SHOP Swiss Luxury Collection (Chinese)

瑞士奢华特辑

SEILER JUWELIER | BVLGARI | JELMOLI | O. ZBINDEN | TROIS POMMES CHRIST WATCHES AND JEWELRY | BONGÉNIE GRIEDER | GUILLARD

3

目录

照片: © iStockphoto.com/SOMATUSCANI

照片: FOTOLIA

欢迎来到环球蓝联的瑞士特辑——这里有瑞士顶级奢华的购物品牌以及其当地旗 舰店的介绍。这本指南使探索瑞士易如反掌，帮您寻找最前沿的时尚与生活方式精品 店，确保您充分利用假期。

04 Seiler Juwelier

16 Christ Watches and Jewelry

06 Bvlgari

18 Bongénie Grieder

08 Jelmoli

20 Guillard

10 O. Zbinden

26 环球蓝联购物退税

12 Trois Pommes

4 | SEILER J U WELIER

Seiler成立于1881年，是巴塞尔市（Basel city）著 名的专业珠宝和钟表零售商，由创始家族的第四代 传人管理经营。商店出售独家手表和珠宝品牌，并 因此而闻名，同时还出售高端珠宝首饰，一律在其 内部工作坊设计和制作。某些品牌甚至有超过几 十年的悠久历史：例如，Seiler与百达翡丽（Patek Philippe）的合作关系可以追溯到20世纪20年代， 而且 从那以后，二 者合作伙伴关系愈 发紧密。随 后，又加入了其他手表品牌，包括真力时（Zenith） 、昆仑（Corum）、浪琴（Longines）和汉米尔顿 （Hamilton）。对于珠宝爱好者，Seiler为您提供多

扫码获得店铺地址

SEILER JUWELIER 皮匠街（ Gerbergasse ）89 4051 巴塞尔/ 瑞士 +41 61 261 27 33 verkauf@seiler-juwelier.ch seiler-juwelier.ch

种选择，从内部工作坊设计到私人定制珠宝，应有 尽有。世界知名品牌，如 华洛芙（Wellendorff）, 波 米雷特（Pomellato）, Marco Bicego, Jochen Pohl 和 Ole Lynggaard都是Seiler在巴塞尔的专属合作 品牌，凸显出Seiler独到的经营奥妙。此外，Seiler专 门从事采购高端、罕见和别致的彩色宝石和钻石，该 服务需要充足的信心、判断力和贸易知识。由于历史 悠久、专业性强、行业网络范围广，Seiler愿成为您真 诚的合作伙伴，凭借渊博的专业知识以及良好信誉， 为您提供手表、珠宝或宝石相关的咨询服务。

SEILER BOUTIQUE 赤足广场（Barfüsserplatz）22 4051 巴塞尔/ 瑞士

+41 61 560 12 80 verkauf@seiler-boutique.ch

6 | BV LGA R I

宝格丽（Bulgari）是全球知名的奢侈品品牌。1884 年开设第一家店铺，宝格丽（Bulgari）体现了意大 利最纯粹的风格。门店位于Via dei Condotti大街 10号，是国际精英的集会场所，吸引了来自流金岁月 的贵族、艺术家、作家、名人以及众多好莱坞名流。 该公司独特而现代的美学风格借鉴了古希腊和古罗 马时期的古典美特点。因此，宝格丽（Bulgari）产品 的特点是多种颜色的宝石组合搭配，协调不同材质， 以及精心搭配作为点睛之笔。宝格丽（Bulgari）密

扫码进入网站

切关注每一个细节，以创新和一向独到的方式，致 力于歌颂女性之美。严格挑选最珍贵和最顶级的宝 石是宝格丽（Bulgari）成功打造高端时尚珠宝的关 键。宝格丽（Bulgari）创立于1884 年，总部设在意 大利首都罗马。由于在国际上取得的巨大成功，以及 多元领域的涉及，宝格丽（Bulgari）在全球开设连 锁精品店，并提供一系列珠宝、腕表、配饰、香水、 酒店等产品和服务，如今已成为全球知名的奢侈品 品牌。宝格丽（Bulgari）目前隶属于LVMH集团。

BVLGARI Bahnhofstrasse, 25 8001 Zurich

Via Nassa, 27 6900 Lugano

Rue du Rhône, 30 1204 Genève

Via Serlas, 22 7500 St. Moritz

8 | J E L MOL I

Jelmoli——名品购物之家 成立180 年以来，Jelmoli 已成为苏黎世高端百货 商店。Jelmoli位于车站大街( Bahnhofstrasse)，占 地超过 33000 平方米，楼高五层，提供全球千余种 高端品牌。Jelmoli拥有苏黎世最大的美容专门店， 销售La Prairie、Valmont 和 Cellcosmet，以及经 典品牌如 Chanel、Dior、Giorgio Armani等。在 这里，你也可以在服装配饰区找到瑞士第一家也是 唯一一家 Karl Lagerfeld 精品店和 Coach 门店， 就位于经典品牌 Burberry, Longchamp , MCM 和 Michael Kors 隔壁。流行品牌手表和珠宝首饰 也不容错过，如 Gucci , Swatch , Thomas Sabo ,

在市场友好的气氛中，你会发现创新产品和地方特 色。亮点之一就是市场内有瑞士第一家奶酪保湿贮 藏室，那里储存了超过 250 种高品质奶酪。在您光 临期间，可享受传统的瑞士奶酪火锅和拉克莱特热 融干酪。本土和国际高端品牌相结合，独家购物氛 围和专属服务，Jelmoli是您苏黎世之行必不可少的 一站。 B A H N HO FB RÜ CK

E

E

SE

L IM M

LOW

EN

ST

RA

SS

E

Bahnhofstrasse

C H R I S T，Swa rovsk i 。箱包品牌有 R i mowa , Longchamp, Tumi，Samsonite以及瑞士传统品 牌 Victorinox。完美购物间隙，体验最新美食集市

ASS

TR

RAS FST

ES

O R FST R A SS

NHO

L

BAH

ÜH

UR A NIA STR A SS

●

MÜHLE G A SSE

IA

TR

AS

ST

SE

R.

H O E T E N B AC

SCHIP FE

LÖ

UR

WE

AN

NS

E

Jelmoli

F ÜS S L I S T RASSE

KU

TT

EL

GA

SS

E

NN

SE

RE

Jelmoli——名品购物之家 车站大街（Bahnhofstrasse） 苏黎世

WE

L SIH

AS STR

G

NÜ

SC HE LE

RS ST N KA

LI

FST R

PE

R

NHO

RA

SE

SS

E

AS

AC

KE

+41 44 220 44 11 jelmoli.ch BAH

TR

L TA

扫码进入网站

Z A H R I N G E R S T R ASS E

DM

I

ER

NIEDER D

AT Q U A

W

SG A S S E

WÜHRE

A SSE

L TA AC K

SHOP | 5

1

5

2

6

3

7

4

8

1. COACH, 配饰, 一楼 2. COACH, 配饰, 一楼 3. RIMOWA , 旅行,一楼

4. LONGCHAMP, 配饰,一楼 5. LA PRAIRIE , 美容, 一楼 6. KARL , 配饰,一楼

7. SWATCH, 手表,一楼 8. JELMOLI之夜

10 | O. Z B I N D E N

www.montre-geneve.ch Rue du Mont-Blanc 17 - 1201 Genève - T +41 22 732 55 05

O.ZBINDEN手表和珠宝店

RI

ÇO

E

AN

FR

E

RU

OR EC

RI

ER

RU

AU

RU

SE

E

US

DU

RO

CE

E

ND

RU

E AI D

SB

IE R

O.Zbinden QU HorlogerieBijouterie Rue du Mont-Blanc 17 1201 Genève

A R IE

E T TINI 扫码进入网站 Q UA I T U R R

ON

NC

-B

LA

PO U LE T

IV AR

ER

O . ZBI N DEN 商店位于坐落于日内瓦中央，临近 科尔纳( Cor nav in D )中央火车站，位于通向莱蒙湖 （Lake Léman）的17号著名街区。O.ZBINDEN 商店成立于1944 年，Olivier Zbinden是管理该家 店铺的第四代钟表大师。O. ZBI NDEN 精品店位 于勃朗峰（Mont - Blanc）街，致力于呈现品质最 佳的手表和珠宝品牌，包括18 个高端品牌 Girard Perregaux , Omega , Baume & Mercier, Rado , Longines , Gucci , Mido, Hamilton , Raymond Weil , Titoni , Tissot 等。钟表匠的销售和咨询服务 经验代代相传。店员忠实负责，树立O. ZBINDEN 精品店的良好形象，打造街区品牌，深受日内瓦当地 顾客和来往游客的欣赏和称赞。 IS

TB

ÉV

ON

I-L

M

RU

CH A N TE

DU

NA VIN

RUE DE

E

AM

RU

HORLOGERIE BIJOUTERIE O.ZBINDEN ●

ERG

UE

S

+41 22 732 55 05 montre-geneve.ch contact@montre-geneve.ch

12 | T RO I S P O M M E S

Storchengasse Bahnhofstrasse Zürich 女装 亚历山大麦昆（ALEXANDER MCQUEEN） 奥图扎拉（ALTUZARRA） 阿瑟丁·阿拉亚(Azzedine Alaïa) 巴黎世家（Balenciaga） 帕门( Balmain ) BLUMARINE 布什哈·加拉尔（Bouchra Jarrar） CÉLINE DOLCE & GABBANA 艾米里欧·璞琪 ( Emilio Pucci ) 艾特罗（ETRO） GAMME ROUGE 纪梵希（GIVENCHY） 吉尔·桑达（ JIL SANDER）

JITROIS 约翰森·桑德斯（JONATHAN SAUNDERS） 朗万（Lanvin） 马克·雅可布（MARC JACOBS） 玛尼(Marni ) 玛丽·卡特兰佐 (Mary Katrantzou )

MIU MIU PAIGE 彼得·皮洛托（Peter Pilotto） 普拉巴·高隆 ( Prabal Gurung) 普拉达（PRADA） 普拉达红标( Prada Linea Rossa) 罗达特( Rodarte) R13 SACAI 圣罗兰（SAINT LAURENT） STELLA JEAN 斯特拉·麦卡特尼（STELLA McCARTNEY）

塔库恩 ( Thakoon )

THE ELDER STATESMAN THE ROW THE WHITE BRIEFS 桑姆·布郎尼 ( Thom Browne), TOM FORD 男装 帕门( Balmain ) 贝达弗( Belstaff ) DOLCE & GABBANA 艾特罗（ETRO）

GAMME BLEU 纪梵希（GIVENCHY） 吉尔·桑达（ JIL SANDER） 约翰·罗布（ John Lobb） 姬特（Kiton） 朗万（Lanvin） 普拉达（PRADA） 普拉达红标( Prada Linea Rossa) 圣罗兰（SAINT LAURENT） STALLION BOOT THE WHITE BRIEFS 桑姆·布郎尼 ( Thom Browne), TOM FORD 珠宝

KIESELSTEIN–CORD 莉迪亚·考特利( Lydia Courteille) SEAMAN SHEPPS SHAMBALLA JEWELS 箱包和 配饰

CÉLINE MAISON TAKUYA MYRIAM SCHAEFER 鞋

AQUAZZURA 塔碧瑟·西蒙斯（Tabitha Simmons）

GIANVITO ROSSI STALLION BOOT 皮肤护理

THE BODY DELI ZELENS 扫码进入网站

Trois Pommes 设计师折扣村–男女时装应有尽有 Seestrasse 463 苏黎世 Wollishofen

14 | T RO I S P O M M E S

设计师 奥图扎拉（Altuzarra） 布什哈·加拉尔（Bouchra Jarrar） 纪梵希（GIVENCHY） 约翰森·桑德斯（JONATHAN SAUNDERS） 马克·雅可布（MARC JACOBS） 彼得·皮洛托（Peter Pilotto） 普拉巴·高隆 ( Prabal Gurung)

RODATE SACAI 圣罗兰（SAINT LAURENT） STELLA JEAN 斯特拉·麦卡特尼（STELLA McCARTNEY） 塔库恩 ( Thakoon ) THE ELDER STATESMAN THE ROW THE WHITE BRIEFS

珠宝品牌

KIESELSTEIN–CORD 莉迪亚·考特利( Lydia Courteille) SEAMAN SHEPPS SHAMBALLA JEWELS 手包与配饰品牌

CÉLINE MAISON TAKUYA MYRIAM SCHAEFER 鞋

AQUAZZURA 塔碧瑟·西蒙斯（Tabitha Simmons） 皮肤护理

THE BODY DELI ZELENS

牛仔

PAIGE R13

书籍

TASCHEN

WOMENSWEAR Bahnhofstrasse 12 苏黎世

troispommes.ch 扫码进入网站

16 | C H R I S T WAT C H E S A N D J E W E L RY

欢迎 欢迎光临CHR IST 手表和珠宝系列。在瑞士有超 过80个不同地区可以供您查找和购买正宗的瑞士商 品，以用于特殊的场合。快来发现CHRIST令人惊 叹的产品

优雅和风尚 从经典优雅到现代时尚，CHRIST提供花样繁多的 世界知名顶级品牌供您选择。精湛的工艺是瑞士产 品的标志，以手表最为突出。顾客常常独具慧眼，懂 得欣赏高品质的珠宝和手表，知道去哪里能找到多 样品牌，挑选最时髦的商品。

质量 拥有超过 35 年的发展历史，C H R I ST 奉 行瑞士 价值标准，又融合了现代趋势。作为传统的瑞士企 业，CHRIST以卓越品质和权威意见，为顾客提供 一流服务体验。

商店 苏黎世 (Zurich) Jelmoli (苏黎世城) 班霍夫大街78号 (Bahnhofstrasse 78) 机场 琉森 (Lucerne) Kramgasse 8

日内瓦 (Geneva) 3 rue de Rive 白郎峰大街11号 (11 rue du Mont-Blanc) 卢加诺 (Lugano) 渔网街15号 (Via Nassa 15） Via Soave 5 christ-swiss.ch

因特拉肯（Interlaken） Höheweg 2 蒙特勒 (Montreux) 26 Grand Rue

扫码进入网站

9折 所有手表和珠宝系列均可使用 适用于每家CHRIST商店，折扣有效期至2014年12月31日。 不适用于特殊订单、服务、修理或礼券。不能与其他的优惠一同使用

JEWELS 纯粹风尚 欢迎来到瑞士手表和珠 宝第一站，50余款独家 品牌供您挑选。

18 | B O N G É N I E G R I E D E R

自 1891年起，Brunschwig 家族开始运营瑞士最大 的时尚奢侈品零售集团之一——Bongénie Grieder 百货，这个名字来源于 Bongénie 与 Grieder 的联 姻。1891年Bongénie在这里诞生。直到今天，该店 仍是集团内最大的商铺，拥有超过 5000 平方米的 百货公司提供各类男女成衣和配饰品牌。在苏黎 世，Grieder 坐落于派拉德广场（Paradeplatz），位 于车站大街（Bahnhofstrasse）一个最美的古建筑 内部。在卢塞恩，Grieder 于1900 年初在老城黄金

Grieder苏黎世店 车站大街（Bahnhofstrasse）30 8001苏黎世 +41 (0)44 224 36 36 bongenie-grieder.ch

扫码进入网站

地段开设了一家门店，其独特魅力延续至今。在店 内您可以轻松地选择各类男女时尚奢侈品牌，男装 品牌有Etro, Ermenegildo Zegna , Brioni , Isaia , K iton , Paul Smith , Ralph Lauren , Moncler, Fay …女装品牌有 Cha nel , Gucci , Bu rber r y, Valentino, Ralph Lauren , Armani , MaxMara , Akris, MiuMiu, Roberto Cavalli, Kenzo, Etro... 瑞士 Bongénie Grieder 百货公司期待您的到访，我 们保证提供最高水平的服务，让您能够满意而归。

34 rue du Marché 1204 日内瓦 +41 22 818 11 11

Kapellplatz 1 6004 卢塞恩 +41 44 224 63 06

自從 1891 精选国际时尚 品牌百货

AKRIS - CHANEL - GUCCI - BURBERRY - MA X MARA - ARMANI - AKRIS - CHANEL - GUCCI

Geneva - Zurich - Lucerne

www.bongenie-grieder.ch

20 | G U I L L A R D

欢迎光临 在市中心，靠近Parking de la Riponne，位于Place de la Palud，你会发现最具有代表性和历史意义的 地标建筑：市政厅、正义女神像（Statue of Justice） 以及 Major Davel 和 Lausanne 传统制表和手工珠 宝店纪念馆——古柏林（Guillard）。我们的员工 真诚的欢迎您的到来，并将协助您在诸多瑞士奢侈 手表品牌里选择合适的一款，如 Cartier, Bulgari , Hermes , Maurice Lacroix , Longines , Tissot , Frederique Constant , Louis Erard , Victorinox, 以及珠宝柜台的Pomellato , Roberto Coin and Mattioli 。另一家门店，位于洛桑博尔河皇宫酒店 ( Beau - R ivage Palace )拱廊，正对欧洲最大的湖 泊——莱蒙湖( Lac Léman)，距离奥林匹克博物馆 （Olympic Museum）仅几分钟路程。它提供了独 家奢侈品品牌的选择，除了Cartier和Bulgari，店内 还有以下奢华品牌：Parmigiani, Chopard, Chanel 和Montblanc。 殷勤期待您的光临。

Lausanne R U E P I E RRE -

Parking Riponne-M. Béjart

V IR E

RUE MADELEINE

T

PL AC ED EL

A

LA CATHÉDRALE DE LAUSANNE

PA LU D

RU

EP

E RU

VE LOU LA DE

IE

RR

Guillard ● R L LE G

R AN

T AIN D-S

-

Place Palud

RU E

ME

RC ER IE

E-

VI

RE

T

N JE A

扫码进入网站

Place de la Palud店 周一至周五：9am - 6:30pm 周六：9am - 6pm +41 21 312 68 86

Beau-Rivage Palace Arcades店 周一至周五：9am - 1pm, 2pm - 6:30pm 周六：10am - 5pm +41 21 617 62 30 guillard.ch

照片: © iStockphoto.com/Skouatroulio

畅购全球，尊享退税

当您在全球顶级购物区中的27万多家商店消费时，环球蓝联（Global Blue） 购物退税服务（Tax Free Shopping）为您节约购物开销。 每年有两千三百多万名游客通过环球蓝联（Global Blue）获得购物退税， 您怎能错过？您要做的只是寻找蓝星标志或者问询商家是否提供环球蓝联 （Global Blue）服务，然后遵循我们简单的退税过程：

1. 消费购物 无论您在哪里消费，请索要环球蓝联退税表格（Global Blue Tax Free Form），并记得保存小票。

2. 申请退税 当您准备回国时，您需要先去出发城市的海关柜台请他们 在您的退税表格上盖章，然后再到我们的客服柜台领取您 的退税款。

联系方式: taxfree@globalblue.com +421 232 111 111 当日单笔消费满300瑞士法郎，即可享受购物退税，节省您的开支。 请注意：最终退款将包含增值税总额，但是要扣除管理手续费。

退税点 中国（主要机场） 北京首都国际机场 工商银行望京支行， 首都机场3号航站楼2楼国内到达大厅西侧 北京 工商银行东城支行， 东城区东四十条24号青蓝大厦1层 上海

旅行社，Gallaria百货卡斯帕拜德鲁特斯（Caspar Badrutt） 圣莫里茨 奥地利瑞弗森国际银行 班霍夫大街 （采尔马特）ZERMATT 卢加诺通信协作观光 游客咨询处 Agno机场

工商银行黄浦支行，南京东路99号 工商银行第二营业部，浦东大道9号 工商银行徐家汇支行，广元西路8号 工商银行联洋支行，迎春路870号 广州 工商银行广州南方支行 广州市环市东路339号2楼 Hong Kong Bank of East Asia: 10 Des Voeux Road Central, Hong Kong

瑞士 换汇中心 日内瓦机场 Glisenti旅游 Gallaria Caspar Badrutt 圣莫里茨 环球蓝联柜台 苏黎世机场，机场中心，A门转机柜台 旅游局 Lugano Agno机场 SBB换汇中心 主站 SBB换汇中心 Place Cornavin，主站 日内瓦 北京飞机维修工程有限公司（AMEXCO） 日内瓦机场 环球蓝联 瑞士AG 苏黎世机场 TI Change SA Foxtown , 安杰洛那不勒斯 (Via Angelo Maspoli) 18号 门德里西奥(Mendrisio) 瑞士火车站 换汇中心，火车总站 苏黎世 瑞士铁路办事处 换汇中心，班霍夫车站广场 伯尔尼 瑞士火车站 换汇中心，康纳文广场 日内瓦 瑞士铁路办事处 换汇中心 卢赛恩 勒奇山铁路股份公司(BLS AG) 因特拉肯西站客务中心，班霍夫大街28号 因特拉肯 Glisenti旅行AG *如您选择现金退税，法国、英国及瑞士的部分退税点将会按每份退税申请表收取额外手续费。

最便捷的退税方式 加入、购物、刷卡、省钱

环球蓝联卡 当您在全球最受欢迎的商店消费时可以节省高达19%的开销 现在就注册 www.globalblue.cn/register *视当地情况而定

应用在手 畅购全球

globalblue.cn 环球蓝联通过对世界各地购物的独特见解，退款计算器， 店铺定位和货币转换器等帮助您打造完美购物之旅。 扫描下面的QR码开始计划您的购物旅程。

www.globalblue.cn

T: +421 232 111 111 E: info@globalblue.com www.globalblue.com