃÆ, êð ÇÂéø¯ðÃî˺à ÁøÃð were being used to store construction material by a contractor ÁŶ Áå¶ ÕÇÔä ñ¾×¶ Òå°Ãƺ ÇÂÔ éÔƺ Õð ÃÕç¶ÓÍÓÓ working on the location. À°Ã ù ôÇÔð ò¾ñ¯º Û¶åÆ ÔÆ ÇÂ¾Õ é¯Çàà ÇîÇñÁÅ ÇÜà ÓÚ À°Ã ù Ü°ðîÅéÅ “We had a permit to put trailers there, but enforcement offiñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅÍ Ô°ä À°Ô ÁçÅñå ÓÚ ÕÅùéÆ ñóÅÂÆ ñó ÇðÔÅ ÔËÍ cers came and said, ‘You cannot do this.’” À°Ã é¶ ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ A,@@@ àð¾Õ» ñÂÆ æ» òÅñ¶ þí 寺 ò¾â¶ The town soon sent him a notice informing of the fine, which êÅðÇÕ³× ñÅà çÅ ÇÂ¾Õ îÅñÕ ÇÂÃ æ» ù ×ð˺âøÅçð ôðå Ô¶á ÇÕðŶ Óå¶ ç¶ he is fighting in courts. ÇðÔÅ ÔË, êð ÕËñ¶âé À°Ã Çòð°¾è Õ¯ÂÆ ÕÅðòÅÂÆ éÔƺ Õð ÇðÔÅÍ He also said that the owner of one of the largest parking lots, î³â é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ êÇÔñ¶ ׶ó çÆ ÕÅùéÆ ñóÅÂÆ ÔÅðé 寺 ìÅÁç ÔÆ ôÇÔð with spaces for up to 1,000 trucks, was using a grandfather clause ÁçÅñå ÓÚ Çê¾Û¶ Ôà Ç×ÁÅÍ to lease spots, but Caledon is unable to take any action against him. À°é·» ÇÕÔÅ, ÒÒÀ°Ô ç¶Ö Õ¶ øËÃñÅ Õðç¶ Ôé ÇÕ ÇÕà Óå¶ Ü°ðîÅéÅ ñÅÀ°äÅ Mand said the town gave up after losing the first round in a ÚÅÔÆçÅ ÔË Áå¶ ÇÕà Óå¶ éÔƺÍÓÓ court case. ÜÅÇÂçÅç ç¶ îÅñÕ éÅñ óêðÕ éÔƺ Ô¯ ÃÇÕÁÅ êð î¶Áð é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ “They pick and choose who they’re going to penalize,” he said. ôÇÔð ÁÇÜÔÆÁ» Ãî¾ÇÃÁÅò» 寺 ÜÅä± ÔËÍ The property owner could not be reached for comment, but 毺êÃé é¶ ÁÅêäÆ ç±ÜÆ ÂÆ-î¶ñ ÓÚ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂö Õð Õ¶ B@B@ ç¶ ìÜà the mayor said the town is well aware of issues such as these. ç¶ ÇԾö òܯº çóìð, B@AI ÓÚ àÅÀ±é Õ½ºÃñ é¶ ÇÂ¾Õ ê̯×ðÅî ù îé÷±ðÆ “That’s why in December 2019, as part of the 2020 budget, Çç¾åÆ ÃÆ Ü¯ ÇÕ àðËÕàð-àð¶ñð» Áå¶ ÕîðôÆÁñ òÔÆÕñ» çÆ êÅðÇÕ³× Town Council approved a program that will take a more proÁå¶ Ãà¯ð¶Ü ñÂÆ öËðÕÅùéÆ ÷îÆé ç¶ êÌï¯× ù ÕÅùé Ô¶á ÇñÁÅÀ°ä ñÂÆ active approach to bring illegal land uses related to the parking Ô¯ð Ç÷ÁÅçÅ Ãð×ðîÆ éÅñ Õ³î Õð¶×ÅÍ ÇÂà ê̯×ðÅî and storage of tractor-trailers and commercial éÅñ Ôð ÇÕö ñÂÆ ìðÅìð ç¶ î½Õ¶ êËçÅ Ô¯ä׶ Áå¶ ÇÂÔ vehicles into compliance,” Thompson wrote in ïÕÆéÆ Ô¯ò¶×Å ÇÕ Ö¶åÆìÅóÆ çÆ ÷îÆé ù À°Ã¶ åðÆÕ¶ a second email. éÅñ òðÇåÁÅ ÜÅò¶ ÇÜà ñÂÆ ÃÅâÆ ï¯ÜéÅì³çÆ À°ñÆÕÆ “This program will level the playing field and ×ÂÆ ÔËÍÓÓ ensure that agricultural lands are being used î¶Áð é¶ ÇÂà ׾ñ Óå¶ òÆ ÷¯ð Çç¾åÅ ÇÕ Ô°ä åÕ ôÇÔð as they are designated in our official plan and ÇôÕÅÇÂå ç¶ ÁÅèÅð Óå¶ ÇÂéø¯ðÃî˺à öòÅò» ç¶ ÇðÔÅ ÔËÍ zoning polices.” ÒÒÇêÛñ¶ Õ°¾Þ ÃÅñ» ÓÚ ÃÅù ÇÂà åð·» çÆÁ» çðÜé» The mayor also stressed that, as of now, the ÇôÕÅÇÂå» ÇîñÆÁ» ÔéÍ ÃÅâÆ ÇÂéø¯ðÃî˺à àÆî ÇÂà town is providing enforcement services on a ò¾è ðÔÆ Ãî¾ÇÃÁÅ ù õåî Õðé ñÂÆ ÁÅêäÅ ê±ðÅ ÷¯ð complaint basis. ñ×Å ðÔÆ ÔËÍÓÓ “We have received dozens and dozens of complaints like these in recent years. Our enforceBharmjit Mand ò³âòƺ Ã¯Ú ment team has been stretched to the maximum íðîÜÆå î³â ôÇÔð çÆ ÇÂà ìÅð¶ êÔ°³Ú Óå¶ Ã¯Ú ò³âòƺ ÔËÍ ÇÜ¾æ¶ Õ°¾Þ trying to keep up with this growing problem.”

Divided opinion Opinion is divided about the town’s approach. While some are frustrated with the trucking businesses, others blame the town for letting this happen in the first place.

“The majority of these yards are on ‘no-truck’ roads,” one resident identified as Kyle, wrote to Road Today. She said that properties with an acre or more of land are sold as soon as they are listed for sale.

“And within no time, it’s full of dump trucks, gravel haulers, or tractor-trailers.”

Another resident said Caledon had become a giant truck parking lot.

“Beautiful homes are being bought and converted into truck storage lots. The city needs to change thing quickly. Large fines for offenders,” said Cindy Areias.

Greg Moffatt, a longtime resident of Caledon, does not support the government initiative, however.

“The town has nothing better to do. This is just ridiculous. It is more political than actually economic,” Moffatt told Road Today.

“They (businesses) are not bothering anybody. The land is sitting there vacant anyway.”

12 APRIL 2020

àð¾ÇÕ³× ÕÅð¯ìÅð 寺 ê̶ôÅé Ôé, å» Õ°¾Þ ôÇÔð Óå¶ ç¯ô ñ×Å ðÔ¶ Ôé ÇÜÃ é¶ ÇÂÔ ÃÅðÅ Õ°¾Þ Ô¯ä Çç¾åÅÍ ð¯â à°â¶ ù ÇÂ¾Õ ôÇÔð òÅÃÆ çÆ ÇÚ¾áÆ ÇîñÆ, ÒÒÁÇÜÔ¶ Ç÷ÁÅçÅåð ïÅðâ ÁÇÜÔÆÁ» ÃóÕ» Óå¶ ÃÇæå Ôé ÇÜé·» Óå¶ àð¾Õ ÚñÅÀ°ä çÆ îéÅÔÆ ÔËÍÓÓ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂ¾Õ Â¶Õó Ü» ÇÂà 寺 Ç÷ÁÅçÅ ÷îÆé òÅñÆÁ» ÜÅÇÂçÅç» å°ð³å Çò¾Õ Ü»çÆÁ» Ôé Ü篺 À°é·» Óå¶ ÇòÕÅÀ± Ô¯ä çÅ ì¯ðâ ñ×çÅ ÔËÍ ÒÒÁå¶ ò¶ÖÇçÁ» ÔÆ ò¶ÖÇçÁ» ÇÂÔ â³ê àð¾Õ», ì¾ÜðÆ ã¯ä òÅñ¶ àð¾Õ» Ü» àðËÕàð-àð¶ñð» éÅñ íð Ü»çÆ ÔËÍÓÓ ÇÂ¾Õ Ô¯ð ôÇÔð òÅÃÆ é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÕËñ¶âé ÇÂ¾Õ ÇòôÅñ àð¾Õ êÅðÇÕ³× òÅñÆ æ» ìä Ú°¾ÕÅ ÔËÍ ÇóâÆ Â¶ðÆÁÃ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒïÔä¶ Øð» ù å¯ó Õ¶ àð¾Õ Öó·¶ Õðé òÅñÆÁ» æÅò» ìäÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔËÍ ôÇÔð ù ÇÂÔ ×¾ñ Û¶åÆ ÔÆ ìçñä çÆ ÷ð±ðå ÔËÍ À°ñ³ØäÅ Õðé òÅÇñÁ» Óå¶ ò¾â¶ Ü°ðîÅé¶ ñÅÀ°ä çÆ ÷ð±ðå ÔËÍÓÓ ÔÅñ»ÇÕ ñ³î¶ Ã 寺 ÕËñ¶âé ç¶ òÃéÆÕ ×ð¶¼× î¯øà ÃðÕÅð çÆ ÇÂà êÇÔñ çÆ ÔîÅÇÂå éÔƺ Õðç¶Í î¯øà é¶ ð¯â à±â¶ ù ÇÕÔÅ, ÒÒôÇÔð Õ¯ñ ÇÂà 寺 ò¾èÆÁÅ Õðé ñÂÆ Õ°¾Þ éÔƺ ÔËÍ ÇÂÔ ìÔ°å ì°ðÆ ×¾ñ ÔËÍ ÇÂÔ ÁÅðæÕ îÃñÅ Ô¯ä çÆ ìÜŶ ÇÃÁÅÃÆ Ç÷ÁÅçÅ ÔËÍÓÓ ÒÒÕÅð¯ìÅðÆ ÇÕö ù ê̶ôÅé éÔƺ Õð ðÔ¶Í ÇÂÔ ÷îÆé òËö òÆ õÅñÆ ÔÆ êÂÆ ðÇÔ³çÆ ÔËÍÓÓ

ROADTODAY.COM

INDUSTRY NEWS

Emissions tampering enforcement ramps up in Ontario The Ontario Ministry of Environment, Conservation and Parks (MECP) has deployed its Vehicle Emissions Enforcement Unit to target trucks and shops that bypass emissions rules, and a crackdown is well underway.

Between April 1 2019 and Dec. 31 2019, a total of 2,532 vehicles and operators were assessed for compliance. The unit conducted 12 fleet inspections, of which nine failed.

The agency also inspected 155 heavy-duty vehicles with an out-of-province licence plate, of which 90 failed.

Non-compliant vehicle owners can receive a ticket for $420

and receive an order to repair the vehicle. They can also have their plates taken away and their vehicle ordered towed to a repair facility.

The Ontario Trucking Association (OTA) commended the enforcement activity and has produced a tip sheet to educate operators and other members of the supply chain on the importance of compliance with emissions rules.

MECP has set up a reporting line people can call to report smoking vehicles or those who have bypassed emissions control requirements. It is 888-758-2999.

úºàÅðÆú ÓÚ À°åÃðÜé Çéïî» éÅñ Û¶óÛÅó Õðé òÅÇñÁ» Óå¶ ÇôÕ³ÜÅ Õ¾ÇÃÁÅ úºàÅðÆú ç¶ òÅåÅòðä, ûí-óíÅñ Áå¶ êÅðÕ î³åðÅñÅ (ÁËî.ÂÆ.ÃÆ.êÆ.) é¶ ÁÅêä¶ À°åÃðÜé Çéïî» ù ñÅ×± Õðé òÅñÆ ÇÂÕÅÂÆ ù ÁÇÜÔ¶ àð¾Õ» Áå¶ ç°ÕÅé» ù ÇéôÅéÅ ìäÅÀ°ä ñÂÆ ÁÅÇÖÁÅ ÔË Ü¯ À°åÃðÜé Çéïî» çÆ À°ñ³ØäÅ Õðç¶ Ôé Áå¶ ÇÂé·» Óå¶ ÇôÕ³ÜÅ Õ¾ÃäÅ ÜÅðÆ ÔËÍ A ÁêÌËñ, B@AI 寺 ñË Õ¶ CA çóìð, B@AI ÇòÚÕÅð Õ°¾ñ B,ECB ×¾âÆÁ» Áå¶ ÁÅêð¶àð» çÆ Çéïî» Áé°ÃÅð Ú¾ñä ìÅð¶ Ü»Ú Ô¯ÂÆ ÃÆÍ ÇÂà ÇÂÕÅÂÆ é¶ AB øñÆàà çÆ Ü»Ú ÕÆåÆ ÇÜé·» ÓÚ¯º I Çéïî» çÆ À°ñ³ØäÅ Õðç¶ Ô¯Â¶ êŶ ×Â¶Í Â¶Ü³ÃÆ é¶ ÁÇÜÔÆÁ» AEE ÔËòÆ-ÇâÀ±àÆ ×¾âÆÁ» çÆ Ü»Ú òÆ ÕÆåÆ ÔË ÇÜé·» çÆ é³ìð êñ¶à ÇÕö Ô¯ð ê̯Çò³Ã çÆ ÃÆ, ÇÜé·» ÓÚ¯º I@ ø¶ñ• ÃÅìå Ô¯ÂÆÁ»Í Çéïî» çÆ À°ñ³ØäÅ Õðé òÅñÆÁ» ×¾âÆÁ» ç¶ îÅñÕ» ù DB@ âÅñð çÅ

ROADTODAY.COM

Ü°ðîÅéÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË Áå¶ À°Ã ù ×¾âÆ çÆ î°ð³îå ÕðòÅÀ°ä çÅ Ô°Õî Çç¾åÅ ÜÅò¶×ÅÍ À°é·» çÆ é³ìð êñ¶à ÷ìå ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË Áå¶ ×¾âÆ ù ÇþèÅ î°ð³îå ñÂÆ í¶ÇÜÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ úºàÅðÆú àð¾ÇÕ³× ÁËïÃƶôé (ú.àÆ.¶.) é¶ ÇÂà ÕÅðòÅÂÆ çÆ åÅðÆø ÕÆåÆ ÔË Áå¶ ÁÅêð¶àð» å¶ ÃêñÅÂÆ Ú¶é ç¶ Ô¯ð î˺ìð» ù À°åÃðÜé Çéïî» çÆ êÅñäÅ Õðé ç¶ îÔ¾åò ìÅð¶ ÜÅ×ð±Õ Õðé ñÂÆ ÇÂ¾Õ ÃñÅÔ Ã±ÚÆ òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ ÔËÍ ÁËî.ÂÆ.ÃÆ.êÆ. é¶ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ è±³Á» Û¾â ðÔÆÁ» ×¾âÆÁ» Áå¶ À°åÃðÜé Õ³àð¯ñ ÷ð±ðå» çÆ êÅñäÅ éÅ Õðé òÅñ¶ ÇòÁÕåÆÁ» çÆ ÇôÕÅÇÂå Õðé ñÂÆ ÁÅî ÜéåÅ ñÂÆ ÇÂ¾Õ ø¯é é³ìð òÆ ÜÅðÆ ÕÆåÅ ÔËÍ ÇÂÔ é³ìð HHH-GEHBIII ÔËÍ

APRIL 2020

13

INDUSTRY NEWS

CTA publishes Covid-19 tip sheet for carriers ÃÆ.àÆ.¶. é¶ ÕËðÆÁðà ñÂÆ Õ¯Çòâ-AI ìÅð¶ é°ÕåŠñÚÆ ÜÅðÆ ÕÆåÆ The Canadian Trucking Alliance (CTA) has produced a document outlining a cross-section of policies and considerations that trucking companies are reviewing in the fight against Covid-19.

Considerations for driving staff include instructions to limit the frequency of face-to-face contact during pickups and deliveries, at truck stops, repair facilities, and driver lounges.

Other communication measures being considered instead include text messaging, personal mobile phones, and satellite systems.

Other guidance includes promoting the washing of hands after sneezing or coughing, touching someone else’s hands, or touching

commonly touched surfaces.

Sanitized wipes are also being considered for the daily cleaning of cab and cargo door handles, seat belts, steering wheels, mirrors, gear shifts, control knobs, buttons, latches and handles, satellite systems, personal protective equipment, clip boards and pens.

Further resources include printable posters, legal resources, government resources, and other documents that can be adapted for the workplace.

For the complete document, visit http:// cantruck.ca/wp-content/uploads/2020/03/ CTA-COVID-19-Resources-for-Carriers_public.pdf.

ÕËé¶âÆÁé àð¾ÇÕ³× ÁñÅdzà (ÃÆ.àÆ.¶.) é¶ ÇÂ¾Õ çÃåÅò¶÷ ÇåÁÅð ÕÆåÅ ÔË ÇÜà ÓÚ éÆåÆÁ» Áå¶ ÇèÁÅé ç¶ä ï¯× ×¾ñ» çÆ Ã±ÚÆ ìäÅÂÆ ×ÂÆ ÔË Ü¯ ÇÕ Õ¯Çòâ-AI Çòð¾°è Ü³× ÓÚ àð¾ÇÕ³× Õ³êéÆÁ» çÆ ÃîÆÇÖÁÅ ÁèÆé ÔéÍ âðÅÂÆÇò³× ÃàÅø ñÂÆ ÇèÁÅé ç¶ä ï¯× ×¾ñ» ÓÚ ÇêÕÁ¾ê Áå¶ ÇâñÆòðÆ ç½ðÅé, àð¾Õ ÃàÅê ÇòÖ¶, î°ð³îå øËÃÆÇñàÆ Áå¶ âðÅÂÆòð ñÅÀ±ºÜ ÓÚ ÁÅÔî¯-ÃÅÔîä¶ Ã³êðÕ ØàÅÀ°ä çÆÁ» ÔçÅÇÂå» ôÅîñ ÔéÍ Ã³êðÕ Õðé ñÂÆ Ô¯ð åðÆÇÕÁ» ÓÚ ÇñÖåÆ Ã³ç¶ô, ÇòÁÕåÆ×å î¯ìÅÂÆñ ø¯é Áå¶ ÃËà¶ñÅÂÆà ÇÃÃàî ôÅîñ ÔéÍ Ô¯ðé» ÔçÅÇÂå» ÓÚ ÇÛ¾Õ îÅðé Ü» Ö³Øä 寺 ìÅÁç, ÇÕö Ô¯ð ç¶ Ô¾æ» ù Û±Ôä 寺 ìÅÁç Ü» ñ¯Õ» ò¾ñ¯º ÁÅî å½ð Óå¶ òðåÆÁ» Ü»çÆÁ» ÚÆ÷» ù

Û±Ôä 寺 ìÅÁç Ôð òÅð Ô¾æ è¯äÅ ôÅîñ ÔËÍ ÕËì Áå¶ ÕÅðׯ çðòÅ÷¶ ç¶ Ô˺âñ, ÃÆà ìËñà, ÃàÆÁÇð³× òÆñ·, ôÆô¶, ×ÆÁð Çôøà, Õ³àð¯ñ é¯ì, ìàé, ñËÚ Áå¶ Ô˺âñ, ÃËà¶ñÅÂÆà ÇÃÃàî, ÇòÁÕåÆ×å ðð¾ÇÖÁÅ À°êÕðä, ÕÇñ¾ê ì¯ðâ Áå¶ êËμé» çÆ ð¯÷ÅéÅ ÃøÅÂÆ ñÂÆ ÃËé¶àÅÂÆ÷â òÅÇÂêà ù êÌï¯× Õðé çÆ ÃñÅÔ Çç¾åÆ ×ÂÆ ÔËÍ Ô¯ðé» Ãð¯å» ÓÚ ÛÅê¶ ÜÅä òÅñ¶ ê¯Ãàð, ÕÅùéÆ Ãð¯å, ÃðÕÅðÆ Ãð¯å Áå¶ Ô¯ð çÃåÅò¶÷ ôÅîñ Ôé ÇÜé·» ù Õ³îÕÅÜ çÆÁ» æÅò» Óå¶ òðÇåÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ ê±ð¶ çÃåÅò¶÷ ù http://cantruck.ca/wp-content/ uploads/2020/03/CTA-COVID-19-Resources-for-Carriers_ public.pdf Óå¶ ò¶ÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ

Insurers assure truckers coverage includes Covid-19 ìÆîÅÕðåÅò» çÅ íð¯ÃÅ, àð¾Õðà ù Õ¯Çòâ-AI ñÂÆ òÆ ìÆîÅ ÕòÚ Çîñ¶×Å Truckers have been assured they will be covered by life and health insurers’ out-of-country medical coverage if they are infected with the Covid-19 virus while in the U.S. The Canadian Life and Health Insurance Association (CLHIA) confirmed continued coverage, after concerns were raised by truckers and the trucking industry that coverage would not include Covid-19.

The announcement comes after initial reports that out-

of-country medical coverage for truckers may not include Covid-19 infections, due to the national travel advisory warning against travel outside of Canada.

However, drivers should not cross into the U.S. if showing signs of Covid-19, and if they return to Canada exhibiting symptoms, they must self-quarantine for 14 days.

The Ontario Trucking Association (OTA) thanked the CLHIA for its support of the trucking industry.

àð¾Õðà ù íð¯ÃÅ Çç¾åÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ðÇÔ³ÇçÁ» ܶÕð À°é·» ù Õ¯Çòâ-AI ÇÂéøËÕôé Ô¯ Ü»çÅ ÔË å» ç¶ô 寺 ìÅÔð îËâÆÕñ Õòð¶Ü ÁèÆé À°é·» ù òÆ ÜÆòé Áå¶ ÇÃÔå ìÆîÅÕðåÅò» ç¶ ìÆîÅ çÅ ñÅí Çîñ¶×ÅÍ àð¾Õðà Áå¶ àð¾ÇÕ³× À°çï¯× ò¾ñ¯º Õ¯Çòâ-AI ç¶ ìÆîÅ ÓÚ ôÅîñ éÅ Ô¯ä ìÅð¶ ÇÚ³åÅò» êËçÅ Ô¯ä 寺 ìÅÁç ÕËé¶âÆÁé ñÅÂÆø Á˺â ÔËñæ dzô¯ð˺à ÁËïÃƶôé (ÃÆ.ÁËñ.ÁËÚ.ÁÅÂÆ.¶.) é¶ ìÆîÅ ñÅí ç¶ä çÆ ê°ôàÆ ÕÆåÆ ÔËÍ ÇÂÔ ÁËñÅé ÁÇÜÔÆÁ» õìð» ù Çéðî±ñ ç¾Ãä ñÂÆ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË,

ÇÜé·» ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÃÆ ÇÕ àð¾Õðà ñÂÆ ÁÅÀ±à-ÁÅø-Õ³àðÆ îËâÆÕñ Õòð¶Ü ÓÚ Õ¯Çòâ-AI ÇÂéøËÕôé ôÅîñ éÔƺ Ô¯ä׶, ÇÕÀ°ºÇÕ Õ½îÆ ê¾èð Óå¶ ÕËé¶âŠ寺 ìÅÔð ïÅåðÅ éÅ Õðé çÆ ÃñÅÔ ÜÅðÆ Õð Çç¾åÆ ×ÂÆ ÔËÍ ÔÅñ»ÇÕ Õ¯Çòâ-AI ç¶ ñ¾Ûä» òÅñ¶ âðÅÂÆòð» ù ÁîðÆÕÅ çÆ ÃðÔ¾ç êÅð éÔƺ ÕðéÆ ÚÅÔÆçÆ Áå¶ Ü¶Õð À°Ô ÕËé¶âÅ ÓÚ òÆ ÇÂé·» ñ¾Ûä» éÅñ òÅêà ÁÅÀ°ºç¶ Ôé å» À°é·» ù AD Ççé» åÕ Â¶Õ»åòÅà ÓÚ ðÇÔäÅ ÚÅÔÆçÅ ÔËÍ úºàÅðÆú àð¾ÇÕ³× ÁËïÃƶôé (ú.àÆ.¶.) é¶ ÃÆ.ÁËñ.ÁËÚ.ÁÅÂÆ.¶. çÅ àð¾ÇÕ³× À°çï¯× çÆ î¾çç ñÂÆ è³éòÅç ÕÆåÅ ÔËÍ

14 APRIL 2020

ROADTODAY.COM

INDUSTRY NEWS

Roadies Group appoints Vik Gupta executive VP ð¯âÆ÷ ×ð°¾ê é¶ ÇòÕ ×°êåÅ ù ÕÅðÜÕÅðÆ òÆ.êÆ. Çéï°Õå ÕÆåÅ ÁÅêð¶ôé÷ ç¶ ÃÆéÆÁð òÅÇÂÃ-êÌË÷Æâ˺à ðÔ¶ ÔéÍ ×°êåÅ é¶ ÇÂà î½Õ¶ ÇÕÔÅ, ÒÒð¯âÆ÷ ×ð°¾ê é¶ ÇêÛñ¶ Õ°¾Þ ÃÅñ» ÓÚ ÕÅøÆ åð¾ÕÆ ÕÆåÆ ÔË Áå¶ ÇÂà ճêéÆ çÅ îÔ¾åò Áܶ ÇçÃäÅ ô°ð± ÔÆ Ô¯ÇÂÁÅ ÔËÍ ÇòÕÅÃ ç¶ ÇÂà îÔ¾åòê±ðé êóÅÁ Óå¶ À°é·»

Vik Gupta

ð¯âÆ÷ ×ð°¾ê é¶ ÇòÕ ×°êåÅ ù ÕÅð¯ìÅð ÇòÕÅà ñÂÆ ÁÅêäÅ ÕÅðÜÕÅðÆ òÅÇÂÃ-êÌË÷Æâ˺à Çéï°Õå ÕÆåÅ ÔËÍ Õ³êéÆ é¶ ÇêÛñ¶ îÔÆé¶ ÇÂà ìÅð¶ ÁËñÅé ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ ×°êåÅ Õ³êéÆ ç¶ Á×ñ¶ ÇòÕÅÃ ç¶ ç½ð ÓÚ îÔ¾åòê±ðé ð¯ñ ÁçÅ Õðé×¶Í êÌË÷Æâ˺à Áå¶ ÃÆ.ÂÆ.ú. ÔËðÆ ÚÅÔñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇòÕ ç¶ ð¯âÆ÷ ×ð°¾ê çÆ À°μåðÆ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ÔÅ÷ðÆ ìäÅÀ°ä òÅñÆ Õ¶ºçðÆ ñÆâðÇôê àÆî çÅ ÇÔ¾ÃÅ ìäé Óå¶ ÁÃƺ ܯô íðê±ð îÇÔñà Õð ðÔ¶ Ô»ÍÓÓ ×°êåÅ Õ¯ñ À°çï¯× ÓÚ ÕÂÆ ÃÅñ» çÅ å÷ðìÅ ÔËÍ À°Ô ÇÂà 寺 êÇÔñ» êðÅÂÆâ ×ð°¾ê ç¶ Ã¶ñ÷ Áå¶ ROADTODAY.COM

D E I F I L P M I

ÇòÕ ×°êåÅ

Roadies Group has appointed Vik Gupta executive vice-president for business development, the company announced last month.

Gupta will play a key role in the next phase of the company’s growth, it said.

“We are thrilled that Vik will be joining us as part of the core leadership team building Roadies Group presence in North America,” said Harry Chahal, president and CEO. Gupta has several years of experience in the industry. He most recently served as senior vice-president for sales and operations at Pride Group.

“Roadies Group has grown significantly in recent years and the opportunities for the company are only starting to become apparent. I am honored to be joining Roadies Group at this critical juncture in their development,” said Gupta.

Founded in 2002, the Roadies Group has steadily grown from a small shunt company into an asset-based provider of truck and driver services.

éÅñ Ü°óé ÓÚ îËù îÅä îÇÔñà ԯ ÇðÔÅ ÔËÍÓÓ B@@B ÓÚ ÃæÅÇêå, ð¯âÆ÷ ×ð°¾ê Çéð³åð ÚÅñ éÅñ Û¯àÆ ÇÜÔÆ Õ³êéÆ å¯º àð¾Õ Áå¶ âðÅÂÆòð öòÅò» ç¶ä òÅñÆ ÇòôÅñ Õ³êéÆ ìä Ç×ÁÅ ÔËÍ

S , D L E

TAKE YOUR OPERATIONS FURTHER CHOOSE A COMPLIANT ELD SOLUTION THAT CAN SCALE Operate lawfully when the Canadian ELD Mandate comes into full effect with ELD solutions that are compliant and integrate to drive business forward.

INTEGRATE YOUR ELD SOLUTION WITH OTHER OMNITRACS AND PARTNER SOLUTIONS SO YOU CAN: • Improve the driver experience with mobile and in-cab devices • Keep drivers safe and operations secure • Get insights into driving habits from across Þ ÕÀ yiiÌ • Protect and extend the life of your assets

CONTACT US TODAY TO PUT

FLEXIBLE ELD SOLUTIONS

& THE POWER OF

SHARED DATA TO WORK FOR YOUR FLEET.

Visit eldfacts.com/get-the-facts-the-canadian-eld-mandate/ or call 800.348.7227 to learn more. ©2020 Omnitracs, LLC. All rights reserved.

APRIL 2020

15

INDUSTRY NEWS

Pride Truck Sales opens new dealership in Regina Pride Truck Sales has announced its latest branch in Regina, SK. This facility marks its 12th dealership in North America and 5th in the Western Canada region.

Located at 4600 Victoria Avenue East, Regina, the facility is roughly 10,000 sq.ft spread over 3 acres of land. Its proximity to Highway 1 makes the location ideal for truckers and fleet owners. The location will house all makes and models of pre-owned heavy and medium-duty trucks and trailers and provide on-site financing and warranty options.

“With the addition of Regina location, we are only getting as close to the buyer as possible and will continue doing so, by establishing several more locations this year. Our customers can expect great service, customer satisfaction and the most competitive deals. We look forward to serving customers in Regina and across the region,” said Sam Johal, CEO & President of Pride Group.

êðÅÂÆâ àð¾Õ öñ÷ é¶ ð¶ÜÅÂÆéÅ ÓÚ Ö¯ñ·Æ éòƺ âÆñðÇôê êðÅÂÆâ àð¾Õ öñ÷ é¶ ð¶ÜÅÂÆéÅ, ÃÃÕËÚòé ÓÚ ÁÅêäÆ éòƺ ìÌ»Ú Ö¯ñ·ä çÅ ÁËñÅé Õð Çç¾åÅ ÔËÍ ÇÂÔ À°μåðÆ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ÇÂà çÆ ABòƺ Áå¶ ê¾ÛîÆ ÕËé¶âÅ Ö¶åð ÓÚ ê³Üòƺ âÆñðÇôê Ô¯ò¶×ÆÍ DF@@ ÇòÕà¯ðÆÁÅ ÁËòÆÇéÀ± ÂÆÃà ÓÚ ÃÇæå A@,@@@ òð× ø°¾à çÆ ð¶ÜÅÂÆéÅ øËÇÃÇñàÆ C ¶Õó çÆ ÷îÆé Óå¶ ëËñÆ Ô¯ÂÆ ÔËÍ ÔÅÂÆò¶ A ç¶ é¶ó¶ Ô¯ä Õð Õ¶ ÇÂÔ àð¾Õðà Áå¶ øñÆà îÅñÕ» ñÂÆ ÁÅçðô Ü×·Å ÔËÍ ÇÂà Ü×·Å ÓÚ Ôð Õ³êéÆ ç¶ ê°ðÅä¶ ÔËòÆ Áå¶ îÆâÆÁî-ÇâÀ±àÆ àð¾Õ» Áå¶ àð¶ñð õðÆç¶ ÜÅ ÃÕä׶ Áå¶ ÇÂ¾æ¶ ÔÆ ÁÅé-ÃÅÂÆà øÅÂÆé»ÇÃ³× Áå¶ òð³àÆ òÆ Çîñ¶×ÆÍ êðÅÂÆâ ×ð°¾ê ç¶ ÃÆ.ÂÆ.ú.Áå¶ êÌË÷Æâ˺à ÃËî ܽÔñ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒð¶ÜÅÂÆéÅ øËÇÃÇñàÆ ç¶ Ö°¾ñ·ä éÅñ ÁÃƺ õðÆççÅð» ç¶ Ô¯ð é¶ó¶ Ô¯ ÜÅò»×¶ Áå¶ ÇÂö ÃÅñ ÁÃƺ ÕÂÆ Ô¯ð æÅò» Ö¯ñ· Õ¶ ÇÂà ù Ô¯ð Á¾×¶ òèÅò»×¶Í ÇÂ¾æ¶ ÃÅⶠ×ÌÅÔÕ ÇìÔåðÆé öòÅ, ×ÌÅÔÕ Ã³å°ôàÆ Áå¶ Ã¾í 寺 ÃÃåÆ ÕÆîå Çîñä çÆ À°îÆç Õð ÃÕç¶ ÔéÍ ÁÃƺ ð¶ÜÅÂÆéÅ Áå¶ ÇÂà ê±ð¶ Ö¶åð ç¶ ×ÌÅÔÕ» çÆ Ã¶òÅ ÓÚ ÔÅ÷ð Ô»ÍÓÓ

Insights that deliver the goods

October 14, 2020 International Centre, Mississauga, Ontario

PRODUCED BY: C A N A DA’ S S U P P LY C H A I N M AG A Z I N E

16 APRIL 2020

TEMISKO IS PROUD TO PRESENT THE ALUMINIUM LIVE BOTTOM TRAILER This leap in live bottom trailer design gives owners a 2000kg weight advantage over any other competitor. Just in case a lighter tare weight was not enough, the conveying system has no drive chains. The belt conveyor dramatically lowers the cost of ownership and increases uptime.

Every facet of the design has been carefully considered to maximize uptime and payload.

ROADTODAY.COM

INDUSTRY NEWS

CTA calls for ‘fair and sensible’ approach to carbon pricing application

ÃÆ.àÆ.¶. é¶ ÕÅðìé ÕÆîå» ñÅ×± Õðé êÌåÆ ÒÜÅÇÂ÷ Áå¶ Ã³ò¶çéôÆñÓ êÔ°³Ú ÁêéÅÀ°ä çÆ ÁêÆñ ÕÆåÆ

The Canadian Trucking Alliance (CTA) has called on the federal government to take a “fair and sensible approach” to how carbon pricing applies to the trucking industry.

It also urged Ottawa to work in partnership with the private sector as it transitions to the green economy.

“By reinvesting carbon pricing revenue into a carbon reduction equipment incentive program for Canada’s trucking industry, the federal government would see more adoption and increased market penetration of emissions-reducing technologies, and show carriers their investment at the pump is being redirected toward our sector to further improve the environment,” the alliance said.

The federal carbon pricing regime, which took effect April 2019, has added an additional 5.37 cents a liter in carbon pricing on all diesel fuel consumed by trucking companies in Manitoba, New Brunswick, Ontario and Saskatchewan (and as of January 1, 2020, Alberta), CTA said.

The carbon price is scheduled to rise to 8.05 cents per liter on April 1, 2020, 10.73 cents per liter in 2021, and 13.41 cents per liter in 2022.

ÕËé¶âÆÁé àð¾ÇÕ³× ÁñÅdzà (ÃÆ.àÆ.¶.) é¶ àð¾ÇÕ³× À°çï¯× Óå¶ ÕÅðìé ÕÆîå» ñÅ×± Õðé êÌåÆ øËâðñ ÃðÕÅð ù ÒÜÅÇÂ÷ Áå¶ Ã³ò¶çéôÆñ êÔ°³ÚÓ ÁêéÅÀ°ä çÆ î³× ÕÆåÆ ÔËÍ ÇÂÃ é¶ ÔÇðå ÁÅðÇæÕåÅ ò¾ñ î¯ó Õ¾àä ç½ðÅé øËâðñ ÃðÕÅð ù ÇéÜÆ Ö¶åð éÅñ û޶çÅðÆ ÓÚ Õ³î Õðé çÆ ÁêÆñ òÆ ÕÆåÆÍ ÒÒÕÅðìé ÕÆîå» å¯º êÌÅêå ÁÅîçé ù ÕËé¶âÅ ç¶ àð¾ÇÕ³× À°çï¯× ñÂÆ ÕÅðìé ؾà Õðé òÅñ¶ À°êÕðé» ÓÚ Çéò¶ô Õðé éÅñ, øËâðñ ÃðÕÅð ù À°åÃðÜé ؾà Õðé òÅñÆÁ» åÕéÆÕ» ç¶ Ç÷ÁÅçÅ ëËñä çÅ ñÅí Çîñ¶×Å Áå¶ ÇÂà éÅñ ÕËðÆÁðà ù ÇÂÔ òÆ êåÅ ñ¾×¶×Å ÇÕ À°é·» ò¾ñ¯º ê³ê Óå¶ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Çéò¶ô À°é·» ç¶ ÁÅêä¶ Ö¶åð Óå¶ ÔÆ õðÚ ÕÆåÅ ÜÅò¶×Å ÇÜà éÅñ òÅåÅòðä ÇìÔåð ìä¶×ÅÍÓÓ ÃÆ.àÆ.¶. é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ øËâðñ ÕÅðìé ÕÆîå» ìÅð¶ ÕÅùé ÁêÌËñ, B@AI ÓÚ ñÅ×± ԯ¶ Ãé, ÇÜà Õð Õ¶ Ô°ä åÕ î¶éÆà¯ìÅ, ÇéÀ± ìð³ÃÇòÕ, úºàÅðÆú Áå¶ ÃÃÕËÚòé ÓÚ (A ÜéòðÆ, B@B@ 寺 ÁñìðàÅ ÓÚ òÆ) Ú¾ñä òÅñÆÁ» ÃÅðÆÁ» àð¾ÇÕ³× Õ³êéÆÁ» ù âÆ÷ñ ìÅñä Óå¶ êÌåÆ ñÆàð E.C Ã˺à òÅè± ç¶ä¶ êË ðÔ¶ ÔéÍ A ÁêÌËñ, B@B@ 寺 ÕÅðìé ÕÆîå» H.@E Ã˺à êÌåÆ ñÆàð, B@BA ÓÚ A@.GC Ã˺à êÌåÆ ñÆàð Áå¶ B@BB ÓÚ AC.DA Ã˺à êÌåÆ ñÆàð ò¾è ÜÅä×ÆÁ»Í

ROADTODAY.COM

APRIL 2020

17

INDUSTRY NEWS

Calgary based carrier Lakha Trucking charged with insurance fraud

ÕËñ×ðÆ ÁèÅðå ÕËðÆÁð ñ¾ÖÅ àð¾ÇÕ³× Óå¶ ìÆîÅ è¯ÖÅèóÆ Õðé çÅ ç¯ô Owners of Calgary, Alta., trucking company Lakha Trucking ÕËñ×ðÆ çÆ àð¾ÇÕ³× Õ³êéÆ ñ¾ÖÅ àð¾ÇÕ³×, ìÆîÅ è¯ÖÅèóÆ ç¶ ç¯ô» çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ðÔÆ ÔËÍ À°Ã Óå¶ B@@I 寺 ñË Õ¶ Þ±áÆÁ» àð¾Õ Ú¯ðÆÁ» çÅ have been charged with insurance fraud after falsely claiming çÅÁòÅ Õðé çÅ ç¯ô ÔËÍ numerous truck thefts since 2009. ÁæÅðàÆÁ» é¶ ò¶ÇÖÁÅ ÇÕ ò¾âÆ Ç×äåÆ ÓÚ ÃËîÆ-àð¾Õ» çÆ Ú¯ðÆ çÅ Authorities launched an investigation after noticing a signifiçÅÁòÅ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ êð À°é·» ÓÚ¯º Õ¯ÂÆ òÆ ìðÅîç éÅ Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÜà 寺 cant number of the semi-trucks that were claimed to have been ìÅÁç ÇÂà çÆ Ü»Ú ô°ð± ÕÆåÆ ×ÂÆÍ ÁøÃð» Áé°ÃÅð ÁÇÜÔÅ ìÔ°å ؾà stolen were not being recovered. This, officers say, is rare, as Ô°³çÅ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ Ú¯ðÆ çÆÁ» I@% ×¾âÆÁ» Çîñ ÔÆ Ü»çÆÁ» ÔéÍ nearly 90% of all stolen vehicles are found. ñ¾ÖÅ àð¾ÇÕ³× çÆ Ü»Ú ç½ðÅé ÇÂÔ ÃÅÔîä¶ ÁÅÇÂÁÅ ÇÕ Õ³êéÆ é¶ The investigation into Lakha Trucking revealed that each of ÇÜà òÆ ×¾âÆ ç¶ Ú¯ðÆ Ô¯ä çÅ çÅÁòÅ ÕÆåÅ ÃÆ À°Ô Õç¶ Ú¯ðÆ Ô¯ÂÆ ÔÆ the vehicles the company had reported stolen over the past éÔƺ Áå¶ ÇÂÔ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ À°é·» é¶ ìÆî¶ çÆ ðÕî êÌÅêå decade were never missing, and it is alleged they made the false Õðé ñÂÆ Þ±á¶ çÅÁò¶ ÕÆå¶Í À°é·» Óå¶ claims in an effort to receive an ×¾âÆÁ» ç¶ ÁÃñ êÛÅä é³ìð (òÆ. insurance payment. They then are ÁÅÂÆ.ÁËé.) ù ìçñä çÅ òÆ ç¯ô ÔËÍ accused of replacing the original ÕËñ×ðÆ ê°Çñà ÃðòÆÇÃ÷ (ÃÆ. vehicle identification numbers êÆ.ÁËÃ.) çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Õ³êéÆ é¶ (VIN) on the trucks. êÛÅä é³ìð ìçñ Õ¶ ×¾âÆÁ» ù ò¶Ú Calgary Police Services (CPS) Çç¾åÅ ÃÆ, Ü» À°é·» éÅñ Á¾×¶ Ô¯ð says the company sold the ÁÇÜÔ¶ è¯ÖÅèóÆ òÅñ¶ çÅÁò¶ ÕÆå¶ re-vinned vehicles for profit, or ×Â¶Í ÕÂÆ îÅîÇñÁ» ÓÚ ÇÂà ܰðî ù used them to commit additionÁ³÷Åî ç¶ä òÅñ¶ Çå³é ÜÇäÁ» é¶ ÇÂ¾Õ al fraudulent claims. In some Police has charged three people for fraud. ÔÆ ×¾âÆ ñÂÆ ÕÂÆ òÅðÆ Ú¯ðÆ Ô¯ä ç¶ instances, the three accused of é» Óå¶ ìÆîÅ çÅÁò¶ êÌÅêå ÕÆå¶Í committing the crime received ê°ÇñÃ é¶ Çå§é ñ¯Õ» À°μå¶ è¯ÖÅèóÆ Õðé çÅ ç¯ô ñ×ÅÇÂÁÅ ÔË¢ ÇÂ¾Õ Á³çÅ÷¶ Áé°ÃÅð Á¾á àð¾Õ» multiple insurance payments for çÆÁ» ìÆîÅ ÁçÅÇÂ×ÆÁ» Áå¶ ×¾âÆÁ» çÆ ÇòÕðÆ å¯º êÌÅêå Ô¯ÂÆ Õ°¾ñ the same vehicle by reporting it stolen under different VINs. ðÕî CE@,@@@ âÅñð 寺 ò¾è ÔËÍ It is estimated the total financial gain of insurance payments ÃÆ.êÆ.ÁËÃ. ÇâÃàÇðÕà ðê¯ðà ï±Çéà ç¶ ÃàÅø ÃÅðÜ˺à ×ðËî and sales of the vehicles claimed to have been stolen- believed ÃîÅÇÂñÆ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÂÔ À°é·» ìÔ°å ÃÅð¶ ÖêåÕÅð» ñÂÆ ìÔ°å îÅóÅ to be eight trucks – is more than $350,000. ð°ÞÅé ÔË ÇÜé·» ù ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ ìÆîÅ êÌÆîÆÁî íðéÅ ê˺çÅ ÔËÍ ÇÜà åð·» “This is a concerning trend for many consumers who are ç¶ Õ¶Ã» çÆ ÁÃƺ Ü»Ú ÕÆåÆ ÔË À°Ô Ç÷ÁÅçÅåð îÇÔ³×ÆÁ» ÕîðôÆÁñ facing high insurance premiums,” said staff sergeant Graeme ×¾âÆÁ» Ô°³çÆÁ» Ôé, êð ÇÂà åð·» çÆÁ» è¯ÖÅèóÆÁ» ÇòÁÕåÆ×å Smiley of the CPS district support unit. “While a majority of the ×¾âÆÁ» ç¶ îÅîñ¶ ÓÚ òÆ Ô°³çÆÁ» ÔéÍÓÓ cases we have investigated center on high-value commercial Ü»Ú ç¶ éåÆܶ òܯº, ñÖìÆð ÇÃ³Ø èÅñÆòÅñ, EB, Óå¶ E,@@@ âÅñð vehicles, we know that these types of frauds are also happening 寺 ò¾è çÆ è¯ÖÅèóÆ, øð÷Æ çÃåÅò¶÷ ê¶ô Õðé, ÜéåÕ ð±ê ÓÚ ÖðÅìÆ with personal vehicles.” Õðé, Ú¯ðÆ çÆ ÜÅÇÂçÅç ÓÚ åÃÕðÆ Áå¶ ×¾âÆ ç¶ òÆ.ÁÅÂÆ.ÁËé. éÅñ As a result of the investigation, Lakhbir Singh Dhaliwal, 52, Û¶óÛÅó çŠǾÕ-ÇÂ¾Õ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ is charged with one count each of fraud over $5,000, uttering éÃÆì Õ½ð èÅñÆòÅñ, EB, Óå¶ E,@@@ âÅñð 寺 Ç÷ÁÅçÅ çÆ è¯ÖÅèóÆ forged documents, public mischief, trafficking in stolen propÁå¶ øð÷Æ çÃåÅò¶÷ ê¶ô Õðé çŠǾÕ-ÇÂ¾Õ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ erty, and tampering with a motor vehicle VIN. Áå¶ ìñå¶Ü ÇÃ³Ø èÅñÆòÅñ, EF, Óå¶ E,@@@ âÅñð 寺 Ç÷ÁÅçÅ çÆ Nasib Kaur Dhaliwal, 52 is charged with one count each of è¯ÖÅèóÆ, øð÷Æ çÃåÅò¶÷ ê¶ô Õðé Áå¶ Ú¯ðÆ çÆ ÜÅÇÂçÅç ÓÚ åÃÕðÆ fraud over $5,000 and uttering forged documents. Õðé çŠǾÕ-ÇÂ¾Õ ç¯ô ñÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ And Baltej Singh Dhaliwal, 56, is charged with one count ÇÂé·» ÃÅð¶ î°ñ÷î» ù I ÁêÌËñ ù ÁçÅñå ÓÚ ê¶ô ÕÆåÅ ÜÅò¶×ÅÍ each of fraud over $5,000, uttering forged documents, and trafficking in stolen property.

Each of those accused are scheduled to appear in court April 9.

18 APRIL 2020

ROADTODAY.COM

INDUSTRY NEWS

Rush Truck Centres names Richard Shortt president ðÆÚðâ ô¯ðà ìä¶ ðô àð¾Õ Ã˺àðÃ ç¶ êÌèÅé ó×áé ÓÚ ÕÂÆ êÇÔñ» çÆ Á×òÅÂÆ ÕÆåÆ, ÇÜé·» ÓÚ õðÆç ÃîÞ½å¶ Áå¶ éò¶º ÁÅ×Å÷ Ãî¶å õðÚÅ ìÚÅÀ°ä òÅñÆÁ» ÕÅðòÅÂÆÁ» ñÅ×± ÕðéÅ ôÅîñ ÔËÍ

ÕðÇçÁ» ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·» é¶ Õ³êéÆ ù î÷ì±å î°ÕÅìñ¶ìÅ÷ òܯº À°íðé ñÂÆ éòƺ À±ðÜÅ êÌçÅé ÕÆåÆÍ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ê¶ðÆÁð é¶ ÕÅðê¯ð¶à î°ó-

Richard Shortt

ðÆÚðâ ô¯ðà

Rush Truck Centres of Canada has appointed Richard Shortt president and chief operating officer following the departure of Roger Poirier, the company said.

Shortt has more than 25 years of dealer operations and management experience.

Prior to his appointment, he held the role of vice-president of operations.

Kevin Tallman will remain as chief executive officer, the company said .

“The Rush Truck Centres board of directors is pleased to appoint Richard Shortt as our next president,” said Rusty Rush, chairman of the company.

Rush also praised the leadership of Poirier, saying he had re-energized the company as a strong competitor.

He said Poirier led several corporate reorganization initiatives, including acquisitions and divestitures, as well as extensive cost saving implementations. ðô àð¾Õ Ã˺àðà ÁÅø ÕËé¶âÅ é¶ ÇðÚðâ ô¯ðà ù ÁÅêäÅ êÌèÅé Áå¶ ÚÆø ÁÅêð¶Çà³× ÁøÃð Çéï°Õå ÕÆåÅ ÔËÍ Õ³êéÆ Áé°ÃÅð À°Ô ð¯Üð ê¶ðÆÁð çÆ æ» ñËä×¶Í ô¯ðà Õ¯ñ BE ÃÅñ 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ã åÕ çÅ âÆñð ÁÅêð¶ôé÷ Áå¶ îËé¶Üî˺à å÷ðìÅ ÔËÍ ÇÂà Çéï°ÕåÆ å¯º êÇÔñ» À°Ô ÁÅêð¶ôé÷ ç¶ òÅÇÂÃ-êÌË÷Æâ˺à ÃéÍ Õ³êéÆ é¶ ÇÕÔÅ ÔË ÇÕ Õ¶Çòé àÅñîËé ÚÆø ÁË×÷ÆÇÕÀ±Çàò ÁøÃð ìä¶ ðÇÔä×¶Í Õ³êéÆ ç¶ Ú¶ÁðîËé ðÃàÆ ðô é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒðô àð¾Õ Ã˺àðÃ ç¶ ì¯ðâ ÁÅø âÅÇÂðËÕàð÷ ÇðÚðâ ô¯ðà ù ÁÅêäÅ Á×ñÅ êÌË÷Æâ˺à Çéï°Õå Õðé ÓÚ õ°ôÆ îÇÔñà Õð ðÔ¶ ÔéÍ ÓÓ ðô é¶ ê¶ðÆÁð çÆ ñÆâðÇôê çÆ òÆ åÅðÆø ROADTODAY.COM

NOTHING BEATS A DRUM

LIKE A DISC P89 Plus™ – from the global leader in trailer disc brakes.

Disc brakes simply provide better performance than drum brakes. They stop shorter for increased safety and reduce maintenance for lower total cost of ownership. www.SAF-P89.com

P89 Plus disc brakes feature INTEGRAL® rotor/hub for longer brake pad life and premium sealed bearings for reduced maintenance.

The P89 Plus disc brake system can be specified with SAF CBX air ride or ULX spring ride suspensions.

Follow us on

www.safholland.ca

519.537.3494

© 2020 SAF-HOLLAND, Inc. All rights reserved.

APRIL 2020

19

ADVERTISEMENT

ADVERTISEMENT

î°¾Ö ÕÅðé

ÃóÕ Ã°ð¾ÇÖÁÅ ù ÁÅêäÆ åðÜÆÔ ìäÅú

î¯àð-òÅÔé ØàéÅò» úºàÅðÆú ÇòμÚ ÕÅðÜ-ÃæÅé éÅñ çì§Çèå ç°ÖçÅÂÆ î½å» çŠþí 寺 î¯ÔðÆ ÕÅðé Ôé¢ Üç ÁÃƺ ÃóÕ Óå¶ Ô°§ç¶ Ô», å» ÁÃƺ ÇÂμÕ ñ×ÅåÅð ìçñç¶ îÔ½ñ ÇòμÚ ÕÂÆ Ü¯õî» çÅ ÃÅÔîäÅ Õðç¶ Ô»: î½Ãî Áå¶ ÇçÖäï¯×åÅ, Ô¯ðé» âðÅÂÆòð» çÅ ÇòòÔÅð Áå¶ ÃÅâÅ ÁÅêäÅ ÇòòÔÅð – ÇÜà ÇòμÚ ì¶ÇèÁÅé¶ Ô¯ Õ¶ ×μâÆ ÚñÅÀ°äÅ òÆ ôÅîñ ÔË¢ ÁÃñ ÇòμÚ ì¶ÇèÁÅé¶ Ô¯ Õ¶ ×μâÆ ÚñÅÀ°äÅ úºàÅðÆú ÇòμÚ ×μâÆ ÚñÅÀ°ä éÅñ çì§Çèå î½å» çÅ ÇÂμÕ î¯ÔðÆ ÕÅðé ÔË¢ Ô°ä åμÕ, ÁÃƺ À°é·» ܯõî» Áå¶ ÖåÇðÁ» ìÅð¶ ÜÅäç¶ Ô» ܯ ì¶ÇèÁÅé¶ Ô¯ Õ¶ ×μâÆ ÚñÅÀ°ä ÕðÕ¶ êËçÅ Ô°§ç¶ Ôé – ìçÇÕÃîåÆ éÅñ, ÁÃƺ ÇÂé·» ÃÅÇðÁ» 鱧 ìÔ°å Ú§×Æ åð·» ÜÅäç¶ Ô»: ÁÅêä¶ ÁË×Ç÷à (ìÅÔð ÇéÕñä çÅ ðÃåÅ) 寺 Ö°§Þ ÜÅäÅ, àzËÇëÕ ÇòμÚ ÇéμÖó ÜÅäÅ, ë˺âð ì˺âð Áå¶ Ô¯ð ìç¾åð ÚÆ÷»¢

ôéÅÖå ÕÆåÅ Ú¯àÆ çÅ ÖåðŠçíò å½ð Óå¶ ÇÂÔ Õ¯ÂÆ ÔËðÅéÆ òÅñÆ ×μñ éÔƺ ÔË ÇÕ úºàÅðÆú ÇòμÚ àzźÃê¯ðà àðμÕ âðÅÂÆòð» ñÂÆ ì¶ÇèÁÅé¶ Ô¯ Õ¶ ×μâÆ ÚñÅÀ°äÅ ôéÅÖå ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Ú¯àÆ çÅ ÖåðÅ ÔË¢

ò¾â¶ àð¾Õ» éÅñ AF,CGI ÔÅçö ÁÅòÅÜÅÂÆ î§åðÅñ¶ Áé°ÃÅð, òμⶠàðμÕ» éÅñ ԯ¶ AF,CGI ÔÅçÇÃÁ» çÅ ÕÅðé âðÅÂÆòð» çÅ ÇèÁÅé íàÕ ÜÅäÅ ÃÆA Áå¶ B@AH ñÂÆ ô°ð±ÁÅåÆ Á§Õó¶ çμÃç¶ Ôé ÇÕ HG î½å» çÅ ÕÅðé âðÅÂÆÇò§× 寺 ÇèÁÅé íàÕ ÜÅäÅ ÃÆ Ü¯ ÇÕ úºàÅðÆú ÇòμÚ ÇÂà ÃÅñ ÃóÕ ÔÅçÇÃÁ» ÇòμÚ Ô¯ä òÅñÆÁ» î½å» çÅ AE êzåÆôå ÔË¢B Á§Õó¶ ÇçÖÅÀ°ºç¶ Ôé ÇÕ ÕÅð» Áå¶ àðμÕ» ÇòÚÕÅð ԯ¶ Ç÷ÁÅçÅåð ØÅåÕ ÔÅçö ÕÅð ÚÅñÕ ÕðÕ¶ Ô°§ç¶ Ôé¢C

IHSA Ôμñ» çÆ ê¶ôÕô ÕðçÆ ÔË ÇÂÔ Á§Õó¶ é÷ðÁ§çÅ÷ éÔƺ ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Áå¶ ÇÂö ÕðÕ¶ IHSA êzî°μÖ ÃóÕ Ã°ðμÇÖÁÅ À°çï¯× íÅÂÆòÅñ» éÅñ ÇîñÕ¶ Õ§î Õð ðÔÆ ÔË å» Ü¯ àzźÃê¯ðà àðμÕ âðÅÂÆòð» òμñ¯º úºàÅðÆú çÆÁ» ÃóÕ» Áå¶ ôÅÔ-îÅð×» À°μå¶ ÃÅÔîäÅ ÕÆå¶ Ü»ç¶ ÖåÇðÁ» 鱧 Øμà ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ì¶ÇèÁÅé¶ Ô¯ Õ¶ ×μâÆ ÚñÅÀ°ä ç¶ ÖåÇðÁ» 鱧 ØàÅÀ°ä ñÂÆ, ð°÷×ÅðçÅåÅò» Áå¶ âðÅÂÆòð» 鱧 Çîñ Õ¶ Õ§î Õðé çÆ ñ¯ó ÔË å» Ü¯ Ãêμôà éÆåÆÁ» Áå¶ êzÇÕÇðÁÅò» ìäÅÂÆÁ» Áå¶ ñÅ×± ÕÆåÆÁ» ÜÅ ÃÕä ÇÜé·» çÅ Ãîðæé ÁÃðçÅð ÇÃÖñÅÂÆ Áå¶ Ãð¯å» òμñ¯º ÕÆåÅ ÜÅò¶¢ IHSA.ca ÕÂÆ ÃÅð¶ î°ëå Ãð¯å» çÆ ê¶ôÕô ÕðçÆ ÔË Ü¯ ð°÷×ÅðçÅåÅò», ÕÅÇîÁ» Áå¶ À°é·» ÃÅÇðÁ» ñÂÆ Ö°μñ·¶ Ôé ܯ Çîñ Õ¶, ÁÃƺ ÇÂÔ ïÕÆéÆ Õ§î Óå¶ ×μâÆ ÚñÅ Õ¶ Ü»ç¶ Ôé, ÇÂé·» ÇòμÚ ÃóÕ Ã°ðμÇÖÁÅ ìÅð¶ é°Õå¶, éÆåÆÁ», ê¯Ãàð, Ãð¯å Áå¶ ç¯ î°øå, î§×¶-ÜÅä Õð ÃÕç¶ Ô» ÇÕ Ôð Õ¯ÂÆ Óå¶ À°êñìè ÂÆ-ñðÇé§× Õ¯ðà òÆ ôÅîñ Ôé – ì¶ÇèÁÅé¶ Ô¯ Õ³î 寺 ðð¾ÇÖÁå Øð ÁÅ ÜÅò¶Í Õ¶ ×μâÆ ÚñÅÀ°äÅ Áå¶ ÕÅðÜ-ÃæÅé éÅñ çì§Çèå î¯àð òÅÔé ØàéÅò» 鱧 ð¯ÕäÅ – ÇÂÔ ihsa.ca/roadtosafety Óå¶ À°êñìè Ôé¢

àðμÕ âðÅÂÆòð» ñÂÆ ôéÅÖå ÕÆåÅ Ú¯àÆ çÅ ÖåðÅ Ô¯ä ç¶ ìÅòܱç, ì¶ÇèÁÅé¶ Ô¯ Õ¶ ×μâÆ ÚñÅÀ°äŠþí 寺 òμè ð¯ÕæÅîï¯× òÆ ÔË¢ ÃóÕ Ã°ðμÇÖÁŠ鱧 ÁÅêäÆ åðÜÆÔ ìäÅú¢ ì¶ÇèÁÅé¶ Ô¯ Õ¶ ×μâÆ ÚñÅÀ°ä ç¶ ÖåÇðÁ» ìÅð¶ ÁÅêä¶ ÁÅê 鱧, ÃÇÔ-ÕðîÚÅðÆÁ» 鱧, ÕðîÚÅðÆÁ» 鱧 Áå¶ Ãé¶ÔÆÁ» 鱧 ÇÃμÇÖÁå Õ悁1.

2.

3.

ÁÅòÅÜÅÂÆ î§åðÅñÅ, úºàÅðÆú ç¶ òμⶠàðμÕ» ìÅð¶ ÁÇèÁËé, êzî°μÖ ñμíå», AB/@I/AI ÁÅòÅÜÅÂÆ î§åðÅñÅ, B@AH úºàÅðÆú ÃóÕ Ã°ðμÇÖÁÅ ÃÅñÅéÅ Çðê¯ðà, ô°ð±ÁÅåÆ ñμí廢 (Á§Çåî Á§Õó¶ ìçñ ÃÕç¶ Ôé¢) ìÆ. ܯéÅÔ, ìËÃà êÌËÕàÆÇÃ÷ øÅð àð¾Õ öøàÆ (úàÅòÅ : àÌËÇøÕ Ç³ÜðÆ ðÆÃðÚ øÅÀ±ºâ¶ôé, B@@I) ê³éÅ BB

THIS IS A PAID ADVERTORIAL

© Infrastructure Health and Safety Association, 2020

ì¶ÇèÁÅéÆ âðÅÂÆÇò³× 寺 Ô¯ä òÅñ¶ ÔÅçÇÃÁ» ç¶ õåð¶ ù ؾà Õð¯Í ð°÷×ÅðçÅåÅ Áå¶ âðÅÂÆòð Çîñ Õ¶ ÁÃðçÅð ÇÃÖñÅÂÆ Áå¶ Ãð¯å» çÆ î¾çç éÅñ Ãê¾ôà éÆåÆÁ» Áå¶ ÇòèÆÁ» ù ìäÅÀ°ä å¶ ñÅ×± Õðé ñÂÆ Õð ÃÕç¶ Ôé Õ³îÍ

ð°÷×ÅðçÅåÅò», ÕÅÇîÁ» Áå¶ À°é·» ÃÅÇðÁ» ñ¯Õ» ñÂÆ Ü¯ Õ§î Óå¶ ×μâÆ ÚñÅ Õ¶ Ü»ç¶ Ôé, IHSA.ca î°øå ÃóÕ Ã°ðμÇÖÁÅ ìÅð¶ é°Õå¶, ððμÇÖÁÅ ìÅð¶ ×μñ»ìÅå», éÆåÆÁź ç¶ ÖÅÕ¶, ê¯Ãàð Áå¶ ç¯ î§×¶-ÜÅä Óå¶ À°êñìè ÂÆ-ñðÇé§× Õ¯ðÃź çÆ ê¶ôÕô ÕðçÆ ÔË:

ì¶ÇèÁÅé¶ Ô¯ Õ¶ ×μâÆ ÚñÅÀ°äÅ ÕÅðÜ-ÃæÅé éÅñ çì§Çèå î¯àð òÅÔé ØàéÅò» 鱧 ð¯ÕäÅ ihsa.ca/roadtosafety

roadsafety@ihsa.ca

INDUSTRY NEWS

Cummins Westport natural gas engines meet low-NOx standards ÕÇî³Ã òËÃàê¯ðà Õ°çðåÆ ×Ëà dzÜä» é¶ ÔÅÃñ ÕÆå¶ Ø¾à-ÁËé.ú.ÁËÕÃ. îÅéÕ Cummins’ commitment to deliver sustainable products and lower NOx emissions continues with certification of the Cummins Westport B6.7N natural gas engine. It recently received certifications from both the U.S. Environmental Protection Agency (EPA) and

California Air Resources Board (CARB).

The B6.7N meets optional Low NOx standard of 0.02 g/bhp-hr, a 90% reduction from engines operating at the current EPA NOx limit of 0.2 g/bhp-hr.

Cummins introduced its next generation of medium-duty on-highway diesel and nat-

ural gas engines at the Work Truck Show in Indianapolis.

At the show, Cummins also announced enhancements to the 2021 B6.7 and L9 diesel engines. Both engines feature extended oil drain and fuel filter replacement intervals, and a redesigned breather that is now maintenance-free.

Cummins’ suite of Connected Solutions is built on an open digital platform that is interconnectable with diverse environments.

CANADIAN ELDs

BEYOND COMPLIANCE, CHOOSE ONE YOUR DRIVERS WILL LOVE!

Cummins L9 diesel engine.

ÕÇî³Ã ÁËñI âÆ÷ñ dzÜäÍ

4 key questions to ask: 1. Is the ELD easy to use?

3. Are roadside inspections a breeze?

2. Do drivers save time?

4. Do you get more than hours of service?

CAN

ADIA

REA Find out more at www.isaac.ca

22 APRIL 2020

N EL

DY

D

ÕÇî³Ã é¶ ÁÅêä¶ ÇàÕÅÀ± À°åêÅç Áå¶ Ø¾à ÁËé.ú.ÁËÕÃ. À°åÃðÜé êÌåÆ Ãîðêä ù ÕÇî³Ã òËÃàê¯ðà ìÆF.GÁËé Õ°çðåÆ ×Ëà dzÜä» ç¶ êÌîÅäé éÅñ Ô¯ð Á¾×¶ òèÅÇÂÁÅ ÔËÍ ÇÂÃ é¶ Çê¾Û¶ ÇÜÔ¶ ÁîðÆÕÆ òÅåÅòðä ðð¾ÇÖÁŠ¶ܳÃÆ (ÂÆ. êÆ.¶.) Áå¶ ÕËñ¶ø¯ðéÆÁŠ¶Áð ÇðïðÇÃ÷ ì¯ðâ (ÃÆ.¶.ÁÅð.ìÆ.) ç¯Ô» 寺 ÃðàÆøÆÕ¶ôé ÔÅÃñ ÕÆåÅ ÔËÍ ìÆF.GÁËé é¶ @.@B ÜÆ/ìÆ.ÁËÚ.êÆ.-ÁËÚ. ÁÅð. ç¶ Ø¾à ÁËé.ú.ÁËÕÃ. À°åÃðÜé îÅéÕ ù ÔÅÃñ Õð ÇñÁÅ ÔË, ܯ ÇÕ î½Ü±çÅ ÂÆ.êÆ.¶ .ÁËé.ú.ÁËÕÃ. Ô¾ç @.BÜÆ/ìÆ.ÁËÚ.êÆ.-ÁËÚ.ÁÅð. 寺 I@% ؾà ÔËÍ ÕÇî³Ã é¶ ÔÅÂÆò¶ Óå¶ Ú¾ñä òÅñ¶ ÁÅêä¶ îÆâÆÁî-ÇâÀ±àÆ âÆ÷ñ Áå¶ Õ°çðåÆ ×Ëà dzÜä» ù dzâÆÁÅéÅê¯Çñà ÓÚ Ô¯Â¶ òðÕ àð¾Õ ô¯Á ç½ðÅé êÌçðÇôå ÕÆåÅÍ ÇÂö ô¯Á ÓÚ ÕÇî³Ã é¶ B@BA ìÆF.G Áå¶ ÁËñI âÆ÷ñ dzÜä» ìÅð¶ òÆ ÁËñÅé ÕÆåÅÍ ç¯ò¶º dzÜä øÅñå± å¶ñ ÇéÕÅà Áå¶ ÇøÀ±ñ Çøñàð ìçñÅÁ ç¶ Á³åðÅñ çÆÁ» Çòô¶ôåÅò» éÅñ ñËà Ôé Áå¶ éò¶º Çâ÷ÅÂÆé òÅñ¶ ìðÆçð ù Ô°ä î°ð³îå çÆ òÆ ÷ð±ðå éÔƺ ê¶×ÆÍ ÕÇî³Ã çÆÁ» Õ°éËÕàâ ÃÇñÀ±ôé÷ ÇÂ¾Õ úêé ÇâÜÆàñ êñ¶àøÅðî Óå¶ ìäÆÁ» Ôé ܯ ÇÕ ÕÂÆ ò¾Ö¯-ò¾Ö åð·» ç¶ òÅåÅòðä» éÅñ Á³åðóêðÕ ÓÚ ÔËÍ

ROADTODAY.COM

INDUSTRY NEWS

Allison to open new environmental test center

ÁËñÆÃé Ö¯ñ¶·×Å éò» òÅåÅòðä àËÃà Ã˺àð ÜÅ ÃÕçÅ ÔË, ÇÕö òÆ ÃóÕÆ ÃÇæåÆ Áå¶ ÇÕö òÆ æ» ù ÇÕö òÆ Ã Ǿկ æ» Óå¶ À°ÃÅÇðÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔËÍ Ü篺 ÇÂÔ Õ¶ºçð ÁËñÆÃé òñ¯º êÌï¯× éÔƺ

Allison Transmission is developing a 60,000 sq.-ft. Vehicle Environment Test (VET) Center in Indianapolis. It’s currently under construction, with the official opening scheduled for July 8, 2020.

The facility will house two environmental chambers capable of simulating a broad range of environmental conditions and duty cycles, including temperature extremes from minus-54 to 125 degrees F., altitudes of up to 18,000 feet, dynamometer-simulated road grades and other on-road conditions.

The Center can simulate any temperature, any road and any location, on any day all in one location. But the real payoff is taking the reliable and repeatable data produced in the VET and driving those correlations back into models and simulations to create more sophisticated virtual product development.

When not in use by Allison, the Center will be available to external parties to support their testing and certification needs. All outside customer data will be kept secure and confidential.

ÕÆåÅ Ü»çÅ Ô¯ò¶×Å, À°Ã ò¶ñ¶ ÇÂà ù ìÅÔðÆ Çèð ù ÁÅêäÆ Ü»Ú Áå¶ êÌîÅäé ÷ð±ðå» ê±ðÆÁ» Õðé ñÂÆ ç¶ Çç¾åÅ ÜÅò¶×ÅÍ ìÅÔðÆ Çèð» ç¶ ÃÅð¶ Á³Õó¶ ðð¾ÇÖÁå Áå¶ ×°êå ð¾Ö¶ ÜÅä׶Í

TRACTION IS YOUR ONE-STOP SHOP 500,000 heavy duty parts available 1,000 brands 115 stores coast-to-coast DISCOVER OUR BRAND NEW

TRANSACTIONAL WEBSITE Shop online at traction.com!

ÁËñÆÃé àð»ÃÇîôé dzâÆÁÅéÅê¯Çñà ÓÚ F@,@@@ òð× ø°¾à çÅ ÇÂ¾Õ òÔÆÕñ ÇÂéòÅÇÂðéî˺à àËÃà (òÆ.ÂÆ.àÆ.) Ã˺àð ÇòÕÃå Õð ðÔÆ ÔËÍ ÇÂÔ ÇÂà Ã À°ÃÅðÆ ÁèÆé ÔË, ܯ ÇÕ ÁÇèÕÅðÕ ð±ê ÓÚ H Ü°ñÅÂÆ, B@B@ ù Ö°¾ñ·¶×ÅÍ ÇÂà øËÇÃÇñàÆ ÓÚ ç¯ òÅåÅòðä Ú˺ìð Ô¯ä׶ ܯ ÇÕ ÕÂÆ åð·» çÆÁ» ìéÅòàÆ òÅåÅòðä ÃÇæåÆÁ» Áå¶ ÇâÀ±àÆ ÃÅÂÆÕñ êËçÅ Õð ÃÕä׶, ÇÜé·» ÓÚ -ED Çâ×ðÆ å¯º ñË Õ¶ ABE Çâ×ðÆ øÅðéÔÆà åÕ çÅ ÁÇå åÅêîÅé, AH,@@@ ø°¾à À°μÚÅÂÆ çÆ ÃÇæåÆ, âÅÇÂéÅî¯îÆàð-ÁÅíÅÃÆ ÃóÕ» ç¶ Ö¾â¶ Áå¶ Ô¯ð ÃóÕÆ ÃÇæåÆÁ» ôÅîñ ÔéÍ ÇÂà նºçð ÓÚ Ç÷ÁÅçÅåð ÕîðôÆÁñ ÁÅé Áå¶ ÁÅø-ÔÅÂÆò¶ Áå¶ Çâø˺à òÔÆÕñ ÁËêñÆÕ¶ôé÷ ÁÅ ÃÕç¶ ÔéÍ ÇÂà նºçð ÓÚ ÇÕö òÆ åÅêîÅé ù ÁÜîÅÇÂÁÅ ROADTODAY.COM

APRIL 2020

23

INDUSTRY PROFILE NEWS

Manbir Bharj

îéìÆð íÅðÜ

Heavy Lifter

ÔËòÆ Çñøàð

By Abdul Latheef TORONTO, Ontario Manbir Bharj was 20 when he first set his sights on a tower crane. Twelve years on, he is close to realizing his dream of becoming an operator.

But the climb hasn’t been easy.

“It started with my father because my father does the trades.

When I got my truck licence, my father bought a crane truck to expand his business,” Bharj said.

The crane was used in the installation of air-conditioning units.

“He didn’t have to pay crane companies X amount of money for the installation.”

Bharj learned his basic crane skills from Durham College before taking a full-fledged course at the Ontario College of Trades. From there, he received the 339A Hoisting Engineer certification, which allowed him to work as a mobile crane operator.

He is now pursuing the top licence, the 339B, via apprenticeship at his employer.

“This one only takes me about two years to complete, but I cut that in half because I already have my A and C licences,” Bharj said.

“I will get grandfathered… Basically, I have a total of 7,000 hours and this one requires 6,000 hours or three years of apprenticeship.”

Just a few people from the South Asian community have managed to enter the highly competitive crane-operations industry in Ontario. Bharj believes the reason for such a low penetration is the lack of awareness about the industry as well as too much focus on trucking.

“I am, in a small way, trying to promote the trade to all,” he said, adding that the remuneration is good.

“Pay can range anywhere from $45 to $63 an hour depending on your skill. That is non-union, and if you’re member of the union, the pay starts at $61.”

He also said the industry has a good safety record because of advances in crane technology and the imposition of strict regulations by the authorities.

In Ontario, training was made mandatory in 1978, and a few years later different categories of certification were introduced, sharply reducing risks of accidents.

The crane operators are members of the International Union of Operating Engineers Local 793. The union, which represents close to 15,000 crane and heavy equipment operators in Ontario, celebrated its 100th birthday in December.

One of Bharj’s most exciting assignments was in Port

24 APRIL 2020

Áìç°ñ ñåÆø ò¾ñ¯º à¯ð»à¯, úºàÅðÆú

îéìÆð íÅðÜ B@ ÃÅñ» çÅ ÃÆ Ü篺 À°Ã é¶ êÇÔñÆ òÅðÆ àÅòð Õ̶é ù ò¶ÇÖÁÅ ÃÆÍ Ô°ä ìÅð» ÃÅñ» ìÅÁç À°Ô ÇÂà ù ÚñÅÀ°ä çÅ ÁÅêäŠðêéÅ ÃÅÕÅð Õðé ç¶ ìÔ°å é¶ó¶ êÔ°³Ú Ç×ÁÅ ÔËÍ êð ÇÂÔ Ãøð ¶éÅ ÁÅÃÅé éÔƺ ÇðÔÅÍ íÅðÜ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË, ÒÒÇÂÔ ÃÅðÅ Õ°¾Þ î¶ð¶ ÇêåÅ Õð Õ¶ ô°ð± Ô¯ÇÂÁÅ ÇÕÀ°ºÇÕ À°Ô ÇÂö ÕÅð¯ìÅð ÓÚ ÔéÍ Ü篺 î˺ ÁÅêäÅ àð¾Õ ñÅÇÂçà êÌÅêå ÕÆåÅ å» î¶ð¶ ÇêåÅ é¶ ÁÅêä¶ ÕÅð¯ìÅð ù ëËñÅÀ°ä ñÂÆ ÇÂ¾Õ Õ̶é àð¾Õ õðÆç ÇñÁÅÍÓÓ ÇÂà Õ̶é çÅ êÌï¯× ¶Áð-Õ³âÆôÇé³× ÇÂÕÅÂÆÁ» ñ×ÅÀ°ä ÓÚ Ô°³çÅ ÃÆÍ ÒÒÇÂà éÅñ À°é·» ù Õ̶é Õ³êéÆÁ» çÆ î±³Ôì¯ñÆ ðÕî ç¶ä çÆ ÷ð±ðå éÔƺ ê˺çÆ ÃÆÍÓÓ íÅðÜ é¶ Õ̶é ÚñÅÀ°ä çÆ î°¾ãñÆ î°ÔÅðå âðÔî ÕÅñÜ å¯º êÌÅêå ÕÆåÆ Áå¶ ÇÂà 寺 ìÅÁç À°é·» é¶ úºàÅðÆú ÕÅñÜ ÁÅø àð¶âà ÇòÖ¶ ÇÂà ìÅð¶ ÇÂ¾Õ î°Õ³îñ Õ¯ðà òÆ êÅà ÕÆåÅÍ Ç¾毺 À°é·» ù CCI¶ Ô¯ÇÂÃÇà³× dzÜÆéÆÁÇð³× ÃðàÆøÆÕ¶ôé êÌÅêå Ô¯ÇÂÁÅ, ÇÜà éÅñ À°é·» ù î¯ìÅÂÆñ Õ̶é ÁÅêð¶àð ò¾Ü¯º Õ³î Çîñ Ç×ÁÅÍ Ô°ä À°Ô ÁÅêä¶ ð°÷×ÅðçÅåÅ Õ¯ñ ÇÃÖñÅÂÆ êÌÅêå Õð Õ¶ ÇÃÖðñ¶ CCIìÆ ñÅÇÂóà ù êÌÅêå Õðé çÆ Õ¯Çôô Õð ðÔ¶ ÔéÍ íÅðÜ Áé°ÃÅð, ÒÒÇÂà ñÅÇÂóà ù êÌÅêå Õðé ñÂÆ îËù ç¯ ÃÅñ ñ×ä¶ Ãé êð î˺ ÇÂà Ã ù Á¾èÅ Õð ÇñÁÅ ÇÕÀ°ºÇÕ î¶ð¶ Õ¯ñ êÇÔñ» ÔÆ Â¶ Áå¶ ÃÆ ñÅÇÂóà î½Ü±ç ÃéÍÓÓ ÒÒîËù ÇÂà ճî çÅ ÇòôÅñ å÷ðìÅ ÔË..., ÁÃñ ÓÚ î¶ð¶ Õ¯ñ G,@@@ سචÔé Áå¶ ÇÂà ù êÌÅêå Õðé ñÂÆ F,@@@ سචܻ Çå³é ÃÅñ» çÆ ÇÃÖñÅÂÆ ÚÅÔÆçÆ ÔËÍÓÓ úºàÅðÆú ç¶ Ãõå î°ÕÅìñ¶ìÅ÷Æ òÅñ¶ Õ̶é-ÁÅêð¶ôé÷ À°çï¯× ÓÚ ç¾ÖäÆ Â¶ôÆÁÅÂÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ Õ°¾Þ Õ° ñ¯Õ ÔÆ êËð ð¾Öä ÓÚ ÕÅîïÅì Ô¯ ÃÕ¶ ÔéÍ íÅðÜ ù ñ×çÅ ÔË ÇÕ ÇÂà çÅ ÕÅðé ÇÂà À°çï¯× ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ çÆ ÕîÆ Áå¶ àð¾ÇÕ³× Óå¶ ìÔ°å Ç÷ÁÅçÅ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå Ô¯äÅ ÔËÍ À°é•» ÇÕÔÅ, ÒÒî˺ ÁÅêä¶ ê¾èð Óå¶ ÇÂà ճî çÅ êÌÚÅð Õðé çÆ Õ¯Çôô Õð ÇðÔÅ Ô»ÍÓÓ éÅñ ÔÆ À°é·» ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÂà ֶåð ÓÚ Ú³×Æ åéõÅÔ òÆ ÇîñçÆ ÔËÍ ÒÒå°ÔÅâÆ î°ÔÅðå ç¶ Áé°ÃÅð å°ÔÅâÆ åéõÅÔ DE âÅñð 寺 FC âÅñð êÌåÆ Ø³àÅ Ô¯ ÃÕçÆ ÔËÍ ÇÂÔ òÆ À°é·» ñÂÆ ÔË Ü¯ ï±éÆÁé ç¶ î˺ìð éÔƺ ÔéÍ Ü¶Õð å°Ãƺ ï±éÆÁé ç¶ î˺ìð Ô¯ å» å°ÔÅâÆ åéõÅÔ FA âÅñð êÌåÆ Ø³àŠ寺 ô°ð± Ô¯ò¶×ÆÍÓÓ À°é·» ÇÂÔ òÆ ÇÕÔÅ ÇÕ Õ̶é åÕéÅñ¯ÜÆ ç¶ À°μéå Ô¯ä ÕÅðé Áå¶ ÁæÅðàÆÁ» ò¾ñ¯º Ãõå Çéïî» ù ñÅ×± Õðé ÕÅðé ÇÂà À°çï¯× çŠðð¾ÇÖÁÅ ÇðÕÅðâ ìÔ°å Ú³×Å ÔËÍ úºàÅðÆú ÓÚ AIGH ÓÚ ÇÃÖñÅÂÆ ñÅ÷îÆ ìäÅ Çç¾åÆ ×ÂÆ ÃÆ Áå¶ Õ°¾Þ ÃÅñ» ìÅÁç ÃðàÆøÆÕ¶ôé çÆÁ» ò¾Ö¯-ò¾Ö ô̶äÆÁ» Ô¯ºç ÓÚ ÁÅÂÆÁ», ÇÜà éÅñ ÔÅçÇÃÁ» çÅ õåðÅ ìÔ°å ؾà Ç×ÁÅÍ Õ̶é ÁÅêð¶àð, dzàðéËôéñ ï±éÆÁé ÁÅø ÁÅêð¶Çà³× dzÜÆéÆÁðà ñ¯Õñ GIC ç¶ î˺ìð ÔéÍ ÇÂÔ ï±éÆÁé úºàÅðÆú ÓÚ AE,@@@ Õ̶é Áå¶ íÅð¶ À°êÕðé ÁÅêð¶àðà ï±éÆÁé çÆ êÌåÆÇéè×Æ ÕðçÆ ÔË Áå¶ ÇÂÃ é¶ çóìð ÓÚ ÁÅêäÅ A@@ò» ÜéîÇçé îéÅÇÂÁÅ ÃÆÍ íÅðÜ ù Çîñ¶ þí 寺 ÇçñÚÃê Õ³î» ÓÚ¯º ÇÂ¾Õ ê¯ðà Õ¯ñì¯ðé ÓÚ ÃÆ, ܯ ÇÕ ÇéÁÅ×ðÅ øÅñÃ, úºàÅðÆú ç¶ C@ ÇÕñ¯îÆàð ç¾Öä ò¾ñ ÃÇæå ÔËÍ

ROADTODAY.COM

Manbir Bharj Colborne, about 30 kilometers south of Niagara Falls, Ont. Each winter, the city places barriers known as stop locks at Lock 8 of Welland Canal to hold the water back for maintenance work.

The stop locks are then removed ahead of spring and stored until the following winter. In March 2019, Bharj’s employer won the contract for that.

“I was working on a bridge in two-lane traffic, where they had one lane shut down. But when I had to lift the load out of the water, they had to shut the entire bridge down for me to do that for safety reason.”

The operation was over in a day, but the excitement of a job well done lasted much longer.

Crane operation is not for everyone, though, Bharj said.

Many people have difficulty adjusting to the job requirements, which could have a heavy toll on health and relationships, he said.

Bharj is an avid motorcycle enthusiast, and the proud owner of a limited-edition Kawasaki ZX14 Ninja, which set him back more than $25,000.

“I got the last one in Canada. No. 30 of 30 and Kawasaki has got No. 1”

ROADTODAY.COM

îéìÆð íÅðÜ Ôð ÃÅñ ÃðçÆÁ» ç¶ î½Ãî ÓÚ ôÇÔð ÓÚ ìËðÆÁð ñŶ Ü»ç¶ Ôé ÇÜé·» ù ÃàÅê ñ¯Õà ÇÕÔÅ Ü»çÅ ÔËÍ ÇÂÔ ìËðÆÁð òËñÁ˺â éÇÔð ç¶ ñÅÕ H ÇòÖ¶ ñŶ Ü»ç¶ Ôé ÇÜé·» çÅ Õ³î î°ð³îå ç¶ ÕÅðÜ» ñÂÆ êÅäÆ ù ð¯Õ Õ¶ ð¾ÖäÅ Ô°³çÅ ÔËÍ ÇÂé·» ÃàÅê ñÅÕà ù ìóå ç¶ î½Ãî 寺 êÇÔñ» ÔàÅ ÇñÁÅ Ü»çÅ ÔË Áå¶ Á×ñÆÁ» ÃðçÆÁ» ç¶ î½Ãî åÕ Ã»í Õ¶ ð¾Ö ÇñÁÅ Ü»çÅ ÔËÍ îÅðÚ B@AI ÓÚ íÅðÜ ç¶ ð°÷×ÅðçÅåÅ é¶ ÇÂà ճî ñÂÆ á¶ÕÅ êÌÅêå Õð ÇñÁÅÍ ÒÒî˺ ÇÂ¾Õ ê°ñ Óå¶ ç¯ ñ¶é òÅñÆ ÃóÕ Óå¶ Õ³î Õð ÇðÔÅ ÃÆ, ÇÜé·» ÓÚ¯º ÇÂ¾Õ êÅö çÆ ÁÅòÅÜÅÂÆ ù À°é·» é¶ ì³ç ÕÆåÅ Ô¯ÇÂÁÅ ÃÆÍ êð Ü篺 î˺ êÅäÆ Á³ç𯺠ñ¯â ù Ú°¾ÕäÅ ÃÆ å» À°é·» ù ðð¾ÇÖÁÅ ÕÅðé» Õð Õ¶ ê±ð¶ ê°ñ ù î¶ð¶ ñÂÆ ì³ç ÕðéÅ ÇêÁÅ ÃÆÍÓÓ ÇÂÔ Õ³î ÇÂÕ-â¶ã Ççé åÕ ÔÆ ÚÇñÁÅ ÃÆ êð ÇÂà ù é¶êð¶ Ú·Åó•é çÅ Ö°îÅð ÕÅøÆ Ã åÕ ÕÅÇÂî ÇðÔÅÍ ÔÅñ»ÇÕ íÅðÜ çÅ ÕÇÔäÅ ÔË ÇÕ Õ̶é ù Ôð Õ¯ÂÆ éÔƺ ÚñÅ ÃÕçÅÍ ÕÂÆ ñ¯Õ» ù ÇÂà ճî çÆÁ» ÷ð±ðå» ê±ðÅ Õðé ÓÚ î°ôÕñ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ ê˺çÅ ÔË, ܯ ÇÕ ÇÃÔå Áå¶ Çðôå¶-éÅÇåÁ» Óå¶ ì°ðÅ ÁÃð êÅ ÃÕçÆÁ» ÔéÍ íÅðÜ î¯àðÃÅÂÆÕñ ÚñÅÀ°ä ç¶ òÆ ô½ÕÆé Ôé, Áå¶ À°é·» Õ¯ñ ÕÅòÅÃÅÕÆ çÅ ÷Ëμâ.ÁËÕÃ.AD Çé³ÜÅ Çñîàâ-ÁËâÆôé î¯àðÃÅÂÆÕñ ÔË, ÇÜà ñÂÆ À°é·» é¶ BE,@@@ âÅñð çÆ íÅðÆ-íðÕî ðÕî åÅðÆ ÃÆÍ ÒÒîËù ÕËé¶âÅ ÓÚ ÇÂà åð·» çÅ ÁÅõðÆ î¯àðÃÅÂÆÕñ ÇîÇñÁÅ, ܯ C@ ÇòÚ¯º C@ò» é³ìð ÃÆ Áå¶ ÕÅòÅÃÅÕÆ Õ¯ñ ÇÂà çÅ é³. A ÔËÍÓÓ

APRIL 2020

25

INDUSTRY NEWS

Ford betting big on electric vehicles

ÇÂñËÕÇàÌÕ ×¾âÆÁ» Óå¶ ø¯ðâ çÅ ò¾âÅ çÅÁ

Ford Motor Co. is investing invest more than US$11.5 billion À°μåðÆ ÁîðÆÕÅ ÓÚ ÇòÕÃå Ô¯ ðÔÆ ÇÂñËÕÇàÌÕ òÔÆÕñ îÅðÕÆà Óå¶ ÇèÁÅé Õ¶ºçÇðå Õðé ñÂÆ ø¯ðâ î¯àð Õ³. B@BB åÕ ÇìÜñÆ éÅñ Ú¾ñä òÅñÆÁ» into vehicle electrification by 2022 to capitalize on the growing ×¾âÆÁ» ìäÅÀ°ä ñÂÆ AA.E ÇìñÆÁé âÅñð çÅ Çéò¶ô Õð¶×ÆÍ North American electric vehicle market. The sector is expected ÁËé.àÆ.ÂÆ.¶. òðÕ àð¾Õ ô¯Á ÓÚ ÇÂ¾Õ êÌËμà ÕÅéøð³Ã ç½ðÅé ø¯ðâ é¶ to grow to about 8% of the total U.S. vehicle population by 2025. ÇÕÔÅ ÇÕ ÔñÕ¶ Áå¶ çðÇîÁÅé¶ íÅð ã¯ä òÅñÆÁ» ×¾âÆÁ» ç¶ Ö¶åð ÓÚ ÇÃøð Ford said during a press conference at the NTEA Work Truck À°åÃðÜé ù ÁêéÅÀ°ä çÆ êÌÇÕÇðÁÅ ç½ðÅé À°Ô ÁîðÆÕÅ Áå¶ ÕËé¶âÅ ñÂÆ Show that it intends to lead the transition to zero emissions B@BB îÅâñ ÃÅñ çÆ ÁÅêäÆ îôÔ±ð àð»Ç÷à òËé ÇñÁÅ Õ¶ î¯ãÆ ìäéÅ in the light and medium-duty commercial segment with an ÚÅÔ°³çÅ ÔËÍ all-electric version of the popular Transit van for the U.S. and ÇìÜñÆ éÅñ Ú¾ñä òÅñÆ àð»Ç÷à ÕÅðׯ òËé, Õ¾àÁò¶ Áå¶ ÚËÇÃà ÕËì Canada beginning in model-year 2022. óðÚéÅò» ÓÚ Çîñ¶×Æ ÇÜà The electric Transit will ÓÚ Çå³é ð±ø ÔÅÂÆà Áå¶ Çå³é be available in cargo van, òÆñ·ì¶Ã Ô¯ä×¶Í ÕÅðׯ çÆ cutaway and chassis cab ÃîðæÅ ù ò¾è 寺 ò¾è ìäÅÂÆ configurations with three ð¾Öä ñÂÆ ìËàðÆÁ» ù ÚËÇÃà roof heights and three ԶỠñ×ÅÇÂÁÅ ÜÅò¶×Å å» ÇÕ wheelbases. Ford plans to Á³çð±éÆ æ» éÅñ Õ¯ÂÆ ÃîÞ½åÅ optimize the cargo capacéÅ Ô¯ò¶Í ×¾âÆ çÆ Ã³ðÚéÅ Áå¶ ity by mounting the batìËàðÆ êËÕ ç¶ ÁÅÕÅð Áé°ÃÅð teries under the chassis ò¾Ö¯-ò¾Ö ð¶ºÜ (ç±ðÆ åËÁ Õðé so the interior space isn’t çÆ Ãîð¾æÅ) ç¶ ìçñ î½Ü±ç compromised. There will ðÇÔä׶, ÔÅñ»ÇÕ ø¯ðâ é¶ ð¶ºÜ, be different range options ÚËÇÃÃ ç¶ íÅð Áå¶ ÚÅðÇÜ³× ç¶ available based on vehiÃ ìÅð¶ Õ¯ÂÆ ÜÅäÕÅðÆ éÔƺ cle configuration and batÇç¾åÆÍ tery pack size, but Ford ÇÂñË Õ àÌ Æ øÆÕ¶ ô é ñÂÆ did not give specifics on ø¯ðâ ç¶ ×ñ¯ìñ âÅÇÂðËÕàð range, chassis weight or Ted Cannis, Ford’s global director for electrification at the Work àËâ ÕËÇéÃ é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÇÃðø charging times. ìËàðÆÁ» ܯó ç¶äÅ ÕÅøÆ éÔƺ “It’s not enough to just Truck Show. add batteries,” said Ted ø¯ðâ ç¶ ×ñ¯ìñ âÅÇÂðËÕàð àËâ ÕËÇéÃ, òðÕ àð¾Õ ô¯Á î½Õ¶ ÇÂñËÕàÌÆøÆÕ¶ôé ìÅ𶶠ÔËÍ ÁÃƺ ÇÂ¾Õ Õçî Á¾×¶ ÜÅ Õ¶, î¯àð Áå¶ ìËàðÆ ê°ðÇ÷Á» Cannis, Ford’s global ×¾ñìÅå Õðç¶ Ô¯Â¶Í ù ûÞÅ Õð Õ¶ ÁÅêä¶ Áå¶ director for electrification. ÁÅêä¶ ×ÌÅÔÕ» ñÂÆ Ãðì¯åî ×¾âÆ ÇåÁÅð Õðé ÜÅ ðÔ¶ Ô»ÍÓÓ “We are leveraging scale, sharing motors and battery compoê±ðÆ åð·» ÇìÜñÆ éÅñ Ú¾ñä òÅñ¶ àð»Ç÷à ÓÚ ñ¾×Æ ÃîÅðà àËÕéÅñ¯ÜÆ nents to make the best business case for us and our customers.” éÅñ øñÆà Çéê°³éåÅ ù ò¾è 寺 ò¾è Õðé Áå¶ ø¯àÕ êçÅðæ ؾà Õðé Smart technology built into the all-electric Transit will help ÓÚ î¾çç Çîñ¶×Æ, éÅñ ÔÆ ÁÅêð¶àð çÆ ÕÅð×°÷ÅðÆ Óå¶ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ Õ¶ optimize fleet efficiency and reduce waste, as well as improve âðÅÂÆòð çÅ òåÆðÅ ÇìÔåð Õðé ÓÚ òÆ î¾çç Çîñ¶×ÆÍ ë¯ðâêÅà հéËÕà driver behavior by providing insights into operator perforî¯âî ðÅÔƺ øñÆà Ô°ä ø¯ðâ àËñÆîËÇàÕà ÓÚ ×¾âÆ ìÅð¶ Á³ÕÇóÁ» ù êÌÅêå mance. Fleets can leverage insightful data collected through Õð ÃÕä׶, ܯ ÇÕ DÜÆ ÁËñ.àÆ.ÂÆ. òÅÂÆ-øÅÂÆ Ô¯àÃê½à òܯº òÆ Õ³î ÕðçÅ Ford Telematics using an embedded FordPass Connect modem, ÔË ÇÜà éÅñ A@ À°êÕðé Ü°ó ÃÕç¶ ÔéÍ which doubles as a 4G LTE Wi-Fi hotspot with connectivity for ×¾âÆ çÆ ÕÅð×°÷ÅðÆ Áå¶ âðÅÂÆòð Óå¶ é÷ð ð¾Öä ñÂÆ øñÆà îËé¶Üð up to 10 devices. ø¯ðâ ç¶ âÅàÅ ÃðÇòà à±ñ÷ ÇÜò¶º ñÅÂÆò îËê ÜÆ.êÆ.ÁËÃ. àðËÇÕ³×, Fleet managers can use Ford Data Services tools like live ÜÆúø˺ÇÃ³× Áå¶ òÔÆÕñ âÅÇÂ×é¯ÃÇàÕà çÅ êÌï¯× Õð ÃÕç¶ ÔéÍ map GPS tracking, geofencing and vehicle diagnostics to view ø¯ðâ çÆ âðÅÂÆòð-ÁÇÃÃà åÕéÅñ¯ÜÆ âðÅÂÆòð ç¶ ÁÅåîÇòôòÅà key performance indicators for vehicle and driver at-a-glance. ù òèÅÀ°ä Áå¶ à¾Õð» 寺 ìÚä Ü» ÇÂé·» ç¶ ÁÃð ù ؾà 寺 ؾà Õðé A suite of Ford driver-assist technologies can help improve driver confidence and avoid or reduce the severity of colli- ÓÚ î¾çç×Åð ÃÅìå Ô¯ ÃÕçÆ ÔËÍ àð»Ç÷à ÓÚ à¾Õð 寺 êÇÔñ» ÜÅäÕÅðÆ ç¶ä òÅñÆ Áå¶ êËçñ ïÅåðÆÁ» çÆ êÛÅä Õðé òÅñÆ îÅéÕ ÁÅà¯îËÇàÕ sions. The Transit will include standard Pre-Collision Assist ÁËîðÜ˺ÃÆ ì̶ÇÕ³×, Ô¯ä ÜÅ ðÔÆ à¾Õð ìÅð¶ Ú¶åÅòéÆ, ê¯Ãà-Õ°ñÆ÷é ì̶ÇÕ³×, with Automatic Emergency Braking plus Pedestrian Detection, ñÅÂÆé ÓÚ ðÇÔä ñÂÆ ÇÃÃàî Áå¶ ÁÅ௠ÔÅÂÆ-ìÆî ÔËμâñ˺ê òÆ Ô¯ä×¶Í Forward Collision Warning, Post-Collision Braking, LaneKeeping System and auto high-beam headlamps.

26 APRIL 2020

ROADTODAY.COM

INDUSTRY NEWS

Canada short 25,000 truck drivers by 2023: report ÕËé¶âÅ ÓÚ B@BC åÕ Ô¯ò¶×Æ BE,@@@ àð¾Õ âðÅÂÆòð» çÆ ÕîÆ Canada is expected to be short 25,000 truck drivers as early as 2023, representing a 25% increase over the unfilled vacancies in 2019, Trucking HR Canada reports.

Unfilled jobs in 2018 are also estimated to have cost the trucking industry about $3.1 billion in lost revenues, slowing planned expansions by 4.7%.

The findings — outlined in The Road Ahead: Addressing Canada’s trucking and logistics industry labor shortage, a study produced in a partnership with the Conference Board of Canada — are particularly troubling when compared to other business sectors.

“Canada is facing a serious shortage of truck drivers,” says Kristelle Audet, principal economist with the Conference Board of Canada. Since 2016 alone, the number of truck driver vacancies has more than doubled.

Canada’s trucking industry faced an average job vacancy rate of 6.8% last year – double the Canadian average of 3.3% and higher than all industries outside crop production. Longhaul truck driving jobs faced a 9.4% average vacancy rate. And while truck drivers represent 46% of the industry’s overall employees, they accounted for 63% of the sector’s job vacancies.

Sixty-one percent of the 352 employers surveyed by Trucking HR

àð¾ÇÕ³× ÁËÚ.ÁÅð. ÕËé¶âÅ çÆ ÇÂ¾Õ ðÆê¯ðà ÓÚ ÇÕÔÅ Ç×ÁÅ ÔË ÇÕ ÃÅñ B@BC åÕ ÕËé¶âÅ ù BE,@@@ àð¾Õ âðÅÂÆòð» çÆ ÕîÆ çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÃÕçÅ ÔË, ܯ ÇÕ B@AI ç¶ î°ÕÅìñ¶ õÅñÆ ÁÅÃÅîÆÁ» ÓÚ BE% çÅ òÅèÅ ÔËÍ õÅñÆ ÁÅÃÅîÆÁ» ÕÅðé B@AH ÓÚ àð¾ÇÕ³× À°çï¯× ÓÚ C.A ÇìñÆÁé âÅñð çÅ é°ÕÃÅé Ô¯ä çÅ òÆ Á³çÅ÷Å êÌ×àÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔË, ÇÜà éÅñ ï¯ÜéÅì¾è ÇòÃåÅð ÓÚ D.G% çÆ ÕîÆ Ô¯ÂÆÍ Òç ð¯â ÁÔËâÓ é» çÆ ðÆê¯ðà ù ÕÅéøð³Ã ì¯ðâ ÁÅø ÕËé¶âÅ çÆ íÅÂÆòÅñÆ éÅñ ÇåÁÅð ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔË Áå¶ Ü¶Õð ÇÂÃ ç¶ Á³ÕóÆÁ» çÅ Ô¯ðé» ÕÅð¯ìÅðÆ Ö¶åð» éÅñ î°ÕÅìñÅ ÕÆåÅ ÜÅò¶ å» ÇÂÔ ê̶ôÅé Õðé òÅñÆ ×¾ñ ÔËÍ ÕÅéøð³Ã ì¯ðâ ÁÅø ÕËé¶âÅ ç¶ î°¾Ö ÁðæôÅÃåðÆ ÇÕÌÃàñ Á¯â¶à é¶ ÇÕÔÅ, ÒÒÕËé¶âÅ àð¾Õ âðÅÂÆòð» çÆ Ãõå ÕîÆ çÅ ÃÅÔîäÅ Õð ÇðÔÅ ÔËÍÓÓ B@AF 寺 ìÅÁç ÔÆ àð¾Õ âðÅÂÆòð» çÆÁ» ÁÅÃÅîÆÁ» ç°¾×äÆÁ» 寺 Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ ×ÂÆÁ» ÔéÍ ÇêÛñ¶ ÃÅñ àð¾ÇÕ³× À°çï¯× ÓÚ Á½Ãåé õÅñÆ ÁÅÃÅîÆÁ» çÆ çð F.H% ÃÆ - ܯ ÇÕ ÕËé¶âÅ çÆ Á½Ãå C.C% 寺 ç°¾×äÆ ÔË Áå¶ Ö¶åÆìÅóÆ À°çï¯× 寺 ìÅÁç Ô¯ð ÃÅð¶ À°çï¯×» 寺 ò¾è ÔËÍ ñ¯º×-Ô½ñ àð¾Õ âðÅÂÆÇò³× é½ÕðÆÁ» ÓÚ õÅñÆ ÁÅÃÅîÆÁ» çÆ Á½Ãåé çð I.D% ÔË, ÜçÇÕ àð¾Õ âðÅÂÆòð À°çï¯× ÓÚ Õ°¾ñ î°ñÅ÷î» çÅ ÇÂÔ DF% ÇÔ¾ÃÅ ìäç¶ Ôé, À°çï¯× ÓÚ À°é·» çÆÁ» õÅñÆ ÁÅÃÅîÆÁ» çÆ Ç×äåÆ FC% ÔËÍ àð¾ÇÕ³× ÁËÚ.ÁÅð. ÕËé¶âÅ ò¾ñ¯º ÇêÛñ¶ ÃÅñ ÕÆå¶ ×¶ Ãðò¶ ÓÚ CEB ð°÷×ÅðçÅåÅò» ÓÚ¯º FA% é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ À°é·» ù àð¾Õ âðÅÂÆòð» çÆÁ»

ROADTODAY.COM

Canada last fall said they have had trouble filling truck driver vacancies in the last year.

While the number of truck drivers has increased by more than 80,000 people in the past two decades, the rate of increase has slowed to an average of 4,100 drivers per year over the past decade, compared to 5,500 per year over the previous decade.

Identified factors behind the current labor shortage include an aging workforce, misconceptions about the industry among women and youth, and a high turnover rate.

According to Statistics Canada’s 2016 Census, 32% of truck drivers were 55 or older, compared to 21% of the labor pool as a whole.

Canada’s trucking and logistics workforce 300,000 90,000 70,000 40,000 38,000 9,000

drivers shippers and receivers courier service drivers managers, supervisors, administrative staff material handlers at warehouses and distribution centers accounting personnel

*Source: Trucking HR Canada

ÁÅÃÅîÆÁ» íðé ÓÚ ê̶ôÅéÆÁ» çÅ ÃÅÔîäÅ ÕðéÅ êË ÇðÔÅ ÔËÍ ÇêÛñ¶ ç¯ çÔÅÇÕÁ» 寺 àð¾Õ âðÅÂÆòð» çÆ Ç×äåÆ H@,@@@ òèÆ ÔË, êð ÇÂà òÅè¶ çÆ çð ÇêÛñ¶ çÔÅÕ¶ ç½ðÅé D,A@@ âðÅÂÆòð êÌåÆ ÃÅñ Ô¯ ×ÂÆ, ܯ ÇÕ ÇÂà 寺 ÇêÛñ¶ çÔÅÕ¶ ÓÚ E,E@@ ÃÆÍ ÕÅÇîÁ» çÆ ÇÂà ÕîÆ çÅ ÕÅðé ÇÕðå ôÕåÆ çÆ ò¾è ðÔÆ À°îð, Á½ðå» Áå¶ é½Ü°ÁÅé» ÇòÚÕÅð À°çï¯× ìÅð¶ ×ñå èÅðéÅò» Áå¶ òèÆ Ô¯ÂÆ àðéúòð çð ÔËÍ ÕËé¶âÅ çÆ B@AF çÆ îðçîô°îÅðÆ Áé°ÃÅð, CB% àð¾Õ âðÅÂÆòð EE ÃÅñ Ü» ÇÂà 寺 Ç÷ÁÅçÅ À°îð ç¶ Ãé, ÜçÇÕ Õ°¾ñ ÇÕðåÆÁ» ÓÚ ÇÂé·» çÆ Ç×äåÆ BA% ÔÆ ÃÆÍ

ÕËé¶âÅ çÆ àð¾ÇÕ³× Áå¶ ñ¯ÇÜÃÇàÕà òðÕø¯ðà C@@,@@@ I@,@@@ G@,@@@ D@,@@@ CH,@@@ I,@@@

âðÅÂÆòð Çô¾êðà Áå¶ ÇðÃÆòðà կðÆÁð ÃðÇòà âðÅÂÆòð îËé¶Üð, ñêðòÅÂÆ÷, êÌôÅÃÕÆ ÃàÅø ׯçÅî» Áå¶ ÇâÃàÌÆÇìÀ±ôé Õ¶ºçð ÓÚ îàÆðÆÁñ Ô˺âñð ÁÕÅÀ±ºÇà³× êðïéñ

*Ãð¯å : àð¾ÇÕ³× ÁËÚ.ÁÅð. ÕËé¶âÅ

APRIL 2020

27

Careers Section

JOIN THE I.T.S TEAM TODAY! Be part of a friendly, family oriented company with 24/7 schedules to meet your lifestyle.

NEW MENTORSHIP PROGRAM! Call and inquire, you could make $50,000+ in your first year as a new ITS Driver! Get your AZ training from an approved school and receive tuition reimbursement of up to $8,000.00!

We are committed to employment equity and diversity.

■ Late Model, Well Maintained Cabs ■ Group Personal Auto & Home Insurance ■ Pick Ups and Drops Paid ■ Live Load / Live Unload Paid ■ Hourly Rate If Running Local and Where Applicable ■ Company Drivers up to 60 cents Per Mile!

■ Benefits Available ■ Safety Bonus ■ Yard Fuel At 3 Locations in Ontario ■ GTA Premium Rates Where Applicable ■ Regular Midwest USA Runs ■ Issac Platform

Contact the Recruiting Team at I.T.S For Brantford & South Western Ontario Call Mike Deyo at 1-800-708-2707 x212 For the GTA & South Central Ontario Call Karen Atwal x401 or Shumyl Z. Attaullah x403 at 905-212-9898 For Belleville & Central Ontario Call Monty Chrysler x123 or Sandra Hannah x159 at 800-267-1888 or 613-961-5144 For Eastern Ontario & the Ottawa Valley Call Denis Labossiere at 877-665-8167 x222

recruiting@itsinc.on.ca 28 APRIL 2020

www.itstruck.ca ROADTODAY.COM

ROADTODAY.COM

APRIL 2020

29

Careers Section

30 APRIL 2020

ROADTODAY.COM

CALL US NOW. COMPANY HIGHWAY

HWY OWNER OPERATOR

$0.54/mile

$1.30+/mile* *PAID PLATES AND INSURANCE, AND FUEL CAPPED AT $0.47

Visit us at BOOTH 4316

We got your back and the rates to drive you forward Call us about OTHER POSITIONS AND GREAT BENEFITS WE DRIVE CAREERS rosedale.ca/drivers T1.855.721.3962 | F1.844.314.5953 ROADTODAY.COM

APRIL 2020

31

ÖÅà Çðê’¯ðà

mnu`KI AiDkwr àð¾ÇÕ§× Ç§âÃàðÆ ç¶ êðÆê¶Ö 寺 Ü×çÆê ÕËñ¶ Õ°μÞ ÁðÃÅ êÇÔñ» ÕËé¶âÆÁé îéμ°ÖÆ ÁÇèÕÅð ÇàzÇìÀ±éñ é¶ ÇÂμÕ ÁÇÔî ëËÃñÅ ÇçμåÅ ÃÆ ÇÜà Çò¾Ú P Dickson Trucking Limited 鱧 ÕðÆì D@ Ô÷Åð âÅñð çÅ ÔðÜÅéÅ íðéÅ ÇêÁÅ ÃÆ¢ ÇÂà էêéÆ ñÂÆ B@@C 寺 Õ§î Õðç¶ ÁÅ ðÔ¶ îÅÂÆÕñ Ô½ð×é éÅîÕ î°ñÅ÷î 鱧 Õ˺Ãð Ô¯ Ç×ÁÅ ÃÆ¢ Õ˺Ãð çÆ ÇìîÅðÆ éÅñ ñóé ç½ðÅé À°Ã 鱧 îËâÆÕñ Û°μàÆ À°μå¶ Õ°μÞ ÁðÃÅ Øð ðÇÔäÅ ÇêÁÅ¢ ÇÂμÕ ÁËåòÅð 鱧 îÅÂÆÕñ Ô½ð×é êzÅðæéÅ Õðé ñÂÆ ÁÅêäÆ ÃæÅéÕ ÚðÚ ÇòμÚ Ç×ÁÅ ÇÜμæ¶ À°ÃçÅ Õ§êéÆ ç¶ òÅÂÆà êzË÷Æâ˺à ð½é Áñò¶ðà éÅñ ÇîñäÅ Ô¯ÇÂÁÅ¢ îÅÂÆÕñ é¶ ÔÅñ ÚÅñ ç½ðÅé ð½é Õ¯ñ ×μñ ÕÆåÆ ÇÕ Ô°ä À°Ã çÆ ÇÃÔå áÆÕ Ô¯ ðÔÆ ÔË Áå¶ À°Ô æ¯ó·¶ Ççé ìÅÁç ܽì À°μå¶ ÁÅ ÜÅò¶×Å¢ ÇÂà ÇîñäÆ é±§ ÔÅñ¶ æ¯ó·¶ Ççé ÔÆ ìÆå¶ Ãé ÇÕ ð½é é¶ îÅÂÆÕñ 鱧 ë¯é À°μå¶ àËÕÃà îËÃÜ í¶Ü Õ¶ ç¾ÇÃÁÅ ÇÕ Õ§êéÆ çÆ îÅñÆ ÔÅñå áÆÕ éÅ Ô¯ä ÕÅðä À°Ã 鱧 é½ÕðÆ å¯º Õ¾ÇãÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð ÕÇîôé é¶ ÇÂà նà 鱧 îÅÂÆÕñ ç¶ îéμ°ÖÆ ÁÇèÕÅð» çÆ À°ñ§ØäÅ î§ÇéÁÅ ÃÆ¢ àðÇÕ§× Ç§âÃàðÆ ìéÅî îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð: ÁÃñ ÇòμÚ àð¾ÇÕ§× Ãî¶å Õ¯ÂÆ òÆ ÃËÕàð Ô¯ò¶ Ü» ÜÆòé çÅ Õ¯ÂÆ Ô¯ð êμÖ Ô¯ò¶, Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅð» çÆ ðÖòÅñÆ å» ÔÆ Õð ÃÕçÅ ÔË Ü篺 À°Ã 鱧 À°é·» ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ Ô¯ò¶ Áå¶ ÁÅêä¶ ÔμÕ» ñÂÆ Öó·é çÆ Ü»Ú Ô¯ò¶¢ Ü篺 ×μñ àðμÇÕ§× 32 APRIL 2020

ǧâÃàðÆ çÆ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË å» Ãμí 寺 òμâÆ î°ôÕñ ÔË À°é·» çÆ ñ¯ó¯º òμè îÃð±ëÆÁå òÅñÆ êz¯ëËôéñ Ç÷§ç×Æ Áå¶ ÁÅêä¶ ÔμÕ» ìÅð¶ ÜÅéä ñÂÆ Ãî» éÅ Õμã ÃμÕä çÆ î÷ì±ðÆ¢ ÁÃñ ÇòμÚ ÇÂÔ ÃîμÇÃÁÅ ÇÃðø àðμÇÕ§× Ç§âÃàðÆ ÇòμÚ ôÅîñ ñ¯Õ» çÆ éÔƺ Ãׯº ÁÅî ÕËé¶âÆÁé éÅ×ÇðÕ çÆ òÆ ÔË¢ Ü篺 ×μñ êðòÅÃÆÁ» çÆ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË å» îÃñÅ Ô¯ð קíÆð Ô¯ Ü»çÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ç¶ øËâðñ Á§ÕóÅ ÇòíÅ× çÆ B@AH çÆ Çðê¯ðà î°åÅìÕ êðòÅÃÆÁ» Áå¶ éÃñÆ Øμà Ç×äåÆÁ» ç¶ îÅéòÆ ÁÇèÕÅð» çÆ ÕËé¶âÅ ÇòμÚ éÃñ, ÃμÇíÁÅÚÅð, ÚμîóÆ ç¶ ð³× ÁÅÇç ç¶ ÁÅèÅð À°μå¶ À°ñ§ØäÅ Ô¯äÅ ÁμÜ åμÕ ÜÅðÆ ÔË êð ÇÂé·» ÇòåÕÇðÁ» 寺 êÆóå ÇòÁÕåÆ ìÔ°å ÔÆ Øμà Ôé ܯ ÇÂà ÃÇæåÆ é±§ ç±ð Õðé ñÂÆ Õ¯ÂÆ ÕÅ鱧éÆ ÚÅðÅܯÂÆ Õðé ñÂÆ ÇåÁÅð Ô°§ç¶ Ôé¢ Úñ¯ êÇÔñ» éÅñ¯º å» Ú§×¶ Ô»: ê°ñÆà ÇÃÃàî ÇòμÚ ÁÅêä¶ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð» çÆ ðÖòÅñÆ ñÂÆ Ã§Øðô Õðé òÅñ¶ ÇÂμÕ ê°ñÆà ÁøÃð é¶ ÁÅêäÅ éÅî éôð éÅ ÕÆå¶ ÜÅä çÆ ôðå À°μå¶ ð¯â à±â¶ 鱧 çμÇÃÁÅ, TêðòÅÃÆ íÅÂÆÚÅÇðÁ» ÖÅà Õð Õ¶ ÕËé¶âÆÁé - ê§ÜÅìÆÁ» ÇòμÚ Çå§é ÇÕÃî ç¶ ñ¯Õ êŶ Ü»ç¶ Ôé¢ ÇÂμÕ Ôé ܯ ÁÅêä¶ ÔμÕ» ìÅð¶ ÇìñÕ°ñ ÁäÜÅä Ôé Áå¶ ÁÃñ ÇòμÚ ÇÂÔ ñ¯Õ ìÔ°-Ç×äåÆ ÇòμÚ Ôé¢ ÇÂà òð× é±§ Ãò¶ð 寺 ôÅî, ôÅî 寺 Ãò¶ð ð¯÷Æ ð¯àÆ ñÂÆ ç½ó-íμÜ Õðé 寺 ë°ðÃå éÔƺ¢ ÇÂÔ ÁÅêä¶ ê°μå ê¯åÇðÁ» ñÂÆ Ú§×Å ÜÆòé À°ÃÅðé ç¶ ÚμÕð ÇòμÚ ÁÅêä¶ òðåîÅé çÅ ÃμÇåÁÅéÅà Õð ðÔ¶ Ôé¢ ç±Ü¶ òð×

ç¶ êðòÅÃÆ Ôé ÇÜé·» 鱧 êåÅ ÔË ÇÕ À°é·» éÅñ òμÖ-òμÖ æÅò» À°μå¶ ÕÆ ìÆå ðÔÆ ÔË êð ÇÂà îÅéÇÃÕåÅ ç¶ ÇôÕÅð Ôé, ÒÚñ¯ ÇêμÛ¶ íÅðå Ü» ê§ÜÅì éÅñ¯º å» Ú§×¶ Ô»Ó¢ ÇÂà ê°ñÆà ÁøÃð î°åÅìÕ ÇÂÔ Ã¯Ú ìÔ°å ØÅåÕ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ å°Ãƺ ÁÅêä¶ ÇêÛ¯Õó ç¶ ÃîÅÇÜÕ Áå¶ ÇéÁ» ÇÃÃàî éÅñ î°ÕÅìñÅ ÕðÕ¶ ÕËé¶âÅ ÇòμÚ ÜÆòé ×°äòμåŠ鱧 ðèÅð éÔƺ ÃÕ綢 îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð ÇÕö êμæð ÇòμÚ À°μÕð¶ ÇÃè»å éÔƺ ÇÜé·» 鱧 Ãî» ìçñä ÇòμÚ ç¶ð ñÅÀ°ºçÅ ÔË Ãׯº ÇÂÔ îé°μÖÆ ÜÆòé ç¶ Ôð êñ ìçñä çÅ Ö±ìñðå ÞñÕÅðÅ Ôé¢ ÇÜò¶º ÜÆòé Ôð êñ ìçñ ÇðÔÅ ÔË, À°ò¶º ÔÆ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð» çÅ êðÆê¶Ö ìçñçÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË¢ åÆܶ òð× ÇòμÚ À°Ô ñ¯Õ ÁÅÀ°ºç¶ Ôé ÇÜÔó¶ ÁÅêä¶ ÁÇèÕÅð» ìÅð¶ ðڶå ÷ð±ð Ôé êð Õ°μÞ Õðé ñÂÆ ðÅ÷Æ éÔƺ Ôé¢ À°êð¯Õå ê°ñÆà ÁøÃð çÅ î§éäÅ ÔË ÇÕ ÇÂÔ åÆܶ òð× ÇòμÚ ÁÅÀ°ºç¶ ñ¯Õ Ãμí 寺 òμè ÊõåðéÅÕ Ôé ÇÕÀ°ºÇÕ ÇÂÔ ÁÅêäÆ ÷îÆð 鱧 Ø¯Ö Õ¶ Õ°μÞ ÃÅðæÕ Õðé éÅñ¯º Ú°μê-Ú°êÆå¶ î°ðçÅð ÜÆòé ÇÜÀ°ä 駱 åðÜÆÔ ç¶ºç¶ Ôé¢ ôÅÇÂç ÁÇÜÔ¶ ñ¯Õ» òÅÃå¶ ÔÆ ê§ÜÅìÆ ç¶ îôÔ±ð ÇÂéÕñÅìÆ ÕòÆ êÅô é¶ ÇÕÔÅ Ô¯ò¶×Å, TÃí 寺 õåðéÅÕ Ô°§çÅ ÔË î°ðçÅ ô»åÆ éÅñ íð ÜÅäÅ, éÅ Ô¯äÅ åóê çÅ.......Ó¢ ÇÂà ÕÇòåÅ ç¶ Õ°μÞ Á§ô ÇÂà ÁÅðàÆÕñ ç¶ ÇÔμö òܯº òμÖð¶ ÛÅê¶ ÜÅ ðÔ¶ Ôé¢ ÃμÚ éÅñ ñóé òÅñ¶ Ü°ÞÅð± òÆ î½Ü±ç Ôé: ì¶ôμÕ ÇÂÔ î§éäÅ êò¶×Å ÇÕ ÕËé¶âÆÁé ê§ÜÅìÆ íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ìÔ°-Ç×äåÆ ÇêμÛ¶ òðéä ÕÆå¶ ROADTODAY.COM

ÇÕö ÕÇîÀ±ÇéàÆ çÅ ôð¶ÁÅî îÜÅÕ ìäÅÀ°äÅ Ô°§çÅ ÔË îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð» çÆ À°ñ§ØäÅ ÃÅñ Õ° êÇÔñ» çÆ ×μñ ÔË ÇÕ ÕËé¶âÅ ç¶ ÇÂμÕ Ø°μ× òμÃç¶ ôÇÔð ÇòμÚ Ç§⯠ÕËé¶âÆÁé íÅÂÆÚÅð¶ çÅ ÃîÅ×î Ô¯ ÇðÔÅ ÃÆ¢ ÃîÅ×î 鱧 îÇÔîÅéìÅ÷Æ çÆ ð³×å ç¶ä ç¶ ÇÂðÅç¶ éÅñ êzì§èÕ» òμñ¯º Õ°μÞ ÖÅà îÇÔîÅé» é±§ Ãà¶Ü À°μå¶ ì°ñÅ Õ¶ ÁŶ îÇÔîÅé» ç¶ ð±ìð± ÕðòÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÃÆ Áå¶ êzô§ÃÅ ç¶ ÚÅð ôìç ì¯ñä ñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÜÅ ðÔÆ ÃÆ¢ î°μÖ èÅðÅ çÅ ÇÂμÕ ì°ñÅðŠܯ ÇÂμÕ òμⶠÇì÷éËà ÁçÅð¶ çÅ ÃÆéÆÁð ÁÇèÕÅðÆ òÆ ÔË, Ü篺 Ãà¶Ü À°μå¶ ÁÅÀ°ºçÅ ÔË å» À°Ô ǧâ¯ÕËé¶âÆÁé íÅÂÆÚÅð¶ 鱧 çì¯èé Õðç¶ Ô¯Â¶ òÅð-òÅð Ç÷Õð ÕðçÅ ÔË ÇÕ ÇÕò¶º íÅðåÆ ñ¯Õ» 鱧 îÃÅñ¶çÅð í¯Üé êçÅðæ îéíÅÀ°ºç¶ Ôé¢ ÔñÕ¶ îÜÅÕ åμÕ ÃÆîå ðÇÔä çÆ æ» À°Ô ÇÂà ×μñ 鱧 Ãî°μÚ¶ íÅðåÆ ñ¯Õ» ç¶ ÖÅä¶ çÆ ÇòÇí§éåÅ, ðÇÔä ÃÇÔä ç¶ òμÖð¶ò¶º 鱧 í°μñ Õ¶ òÅð B ÇÂμÕ¯ ×μñ 鱧 ç°ÔðÅÀ°ºçÅ ÔË¢ ÕÆ ÁÇÜÔÅ ÕðéÅ íÅðåÆ ñ¯Õ» ç¶ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð» çÆ À°ñ§ØäÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË? ÇìñÕ°ñ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË ÇÜò¶º ÇÕ ÕËé¶âÅ ç¶ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð ÕîÆôé é¶ ëÅñé â¶Çòà (Fallen Davis) òμñ¯º ÕËé¶âÆÁé ìÅðâð ÇÃÇÕÀ°ÇðàÆ Â¶Ü§ÃÆ (CBSA) Çòð°μè նà ÇòμÚ çðÃÅÇÂÁÅ ÃÆ¢ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð ÇàzÇìÀ±éñ î°åÅìÕ CBSA ç¶ ÁøÃð» é¶ î±ñ òÅÃÆ ëÅñé â¶Çòà 鱧 ÇÂÔ ÁÇÔÃÅà ÕðòÅÇÂÁÅ ÇÕ ÃÅð¶ î±ñòÅÃÆ ÇÂμÕ¯ ÇÜÔ¶ ðíÅÁ ç¶ Ô°§ç¶ Ôé Áå¶ À°é·» ÇòμÚ ñóé Þ×óé Áå¶ ÇÔ§ÃÅ Õðé çÆ ÇìðåÆ î½Ü±ç Ô°§çÆ ÔË¢ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð ÕîÆôé é¶ CBSA 鱧 E@ Ô÷Åð âÅñð Ü°ðîÅéÅ ÕÆåÅ¢ ÕîÆôé é¶ ÁÅêä¶ Ô°Õî ÇòμÚ Ãêμôà ÕÆåÅ ÇÕ Ü¶ ëÅñé â¶ÇòÃ é¶ Ö°ç éÅñ ԯ¶ èμÕ¶ ìÅð¶ îÅéÇÃÕ ð¯×» ç¶ îÅÔð» Õ¯ñ¯º Çðê¯ðà ñË Õ¶ ê¶ô

ÕÆåÆ Ô°§çÆ å» CBSA 鱧 ÕÆå¶ Ü°ðîÅé¶ çÆ ðÅôÆ ÇÕå¶ òμâÆ Ô¯äÆ ÃÆ¢ ÇÕö íÅÂÆÚÅð¶ êzåÆ ÇÂμÕ ÁÇÜÔÆ èÅðéÅ ìäÅ Õ¶ òðåÅÁ ÕðéÅ ÇÕ À°Ã íÅÂÆÚÅð¶ ç¶ ÃÅð¶ î˺ìð ÇÂμÕ Çòô¶ô ÇÕÃî çÅ îé°μÖÆ òðåÅÁ Õðé׶ ÔÆ, ÁÃñ ÇòμÚ À°Ã íÅÂÆÚÅð¶ êzåÆ ð±óÆìμè (stereotypical) òðåÅÁ Ô°§çÅ ÔË¢ ÇîÃÅñ òܯº ÇÕö î°μÖèÅðÅ ç¶ ÇòÁÕåÆ òμñ¯º ÇÂÔ èÅðéÅ ìäÅ ñËäÅ ÇÕ ÃÅð¶ ê§ÜÅìÆ àðμÕ âðÅÂÆòð Ô°§ç¶ Ôé Ü» ÃÅð¶ ê§ÜÅìÆ í§×óÅ êÅÀ°ºç¶ Ôé, ÇÂÔ ð±óÆìμè èÅðéÅ ÔË ÇÜà éÅñ À°é·» ñ¯Õ» ç¶ îé» À°μå¶ ×ÇÔðÅ êzíÅò êË ÃÕçÅ ÔË ÇÜé·» çÅ ê§ÜÅìÆ Ô¯ä ç¶ éÅå¶ àðμÇÕ§× Ü» í§×ó¶ éÅñ Õ¯ÂÆ ÇÃμèÅ ÁÇÃμèÅ Ãì§è éÔƺ ÔË¢ úºàÅðÆú ç¶ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð ÕîÆôé î°åÅìÕ ð±óÆìμèåÅ (stereotyping) çÅ Øμà Ç×äåÆ éÃñÆ íÅÂÆÚÅð¶ (racial minority) éÅñ Ãì§Çèå ï±æ À°μå¶ ìÔ°å ×ÇÔðÅ êzíÅò ê˺çÅ ÔË¢ îéμ°ÖÆ ÁÇèÕÅð ÕîÆôé î°åÅìÕ ð±óÆìμèåŠ寺 ÇÃμèÅ íÅò ÔË ÇÕö Çòô¶ô íÅÂÆÚÅð¶ éÅñ Ãì§Çèå ñ¯Õ» çÆ ÇÜäÃ, éÃñ, À°îð, ÁÅçå» ìÅð¶ èÅðéÅ ìäÅÀ°äÅ ÇÜà ìÅð¶ ÇÕö Õ¯ñ Õ¯ÂÆ Ãì±å î½Ü±ç éÔƺ ÔË¢ ð±óÆìμèåÅ çÆ ÇÂμÕ Ô¯ð ÇîÃÅñ ÃÕ±ñ» ÇòμÚ ÁÇèÁÅêÕ» çÆ ÇÂÔ èÅðéÅ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË ÇÕ íÅðåÆ î±ñ ç¶ ÃÅð¶ ÇòμÇçÁÅðæÆÁ» çÆ Ô¯î-òðÕ ÇòμÚ î¾çç îÅÇêÁ» òμñ¯º ÕÆåÆ ÔÆ Ü»çÆ ÔË¢ îÅÇêÁ» ñÂÆ ÷ð±ðÆ ÔË ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ ìμÇÚÁ» éÅñ ÇÂà ìÅìå ×μñìÅå Õðé ÖÅÃÊÕðÕ¶ àðμÇÕ§× Ç§âÃàðÆ ÇòμÚ Õ§î Õðé òÅñ¶ îÅê¶ Ü¯ ÁÅêä¶ ð°÷×Åð/Çì÷éËà ÕÅðä êÇðòÅð» 寺 ñ§ì¶ Ã åμÕ ç±ð ðÇÔ§ç¶ Ôé¢

îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð» çÆ ÕÃòμàÆ: Ü篺 ÁÅêÇäÁ» ñÂÆ Õ§î 鱧 éÕÅÇðÁÅ Ü»çÅ ÔË úºàÅÅðÆú ç¶ ôÇÔð ÇÕ§×Ãàé ÇòμÚ ÃÇæå Õ°ÂÆé÷ ï±éÆòðÇÃàÆ ç¶ ÇÔÀ±îé ððÅÂÆàà ÁâòÅÂÆ÷ðÆ Ã¶òÅò» îÇÔÕî¶ ñÂÆ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð» ìÅð¶ ×μñìÅå Á Õðé ñÂÆ êÆñ ðÆÜéñ Õ ê°ñÆà ÇòμÚ åÅÇÂéÅå âÆàËÕÇàò ÃÅðܧà ìÆ Ü¶ Ã§è± çŠնà ÁÅêä¶ âÆ ÇòμÇ ÇòμÇçÁÅðæÆÁ» 鱧 îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð» çÆ ×μñ ÃîÞÅÀ ÃîÞÅÀ°ä ñÂÆ îÔμååÅ ðμÖçÅ ÔË¢ Ã§è± é±§ êÆñ ìÆ Ü¶ Ã§è± ê°ñÆÃ é¶ åðμÕÆ å¯º ìÔ°å ÔÆ ìμÇÚåð ÕÅðä» ÕðÕ¶ ò»ÇÞÁ» ðμÇÖÁÅ¢ íÅðåÆ î±ñ ç¶ Ã§è± é±§ ÇÔ§çÆ, ê§ÜÅìÆ Áå¶ À±ðç± ì¯ñä çÆ

Çå§é òð×» ÇòμÚ ôÅîñ ÕÆå¶ ÜÅ ÃÕç¶ Ôé êð ÁÅêä¶ ÔμÕ» éÅñ ñóé òÅñ¶ òÆ ìÔ°å Ôé¢ ÕÅîÅ×ÅàÅîÅð± ÜÔÅ÷ ç¶ Õ»â 寺 ñË Õ¶ ìñå¶Ü ÇÃ§Ø Çãμñ¯º òμñ¯º ÁÅð.ÃÆ.ÁËî.êÆ. ÇòμÚ çÃåÅð çÅ ÔμÕ ÇÜμåä, âÆàËÕÇàò ÃÅðܧà ìÆ.ܶ. Ã§è± òμñ¯º êÆñ ðÆÜéñ ê°ñÆà 鱧 À°Ã ç¶ ÔμÕ» ñÂÆ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð ÇàzÇìÀ±éñ ÇòμÚ ÔÅð ç¶ä 寺 ñË Õ¶ êÆñ ÇâÃàzÇÕà ì¯ðâ çÆ òÅÂÆà Çê§ÃÆêñ ðäÜÆå ÖàÕó òμñ¯º éÃñ ÁÅèÅÇðå ÇòåÕð¶ òÅÃå¶ êÆñ ÃÕ±ñ ì¯ðâ 鱧 ÃËàñî˺à Õðé ñÂÆ î÷ì±ð Õðé åμÕ çÆÁ» ÕÂÆ ÇîÃÅñ» Ôé ÇÜé·» À°μå¶ îÅä ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂÔ À°é·» ÇÔ§îåÆ ñ¯Õ» çÆÁ» ÕÔÅäÆÁ» Ôé ÇÜÔó¶ ÁÅêä¶ ÔμÕ» ROADTODAY.COM

î°ÔÅðå ðμÖä ÕðÕ¶ ÃÅñ» ìμèÆ ÁÇÜÔÆ ÇâÀ±àÆ À°μå¶ åÅÇÂéÅå ÕðÕ¶ ðμÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÇÜμæ¶ À°Ô ê°ñÆà ÇÃÃàî çÅ ÃÅÀ±æ ¶ôÆÁé íÅÂÆÚÅð¶ éÅñ åÅñî¶ñ òèÅÀ°ä ÇòμÚ ÃÔÅÇÂåÅ Õð ÃÕ¶¢ ÇÂÔ ÇâÀ±àÆ À°Ã é¶ ìÅÖ±ìÆ ÇéíÅÂÆ, À°Ã 鱧 ÃéîÅé Çîñ¶, ë¯ÕÆ ô¯Ôðå êμñ¶ êÅÂÆ ×ÂÆ êð À°Ã 鱧 êåÅ ÔÆ éÅ ñμÇ×ÁÅ ÇÕ À°Ãç¶ ÁÅêä¶ ÃÆéÆÁð ÁøÃð éÃñòÅçÆ Çëåðå ç¶ ÇôÕÅð Ôé¢ Ã§è± é±§ åðμÕÆ å¯º ÁÇÜÔÆÁ» ÇàμêäÆÁ» ÕðÕ¶ ò»ÞÅ ðμÇÖÁÅ Ç×ÁÅ ÇÕ À°Ã òμñ¯º ÕÆåÅ Ç×ÁÅ Õ§î ÁÃñÆ ê°ñÆà ÇâÀ±àÆÁ» ç¶ çÅÇÂð¶ ÇòμÚ éÔƺ ÃÆ ÁÅÀ°ºçÅ¢ úºàÅðÆú ç¶ îéμ°ÖÆ ÁÇèÕÅð ÇàzÇìÀ±éñ é¶ À°Ãç¶ ÔμÕ ÇòμÚ øËÃñÅ ÇçμåÅ ÔË, ï±éÆòðÇÃàÆÁ» ÇòμÚ À°Ãç¶ Õ¶Ã é±§ êó·ÅÇÂÁÅ ÜÅ ÇðÔÅ ÔË êð Áøïà ÇÕ ÇÂà նà 寺 Çܧé·Å êÆñ Ö¶åð ÇòμÚ òμÃç¶ ÃÅÀ±æ ¶ôÆÁé íÅÂÆÚÅð¶ 鱧 ñÅí ñËäÅ ÚÅÔÆçÅ ÃÆ, À°Ô éÔƺ ÇñÁÅ Ç×ÁÅ¢

ñÂÆ ñóé òÅÃå¶ Ü±Þä çÆ ÇÔ§îå ðμÖç¶ Ãé¢ ÕÆ ð±ê ð¶ÖÅ ÔË ÕËé¶âÅ ÇòμÚ îéμ°ÖÆ ÁÇèÕÅð» çÆ À°ñ§ØäÅ çÆ: ÕËé¶âÆÁé îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð ÕîÆôé çÆ ÇêÛñ¶ ÃÅñ çÆ ÃÅñÅéÅ Çðê¯ðà î°åÅìÕ BE,@@@ ñ¯Õ» é¶ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð ÕîÆôé Õ¯ñ ÁÅêä¶ ÔμÕ» 鱧 ñË Õ¶ êÔ°§Ú ÕÆåÆ¢ ÇÂé·» ÇòμÚ¯º AI,E@@ íÅò GH% é¶ ÕîÆôé ç¶ ÁÅéñÅÂÆé ÇÃÃàî 鱧 òðå Õ¶ ÁÅêäÆ ×μñ çð÷ ÕÆåÆ¢ Ü篺 ×μñ êðòÅÃÆÁ» ÖÅà Õð Õ¶ ÕËé¶âÆÁéê§ÜÅìÆÁ» çÆ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË å» ÇÂμÕ òμâÅ òð× ÔË ÇÜé·» Õ¯ñ Á§×ð¶÷Æ íÅôÅ ç¶ Ç×ÁÅé çÆ ØÅà Áå¶ Õ§ÇêÀ±àð çÆ ÜÅäÕÅðÆ éÅ Ô¯äÅ ÜÆòé çÅ ÃμÚ ÔË¢ ÖËð, òðéäï¯× ÔË ÇÕ À°μêð çðÃÅÂÆ Ç×äåÆ

ÇòμÚ êz¯Çò§ôÆÁñ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð ÕîÆôé» Õ¯ñ Ô¯ÂÆÁ» ÇôÕÅÇÂå» çÆ Ç×äåÆ ôÅîñ éÔƺ ÔË¢ ÇôÕÅÇÂåÕðåÅò» ÇòμÚ¯º åÕðÆìé A@@% ñ¯Õ» çÅ ÁÅÖäÅ ÃÆ ÇÕ À°é·» éÅñ éÃñ ç¶ ÁÅèÅð À°μå¶ Ç÷ÁÅçåÆ Ô¯ÂÆ ÔË, IH% é¶ Õ½î Ü» ÇêÛ¯Õó, GC% é¶ èðî, FH% é¶ ÚμîóÆ ç¶ ð³× Áå¶ CC% é¶ ÁêÅÔÜåÅ ÕÅðä îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð» çÅ ÃéîÅé éÅ Ô¯ä çÆ ×μñ çð÷ ÕðòÅÂÆ ÃÆ¢ îÅéÇÃÕ ÇÃÔå ÕÅðä ÇòåÕðÅ ÕÆå¶ ÜÅä çÆÁ» ÇôÕÅÇÂå» çÆ Ç×äåÆ BG% ÃÆ¢ DI% նà úºàÅðÆú ÇòμÚ¯º ÁŶ Ü篺 ÇÕ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ çÅ ÇÔμÃÅ AE%, ÇÕÀ±ìËμÕ AB%, ÁñìðàÅ I% Áå¶ Ãμí 寺 Øμà ÇÔμÃÅ Çê̳à ÁËâòðâ ÁÅÂÆñ˺â (PEI) çÅ A% ÇðÔÅ¢ APRIL 2020

33

ÖÅà Çðê’¯ðà

îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð» éÅñ Ãì§Çèå Õ°μÞ Ú¯äò¶º ÕËé¶âÆÁé նà åðÕôÆñ Áå¶ ÇéÁ» ç×å ÕÅ鱧é åÇÔå ÔÆ Ô¯ ÃÕçÆ ÔË Ü¶ñ·• ÇÂμÕ Ãî» ÃÆ Ü篺 ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ç¶ î¯àð òÔÆÕñ ÁËÕà åÇÔå ܶ Õ¯ÂÆ ÇòÁÕåÆ ÔÅÂÆò¶Á À°μå¶ ÇìéÅ ñÅÇÂçà ܻ ÃÃê˺â ԯ¶ ñÅÇÂçà éÅñ ×μâÆ ÚñÅÀ°ºçÅ ëÇóÁÅ Ç×ÁÅ å» À°Ã鱧 ÁÅà¯îËÇàÕ ÔÆ Ü¶ñ·• ÕÆåÆ ÜÅ ÃÕçÆ ÃÆ¢ ÇÂà çÅ íÅò ÃÆ ÇÕ âðÅÂÆòð» 鱧 À°Ã ò¶ñ¶ òÆ ç¯ôÆ ÕðÅð ÇçμåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÃÆ Ü篺 À°é·» 鱧 êåÅ éÔƺ ÃÆ Ô°§çÅ ÇÕ À°é·» çÅ ñÅÇÂçà ÃÃê˺â Ô¯ Ç×ÁÅ ÔË¢ ÇìzÇàô Õ¯ñ§ìÆÁÅ ÃðÕÅð é¶ Ã°êðÆî Õ¯ðà 駱 ÇÂÔ Ãêμôà Õðé ñÂÆ ì¶éåÆ ÕÆåÆ ÇÕ ÇÕå¶ ÇÂÔ ÁËÕà ÕËé¶âÆÁé ÚÅðàð çÆ

À°ñ§ØäÅ å» éÔƺ ÕðçÅ¢ ðêðÆî Õ¯ðà é¶ øËÃñÅ ÇçμåÅ ÇÕ Ü篺 åμÕ ÇÕö ÇòÁÕåÆ çÅ ÁêðÅè Õðé çÅ ÇÂðÅçÅ éÔƺ ÔË À°Ã ò¶ñ¶ åμÕ À°Ã鱧 ܶñ• ÇòμÚ éÔƺ ðμÇÖÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ¢ ÇÂÔ Õ¶Ã ÇÂà ñÂÆ ìÔ°å îÔμååÅ ðμÖçÅ ÔË ÇÕÀ°ºÇÕ Ã°êðÆî Õ¯ðà é¶ êÅÇÂÁÅ ÇÕ ÕËé¶âÆÁé ÚÅðàð ÇÂÔ ÁÅà ÕðçÅ ÔË ÇÕ ÕÅ鱧é ÁÇÜÔ¶ Ô¯ä ÇÜé·» éÅñ ÇÕö ÕËé¶âÅ òÅÃÆ é±§ ÜÆòé çÆ î°μãñÆ Ã°ðμÇÖÁÅ å¯ ºò»ÞÅ éÅ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕ¶¢ ÔòÅñÅ: Re B.C. Motor Vehicle Act, [1985] 2 SCR 486

ܶ ÃðÕÅð å°ÔÅⶠìμÚ¶ 鱧 êÇðòÅð ÇòμÚ¯º ÇñÜÅäÅ ÚÅÔ°§çÆ ÔË å» î°øå òÕÆñ ÔÅÃñ Õðé çÅ å°ÔÅâÅ ÁÇèÕÅð ÇéÀ± ìð³ÃÇòÕ ÇòμÚ ÇÂμÕ î» ç¶ C ìμÚ¶ F îÔÆé¶ òÅÃå¶ ÃðÕÅðÆ ÇÔëÅ÷å ÇòμÚ Ãé Áå¶ ÃðÕÅð À°Ãç¶ ìμÇÚÁ» 鱧 Ô¯ð F îÔÆé¶ òÅÃå¶ ÇÔëÅ÷å ÇòμÚ ðμÖäÅ ÚÅÔ§°çÆ ÃÆ¢ î» ÁÅêä¶ ìμÇÚÁ» 鱧 Õ¯ñ ðμÖä ñÂÆ ÁçÅñå ÇòμÚ Õ¶Ã ñóéÅ ÚÅÔ°§çÆ ÃÆ êð À°Ã Õ¯ñ òÕÆñ Õðé ܯ׶ êËö éÔƺ Ãé¢ ÇÂà ×ðÆì êð Ô½Ãñ¶ òÅñÆ î» é¶ ÃðÕÅð ç¶ øËÃñ¶ 鱧 ÁçÅñå ÇòμÚ Ú°ä½åÆ ÇçμåÆ ÇÕ ÇÂμÕ ÇéðμêÖ ÁçÅñåÆ ÕÅðòÅÂÆ ÇòμÚ ÃÔÆ ã§× éÅñ ÇÔμÃÅ ñËäÅ À°ÃçÅ ÁÇèÕÅð ÔË¢ ðêðÆî Õ¯ðà é¶ î» ç¶ ÔμÕ ÇòμÚ øËÃñÅ Çç³ç¶ ԯ¶ ÇÕÔÅ ÇÕ Ü篺 ÃðÕÅð ÇÕö îÅê¶ Õ¯ñ¯º ìμÚ¶ ñË ÜÅäÅ ÚÅÔ°§çÆ

ÔË å» À°Ã éÅñ ìμÚ¶ Áå¶ îÅÇêÁ» çðÇîÁÅé Ãì§è 鱧 ÇìÁÅé 寺 ìÅÔð é°ÕÃÅé ê°μÜçÅ ÔË¢ ÇÂà նà 寺 ìÅÁç ÇÂÔ Ã§íò Ô¯ Ç×ÁÅ ÇÕ Ü¶ Õ¯ÂÆ îÅêÅ ÚÅÔ¶ å» ÁÅêä¶ ìμÚ¶ 鱧 Õ¯ñ ðμÖä ñÂÆ Õ¶Ã ñóé òÅÃå¶ òÕÆñ çÆ ëÆà ÁçÅ Õðé ñÂÆ ÃðÕÅðÆ î¾çç ÔÅÃñ Õð ÃÕçÅ ÔË¢ òðéäï¯× ÔË ÇÕ ÇÂÔ î¾çç ñÆ×ñ ¶â 寺 òμÖðÆ Ô°³çÆ ÔË ìôðå¶ ÇÕ îÅê¶ ï¯×åÅ ê±ðÆ Õðç¶ Ô¯ä¢ ÔòÅñÅ: New Brunswick (Minister of Health and Community Services) v. G. (J.), [1999] 3 SCR 46

ÃÕ±ñ ÇòμÚ èÅðÇîÕ Á÷ÅçÆ çÅ ÁÇèÕÅð ×°ðìÅÜ ÇÃ§Ø î°ñåÅéÆ ÇÂμÕ ÁÇîzåèÅðÆ ÇÃμÖ ÇòμÇçÁÅðæÆ ÃÆ ÇÜà òÅÃå¶ ÇÕðêÅé èÅðé ÕðéÅ ÇÃμÖ îÇðÁÅçÅ çÅ Áà°μàò» Á§× ÃÆ¢ AIHI ÇòμÚ Üéî¶ ×°ðìÅÜ ÇÃ§Ø å¯º AI éò§ìð B@@A 鱧 Ö¶âä ò¶ñ¶ ÁÅêäÆ ÇÕðêÅé ÃÕ±ñ ç¶ ×ðÅÀ°ºâ ÇòμÚ ÕμêÇóÁ» ç¶ æμñ¶ èðÆ ðÇÔ ×ÂÆ¢ ÔÅñ» ÇÕ ×°ðìÅÜ ÇÃ§Ø ç¶ îÅê¶ ÃÕ±ñ çÆ ÇÂà ôðå éÅñ ÃÇÔîå Ô¯ ׶ ÇÕ ÃÕ±ñ òÕå À°Ô ÁÅêäÆ ÇÕðêÅé 鱧 êμÕ¶ ã§× éÅñ ñ°Õ¯ Õ¶ ðμÇÖÁÅ Õð¶×Å êð AB ëðòðÆ B@@B 鱧 ÃÕ±ñ ì¯ðâ é¶ îåÅ êÅà Õð Õ¶ ×°ðìÅÜ ÇÃ§Ø ç¶

ÇÕðêÅé êÇÔéä ç¶ ÔμÕ é±§ òÅêà ñË ÇñÁÅ¢ ðêðÆî Õ¯ðà é¶ øËÃñÅ ÇçμåÅ ÇÕ ÃÕ±ñ ì¯ðâ ÇÃμè¶ ð±ê ÇòμÚ ×°ðìÅÜ ÇÃ§Ø ç¶ èðî çÆ êÅñäÅ Õð ÃμÕä ç¶ ÁÇèÕÅð 鱧 ð¯Õ ÇðÔÅ ÔË¢ ðêðÆî Õ¯ðà é¶ ÇÕÔÅ ÇÕ ÇÕðêÅé êÇÔéä 寺 îéÅÔÆ Õðé çÅ íÅò Øμà Ç×äåÆÁ» ñÂÆ ÃéîÅé Áå¶ À°é·» çÆ èÅðÇîÕ Á÷ÅçÆ é±§ ÕËé¶âÅ ç¶ îñàÆ ÕñÚðñ îÅÔ½ñ ÇòμÚ ÃÔÆ ÃæÅé éÅ ç¶äÅ ÔË¢ ÔòÅñÅ: Multani v. Commission scolaire MargueriteBourgeoys, [2006] 1 SCR 256

ê°ñÆà Áå¶ Ô¯ð ¶ܧÃÆÁ» ç°ÁÅðÅ åðÕÔÆä ÛÅäìÆä Áå¶ ÃîÅé 鱧 Õì÷¶ ÇòμÚ ñËä Çòð°μè ÁÇèÕÅð àðμÇÕ§× Ç§âÃàðÆ éÅñ Ãì§Çèå êz¯ëËôéñ» ñÂÆ Ã°êðÆî Õ¯ðà çÅ ÇÂÔ ëËÃñÅ ÕÅëÆ ÇçñÚÃê Ô¯ ÃÕçÅ ÔË¢ ÇÂà øËÃñ¶ î°åÅìÕ ê°ñÆà Ãî¶å Ô¯ð ÃðÕÅðÆ Â¶Ü§ÃÆÁ» ÇìéÅ á¯Ã ÕÅðä» å¯º å°ÔÅⶠòÅÔé/Çì÷éËà çÆ ÛÅäìÆä éÔƺ Õð ÃÕçÆÁ» Áå¶ éÅ ÔÆ å°ÔÅⶠÃîÅé 鱧 ÷ìå Õð ÃÕçÆÁ» Ôé¢ Ã°êðÆî Õ¯ðà é¶ Ô°Õî ÕÆåÅ ÇÕ Ã°ðμÇÖÁŠ¶ܧÃÆÁ» ÇÕö ÁçÅñå ç¶ ÜμÜ ç°ÁÅðÅ ÜÅðÆ ÕÆå¶ òÅð§à

34 APRIL 2020

寺 ÇìéÅ ÇÕö ÇòÁÕåÆ, Çì÷éËÃ ç¶ ÃîÅé 鱧 ÷ìå éÔƺ Õð ÃÕçÆÁ»¢ ÁÇÜÔÅ Õðé òÅÃå¶ Â¶Ü§ÃÆÁ» Õ¯ñ Ãì±å Ô¯ä¶ ÚÅÔÆç¶ Ôé ÇÕ ÇÜà ÃîÅé çÆ À°Ô åñÅô Õð ðÔÆÁ» Ôé, À°Ãç¶ Çîñä ç¶ êμÕ¶ ÁÅÃÅð Ôé¢ ôμÕ ç¶ ÁÅèÅð À°μå¶ ÛÅê¶ éÔƺ îÅð¶ ÜÅ ÃÕ綢 ÔòÅñÅ: Hunter v. Southam Inc., [1984] 2 SCR 145

ROADTODAY.COM

ÖÅà Çðê’¯ðà

þí 寺 õåðéÅÕ Ô°§çÅ ÔË êÅô

þí 寺 õåðéÅÕ Ô°§çÅ ÔË î°ðçÅ ô»åÆ éÅñ íð ÜÅäÅ, éÅ Ô¯äÅ åóê çŠþí Õ°Þ ÃÇÔä Õð ÜÅäÅ, Øð 寺 ÇéÕñäÅ Õ§î å¶ Õ§î 寺 Øð ÁÅäÅ, þí 寺 õåðéÅÕ Ô°§çÅ ÔË ÃÅⶠðêÇéÁ» çÅ îð ÜÅäÅ¢

ìÅðâð À°μå¶ ÕÆå¶ Ü»ç¶ Ã°å§åðåÅ ç¶ êÔƶ ÜÅî: ÕËé¶âŠ鱧 Çòôò íð ÇòμÚ ò§é-ðò§éåÅ éÅñ ñËà ÇÂμÕ Ö±ìñðå ñ¯Õå§åð òܯº ÇÖÁÅåÆ ÔÅÃñ ÔË ÇÜμæ¶ ÕËé¶âÆÁé ÚÅðàð ÁÅø ðÅÂÆàà Á˺â ëðÆâî÷ (Canadian Charter of Rights and Freedoms) åÇÔå Ôð ÕËé¶âÆÁé ç¶ ÔμÕ îÇÔë±÷ Ôé¢ ÇÂÃ ç¶ ìÅòܱç Ü篺 êðòÅÃÆÁ» çÆ ×μñ ÁÅÀ°ºçÆ ÔË å» ìÅðâð À°μå¶ ÇÂé·» éÅñ ìÔ°å òÅð éÅ÷ÅÇÂÜ èμÕÅ ÕÆåÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÇîÃÅñ òܯº òμÖ-òμÖ ôÇÔð», ¶Áðê¯ðà» Ü» ìÅðâð À°μå¶ Ç§îÆ×ð¶ôé âÆàËéôé Ã˺àð (detention centres) ìä¶ Ô¯Â¶ Ôé ÇÜμæ¶ ç¶ô Á§çð çÅÖñ Ô¯ä òÅñ¶ êðòÅÃÆÁ» 鱧 âμÕ ÇñÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ àðμÇÕ§× Ç§âÃàðÆ éÅñ Ãì§Çèå êðîÅé˺à ðË÷Æâ˺໠çÅ ÇÂÔ Áé°íò ÔË ÇÕ ÇÕò¶º æ¯ó·Æ ÇÜÔÆ ×ñåÆ Ô¯ä ç¶ Õ¶Ã ÇòμÚ À°é·» 鱧 âÆàËéôé Ã˺àð ÇòμÚ âμÕ ÇçμåÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÕËé¶âÆÁé ìÅðâð ÇÃÇÕÀ°ÇðàÆ Â¶Ü§ÃÆ ç¶ Á§ÕÇóÁ» î°åÅìÕ ÇÕö òÆ ò¶ñ¶ Á½Ãåé F 寺 G Ô÷Åð ç¶ ÕðÆì ǧîÆ×ð»à âÆàËéôé Ã˺àð» Ü» Ô¯ð ܶñ·» ÇòμÚ ÕËç Ô°§ç¶ Ôé¢ òðéäï¯× ÔË ÇÕ ÇÂé·» ÇòμÚ¯º ìÔ°-Ç×äåÆ À°μå¶ ÔÅñ¶ Õ¯ÂÆ î°ÜðîÅéŠնà çðÜ éÔƺ Ô°§ç¶¢ ÕÂÆ êðòÅÃÆ ÁÇÜÔ¶ Ôé ÇÕ À°Ô ÃÅñ» ìμèÆ Ü¶ñ· ÇòμÚ ÔÆ âμÕ¶ ðÇÔ Ü»ç¶ Ôé¢ ð¯÷Æ-ð¯àÆ ñÂÆ ÕËé¶âÅ-ÁîðÆÕÅ çÅ ìÅðâð êÅð Õðé òÅñ¶ àðμÕ âðÅÂÆòð» ñÂÆ ñÅ÷îÆ ÔË ÇÕ À°Ô ÁÅêä¶ ÔμÕ» 寺 ÜÅ䱧 ðÇÔä Áå¶ ÁÅêäÆ Ü¶ì ÇòμÚ ÜÅäÕÅðÆ ðμÖä ÇÕ ñ¯ó êËä À°μå¶ î¾çç ÇÕμ毺 Áå¶ ÇÕò¶º êzÅêå ÕðéÆ ÔË¢ 򦌦 ðÔ¶ ÇÕ ÕËé¶âÆÁé ìÅðâð Â¶Ü§à» ç¶ ÁÇèÕÅð Ö¶åð ÇòμÚ ìÔ°å ôÕåÆÁ» Ô°§çÆÁ» Ôé ÇÜé·» çÆ òð寺 Õð Õ¶ À°Ô êðòÅÃÆÁ» 鱧 ܶñ•· ÇòμÚ âμÕ ÃÕç¶ Ôé¢ ÇîÃÅñ òܯº ÇÕö 鱧 îÇÔ÷ ÇÂà ôμÕ ç¶ ÁÅèÅð ROADTODAY.COM

Õ§î À°μå¶ ÁÇèÕÅð» ìÅð¶ ÕÅ鱧éÆ åÅäÅ ìÅäÅ ÕËé¶âÅ ÇòμÚ øËâðñ êμèð À°μå¶ ÕÂÆ ÕÅ鱧é Ôé ܯ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð» çÆ ðÖòÅñÆ ñÂÆ ìä¶ Ô¯Â¶ Ôé¢ ÇÂé·» çŠçֶê ÇòμÚ ò¶ðòÅ ÇÂÀ°º ÔË: ÕËé¶âÆÁé ÇÔÀ±îé ðÅÂÆàà ÁËÕà: ÇÂÔ øËâðñ ÃðÕÅð ç¶ çÅÇÂð¶ ÇòμÚ ÁÅÀ°ºçÆÁ» ð°÷×Åð Áå¶ Ã¶òÅò» ÇòμÚ ÇÕö ÇÕÃî ç¶ ÇòåÕð¶ 鱧 ð¯Õä ñÂÆ ìÇäÁÅ ÕÅ鱧é ÔË¢ ÇÂÃ ç¶ ÁÇèÕÅð Ö¶åð ÇòμÚ øËâðñ ÃðÕÅð ç¶ ÃÅð¶ îÇÔÕî¶, ëðÃà é¶ôé÷ ÃðÕÅð» Áå¶ øËâðñ êμèð À°μå¶ ðÇÜÃàð Ô¯ÂÆÁ» ÃÅðÆÁ» êzÅÂÆò¶à Õ§êéÆÁ» ÁÅÀ°ºçÆÁ» Ôé¢ Ç§êñÅÇÂî˺à ÁËÕ°ÇÂàÆ ÁËÕà: øËâðñ ÃðÕÅð çÅ ÇÂÔ ÁËÕà ÃÅð¶ ÃðÕÅðÆ Áå¶ öËð ÃðÕÅðÆ Çì÷éËû 鱧 ìðÅìð ç¶ ð°÷×Åð ç¶ ÁòÃð î°Ô¾ÂÆÁÅ Õðé ñÂÆ Õ§î ÕðçÅ ÔË¢ ÇÂà ÇòμÚ Çòô¶ô ÕðÕ¶ ÚÅð ×ðμ°ê» Á½ðå», î±ñòÅÃÆÁ», ÁêÅÔÜ» Áå¶ Øμà Ç×äåÆ íÅÂÆÚÅÇðÁ» çÅ ÇèÁÅé ðμÇÖÁÅ Ü»çÅ ÔË¢ ÕËé¶âÅ ñ¶ìð Õ¯â: ÇÂà կâ ÇòμÚ ï±éÆÁé» çÆ ÃæÅêéÅ, ñ¶ìð Ãì§è», òðÕ êñ¶Ã À°μå¶ Ã°ðμÇÖÁÅ Áå¶ ÇÃÔå, ð°÷×Åð ç½ðÅé Çîñä òÅñÆÁ» Û°μàÆÁ», Õ§î ç¶ Ø§à¶, Øμ௠Øμà åéÖÅÔ ÁÅÇç òð׶ î°μç¶ ôÅîñ Ô°§ç¶ Ôé¢

ìñå¶Ü ÇÃ³Ø Çã¾ñ¯º

ðäÜÆå ÖàÕó

À°μå¶ ð¯ÇÕÁÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË ÇÕ À°Ô ÃÔÆ ã§× éÅñ ÁÅêäÆ ôéÅÖå ÕðòÅÀ°ä ÇòμÚ ÁÃøñ ÇðÔÅ ÔË, êìÇñÕ Ã¶ëàÆ ñÂÆ õåðÅ Ô¯ ÃÕçÅ ÔË Ü» À°Ã ç¶ ç¶ô Ûμâ Õ¶ íμÜ ÜÅä ç¶ ÁÅÃÅð Ô¯ ÃÕç¶ Ôé¢ Õ§êéÆ îÅñÕ» / ÃÆéÆÁð îËé¶Üð» ç°ÁÅðÅ ÕÆåÅ ×ñå òðåÅÁ Áå¶ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð: ì¶ôμÕ ÕËé¶âÅ ÇòμÚ àðμÕ âðÅÂÆòð» çÆ òμâÆ ØÅà êÅÂÆ Ü»çÆ ÔË Áå¶ î°μÖ èÅðÅ çÆÁ» Õ§êéÆÁ» êz¯ëËôéñ âðÅÂÆòð» 鱧 ñ°íÅÀ°ä òÅÃå¶ ÕÂÆ ÇÕÃî çÆÁ» ÃÔ±ñå» êzçÅé ÕðçÆÁ» Ôé êð ÕËé¶âÆÁéê§ÜÅìÆ àðμÇÕ§× ÃËÕàð ÇòμÚ ÕÅëÆ Ôμç åμÕ âðÅÂÆòð» éÅñ ð°÷×Åð 鱧 ñË Õ¶ ܯð ÷ìðÆ ÕÆåÆ Ü»çÆ ÔË¢ òÕå ÇÃð êËö éÅ ç¶äÅ, òμè Õ§î ç¶ Øμà êËö ç¶äÅ, ð°÷×Åð éÅñ Ü°óÆÁ» Û°μàÆÁ», âÅÕàðÆ ÃÔÅÇÂåÅ ÁÅÇç çÆÁ» ÃÔ±ñå» À°êñìè éÅ ÕðòÅÀ°äÅ, é½ÕðÆ çÅ ÁË×ðÆî˺à éÅ Ô¯äÅ ÁÅÇç ÁÇÜÔÆÁ» ÁÅî ÁñÅîå» Ôé ÇÜé·» ÃçÕŠǧêñÅÇÂî˺à ÁËÕà çÆ À°ñ§ØäÅ å» Ô°³çÆ ÔÆ ÔË ìñÇÕ îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð» çÆ À°ñ§ØäÅ òÆ Ô°³çÆ ÔË¢ ÇîÃÅñ òܯº Õ¯ÂÆ òÆ Ç§êñÅÇÂð é½ÕðÆ ç¶ä ò¶ñ¶ Áð÷Æ ÕðåŠ寺 À°Ã çÆ Á§×ð¶÷Æ ÇÃμÖä ç¶ åðÆÕ¶, Üéî ç¶ ÃæÅé, ÇêÛ¯Õó Ü» î±ñ ç¶ô, ÇÕ§é¶ ìμÚ¶ Ôé, å°ÔÅâÆ Çñ§×Õ êÇÔÚÅä ÕÆ ÔË, ÇÂé·» ×μñ»

ìÅð¶ ðÁÅñ éÔƺ ê°μÛ ÃÕçÅ¢ ÇÂò¶º ÔÆ î°ñÅ÷î ç¶ ÇòÁÅÔ°åÅ ÜÆòé, êÇðòÅð çÆ ìäåð, î°ñÅ÷î çÆ ÇÃÔå Ü» ÁêÅÔÜåÅ ÁÅÇç ìÅð¶ ðÁÅñ éÔƺ Õð ÃÕçÅ¢ îÅñÕ òμñ¯º ÇÃÔå Ü» ÁêÅÔÜåÅ ìÅð¶ ÜÅäÕÅðÆ å» ÔÆ î§×Æ ÜÅ ÃÕçÆ ÔË Ü¶Õð À°Ãé¶ î°ñÅ÷î 鱧 Õ§î Õðé ÇòμÚ Õ¯ÂÆ Û¯à» ç¶äÆÁ» Ô¯ä¢ Çëð ÇÂÔ ×μñ òÆ ÇèÁÅé ÇòμÚ ðμÖä òÅñÆ ÔË ÇÕ î°ñÅ÷î Õ¯ñ ǧêñÅÇÂð 駱 Çìé·Å òÜ·Å êð¶ôÅé Õðé ç¶ ÔμÕ òÆ éÔƺ ÔË Ãׯº ÁÇÜÔÅ ÃÅìå Ô¯ä çÆ Ã±ðå ÇòμÚ î°ñÅ÷î 鱧 é½ÕðÆ å¯º Ôμæ è¯ä¶ êË ÃÕç¶ Ôé¢ Ç×ÁÅé ÷ð±ðÆ ÔË ÁÅêä¶ ÔμÕ» çÆ ðÖòÅñÆ ñÂÆ: îé°μÖÆ ÁÇèÕÅð» çÅ Ö¶åð ìÔ°å ÇòôÅñ Áå¶ ×°§ÞñçÅð ÔË ÇÜà ìÅð¶ Ôð î°ñÅ÷î Áå¶ Õ§êéÆ îÅñÕ» 鱧 æ¯ó·Æ ìÔ°å Ú¶åéÅ ðμÖäÆ ÚÅÔÆçÆ ÔË¢ ÜÅäÕÅðÆ ç¶ ØÅà ÕÅðä Ãì§Çèå î°ñÅ÷î Áå¶ Çì÷éËà ç¯ò» çÅ é°ÕÃÅé Ô°§çÅ ÔË¢

ñ¶ÖÕ ìÅð¶: Ü×çÆê ÕËñ¶ ÕËé¶âÅ ÇòμÚ ê§ÜÅìÆ êμåðÕÅðÆ éÅñ ÇÂμÕ çÔÅÕ¶ 寺 òμè Áðö 寺 Ãð×ðîÆ éÅñ Ü°ó¶ ԯ¶ Ôé¢ ëËâðñ, êz¯Çò§ôÆÁñ Áå¶ ÃæÅéÕ ÇÃÁÅÃÆ, ÃîÅÇÜÕ Áå¶ ÃμÇíÁÅÚÅðÕ î°μÇçÁ» ìÅð¶ ÇñÖä çÅ ×ÇÔðÅ Áé°íò ÔË¢ ÕËé¶âÅ ÇòμÚ éò¶º êðòÅÃÆÁ» çÆ ÃæÅêåÆ ñÂÆ Õ§î Õðé 寺 ÇÂñÅòÅ À°Ô ñ¯óò§ç ÇòÁÕåÆÁ» Áå¶ ÁéÅæ ìμÇÚÁ» çÆ ÇìÔåðÆ ñÂÆ Á§åððÅôàðÆ Ã§ÃæÅò» éÅñ Õ§î Õðé çÅ ñ§ìÅ åÜ°ðìÅ ðμÖç¶ Ôé¢ Ü×çÆê ÕËñ¶ éÅñ jkailey@roadtoday.com À°μå¶ Ã§êðÕ ÕÆåÅ ÜÅ ÃÕçÅ ÔË¢

APRIL 2020

35

ÅtkZ ÖÅÃpkfyr Çðê’¯ðjhQj à

jks’ku mnkgj.k

ykSCyks] oSLVfgy us lkSj ÅtkZ pkfyr jhQj dk ijh{k.k ‘kq: fd;k t‚u th- fLeFk }kjk ykSCyks vius futh ¶yhV dks fo|qrh—r djus ds fy, lw;Znso dh d`ik pkg jgk gS] vkSj dSusMk ds oSLVfgy buksos”ku }kjk fMtkbu fd, x, Nr ij yxk;s tk ldus okys lksyj J`a[kyk ls lqlfTtr Vªsyj dk ijh{k.k dj jgk gSA vkSj vxj çksVksVkbi mEehn ds eqrkfcd dke djrk gS] rks jhQj dHkh Hkh Mht+y dh ,d cwan rd ugha tyk,sxkA ykSCyks ds ofj’B funs”kd & ifjogu j[kj[kko osu Ld‚V dgrs gSa] ^^lHkh Vªsyjksa dh Nrksa ds ckjs esa lkspsaA vesfjdk esa dqN yksx bls vktek jgs Fks--geus lkspk] ,d dSusMkbZ daiuh] LFkkuh; yksxksa vkSj uokpkj dk leFkZu D;ksa u fd;k tk;s\^^ ;g fo”ks’k ç.kkyh ,d dSfj;j osDVj 8500 jsfQztjs”ku bdkbZ ds fy, dke djsxh] tks ijaijkxr :i ls Mhty batu }kjk lapkfyr gksrh gS ;k forj.k dsaæ dh nhokj esa yxs Iyx ds lkFkA ysfdu ,d nhokj esa Iyx djus ds ctk;] ;g vc Vªsyj dh Nr ij yxs 440 oxZ QqV ds lkSj iSuyksa ls fctyh izkIr djsxkA oSLVfgy ds funs”kd & ÅtkZ ç.kkyh vkSj lkSj] iou] cSVjh çkS|ksfxdh fo”ks’kK ouZ “ksjoqM crkrs gSa] ^^jhQj bdkbZ dks yxrk gS fd ge fxzM ls tqM+s gSaA^^ tSls gh Vªd /kwi esa lM+d ij pyrk gS] jhQj lkSj flLVe dh fyfFk;e vk;u cSVjh ls fctyh [khapsxkA ;fn ,d&nks fnuksa ds fy, ckny Nk tkrs gSa] rks Hkh cSVjh fctyh dh vkiwfrZ djrh jgsxhA ;fn cSVjh [kRe gks tkrh gS] rHkh cSVjh dks fjpktZ djus ds fy, jhQj dk tujsVj “kq: gks gksxkA flEdks] vksaVkjh;ks esa fLFkr oSLVfgy buksos”ku ds v/;{k thuk lwph dk dguk gS flLVe ij dke tuojh 2017 esa “kq: gqvk] vkSj ;g Vªsyj fuekZrkvksa dh vko”;drkvksa dks /;ku esa j[krs gq, fodflr fd;k x;k FkkA tcfd ykSCyks }kjk ijh{k.k fd, tk jgs laLdj.k dks ekStwnk Vªsyj dh Nr ds mij yxk;k x;k gS] ysfdu okLro esa ;g Nr dh txg ysus vkSj dkj[kkus esa flQZ 45 feuV esa LFkkfir djus ds fy, fMt+kbu fd;k x;k gSA lkSj&lapkfyr J`a[kyk ykSCyks ds fy, dksbZ ubZ ckr ugha gSA blds Vªd Lyhij 300&okV flLVe ls ySl gSa tks cSVjh pkfyr lgk;d fctyh bdkbZ;ksa ds ju Vkbe dks nksxquk djrs gSaA ysfdu oSLVfgy ds lkSj iSuy esa varj dsoy vkdkj rd lhfer ugha gSA “ksjoqM ,d mnkgj.k ds :i esa dgrs gSa] ^^cgqr lkjs yksxksa us ,d Nr ij ,d lkSj lSy yxkus dh dksf”k”k dh gS] ysfdu muesa ls dksbZ Hkh lkSj lSy gekjs tSlk vfouk”kh ugha gSA vxj vki Nr esa Nsn 36 APRIL 2020

Hkh dj nsrs gSa rks Hkh lSy dke djrk jgsxkA^^ rkjksa dk guhdksac iSVuZ ;g lqfuf”pr djrk gS fd ;fn dusD”ku VwV x;k gS rks Hkh fctyh ds fy, ,d vkSj jkLrk gSA lksyj iSuy dh ok;fjax dks lkSj J`a[kyk esa gh yxk fn;k x;k gS] tks oSLVfgy buksos”ku us lexz

vkSj varr% 460 oh-,-lh-rhu&Qst+ dks “kfä çnku djrh gSA “ksjoqM dk dguk gS] ^^;g jsfQztjs”ku bdkbZ dks vkHkkl djokrk gS fd ;g fxzM ls tqM+k gqvk gSA rhu&Qst+ i‚oj] ij tkuk fjeksV i‚oj flLVe dh çeq[k fo”ks’krk gSA^^ Þ;fn vki bls nhokj esa yxs Iyx ls tksM+rs gSa] rks yksM dks nhokj ls fctyh feyrh gS vkSj cSVjh pktZ gksrh gSA ;fn vki bls vuIyx djrs gSa] rks v‚Vks VªkalQj fLop f¶yi gks tkrk gS vkSj flLVe] cSVjh vkSj bUoVZj ij pyrk gSA^^ vkSj 20 fdyksokV dh fyfFk;e vk;u cSVjh ds lkFk] flLVe iwjs fnu fcuk fdlh /kwi ds Hkh pysxkA vfylkoh dgrs gSa] ^^geus flLVe dks la”kksf/kr fd;k rkfd ;g jhQj dks ikoj ns lds vkSj lkFk gh

ykSCyks ds osu Ld‚V oSLVfgy buksos’ku ds ouZ ‘ksjoqM ds lkFk Nr ds lkSj J`a[kyk ds ckjs esa ppkZ djrs gq, A

Vªsyj iSuy dk fuekZ.k djds lh[ks lcd dk mi;ksx dj fd;k gSA çksVksVkbi dh lkSj Nr dk otu yxHkx 700 ikmaM gS] ysfdu y{; ,d ,slh laiw.kZ ç.kkyh gS tks ,d jhQj ds Mht+y tujsVj vkSj bZa/ku VSad dks gVkus ds ckn ,d Vªsyj ds otu esa yxHkx 300 ls 400 ikmaM tksM+rk gSA flLVe fof”k’V vko”;drkvksa ds fy, rS;kj gks ldrk gS] tSls i‚ofjax fy¶V xsV~lA jhQj ikjaifjd :i ls çfr ?kaVs ,d vesfjdh xSyu Mht+y dh [kir djrk gSA oSLVfgy ds v{k; ÅtkZ bathfu;j eksgEen vfylkoh ftUgksaus eSdekLVj fo”ofo|ky; esa ,d Vhe ds lnL; ds :i esa ifj;kstuk ij dke djuk “kq: fd;k] dgrs gSa ^^vxj fdlh xzkgd dks vkB ?kaVs dke djus dh vko”;drk gksrh gS] rks ge ml midj.k dks ml vkdkj dk cuk nsrs gSa tks mls pkfg,A^^ fo”kky lkSj J`a[kyk lcls vf/kd fn[kkbZ nsus okyk ifjorZu yxrk gS] ysfdu ,d lacaf/kr fctyh çca/ku ç.kkyh bl lHkh dks laHko cukrh gSA buoVZj] cSVjh vkSj pktZj dh ,d J`a[kyk 48&oksYV Mhlh ikoj ls 120 oh-,-lh-] 208&oksYV rhu&Qst+ dh “kfä

cSVjh pktZ dj ldsA blfy,] ;fn f”kfiax djrs le; lwjt ugha fudyk gqvk gS] rks vki cSVjh dks fjpktZ dj ldrs gSaA^^ fyfFk;e vk;u cSVjh dk otu 200 ikmaM gS vkSj ;g 10]000 pØksa ls vf/kd 18 fdyksokV ÅtkZ çnku dj ldrh gSA blds foijhr] 900&ikmaM dh ySM ,flM cSVjh 3]000 ls vf/kd pØ esa 8 fdyksokV ÅtkZ mRiUu dj ldrh gSA “ksjoqM dgrs gSa] ^^;g iwjs thoudky esa çfr fdyksokV dh ykxr okLro esa ySM&,flM cSVjh ls de [kphZyh gSA blesa dksbZ xsflax ugha] dksbZ osafVax ugha] dksbZ tax ughaA ;g iwjh rjg ls fuf’Ø; gSA^^ ,d ¶;wt+ iSuy ls lfdZV rksM+us okys rd vkB lqj{kk ç.kkfy;ksa dh igpku djrs gq, “ksjoqM dgrs gSa] ^^vxj dqN Hkh gksrk gS] rks ge vPNh rjg ls lajf{kr gSaA^^ igys Vªsyj dk ijh{k.k rhu ls pkj eghuksa ds fy, fd;k tkuk gS] tcfd oSLVfgy dks y?kq vof/k esa 30 ls 50 Vªsyjksa ds NksVs ijh{k.k ¶yhV dh LFkkiuk dh mEehn gSA

ROADTODAY.COM

TRAILER Rentals + Leasing + Sales + Service + Parts

Ocean Trailer's stock specification, including aluminum wheels, tire inflation system, side skirts, and other great features that extend life cycle and increase resale value

36 month Long Term Rental

36 month Long Term Rental

$1,5 0 0

$1,6 0 0

Canadian per month for a 53’ Tandem Axle OAC

Canadian per month for a 53’ Tridem Axle OAC

Affordable Lease to own options are also available.

Please contact your local Ocean Trailer for more information.

Edmonton Winnipeg Calgary Delta (800) 891-8858 (877) 720-7171 (800) 610-1019 (866) 397-5524

Western Canada’s Trailer Specialist ROADTODAY.COM

Nanaimo Prince Rupert (877) 878-5979 (250) 627-1981

OCEANTRAILER.COM APRIL 2020

37

A tv show for the

Trucking Community NEWS & CURRENT EVENTS COMMUNITY PROFILES INDUSTRY REPORTS + EXPERT TIPS WATCH EVERY WEEK ON:

.com PRESENTED BY:

38 APRIL 2020

ROADTODAY.COM

ROADTODAY.COM

APRIL 2020

39

Your #1 Choice for Flexible Financing Options

Choose the vehicle that’s right for Your Business and let Riordan customize a Lease to Own Program • Trucks • Trailers

• Equipment • New or Used

RIORDAN LEASING INC 1-800-572-0562 or (519) 579-8193 1158 King St. E., Kitchener, ON N2G 2N4

1

PROVIDING HEAVY DUTY EXHAUST ST SOLUT SOLUTIONS SOL OLUT SINCE 1982

CANADA’S

THE TRUCK EXHAUST PLACE

#

TRUCK EXHAUST SHOP

We Drive Traffic to You

... More for Your Money!

COOLANT PIPES FOR MOST MAKES Canada’s #1 Source for Heavy Trucks and Trailers

TRUCK MUFFLERS BUILT TO LAST • Y-PIPES • TURBO PIPES • INTERMEDIATE PIPES

1-877-450-6416 1-416-510-5237

FREIGHTLINER PIPES TURBO

Celebrating Years!

38

INLET Y-PIPE

Canada’s #1 Source for Heavy Trucks and Trailers

INTERMEDIATE

EXHAUST SYSTEM INSTALLATIONS FOR

ALL MAKES

and

MODELS

DPF

CLEANING &AVAILABLE SUPPLIES

416-614-2200

THE TRUCK EXHAUST PLACE 1365 BONHILL RD., MISSISSAUGA L5T 1M1

(905) 670-0100 1-800-385-8801

info@truckandtrailer.ca

www.totalexhaust.com

40 APRIL 2020

ROADTODAY.COM

RYDER OFFERS THE WIDEST SELECTION OF USED TRUCKS, TRACTORS, TRAILERS AND VANS. BIG POWER

UNDER 300,000 KM

6 TO CHOOSE

$58,000

$45,000

$28,327

$50,500

2013 HINO 338 REFRIGERATED TRUCK AUTOMATIC TRANS; 26 FT, TK T1000 REEFERS. -1297482 CALGARY

2010 FREIGHTLINER M2-112 STRAIGHT TRUCK W/VAN MERCEDES ENG; MBE, 370 HP, 10 SPD TRANS; 16 & 46 AXLE(S), 26 FT BOX, TAILGATE. -1297483 CALGARY

2013 INTERNATIONAL 4300 STRAIGHT TRUCK W/VAN INTERNATIONAL ENG; MAXX'10 DT 230/2200, 230 HP, 5 SPD TRANS; AIR RIDE SUSP; 187" WHEELBASE, WHITE IN COLOR, 127,375 KMS, STK#491613. -1292737 CALGARY

(6) 2014 FREIGHTLINER CASCADIA DAYCAB TRACTORS CUMMINS ENG; ISX, 450 HP, 13 SPD TRANS; -1297484 CALGARY

UNDER 250,000 KM

4 TO CHOOSE

$21,948

$46,500

FROM $14,495

FROM $13,895

2015 INTERNATIONAL TERRASTAR STRAIGHT TRUCK (CAB AND CHASSIS) INTERNATIONAL ENG; MAXX7'10 300/2600, 300 HP, 5 SPD TRANS; 213" WHEELBASE, YELLOW IN COLOR, 218,510 KMS, STK#559780. -1294273 VANCOUVER

(4) 2013 FREIGHTLINER CASCADIA DAYCAB TRACTORS DETROIT ENG; DD13, 435 HP, 10 SPD TRANS; 4 TO CHOOSE, UNDER 250,000 KMS.

2014 CHEVROLET 3500 CUBE VAN DURAMAX DIESEL ENG; AUTOMATIC TRANS; 1 TON. -1297486 CALL NEAREST LOCATION

2011 & 2012 CHEVROLET CUBE VANS DURAMAX DIESEL ENG; AUTOMATIC TRANS; 16 FT RAMPS.

3 To choose from $67,000

Many to choose from $27,000

FROM $64,000

MANY TO CHOOSE

(3) 2016 FREIGHTLINER CORONADO HEAVY HAUL TRACTORS DETROIT ENG; DD16, 500 HP, AUTOMATIC TRANS; 16 & 46 AXLE(S), 500,000 TO 700,000KM, -1293347 TORONTO

2012 FREIGHTLINER CASCADIA HEAVY HAUL DAYCAB DETROIT OR CUMMINS ENG; 13 SPD TRANS; 14 & 46 AXLE(S), FROM 320,000KM, -1293348 TORONTO

VOLVO HEAVY-HAUL TRACTOR VOLVO ENG; D16, 500 HP, I-SHIFT 12 SPD TRANS; 16 & 46 AXLE(S). -1297488 TORONTO

2012 FREIGHTLINER M2 STRAIGHT TRUCK W/VAN AUTOMATIC TRANS; 20' TO 26' BOXES, AIR OR HYDRAULIC BRAKES, TAILGATES. - 1293350 TORONTO

-1297485

CALGARY

-1297487

CALL NEAREST LOCATION

ryderusedtrucks.ca 1.888.995.2459 I

ALL TRUCKS COME WITH ALL MAINTENANCE RECORDS.

I

TRANSFERS AVAILABLE.

I

OUR LENDERS WORK WITH ALL LEVELS OF CREDIT.

GREATER TORONTO MEGA CENTRE OAKVILLE

ONTARIO LONDON

QUEBEC VAUDREUIL

NOVA SCOTIA DARTMOUTH

ALBERTA CALGARY

BRITISH COLUMBIA SURREY

3422 Superior Court (just south of QEW, Burloak Exit) (Tom LeMoine, Lori Markell, George Tsatsanis)

950 Pond Mills Road (Melanie Park)

2399 Henry Ford (Benoit Gagnon, Jean-Luc Gareau)

80 MacDonald Avenue (Jim McCracken)

4535 8A Street NE (Mike Abbott)

9697 190th Street ­ >À > Ê*> Õ®

ROADTODAY.COM

APRIL 2020

41

1. 888. GLASVAN (452 . 7826) or 905 . 625 . 5843 Visit glasvangreatdane.com Four Southern Ontario locations to serve you; locations in Mississauga, Putnam, Alliston, and Whitby

CONNECT • HAUL • REPEAT Autocar X-Spotter Shunt Trucks from Glasvan are spec’d for your Canadian dock, yard, intermodal, port or shop RSHUDWLRQ 1HZ DQG 8VHG '27 DQG RII 5RDG FRQÞJXUDWLRQV DYDLODEOH SOXV UHQWDOV OHDVHV DQG PDLQWHQDQFH SURJUDPV All supported by people serious about the shunt business.

Comfort Fatest Factory Solutions Tech Support Nimble Smart Specs Reliable Safer Specs

Fast-Turning Inventory Of Used Trailers And Shunt Trucks

Join our network of highway carriers and trucking trades helping Canadians and communities in need.

delivering change NEW DATE

NEW DATE

20+ OUR SPONSORS ARE MAKING CHANGE HAPPEN

42 APRIL 2020

MILLION LBS DONATIONS DELIVERED

$600K

2,200+

IN SERVICE DONATIONS & FUNDRAISING

HOURS VOLUNTEERED

Join us. www.trucksforchange.org

ROADTODAY.COM

www.breadnertrailers.com

Ontario’s exclusive and only authorized Hyundai Translead dealer NEW 2021 TANDEM/TRIDEM REEFERS ARRIVING NOW!

See Us At

HENDRICKSON AIR-RIDE SUSP; 11R22.5 ON ALUMINUM WHEELS, WITH LIGHTER WEIGHT AND STRONGER COMPONENT CONSTRUCTION FOR INCREASED PRODUCTIVITY AND LOWER COST OF OWNERSHIP. CALL FOR DETAILS. -1267925

Booth # 2736

Now offering Hyundai Translead Dry Vans and Refrigerated Trailers

2020 WILSON 102" 3 AXLE ALUM. DROP-FRAME/STEP-DECK FLAT 2021 HYUNDAI DRY VANS ARRIVING DAILY!!

AIR RIDE HENDRICKSON SUSPENSION, 24” OR 48” LOGISTIC POSTS, ALUM. ROOF, COMPLETE GALVANIZATION OF UPPER COUPLER & CROSS MEMBERS. CALL FOR DETAILS, 1265449

HENDRICKSON TRIDEM 73" SPREAD, SUSP; MICHELIN XZE 25575R22.5 ALUMINUM WHEELS, CD 1080 COMBO (1) 53' X 102" TRIDEM DROP-FRAME W/ 72" SPREAD AIR-RIDE. BIG BEARINGS, SEMI FLUID GREASE, 26 IN RAIL CHAIN TIE DOWNS. COIL PACKAGE, LED LIGHTS 5 PER SIDE, WIDE LOAD LIGHTS, 14 SLIDING WINCHES, 60" ALUMINUM TOOL BOX AHEAD FRONT AXLE CURB SIDE. STK#CD1080 53' TRIDEM. -54590

1-800-799-4425

Sales@Breadnertrailers.com North America’s Largest Hyundai Dealer KITCHENER (HEAD OFFICE)

MISSISSAUGA

MONTREAL

OTTAWA

MONCTON

BOX 188, 5185 Fountain St. N., Breslau, ON N0B 1MO

7410 Tranmere Dr., Mississauga, ON L5S 1K4

420 Michel-Jasmin, Dorval, QC H9P 1C1

3375 Hawthorne Rd., Ottawa, ON K1G 4G2

66 Brenan Ave, Scoudouc, NB

ROADTODAY.COM

APRIL 2020

43

PRODUCT WATCH STARTERS

ÃàÅðàð

BorgWarner updates starter lineups

ì¯ð×òÅðéð é¶ ÁÅêäÆ ÃàÅðàð ñóÆ ù Áêâ¶à ÕÆåÅ

BorgWarner has updated its Delco Remy 38MT+ and 39MT heavy-duty gear reduction starters, incorporating its Smart IMS (integrated magnetic switch) and integrated over crank protection (IOCP).

The Smart IMS, in the aftermarket since 2017, ensures the solenoid receives the maximum available voltage by reducing voltage drop, and features six electronic functions to protect against damage caused by the operator or system errors.

The IOCP is a built-in circuit breaker that protects against thermal damage by monitoring temperatures and resetting at a safe operating temperature as needed. It also eliminates wiring harnesses. www.borgwarner.com TIRES

Trapped snow used for tire traction Cooper Tire’s Work Series is rolling out a new tire for regional fleets in the form of the All Weather Drive (AWD) model.

Coming this June, the tire will come in 295/75R22.5 LR G, 11R22.5 LR H, and 11R24.5 LR H sizes.

The open-shoulder design features tightly packed center tread blocks. Extensive 3D siping enhances traction but also interlocks to maintain the tread’s stability during cornering. The tread depth measures 26/32, while wide snow grooves separate the three inner tread blocks with the outside ribs — and even capture snow to help enhance traction. Staggered and zigzagging tread blocks promote traction, while shoulder pockets offer some extra bite in tough conditions. www.coopertire.com DRIVELINES

Dana enhances Spicer SPL Series Dana has enhanced its Spicer SPL Series driveshafts to improve efficiency and increase performance, increasing torque ratings and improving sealing technologies.

Torque ratings for the mediumduty SPL140 will increase by 7%, while the ratings for the SPL170 used in medium- and some heavy-duty applications will go up by 15%.

All new driveshafts and related componentry will be completely interchangeable with current SPL product on the market www.dana.com 44 APRIL 2020

ì¯ð×òÅðéð é¶ ÁÅêä¶ â¶ñÕ¯ ð¶îÆ CHÁËî.àÆ.+ Áå¶ CIÁËî.àÆ. ÔËòÆÇâÀ±àÆ ×ÆÁð ÇðâÕôé ÃàÅðàð» ù Áêâ¶à Õðé ç¶ éÅñ ÃîÅðà ÁÅÂÆ. ÁËî.ÁËÃ. (dzàÆ×ð¶àâ îË×éËÇàÕ ÃÇò¾Ú) ù dzàÆ×ð¶àâ úòð ÕðËºÕ Ã°ð¾ÇÖÁÅ (ÁÅÂÆ.ú.ÃÆ.êÆ.) éÅñ ܯÇóÁÅ ÔËÍ ÃîÅðà ÁÅÂÆ.ÁËî.ÁËÃ., ܯ ÇÕ B@AG 寺 ÁÅøàðîÅðÕÆà ÓÚ î½Ü±ç ÔË, ò¯ñà¶Ü ÕîÆ ù ç±ð Õð Õ¶ ÇÂÔ ïÕÆéÆ ÕðçÅ ÔË ÇÕ Ã¯ñé¯ÇÂâ ò¾è 寺 ò¾è ò¯ñà¶Ü êÌÅêå Õð ÃÕ¶ Áå¶ ÇÂà ÓÚ Û¶ ÇÂñËÕàÌÅÇéÕ ø³Õôé Ôé ܯ ÇÕ ÁÅêð¶àð Ü» ÇÃÃàî ÓÚ öñåÆÁ» Õð Õ¶ Ô¯ä òÅñÆ à°¾à-í¾Ü 寺 ÇÂà çÆ Ã°ð¾ÇÖÁÅ Õðç¶ ÔéÍ ÁÅÂÆ.ú.ÃÆ.êÆ. ÇÂÃ ç¶ Á³çð ñ¾×Å Ô¯ÇÂÁÅ ÃðÕà ìð¶Õð ÔË Ü¯ ÇÕ åÅêîÅé çÆ Çé×ðÅéÆ Õð Õ¶ Áå¶ ÇÂ¾Õ Ã°ð¾ÇÖÁå ÁÅêð¶Çà³× åÅêîÅé ù ìäÅ Õ¶ æðîñ é°ÕÃÅé 寺 ìÚÅÁ ÕðçÅ ÔËÍ ÇÂÔ åÅð» ù õðÅì Ô¯ä 寺 òÆ ìÚÅÀ°ºçÅ ÔËÍ

www.borgwarner.com

àÅÇÂð

ëÃÆ Ô¯ÂÆ ìðø éÅñ àÅÇÂð àðËÕôé ÓÚ Çîñ¶×Å ìñ Õ±êð àÅÇÂð òðÕ ÃÆðÆ÷ ðÆÜéñ øñÆàà ñÂÆ ÇÂ¾Õ éò» àÅÇÂð ê¶ô Õðé ÜÅ ÇðÔÅ ÔË Ü¯ ÇÕ Ôð î½Ãî ñÂÆ ÇåÁÅð (¶.âìÇñÀ±.âÆ.) îÅâñ Ô¯ò¶×ÅÍ ÇÂö ÃÅñ ܱé ç¶ îÔÆé¶ ÓÚ ê¶ô ÕÆå¶ ÜÅä òÅñÅ ÇÂÔ àÅÇÂð BIE/ GEÁÅðBB.E ÁËñ.ÁÅð.ÜÆ, AAÁÅðBB.E ÁËñ.ÁÅð. ÁËÚ, Áå¶ AAÁÅðBD.E ÁËñ.ÁÅð. ÁËÚ ÁÅÕÅð» ÓÚ ÁÅò¶×ÅÍ úêé-ô¯ñâð Çâ÷ÅÂÆé ÓÚ å³× Õ¶ºçðÆ àzËμâ ìñÅÕ Ô¯ä×¶Í Ã³ØäÆ CâÆ ÇÃÇê³× éÅñ ð×ó ìñ Ç÷ÁÅçÅ Ô¯ò¶×Å éÅñ ÔÆ Ç³àðñÅÇÕ³× éÅñ ÇÂÔ ÕÅðéÇð³× ç½ðÅé àzËμâ ù ÃÇæðåÅ òÆ êÌçÅé Õð¶×ÆÍ àzËμâ çÆ â±³ØÅÂÆ BF/CB ÔË, ÜçÇÕ Ú½ó¶ Ãé¯ ×ð±ò Çå³é Á³çð±éÆ ìñÅÕà ù ìÅÔðÆ Çðìà 寺 òÖðÅ Õðç¶ Ôé - Áå¶ Ç¾毺 åÕ ÇÕ ð×ó òèÅÀ°ä ñÂÆ ìðø ù òÆ ëÃÅ Õ¶ ðÖç¶ ÔéÍ ÃàË×ðâ Áå¶ à¶ã¶-î¶ã¶ àzËμâ ìñÅÕ ð×ó òèÅÀ°ºç¶ Ôé, ÜçÇÕ ô¯ñâð êÅÕ¶àà î°ôÕñ ÔÅñÅå ÓÚ òÆ Õ³î Õðç¶ ðÇÔ³ç¶ ÔéÍ

www.coopertire.com

âðÅÂÆòñÅÂÆé

âËéÅ é¶ ÃêÅÂÆÃð ÁËÃ.êÆ.ÁËñ. ÃÆðÆ÷ ù ÇìÔåð ìäÅÇÂÁÅ âËéÅ é¶ ÁÅêäÆ ÃêÅÂÆÃð ÁËÃ.êÆ.ÁËñ. ÃÆðÆ÷ âðÅÂÆòðôÅøà ÓÚ ìçñÅÁ Õð Õ¶ ÇÂà ù ÇìÔåð ìäÅÇÂÁÅ ÔË ÇÜà éÅñ ÇÂà çÆ ÕÅð×°÷ÅðÆ ÓÚ ÕÅøÆ òÅèÅ Ô¯ò¶×Å Áå¶ ÇÂà çÆ à¯ðÕ ð¶Çà³× òèä éÅñ ÔÆ ÃÆÇñ³× àËÕéÅñ¯ÜÆ òÆ ÇìÔåð Ô¯ò¶×ÆÍ îÆâÆÁî-ÇâÀ±àÆ ÁËÃ.êÆ.ÁËñ.AD@ ñÂÆ à¯ðÕ ð¶Çà³× ÓÚ G% åÕ çÅ òÅèÅ Ô¯ò¶×Å, ÜçÇÕ îÆâÆÁîÁå¶ Õ°¾Þ ÔËòÆ-ÇâÀ±àÆ Áîñ» ÓÚ êÌï¯× Ô¯ä òÅñÆ ÁËÃ.êÆ.ÁËñ.AG@ ñÂÆ ð¶Çà³× AE% åÕ ò¾è Ô¯ò¶×ÆÍ ÇìñÕ°ñ éòƺ âðÅÂÆòôÅøà Áå¶ Ãì³èå À°êÕðä ìÅ÷Åð ÓÚ î½Ü±çÅ ÁËÃ. êÆ.ÁËñ. À°åêÅç» éÅñ ê±ðÆ å𷻠dzàðÚ¶ºÜ¶ìñ Ô¯ä׶Í

www.dana.com ROADTODAY.COM

WHEELS

òÆñ·

Alcoa sheds weight fights corrosion

ÁñÕ¯ÁÅ é¶ ØàÅÇÂÁÅ íÅð Áå¶ Ö°ðéÅ

Alcoa Wheels is updating its product portfolio with the Ultra One 22.5 x 8.25-inch wheel that weighs in at 39 lb. — a full pound lighter than the model it will replace.

The Ultra One maintains a classic look and features hand holes that are 34% larger than competitive offerings, providing easier access to valve stems, the company says.

But the product also emerges with the help of a new patent-pending Alcoa Wheels Hub Bore Technology. While the inside wheels on dual assemblies often stick onto hubs, because of the contact patch between the aluminum wheel and the pilot, this design reduces the amount of aluminum that actually touches the hub.

This reduces the hub-to-wheel contact area by up to 64% when compared to other aluminum wheels on the market, leaving less surface area for corrosion to form, the company says. www.alcoawheels.com

ÁñÕ¯ÁÅ òÆñ·÷ ÁñàðÅ òé BB.E&H.BE ÇÂ³Ú ç¶ òÆñ· éÅñ ÁÅêä¶ À°åêÅç ê¯ðàø¯ñÆÀ° çÅ ÇòÃåÅð Õð ÇðÔÅ ÔË, ÇÜà çÅ íÅð CI êÅÀ±ºâ ÔË - ܯ ÇÕ ÇÂÃ ç¶ ÇêÛñ¶ îÅâñ 寺 ê±ðÅ ÇÂ¾Õ êÅÀ±ºâ ÔñÕÅ Ô¯ò¶×ÅÍ ÁñàðÅ òé ÕñÅÇÃÕ Çç¾Ö Áå¶ Ô˺â Ô¯ñ Çòô¶ôåÅò» éÅñ ñËà ԯò¶×Šܯ ÇÕ ÇÂÃ ç¶ î°ÕÅìñ¶ìÅ÷ ê¶ôÕô» 寺 CD% ò¾â¶ ÔéÍ Õ³êéÆ Áé°ÃÅð ÇÂà éÅñ òÅñò ÃàËîà åÕ ÁÅÃÅéÆ éÅñ êÔ°³Ú Çîñ¶×ÆÍ êð À°åêÅç éòƺ ÁñÕ¯ÁÅ òÆñ·÷ Ô¾ì ì¯ð åÕéÅñ¯ÜÆ éÅñ òÆ Çîñ ÃÕ¶×Å ÇÜà ñÂÆ ê¶ºà˺à øÅÂÆñ ÕÆåÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ â±Áñ ÁÃ˺ìñÆ ÓÚ ÇÜ¾æ¶ òÆñ·÷ çÅ Á³çðñÅ êÅÃÅ ÁÕÃð Ô¾ì Á³çð Ü°óçÅ ÔË, ÇÕÀ°ºÇÕ ÁËñ±îÆéÆÁî òÆñ· Áå¶ êÅÂÆñà ÇòÚÕÅð óêðÕ êËÚ Ô°³çÅ ÔË, ÇÂÔ Çâ÷ÅÂÆé Ô¾ì éÅñ Ü°óé òÅñ¶ ÁËñ±îÆéÆÁî çÆ îÅåðÅ ù ØàÅÀ°ºçÅ ÔËÍ ÇÂà éÅñ ìÅ÷Åð ÓÚ Ô¯ðé» ÁËñ±îÆéÆÁî òÆñ·÷ î°ÕÅìñ¶ Ô¾ì çÅ òÆñ· éÅñ óêðÕ FD% åÕ Ø¾à Ô¯ Ü»çÅ ÔË, ÇÜà éÅñ Ö°ðé òÅñÅ Ö¶åð òÆ Ø¾à Ô¯ Ü»çÅ ÔËÍ

www.alcoawheels.com

REEFERS

ðÆøð

Carrier Transicold Supra silences the reefer

ÕËðÆÁð àð»ÃÆÕ¯ñâ ðêðÅ é¶ ðÆøð ç¶ ô¯ð ù ؾà ÕÆåÅ

Carrier Transicold’s diesel-powered Supra reefer units now include three new models that are as much as 3 decibels quieter than earlier designs, and weigh 5-9% less than competitive units.

The S7, S8 and S9 units are designed for trucks between 10 and 28 feet long. While they use about 50% less refrigerant, the units also offer up to 20% more cooling capacity depending on the model and operating conditions, the company says.

The designs use 42% fewer unique components than earlier models, and incorporate maintenance-free fans and other upgrades that have extended oil-service intervals to 2,000 hours – a 33% improvement over previous designs. www.carrier.com BUMPERS

Magnum moose bumpers integrate with tech Magnum Trailer and Equipment has introduced four new moose bumpers for fleet-model trucks, offering an extra level of protection without interfering with collision avoidance systems.

The four-post moose bumpers are now available for the Freightliner Cascadia, Kenworth T680, Peterbilt 579, and Volvo VNL. Each is made of 6061-T6 aluminum and offers extra support around the headlight and fender area, delivering improved protection in the event of an off-center impact.

The new bumpers are also designed to complement each truck model’s design features, Magnum Trailer and Equipment says. www.magnumtrailer.com

ROADTODAY.COM

ÕËðÆÁð àð»ÃÆÕ¯ñâ çÆÁ» âÆ÷ñ éÅñ Ú¾ñä òÅñ¶ ðêðÅ ðÆøð ÇÂÕÅÂÆÁ» ÓÚ Ô°ä Çå³é éò¶º îÅâñ ôÅîñ Ô¯ä׶ ܯ ÇÕ ÁÅêä¶ ÇêÛñ¶ Çâ÷ÅÂÆé 寺 C âËÃÆìñ åÕ Ø¾à ô¯ð îÚÅÀ°ä׶ Áå¶ ÇÂé·» çÅ íÅð òÆ Ô¯ðé» î°ÕÅìñ¶ìÅ÷ ÇÂÕÅÂÆÁ» 寺 E-I% åÕ Ø¾à Ô¯ò¶×ÅÍ ÁËÃG, ÁËÃH Áå¶ ÁËÃI ÇÂÕÅÂÆÁ» A@ Áå¶ BH ø°¾à ñ³î¶ àð¾Õ» ñÂÆ ÇåÁÅð ÕÆåÆÁ» ×ÂÆÁ» ÔéÍ À°Ô E@% ؾà ðËøÇðÜð˺à çÅ êÌï¯× ÕðçÆÁ» Ôé Áå¶ îÅâñ Áå¶ ÚñÅÀ°ä ç¶ ÔÅñÅå Áé°ÃÅð B@% Ç÷ÁÅçÅ Õ±Çñ³× ÃîðæÅ òÆ Çç³çÆÁ» ÔéÍ ÇÂÔ Çâ÷ÅÂÆé ÇêÛñ¶ îÅâñ» 寺 DB% ؾà À°êÕðé» çÅ êÌï¯× ÕðçÅ ÔË Áå¶ ÇÂà ÓÚ î°ð³îå-î°Õå ê¾Ö¶ Áå¶ Ô¯ð Áê×ð¶â ñ¾×¶ Ôé ÇÜé·» ÓÚ å¶ñ ìçñä çÆ ÷ð±ðå òÆ B,@@@ سÇàÁ» 寺 ìÅÁç ê˺çÆ ÔË - ܯ ÇÕ ÇêÛñ¶ Çâ÷ÅÂÆé 寺 CC% ÇìÔåð Ãî» ÔËÍ

www.carrier.com

ì³êð

îË×éî î±÷ ì³êð åÕéÅñ¯ÜÆ éÅñ ñËà ԯ¶ îË×éî àð¶ñð Á˺â ÇÂÕ°ÇÂêî˺à é¶ øñÆà îÅâñ àð¾Õ» ñÂÆ ÚÅð éò¶º î±÷ ì³êð ê¶ô ÕÆå¶ Ôé, ܯ ÇÕ à¾Õð 寺 ìÚÅÁ ÇÃÃàî ÓÚ çõñÁ³çÅ÷Æ ÕÆå¶ ìöËð òÅè± Ã°ð¾ÇÖÁÅ êÌçÅé Õðç¶ ÔéÍ ø¯ð-ê¯Ãà î±÷ ì³êð Ô°ä øð¶àñÅÂÆéð ÕÅÃÕ¶âÆÁÅ, Õ¶éòðæ àÆFH@, êÆàðÇìñà EGI Áå¶ ò¯ñò¯ òÆ.ÁËé. ÁËñ. ñÂÆ î½Ü±ç ÔéÍ ÇÂé·» ÓÚ¯º Ôð Õ¯ÂÆ F@FA-àÆF ÁËñ±îÆéÆÁî éÅñ ìÇäÁÅ ÔË Áå¶ ÇÂÔ ÔËμâñÅÂÆà Áå¶ ø˺âð ¶ðÆÁÅ ç°ÁÅñ¶ òèÆÕ Ãê¯ðà ê¶ô Õðç¶ Ôé, ܯ ÇÕ ÁÅø-Ã˺àð dzêËÕà Ô¯ä Óå¶ ÇìÔåð ðð¾ÇÖÁÅ òÆ êÌçÅé Õðç¶ ÔéÍ éò¶º ì³êð» ù Ôð àð¾Õ ç¶ îÅâñ çÆÁ» Çâ÷ÅÂÆé Çòô¶ôåÅò» ù ÇèÁÅé ÓÚ ðÖÇçÁ» ìäÅÇÂÁÅ Ç×ÁÅ ÔËÍ

www.magnumtrailer.com

APRIL 2020

45

INDUSTRY EVENTS

POWERED BY:

MAY

28

PMTC Spring Golf Tournament Heron Point, Alberton, Ont. www.pmtc.ca

JUNE

4

TTA Annual Golf Tournament Lionhead Golf & Country Club, Brampton, Ont. www.torontotrucking.org

10-12

PMTC Annual Conference Sheraton on the Falls, Niagara Falls, Ont. www.pmtc.ca

25-26

National Recruiting and Retention Symposium Lionhead Golf & Country Club, Brampton, Ont. www.transrep.ca/symposium

29

TTC Spring Golf Tournament The Country Club, Woodbridge, Ont. www.torontotransportationclub.com

UPCOMING NEWCOM EVENTS Truck World International Centre Mississauga, Ont. www.truckworld.ca Truck Tech Fleet Summit International Centre Mississauga, Ont. www.trucksummit.ca

Please check new dates on event websites.

Event dates & information are correct at the time of publication and may change without notice.

Road Today cannot be held responsible for subsequent changes.

ADVERTISER INDEX

Freightliner .............................2,3 www.freightliner.com/safety Great Dane................................8 www.Fleet-Pulse.com Infrastructure Health & Safety Association ..........20,21 www.ihsa.ca/roadtosafety ISAAC .....................................22 www.isaac.ca Mack ......................................47 wwww.MackTrucks.com/ AnthemCommand

SAF Holland ............................19 www.safholland.ca

Ocean Trailer ...........................37 www.oceantrailer.com

PMTC Golf Tournament ............16 www.pmtc.ca

Riordan Leasing Inc .................40 www.riordanleasing.com

Temisko ..................................16 www.temisko.com

Ryder ......................................41 www.ryderusedtrucks.ca

Truck Pro/Traction ..................23 www.truckpro.ca www.traction.com

Texis Truck Exhaust ................38 www.texisexhaust.com

Uni-Bond Lighting ....................17 www.unibondlighting.com Volvo Trucks..............................6 www.volvotrucks.ca/en-ca/trucks/ vhd/

Peterbilt of Canada, a div. of Paccar of Canada .......48 www.peterbilt.com Pierquip ..................................13 www.pierquip.com

46 APRIL 2020

Erb Group ................................29 www.erbgroup.com I.T.S ........................................28 www.itstruck.ca

Manac ......................................4 www.manac.com Omnitracs ...............................15 www.eldfacts.com/get-the-factsthe-canadian-eld-mandate/

The Truck Exhaust Place .........40 www.totalexhaust.com

Autoclima ...............................40 www.autoclimaNA.com

Rosedale .................................31 www.rosedale.ca/drivers

Breadner Trailers ....................43 www.breadnertrailers.com

Cooney....................................30 www.cooney.ca

Gincor Werx ...........................39 www.gincor.com Glasvan Great Dane .................42 www.glasvangreatdane.com

FOLLOW US ON :

@ roadtoday ROADTODAY.COM

MackTrucks.com/AnthemCommand

The Model 567 is a rugged truck ready to meet the demands of any vocational application. ,W FDQ EH FRQÀJXUHG ZLWK D VHW IRUZDUG IURQW D[OH IRU ZHLJKW VHQVLWLYH DSSOLFDWLRQV RU D VHW EDFN IURQW D[OH IRU RSWLPDO PDQHXYHUDELOLW\ 7KH 3$&&$5 0; HQJLQH GHOLYHUV LQGXVWU\ OHDGLQJ UHOLDELOLW\ DQG DORQJ ZLWK 6PDUW/,14 5HPRWH 'LDJQRVWLFV \RX FDQ GHSHQG RQ PD[LPXP XSWLPH The spacious cab and integrated safety features provide operators an ergonomic and SURGXFWLYH ZRUNVSDFH WKDW KDV WKHP UHDG\ WR WDNH RQ WKH GD\·V FKDOOHQJHV

7R ÀQG \RXU QHDUHVW GHDOHU YLVLW SHWHUELOW FRP