ГЕРМАНИЯ Коллекция
GALERIA KAUFHOF
03
CОДЕРЖАНИЕ
GALERIA Kaufhof заставит вас
влюбиться
в Германию 04 Добро пожаловать 06 Samsonite 08 Luisa Cerano 10 Внутри магазина 12 Pandora 16 Внутри магазина 18 Levis 20 Lego
23 Возврат в городе – специальная услуга 24 26 28 30
GALERIA Kaufhof Мюнхен Stachus GALERIA Kaufhof Мюнхен Marienplatz GALERIA Kaufhof Берлин GALERIA Kaufhof Дюссельдорф
32 GALERIA Kaufhof Франкфурт 34 Как совершать покупки с Tax Free
0 4 | G A L ER I A K AU FH O F
ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ
МЕСТО, ГДЕ ТРАДИЦИИ СОСУЩЕСТВУЮТ С СОВРЕМЕННЫМ ШОППИНГОМ GALERIA Kaufhof GmbH, чей главный офис находится в Кельне, была основана в 1879 году. Компания позиционирует себя как современный ритейл бренд и компетентный многоканальный дистрибьютор с впечатляющим досье. GALERIA Kaufhof представляет собой всеобъемлющий пакет услуг – отменные товары, опытный персонал и разносторонняя инфраструктура, все это вкупе дарит посетителям невероятные впечатления. Ее привлекательные магазины и тематические зоны, наполненные брендовыми модными вещами и ювелирными украшениями, товарами для дома и аксессуарами, предлагают
необъятный ассортимент международной и немецкой продукции. Универмаги компании, чья торговая площадь варьируется от 7 000 до 35 000 квадратных метров, чаще всего расположены в центре крупных городов. В день магазин обычно посещают более двух миллионов покупателей. В Германии GALERIA Kaufhof управляет 104 универмагами под названиями GALERIA Kaufhof и Kaufhof, а также 16 магазинами спортивных товаров под именем Sportarena. В Бельгии компания управляет 16 магазинами под названием Galeria Inno.
Сверху (по часовой стрелке слева сверху): Кельн 1914; Берлин 2015; Штральзунд 1879; Штутгарт 2010
2 | 古 洛 迷 亚百货，让你爱 上德国！
SHOP | 05
2 | 古 洛 迷 亚百货，让你爱 上德国！
2 | 古 洛 迷 亚百货，让你爱 上德国！
2 | 古 洛 迷 亚百货，让你爱 上德国！
2 | 古 洛 迷 亚百货，让你爱 上德国！
GA LER I
古洛迷亚百货，让你爱上德国！
GA LER I
古洛迷亚百货，让你爱上德国！
1895年的科隆Hohe大街旧景
1914年的科隆店内景
德国古洛迷亚百货公司GALERIA Kauf hof成立于1879 年，是德国零售业巨头麦德 货，在全德各地拥有一百多家分店，是欧洲最著名的百货公司之一。几乎所有大城市 地区都有他的免税分店，每天接待顾客超过两百万人次。在古洛迷亚购物是一种纯 1895 年的科隆Hohe大街旧景 1914年的科隆店内景 这里您可轻松将国际品牌尤其是著名德国品牌的厨具、箱包、珠宝、名表、化妆品、 家居、服装、名酒和优质食品等一网打尽！ 德国古洛迷亚百货公司GALERIA Kauf hof成立于1879 年，是德国零售业巨头麦德 货，在全德各地拥有一百多家分店，是欧洲最著名的百货公司之一。几乎所有大城市 此外，这里特有的一分钟退税服务让您感受购物的舒适与尊贵！从风靡全球的德国高 地区都有他的免税分店，每天接待顾客超过两百万人次。在古洛迷亚购物是一种纯粹 瑞士钟表，从法国的优雅到北欧的纯净，古洛迷亚将用无与伦比的品质和卓越品味改变 这里您可轻松将国际品牌尤其是著名德国品牌的厨具、箱包、珠宝、名表、化妆品、 家居、服装、名酒和优质食品等一网打尽！
此外，这里特有的一分钟退税服务让您感受购物的舒适与尊贵！从风靡全球的德国高档 瑞士钟表，从法国的优雅到北欧的纯净，古洛迷亚将用无与伦比的品质和卓越品味改变
0 6 | SAMSONITE
Новый Samsonite Neopulse задает высокие стандарты для легких чемоданов из поликарбоната. Neopulse, сделанный в Европе, – это твердый чемодан, который удачно объединяет в себе легкость и прочность благодаря запатентованному самоупрочняющемуся бороздчатому дизайну с экстра защитными углами. Дизайн
этого стильного чемодана на четырех колесах, придерживающегося принципа «форма следует за функцией», основан на инновационной технологии, которая также сокращает видимость царапин на корпусе. Утонченный дизайн этой коллекции высокофункциональных чемоданов доступен в пяти красивых металлических оттенках.
NEOPULSE
Š Samsonite 2015
TRAVEL LIGHTER TO GO FURTHER
Exceptionally light. Innovatively Designed. Made in Europe. Lightweight: from 2.2 kg for Spinner 55 cm
Made in Europe
0 8 | LU I S A C ER A N O
Luisa Cerano импонирует уверенным в себе женщинам с индивидуальным стилем по всему миру. Фирменной продукцией Luisa Cerano является всегда женственный повседневный силуэт, которому мы даем инновационное и современное толкование каждый новый сезон. Одежда Luisa Cerano отражает личное понимание женственности, практичности и активного образа жизни. Бренд также отличается своими высокими стандартами дизайна и соотношением цены и качества, занимая особую позицию на премиум-рынке. Миллионы женщин нашли свой идеальный
стиль в Luisa Cerano и готовы подтвердить свою любовь к бренду. Одежда, производимая в Нюртингене в Германии, теперь продается в 45 странах. Высококачественные наряды доступны в 1 200 торговых точках, две третьи из которых расположены в Германии. Компания также управляет 22 шоурумами по всему миру, представляющими вязаные вещи, кожаные изделия, мех, джинсы и широкий выбор аксессуаров. В данный момент бренд Luisa Cerano представляет восходящая звезда, немецкая супермодель Эстер Хиш на снимках фотографа Виктора Демаршелье.
10 | G A L ER I A K AU FH O F
S H O P | 11
12 | PA N D O R A
НАШ МИР ЮВЕЛИРНЫХ УКРАШЕНИЙ Наша история началась более 30 лет назад в маленьком ювелирном магазине в столице Дании – Копенгагене. В 1982 году супруги Пер и Винни Эниволдсен положили начало одному из крупнейших в мире ювелирных брендов – Pandora. С самого начала компания Pandora была вдохновлена идеей радовать женщин по всему миру качественными и современными украшениями ручной работы по доступным ценам. Эта философия была положена в основу Pandora и до сих пор остается главным приоритетом компании. Для Pandora каждая женщина в мире по своему уникальна, великолепна и прелестна. Жизнь женщины состоит из множества незабываемых моментов и внутренних устремлений. Эти
моменты достойны того, чтоб о них узнали, а устремления – того, чтобы им следовали. Это видение воплощено в ювелирных изделиях Pandora, чтобы каждая женщина могла создавать свою коллекцию украшений в соответствии с личными пожеланиями и индивидуальным стилем. Коллекция осень-зима 2015 отдает должное наследию Pandora и желанию бренда наполнить каждую форму дыханием жизни. Черпая вдохновение в красоте природы, а также таинственных мифах и легендах, Pandora воплощает образы растительного и животного мира в украшениях из 14-каратного золота (585 пробы) и серебра 925 пробы с камнями из циркония и филигранью.
МОЯ ИСТОРИЯ. МОЙ ДИЗАЙН.
pandora.net Следите за нами в Facebook: facebook.com/pandorajewelry
YOUR TIME IS NOW. CREATE A FIRS T IMPRESSION THAT DEMANDS A SECOND LOOK.
FIABA
16 | G A L ER I A K AU FH O F
S H O P | 17
18 | L E V I ’ S
Бренд Levi’s® является синонимом классического американского стиля и аутентичной непринужденности. С момента их изобретения Леви Страусом в 1873 году в Калифорнии джинсы Levi’s® стали одним из самых известных и наиболее копируемых предметов одежды в мире. Джинсы Levi’s® вдохновляли целые поколения молодых людей, представители которых всегда носили их с гордостью. На сегодняшний день Levi’s® продолжает черпать вдохновение в духе инноваций.
Уникальная линия джинсовой одежды и аксессуаров Levi’s® доступна в GALERIA Kaufhof. Для получения более подробной информации о бренде, его продукции и отделах посетите сайт galleria-kaufhof.de Легенды Levi’s®: Мода постоянно меняется. Ваш стиль, ваши корни и ваша натура – никогда. Простой классический крой джинсов Levi’s® 501® Jeans, куртки Trucker Jacket и рубашек Sawtooth Western Shirts сделал их неотъемлемой частью гардероба целого поколения. Несмотря на то, что они были выпущены в 1873 году, их актуальность не меркнет и сегодня, что делает их настоящими легендами. Levi’s® 501® CT: Покрытые платами, разорванные, обрезанные, разрисованные или растянутые – джинсы Levi’s® 501® Jeans рассказывают историю своего обладателя. Весной 2015 этот классический предмет одежды был полностью преобразован и теперь доступен в качестве новеньких джинсов бананов 501® CT. На протяжении нескольких десятков лет поклонники 501® ушивали штанины своих любимых джинсов для того, чтобы добиться более узкого силуэта. И мы подумали – почему они должны делать работу за нас? Мы изменили крой нашей легендарной модели 501®, сделав талию на размер больше, сузив штанину ниже колена и сузив край. В зависимости от ваших предпочтений и стиля, эти джинсы можно носить как узкие (на размер меньше), классические (ваш обычный размер) или свободно (на размер больше).
42040 Пожарный самолет Поднимись в небо и отправляйся на тушение пожара вместе с удивительной моделью 2-в1 LEGO® Technic «Пожарный самолёт»! Эта замечательная модель включает реалистичные детали и элементы, в том числе детализированный 2-цилиндровый двигатель, управляемые с помощью джойстика рули высоты и элероны и большие понтоны. Наблюдай, как 3-лопастный винт и поршни двигателя оживают, когда ты выводишь этот мощный самолёт в положение для взлёта, а затем скользи над поверхностью океана и поднимайся в воздух. Когда прибудешь на место пожара, активируй крутую функцию сброса воды, чтобы выпустить кубики воды и потушить пламя. Всё совсем как настоящее! Модель поставляется в ярко-красной и белой цветовой гамме и с разнообразными крутыми наклейками. Когда закончишь борьбу с лесными пожарами, преврати пожарный самолет в скоростной реактивный самолёт. Детали: 578, Возраст: 9-16
42043 Mercedes-Benz Arocs 3245 Забирайся в кабину удивительной машины Mercedes-Benz Arocs 3245! Эта огромная, надежная модель 2-в-1 LEGO® Technic содержит реалистичные детали и функции. Запускай входящий в комплект большой мотор Power Functions и включи усовершенствованную пневматическую систему (новинка осени 2015 г.), чтобы полностью контролировать все удивительные моторизованные функции. Ты можешь управлять подвижным механизмом стрелы, открывать и закрывать захват, выдвигать выносные опоры или поднимать и опускать кузов самосвала! Двуосное управление, двойной дифференциальный привод и полностью независимая подвеска обеспечивают максимальную маневренность, а кабина водителя наклоняется, открывая детализированный 6-цилиндровый двигатель с движущимися поршнями. Открой двери кабины для доступа к интерьеру с приборной панелью, голубыми сиденьями и рулевым колесом с логотипом Mercedes-Benz. Эта тщательно проработанная модель 2015 года также включает выдвижную стрелу, 4 оси, двойные колеса на 2 задних осях, открывающийся багажник, предупредительные сигнальные огни, боковые зеркала, и состоит из 2753 элементов, что делает её крупнейшей из когда-либо созданных моделей LEGO Technic. Оригинальные белый, серый и черный цвета и знаменитая 3-конечная звезда Mercedes-Benz добавляют последние штрихи к этой впечатляющей модели. Когда будешь готов к новой строительной задаче, перестрой её в строительный грузовик Mercedes-Benz. Детали: 2 793, Возраст: 11-16
77 cm
The trademarks “Mercedes-Benz” and the design of the enclosed product are subject to intellectual property protection owned by Daimler AG. They are used by LEGO System A/S under license. LEGO, the LEGO logo and the minifigure are trademarks of the LEGO Group. ©2015 The LEGO Group.
SHOP | 23
ВОЗВРАТ В ГОРОДЕ – СПЕЦИАЛЬНАЯ УСЛУГА
Для своих международных клиентов GALERIA Kaufhof предлагает специальную услугу возврата, поддерживаемую Global Blue. В магазинах, указанных здесь, вы сможете с легкостью получить возврат налога. Посетите наши городские отделения возврата, где наши дружелюбные сотрудники объяснят вам процесс стандартного или раннего возврата. GALERIA Kaufhof принимает следующие виды оплаты:
GALERIA Kaufhof Берлин, Alexanderplatz 9, 10178 Берлин GALERIA Kaufhof Франкфурт, Zeil 116-126, 60313 Франкфурт GALERIA Kaufhof Мюнхен, Kaufingerstrasse 1-5, 80331 Мюнхен Дюссельдорф Carsch-Haus, Heinrich-HeinePlatz 1, 40213 Дюссельдорф GALERIA Kaufhof Штутгарт, Königstrasse 6, 70173 Штутгарт
2 4 | G A L ER I A K AU FH O F
GALERIA KAUFHOF МЮНХЕН STACHUS
GALERIA KAUFHOF МЮНХЕН, STACHUS С 1951 года GALERIA Kaufhof Stachus находится на престижной площади Karlsplatz в Мюнхене, в прошлом известной как Stachus. Этот крупный универмаг, занимающий площадь более 20 000 квадратных метров, объединяет традиции с современностью. Откройте для себя ведущие международные бренды, последние тренды и отличный сервис в отделах модной одежды, красоты, товаров для дома, спортивной продукции и деликатесов в этом историческом шоппинг-центре. GALERIA Kaufhof Мюнхен Stachus, Karlsplatz 21-24, 80335 Мюнхен
Karlsplatz S1, S2, S3, S4, S6, S7, S8 Karlsplatz U4, U5 Karlsplatz 16, 17, 18, 20, 21, 22, 27, 28
Часы работы: Пн-Сб: 9.30-20.00
SHOP | 25
2 6 | G A L ER I A K AU FH O F
GALERIA KAUFHOF МЮНХЕН MARIENPLATZ
GALERIA KAUFHOF МЮНХЕН, MARIENPLATZ Мюнхен – город, который ловко сочетает баварский образ жизни с интернациональным кругозором. Его уникальный характер также ощущается в GALERIA Kaufhof Marienplatz. Магазин оставляет неизгладимое впечатление, благодаря своим эксклюзивным брендам, последним трендам и атмосфере роскоши. Кулинарный отдел дарит возможность попробовать немецкие деликатесы, а также взглянуть на обширный винный лист из более 2 000 наименований. Молодые модники, неравнодушные к урбанистическому стилю, найдут яркие бренды в отделе «уличной» одежды U.STYLE. GALERIA Kaufhof Мюнхен Marienplatz, Kaufi ngerstrasse 1-5, 80331 Мюнхен
Marienplatz 52 Marienplatz S1, S2, S3, S4, S6, S7, S8, S27 Marienplatz U3, U6
Часы работы: Пн-Сб: 9.00-20.00
SHOP | 27
KAUFINGERSTRASSE 5
KAUFINGERSTRASSE 5 Kaufingerstrasse 5 – это новый премиум магазин, являющийся частью GALERIA Kaufhof Marienplatz, который посвящен знаменитым производителям часов, таким, как Franck Muller, Maurice Lacroix, Bell & Ross, Girard Perregaux, Chronoswiss, Junghans, Jeanrichard, Montblanc и Schwarz-Etienne. Идеальное сочетание изысканной продукции, роскошного интерьера, эксклюзивных услуг и очарования делают Kaufingerstrasse 5 неотразимым.
Kaufingerstrasse 5, Kaufi ngerstrasse 1-5, 80331 Мюнхен
Marienplatz 52 Marienplatz S1, S2, S3, S4, S6, S7, S8, S27 Marienplatz U3, U6
Часы работы: Пн-Сб: 9.00-20.00
2 8 | G A L ER I A K AU FH O F
GALERIA KAUFHOF БЕРЛИН
GALERIA KAUFHOF БЕРЛИН, ALEXANDERPLATZ GALERIA Kaufhof Alexanderplatz в Берлине является одним из самых впечатляющих универмагов в Европе. Его торговая площадь покрывает 35 000 квадратных метров, так что каждый из пяти этажей по размеру равен футбольному полю. Магазин привлекает как местных, так и иностранных посетителей, предлагая широкий ассортимент международных товаров, представляя более 600 эксклюзивных брендов, а также отдел GALERIA Gourmet. Перекусите и отдохните в ресторане, предлагающем незабываемый вид на Красную ратушу и Alexanderplatz. GALERIA Kaufhof Берлин, Alexanderplatz 9, 10178 Берлин
Alexanderplatz 100, 200, M48, TXL Alexanderplatz S5, S7, S75 Alexanderplatz U2, U5, U8 Alexanderplatz M2, M4, M5, M6
Часы работы: Пн-Ср: 9.30-20.00 Чт-Сб: 9.30-22.00
SHOP | 29
3 0 | G A L ER I A K AU FH O F
GALERIA KAUFHOF ДЮССЕЛЬДОРФ
GALERIA KAUFHOF ДЮССЕЛЬДОРФ, KÖNIGSALLEE Königsallee 1 – один из самых известных адресов в Дюссельдорфе. Здесь также расположился GALERIA Kaufhof Königsallee, предлагающий местным покупателям и посетителям со всего мира эксклюзивный и элегантный шоппинг и широкий выбор международных марок. Помимо модной одежды, в магазине представлен широкий ассортимент часов, ювелирных украшений, кожаных изделий, ароматов и товаров для дома. Магазин известен своим отделом GALERIA Gourmet, где вы можете попробовать ряд немецких деликатесов. GALERIA Kaufhof Дюссельдорф, Königsallee 1-9, 40212 Дюссельдорф
Heinrich-Heine-Allee 703, 706, 712, 713, 715, 780, 782, 785 Heinrich-Heine-Allee U70, U74, U75, U76, U77, U78, U79
Часы работы: Пн-Сб: 9.00-20.00
S H O P | 31
3 2 | G A L ER I A K AU FH O F
GALERIA KAUFHOF ФРАНКФУРТ
GALERIA KAUFHOF ФРАНКФУРТ, HAUPTWACHE GALERIA Kaufhof Hauptwache, расположенный на одной из самых известных шоппинг улиц Европы – Zeil, гордится своим внушительным фасадом и стеклянной галереей, охватывающей три этажа. Широкий ассортимент международных товаров занимает более 24 000 квадратных метров торговой площади; здесь представлены эксклюзивные бренды, а также отдел GALERIA Gourmet, что делает этот универмаг столь популярным среди местных и приезжих покупателей. Не забудьте посетить ресторан на крыше, предлагающий потрясающий панорамный вид на линию горизонта Франкфурта. GALERIA Kaufhof Франкфурт, Zeil 116-126, 60313 Франкфурт
Hauptwache S1, S2, S3, S4, S5, S6, S8, S9 Hauptwache U1, U2, U3, U6, U7, U8
Часы работы: Пн-Ср: 9.30-20.00 Чт-Сб: 9.30-21.00
SHOP | 33
СОВЕРШАЯ ПОКУПКИ ПО ВСЕМУ МИРУ, СОВЕРШАЙТЕ ИХ С TAX FREE Услуги Global Blue Tax Free Shopping позволят вам сэкономить на покупках, совершенных в около 270 000 магазинах, расположенных в самых лучших шоппинг районах мира. Так почему бы не присоединиться к 26 миллионам путешественников, совершающих покупки Tax Free с Global Blue каждый год? Просто найдите голубую звезду или спросите о Global Blue и следуйте нашим несложным инструкциям.
1. В магазине
2. При выезде
Где бы вы ни совершали покупки, попросите Tax Free форму Global Blue и сохраните все чеки.
Возвращаясь домой, в пункте отправления, пройдите к таможне для того, чтобы заверить ваши чеки для получения возврата в одном из наших офисов.
Потратьте минимум 25€ и сэкономьте до 14,5% на стоимости покупок. Пожалуйста, примите к сведению, что конечная сумма возврата составит сумму налога (НДС) минус административная комиссия. В некоторых аэропортах при возврате наличными взимается комиссия за каждую Tax Free форму. Контакты: taxfree@globalblue.com +421 232 111 111
ОФИСЫ ВОЗВРАТА Россия Москва Банк Интеза: Большой Гнездниковский пер. 1, стр. 2; Зацепа ул., д. 24; Садовая-Черногрязская ул. 16-18, стр. 1 МДМ Банк: Красная Пресня ул. 29; Котельническая наб. 33, стр. 1; Лубянский пр-д 21, стр. 1; Профсоюзная ул. 104; 1-я Бухвостова ул. 12/11, корп. 1; 1-я Тверская-Ямская ул. 11 Банк Российский Кредит: Большая Молчановка ул. 23 стр. 1 Садовая-Черногрязская ул. 3 “Б”, стр.1; 2-я Брестская ул. 5 Санкт-Петербург Банк Интеза: Литейный пр-т 57, пом. 13-Н, лит. Б Куйбышева ул. 15, лит. А, пом. 2Н МДМ Банк: Каменноостровский пр-т 53 Новосибирск МДМ Банк: Кирова ул. 46/1 Калининград Банк Интеза: Сержанта Колоскова ул. 4a
Германия. Главные аэропорты Аэропорт Франкфурт-на-Майне Global Blue: Терминал 1, зал B, зона до паспортного контроля, уровень 2, стойки регистрации 643-646 Терминал 1, зал Z, зона после паспортного контроля, уровень 2, Выход 41 Терминал 1, зал Z, зона после паспортного контроля, уровень 3 Терминал 2, зал D, зона до паспортного контроля, уровень 2 Терминал 2, зал D, зона после паспортного контроля, уровень 3 Если вы сдаете декларируемые вещи в багаж: сперва пройдите регистрацию, зарегистрируйте ваш багаж и затем пройдите с ним к таможенной стойке. Аэропорт Мюнхен им. Франца-Йозефа Штрауса Global Blue: Терминал 1, зал вылета B, уровень 4, напротив таможенной стойки и рядом с Royal Jordanian Airline Терминал 2, зал вылета, уровень 4, напротив стойки быстрой регистрации 415 Терминал 2, транзит, уровень 5, зона после паспортного контроля, напротив Выхода H30
Аэропорт Берлин-Шёнефельд Global Blue: Терминал A, зал вылета, зона до паспортного контроля, 2-й этаж, справа от кафе-бара (Пройдите к таможне перед регистрацией) Аэропорт Дюссельдорф Change Group: Терминал A, рядом с таможней и кассами Lufthansa. Таможня находится рядом с офисом Global Blue (Пройдите к таможне перед регистрацией) Аэропорт Ганновер-Лангенхаген Airport Service: Терминал B, напротив таможни в зоне обслуживания аэропорта. Таможня: терминал B напротив пункта возврата (Пройдите к таможне перед регистрацией) Аэропорт Штутгарт Reisebank AG: Терминал 1, зал прилета Терминал 3, зал вылета Таможня: терминал 1, в конце терминала Аэропорт Кёльн/Бонн Книжный магазин Kirschner: Терминал 1 B/C, зал вылета, зона после паспортного контроля Терминал 2 D, зал вылета, зона до паспортного контроля Таможня: Терминал 1, зал вылета, зона до паспортного контроля, напротив стоек регистрации (Germanwings) Терминал 2/West, зал вылета, зона до паспортного контроля (Пройдите к таможне перед регистрацией)
Германия. Возврат в городе Берлин Global Blue: KaDeWe Tauentzienstr. 21-24, 5-й этаж Customer Service Center: Galeria Kaufhof Alexander pl. 9, 5-й этаж Франкфурт Downtown Cash Refund Point: Kaufhof, Zeil 116, напротив “Service Kasse” на цок. этаже Констанц, граница Change Office: Railway Station, Bahnhofplatz 49, Мюнхен
Аэропорт Берлин-Тегель
Galeria Kaufhof: Kaufingerstraße 1-5 Karstadt: München Bahnhofsplatz 7, UG Stachus Oberpollinger: Neuhauserstr. 18 Штутгарт
Global Blue: Терминал А, центр обслуживания, пройдите к таможне перед регистрацией. Таможенная стойка расположена рядом с офисом Global Blue
Galeria Kaufhof: Königstraße 6 Вайль-на-Рейне, граница Travelex: c/o Marché Bistro, Im Kränzliacker 24, трасса на Базель
T: + 421 232 111 111 E: taxfree@globalblue.com www.globalblue.com www.globalblue.ru