瑞士 瑞士
系列
鱼子精华系列 感受肌肤深层紧致和提升， 探索鱼子精华系列显著功效， 改善肤色，紧致肌肤，打造无龄美肌。 紧致传奇 。
Apotheke Dr. Portmann AG Höheweg 4 CH-3800 Interlaken Telefon 033 828 34 24 Fax 033 828 34 30 info@portmann.ch www .portmann.ch
LAPRAIRIE.COM © 2016 LA PRAIRIE INC.
Apotheke Dr. Portmann AG Höheweg 4 CH-3800 Interlaken Telefon 033 828 34 24 Fax 033 828 34 30 info@portmann.ch www.portmann.ch
始创于1891年，汇聚国际时尚品牌的 最顶级购物场所
欢迎
店铺寻址
欢迎阅读CHRIST腕表和珠宝系列。
苏黎世
CHRIST在瑞士拥有70多家精品店，
环球蓝联客户柜台
提供正宗瑞士制造商品，
JELMOLI
打造特殊场合完美造型。
BAHNHOFSTRASSE 78
快来探索CHRIST品牌世界，
机场
鉴赏精美产品。 卢塞恩 KRAMGASSE 8 一流品质
因特拉肯
40多年来，CHRIST一直秉承
Höheweg 2
瑞士制造精神和理念， 并不断融入当代风格和潮流。
蒙特勒
CHRIST作为一家传统瑞士公司，
26 GRAND RUE
致力于打造一流客户体验， 提供最佳产品和专业建议。
日内瓦 RHÔNE-FUSTERIE, 5 RUE DU COMMERCE 1 RUE DU MONT-BLANC
优雅风尚 CHRIST精选世界知名顶级品牌，
卢加诺
从经典优雅到现代摩登，
VIA NASSA 15
风格各异，选择丰富。
VIA SOAVE 5
瑞士制造产品以其精湛无暇的工艺闻名于世， 尤其是在腕表领域。CHRIST拥有品牌众多、
www.christ-swiss.ch
设计时尚的珠宝和腕表系列， 满足眼光独到、注重品质的顾客需求。
www.christ-swiss.ch
Say it with
5 4 9 1 0 5 0 6 3 0 0 1 2
1 %
O N T H E EN T I R E SEL EC T I O N O F WATCH E S A N D J E W EL R Y. VA L I D U N T I L D ECEM BER 31, 2 016 , I N A L L CH R IS T SH O P S .
Does not apply to special orders, services, repairs or gift certificates. Cannot be combined with any other offers.
✁
It’s time for charm. LIU YIFEI. TISSOT CHEMIN DES TOURELLES LADY DIAMONDS.
TI S S OT WATC H E S .CO M TISSOT, INNOVATORS BY TRADITION
购物享退税 旅行欢乐多
免费加入环球蓝联， 探索旅游目的地，发掘 最棒的商店，省钱省心。 globalblue.cn/join
9
内容
照片: MARCO SARACCO
欢迎阅读环球蓝联瑞士奢华精选——高端精品购物品牌在瑞士的旗舰店铺集合。通过这本指南，您 将在瑞士轻松找到最高级的时装、配饰和珠宝精品店，确保您拥有最满意的假期。
10 Globus 12 Parfümerie Spitzenhaus 14 Jelmoli 上图： 苏黎世老城和 Limmat 沿河日出
16 Manor 18 The Nuance Group 20 如何购物退税
10 | G LO B U S
Globus是一家充满创意的高端百货商场，它不仅将 购物变成了一种难忘的体验，而且希望用最好的服 务为顾客带来惊喜。为此，它一直遵循五大指导原 则：永远新鲜有趣、创意盎然、货真价实、品质取胜 和服务周到。 Globus为所有重视品质、美学和创意的人们服务。 它以个性的方式诠释优雅，并用特殊的货品陈列表 达充满热情、愉悦和情感的高品质生活。
Globus, Schweizergasse 11, 8001 苏黎世, +41 (0)58 578 1111
店内拥有时装、美容、家居和食品等高档产品系 列。Globus内部品牌完美展示了Globus的独特 理念，并和包括Burberry、See by Chloé、Just Cavalli、The Kooples和Cacharel在内的众多精 选品牌相辅相成。许多著名高端时尚设计品牌还会 推出独家商品和特别版本。店内的货品和陈列展示 更新频繁，而且它们的灵感来自全球多元文化，充 满创意。
营业时间 周一至周六: 9:00至20:00
globus.ch
S EN
L
FST NHO
U R A N I A S T R A S SE
R.
SE
ST
AS
IA
TR
AN
NS
WE
UR
LÖ
被精选出的产品线是目前国际市场上的最优商品， 并代表着在美容界享有盛誉的瑞士化妆品行业。许 多创新产品的开发和前瞻性技术都出自瑞士。这种 先进的产业文化赋予了瑞士美妆品牌应得的至高荣 誉，确保了产品的超高功效。 RE
NN
WE
G
NÜ
Spitzenhaus Premium Care E Fine Fragrances S& RAS L S T Swiss Beauty 经营一系列被瑞士优质美妆 SIH Excellence™认证的独特瑞士护肤品牌。这些独家
NIE DERDOR FST R A S SE
F ÜSSLISTRASSE
S G A SS
HG A SSE
L I M M AT Q U A I
BAH
MÜHLE O E T E N B AC
SCHIP FE
SPITZENHAUS 极致养护与高级香氛
A SSE
LIMM
RAS
AT Q U A
BAHN
ÜH
I
E
ASS
TR ES
DM
SE
ER
Z AH R I N G E R S T R A S SE
W
NIEDER D OR FST R
HOFQ UAI
LÖW
12 | PA R F Ü M ER I E S P I T Z EN H AU S
SC
HE
商品被精挑细选出来以迎合高标准顾客的需求。 LE
瑞士优质美妆 Swiss Beauty Excellence™认证的 品牌还提供专业的私人美容咨询，以及最高标准的 服务和专家指导。因此瑞士优质美妆 Swiss Beauty Excellence™认证不仅仅是一项许可标志，它还带 领顾客进入一个专属空间，尽享卓越品质和专业护 理。在这迷人的瑞士化妆品世界里，每位顾客的需 求都会获得专业的咨询方案。
RS KA
PE
FST R
LI
R
N
ST
KE
NHO
RA
SE
SS
E
AS
AC
BAH
TR
L TA
获取瑞士优质美妆认证的标准是： • 在瑞士研发制造 • 最高品质商品 • 创意与功效 • 最佳肌肤安全性与耐受性
A SSE
L TA
AC KE R
Q AT UA
I
E
M
TR A SS
M
SEN S
STR A
BÖR
STER
SPITZENHAUS ●
LI
MÜN
EG
SE
W
TR AS
ER
F R AU
HOFS
BL
H EIC
E
ATQ U A I
N
TR A SS
S TA DT H A U S Q U A I
RE
POSTS
BAHN
BÄ
GA
LIMM
PARADEPLATZ E SS
L TA
SSE
LIMMAT
ST RA SS E
BÜRK
L
TZ IPL A
Q UA
IBRÜ
CKE
LAKE ZURICH
Parfümerie Spitzenhaus, Börsenstrasse 14, 8001 苏黎世, +41 44 222 02 14, www.parfumeriespitzenhaus.com
营业时间 周一至周五 9:00至18:30 周六 9:00至16:00
E
14 | J EL M O L I
Kors的经典手袋，Gucci、Swatch、Thomas Sabo和Swarovski的潮流腕表和独家首饰，以 拥有180多年历史的耶尔莫利（Jelmoli）是苏黎世首 及Rimowa、Tumi和Samsonite等旅行包袋精 屈一指的高级百货商场。耶尔莫利百货坐落于著名 选。2016年夏天，瑞士最大的鞋履部门将落户耶尔 的班霍夫大街（Bahnhofstrasse），商场六层购物空 莫利百货，来自120多个品牌的男女士鞋履单品任 ZÜRICH 您挑选， MAIN STATION 间面积高达3.3万平方米，收录1000多个全球顶级 期间不妨到店内瑞士首家Fauchon咖啡馆 耶尔莫利——始于1833年的苏黎世高级百货商场
GE S
SN
ER
AL
LO
LE
W
E
EN S T 从专B A 小憩一下。此外，耶尔莫利百货著名的美食广场既有 品牌。耶尔莫利百货拥有瑞士最大的美妆部门， HN RA HOF SS P L AT Z E 业护肤品牌La Prairie、Valmont和Cellcosmet到 友善温馨的市集氛围， 也有创意产品和当地特产， 知名奢华品牌 Chanel、Dior和Giorgio Armani ，ESCHER 是您挑选礼物馈赠亲友的好去处。 美食广场内拥有 ALFRED MEMORIAL 一应俱全。耶尔莫利百货配饰部门不仅拥有全瑞 瑞士首个恒温奶酪室，提供超过250种顶级奶酪， 士唯一的Karl Lagerfeld和Coach店铺，而且收 令人印象深刻。耶尔莫利百货是苏黎世不容错过的 SCH ÜTZ 录Burburry、Longchamp、MCM和Michael 购物圣地。 EN GA SSE
AS
RAS FST NHO
E
RA AN
T KU
AU G
RG
AS
SE
L AT
INE
ZP
RS TR
ROMAN BATHS
AS
ET
E
E
AI
KE R
TP
A SS
SSE
SE
AC
NK
R RST
BA H
N
E
GA
SS
EN
CITY HALL
E
LE
L TA SA
Weinplatz
ÜHRE
SE
AS
Lindenhof
SS
R
SE
SS E
GA
HE
ST
AG A
营业时间 周一至周五 9:30至20:00 MÜ N 周六 ST. PETER’S 9:00 CHURCH 至20:00
SC
N
UN
L I M M AT Q U
R
KA
AS
UST
Z
NÜ
KE
LI
LG
RT
SGAS
MÜNST ER
AC
PE
TE
FO
H ENGA
SS
G
E
UR
WE
ST
F Ü S SLISTRASS E
UA I
NN
IA
RE
ST
A SSE
N I E D ER D O R FSTR A SS E
SS
SE
MÜHLE SCHIP FE
NS
SSE
L I M M AT Q
AS
UR A NIA STR A
BAH
E
TR
W
SE
RA ST EN W LÖ
A SS
NOF
RA
L TA
TR
Ü
O R F S T R A SS
NG
WE
DM
E ST EG
UA I
DE
LÖ
ER
HL
HOFQ
SS
E
HG O E T E N B AC
Jelmoli – 品牌汇聚之地, Bahnhofstrasse, 8021 苏黎世, +41 (0)44 220 4411, jelmoli.ch
LS
MÜHL
ES
NIEDER D
ASS
SEI
BAH
TA
E
TR
STR
E
ERI
NG
BAHN
UST
E AT
SE
BE
S AS
SE
苏黎世高级百货公司 Jelmoli 内的全 新鞋世界。
16 | M A N O R
Manor 是著名的瑞士百货连锁商店，拥有64 家门 店，来客不仅能在此购得商品，更能获取别处难寻 的购物体验。Manor百货经营款式丰富的独家时尚 品牌，以及香水、化妆品、配饰、腕表和珠宝、运动商
Manor AG 日内瓦店, Rue de Cornavin 6, 1201 Geneva, +41 (0)22 909 46 99
品、童装时尚、瓷器和玻璃器皿、家庭用品和多媒体 物品。除此之外，顾客们还可以在顶楼享用品质绝佳 的自助餐厅。
manor.ch
Manor AG 苏黎世店, Bahnhofstrasse 75, 8001 Zurich, +41 (0)44 229 56 99
Manor AG 卢塞恩店, Weggisgasse 5, 6002 Lucerne, +41 (0)41 419 76 99
18 | T H E N UA N C E G R O U P
苏黎世机场购物区域拥有众多奢侈品牌精品店， 包括巴利（Bally）、宝格丽（Bulgari）、博柏利 （Burberry）、爱马仕（Hermes）、雨果博斯 （Hugo Boss）、万宝龙（Mont Blanc）和施华洛世 奇（Swarovski）等等。 这些精品店都由旅行零售专家Nuance集团管理，来 自各大顶尖奢侈品牌的销售专员助您满足一切购物 需求，您可以体验到最高规格的客户服务。 Nuance集团旗下的免税店出售众多品牌的白兰 地、威士忌、奢华护肤品、香水、雪茄、香烟和不容 错过的瑞士巧克力精选。店内除香槟和瑞士红酒 之外，还拥有香奈儿（Chanel）、迪奥（Dior）、雅 诗兰黛（Estee Lauder）、兰蔻（Lancome）、海 蓝之谜（La Mer）、莱珀妮（La Prairie）、轩尼诗 （Hennessy）、人头马（Remy Martin）和Kirsch
The Nuance Group AG, Zurich Airport, P.O. Box QTZ, 8058 苏黎世机场, airport-dutyfreeshopping.com
& Williamine等众多高端品牌。 著名的Spirit of Switzerland精品店出售高品质瑞 士纪念商品和礼物，包括奶牛铃铛、瑞士军刀和珍 贵瑞士手表，让您在苏黎世机场候机时也能购买到 优质产品。 店铺：Atelier、巴利（Bally）、宝格丽（Bulgari）、 博柏利（Burberry）、CaranD’Ache、Victorinox、 免税店（Duty Free Stores）、爱马仕（Hermes） 、雨果博斯（Hugo Boss）、瑞士莲（Lindt）、莱 珀妮（La Prairie）、万宝龙（Mont Blanc）、潘 多拉（Pandora）、Spirit of Switzerland、Sun Catcher、施华洛世奇（Swarovski）、斯沃琪 （Swatch）、Time Box、Tommy Hilfiger和 Travel Star。
20 | 如何购物退税
畅购全球，尊享退税 当您在全球顶级购物区中的27万多家商店消费时，环球蓝联（Global Blue）购物退税服务（Tax Free Shopping）为您节约购物开销。 每年有两千六百多万名游客通过环球蓝联（Global Blue）获得购物退 税，您怎能错过？您要做的只是寻找蓝星标志或者问询商家是否提 供环球蓝联（Global Blue）服务，然后遵循我们简单的退税过程：
1. 消费购物
2. 申请退税
无论您在哪里消费，请索要 Global Blue退税表格，并记得保 存小票。
当您准备回家时，您需要先去出 发城市的海关柜台请他们盖章， 然后再到环球蓝联退税点领取您 的退税款。
请注意：最终退款将包含增值税总额，但是要扣除管理手续费。 部分机场还将以退税申请表为单位收取现金退税手续费。
联系方式: taxfree@globalblue.com +421 232 111 111
S H O P | 21
退税点 瑞士 苏黎世机场
巴塞尔
环球蓝联Schweiz AG 空侧中心位置退税柜台，紧邻转机柜台Transfer A, 8058 苏黎世 机场需通过安检；仅限持有有效登机牌的乘客 营业时间： 周一至周五：06:00至22:00 周六：06:00至22:00 周日：06:00至22:00 注: 受理全球各地签发的环球蓝联退税申请表。 注: 如需现金退税，每一张退税申请表将收取一笔手续费 （5瑞郎）。信用卡退税将不收取这笔费用。 注: 支付宝信箱可用。 注: 在此退税办公室可使用贵宾快速通道。
Travelex Switzerland AG Schwarzwaldallee 200, Badischer Bahnhof, 4058 Basel 营业时间： 周一至周五：06:30至20:30 周六：09:00至17:00 周日：09:00至17:00 注: 受理全球各地签发的环球蓝联退税申请表。
苏黎世市中心 Jelmoli AG Seidenstrasse 1, 8001 Zürich 营业时间： 周一至周五：09:30至20:00 周六：09:00至20:00 周日：不营业 注: 如需现金退税，每一张退税申请表将收取一笔手续费（5瑞 郎）。信用卡退税将不收取这笔费用。 注: 受理瑞士、德国、奥地利、意大利、法国、西班牙和英国签 发的环球蓝联退税申请表。市中心现金退税的情况下，仅受理 瑞士签发的退税申请表。 日内瓦机场 Global Exchange Suisse Sarl Route de l’aéroport 15, Case Postale 364, Genève 15 营业时间： 周一至周五：05:30至21:30 周六：05:30至21:30 周日：05:30 至 21:30 注: 受理全球各地签发的环球蓝联退税申请表。 卢加诺-阿格诺机场 Communicazione e Servizi Turistici S.a.g.l. Tourist Office Agno Airport, 6982 Agno Airport 营业时间： 周一至周五：10:00至14:00和15:00至19:00 周六：10:00至14:00和16:00至19:00 周日：10:00至14:00和16:00至19:00 注: 受理全球各地签发的环球蓝联退税申请表。 门德里西奥 TI Change SA FOXTOWN, Via A. Maspoli 18, 6850 Mendrisio (CH) 营业时间： 周一至周五：11:00至20:00 周六：11:00至20:00 周日：11:00至20:00 注: 仅受理瑞士和意大利签发的环球蓝联退税申请表。 注: 仅受理盖有意大利海关印章的意大利退税申请表。
Travelex Switzerland AG c/o Marché Bistro, Grenzübergang, Basel Autobahn, 4016 Basel-Weil 营业时间： 周一至周五：09:00至17:00 周六：09:00至17:00 周日：09:00至17:00 注: 受理全球各地签发的环球蓝联退税申请表。 因特拉肯 BLS AG Reisezentrum Interlaken West, Bahnhofstrasse 28, Interlaken 3800 营业时间： 周一至周五：09:00至18:00 周六：09:00至18:00 周日：09:00至18:00 注: 受理当地签发的环球蓝联退税申请表。 注: 仅限提前退税（Early Refund）——在出口检验之前拿到现 金退税。 圣莫里茨 Glisenti Travel AG Travel Agency Gallaria Caspar Badrutt, 7500 St.Moritz 营业时间： 周一至周五：08:30至12:00和14:00至18:30 周六：08:30至12:00* 周日：不营业 注: 受理当地签发的环球蓝联退税申请表。 注: 仅限提前退税（Early Refund）——在出口检验之前拿到现 金退税。 注: * 五月中至六月底以及十一月的周六不营业
ZÜ R I C H BAS E L S T. MO R I T Z GS TA A D
男女服装
ALEX ANDER McQUEEN 亚 历山大· 麦 昆 A LT UZ A R R A 奥图扎拉 AMIRI AQUA ZURR A ASHISH A Z Z E D I N E A L A Ï A 阿 瑟 丁· 阿 拉 亚 BA L E N C I AGA 巴黎世家 B A L M A I N 巴尔曼 BE L S TA FF C H I N T I & PA R K E R CHLOÉ 蔻依 COAC H 寇驰 D E L P OZO EMILIO PUCCI E R D E M 艾 尔丹 姆 GARY GR AHA M GIAMBA GIVE NC H Y 纪梵希 G U C C I 古驰 HAIDER AC KER M ANN 海 德 ·艾 克 曼 J I L S A N D E R 吉 尔· 桑 德 JITROIS L ANVIN 浪凡 L O Y D/ F O R D M ANZONI M A R C J A C O B S 马克· 雅 可 布 M A R N I 玛尼 M A RY K AT R A N T ZOU 玛 丽 · 卡 特 兰佐 M AUD HELINE NIKBEN PA M E L A H E N S O N P E T E R P I L O T T O 彼 特 ·皮 洛 托 P R A B A L G U R U N G 普 拉 巴 ·高 隆
TROIS POMMES 女 装 店
B A H N H O F S T R A S S E 18 8 0 01 苏 黎 世 W W W. T R O I S P O M M E S . C H
PRINTED ART WORKS PROENZA SCHOULER 普罗恩 萨 ·施 罗 PUBLIC SCHOOL P O R T S 19 61 宝 姿 19 61 RODARTE R13 ROCHAS ROSIE ASSOULIN SAC AI S A I N T L A U R E N T 圣 罗兰 S I MO N E RO C H A 西蒙娜·罗莎 STELLA JEAN STELL A MCCARTNEY 斯 特 拉· 麦 卡 特尼 T H A KO O N 塔库恩 T H E E L D E R S T A T E S M A N THE ROW THOM BROWNE TOM F O R D 汤姆·福特 URBAN ZEN VA L E N T I N O 华 伦 天 奴 VETEMENTS VISVIM
珠宝首饰
HARUMI KIESELSTEIN–CORD LE GR AMME LY D I A C O U R T E I L L E 莉 迪 亚· 考 特 利 SHAMBALL A JEWELS VENYX
包袋配饰
A N YA H I N D M A R C H 安雅·希德玛芝 CHLOÉ 蔻依 COAC H 寇驰 G U C C I 古驰 HAIDER AC KER M ANN 海 德 ·艾 克 曼 MAISON MARGIEL A M A I S O N T A K U YA MARK CROSS ME & MY MY R I A M S C H A E F E R NICK FOUQUET O LY M P I A L E T A N THE FURIOUS C HIHUAHUA
时尚鞋履
BUSCEMI FEIT F R A N C E S C O R U S S O JOHN LOBB TA BIT H A S IMMO NS 塔 碧 瑟 ·西 蒙 斯 SOPHIA WEBSTER 索菲娅·韦伯斯特 S TA LLI O N BOOT S TUBBS & WOOT TON
TROIS POMMES 男 装 店
B A H N H O F S T R A S S E 12 8 0 01 苏 黎 世 W W W. T R O I S P O M M E S . C H
TROIS POMMES 男女装品牌折扣店 SE ESTR ASSE 4 63, 苏黎世 WOLLISHOFE N
T: + 421 232 111 111 E: taxfree@globalblue.com www.globalblue.com www.globalblue.cn