SHOP Karstadt | Collection (Russian)

KaDeWe | oberpollinger | alsterhaus

3

Содержание

05 KaDeWe (Берлин)

18 Деликатесы KaDeWe – тур для гурманов

06 Более 100 Лет Классической Изысканности

21 Oberpollinger (Мюнхен)

08 KaDeWe Inside

22 Oberpollinger Inside

09 Персональный шоппинг в KaDeWe

26 Персональный Шоппинг в Oberpollinger

10 Miu Miu

29 Alsterhaus (Гамбург)

12 Бар духов

30 Alsterhaus Inside

14 Главное для мужчин

32 Alsterhaus для гурманов

16 Главное для женщин

34 Получите ваш Tax Free возврат

Продукты с обложки Вверху слева:

Часы Omega Speedmaster Moonwatch «DARK SIDE OF THE MOON»

Вверху справа:

Ожерелье Bulgari Diva из 18-каратного золота с бриллиантами

Внизу слева:

Духи Sisley, Eau du Soir

Внизу справа:

Смартфон Vertu Constellation Pure Navy Alligator

K a D eWe ( Б е р л и н) | 5

KaDeWe (Берлин)

С момента своего открытия в 1907 году KaDeWe превосходит ожидания. Являясь одним из самых престижных универсамов в мире, KaDeWe стал настоящей достопримечательностью Берлина. Невероятное разнообразие брендов представлено здесь на 8 этажах на площади 60 тыс. кв. м., а также в пассажах с предметами роскоши и на трех этажах, отданных моде, миру красоты, развлечениям, товарам для дома и предметам интерьера, а также легендарному отделу деликатесов.

Адрес магазина: KaDeWe Tauentzienstraße 21-24 +49 (0)30 2121 0 10789 Берлин kadewe.de shop.kadewe.de

Часы работы: Понедельник – Четверг: 10:00 – 20:00 Пятница: 10:00 – 21:00 Суббота: 09:30 – 20:00

6 | Б ОЛ Е Е 10 0 Л Е Т К Л АС С И Ч Е С КОЙ И ЗЫС К А Н НО С Т И

Более 100 Лет Классической Изысканности

|7

Поппи Делевинь, Марлен Дитрих, Эва Херцигова, Пэрис Хилтон, Лиз Херли, Дайана Кругер, Клаудия Шиффер, Билли Уйалдер, Робби Уильямс, принцесса Беатрис и принцесса Евгения Йоркская, президенты и политики со всего мира – международная репутация KaDeWe по-прежнему притягивает к себе знаменитых гостей со всего мира. Помимо гигантского ассортимента, это место всегда отличалось необычно стильной атмосферой и уникальными мероприятиями. Стремление KaDeWe предлагать жителям и гостям Берлина культуру превосходного шоппинга сделала этот универмаг с многолетней репутацией настоящим символом города. Около 60 тыс. кв. м. на 8 этажах! Приезжайте и откройте для себя целые пассажи предметов роскоши таких брендов, как Louis Vuitton, Hermès, Céline, Chanel, Prada, Miu Miu, Gucci, Dior, Bulgari, Fendi, Tod’s, Tiffany & Co., Rolex, Vertu и многих других. Здесь также работает уникальный отдел красоты, в котором наряду с самыми успешными международными брендами косметики и продукции для ухода за кожей, представлены специально отобранные узкоспециализированные актуальные или эксклюзивные бренды (некоторые из них представлены в Германии только здесь).

Первый, второй и третий этажи отданы исключительно моде – здесь экспонируются лучшие коллекции женской, мужской и детской одежды. Салон обуви “The Loft” на площади более 2 тыс. кв. м., единственный магазин такого рода в Германии, предлагает огромный ассортимент самой лучшей и эксклюзивной обуви. Кроме того, KaDeWe предлагает соблазнительный ассортимент продукции в своих отделах Культура и развлечения, Дом и предметы интерьера, Игрушки, а также специально отобранные эксклюзивные канцелярские принадлежности. Обязательно посетите отдел деликатесов более чем с 30 прилавками и ассортиментом более чем в 35 тыс. наименований. Посетители могут насладиться свежеприготовленными блюдами международной кухни, а также купить все, что им захочется, для себя или в качестве подарка. Этот отдел деликатесов, занимающий площадь около 7 тыс. кв. м., является крупнейшим в Европе!

8 | K a D eWe I n s i d e

KaDeWe Inside Поиск по брендам

РОСКОШНЫЙ БУЛЬВАР Bulgari, Burberry, Cartier, Chanel, Céline, Chopard, Dior, Fendi, Gucci, Hermès, Longchamp, Louis Vuitton, Miu Miu, Montblanc, Omega, Prada, Rolex, Saint Laurent, Tiffany & Co., Tod’s, Vertu и Wellendorff. КОСМЕТИКА И ПАРФЮМЕРИЯ Anthony, Acqua di Parma, Bioeffect, Bobbi Brown, Bond No. 9, Chanel, Clive Christian, Deborah Lippmann, Dermalogica, Dior, Dolce & Gabbana, Estée Lauder, Guerlain, Hermès, Kiehl’s, La Mer, La Prairie, MAC, Molton Brown, Origins, QMS Medicosmetics, Rivoli Genève, Sensai, Shiseido, Sisley, Serge Lutens, T. LeClerc, Terry de Gunzburg, Tom Ford Beauty, Valentino, Yves Saint Laurent и многое другое. В салонах красоты вы можете насладиться процедурами с применением средств таких марок, как Dr Hauschka, Estée Lauder, La Mer, La Prairie, QMS Medicosmetics, Sensai, Sisley и Shiseido. ОДЕЖДА И АКСЕССУАРЫ 3.1 Philip Lim, Acne, Alexander Wang, Alice + Olivia, Armani Collezioni, Armani Junior, Aquazurra, Bally, Belstaff, BLK Denim, Burberry Prorsum, Brioni, Brunello Cucinelli, Canali, Casadei, Chantal Thomass, Chloé, Derek Lam, Diane von Furstenberg, Diesel Black Gold, DKNY, Eddie Borgo, Elle MacPherson, Emilio Pucci, Emporio Armani, Eres, Escada, Etro, Giuseppe Zanotti, Hackett London, Helmut Lang, Henk, Hunter, Iris von Arnim,

J Brand, Jérôme Dreyfuss, Jil Sander, Jimmy Choo, Juicy Couture, Kate Spade, Kenzo, Kurt Geiger, La Martina, La Perla, Lacoste, Lara Bohinc, Linda Farrow, Longchamp, M Michael Kors, Marc Jacobs, Marni, Mary Katrantzou, MCM, Missoni, Moncler Grenoble, Monnalisa, Mulberry, Paule Ka, Philip Treacy, Pretty Ballerina, Proenza Schouler, Ralph Lauren, Reed Krakoff, Repetto, Rimowa, Roberto Cavalli, Roeckl, Roland Mouret, Sandro, Seven for all Mankind, Shourouk, Stuart Weitzman, Tara Jarmon, Tartine et Chocolat, The Kooples, The Row, Topman, Topshop, Tory Burch, Tramontano, Valentino, Valextra, Victoria Beckham, Vilbrequin, Vince, Y 3, Zadig et Voltaire, Ermenegildo Zegna, Zimmerli и многие другие. ИНТЕРЬЕР Alessi, Baccarat, Christofle, Culti, Design House Stockholm, Etro Home Collection, Feiler, Fissler, Hutschenreuther, KPM, Lalique, Meissen, Missoni Home, Moser, Ralph Lauren Home Collection, Robbe & Berking, Roberto Cavalli, Rosenthal meets Versace, Royal Copenhagen, Stelton, Theresienthal, Trussardi, Venini, Villeroy & Boch, Weber, Wedgewood, WMF, Zwilling и многие другие. КАНЦТОВАРЫ, МУЛЬТИМЕДИА, ЧЕМОДАНЫ Apple, Caran d’Ache, El Casco, Graf von FaberCastell, Moleskine, Montblanc, Parker, Rimowa, Samsung, S.T. Dupont и многие другие.

Пе р с о н а л ь н ы й ш о п п и н г в K a D eWe | 9

Персональный Шоппинг В KaDeWe Сделайте свой шоппинг в KaDeWe уникальным – позвольте нашим гуру в области стиля подобрать вам эксклюзивную коллекцию в неформальной обстановке. Одновременно вы сможете воспользоваться детальными консультациями в наших зонах персонального шоппинга и выбрать то, что вам нравится, а также подобрать аксессуары в тишине и спокойствии за бокалом вина или чашкой эспрессо. Всего один звонок – и наши знатоки стиля еще перед вашим визитом подберут специально для вас коллекцию, отражающую все ваши предпочтения в области стиля, брендов и цветов. Разумеется, мы будем рады отправить выбранные вами товары по указанному вами адресу или в вашу гостиницу. Услуги по подбору подарков Наша служба персонального шоппинга также поможет вам выбрать индивидуальный подарок и предложит широкий спектр идей и возможностей, включая, разумеется, компоновку, стильную упаковку и быструю доставку. Консьерж-служба Если вам нужно забронировать гостиницу, приобрести билеты на концерт или в театр или просто заказать столик на обед или ужин, мы сделаем все, чтобы ваше пребывание в KaDeWe было приятным. За дополнительной информацией обращайтесь к нам по телефону +49 (0)30 2121 2554 или электронной почте vip-service@kadewe.com

10 | M i u M i u

Miu Miu Первый в Берлине корнер Miu Miu открылся в 2009 году в отделе предметов роскоши в престижном KaDeWe. В торговом пространстве площадью примерно 60 кв. м., дизайн которого разработал архитектор Роберто Бачокки, выставлены ручные сумки и небольшие изделия из кожи. Это пространство, выделяющееся характерными для бренда элементами, включая стену с большими полками, покрытыми золотой парчой, а также мебель с жаккардовой обивкой и бежевые ковры, создает для клиентов уютную и уединенную среду. В 2012 году бренд Miu Miu укрепил свое присутствие в этом именитом универсаме, открыв дополнительный отдел обуви (дизайн которого также разработал Роберто Бачокки).

Парчовый фасад покрыт стеклом с выступами и подсвечиваемыми логотипами, из-за чего все пространство магазина выглядит как сокровищница. Широкий вход с порогом из коричневого мрамора приглашает посетителей в мир изысканного и утонченного шоппинга.

Сумка для покупок Matellassé Сумка для покупок Miu Miu из культовой стеганой кожи – это соединение яркого дизайна и сложных технологий. Сложный процесс отделки – характерная особенность бренда: подбитая кожа получающейся в результате V-образной подбивки идеально соответствует эластичной канве. В этом процессе используется в три раза больше кожи, чем необходимо для создания прототипа, что также повышает точность подбора кожи, которая должна соответствовать строгим стандартам качества, толщины и размера. Сшитая вручную ручка из мягкой наппы помещена в металлический корпус, который обеспечивает прочность конструкции, а два внутренних кармана с золотыми застежками, в свою очередь, включают по два небольших кожаных отсека.

12 | Б а р д у х о в

Бар духов

Бар духов в будуарном стиле, расположенный в нашем отделе красоты, предлагает широкий спектр эксклюзивных брендов и уникальных по редкости духов.

Guerlain Parfum du 68 Цветочно-древесный аромат отличается контрастными теплыми и холодными привкусами и гармонично объединяет бессмертник и розу в уникальный цветочный дуэт.

Sisley Soire de Lune Оригинальные и уникальные духи с интенсивным ароматом. Современная и романтичная шипровая нота. Уединенная прогулка при нежном свете луны.

Cartier La Panthère Отличительная черта женского аромата, провоцирующего коварных хищников, – шелковистость. Неожиданно гармоничный букет из шипра, цветов и мускуса – триптих эмоций, напоминающих благоухание пантеры.

14 | Гл а в н о е д л я м у ж ч и н

Главное для мужчин 1

2

3

4

1. Мобильный телефон Vertu Constellation

2. Montblanc Nicolas Rieussec Chronograph Automatic

3. OMEGA Speedmaster Moonwatch “DARK SIDE OF THE MOON”

4. Классика Henk – телячья и страусиная кожа, тиснение, интерьер из конского волоса в темном цвете

16 | Гл а в н о е д л я ж е н щ и н

Главное для женщин 1

2

3

4

5

6

1. Rivoli Genève, Le Privilège Base Traitante

2. Rivoli Genève, Eau de Nuit Brume Revitalisante

3. Montblanc Star Classique Lady

4. Браслет Bulgari

5. Lalique Vase Flamme, издание с индивидуальной нумерацией

6. Tiffany Enchant Keys

18 | Д е л и к а т е с ы K a D eWe – т у р д л я г у р м а н о в

Деликатесы KaDeWe – тур для гурманов

Этаж деликатесов в KaDeWe находится на 6-м этаже “Kaufhaus des Westens” [Западного Универмага] с 1927 года. Сегодня в нем на площади примерно 7 тыс. кв. м. предлагается около 35 тыс. наименований различной продукции, что делает его крупнейшим отделом деликатесов в Европе, хорошо узнаваемым и высоко ценимым не только в Берлине, но и далеко за его пределами. Гостей нашего отдела для гурманов потрясет широта ассортимента гурманской еды, предлагаемой более чем на 30 деликатесных прилавках. Здесь можно найти любые деликатесы, которые только можно себе представить. Сам предлагаемый ассортимент продукции потрясающе широк и уникален для Германии и Европы в целом: он включает примерно 900 сортов сыра, 400 видов хлеба, 3.4 тыс. наименований вин и 500 разновидностей шоколада. Кроме того, здесь имеют свои филиалы ведущие в мире шеф-повара и кондитеры, такие как Bocuse и Lenôtre. Ассортимент всегда свежей продукции со всего света гарантирует 20-тонный грузовик, который еженедельно доставляет в KaDeWe деликатесы всего света с лучших рынков Парижа, включая лисички из Марокко, бобы из Сенегала, устрицы из Бретани, деликатесные сыры из Нормандии и знаменитую курятину из Бресса. Кроме

того, множество деликатесов ежедневно готовится непосредственно на месте более чем 150 шеф-поварами и кондитерами. Помимо баров с деликатесами, здесь есть четыре бара с шампанским, в которых покупатели могут отдохнуть в стильной атмосфере и попробовать эксклюзивный ассортимент экспонированной продукции. Вот лишь некоторые названия наших деликатесных прилавков: Austernbar (устричный бар) Bouillabaisse (буйябес) Fischkutter (рыбные деликатесы) Hummer-Langusten (омары и раки) Kartoffelacker (легкие блюда и освежающие напитки) Lênotre Creperie Leysieffer Cafe Pasta e Pomodoro (бар итальянской пасты) Paul Bocuse Petit Bistro Sushi Bar Zum Hackepeter (паб) Antipasti Бары с шампанским: Moët & Chandon Veuve Clicquot Jacquart Pommery

O b e r p o l l i n g e r (М ю н х е н) | 21

Oberpollinger (Мюнхен)

Универсам Oberpollinger на площади в 33 тыс. кв. м. предлагает клиентам фантастический ассортимент эксклюзивной продукции в области моды и стиля. Здесь есть дизайнерский пассаж с престижными брендами мира моды, специальная консьерж-служба, гурманские деликатесы и все, чего может пожелать разборчивый покупатель. Адрес магазина: Oberpollinger Neuhauser Straße 18 80331 Мюнхен +49 (0)89 2902 30 oberpollinger.de

Часы работы: Понедельник – Суббота: 10:00 до 20:00

22 | O b e r p o l l i n g e r I n s i d e

Oberpollinger Inside Поиск по брендам

В 1905 году в момент открытия этого величественного здания с тремя устремленными ввысь фронтонами крыши и стеклянным атриумом, его называли в прессе блистательным шедевром архитектуры, «который будет вызывать восторг у всего мира». Как в

Лондоне и Париже, товары выставлялись здесь за большими стеклянными витринами. Сегодня Мюнхен дает пример того, как может выглядеть шоппинг 21-го века: традиционные магазины превращены в визионерский универмаг с открытой планировкой, объединяющий эксклюзивность с городским стилем жизни и услугами экстра-класса. Помимо пассажа с предметами роскоши, здесь в одном месте собраны магазины Bottega Veneta, Burberry, Dior, Fendi, Salvatore Ferragamo, Gucci, Longchamp, Louis Vuitton, Miu Miu, Montblanc, Mulberry, Prada, Ralph Lauren, Swarovski, Tod’s и Vertu – впервые в Баварии. В конце пассажа вы найдете уникальный отдел красоты с эксклюзивным ассортиментом такой продукции, как духи, средства ухода за кожей и косметика,

| 23

Семиэтажная культура шоппинга

которая экспонируется на площади более 5 тыс. кв. м., а также первоклассные салоны красоты. В отделе моды, расположенном на площади более 15 тыс. кв. м. на трех этажах, Oberpollinger представляет лучшие бренды международной дизайнерской моды – здесь вы найдете самые потрясающие коллекции для мужчин и женщин. Прекрасные и стильные предметы интерьера для дома высочайшего качества, воплощающие самые актуальные тенденции стиля, экспонируются в отделе Home & Living на четвертом этаже. На пятом этаже в рыбном ресторане в средиземноморской атмосфере подаются в основном итальянские и баварские деликатесы. Помимо лаунджа, здесь есть отдельный бар для любителей шоколада. Панорамным видом на Мюнхен можно насладиться с террасы на крыше.

24 | O b e r p o l l i n g e r I n s i d e

Oberpollinger Inside

Поиск по брендам РОСКОШНЫЙ БУЛЬВАР Bottega Veneta, Burberry, Dior, Fendi, Salvatore Ferragamo, Gucci, Longchamp, Louis Vuitton, Miu Miu, Montblanc, Mulberry, Prada, Ralph Lauren, Swarovski, Tod’s и Vertu. КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ Acqua di Parma, Armani Cosmetics, Benefit, Bobbi Brown, Chanel, Christian Dior, Creed, Dr Hauschka, MAC, Marc Jacobs, Gucci, Guerlain, Hermès, Kanebo, Kiehl’s, Prada, Serge Lutens, Sisley, Tom Ford Private Collection, Roja и многие другие. В салонах красоты вы можете насладиться процедурами с использованием продукции таких брендов, как Biotherm, Chanel, Clarins, Dior, Dr. Dr. Stein Tveten, Dr Hauschka, Esteé Lauder, Kanebo, Kiehl’s, Lancaster, Lancôme, Origins, Shiseido и Sisley.

ОДЕЖДА И АКСЕССУАРЫ Armani Collezioni, Armani Jeans, Belstaff, Bogner, BOSS, Bree, Burberry, Chantelle, D&G, Denim & Supply Ralph Lauren, DKNY, Emporio Armani, Escada, Eton, Gant, Guess, Hunter, La Martina, La Perla, M Michael Kors, Marc

by Marc Jacobs, The Kooples, Max & Co, Max Mara Weekend, René Lezard, Rimowa, Roeckl, Strenesse, Tiger of Sweden, Tommy Hilfiger, Topshop, Topman, van Laack, UGG, Wolford и многие другие. ИНТЕРЬЕР Bassetti, Billerbeck, Calvin Klein, Fischbacher, Fissler, Gant, Joop!, Laura Ashley, Möve, Ralph Lauren Home Collection, Riedel, Rosenthal, Royal Copenhagen, Villeroy & Boch, WMF, Zwilling и многие другие.

| 25

Кpacota

1

2

3

4

1. Sensai Ultimate The Cream

2. Sisleya Global Anti-Age

3. Chanel N°5 Eau Première)

4. La Prairie Cellular Swiss Ice Crystal Крем (слева) и масло La Prairie Cellular Swiss Ice Crystal Dry Oil (справа)

26 | П Е Р С ОН А Л ЬН Ы Й ШОП П И Н Г в O b e r p o l l i n g e r

Персональный Шоппинг в Oberpollinger

Специалисты по персональному шоппингу сделают ваше пребывание в нашем магазине по-настоящему уникальным и чудесным. Мы исполняем ваши личные пожелания, предлагаем идеи для подарков, сообщаем последние новости о нашем магазине и рассказываем о продукции из ограниченных серий. Один звонок – и наш персональный консультант по шоппингу будет готов помочь вам. При следующем посещении Oberpollinger вас будет ждать специально подобранная коллекция модных товаров, идеально отвечающая вашим размерам и уникальным предпочтениям в области стиля и брендов. Затем вы можете попробовать все в назначенное вами время за бокалом вина в нашей эксклюзивной и приватной примерочной зоне.

УСЛУГА ПО ОБЕРТЫВАНИЮ ПОДАРКОВ Наш принцип – делать так, чтобы даже самый маленький подарок не был похож ни на что. Принесите нам свою упаковку для подарка, и наша команда будет рада помочь вам. Услуга по упаковке/обертыванию подарков предоставляется в Сервисном центре на 4-м этаже. КОНСЬЕРЖ-СЛУЖБА Наша консьерж-служба на первом этаже может организовать доставку на автомобиле с шофером или встречу с консультантом по персональному шоппингу, забронировать столик в ресторане или номер в гостинице, доставить цветы, а также сделать многое, многое другое – просто попросите! За дополнительной информацией обращайтесь к нам по телефону: +49 (0) 89 2902 5120

A l s t e r h a u s ( Га м б у р г) | 29

Alsterhaus (Гамбург)

Alsterhaus на улице Юнгфернштиг в Гамбурге – это одна из главных достопримечательностей на реке Альстер и один из ведущих универмагов. Расположенный на площади в 24 тыс. кв. м., он является синонимом стильного шоппинга с 1912 года. Предлагая своим клиентам неизменно инновационный и необычный ассортимент продукции в области моды, красоты, предметов интерьера, продуктов питания и напитков, Alsterhaus отражает дух времени и космополитический стиль жизни. Адрес магазина: Alsterhaus Jungfernstieg 16-20 20354 Гамбург +49 (0)40 3590 10 alsterhaus.de

Часы работы: Понедельник – Суббота: 10:00 до 20:00

30 | A l s t e r h a u s I n s i d e

Alsterhaus Inside

Поиск по брендам КРАСОТА И ЗДОРОВЬЕ Amouge, Acqua di Parma, Armani, Bare Minerals, Benefit, Bobbi Brown, Bulgari, Chanel, Creed, Dermalogica, Dior, Etro, Floris, Gucci, Hermès, Kanebo, Kiehl’s, Lalique, La Prairie, Laura Mercier, MAC, Marc Jacobs, Molton Brown, Narciso Rodriguez, Prada, Tom Ford Private Blend и многое другое. В салонах красоты вы можете насладиться косметическими процедурами лучших косметических брендов. ОДЕЖДА И АКСЕССУАРЫ Armani Collezioni, Akris Punto, Barbour, Belstaff, Boss Black, Boss Orange, Burberry, Calvin Klein, Chantelle, D&G, Diesel, DKNY, Elle Macpherson, Emporio Armani, Eton, Furla, Gant, Guess, Hanro, Helmut Lang, Hugo, Hunter, J Brand, Joop!, Juicy Couture, Just Cavalli, La Perla, Lacoste, Marc Cain, M Michael Kors, Max Mara Studio, Max Mara Weekend, MCM, Mulberry, Paule Ka, Polo Ralph Lauren, René Lezard, Roeckl, Seven for all Mankind, Sonia Rykiel, Strenesse, Theory, Tommy Hilfiger, True Religion, van Bommel, van Laack, Windsor, UGG, Z Zegna и многое другое.

ИНТЕРЬЕР Bassetti, Calvin Klein Home, Cawö, Eagle Plaids, Elegante, Escada, Feiler, JAB Anstoetz, Joop!, Laura Ashley, Möve, Ralph Lauren Home Collection, Yves Delorme, Zucchi и многое другое. ДЕТСКАЯ ОДЕЖДА Alsterhaus также активно продвигает детскую моду. В отделе детской одежды представлена дизайнерская одежда для самых маленьких, детей дошкольного возраста и подростков в возрасте до 16 лет. Уже тот факт, что здесь представлено 12 эксклюзивных брендов, демонстрирует широту спектра предлагаемого ассортимента. Например, Roma e Toska – один из европейских брендов для девочек. Материалы и кашемир имеют итальянское происхождение, а пуговицы изготавливаются из рогов буйвола.

Armani Junior, Burberry, Boss Black, Hackett London, Marc O’Polo, Moncler, Monnalisa, Pepe Jeans, Ralph Lauren, Steiff и Tommy Hilfiger.

| 31

32 | A l s t e r h a u s д л я г у р м а н о в

Alsterhaus для гурманов Пассаж деликатесов в Alsterhaus – это уникальное место встреч для гурманов на площади около 2,5 тыс. кв. м. Свои эксклюзивные магазины и салоны имеют здесь лучшие международные и местные бренды мира гастрономии, такие как

Mariage Frères, Caviar House & Prunier, Die Bank Lounge, Godiva, Maison de la Truffe, Lindner Feinkost, Lindner Feinbäckerei, Oschätzchen, Fromage & Bistro, Niemeyer Tabak Lounge, а также множество марок шампанского.

Бар морепродуктов Caviar House & Prunier Caviar House & Prunier балует своей продукцией любителей отборных морепродуктов самого лучшего качества. Широчайший и тщательно отобранный ассортимент устриц и икры с собственного предприятия Prunier в Бордо – главное в этом баре морепродуктов. Помимо эксклюзивной икры, бар морепродуктов также предлагает лосося Balik – возможно, лучшего копченого лосося в мире.

Японский ресторан Yoshi Японский ресторан Yoshi. Чарующие ароматы и захватывающие виды с террасы на крыши зданий города оставят у вас незабываемые впечатления.

| 33

Mariage Frères Французский чай Mariage Frères – это больше, чем просто чай. Это уникальный аромат и почти неописуемые ощущения. Чайная империя Mariage Frères, основанная в Париже в 1854 году, стала синонимом изысканности и самых необычных сортов чая. В настоящее время бренд производит лучший в мире французский чай, объединяя во всей своей продукции традиции и инновации.

Бутик Veuve Clicquot В своем бутике шампанского бренд Veuve Clicquot объединяет лаундж, бар и магазин Clicquot в одно модное место для встреч. Любители шампанского могут найти полный спектр игристых вин с желтой этикеткой разных сезонов вплоть до Prestige Cuvée, La Grande Dame.

Совершая покупки по всему миру, совершайте их с Tax Free Услуги Global Blue Tax Free Shopping позволят вам сэкономить на покупках, совершенных в около 270,000 магазинах, расположенных в самых лучших шоппинг районах мира. Так почему бы не присоединиться к 26 миллионам путешественников, совершающих покупки Tax Free с Global Blue каждый год? Просто найдите голубую звезду или спросите о Global Blue и следуйте нашим несложным инструкциям.

1. В магазине

Где бы вы ни совершали покупки, попросите Tax Free форму Global Blue и сохраните все чеки.

2. При выезде Возвращаясь домой, в пункте отправления, пройдите к таможне для того, чтобы заверить ваши чеки для получения возврата в одном из наших офисов.

Контакты: taxfree@globalblue.com +421 232 111 111 Потратьте минимум 25€ евро и сэкономьте до 14.5% на стоимости покупок. Пожалуйста, примите к сведению, что конечная сумма возврата составит сумму налога (VAT) минус административная комиссия.

Офисы возврата Россия (центр города) Москва Банк Интеза: Большой Гнездниковский пер.1, с.2 Краснопролетарская ул. 30, с.1 Садовая-Черногрязская ул. 16-18, с.1 СМП Банк: Кутузовский пр. 23, к.1 Кутузовский пр. 8 Неглинная ул. 8/10 Профсоюзная ул. 7/12 Пр. Мира, 85 Зеленоград, к.1824 МДМ Банк: Котельническая наб., д.33, с.1 Лубянский пр-д, д.21/1 Новый Арбат, д.13 1-я Тверская-Ямская, д.11 Санкт-Петербург Офис возврата: Пл. Александра Невского д.2, гост. «Москва», 3-й подъезд, оф. 5043, 5 эт. СМП Банк: Большой проспект П.С., 10, пом.2Н, лит.А Пр. Большевиков 3, к.1, лит.А Парадная ул. 3, к.2, пом.234Н Средний пр. 28/29 А, пoм.27H Калининград Банк Интеза: Сержанта Колоскова, 4 СМП Банк: Эпроновская ул, 1 Пр. Мира, 74-76 / ул. Комсомольская, 2

Германия (главные аэропорты) Аэропорт Франкфурт-на-Майне Global Blue: Терминал 1, зал B, зона до паспортного контроля, уровень 2, стойки регистрации 643-646 Терминал 1, зал Z, зона после паспортного контроля, уровень 2, Выход 41 Терминал 1, зал Z, зона после паспортного контроля, уровень 3 Терминал 2, зал D, зона до паспортного контроля, уровень 2 Терминал 2, зал D, зона после паспортного контроля, уровень 3 Если вы сдаете декларируемые вещи в багаж: сперва пройдите регистрацию, зарегистрируйте ваш багаж и затем пройдите с ним к таможенной стойке. Аэропорт Мюнхен им. Франца-Йозефа Штрауса Global Blue: Терминал 1, зал вылета B, уровень 4, напротив таможенной стойки и рядом с Royal Jordanian Airline Терминал 2, зал вылета, уровень 4, напротив стойки быстрой регистрации 415 Терминал 2, транзит, уровень 5, зона после паспортного контроля, напротив Выхода H30

Если вы сдаете декларируемые вещи в багаж: вначале пройдите регистрацию, зарегистрируйте ваш багаж и затем пройдите с ним к таможенной стойке. Если вы проносите декларируемые вещи в ручной клади: в терминале 2 после паспортного контроля вы найдете таможенный пункт и стойку Global Blue. Таможня: терминал 1, зал вылета B, уровень 4, рядом с паспортным контролем Терминал 2, уровень 4, за нашим офисом справа, рядом с полицейским участком Терминал 2, уровень 5, зона после паспортного контроля, напротив Выхода H28 Аэропорт Берлин-Тегель Global Blue: Терминал А, центр обслуживания, пройдите к таможне перед регистрацией. Таможенная стойка расположена рядом с офисом Global Blue Аэропорт Берлин-Шенефельт Global Blue Терминал A, зал вылета, зона до паспортного контроля, 2-й этаж, справа от кафе-бара (Пройдите к таможне перед регистрацией) Аэропорт Кельн/Бонн Книжный магазин Kirschner: Терминал 1 B/C, зал вылета, зона после паспортного контроля Терминал 2 D, зал вылета, зона до паспортного контроля Таможня: Терминал 1, зал вылета, зона до паспортного контроля, напротив стоек регистрации (Germanwings) Терминал 2/West, зал вылета, зона до паспортного контроля (Пройдите к таможне перед регистрацией) Аэропорт Дюссельдорф Global Blue: Терминал A, рядом с таможней и кассами Lufthansa. Таможня находится рядом с офисом Global Blue (Пройдите к таможне перед регистрацией) Аэропорт Гамбург Global Blue: Терминал 2, зал вылета, зона после паспортного контроля, между Выходами A18/A20 1. Вначале пройдите регистрацию, зарегистрируйте ваш багаж и затем пройдите с ним к таможенной стойке.

2. Таможенная печать для багажа ставится только в терминале 1. Таможенная печать для ручной клади ставится в зоне после паспортного контроля, между Выходами A18/ A20

Германия (центр города) Берлин Global Blue: KaDeWe Tauentzienstr. 21-24, 5-й этаж Констанц, граница Пункт обмена валют: Railway Station, Bahnhofplatz 49 Мюнхен Karstadt: München Bahnhofsplatz 7, UG Stachus Oberpollinger: Neuhauserstr. 18 Вайль-на-Рейне, граница Travelex: c/o Marché Bistro, Im Kränzliacker 24, трасса на Базель

*В некоторых аэропортах во Франции, Швейцарии и Великобритании в случае моментального возврата наличными взимается дополнительная установленная комиссия.

T: +421 232 111 111 E: info@globalblue.com www.globalblue.com