巴黎
巴 黎 城市地图
AV E N
UE N
IEL
巴黎城市地图
BOU
ARD LE V
D E CO
U RCE
LLES
E AL .M BD
GARE SAINT-LAZARE
SH
PLACE DES TERNES
S BE ER
E CH HO UE EN
AV EN U E D ’I ÉNA
AV AND E N U E D E F R I E DL CHARLES DE GAULLE - AV MIROMESNIL ÉTOILE ARC DE TRIOMPHE GEORGE V AV EN U E UME Refund Office SAINT-PHILIPPE- DU-ROULE DE SC KLÉBER UME Refund Office HA MP S-E UME Refund Office LY SÈ ES
SAINT- AUGUSTIN OPÉRA GARNIER
Maison De La Truffe
DUNHILL ●
● FRETTE MADELEINE
COURRÈGES ●
VERTU ●
FRANKLIN D. ROOSEVELT
Hôtel Bassano
CHAMPS-ÉLYSÉES CLEMENCEAU
● FAURÉ LE P ● FRED
CONCORDE
RU LA CONCORDE ED ER
LE GRAND PALAIS ALMA-MARCEAU VOIE GEOR GES POMP IDOU
IÉNA
LA MADELEINE
IVO LI TUILERIES
INVALIDES
Q
SOLFÉRINO
LA TOUR-MAUBOURG
UL
OSQ
EIFFEL TOWER
BO
UA
IB
UE B
RA
NL Y
N AV E
QU AI AN AT NATIONALE ASSEMBLÉE OL EF RA NC LE MUSÉE D'ORSAY E
EV
UET
AR
LES INVALIDES
D
AI
NT -G
ER
MA
IN
CAMPER ●
AV E
N
U
E
DE
LA
M
OT
TE
-P
AVENUE DE BRETEUIL
IC
Q
U
ET
S
RUE DU BAC
VARENNE
ÉCOLE MILITAIRE
SAINT-FRANÇOIS-XAVIER LA TOUR MONTPARNASSE
RENNES
ED
VR
RU
E RU
名胜古迹 购物中心
DE
U VA
RA GI
E ED
RD
RU
E ED
U VA
GIR
BO
AR
D
UL
IL
PASTEUR
ES
S PA B D. R A
RU
È ES
EV
AR
DD
UM
ON
TP
RASPALI
火车站
A
SHOP
BLANCHE
RU
SAINT-GEORGES NOTRE-DAMEDE-LORETTE
ED RU
E UG BE AU EM
EL
AF
AY E
T TE
GARE DU NORD
E FAY
TTE
BO
GARE DE L'EST LA R U E POISSONNIÈRE TRINITÉ - D'ESTIENNE D'ORVES CADET LE PELETIER CHAUSSÉE D'ANTIN LAFAYETTE CHÂTEAU D'EAU Galeries Lafayette
UL
AR EV
DD
EN TA
JACQUES BONSERGENT
GONCOURT
BONNE NOUVELLE
BOURSE
QUATRE SEPTEMBRE
AG
L
EM
GRANDS BOULEVARDS
RICHELIEU - DROUOT OPÉRA GARNIER
STRASBOURG SAINT-DENIS
SENTIER
PAGE
RU E PYRAMIDES
RÉAUMUR RÉA U M SÉBASTOPOL UR
RÉPUBLIQUE RÉPUBLIQUE
TEMPLE
BO
LOUVRE RIVOLI
CITÉ
● ESCALES
D
VO
LT AI
HOTEL DE VILLE HÔTEL OU
NOTRE DAME DE PARIS
SAINT-PAUL
SAINT-GERMAIN -DES-PRÉS SAINT-MICHEL
PONT MARIE
MABILLON SAINTSULPICE
. BD
ODEON
QUE
S
CLUNY - LA SORBONNE MAUBERT - MUTUALITÉ
JUSSIEU
RU E
SAI
NGE
N T-
E MO
JAC
JARDIN DU LUXEMBOURG
RU
AR
RAMBUTEAU
CHÂTELET
PID
VA R
IS ARCHA
MUSÉE DU LOUVRE PONT NEUF V O IE G EO R GE SP OM
LE
BEAUM
PALAIS ROYAL MUSÉE DU LOUVRE
LES HALLES
U
LEVARD BOU
ARTS ET MÉTIERS ÉTIENNE MARCEL CENTRE GEORGES POMPIDOU
JARDIN DES PLANTES
PLACE MONGE
NA
SS
SAINT-MARCEL
E BO
UL E
VA R
D DE
B O U L E VA R D
POR
T- R O
A RA G O
酒店
YA L
L CE AR -M INT SA D B
旅游信息中心
PLACE DE LA BASTILLE
RE
ISTOCK PHOTO CREDIT: © TUPUNGATO
内容
每年都有数百万来自世界各地的访者和游客簇拥至巴黎。这个时尚之都不 光是国际顶级购物中心，更聚集了全球最顶尖的品牌与设计师。巴黎中心 城区汇聚了欧洲最受欢迎的几大购物街，整个城市随处可见各式各样的高 端时尚精品店、旗舰店以及举世闻名的百货商店，令人目不暇接。
05 06 08 10 12 14
为何在巴黎购物？
18 Courrèges
完美一天
20 Camper
完美一天
22 Escales
SHOP 精品店推荐
24 FRED
dunhill
26 Fauré Le Page
Vertu
如何免税购物
16 Frette
SHOP | 05
ISTOCK PHOTO CREDIT: © LACHRIS77
购物天堂：巴黎
巴黎 拥 有众多世界上 最 著名的购物 街，如 香 榭丽舍 大街（C h a m p s Élysées）、蒙田大街（avenue Montaigne）、圣奥诺雷路（rue SaintHonoré）以及旺多姆广场（place Vendôme）。放眼全球，这些道路的名字 无异于华美奢侈、高端时尚与精致高贵的同义词。这里的标志性品牌荟萃 如云，购物街上高端旗舰店、高级珠宝精品店和众多国际及法国品牌的高街 旗舰店星罗棋布，无怪乎各路名流贵胄都不远万里，只为来到巴黎。不过， 购物并非巴黎令人心生憧憬的唯一原因。这里有无与伦比的饭店餐厅及堪 称楷模的各大酒店，还有充满传奇色彩的名胜古迹以及夺目耀眼的地标建 筑，每年都吸引着数以百万计的新老游客、购物者和观光客接踵而来。
0 6 | 完 美一天
完美一天 早上10点
在歌剧院区（Opéra district ）揭 开完美一天的序幕，再沿着和平街 （rue de la Paix）信步而下，来到 登喜路（dunhill）领略顶级男装、 皮具及配饰为您带来的奢华体验。 从男装成 衣到饱受赞誉的定制系 列，登喜路致力于为现代绅士提供 适于各种场合的服装。
l dunhill, 15 rue de la Paix, 75002 Paris, +33 (0)1 4261 6194, dunhill.com
早上11点
时尚的穿着怎能少了科技的配衬。 威图（Vertu）智能手机及配饰取材 奢华、配色丰富，让您的电子设备 与时尚睿智的您如出一辙。
l Vertu, 18 rue Royale, 75008 Paris, +33 (0)1 4286 5666 vertu.com
中午12点
法式长棍是最时髦的外卖午 餐。 从当地面包店买一根 新 鲜出炉的 长棍面包，陪 伴您的味 蕾漫步 于 著名的圣奥诺雷市郊路（ r ue du Faubourg Saint- Honoré），饱览 国际奢侈品商店及旗舰精品店。
下午2点
造访以卓越风格、舒适质感及华美 外表而闻名于世的芙蕾特（Frette） ，探索这个奢华纺织品的世界，体 验意大利制造的精湛工艺。
l Frette, 49 rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, +33 (0)1 4266 4770, frette.com
下午4点
活希源（Courrèges）旗舰店是结 束您巴黎购物之旅的最佳去处。自 上世纪60年代一举闯入时尚界起， 活希源风格明快大胆的设计师女 装及配饰系列便一直广受青睐。
l Courrèges, 40 rue François 1er, 75008 Paris, +33 (0)1 4070 1460, courreges.com
下午7点
L’Avenue坐落在久负盛名的购物 街蒙田大街（avenue Montaigne） ，地理位置得天独厚，在此用餐无 疑会让您意犹未尽，流连忘返。在 此体验巴黎的上流社会生活，尽享 最高规格的法国传统菜肴。
L’Avenue, 41 avenue Montaigne, 75008 Paris, +33 (0)1 4070 14917 avenue-restaurant.com
SHOP | 07
完美一天 早上10点
Camper 致力于打造休闲时尚的鞋 履，同时注重对舒适感受的追求， 品牌旗下产品正是您旅游出行的最 佳选择。您可前往品牌概念实验店 了解该店独有产品，一双舒适的鞋 履将让您用轻快的步伐喜迎接下来 的美好时光。
l Camper Lab Store, 1 rue du Cherche Midi, 75006 Paris, + 33 (0)1 4548 2200, camper.com
早上11点半
朝 北 边 的 波拿 巴 路河岸 走去，便 来到了 Escales 。该品牌用设计低 调 、取 材天 然 、做 工 精 湛 的男 装 与 女装，将轻松 休闲的里 维 埃 拉 （Riviera）风格吹入巴黎。
l Escales, 28 rue Bonaparte, 75006 Paris, +33 (0)1 4407 3854, escales.eu
下午1点
在花神咖啡馆（Café de Flore）驻足 用餐。它是巴黎历史最悠久的咖啡店 之一；上世纪20年代，这里还曾是海 明威等众多文豪学者最爱的会面地 点。我们强烈为您推荐该店经典菜 式土司先生（croque -monsieur）以 及上乘干酪。
Café de Flore, 172 boulevard Saint-Germain, 75006 Paris, +33 (0)1 4548 5526 cafedeflore.fr
下午2点半
午 餐之后，穿上 您 的新 C a m p e r 鞋 履 ，沿 着 塞 纳 河 边 散 步 边 观 光，途经著名的卢浮（Musée du Louvre）宫，穿过美丽的杜乐丽花 园（Tuileries gardens），最终抵达 旺多姆广场（place Vendôme）。
下午3点半
Fred 珠宝精品店坐落于旺多姆广 场一隅，该店专精于用稀有宝石和 珍珠打造时尚大胆、抓人眼球的珠 宝作品。在这个色彩缤纷的珠宝世 界里尽情度过您午后的愉悦时光。 l FRED, 7 place Vendôme, 75001 Paris, +33 (0)1 4286 6057, fred.com
下午4点半
一 天 行 程 的 终点 站 就 是 坐 落 在 C a m b o n 路2 1号 的 F a u r é L e Page。自1717年创立之日起，该品牌 即以其精湛卓绝的工艺饱受欧洲皇 室尊崇。Fauré Le Page品牌创建之 初是一家枪械制造商，而如今，其众 多奢华箱包系列已闻名遐迩，展现 现代设计与传统技术的完美结合。
l Fauré Le Page, 21 rue Cambon, 75001 Paris, +33 (0)1 4927 9936, faurelepage.com
0 8 | 完 美一天
地图 RUE SAINT-HONORÉ VIA OPÉRA
GL A D 'A N UB
OU
RG
SSY
FA
SA
INT -HO
BOI
U
NO
RUE
ED
RÉ
TH
IEU
E
ON
OY AL
EP
L
AC
ED
RIE
EL
AB
ED
RU
EG
AC
NU
ED
EP
RU
RU
ER
PL
AV E
ON
CO
RD
E
RU
S
● FRETTE
ON
TH
IEU
CONCORDE
CHAMPS-ÉLYSÉES AV E RU E D E M
ED
ES
CH
AM
A RI G N A N
E RU
F EU RB MA
NU
PS
E
FR
AN
ÇO
IS
1E
R
E AV
L’Avenue
地铁 E AV
NU
E
M
I TA ON
GN
E
ÉE
S
FRANKLIN D. ROOSEVELT
● COURRÈGES RU
- EL YS
NU
E
M
I TA ON
GN
E
SHOP | 09
Maison de la Truffe
MADELEINE Pla ce de la Ma del ein e
DUNHILL ● ED RU
EINE ADEL LA M D DE EVAR L U O B
ES
PU CA
N BO
AM
EC
RU
INT -HO
NO
RÉ
● FAURÉ LE PAGE
T- F L
OR
EN
TIN
ES A
AIN
RU
ES
ES AI
NT -H
ON
OR
P Ve l a c e nd ôm e
● FRED É
RUE BONAPARTE
RU
ESCALES ●
E
SA
EV AR
DS
CO
OR
É
B
AIN
A PA
BON
T- G
ER
MA
IN
E
DU
DR
AG
ON
UL
JA
ON
RUE
RU
ED ES
Café de Flore BO
E
TH
RTE
SA IN
TS -PÈ RE S
RU
IN
SAIN T-S
RU
● CAMPER
U L P ICE
A PA BON
RUE
DE
RE
R
E
RU E DU F OU
NN
ES
RTE
RU
RU
RU
RU
ER
OY AL
E
S NE CI
● VERTU
SAINT-GERMAIN DES-PRÉS R UE DU FO U R
MABILLON
10 | 精品店推 荐
SHOP 精品店推荐 松露庄园 松露庄园始创于1932年，是法国南 部卡庞 特 拉松露商人们的心血之 作。松露庄园位于玛德莲娜广场，既 是商店，又是餐厅。它将松露这种昂 贵的珍馐带到了巴黎，并迅速成为 了品质与奢华的代名词，引得一帮老 饕络绎不绝。2009 年，松露庄园在 马波夫路上开设了一家分店，高雅的 装修独具艺术风格，令人在就餐的 同时领略到老式豪华酒馆的气息。 这种环境恰如其分地衬托出松露的 微妙芬芳，让品尝每一道菜肴的过 程都成为一场别样的审美之旅。
La Maison de la Truffe, 精品店&餐厅,
19 place de la Madeleine, 750008 Paris, +33 (0)1 4265 5322 14 rue Marbeuf, 75008 Paris, +33 (0)1 5357 4100, maison-de-la-truffe.com
全球货币兑换中心 全球货币兑换中心是巴黎最古老的 货币兑换机构之一，在香榭丽舍大 街有三处服务点，交通十分便利。 中心拥有20 余年的专业经验，提供 超过150 种货币的兑换服务，不收 取任何佣金或附加费用，让您享受 最为优惠的货币汇率。中心拥有最 专业的团队，工作人员精通法语、 英语、西 班 牙语、俄 语和中文。从 2015 年 7月开始，中心将推出全新 的包厢服务，供您在交易的同时享 受安静舒适的私人空间。 全球货币兑换中心秉持客户至上的 宗旨，确保交易的安全与保密。 营业时间： 周一到周日，早上10点到晚上8点
ume-world.com
UME Change Élysées 26, 26 avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, +33 (0)1 5376 2851 UME Change Élysées 66, 66 avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, +33 (0)1 4225 1901 UME Change du Claridge, 74 avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, +33 (0)1 4563 9928
S H O P | 11
巴萨诺酒店 巴萨诺酒店位于巴黎市中心，步行 几分钟即可抵达香榭丽舍大街、蒙 田大街、凯旋门、特罗卡德罗和埃 菲尔铁塔，是您理想的下榻地点。这 个设计独特的四星级精品酒店原本 是一栋二十世纪初的巴黎式建筑， 翻修之后透出私密与温暖兼备的当 代小资风格。柔和的海蓝与灰色为 客房奠定了安静的基调，在洒满阳 光的午后带给您内心平和的力量。 订制的床头柜与更衣室，浅木色的 地板，淡雅的织物与标志性的地毯 毫无阻隔地融合在一起，共同营造 出一种奢华与宁静的微妙氛围。
在自己的房间或去酒店的康乐中心 享受一次特有的按摩服务无疑会提 升您的住房体验。最后，一定要去 酒店的柬埔寨餐厅品尝一顿精致的 晚餐。餐厅仅选用优质的有机食材， 让您在健康美味的亚洲风情中获得 全身心的放松。
Hôtel Bassano, 15 rue de Bassano, 75116 Paris, +33 (0)1 4723 7823 bassano@sister-hotels.com hotel-bassano.com
12 | 登喜路
风度优雅，品味不凡，一百二十年来登喜路一直是英伦审美的代名词。登喜 路旗下产品浑然天成、独具魅力，完美诠释了“奢侈”一词：非但实用性极 强，也绝不在材料和工艺上妥协。登喜路选用最上等的材料，和世界一流名 匠合作，致力打造男装、皮具、配饰和礼品。 阿尔弗雷德·登喜路（Alfred Dunhill）其人是位真正的创造家，他勇于打 破常规、独辟蹊径，但始终以顾客为重。如今，同名品牌传承着他的精神， 继续挑战传统、追求创新——同时始终秉承诚信至臻的服务。
dunhill, 15 rue de la Paix, 75002 Paris, +33 (0)1 4261 6194, dunhill.com
中文
周一至周六 10:00—19:00 周日 不营业
14 | V ERT U
SIGNATURE系列白色鳄 鱼皮金珍珠贝母
美丽优雅的Signature系列白色鳄 鱼皮金珍珠贝母手机，将令人惊 艳的纯天然珍珠贝母，巧妙镶嵌 于蓝宝石面板下，每部手机都独 一无二。令人炫目的公主式切割 钻石选择按键，抛光白色陶瓷听 枕与珍珠抛光白色鳄鱼皮装饰则 为这款产品锦上添花。
1.
2.
VERTU�DIAMONDS 系列 采用品质最上乘的材料与先进切割技术，结合无与伦比的服务，最新推出 的Vertu Diamonds系列让每一刻都成为传奇。Vertu Signature Touch 触屏系列 Pure Jet 鳄鱼皮钻石手机的每一寸，都是时尚设计与珍稀材质 的强强结合，使用接近半克拉大小的白色钻石，镶嵌成醒目的白金听枕饰 边。Aster系列黑色鳄鱼皮钻石手机则以22颗白色钻石与33颗黑色钻石混 合镶嵌。 1. Signature Touch触屏系列黑色鳄鱼皮钻石手机
2.Aster系列红色鳄鱼皮钻石手机
S H O P | 15
VERTU�FOR�BENTLEY 限量版 选用最上乘材质结合独家工艺，首款 “Vertu for Bentley” 限量版 手机已经上市。包裹以绗缝小牛皮，采用Bentley经典的Newmarket Tan色调，并为机主提供一系列专属服务，包括特制的“Ver t u for Bentley”手机应用程序，能将来自Bentley的独家资讯直接推送到手 机上。
Vertu, 18 rue Royale, 75008 Paris, +33 (0)1 4286 5666 vertu.com
营业时间 星期一 到 星期六 上午10点半 到 晚上7点 中文
16 | FR E T T E
世界顶级家纺品牌 自18 6 0 年以 来，F r e t t e 一直 致 力 于生 产 品质卓 越 的 家 纺 和 家居用 品。Frette 扎根于意大利蒙扎和米兰两地，旗下产品均选用最上乘的纤 维，由手艺最为精湛的工匠打造，远销世界各地，是奢华、舒适、创造的标 志。Frette床上用品以其别致时髦的原创设计和独一无二的表面装饰与触 感而闻名，在莱佛士酒店（Raffles）和丽思酒店（Ritz）等许多世界知名豪 华酒店及私人住宅、游艇和飞机上均可见到Frette床上用品的靓影。 纵观历史，从圣彼得大教堂的圣坛到东方快车的餐车，Frette 家纺可谓 无处不在；五百多个欧洲王朝皇 室都曾在 Fret te 的被单 之下安睡。如 今，Frette在全球拥有超过一百家精品店以及网上零售店，亦为尊贵顾客提 供定制家纺服务。Frette将继续传承精湛工艺，以突破创新为动力，致力为 未来顾客装点尊贵床褥。
Frette, 49 rue du Faubourg Saint-Honoré, 75008 Paris, +33 (0)1 4266 4770, frette.com
周一至周六 10:30—19:00
18 | CO U R R ÈG E S
1961年，安德烈·库雷热（André Courrèges）创立同名品牌Courrèges， 一举颠覆了时装界和设计界。当时高级女装流行贴身保守的款式，而库雷 热则帮助女性摆脱了潮流的束缚。他为女性们带来了白色小皮靴和短裙， 他首创的超短裙更是轰动一时。他设计的时装结构分明、线条简洁，专为运 动人士打造，同时也契合了社会思潮的觉醒。1965年，Courrèges品牌店搬 到现址弗朗索瓦一世街40 号（40 rue François 1er）。这间品牌旗舰店将 为您带来生气盎然的购物体验。纯白的布置、明亮的镜子以及通透的装饰 带您进入Courrèges的世界，感受与众不同的明快风格。Courrèges系列应 有尽有，囊括时尚款和经典款成衣、香水到太阳眼镜，更有小巧玲珑的吊 带裙、人造革夹克和阴影错落有致的典藏品牌手袋等标志性收藏珍品。快 来探索Courrèges2015夏季系列：轻快时尚、动感活泼、极致轻柔、优雅 精致，尽在Courrèges！
Courrèges, 40 rue François 1er, 75008 Paris, +33 (0)1 4070 1460, courreges.com
中文
联系方式: Caroline Harrault, charrault@courreges.com 周一至周六 10:15—19:00
2 0 | C A M P ER
Camper 是来自西班牙马略卡岛的休闲鞋履品牌。这一家族品牌创立于 1975 年，从事制鞋业已近140 年；品牌集悠久的手工艺历史和勇于创新
Camper_T80_Ad_FamTours_85x85.indd 1 14/1/15 12:04 的热情于一身，为男士、女士和儿童缔造一系列时尚前卫、 独一无二的鞋
履。Camper在西班牙大获成功后，旋即于1992 年在法国巴黎开设了第 一家海外品牌店。如今，Camper在45 个国家拥有超过400 家精品店。巴 黎的6 家店铺内部设计迥然不同，却无不彰显Camper家的独特风格。位 于 Cherche Midi 的商店是一家Camper 实验室品牌概念店，店中罗列 着品牌旗下最高档奢华的产品。该店由Camper 的创意总监罗曼·克莱默 （Romain Kremer）钦点，以创意美学重新诠释Camper的产品。 2015春夏季系列主打海洋、冲浪和沙滩风格，既有经典复刻，亦发布了全 新款式。该系列选取霓虹色调和日炙淡色，采取一体注塑工艺，配以极简 主义的设计和高科技处理，彰显夏日活力。
Camper Lab Store, 1 rue du Cherche Midi, 75006 Paris, + 33 (0)1 4548 2200, camper.com 中文
周一至周五 10:00—19:00 周六 10:00—19:30
Institutionnel
22 | ESCALES
COLORS PANTONE
PANTONE 295C 8 pts Pantone Pro. Blue : 8 pts Pantone Ref. Blue : 2 pts Pantone Black : PANTONE : 19-4026 TXP
44.4 44.4 11.2
PANTONE 285C 6 pts Pantone Refex Blue : 37.5 2 pts Pantone pocess Blue : 12.5 2 pts Pantone White : 50.0 PANTONE : 17-4041 TXP
2005年成立于巴黎的Escales，推崇贴近真实的生活方式。作为独树一帜 的尊贵品牌，Escales的灵感源自于精致优雅的法式生活艺术。品牌的产品 系列从海洋与天空的颜色中汲取灵感，是游艇旅行、去巴黎、伦敦或纽约度 假，或前往迷人之地享受周末的绝佳选择。Escales 将带您踏遍世上最美 丽的风光圣地。
Escales以高贵与天然的材质设计，如羊绒、皮革、丝绸、纯棉与麻料等。其 舒适、优雅和高品质赋予穿着者无上的愉悦。每件产品都拥有唯一编号， 确保其独一无二。每件Escales的产品都是永不妥协的品质与卓越工艺相 结合的产物。 一种真正追求卓越的处世哲学
Escales, 28 rue Bonaparte, 75006 Paris, +33(0)1 4407 3854, escales.eu
营业时间 星期一 到 星期六 上午10点 —— 晚上7点 星期天 不营业
2 4 | FR ED
弗雷德·塞缪尔是一位钟情于珍贵宝石和珍珠的探险家，他毕生环游世 界，以让世界各地的女性更加美丽为己任。他在阿根廷长大，南美洲明媚 che_PDS-BI_85x85mm_v1.indd 1 15/01/2015 的阳光、永恒的海洋和充沛的活力一直留在他的心底， 也成为了其作品的 主题。在上世纪三十年代的动荡巴黎，弗雷德从身边的艺术家身上汲取灵 感，与众多二十世纪的大师一同分享对珠宝的热爱。五十年代，他发掘了宝 石和彩钻的魅力，一举成为最受中东诸国王子青睐的宝石名匠。塞缪尔也 是位运动爱好者，他的运动热情同样影响了他的创作，革命性的Force 10 珠宝系列就是一例。1995年，珠宝品牌FRED加入 LVHM集团，开启全 新篇章。如今，FRED 一如既往地钟情于宝石、珍珠和熠熠金光，打造一 个个优雅别致、光芒四射的珠宝系列。
FRED, 7 place Vendôme, 75001 Paris, +33 (0)1 4286 6057, fred.com 中文
周一至周六 10:30—19:00
17:18
COLLECTION FORCE 10
2 6 | FAU R É �L E � PAG E
Fauré Le Page始创于路易十五时期，该品牌作为皇室御用枪械制造商证 明了自己的地位。同名家族的七代成员分别在波澜壮阔的家族史上留下了 浓墨重彩的篇章。
Fauré Le Page家族在许多行业均成就斐然，家族中的大师名匠曾为许多 欧洲皇室宫廷中的显赫人物缔造了无数精品，路易十六的猎枪和拿破仑 的镀金佩剑便是其中两款杰作，如今它们已是世界知名博物馆的镇馆之 宝。Fauré Le Page家族在1789年和1830年两度为法国革命军提供武器， 以革命精神永载法国史册。巴尔扎克、大小仲马、夏多布里昂、普希金等无 数文豪作家都曾在知名小说中歌颂过Fauré Le Page家族。如今，饰有标志 性鳞状棉麻（Toile Écailles）的Fauré Le Page奢侈手袋既承载着品牌光 辉的过去，亦展露着不朽的现代气息。
Fauré Le Page, 21 rue Cambon, 75001 Paris, +33 (0)1 4927 9936, boutique@faurelepage.com 中文
周一至周六 10:00—19:00
畅购全球， 尊享退税 当您在全球顶级购物区中的27万多家商店消费时， 环球蓝联（Global Blue）购物退税服务（Tax Free Shopping）为您节约购物开销。 每年有两千六百多万名游客通过环球蓝联（Global Blue）获得购物退税，您怎能错过？您要做的只 是寻找蓝星标志或者问询商家是否提供环球蓝联 （Global Blue）服务，然后遵循我们简单的退税 过程：
1. 消费购物
2. 申请退税
无论您在哪里消费，请索要 环球蓝联退税表格（Global Blue Tax Free Form）， 并记得保存小票。
当您准备回家时，您需要先 去出发城市的海关柜台请他 们在您的退税表格上盖章， 然后再到环球蓝联的退税点 领取您的退税款。
最低消费 €175.01 即可节约高达购买价格 12% 的税。 请注意：最终退款将包含增值税总额，但是要扣除管理手续费。
联系方式: taxfree@globalblue.com +421 232 111 111
退税点 中国（主要机场）
法国（市中心）
北京首都国际机场 工商银行望京支行， 首都机场3号航站楼2楼国内到达大厅西侧 北京 工商银行东城支行， 东城区东四十条24号青蓝大厦1层 上海 工商银行黄浦支行，南京东路99号 工商银行第二营业部，浦东大道9号 工商银行徐家汇支行，广元西路8号 工商银行联洋支行，迎春路870号 广州
巴黎 环球蓝联Global Blue Galeries Lafayette Haussmann, 40 Boulevard Haussmann, 75009 Paris UME: Galerie Elyseés du 26, 26 Avenue des Champs Elyseés, 75008 Paris Galerie Le 66, 66 Avenue des Champs Elyseés, 75008 Paris Galerie du Claridge, 74 Avenue des Champs Elyseés, 75008 Paris
工商银行广州南方支行 广州市环市东路339号2楼 香港
东亚银行： 中环德辅道中10号，香港 法国（主要机场） 巴黎戴高乐国际机场* 通济隆： 航站楼1，陆侧，候机处 航站楼2A，陆侧，候机处 航站楼2A，西空侧，候机处 航站楼2A，空侧/陆侧，接机处 航站楼2B，陆侧，候机处 航站楼2D，陆侧，接机处 航站楼2C，空侧，候机处 航站楼2C，空侧/陆侧，接机处 航站楼2E，陆侧，候机处 航站楼2E，空侧，候机处 航站楼2F，空侧，候机处/中转点 航站楼2F，陆侧，接机处 航站楼3，接机处出口H，空侧 尼斯蔚蓝海岸机场 通济隆Travelex： 航站楼1，陆侧，接机处出口A2，空侧靠 近出口D 航站楼2，陆侧，接机处出口A3，空侧 里昂圣埃克絮佩里机场 通济隆Travelex： 航站楼1，候机处 马赛普罗旺斯机场 通济隆Travelex： 南航站楼1，空侧，候机处/中转点 马赛普罗旺斯机场 通济隆Travelex： 航站楼1，候机处
*在一些机场，若选择现金退税，将会以退税表格为单位收取一定数额的手续费。
购物时节省 高达19%， 享受退税购 物的卓越。
免费加入环球蓝联，探索您的 城市，逛最顶级的商店，每次 购物节省高达19％消费。 globalblue.cn/join
纪念品
明快的思考
一双前卫时尚的派对坡跟鞋是本季必备单品之一，让·夏尔·德卡斯泰尔 巴雅克（JC de Castelbajac）那令人难以抗拒的原色系高跟鞋便是您的最 佳之选。艳丽明亮的蓝红黄三色互为冲击，碰撞出绚丽的光彩，与经典黑 裙搭配在一起尽显精致优雅，搭上紧身牛仔裤和背心亦能成为午夜派对 的抢眼装束。品牌系列新品的精髓就在于此：充满幻想、创意无限，从都市 生活和宇宙主题的交融之中获取灵感。鞋跟处的大胆设计同样凸显了本 季系列对色块元素的热忱，千万不要错过。 让·夏尔·德卡斯泰尔巴雅克高跟鞋，价格另洽 让·夏尔·德卡斯泰尔巴雅克 地址：61 rue des Saints-Pères, 75006 Paris 电话：+33 (0)9 6448 4854 网址：jc- de- castelbajac.com
T: + 421 232 111 111 E: taxfree@globalblue.com www.globalblue.com www.globalblue.cn