Global Industries 85 - Mayo 2019 by Global Industries México

Director General de KHRONE DE MÉXICO 19

Medición y control con la máxima innovación tecnológica

Francisco Nieto

Global Industries

Héctor Obele Trigos

Desarrollador de Nuevos Negocios y experto en Digitalización e Industria 4.0 en Festo 20

México requiere políticas públicas en ciberseguridad e infraestructura de las comunicacionesad.

Global Industries Año 6 · Número 86 · Mayo 2019

GlobalIndustriesMex

@GIndustriesMex

Global Industries México

Hannover Messe

www.globalindustries.mx

Tecnologías inteligentes, eje de la 22º edición de EMO Hannover 10

Hannover Messe fija el rumbo hacia un futuro brillante basado en la Industria 4.0 Hacer tangible la transformación digital fue la promesa de la feria industrial Hannover Messe en su edición 2019. Después de cinco días de actividades, la Inteligencia Artificial en la industria, la robótica, el potencial de las comunicaciones móviles 5G y el futuro del trabajo ante la creciente digitalización fueron los temas más importantes de este año.

Emerson invierte 49 mdd Inteligencia en nueva sede mundial

ANS Group desarrolla plataforma de datos inteligentes en Salford City

México, el país mejor preparado de Latinoamérica para poner en circulación Vehículos Autónomos

En el marco del Innovation & Investment Summit, organizado por ProChile en Beijing, China, la empresa Altum Lab presentó Boss, una plataforma que optimiza las mezclas para harina de pescado mediante algoritmos y Machine Learning

De acuerdo con el Índice de Preparación de Vehículos Autónomos 2019 de KPMG International, México se ubica en el lugar 23 de 25 países a nivel mundial que fueron evaluados en cuanto a infraestructura necesaria para recibir Vehículos D E S Autónomos. E R P A R T E

D E L

Bigstock

Tesla

Artificial optimiza procesos de producción en la industria de alimentos

S E C T O R

I N D U S T R I A L

Mercado de Gemelos Digitales alcanzará 13 mil millones de dólares para 2023

P R O D U C T I V O

Ans Group

Impulsa transformación industrial a nivel global

Bigtock

Emerson

Alemania está interesada en seguir trabajando de la mano con México en los diferentes sectores productivos. Por ello, el país será invitado a EMO Hannover 2019, la feria comercial premier mundial del sector donde todos los grandes fabricantes de tecnología para la producción presentarán sus productos y servicios.

M E X I C A N O

A todos nuestros respetables clientes y lectores:

La competitividad es básica en todo mercado. Reconocemos que gracias a ella existe crecimiento en entornos tanto industriales como sociales, ya que significa un compromiso por parte de las empresas hacia sus clientes y socios comerciales a dar siempre el mejor servicio o producto. Durante casi 12 años, Global Energy ha ofrecido a sus lectores una propuesta periodística de vanguardia, buscando siempre la excelencia y el reconocimiento por el sector empresarial como el principal medio especializado de la industria petrolera, eléctrica y de energías alternativas en México. Hoy más que nunca, seguimos trabajando para mantener el posicionamiento ganado a base de grandes esfuerzos por parte de una fuerza laboral que en su mayoría también ha transitado junto a la empresa a lo largo de la pasada década. Bajo esa premisa, nos deslindamos rotunda y categóricamente de cualquier otra fuente informativa o publicitaria que relacione su marca con la nuestra. No colaboramos o compartimos trayectoria, sede, talento humano, eventos, productos, o ninguna clase de servicio. La editorial Elemental Media comprende únicamente tres medios de comunicación: Global Energy, Global Industries y el directorio Silver Pages. Como tal, no ofrece ninguno de sus servicios o productos bajo cualquier nombre o razón social distinta a los ya especificados, ni realiza contacto con empresas mediante terceros que no pertenecen a esta institución. Creemos plenamente en el profesionalismo de la industria, y tenemos confianza de que al igual que nosotros, valoran la lealtad y el trabajo honesto, que no busca más que servir con excelencia a lectores, clientes y socios comerciales, quienes han sido testigos de este largo camino recorrido.

Atentamente Vía Láctea 413 Jardines de Satélite CP 53129 Naucalpan de Juárez México

Elemental Media

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

Bienvenidos

Editorial

Héctor Obele Trigos Director General de KHRONE DE MÉXICO Medición y control con la

19 máxima innovación tecnológica

a Industria 4.0 ha desbloqueado nuevas oportunidades de negocio en la industria y uno de sus principales beneficios es la garantía de continuidad en los procesos, así como su optimización, rendimiento y flexibilidad; sin embargo, no hay que perder de vista que se compone de múltiples subconjuntos que se acomodan de manera distinta en cada sector, por tanto, es imprescindible conocer la estrategia de cada empresa para su incorporación. Al tratarse de un tema tan extenso, complejo y fundamental para el desarrollo y competitividad de las corporaciones en la era de la inteligencia artificial, diferentes eventos se llevan a

de control y monitoreo, gemelos digitales, realidad virtual, sensores inteligentes, soluciones de carga eléctrica rápida, impresión tridimensional, sistemas autónomos y más, todo enfocado a la generación de productos y soluciones más veloces y a la medida, encaminando el futuro hacia una movilidad sostenible y de mayor productividad con base en la adopción de aquello que agregue valor a cada proceso. La Industria 4.0 engloba plataformas que maximizan los retornos de inversión en un entorno que evoluciona con rapidez y en el cual se genera una gran cantidad de datos que, al mapear y unir los pasos de la fabricación industrial en el mundo virtual, cobran el importante rol de potenciar producciones eficientes. La gran diferencia entre una tecnología básica y una de I4.0 recae en el tipo de comunicación que se establece: una comunicación máquina a máquina, hombre-máquina, pero también, entre piezas y máquinas. En este contexto, se requiere una infraestructura de comunicación potente, de amplio alcance y confiable, dado que situaciones de paro de máquinas dependen de esa conectividad y del acceso a la nube. Es ahí donde el nuevo estándar de comunicación 5G toma mayor relevancia, dado que la alta velocidad, la transmisión confiable y de alto rendimiento de banda ancha y los periodos de latencia ultra cortos significan un aumento considerable de la eficiencia en la creación de valor industrial, especialmente para aplicaciones de Industria 4.0. Bajo la premisa de que la digitalización no se puede im-

cabo alrededor del mundo para abordarlo y tratar temas como la digitalización, automatización, tecnologías de la información, tecnologías operativas, movilidad y más recientemente la tecnología 5G y la robótica, entre otros. Ejemplo de ello es la Feria Internacional Hannover Messe, que se celebra cada año en Alemania desde 1947, para dar muestra de las últimas tendencias e innovaciones industriales a nivel global. En su edición 2019 reunió a más de 6,500 expositores y 215 mil visitantes de todo el mundo para mostrar y conocer tecnologías de vanguardia en materia de producción automatizada. Durante la cumbre sobresalieron los robots colaborativos, las líneas de ensamblaje preciso en tiempo real, equipos

plementar sin proteger a las plantas de los ciberataques, se destacó como prioritario el atender los temas de seguridad cibernética, donde el análisis de datos se distingue por hacer posible la detección de ataques de forma más rápida y confiable. Por todo esto es importante recordar que bajo el nombre de Industrial Transformation México (ITM), la Feria Industrial Hannover Messe celebrará su réplica en nuestro país del 9 al 11 de octubre en León, Guanajuato, en el recinto de exposiciones Poliforum León. Será la segunda ocasión que se desarrolle fuera de Alemania y la primera vez en México, donde se realizará año con año a partir de esta edición y se prevé que se convertirá en una de las cumbres más importantes de América Latina.

Francisco Nieto

Global Industries

Foto: E-media

Industria 4.0 optimiza y potencia procesos en la era de la inteligencia artificial Desarrollador de Nuevos Negocios y experto en Digitalización e Industria 4.0 en Festo 20

México requiere políticas públicas en ciberseguridad e infraestructura de las comunicacionesad.

Global Industries Año 6 · Número 86 · Mayo 2019

GlobalIndustriesMex

@GIndustriesMex

Global Industries México

Hannover Messe

www.globalindustries.mx

Tecnologías inteligentes, eje de la 22º edición de EMO Hannover 10

Hacer tangible la transformación digital fue la promesa de la feria industrial Hannover Messe en su edición 2019. Después de cinco días de actividades, la Inteligencia Artificial en la industria, la robótica, el potencial de las comunicaciones móviles 5G y el futuro del trabajo ante la creciente digitalización fueron los temas más importantes de este año.

Emerson invierte 49 mdd Inteligencia en nueva sede mundial

ANS Group desarrolla plataforma de datos inteligentes en Salford City

México, el país mejor preparado de Latinoamérica para poner en circulación Vehículos Autónomos

D E L

Bigstock

Tesla

Artificial optimiza procesos de producción en la industria de alimentos

S E C T O R

I N D U S T R I A L

Mercado de Gemelos Digitales alcanzará 13 mil millones de dólares para 2023

P R O D U C T I V O

Ans Group

Impulsa transformación industrial a nivel global

Hannover Messe fija el rumbo hacia un futuro brillante basado en la Industria 4.0

Bigtock

Emerson

M E X I C A N O

DIRECTORIO GLOBAL INDUSTRIES PRESIDENCIA

Edgar Chávez DIRECTOR DE OPERACIONES

Gerardo Ruiz DIRECTOR EDITORIAL

Kathya Santoyo DIRECTOR DE ARTE

Sandino García COORDINADOR EDITORIAL

Juan José García REDACCIÓN

Claudia García Galo Ramírez Victoria Navarro DISEÑO GRÁFICO

Marco Alvarado EDICIÓN Y FOTOPRODUCCIÓN

Misael Valtierra DIRECTORA ADMINISTRATIVA Y FINANCIERA

Ericka Ibarra

COLUMNISTAS DEL MES PÁG. 15

RELACIONES INSTITUCIONALES

PÁG. 25

Javier Barella

Isvet Medina

Sherry Zameer

ASESOR COMERCIAL

Karen Noguez ASISTENTE ADMINISTRATIVA

Gabriela Rocha COLABORADORES

José de Jesús Pedroza Mónica Gutiérrez Óscar Alcaraz DISTRIBUCIÓN Y LOGÍSTICA

David Medina José Cruz Tabata Medina CIRCULACIÓN

Ivonne Ortigoza Argenis Aguilar Moisés Lara SUSCRIPCIONES

ivonne@elementalmedia.mx Tel: (55) 5344 3851

PÁG. 04

COBERTURA

PÁG. 12

NEGOCIOS E INDUSTRIA

PÁG. 26

TRANPORTE

TIRAJE, CIRCULACIÓN, DISTRIBUCIÓN, VENTA Y PERFIL DEL LECTOR CERTIFICADO POR LA ASOCIACIÓN INTERACTIVA PARA EL DESARROLLO PRODUCTIVO A.C.

EDICIÓN CERTIFICADA TIRAJE 20,000 EJEMPLARES

GLOBAL INDUSTRIES, EDICIÓN 86, AÑO 6. Publicación mensual correspondiente a MAYO DE 2019, editada y diseñada y publicada por Elemental Media, S.A. de C.V. en Vía Láctea 413, Col. Jardines de Satélite, Naucalpan de Juárez, Estado de México, C.P. 53129, Tel. 5344 3851. Correo Electrónico: edgar@globalenerg y.mx Editor responsable: Edgar Francisco Chávez Ibarra. Certificado de Reserva de Derechos de Autor otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor 04-2018-032311403400-101 Certificado de Licitud de Título y Contenido No. 17173. Suscripción $500.00 (quinientos pesos MN). Impresa el 6 de Mayo de 2019. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores y no necesariamente representan o reflejan el punto de vista u opinión de Elemental Media, S.A. de C.V., ni del periódico. Impresa en Multigráfica Publicitaria S.A. de C.V., Democracias No. 116, Col. San Miguel Amantla, Alcaldía Azcapotzalco, C.P. 02700, CDMX , Tel: (55) 5140-4900. Distribuida por Servicio Postal Mexicano, Ubicado en Av. Ceylán 468, Col. Cosmopolitan, C.P. 02521.

IMPRESA EN MÉXICO - PRINTED IN MÉXICO

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

Cobertura

Foto: Hannover Mese

• 72 edición Hannover Messe

Las plataformas digitales revolucionan los procesos de producción en la era de la IA Más de 6,500 expositores y 215 mil visitantes de todo el mundo se dieron cita en la feria industrial alemana para mostrar y conocer las últimas tecnologías de producción automatizada, en busca de incrementar el rendimiento, la flexibilidad y productividad de sus procesos para desbloquear nuevas oportunidades de negocios. Por Claudia García

Foto: Hannover Mese

annover Messe es la feria internacional que se celebra año con año en Alemania desde 1947, para dar muestra de las últimas tendencias e innovaciones industriales a nivel global. Es un espacio en el que expertos del gobierno, comunidad y diversos sectores se reúnen para abordar temas como la automatización, tecnologías de información, energía y tecnología ambiental, investigación, desarrollo, componentes industriales, redes, digitalización, movilidad y logística, entre otros sectores. Este 2019 se llevó a cabo del 1 al 5 de abril en Hannover, Alemania. El tema medular fue “Industria Integrada–Inteligencia Industrial”, referente al potencial de la Inteligencia Artificial (IA) para revolucionar a las industrias de producción y energía. Para esta edición, resaltó que las personas enseñan a las máquinas a actuar de manera lógica y resuelta para satisfacer las necesidades de los clientes y que los sistemas KI, basados en datos y algoritmos, generan

Más de 215 mil visitantes aprovecharon el evento para invertir en nuevas tecnologías y preparar sus negocios para el futuro” Jochen Köckler, Presidente de la Junta Directiva de Deutsche Messe

conocimiento, optimizan continuamente los estados operativos y predicen fallos en los procesos de manera confiable. No obstante, se hizo hincapié en que la inteligencia industrial no sería posible sin el conocimiento y calificaciones humanas. El esfuerzo se centró en demostrar cómo funciona la conexión digital entre hombre y máquina en la era de la Inteligencia Artificial, y se trataron numerosas aplicaciones de aprendizaje automático y asuntos como la robótica, el potencial del nuevo estándar de comunicaciones móviles 5G para aplicaciones industriales, el diseño liviano y el futuro del trabajo en una época de mayor digitalización. “Más de 215 mil visitantes aprovecharon el evento para invertir en nuevas tecnologías y preparar sus negocios para el futuro. Hannover proporciona una visión integral de los escenarios de aplicación, el potencial y la interacción entre Industria 4.0, inteligencia artificial, 5G y soluciones energéticas”, comentó el Dr. Jochen Köckler, Presidente de la Junta Directiva de Deutsche Messe. En el evento se dieron cita alrededor de 6,500 expositores de todo el mundo, quienes presentaron soluciones para el futuro de la fabricación y el suministro de energía, incluidos más de 500 ejemplos del despliegue de Inteligencia Artificial en manufactura, aplicaciones 5G, robótica y soluciones para las transiciones de energía y movilidad. Asimismo, se marcó el inicio de la iniciativa de “sede inteligente” de Deutsche Messe, que en los próximos meses convertirá al Centro de Exposiciones de Hannover en el primer recinto ferial del mundo con tecnología 5G totalmente operativa.

ABB y la fábrica del futuro En el marco de esta cumbre, ABB y Ericsson firmaron un Memorando de Entendimiento (MoU) para colaborar de manera conjunta en favor del futuro de la producción flexible, con automatización avanzada y comunicación inalámbrica capaces de propiciar mejores servicios de conexión e Internet de las Cosas Industrial. Al respecto, Börje Ekholm, Presidente y Director General de Ericsson, expresó que el objetivo de la unión de sus tecnologías y experiencias es acelerar el ecosistema en que se desenvuelven para obtener beneficios de Industria 4.0 y 5G que desbloqueen nuevas oportunidades de negocios. El acuerdo les exhortó, además, a continuar colaborando en la investigación y exploración de optimizaciones en los procesos. “El liderazgo de ABB en industrias digitales, combinado con el trabajo pionero de Ericsson en conectividad, abrirá nuevas posibilidades para que los clientes incrementen su productividad y competitividad a través de la digitalización”, dijo el entonces Director General de ABB, Ulrich Spiesshofer. Cabe destacar que, por una parte, Ericsson ha implementado un sistema de automatización inteligente en sus instalaciones de fabricación en Tallin, Estonia, mientras que ABB ha hecho lo propio con una solución celular de robótica flexible y automatizada que ensambla radios 5G para Ericsson, de manera que ambos contribuyen a acelerar la introducción de la nueva generación de tecnologías inteligentes de fábrica. La asociación complementa una lista de alianzas estratégicas que la corporación ha establecido en el espacio digital con IBM, HPE y Microsoft. Ante la presencia de Angela Merkel, canciller federal alemana, y Stefan Löfven, primer

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

Cobertura

trenes, barcos y camiones eléctricos están forjando camino hacia la movilidad sostenible. El cargador del vehículo eléctrico Terra High Power, también mostrado en Hannover Messe, puede agregar 200 km de alcance a un automóvil eléctrico en ocho minutos. Cabe puntualizar que más de 10,500 estaciones de carga rápida ABB se han vendido en 73 países y están equipadas con los servicios ABB Ability ™ necesarios para monitorear la conectividad y garantizar un alto tiempo de actividad y disponibilidad de red.

Tecnologías vanguardistas de SIEMENS

Foto: Hannover Mese

ministro sueco, Spiesshofer explicó el funcionamiento de las células de producción en las fábricas del futuro, que, de acuerdo con la exhibición que ABB hizo de una de ellas, los robots colaborarán con los humanos y las líneas de ensamblaje preciso en tiempo real permitirán llevar al mercado productos y soluciones rápidas y a la medida. Para muestra, los robots YuMi® de uno y dos brazos, que armaron relojes de pulsera con alta precisión, mientras el sistema de transporte flexible SuperTrak orquestaba el movimiento oportuno de las partes de una estación a otra. El llamado nuevo ABB se ha simplificado en cuatro líneas de negocio para ofrecer soluciones de innovación: electrificación, automatización industrial, movimiento y por último robótica y automatización discreta. Una de sus presentaciones más destacadas en la feria fue la de ABB Ability ™, plataforma digital común que ofrece soluciones con base en el aprovechamiento del poder de la conectividad de red y el análisis de datos. Se pretende que, en el futuro, se construya sobre tecnologías autónomas e inteligencia artificial para ayudar a los sistemas industriales a adaptarse y aprender en entornos complejos y ricos en datos. Entre más de 210 herramientas digitales, sobresalieron, por un lado, ABB Ability™ Connected Services, un sistema de monitoreo del funcionamiento y rendimiento de los equipos que aumenta la productividad del cliente al garantizar un mantenimiento proactivo y tanto respuestas como tiempos de reparación más veloces. Y por otro, el nuevo Sensor Inteligente ABB Ability ™ para rodamientos montados, que hace posible realizar una comprobación del estado de éstos con sólo conectarlos entre sí. Los beneficios de la plataforma se han extendido, incluso, al sector del transporte, donde las soluciones de carga rápida para autobuses,

Artículo

+6,500 expositores de todo el mundo se dieron cita

Klaus Helmrich, miembro de la Junta Directiva y Director General de Digital Industries de Siemens AG, dijo que, a través de la integración de tecnologías de vanguardia en cartera, han hecho posible que las empresas de cualquier tamaño utilicen soluciones específicas para incrementar la flexibilidad y productividad en pro del desarrollo de nuevos modelos de negocio. “A través de los gemelos digitales, que mapean y unen todos los pasos de la fabricación industrial en el mundo virtual, se pueden crear grupos de datos completos. El factor crucial es utilizar los datos, tanto del gemelo digital del producto, como de su producción, de una manera innovadora para dar lugar a un nuevo potencial de productividad. Cuando se integran y combinan plataformas de automatización, software, hardware y nube, así como las tecnologías más avanzadas, los datos se convierten en valiosos conocimientos que elevan el rendimiento y la flexibilidad. Éste es el siguiente paso de la transformación digital”, detalló. En el evento, Siemens colocó un escaparate de manufactura automotriz para demostrar cómo

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

Foto: Hannover Mese Foto: Hannover Mese

Cuando se integran y combinan plataformas de automatización, software, hardware, nube y las tecnologías más avanzadas, los datos elevan el rendimiento y la flexibilidad”

visión general completa, en tiempo real, de todos los activos y del estado de la red eléctrica. Estos nuevos niveles de conectividad y transparencia minimizarían el riesgo de cortes no planificados, fugas y posibles sanciones de emisiones de carbono equivalente. Las perspectivas en tiempo real podrían ayudar a los operadores de sistemas de energía y compañías energéticas a enfrentar desafíos como el aumento de demandas de rendimiento y la reducción de costos, además de que facilitarían la integración de la creciente proporción de energías renovables y la generación de energía distribuida a la red eléctrica. “La era digital impacta en todas las áreas de negocio. En el mundo de IoT, la conectividad de nuestros productos se convertirá en un elemento obligatorio de la funcionalidad esperada por los clientes. Con Siemens Sensgear y los avances de Sensformer estamos configurando esta tendencia en la transmisión de energía, con

Klaus Helmrich. Ulrich Spiesshofer

La colaboración entre ABB y Ericsson abrirá nuevas posibilidades para incrementar la productividad y competitividad a través de la digitalización de los negocios” Ulrich Spiesshofer

Foto: Hannover Mese

la transmisión confiable y de alto rendimiento de banda ancha y los periodos de latencia ultra cortos significan un aumento considerable de la eficiencia en la creación de valor industrial, especialmente para aplicaciones de Industria 4.0. Al respecto, Siemens comunicó que ya está ejecutando sus propios proyectos de investigación y estableciendo centros de prueba de interoperabilidad 5G en condiciones reales de OT. La empresa de origen alemán también presentó Sensgear, un nuevo portafolio de equipos de conmutación digital y avances acerca del transformador Sensformer. Con la combinación de ambos se pretende que los activos de transmisión de las subestaciones estén completamente conectados para que los operadores verifiquen su estado a través de aplicaciones en línea y en tiempo real. Refirió que cada operador tendrá acceso a una aplicación de plataforma basada en la nube, que mostrará los datos recopilados y permitirá una

Foto: Hannover Mese

el uso de la nube y el análisis de datos basados en Edge, junto con otras tecnologías de punta como impresión 3D y sistemas de fabricación autónomos, abren más oportunidades de producción eficiente de electricidad que facilitan la migración hacia una movilidad eléctrica. Debido a que la industria automotriz enfrenta fuertes desafíos dinámicos, como la creciente demanda de automóviles personalizados, eléctricos y fabricados por nuevos participantes del mercado, con ayuda del concepto Digital Enterprise de Siemens, la industria se ha vuelto capaz de vincular todos esos aspectos, así como el desarrollo de baterías, la fabricación de aditivos industrializados y el transporte automatizado. Siemens ha intensificado su cooperación con Grupo EDAG, compañía mundial de ingeniería independiente para el sector automotriz, con el objetivo de promover las aplicaciones industriales de fabricación aditiva y hacer que los procesos de ingeniería y producción sean más eficientes. Como resultado de su colaboración, presentaron el proyecto “NextGenerationSpaceframe 2.0”, un sistema modular inteligente que combina nodos de fabricación aditivos y diseñados de forma biónica y perfiles de extrusión de aluminio de alta resistencia que absorben energía. Con el fin de exponer un ejemplo de esta aplicación, mostraron una estructura de aluminio liviana y fabricada de manera flexible, resultado del proyecto dirigido por EDAG y Siemens, pero en conjunto con Constellium, Fraunhofer IAPT, Concept Laser y BLM. Bajo la premisa de que la digitalización no se puede implementar sin proteger a las plantas de los ciberataques, la corporación se encargó también de puntualizar que AI y Edge Computing serán dos factores que mejorarán la seguridad, pues el análisis de datos hace posible la detección de ataques cibernéticos de forma más rápida y confiable. En cuestión de automatización de procesos, la compañía introdujo el sistema de control Simatic PCS neo, software que ofrece una cooperación global basada en la web, en materia de ingeniería y operaciones y la facilidad de su uso mediante un modelo de datos orientado a objetos sin fisuras. El sistema brinda escalabilidad, desde pequeños módulos de proceso hasta las plantas de proceso más grandes del mundo. Cabe mancionar que utiliza el portafolio de hardware y la arquitectura de aplicaciones recién desarrollada del sistema Simatic PCS 7 V9.0. No obstante, subrayaron que para todo esto se requiere una infraestructura de comunicación potente y de amplio alcance. Es ahí donde el nuevo estándar de comunicación 5G cobra mayor relevancia, dado que la alta velocidad,

Foto: Hannover Mese

Artículo

Foto: Hannover Mese

Cobertura

Foto: Hannover Mese

Cobertura

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

Artículo

Foto: Hannover Mese

En el mundo de IoT, la conectividad de nuestros productos se convertirá en un elemento obligatorio de la funcionalidad esperada por los clientes”

una funcionalidad mejorada para los principales equipos de las subestaciones”, comentó Beatrix Natter, CEO de Productos de Transmisión en Siemens Gas and Power. Otra innovación presentada por Siemens en el evento fue el cubo “Fiber Industry”, basado en sistemas modulares y soluciones probadas de la cartera de Sipaper. Se trata de una combinación de pantallas multimedia y modelos acrílicos iluminados que proporcionan una simulación realista de un proceso de fabricación. Cuatro estaciones de tabletas ofrecieron realidad aumentada para mejorar la experiencia de los visitantes. Entre los elementos más destacados se incluyeron las aplicaciones digitales para la predicción de eventos de proceso, la aplicación V3 de Drive Performance Analytics, el Monitoreo del tren de transmisión y la aplicación MindSphere Control Performance Analytics. Lo que se busca es que los módulos combinados aseguren una eficiencia óptima, máxima disponibilidad del sistema,

Foto: Hannover Mese

Beatrix Natter, CEO de Productos de Transmisión en Siemens Gas and Power

La industria necesita plataformas abiertas e innovadoras para compartir ideas, romper silos y desbloquear el acceso a nuevos mercados” Peter Herweck, Vicepresidente Ejecutivo de la División de Industria de Schneider Electric.

Foto: Hannover Mese

seguridad de inversión a largo plazo y máxima calidad con costos mínimos y eficiencia sostenible. La compañía utilizó el ejemplo de su cliente Stora Enso para demostrar la efectividad de la aplicación de sus soluciones: en su fábrica de Skoghall, la empresa sueca produce el diez por ciento del suministro mundial de envases para líquidos, la producción diaria crea material para hasta 100 millones de paquetes de 1 litro. Con los nuevos componentes de automatización y el análisis de datos integrado en la nube, Stora Enso ha ampliado su capacidad de producción, ha evitado los tiempos de inactividad y ha identificado su potencial de optimización.

Schneider Electric y la digitalización de operaciones En Hannover Messe 2019, Schneider Electric presentó una gama de productos y soluciones conectados de manera digital, así como servicios que apuntan a apoyar a los clientes a comenzar su viaje de digitalización o a acelerar su transformación. “Para maximizar los retornos en un entorno que evoluciona con rapidez, la industria necesita plataformas abiertas e innovadoras para compartir ideas, romper silos y desbloquear el acceso a nuevos mercados. Por eso, hemos lanzado Schneider Electric Exchange. Y para respaldar esta colaboración, tenemos nuevos productos relacionados con nuestra arquitectura y plataforma EcoStruxure que ayudan a digitalizar máquinas y procesos, a la vez que impulsan la eficiencia y resistencia en un entorno cada vez más competitivo”, sostuvo Peter Herweck, Vicepresidente Ejecutivo de la División de Industria de Schneider Electric. Describió que EcoStruxure para Machine Builders es una aplicación que ofrece analíticas y controles en tiempo real a los fabricantes de máquinas, con el fin de lograr mayor eficiencia operativa a lo largo del ciclo de vida de sus equipos. La corporación de origen francés lanzó TeSys island, una solución de gestión de carga conectada por Internet de las Cosas y totalmente digitalizada que acorta tiempos de diseño y cableado, debido a que se basa en dispositivos multifuncionales y avatares para su aplicación en la industria.

Permite una integración de la máquina 40% más rápida con la nube, utiliza estándares abiertos y ciberseguridad incorporada de punta a punta. Asimismo, presentó Modicon M262, un control de carga digital con conectividad incorporada de nube directa, protocolos de comunicación encriptados y hasta cinco redes Ethernet separadas para una lógica rápida y un movimiento 30% mejor en aplicaciones exigentes. “Las plataformas Exchange y EcoStruxure de Schneider Electric de Internet de las Cosas Industrial han ayudado a los tomadores de decisión a digitalizar las operaciones de manera rápida, rentable y con total confianza”, concluyó Herweck.

Hannoveer Messe llegará en octubre a León, Guanajuato Bajo el nombre de Industrial Transformation México (ITM), la Feria Industrial Hannover Messe celebrará su réplica en nuestro país del 9 al 11 de octubre en León, Guanajuato, en el recinto de exposiciones Poliforum León. Será la segunda ocasión que se desarrolle fuera de Alemania y la primera vez en México, donde se realizará año con año a partir de esta edición y se prevé que se convertirá en una de las cumbres más importantes de América Latina, según lo enunciado por Deutsche Messe, a través de su filial Hannover Fairs México. “En la última década estratégicamente hemos introducido la marca a mercados en crecimiento. Internacionalmente, México deslumbró como país invitado durante Hannover Messe 2018, donde fue el primero de Latinoamérica en acudir con tal distintivo. Ahora es momento de traer el evento a la nación mexicana y ello resulta idóneo para el boom industrial que está viviendo el país”, afirmó Jochen Köckler, Director General de Deutsche Messe AG. Industrial Transformation México englobará tecnologías líderes y soluciones educativas de primer nivel, así como un programa de networking. Se espera la asistencia de diez mil empresarios de América y 180 expositores procedentes de Alemania, Australia, Suiza, Francia, Italia, China, Japón, Corea y economías del sureste asiático como Tailandia, Singapur y Malasia.

Cobertura

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

Entrevista

• Asociación Mexicana de Distribuidores de Maquinaria, representante en Alemania

Tecnologías inteligentes, eje de la 22º edición de EMO Hannover México es considerado en Europa como uno de los países donde más desarrollo y potencial tiene el sector máquinas-herramientas, por lo que será un invitado esencial en la 22º edición de EMO que abrirá sus puertas del 16 al 21 de septiembre de 2019 en Hannover, Alemania.

lemania está interesada en seguir trabajando de la mano con México en los diferentes sectores productivos. Por ello, el país será invitado a EMO Hannover 2019, la feria comercial premier mundial del sector, donde se mostrará toda una gama de tecnología de metalistería, máquinas y herramientas, herramientas de alta precisión, componentes de automatización y sistemas personalizados específicos. En su gira de presentación mundial se dieron cita en México, Wilfred Schäfer, Director Ejecutivo de VDW (la Asociación alemana de constructores de máquinas-herramientas) y Hartwig von Saß, jefe de prensa de la feria alemana, que en charla con medios de comunicación hablaron sobre los beneficios de asistir a tan relevante evento. “Todos los grandes fabricantes de tecnología para la producción presentarán sus productos y servicios en Hannover, en la feria más grande y completa de la producción industrial”, dijo Wilfried Schäfer, quien espera que al igual que en 2017 cerca de 72% de los expositores presenten innovaciones y desarrollos exclusivos para la feria de Hannover y continúen con sus productos de alta calidad y utilidad para la industria.

México es el séptimo comprador de maquinaria a nivel mundial. Durante 2018 importó máquinas y herramientas por un valor de 1,900 millones de euros, y según VDW, Alemania es el tercer proveedor de estas tecnologías para la industria mexicana.

Foto: Hannover Mese

Por Galo Ramírez

Foto: GobJalisco

Círculo de manufactura aditiva enfoque en la cadena del proceso de impresión 3D

EMO Hannover aborda uno de los desafíos principales que tiene la industria mediante su tema: Tecnologías inteligentes para dirigir la producción del mañana, “Lo que es decisivo para las fábricas inteligentes es la red integral de personas, plantas y procesos de negocios junto con toda la cadena de valor”, explicó Schäfer de VDW. De acuerdo con los cálculos del instituto internacional de investigación de mercado de International Data Corporation, 30 mil millones de puntos terminales privados e industriales se podrían conectar en todo el mundo para el año 2020. De ahí que las tecnologías inteligentes son fundamentales para llegar a una mayor productividad, tener mejor calidad y más flexibilidad, ya que estas son metas clásicas para desarrollos nuevos y para impulsar los ya existentes de la tecnología para la producción. La digitalización y una red inteligente para fábricas también facilita nuevas funciones, tales como la supervisión de procesos o mantenimiento predictivo, que van un paso más allá con las máquinas de autoaprendizaje con base en los datos inteligentes y el análisis de datos. En la feria alemana se destacarán todas las facetas de la Industria 4.0 en donde empresas innovadoras e institutos de investigación renombrados presentan soluciones inteligentes a efecto

Foto: Hannover Mese

Tecnologías inteligentes: la ruta

de impulsar el éxito del negocio. Esto incluye a los componentes inteligentes para supervisar el proceso o dar soporte al operador, soluciones que garantizan un flujo de datos continuo con máxima seguridad.

Umati: un idioma común para la Industria 4.0

La norma de interfaz para las máquinas y herramientas basada en OPC UA, una tecnología de comunicación industrial multiplataforma, abierta, orientada a servicios, segura y con novedosos modelos de información, con todas sus funcionalidades, se presentará por fin en EMO Hannover 2019. Ello ofrece una conexión neutra y abierta de las máquinas a sistemas de TI de alto nivel. Además, es un prerrequisito para el éxito de la Industria 4.0. Únicamente en ese punto, se pueden transferir los datos de distintos fabricantes de máquinas con distintos sistemas de control a sistemas ERP y MES o a la nube.

Alemania se ha convertido en un proveedor importante para México, pues tan solo durante 2018 importó el 16.4% de maquinaria, solo por debajo de Estados Unidos y Japón.

La manufactura aditiva es el tercer tema en boga que se abordará en la industria, junto con la industria 4.0 y la automatización. “Hay muchas cosas que están ocurriendo, hay mucho interés y una gran necesidad de contar con información”, dijo Schäfer. Las desventajas, tales como el tiempo requerido para fabricar una pieza, la falta de materiales adecuados para una aplicación en particular, potencial de automatización o la necesidad de realizar un post procesamiento son cada vez menores. La manufactura aditiva se integra cada vez más a la producción industrial como resultado. Finalmente, en el evento quedó demostrado que Alemania está interesada en importar más productos metal-mecánicos de México, sector que según Schäfer crecerá al menos 3% en este año, y aseguró que la industria mexicana tiene un valor de siete mil millones de dólares anuales. Para EMO 2019, México tiene como representante a la Asociación Mexicana de Distribuidores de Maquinaria, que dará a conocer las iniciativas en las que trabaja. Tan solo en 2017, Alemania vendió alrededor de 415 millones de euros a México en metales, con lo que se obtuvo un crecimiento de 31%, y espera seguir contando con México como uno de sus principales aliados comerciales en América Latina. El número de visitantes comerciales que estará presente en la exposición buscará rebasar las cifras de años anteriores, en donde el 71% provino del continente europeo, mientras el 21% de Asia, el 3% de América y el 5% son de otros lugares. La relevancia de la participación mexicana en la feria teutona radica en la inversión que se realiza en industrias como la aeroespacial, en donde para este año se tiene una proyección del 4.6%, mientras que la industria automotriz planea invertir al menos el 2.6%

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

Negocios e Industria • Soluciona gestión de inventarios y captura pérdidas

Por Juan José García

uarenta y tres ejecutivos de compañías tecnológicas y de servicios vinculadas al mundo de la innovación en Chile dieron vida a la segunda edición del ProChile Innovation Summit, un encuentro que tiene por finalidad impulsar la llegada de soluciones tecnológicas chilenas a China, y con ello posicionar al país sudamericano como plataforma para el ingreso de startups y empresas tecnológicas asiáticas en América Latina. Una de las compañías que presentó sus innovaciones en el marco de este evento fue Altum Lab, quien llevó su proyecto ante miembros de la Asociación Nacional de Inversiones de Capital Privado de China, la cual congrega a alrededor de cinco mil miembros y gestiona más de 400 mil millones de dólares. Madeleine Valderrama, cofundadora y CEO de Altum Lab, fue la encargada de presentar BOSS, una solución integral para la gestión de la Harina de Pescado, la cual entrega plataformas de gestión productiva, de inventario y una plataforma de mezclas para la harina de pescado construida mediante algoritmos y Machine Learning.

Foto: ProChile

En el marco del Innovation & Investment Summit organizado por ProChile en Beijing, China, la empresa Altum Lab presentó una plataforma que optimiza las mezclas para harina de pescado mediante algoritmos y Machine Learning.

Esta plataforma de optimización está diseñada para integrarse fácilmente a los procesos productivos de una empresa en la industria alimentaria, entregando herramientas para sistematizar inventarios y la gestión de la materia prima en un solo lugar. La Plataforma de Gestión Productiva permite registrar el ingreso de la materia prima, su estado, procedencia y pozo de almacenamiento para generar trazabilidad sobre la materia prima capturada y el producto generado. La Plataforma de Gestión de Inventario permite registrar los lotes generados, sus características químicas y su estado, ya sea productivo o comercial, entregando visualización sobre las asignaciones y movimientos del inventario. Finalmente, la Plataforma de Blending Inteligente se enfoca en la optimización del inventario, ya que en ella se utiliza el stock que el cliente seleccione para aumentar su valor de forma conjunta, optimizando el proceso de mezclas de acuerdo a los costos y precios ingresados.

Para consolidar la plataforma Boss, Madeleine Valderrama recuerda que tras investigar optó por incursionar en el sector de Tecnologías de la Información asociándose con Ismael Valenzuela, experto en informática con quien desarrolló una primera versión del software que venderían a la pesquera Camanchaca en 2015. Dicho beta tuvo un proceso de perfeccionamiento, primero con un capital inicial de Corfo y posteriormente con Imagine Lab, la aceleradora de la gigantesca Microsoft. De esta manera, lograron desarrollar un producto más potente que lanzaron al mercado en mayo de 2018, bajo el nombre BOSS. Destaca que la plataforma optimiza el Self Partition Problem que afecta a las empresas que trabajan con mezclas no homogéneas, como la harina de pescado. El algoritmo logró aumentar hasta en un 5% el stock de las productoras de harina de pescado, lo que se traduce en "mucho dinero", afirma Valderrama. Agrega que a fines de 2018 incorporaron Machine Learning para detectar variables que escapan al ojo humano, mejorando en un 12% de alza en stock de producción. Por ello, el próximo paso de Altum Lab es incursionar en la industria agrícola, ya que de acuerdo con su CEO están probando la herramienta en este sector, donde cada fruta o producto es distinto, y por lo tanto, los requerimientos son diferentes. Paralelamente, sus fundadores buscan que BOSS sea cada vez más modular, de manera que pueda prestar servicios a diferentes industrias, una tarea que les demanda invertir el 50% de los ingresos en innovación y desarrollo. Finalmente, la emprendedora afirma que tienen a China en la mira, pues este país compra casi el 70% de la demanda mundial de harina de pescado para alimento de otros animales. Destaca que en su segunda visita a China, la Universidad de SusTech, en Shenzhen, se interesó en ser el partner de Altum Lab en ese país y comercializar con su respaldo. "Con China nos queremos poner al otro lado de la cadena, no sólo ayudar a los productores, sino también a los compradores, diciéndoles qué comprar, lo más barato posible, y yo te digo cómo refinarlo. No hemos encontrado nada parecido para esta industria", subrayó en el marco de la presentación.

La plataforma BOSS mejora los indicadores de rendimiento y uso de una planta blending, así como de la materia prima que se captura

Foto: Bigstock

Foto: ProChile

Foto: Bigstock

Inteligencia Artificial optimiza procesos de producción en la industria de alimentos

Altum Lab acaba de cerrar una primera ronda de inversión con el fondo Dev Labs, con sede en California, por 100,000 dólares para financiar su expansión a Estados Unidos

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

Artículo

Negocios e Industria

• Tecnología para la industria de alimentos

La calidad Siempre Impacta: Medición de pH en la industria de alimentos y bebidas

Tecnología Memosens: tecnología de sensores de última generación. Transmisión segura de datos y fácil configuración. Reduzca los costos operativos e incremente el rendimiento de sus puntos de medición con los sensores Memosens. CPS77D

Autolimpieza por medio de ensambles retráctiles

Por Argelia Galvan / Analysis PM Endress+Hauser

n Endress+Hauser por más de 65 años hemos venido cultivando estrechas relaciones con clientes de la industria alimenticia. De esta colaboración se han desarrollado equipos específicos para cumplir las necesidades que los clientes nos demandan por tal motivo nuestros productos corresponden a los más altos estándares calidad, higiene y seguridad. Los alimentos y las bebidas forman parte de nuestro día a día, cubriendo nuestras necesidades y aportándonos bienestar. Con la finalidad de seguir ofreciendo importantes aportaciones a nuestros clientes, hoy Endress+Hauser desarrollo un electrodo de pH libre de vidrio, irrompible y con mejor estabilidad en el CIP.

Memosens: el sensor de pH irrompible para la máxima seguridad alimentaria

Memosens CPS47D/ 77D/97D es un electrodo de pH digital con material de construcción PEEK y la tecnología Memosens. Cumple las más altas exigencias de precisión en la medición, la presión, la temperatura, la esterilización y durabilidad. Para aplicaciones donde el vidrio no está permitido, Endress+Hauser le ofrece el sensor Memosens CPS47D/ 77D/97D, el cual conjuga los últimos avances en diseño higiénico y estabilidad a largo plazo. Con un material de construcción

PEEK, a prueba de rupturas, el sensor es extremadamente robusto y resistente a la acumulación de sólidos. Versátil y seguro, este puede ser instalado directamente a proceso e incluso en fluidos espesos de gran densidad como la melazas, mermeladas o pastas. Su bajo mantenimiento, gran estabilidad y alto rendimiento en proceso, hacen que este electrodo ofrezca los mejores resultados en medidas de pH higiénicas.

Montaje higiénico retráctil

Disponible en una amplia variedad de conexiones higiénicas

Beneficios

• Medición continua en línea en el proceso en curso. • Instalación directa en Tanques, tolvas, contenedores o tuberías. • El sensor de pH irrompible elimina el riesgo de contaminación del producto debido a la rotura del vidrio y garantiza una alta calidad del producto. • Mejora a la resistencia química. • La superficie de medición más grande conduce a una mejor limpieza, menos suciedad y por lo tanto menos esfuerzos de mantenimiento. • Tiempo de respuesta mejorado para un control más preciso del proceso. • Estabilidad a largo plazo. • Ofrece un cumplimiento del 100% con EHEDG, 3-A, EU1935 / 2004 y FDA para la máxima seguridad alimentaria. • La tecnología Memosens ofrece transmisión segura de datos. • Disponibilidad de alto valor medido y total facilidad de uso.

La tecnología Memosens convierte el valor medido en una señal digital que transmite por inducción al transmisor, y elimina los problemas con la humedad y la corrosión – los sensores podrían utilizarse ¡incluso bajo el agua! Los sensores digitales Memosens almacenan datos de calibración, sensor y proceso que permiten una calibración y regeneración en condiciones de laboratorio que alargan la vida útil del sensor y reducen los tiempos de parada durante las actividades de mantenimiento. El fácil intercambio de sensores en campo puede efectuarse en segundos gracias al conector bloqueable y la función de reconocimiento automático de sensores. Los datos almacenados pueden utilizarse para planear actividades de mantenimiento preventivo y optimización de procesos.

Aplicaciones:

Liquiline Control CDC90 Sistema automático de limpieza y calibración

La solución perfecta para aplicaciones en Alimentos y Bebidas

Industria de alimentos y bebidas • Producción de alimentos en medios muy pastosos. • Producción de bebidas agua y envasado. • Alimentos para bebé. • Purificación de agua. • Fermentación.

Datos Técnicos y rangos de medición:

• 0 a 14 pH. • Temperatura de operación -15 a 135 °C. • Presión de proceso: Máx 11 bar. Para más información visita www.endress.com

Negocios e Industria

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

Notas

• Para tecnologías de soldadura, ensamblaje y limpieza

La instalación apoyará el desarrollo de soluciones tecnológicas nuevas e innovadoras para abordar las necesidades de las industrias automotriz, médica, de alimentos y bebidas, productos de consumo y electrónica. Por Victoria Navarro

E Foto: Bigstock

merson anunció una inversión estratégica de 49 millones de dólares para construir una nueva sede mundial en Brookfield, Connecticut, para su línea de productos de tecnologías de ensamblaje Branson. El nuevo edificio incluirá laboratorios de última generación, oficinas, un espacio de fabricación y un centro de experiencia para el cliente. Los productos de la marca Branson son soluciones para uniones de plástico, uniones de metal por ultrasonidos y procesamiento de precisión.

"Nuestra nueva sede proporcionará un escaparate del excelente trabajo que hacemos en Connecticut para impulsar el crecimiento y la innovación, incluidos los espacios de alta tecnología donde los clientes pueden ver nuestros productos en acción", dijo John Meek, presidente de tecnologías de ensamblaje para Emerson. "Esta emocionante inversión nos ayudará a continuar entregando soluciones Branson de clase mundial a nuestros clientes, a la vez que atraemos y retenemos a la próxima generación de ingenieros y líderes de fabricación". Emerson adquirió un terreno de 13 acres en el parque industrial Berkshire de Brookfield, a menos de dos millas de la sede actual de Danbury. El inicio de la construcción está programado para junio de 2019. El nuevo edificio de 140,000 pies cuadrados albergará a un staff de 220 profesionales, ingenieros y equipo de producción de la sede actual. "En Emerson nos especializamos en colaborar con los fabricantes para identificar soluciones basadas en tecnología que serán posibles en esta nueva y moderna instalación", dijo Lal Karsanbhai, presidente ejecutivo de Emerson Automation Solutions. “Estamos emocionados por construir esta instalación con tecnología de punta para apoyar el desarrollo de soluciones tecnológicas nuevas e innovadoras para abordar las necesidades de las industrias automotriz, médica, de alimentos y bebidas, productos de consumo y electrónica”.

Foto: Emerson

Emerson invierte 49 mdd en nueva sede mundial

Emerson espera abrir su nueva sede de tecnologías de ensamblaje a fines de 2020. Las características de la nueva instalación incluirán: • Un laboratorio ampliado de alta tecnología para respaldar el desarrollo de nuevos productos, aplicaciones de los clientes y servicios técnicos, al tiempo que facilita la transferencia de conocimientos técnicos a la próxima generación de ingenieros. • Moderno espacio de fabricación para albergar la producción y el montaje de herramientas de alta ingeniería, sistemas de limpieza y de soldadura de metales. • Cuatro espacios de vanguardia que mostrarán la capacidad técnica de Emerson para proporcionar soluciones a los clientes en un entorno de colaboración. La nueva sede central será diseñada por Fox Architects de St. Louis, Mo., y CPG Architects de Stamford, Conn.

Abstract

Emerson announced a strategic investment of $49 million to build a new global headquarters in Brookfield, Conn., for its Branson assembly technologies product line. The new facility will include state-of-the-art laboratories, offices, manufacturing space and a customer experience center. Branson-branded products are leading customer-focused solutions for plastic joining, ultrasonic metal joining and precision processing.

• Hay 11 sociedades y academias con las que ya se formalizaron los recursos para actividades de divulgación

El fortalecimiento de las comunidades académicas y científicas es una de las prioridades para el nuevo Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología. Por José de Jesús Pedroza

Foto: Cuartoscuro

a Dra. María Elena Álvarez-Buylla Roces, directora general del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), anunció que se trabaja en el Plan Nacional de Apropiación Social de la Ciencia, en cuya elaboración participa una amplia red de instituciones y organizaciones, como la Secretaría de Educación Pública (SEP), sociedades científicas, academias, divulgadores, editores de revistas y comunidades, entre otras. Se trata de estimular las vocaciones científicas desde temprana edad y que favorezcan la apropiación social de la ciencia, condiciones indispensables para construir una auténtica democracia. Lo anterior, dijo, en concordancia con la encomienda del presidente de la República, Lic. Andrés Manuel López Obrador, de procurar que todos los mexicanos tengan las mismas oportunidades de acceso a la formación científica, así como al pensamiento crítico y riguroso. Con el plan, explicó, se difundirá el conocimiento científico a amplios sectores de la población, por lo que integrará museos de ciencia y tecnología, planetarios, jardines botánicos y la nueva red de jardines etnobiológicos, entre otros espacios y detalló que en esta articulación entre ciencia y sociedad, se promoverá que tanto los miembros del SNI como los becarios del Conacyt

alimenten un repositorio a través del cual compartan con la sociedad el conocimiento que están generando, particularmente entre estudiantes y profesores, para que estos puedan adquirir un conocimiento científico directo de quienes lo están construyendo. Se trata, dijo, de crear “una gran red de reporteros científicos”. También la titular del Conacyt subrayó que el fortalecimiento de las comunidades académicas y científicas es una de las prioridades para el

nuevo Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), por lo mismo, en las últimas semanas se han publicado nuevas convocatorias para becas de posgrado, tanto nacionales como en el extranjero, entre las que destacan aquellas con sentido social y que están dirigidas a grupos vulnerables como son las mujeres indígenas y las madres jefas de familia. Acerca de las becas para retenciones y repatriaciones, la Dra. Álvarez-Buylla mencionó que es uno de los mecanismos para retener al talento nacional. Por lo mismo, se están concertando reuniones con mexicanos líderes en diversos campos, “porque si bien algunos ya no pueden regresar a México, varios de ellos están dispuestos a colaborar en temas de salud, energías limpias o en temas de eficiencia energética, como una acción patriótica para contribuir al país”. En su intervención, el Dr. Mario De Leo Winkler, director del Sistema Nacional de Investigadores (SNI), explicó que entre el 25 y el 29 de marzo se publicaron las nuevas convocatorias de becas y para las cuales se destinarán un universo de 350 millones de pesos. Al respecto, la titular del Conacyt, precisó que el monto total destinado para becas en 2019 es de 10,075.1 millones de pesos. Además, anunció que en breve se publicarán dos nuevas convocatorias. La intención, dijo, es contagiar el gusto por la ciencia, particularmente entre grupos vulnerables, sub-representados o marginados por razones socioeconómicas o geográficas.

Foto: Bigstock

Directora del Conacyt anuncia Plan Nacional de Apropiación Social de la Ciencia

También incluye la implementación de estrategias de retención del talento científico y de repatriación de destacados jóvenes investigadores mexicanos que residen en el extranjero.

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

Columna

Negocios e Industria

Gestión sustentable del agua, una obligación de todos Por Javier Barella*

a tercera parte de los países del mundo se encuentra ya manifestando escasez de agua para distintos usos, con grandes consecuencias para la salud humana y la preservación de los ecosistemas. Según el Smart Water Management Project en 1950 había 18 mil metros cúbicos de agua renovable por habitante al año, para 2015 se disponía de tres mil 692, y para el 2030 se estima que disminuya a tres mil 285. En México, según reporta el Consejo Nacional de Población, el incremento poblacional será de casi 14 millones de habitantes, de los cuales 78% vivirán en las grandes urbes, lo que ocasionará una mengua del agua renovable per cápita. “Los servicios públicos de agua y los grandes consumidores industriales de agua, tienen en PI SystemTM de OSIsoft una alternativa para ahorrar dinero, tomar decisiones estratégicas

de largo plazo y crear nuevos servicios con sus datos. Tal es el caso de la ciudad de Calgary, en Canadá, que lo utiliza para la gestión de inundaciones y prevención de daños a las instalaciones con Big Data, o Maynilad Water, que declara a recuperación de 640 millones de litros de agua por día a través de la detección de fugas con datos en tiempo real”, continua Javier Barella. Ante la urgencia de asegurar la disponibilidad y gestión razonable del agua, ¿cómo pueden las empresas colaborar para que esta situación no llegue a la situación crítica que las instituciones temen? Es necesario cambiar: Considerar que el agua es de todos, es un derecho inalienable y vital. 1. Promover el uso eficiente del líquido entre la comunidad empresarial: Desde la Alta Dirección hasta el personal operativo. PI System captura datos de sensores, equipos de fabricación y otros dispositivos y los transforma en información completa en tiempo real que los ingenieros, ejecutivos y tomadores de decisiones pueden utilizar para promover la productividad general y crear nuevos servicios conectados con dispositivos inteligentes que permitan estrategias en común para hacer más eficiente el uso de agua e instalaciones. 2. Evitar fugas de agua en las instalaciones sanitarias: Dar mantenimiento profesional y constante a las tuberías. PI System monitorea y controla el consumo de energía y desarrolla nuevas formas para encontrar fugas, optimizar recursos y programar las operaciones en tiempo real para cada planta, así como para cada equipo.

* Javier Barella, Director Regional para Latinoamérica Norte de OSIsoft

3. Contar con instalaciones sanitarias de bajo consumo de agua. Con los recientes avances en tecnología, se encuentran disponibles más que nunca sensores inalámbricos para monitorear el uso adecuado de agua en tiempo real. Estos sensores, en conjunto con sistemas como PI System, métricas inteligentes, información geoespacial, data de laboratorio, clima e información de activos son parte de la evolución del Big Data y el Internet de las Cosas y dan cuenta de los niveles de consumo y cómo podrían reducirse. 4. Implementar sistemas de reaprovechamiento de agua residual para áreas jardinadas Veolia Eau D’Ille, de Francia, es ahora capaz de ubicar costos marginales y desarrollar mecanismos para asegurar la trazabilidad de agua en más de 8 mil kilómetros por pipa. Este logro fue posible utilizando PI System; además la flexibilidad de esta tecnología les permite seguir avanzando. 5. Favorecer el reciclaje de agua con sistemas de reaprovechamiento y trata de agua de enjuague de procesos de lavado de las áreas de producción La convergencia de las tecnologías operativas y las tecnologías de la información está tomando lugar a medida que grandes cantidades de información generada debe ser gestionada y analizada para lograr una toma de decisiones inteligente. En plantas productivas, esta dinámica es crucial para que los administradores de sistemas de agua analicen el acceso a Big Data para permitir una toma de decisiones en tiempo real con inteligencia operacional. “La infraestructura de datos en tiempo real permite un mejor análisis y predicción de flujos de agua, así como de balancear la información para reducir derrames potenciales y por medio de un monitoreo adecuado incluso evitarlos por completo”, finaliza Javier Barella. “Se trata de que la tecnología habilite la mejor gestión de la información en temas tan cruciales como el ahorro, tratamiento y cuidado de un recurso natural invaluable como es el agua”.

Foto: Bigstock

Es curioso cómo, a pesar de los grandes avances en tecnologías e inteligencia en los procesos y prácticas empresariales, el uso del agua sigue siendo un reto de tan gran envergadura. Ya desde los años setenta, los expertos alzaron la voz sobre la posibilidad de una crisis por el acceso al agua, tanto por el boom demográfico, como por el desarrollo de actividades económicas: ¿La perspectiva? La probabilidad de que en 2050 varias ciudades experimenten estrés hídrico.

9:15 - CONFERENCIA

INVERSIÓN PÚBLICO - PRIVADA EN EL SECTOR ENERGÉTICO MEXICANO

ABEL HIBERT

OFICINA DE PRESIDENCIA

9:45 - PANEL DE ESPECIALISTAS

LA IMPORTANCIA DEL ALMACENAMIENTO DE PETROLÍFEROS EN MÉXICO

Es innegable que el sector energético es hoy protagonista del debate nacional. Como uno de los ejes principales de la nueva administración, se vuelve imperativo crear espacios para intercambiar ideas y experiencias en torno a esta industria que mueve al mundo.

ROBERTO GARELLI

Con más de 65 años en el mercado internacional y 20 años en el mercado mexicano, Endress+Hauser presta su conocimiento en la automatización de procesos a lo largo de la cadena de valor del sector, y reúne a las voces más representativas en los temas que están marcando la diferencia en este proceso de transformación que vive el país. Global Energy es el socio estratégico de Endress+Hauser para facilitar la celebración de este foro donde se expondrán planes, tendencias, vanguardia, opiniones y retos.

CONFIRMA TU ASISTENCIA EN energyinnovationforum.mx

CYR BURGOS

MANUEL RODRÍGUEZ CÁMARA DE DIPUTADOS

MARCO COTA TALANZA ENERGY

RAMSES PECH

ANALISTA EN ENERGÍA

10:45 - PANEL DE ESPECIALISTAS

EL FUTURO DE LA REFINACIÓN EN MÉXICO

MARCO ANTONIO OSORIO BONILLA

FLUVIO RUIZ

CONSULTOR ENERGÉTICO

RAMSES PECH

ANALISTA EN ENERGÍA

IMP

JOSÉ ALBERTO CELESTINOS

CONSULTOR ENERGÉTICO

GUSTAVO HERNÁNDEZ CONSULTOR ENERGÉTICO

12:15 - CONFERENCIA

DIGITALIZACIÓN EN EL SECTOR ENERGÉTICO

CÉSAR MARTÍNEZ

TODD LUCEY

ENDRESS+HAUSER

12:45 - PANEL DE ESPECIALISTAS

EL PAPEL DE LA TECNOLOGÍA EN LA GENERACIÓN ELÉCTRICA

HÉCTOR OLEA

MIGUEL ÁNGEL ALFONSO RUBIO

GAUSS ENERGÍA

OSCAR SCOLARI

ISRAEL HURTADO

RENGEN ENERGY SOLUTIONS

ASOLMEX

ACIONA ENERGÍA MÉXICO

14:45 - PLENARIA

VISIÓN ENERGÉTICA DEL NUEVO GOBIERNO

MIGUEL ÁNGEL MACIEL SECRETARÍA DE ENERGÍA

15:30 - PANEL DE ESPECIALISTAS

MARCO REGULATORIO PARA UN CRECIMIENTO SUSTENTABLE DEL SECTOR ENERGÉTICO

*GUILLERMO GARCÍA ALCOCER

LUIS VERA ASEA

HÉCTOR MOREIRA CNH

YOLANDA VILLEGAS VITOL

CRE

Organizan:

16:30 - CIERRE

DISCURSO DE CLAUSURA ARMANDO GUADIANA CÁMARA DE SENADORES

*AGENDA SUJETA A CAMBIOS DE ÚLTIMO MOMENTO.

Negocios e Industria

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

Notas

• Para monitorear flujos

Foto: AflexHoser

Foto: KEYENCE

en diámetros pequeños

• Hacia Argentina, Chile y México

Aflex anuncia que tendrá ventas directas y soporte técnico en Latinoamérica Aflex Hose Ltd. es una división de Watson-Marlow Fluid Technology Group (WMFTG). Por Victoria Navarro

Foto: WatsonMarlow

flex, especialista en diseño y fabricación de mangueras flexibles recubiertas de PTFE para las industrias farmacéutica, alimentaria y de procesos químicos, anunció la ampliación de su alcance mundial con ventas directas y soporte técnico en Latinoamérica. Las oficinas de estas regiones ya ofrecen apoyo directo a otras divisiones del grupo y será responsable a partir de ahora de todas las actividades comerciales de Aflex en la región. Para los clientes de Aflex esto significa niveles mejorados de servicio y soporte. La presencia local en Latinoamérica le da a Aflex una base sólida para su futuro crecimiento. "Fuimos testigo de un fuerte crecimiento económico en la región y creemos que la mejor forma de atender a esta parte del mundo es con expertos localizados, y Aflex debe posicionarse

estratégicamente para dar apoyo a las necesidades de los clientes", dice Renata Campos, Directora Regional para Latinoamérica". Cabe señalar que la patentada manguera flexible recubierta de PTFE supera a otros tipos de mangueras PTFE y estándar porque tiene una mayor flexibilidad y máximos niveles de resistencia y de esterilización. Watson-Marlow Fluid Technology Group (WMFTG) es el líder mundial de bombas peristálticas y sinusoidales y las correspondientes tecnologías de ruta de fluidos. Nuestras bombas se prueban y comprueban antes de suministrarlas y cuentan con el respaldo de una compañía que lleva más de 60 años aportando experiencia en ingeniería y procesos y tiene más de un millón de bombas instaladas en todo el mundo. WMFTG es una filial de propiedad absoluta de Spirax-Sarco Engineering plc (LSE: SPX), una organización global que da empleo a unas 4800 personas a nivel mundial. Watson-Marlow Fluid Technology Group engloba a diez marcas establecidas, cada una en su campo de especialización, que juntas ofrecen a nuestros clientes un amplio abanico incomparable de soluciones para sus aplicaciones de bombas:

Durante más de 40 años, Aflex Hose ha estado inventando, desarrollando y fabricando la más amplia y técnicamente avanzada gama de productos de mangueras flexibles revestidas con PTFE del mundo.

Watson-Marlow Pumps

Bombas de tubo peristálticas para las industrias biotecnológicas, farmacéuticas y de procesos

Watson-Marlow Tubing

Tuberías de precisión para bombeo y otras finalidades, en una amplia gama de materiales

Bredel

Bombas de manguera de alto caudal y muy potentes

Alitea

Soluciones únicas peristálticas para clientes OEM

Flexicon

Sistemas de llenado y taponado asépticos

MasoSine

Bombas sinusoidales suaves para aplicaciones de alimentos, químicos y cosméticos

BioPure

Sistemas de conexión avanzados de tubería de un solo uso

ASEPCO

Válvulas asépticas para las industrias biotecnológica y farmacéutica

FlowSmart

Juntas sanitarias de alta pureza, tuberías de transferencia de silicona y mangueras de silicona reforzadas

Aflex Hose

Especializada en el diseño y fabricación de mangueras flexibles recubiertas de PTFE

Lanza KEYENCE nuevo sensor de flujo tipo abrazadera Puede detectar y monitorear una amplia gama de líquidos, como los de alta viscosidad que pueden adherirse a las superficies, así como alimentos o sustancias químicas, donde se debe evitar un contacto a toda costa. Por Mónica Gutiérrez

sta nueva tecnología permite que no haya contacto con el líquido, ni pérdida de presión, así como evitar algún tipo de contaminación, tampoco necesita mantenimiento y su colocación es fácil, ya que puede instalarse sin modificar la tubería. El equipo cuenta con un diseño sin contacto, esto le permite supervisar innumerables líquidos como: agua, aceite, medicamentos y fluidos de gran viscosidad. La fabricación del equipo garantiza una instalación no invasiva que permite monitorear incluso tubos con bifurcaciones complejas. El diseño tipo abrazadera permite instalarse en cualquier lugar, sin detener la producción. El sensor FD-X de KEYENCE cuenta con estructura compacta para áreas reducidas o complejas, además de ser compatible con muchos materiales de tubo como plástico (flexible/rígido) y metal. Esta nueva serie de sensores de flujo guardan continuamente los datos pertinentes en la unidad principal, sin utilizar un dispositivo de almacenamiento, los datos se pueden ver en el controlador y enviar por USB a una computadora. Éste es el sensor óptimo para controlar cantidades de grasa o adhesivo (que se pueden adherir a las superficies) y para verificar las cantidades de llenado de alimentos o productos químicos, donde el contacto se debe evitar a toda costa. Además, no es necesaria una modificación de la tubería, por lo que el caudal de aceite y sustancias similares se pueden controlar sin detener la producción.

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

Entrevista

Negocios e Industria

ING. HÉCTOR OBELE TRIGOS, Director General de KROHNE DE MÉXICO

Medición y control con la máxima innovación tecnológica

Foto: E-media

La empresa trabaja con la industria petrolera desde exploración y extracción, pasando por el transporte, refinación y comercialización de gasolinas, hasta la industria química y otras como alimentos y bebidas, minería, e incluso automotriz.

Por Juan José García

ROHNE es una compañía de origen alemán establecida en 1921 por Ludwig Krohne. Esto significa casi 100 años desarrollando tecnologías para la medición de flujo de líquidos y gases en diferentes industrias, incluyendo la petrolera. Es una empresa globalizada con presencia en diferentes continentes. Por ejemplo, en 1980 se estableció en Boston, y desde ahí cubre el mercado de Estados Unidos, donde el año pasado inauguró una planta destinada al desarrollo de instrumentos para el mercado norteamericano con normas y estandares locales. “En México se vendía por medio de representantes, pero este año cumplimos una década de haber creado KROHNE de México SA de CV, que atiende directamente al mercado nacional. Nosotros atendemos a los clientes de México, Centroamérica y el Caribe”, explicó en entrevista para Global Energy el Ing. Héctor Obele Trigos, Director de KROHNE de México. A pesar de no ser la empresa más longeva en el mercado, reconoció que lo que más valoran los usuarios es la innovación que KROHNE incorpora en su portafolios de productos, “traemos tecnología europea competitiva en precio y con un soporte técnico oportuno, el cual es también uno de nuestros puntos estratégicos: damos un buen soporte técnico que nos hace la empresa ideal para atender cualquier proyecto de medición”.

KROHNE fue la primera empresa en desarrollar un tubo recto en medidores de flujo tipo coriolis. A diferencia de los tubos curvos, que necesitan una instalación especial para cumplir con las condiciones óptimas para la medición, el recto se adapta sin necesidad de costosas instalaciones

Detalló que existen dos tecnologías para la medición de flujo aplicables a la industria energética o de petróleo y gas, que son las tipo coriolis y las tipo ultrasónico, ambas desarrolladas y comercializadas por KROHNE, “aquí en EnerTam traemos ambas tecnologías y son las que promovemos en la industria, tanto para control de proceso como transferencia de custodia”. Héctor Obele Trigos recordó que fueron los primeros en desarrollar un tubo recto en medidores de flujo tipo coriolis, a diferencia del curvo que era el tradicional en la industria pero necesita una instalación especial para cumplir con las condiciones óptimas para la medición. El tubo recto, en cambio, se adapta sin necesidad de costosas instalaciones. “Aquí está y tiene todas las certificaciones y aprobaciones internacionales que lo avalan como un medidor que funciona perfectamente para aplicaciones de transferencia de custodia. Esta tecnología es oro molido; además, nunca los vamos a dejar de atender y vamos a entregar la certidumbre de que un medidor KROHNE no falla”. El especialista explicó que la importancia de lo anterior es que los medidores de flujo no son como las válvulas, que se dimensionan con base en la tubería. “Si la tubería es de cuatro pulgadas, la válvula es de 4 pulgadas”. En cambio, un medidor de flujo se dimensiona con base en las condiciones de operación; el rango de flujo de cada aplicación; el rango de presión; de temperatura, de densidad, viscosidad, etcétera. “El cliente se da cuenta que conocemos del tema y una vez que adquieren el producto el soporte técnico es fundamental para llevar a buen puerto los proyectos. Trabajamos con la industria

Esta tecnología es oro molido; además, nunca los vamos a dejar de atender y vamos a entregar la certidumbre de que un medidor KROHNE no falla”

petrolera desde exploración y extracción, pasando por el transporte, refinación y comercialización de gasolinas, hasta la industria química y otras como alimentos y bebidas, minería, e incluso automotriz: todo proceso industrial necesita medir y controlar flujo, presión, temperatura y nivel”. Finalmente, el Director General de KROHNE de México dijo que entre sus planes está mantener el crecimiento en las anteriores actividades en las ciudades donde ya tienen presencia: Ciudad de México, Guadalajara, Monterrey, Tampico, Querétaro y Minatitlán. “Embonamos muy bien en la industria energética porque medir y controlar están entre las principales necesidades, y nosotros tenemos los productos, servicios y soluciones para ello. Creemos que la apertura del mercado con la Reforma Energética da a las empresas el entusiamo de seguir invirtiendo en México, y nosotros estaremos aquí para atender todos los proyectos que así lo requieran”, concluyó.

20 20

Mayo 2019 www.globalindustries.mx Mayo 2019 www.globalindustries.mx

En Portada Análisis

En Portada

FRANCISCO NIETO, Desarrollador de Nuevos Negocios y experto en Digitalización e Industria 4.0 en Festo

México requiere políticas públicas en ciberseguridad e infraestructura de las comunicaciones Si las líneas de producción no son flexibles, modulares, reconfigurables, escalables; si no se intercomunican y no se está al día con ese tipo de demandas, se corre el riesgo de estancarse en una sola tendencia tecnológica. Foto: Festo

Por Claudia García

Recientemente, Festo adquirió una compañía que desarrolla software y algoritmos de inteligencia artificial.

Foto: Global Industries

n 2018, México fue invitado especial a la feria de automatización Hannover Messe, celebrada en Alemania, y se distinguió como un país que no sólo recibe tecnología 4.0, sino que también es capaz de producir aplicaciones de este tipo con presencia mundial. No obstante, aún se encuentra en una etapa inicial, dado que todavía no se abarca con ella ni el diez por ciento de la industria nacional. Así lo afirmó, en entrevista exclusiva con Global Industries, el Ingeniero Francisco Nieto, Desarrollador de Nuevos Negocios y experto en Digitalización e Industria 4.0 en Festo, quien además opinó que lo que ha evitado que ésta se desborde y adopte con facilidad ha sido la falta de políticas públicas en materia de ciberseguridad y de infraestructura de las comunicaciones, puesto que, al no contar con ellas, tampoco se tiene un orden, lineamientos, sugerencias o guía para saber por dónde ir. “Una industria no invertirá en subir su información a la nube si la comunicación con su proveedor de 4G se cae de manera repentina o si no tiene la capacidad de garantizar funciones básicas, como pedir un auto o escuchar música, a través de un dispositivo portátil, pues a nivel operativo, existen situaciones de paro de máquinas que dependen de esa conexión y del acceso a la nube, por lo tanto, lo prioritario es resolver los temas de seguridad cibernética y de confiabilidad de la comunicación”, explicó. Al respecto, detalló que la nube de Festo está montada sobre Microsoft Azure, lo que significa que siguen los estándares y protocolos más avanzados en materia de seguridad. “Una de las ventajas es que hay clientes que ya tienen su parte corporativa montada en una de esas nubes; nosotros nos alineamos con sus políticas de Tecnología de la Información y de Ciberseguridad”. También, recordó que recientemente adquirieron una compañía que desarrolla software y algoritmos de inteligencia artificial, pues al

Una industria no invertirá en subir su información a la nube si la comunicación con su proveedor de 4G se cae de manera repentina”

provenir de la neumática, electromecánica, control eléctrico y de proceso, lo mejor es aliarse con expertos en esa otra gama de tecnologías. Una de las innovaciones más recientes de Festo, Motion Terminal, surgida hace dos años, permite descargar aplicaciones de la nube, como si se tratara de un teléfono inteligente, para indicar a las máquinas la ejecución de ciertos comportamientos: “tienes un menú de nueve apps con el que puedes llevar a cabo nueve diferentes funciones, lo que brinda alta flexibilidad al cliente, porque su equipo, que antes sólo hacía una rutina, ahora puede hacer muchas más”. Sin embargo, subrayó que la industria, en ese entonces, no estaba lista para recibir ese tipo de cambios y fue un producto demasiado revolucionario para lo que el mercado estaba

acostumbrado. Muchos expresaron su necesidad de arreglar primero el tema de automatización, para después abordar la cuestión del alto nivel de flexibilidad. “No obstante, poco a poco hemos ganado terreno con esta tecnología, incluso en México, donde ya tenemos algunos desarrollos con clientes nacionales”, aclaró. Sostuvo que el principal beneficio de la Industria 4.0 es la garantía de continuidad que representa para las producciones, que a su vez dan lugar a ventas mayores. Añadió que, al pensar en algo tan revolucionario, se cree que resulta caro, pero en realidad el costo depende del nivel de automatización en que se encuentre la empresa que va a incorporar la tecnología: si se está muy rezagado y todavía se produce con base en un grupo de obreros, por supuesto que la inversión tendrá que ser mayor para empezar a contar con la maquinaria pertinente. “Adoptar la Industria 4.0 no es tarea fácil, como si se tratara de actualizar un teléfono o el sistema de cable: implica elaborar un modelo de negocio detallado que refleje dónde se está parado y cuál es la visión a largo plazo, pues no es algo que se pueda conseguir de un año a otro y existe una infinidad de variables por las cuales optar, ya que hay diferentes subconjuntos de I4.0 que se acomodan a cada industria, así que es muy importante conocer bien, primero, cuál es la estrategia de cada empresa”, recomendó.

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

En Portada

Didáctica para mano de obra calificada Francisco Nieto resaltó que los profesionistas de la industria son el foco a atender, y recordó que, de la participación de nuestro país en la feria de Hannover Messe en Alemania, se derivó el Clúster Nuevo León 4.0, del cual partieron diferentes iniciativas, como el modelo de educación dual, que fue nombrado así por ser teórico-práctico y mexicano-alemán. “Vivir en una era de consumo de información es una enorme ventaja. Hoy tenemos acceso a plataformas educativas de universidades, tanto norteamericanas como europeas, con las que es

posible autocapacitarse y especializarse en big data, machine learning, inteligencia artificial y demás temas relativos”, indicó. Manifestó que Estados Unidos y algunos países de Europa ejercerán pronto presión en el territorio nacional para contar con mano de obra calificada que garantice la productividad, debido a que comenzarán a exportar a México cada vez más máquinas con nuevas tecnologías. Por ello, desde hace décadas, Festo incorporó la división de Didáctica, que ofrece capacitación, no sólo de personal técnico sino también educativo. “En esta área capacitamos a la gente para que trabaje de forma óptima en la industria, por ejemplo, en tecnologías de industria 4.0, con unidades interconectadas, realidad aumentada, conexión a la nube y control desde dispositivos móviles”, detalló el Ingeniero Armando Ramírez. Puntualizó que trabajan con sistemas ciberfísicos interconectados que combinan cómputo con aspectos físicos. “Si las líneas de producción no

Foto: Festo

Viendo hacia el futuro, puso como referencia a la tecnología 5G, la cual permitirá exportar big data a la misma velocidad que en la actualidad, pero en mayor proporción; sin embargo, en México, primero hay que atender los problemas o áreas de oportunidad pendientes respecto a lo que hoy se tiene. “Para México, incluso, será más conveniente empezar a observar las mejores prácticas de adopción de 5G en otros países que ya han despejado los temas relativos”, señaló. Destacó que ya han establecido reuniones a nivel gubernamental con el objetivo de que se conozcan las principales necesidades en este contexto y, posteriormente, convertirlas en prioridad para la agenda de trabajo. Asimismo, expuso la importancia de que la gente entienda que dentro de la digitalización está el concepto de Industria 4.0, dentro del cual, cada industria necesita diferentes niveles de lo que ofrece el mundo digital, por ejemplo, la realidad virtual. “La realidad virtual va a ser muy importante en la industria automotriz, por ejemplo, con algo que se llama el gemelo digital, donde a través de unos lentes especiales es posible ver el producto hecho por el departamento de diseño y, en tiempo real, hacerle modificaciones en la parte de producción”. Aunque es una aplicación muy específica para la mencionada industria, hay otras como el ahorro energético que es útil en cualquier segmento. Ahí, las redes inteligentes de uso de energía o de recirculación de energía, cobran importancia, así que, explicó el especialista, simplemente, se trata de adoptar aquellas que agreguen mayor valor a cada proceso.

Foto: Festo

Foto: Global Industries

Entrevista

Este año, la empresa cumple 45 años en México

Adoptar la Industria 4.0 no es tarea fácil, como si se tratara de actualizar un teléfono o el sistema de cable: implica elaborar un modelo de negocio detallado que refleje dónde se está parado y cuál es la visión a largo plazo, pues no es algo que se pueda conseguir de un año a otro y existe una infinidad de variables por las cuales optar, ya que hay diferentes subconjuntos de I4.0 que se acomodan a cada industria, así que es muy importante conocer bien, primero, cuál es la estrategia de cada empresa” son flexibles, modulares, reconfigurables, escalables; si no cargan diferentes órdenes de trabajo para un mismo modelo y luego para otro diferente, si no se intercomunican y no se está al día con ese tipo de demandas por parte de los clientes, se corre el riesgo de quedarse estancado en una sola tendencia tecnológica”, advirtió. La gran diferencia entre una tecnología básica y una de industria 4.0 es el tipo de comunicación que hay, porque hay una comunicación máquina a máquina, hombre máquina, pero también, las piezas se están comunicando con las máquinas. Lo que quiere decir que en una misma línea de producción, puedes fabricar productos diametralmente distintos porque la pieza, al estar interactuando con las diferentes máquinas, está pidiendo cuál es el proceso de acabado que requiere; es decir, la información. El Ingeniero Nieto recalcó que, en los últimos diez años, han invertido considerablemente en infraestructura digital para el autoconsumo de información y han puesto datos técnicos, de configuraciones, diagramas, esquemas, videos y más, a disposición de cualquier cliente en línea. “Festo, a nivel global, invierte gran porcentaje de su presupuesto en entrenamiento, investigación y desarrollo para que los asesores comerciales puedan fungir también como asesores técnicos”. Finalmente, destacó que su objetivo como empresa es permanecer como la opción número uno de sus clientes, quienes les exigen evolucionar, “no estamos aquí por casualidad, sino por esa misma confianza que nos han generado los clientes. Nos van a seguir demandando servicios, soluciones y productos que vayan a la par de las tendencias que hay en el mercado, entonces, Festo México se compromete a eso, a seguir atendiendo las necesidades de todos los clientes que hay en el país”, concluyó..

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

En Portada Artículo

• Crecimiento será de 35% anual

Foto: Hannover Messe

Mercado de gemelos digitales alcanzará 13 mil millones de dólares para 2023

El aumento de más de tres mil millones de dólares de 2019 a 2023 se verá impulsado por la alta y creciente demanda para optimizar la productividad en los sectores de manufactura, transporte, energía y servicios públicos. Por Juan José García

Foto: Hannover Messe

n estudio de la firma de análisis Juniper Research arrojó que los ingresos del mercado de Gemelos Digitales, que consisten en una representación virtual de un producto, proceso o servicio físico conectado a lo largo de todo su ciclo de vida, alcanzarán los 13 mil millones de dólares para el año 2023, lo cual representará un aumento de más de nueve mil millones de dólares en 2019, con un crecimiento anual promedio del 35%. La investigación descubrió que el aumento de las implementaciones de sensores avanzados para capturar datos y los avances tecnológicos como el Machine Learning, la Inteligencia Artificial y la Computación de Alto Rendimiento están profundizando las ventajas de usar los Gemelos Digitales. En este estudio, Juniper clasificó a los jugadores líderes en el mercado e identificó a aquellas compañías que han reforzado sus ofertas de Gemelos Digitales al combinar la experiencia interna del Internet Industrial de las Cosas, el sólido alcance del mercado y las colaboraciones cercanas con las compañías de tecnología. De acuerdo con esta investigación, los jugadores principales son, sin ningún orden en particular, General Electric, Siemens, IBM, PTC, Microsoft y Bosch. Cabe destacar que la investigación descubrió que las operaciones avanzadas de Gemelos Digitales ayudarán a los trabajadores humanos a enfocarse en maximizar la productividad en áreas que la tecnología no puede abordar, como el servicio al cliente. No obstante, el estudio pronostica que los ingresos de la fabricación de Gemelos Digitales alcanzarán un estimado de más de cuatro mil millones de dólares en 2023, frente a los 1.4 mil millones de dólares de 2019. La manufactura, como el sector de más rápido crecimiento, representará más del 34% de los ingresos totales de Gemelos Digitales en

2023, mientras que otros dos sectores que lideran el crecimiento en ingresos netos incrementales durante el período de pronóstico son el transporte con 2.5 mil millones de dólares y Energía y Servicios Públicos con 1.1 mil millones de dólares. En ese sentido, el autor de la investigación, Elson Sutanto, explicó que “en el futuro veremos numerosas pruebas que combinan IoT, Gemelos Digitales e Inteligencia Artificial para justificar el tiempo y la inversión en la implementación de la tecnología dentro de las empresas y entre ellas. Esto se aplica a las industrias operativas de ubicaciones múltiples, como la cadena de suministro’’.

Ericsson y Comau muestran Gemelos Digitales habilitados por tecnología 5G

En el marco de la feria industrial Hannover Messe 2019, las empresas Ericsson y Comau presentaron Gemelos Digitales habilitados por la conectividad 5G. Este proyecto de innovación, que se está pro28 bando actualmente, representa un paso más en

Gracias a la baja latencia de la tecnología 5G, los Gemelos Digitales muestran información relacionada con el robot real en forma de salidas visuales, lo que hace posible comprender cómo evolucionará la actividad del robot en la celda.

La manufactura, como el sector de más rápido crecimiento, representará más del 34% de los ingresos totales de Gemelos Digitales en 2023. la asociación duradera entre ambas firmas, cuyo objetivo es desarrollar nuevos casos de uso y soluciones para la Industria 4.0 y la fabricación inteligente, gracias al potencial que ofrece la quinta generación de dispositivos móviles. Comau y Ericsson mostraron en Hannover Messe la versión digitalizada de una línea de ensamblaje en una planta de automoción. Usando gafas especiales para aplicaciones de Realidad Virtual, los visitantes pudieron introducirse en la línea y “moverse” dentro de ella, monitorizando los parámetros clave de los procesos y de las máquinas, tales como vibraciones, temperatura, presiones y absorciones. Las características de la conectividad 5G permiten recopilar un flujo de datos estable, continuo y masivo en tiempo real que es vital para los procesos de automatización. De esta manera, 5G se convierte en la tecnología habilitadora para todos los análisis y la actividad remota de inteligencia digital en todos los activos del sistema de producción. “El nuevo equipo interconectado digitalmente de Comau proporciona datos de producción en tiempo real donde y cuando se necesitan, lo que ayuda a reducir el tiempo de inactividad y mejora la calidad general. 5G es un habilitador para la transformación digital dentro del entorno de la Industria 4.0, específicamente para la baja latencia, el ancho de banda y la conectividad plug & play de los equipos de fábrica. La demostración presentada con Ericsson muestra cómo un gemelo digital puede trabajar en una línea de producción “, señaló Maurizio Cremonini, Director de la Plataforma de Marketing e Iniciativas Digitales de Comau. Por su parte, Magnus Frodigh, Jefe de Investigación de Ericsson, dijo que “el ancho de banda y la baja latencia, características principales de la nueva tecnología 5G, son los factores cruciales que permitirán acelerar los procesos de digitalización y automatización, permitiendo casos de uso de vanguardia en Smart Manufacturing e Industria 4.0. La demostración que presentamos con Comau muestra cómo la implementación de 5G en el entorno industrial permitirá aumentar la productividad y reducir los costos “.

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

En Portada Noticias

• El software intuitivo permite una fácil verificación del mantenimiento

La seguridad es de suma importancia durante el transporte de medios de proceso potencialmente peligrosos en plantas de proceso químico. Para garantizar la seguridad en todo momento, la ley exige la inspección y el mantenimiento regulares de las mangueras. Por Moises Lara

os dispositivos RFID manuales de Pepperl+Fuchs y ecom, combinados con el software personalizado de Neoception permiten un mantenimiento cómodo y eficiente, incluso en áreas peligrosas. Cada manguera es claramente identificable a través de una etiqueta (tag) UHF RFID, que incluye la siguiente información: • • •

Número de equipo Fecha/hora de la prueba Longitud y diámetro de la manguera

• Conductividad • Presión de la prueba • Fecha de la próxima inspección Usando el dispositivo RFID manual y el software “supervisor de manguera” de la empresa subsidiaria de Pepperl+Fuchs, Neoception, el auditor es guiado paso a paso a través del procedimiento de mantenimiento. La identificación automática y el sencillo software eliminan prácticamente los errores. Los resultados de la prueba se pueden transferir sin problemas a un sistema subordinado (back-end) y servir como documentación y comprobación de las pruebas realizadas. Durante

Foto: Bigstock

Apoyo a los procesos de mantenimiento mediante RFID

Los dispositivos RFID manuales permiten que los procesos de mantenimiento se realicen y documenten de manera eficiente.

el proceso de diseño de las interfaces de usuario, se tuvo cuidado de garantizar que fueran ergonómicas y que funcionaran con guantes. Las funciones adicionales ayudan a respaldar incluso mejor los procesos de trabajo. Una función de localización, que evalúa la intensidad de la señal de respuesta de la etiqueta, facilita una reducción significativa del tiempo necesario para buscar un objeto de prueba. Además de la RFID, también se pueden leer todos los códigos ópticos 1-D y 2-D mediante el lector de imágenes integrado. Se requiere un mantenimiento regular para garantizar que las plantas químicas operen de forma segura.

• Smart Data ayudará a mejorar fuentes de ingresos

ANS Group desarrolla plataforma de datos inteligentes en Salford City El Consejo de Salford utilizará la plataforma para ayudar a recuperar las tarifas comerciales, así como para respaldar el crecimiento en toda la ciudad mediante la integración de datos de inspección ambiental, propiedad y sistemas de planificación.

l Ayuntamiento de Salford, en Manchester, Inglaterra, anunció un nuevo proyecto con el proveedor de servicios digitales y en la nube, ANS Group, que verá cómo las autoridades locales aprovechan e integran las fuentes de datos clave para impulsar el crecimiento empresarial e informar la intervención temprana para los usuarios de servicios en toda la ciudad. En su fase inicial, el consejo trabajará con ANS para construir e implementar una plataforma de análisis y datos inteligentes única e integrada para procesar y mostrar datos. Con la ayuda de la plataforma, el consejo podrá tomar decisiones informadas sobre cómo facilitar el crecimiento empresarial en Salford. Esto incluye identificar qué organizaciones se están atrasando en pagar sus tarifas comerciales tan pronto como sea posible, lo que se estima generará un flujo de ingresos valioso para el consejo de 1 millón de euros a través de una mejora del 0.5% en las tasas de cobro. Además de ayudar a recuperar las tarifas de

negocios, el consejo planea utilizar la plataforma para facilitar el crecimiento en toda la ciudad mediante la integración de datos de planificación, propiedad y sistemas de inspección ambiental. El objetivo a largo plazo del consejo de la ciudad es utilizar la plataforma para ayudar a identificar y apoyar a las personas vulnerables, como aquellas que están en riesgo de pobreza o problemas de deuda con la intervención temprana utilizando el análisis predictivo y la Inteligencia Artificial para detectar tendencias. Jon Burt, arquitecto de empresas del Ayuntamiento de Salford, comentó que “el consejo está totalmente comprometido a convertirse en una autoridad basada en datos, y este proyecto es un próximo paso emocionante tanto para el consejo como para las personas que se beneficiarán de nuestros servicios simplificados. “Nuestra relación con ANS ha sido colaborativa desde el principio. A medida que crecimos y adaptamos nuestra estrategia para convertirnos 28 en una autoridad local con capacidad digital, ANS Foto: Bigstock

Por Juan José García

ha trabajado con nosotros para obtener las mejores tecnologías que nos ayudarán a cumplir con nuestra visión estratégica. “Con el apoyo de ANS, hemos podido desbloquear y analizar los datos de una manera que revolucionará el funcionamiento de la ciudad, creando una herramienta que se puede adaptar a una variedad de servicios para mejorar la vida de nuestros ciudadanos”, explicó. Por su parte, Andy Barrow, CTO de ANS Group, agregó que “el Ayuntamiento de Salford es una autoridad local verdaderamente ambiciosa, especialmente cuando se trata de encontrar la tecnología adecuada para mejorar los servicios locales disponibles para sus ciudadanos. “Ha sido un placer trabajar con el consejo y estamos deseando verlo sobresalir en su viaje de transformación digital y consolidar la posición de Salford como un centro digital líder”, concluyó.

Abstract

In its initial phase, the council will work with ANS to build and deploy a single, integrated smart data and analytics platform for processing and displaying data. With the help of the platform, the council will be able to make informed decisions around how to facilitate business growth in Salford.

Análisis

La autenticación silenciosa: una experiencia fluida del cliente en un mundo conectado Por Sherry Zameer*

En Portada

Foto: CISMEA

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

En un mundo de creciente conectividad y digitalización, nuestras interacciones con dispositivos y servicios exigen más en términos de autenticación de identidad para el acceso. Con la rápida aceleración de la innovación tecnológica y una creciente dependencia de tecnologías que incluyen el aprendizaje automático y la inteligencia artificial, los consumidores están buscando servicios confiables, fluidos y personalizados que los ayuden a navegar este mundo cada vez más conectado y digital.

Foto: Bigstock

os escándalos que involucran el intercambio de información personal para publicidad dirigida y filtraciones constates han llevado a los consumidores a cuestionarse la manera en que comparten sus datos. Todavía quieren acceder a los servicios digitales, pero cada vez más desean hacerlo de forma segura, fluida o, incluso, silenciosa. Un concepto relativamente nuevo y pionero en el IoT -la autenticación silenciosa- promete precisamente eso. El mecanismo se basa principalmente en el aprendizaje automático y autentica a los consumidores a través de múltiples canales, incluidos el comportamiento, los hábitos, la geolocalización y las señales circundantes. En pocas palabras, la autenticación silenciosa ocurre cuando los sistemas inteligentes autentican a una persona de manera transparente para acceder a los servicios. Eso significa que con la autenticación silenciosa ya no es necesario que los consumidores inicien sesión con nombre de usuario y contraseña, uno mismo es la llave maestra. Las recientes mejoras en los sistemas de aprendizaje automático han permitido a las empresas crear un perfil completo y multidimensional de cada cliente individual. Eso incluye la biometría del comportamiento y otras señales basadas en el contexto para brindar una autenticación basada en el riesgo que analiza y correlaciona, en tiempo real, esos datos y los compara con los patrones esperados de los clientes. Eso permite a los proveedores de servicios autenticar de forma segura a cada cliente, mientras crean una experiencia fluida en la que el acceso al servicio no se retrasa debido a controles repetidos. Si bien originalmente se diseñó para la autenticación basada en riesgos para transacciones bancarias en línea, el concepto se está reconociendo rápidamente como una herramienta útil en muchos otros escenarios donde la autenticación silenciosa se puede usar para mejorar las interacciones cotidianas del consumidor. Existen varios ejemplos, incluida la personalización de los servicios retail con promociones adaptadas al cliente y la capacidad de controlar dispositivos en el hogar inteligente de forma remota, como alarmas, accesos y artefactos inteligentes. Además, la experiencia del cliente en las compras en línea se puede facilitar a través de la autenticación silenciosa, desde la validación del pedido, pasando por el pago y hasta la entrega. En la “búsqueda de fluidez”, los consumidores de todo el mundo creen que la autenticación silenciosa podría jugar un papel importante en la sociedad del futuro. Dubái ya ha logrado avances significativos en el despliegue de la tecnología a través de la instalación de las Smart Gates en el Aeropuerto Internacional de Dubái. Las puertas de embarque inteligentes permiten a los residentes de los EAU con una identificación de los Emiratos pasar por migraciones sin problemas

gracias a la biometría. El sistema de puertas inteligentes de Dubái es el primero de su tipo en la región y no solo mejora la seguridad sino también la conveniencia de los pasajeros. Un estudio reciente de Gemalto acerca de la vida conectada reveló que la personalización es clave y que la autenticación silenciosa es crítica o importante para contar con servicios personalizados para seis de cada diez (60%) consumidores, lo que podría ser la causa principal de una aceptación global (62 %) de esta tecnología. La razón más probable por la que estos consumidores aceptan la autenticación silenciosa es la mayor conveniencia, mientras que solo unos pocos menos dicen que la aceptarían debido a una mayor facilidad y/o velocidad de acceso, lo que sugiere que desean una experiencia fluida. Y se espera una experiencia de este tipo en varios lugares desde ahora hasta el año 2030, y para

* Vicepresidente Senior de Soluciones del IoT para la región CISMEA

diferentes casos de uso, incluidos aeropuertos (47%), bancos (47%) y/o estaciones de ferrocarril (47%). Eso sugiere un elemento de confianza en la autenticación silenciosa, dado que las ubicaciones preferidas son sensibles a la seguridad. Eso es evidente en el uso cada vez más generalizado de las tecnologías biométricas como los de EAU, con las nuevas formas de autenticación cada vez más preferidas por una gran mayoría de los consumidores. Un estudio realizado este año por Visa reveló que la gran mayoría de los consumidores de los EAU prefieren tecnologías como las huellas dactilares, el reconocimiento facial y de voz para desbloquear cuentas y realizar pagos, lo que sugiere que la confianza en estos métodos de autenticación silenciosa está aumentando. Sin embargo, el estudio global de Gemalto también reveló que las organizaciones aún tienen un largo camino por recorrer hasta que los consumidores confíen plenamente en esta tecnología. Existen preocupaciones relativas a los riesgos (66%), a la invasión de la privacidad (59%) y/o al mal uso de los datos ( 55%). Para aumentar su confianza, los consumidores tienen que informarse sobre los métodos de seguridad involucrados en la autenticación silenciosa y tienen que tener la tranquilidad de que sus datos están protegidos. Si bien hay desafíos que abordar en términos de regulación, de transparencia y de garantía del control de los datos, la autenticación silenciosa está allanando el camino para un nuevo proceso de autenticación fluido y sin complicaciones, con un gran potencial para revolucionar la forma en que accedemos a dispositivos y servicios en los próximos años.

26 26

Transporte

Mayo 2019 www.globalindustries.mx Mayo 2019 www.globalindustries.mx

Artículo

Transporte

• Ocupa lugar 23 en infraestructura para AV

El nuevo acuerdo comercial entre México, Estados Unidos y Canadá puede implicar la transferencia de tecnología de Vehículos Autónomos, aunque aún se puede mejorar la infraestructura. Por José de Jesús Pedroza

éxico se ubica en el lugar 23 de 25 países que fueron evaluados en cuanto a infraestructura necesaria para poner en circulación a los Vehículos Autónomos (AV, por sus siglas en inglés), de acuerdo con el Índice de Preparación de Vehículos Autónomos 2019 elaborado por KPMG International. No obstante, es la nación de Latinoamérica con la mayor preparación para recibir a estos vehículos, ya que Brasil se posiciona en el escalón número 25 de este estudio. Los consumidores de México son los segundos, solo detrás de la India, en entusiasmo por adquirir Vehículos Autónomos, y hay otras razones para ser optimistas, de acuerdo con Ignacio García de Presno, Director de Infraestructura de KPMG en México.

El Índice de Preparación de Vehículos Autónomos 2019 de KPMG International evalúa la habilidad de 25 países para encarar los retos y oportunidades de la revolución del transporte con esta clase de vehículos, y ofrece una visión profunda de los puntos clave que lo harán posible.

Estas incluyen el nuevo acuerdo comercial entre Estados Unidos, México y Canadá (USMCA), anunciado en octubre de 2018. "Estamos cada vez más integrados con Estados Unidos y Canadá ", dijo, y mencionó que como los fabricantes de esos dos países invierten en AVs, es probable que México participe. El USMCA requiere que el 75% de las piezas de vehículos usadas localmente se fabriquen dentro de los tres países para 2023, lo que representa un aumento del 62.5% bajo el Acuerdo de Libre Comercio de América del Norte que reemplazará el USMCA. Si bien el acuerdo requiere que los trabajadores que ganan 16 dólares por hora construyan una parte del contenido del vehículo, más que la mayoría de los trabajadores mexicanos, la asociación de la industria INA cree que la producción parcial aumentará en un 10% en los próximos tres años a unos 100 mil millones de dólares, creando 80 mil nuevos empleos como resultado del acuerdo. El estudio indica que los cambios recientes en el Gobierno Federal han frenado el progreso a nivel nacional en términos de vehículos eléctricos y autónomos, y la infraestructura vial es generalmente débil. Según De Presno, es más probable que las administraciones locales realicen trabajos de preparación, como en el caso de la Ciudad de México, que promete un transporte mejor y más limpio. Es probable que la industria también participe con Tesla ampliando su red de puntos de recarga en el país. La liberalización del mercado de electricidad en México, abriéndolo a la inversión privada para fines de 2018, debería impulsar este proceso.

Una vez más, Holanda clasificó como número 1 ya que está trabajando con los países vecinos para lanzar enormes pelotones de camiones sin conductor para transportar flores en las principales rutas del "Corredor de Tulipanes" desde Ámsterdam a Amberes y Róterdam al valle del Ruhr. Singapur, una potencia de la innovación tecnológica, ocupa el segundo puesto. Con una universidad líder ha creado una ciudad de prueba para vehículos sin conductor con semáforos, paradas de autobús, rascacielos y una máquina de lluvia que recrea su clima tropical tormentoso. Los países fueron evaluados en 25 medidas diferentes dentro de cuatro pilares: política y legislación; tecnología e innovación; infraestructura y la aceptación del consumidor. Como novedad este año, KPMG realizó una investigación de opinión del consumidor para comprender mejor la opinión pública sobre los AV. Los hallazgos revelaron una sorprendente correlación entre los países con menor nivel de preparación AV y la opinión más positiva con respecto a los AV. Los resultados del Índice de Preparación de Vehículos Autónomos de 2019 nos dicen que todos los países están progresando hacia un futuro con vehículos autónomos, y muestra que los gobiernos están priorizando la modernización del transporte y tomando medidas que consideran el impacto en la vida real de los automóviles y camiones sin conductor.

Foto: KPMG

Foto: Bigstock

Foto: Tesla

México, el país mejor preparado de Latinoamérica para poner en circulación Vehículos Autónomos

Holanda, el número 1 en Vehículos Autónomos

Desde que se publicó el primer Índice de Preparación de Vehículos Autónomos (AVRI) en enero de 2018, ha habido una gran aceleración en la inversión en tecnología de Vehículos Autónomos, la adopción de políticas por parte de los gobiernos para alentar los AV y la cobertura de los medios sobre el tema. El AVRI 2019 de KPMG International agrega cinco nuevos países (República Checa, Hungría, Finlandia, Israel y Noruega) para un total de 25; nuevas medidas, incluida una encuesta de opinión de los consumidores sobre los AV; y proporciona mayor información sobre países individuales, aprovechando la experiencia de colegas en la red KPMG.

Hay una gran oportunidad para mejorar nuestra red eléctrica y aumentar el número de participantes en la industria. Soy optimista de que el sector privado trabajará con el gobierno local para comenzar a mejorar” Ignacio García de Presno, Director de Infraestructura de KPMG en México.

Transporte

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

Notas

ABB y Porsche se asocian para desarrollar un cargador de alta potencia

Foto: ABB

Soportarán niveles de potencia superiores a 150 kW y serán compatibles con el estándar de carga rápida CHAdeMO.

“La profunda experiencia de ABB en la carga de vehículos eléctricos, combinada con el legado de alto-rendimiento de Porsche es una fórmula ganadora para revolucionar la movilidad sostenible, y allanará el camino para que Japón cumpla sus ambiciosos compromisos de cero-emisiones”, dijo Frank Muehlon, jefe del negocio global de ABB para la infraestructura de carga EV. El Porsche Taycan entrará en el mercado japonés el 2020. Con una potencia máxima de 600PS (440kW), el sedán deportivo puede ir de 0 a 100 km/h en sólo 3.5 segundos y tiene una distancia máxima de crucero de 500 km o más (conformidad con REACH NEDC). El presidente de Porsche Japón, Toshiyuki Shimegi, declaró: “Para 2025, la mitad de todos los vehículos nuevos de Porsche podrán incluir un motor eléctrico; ya sea como parte de un concepto híbrido o como un vehículo puramente eléctrico. Así que la construcción de la infraestructura de carga rápida es vital para los propietarios de EV como un gran paso adelante en el proyecto de Porsche EV”.

Por Mónica Gutiérrez

Foto: Bigstock

BB suscribió un acuerdo para entregar su infraestructura de vehículos eléctricos para los EVs de Porsche-Japón, incluyendo a Taycan, el primer automóvil totalmente eléctrico del fabricante, que entrará en el mercado japonés en 2020. Bajo estos términos, Porsche Japan instalará los cargadores de alta-potencia de ABB en los Centros Porsche e instalaciones públicas de todo el país, creando una red de cargadores rápidos para sus vehículos eléctricos. La primera instalación se pondrá en marcha a mediados del 2020. La alianza impulsará la iniciativa de Japón para la adopción más amplia de la e-movilidad. ABB y Porsche Japón se unirán para desarrollar la próxima generación de cargadores que soportan niveles de potencia superiores a 150 kW y compatibles con el estándar de carga rápida CHAdeMO. El gobierno japonés se ha fijado el ambicioso objetivo de vender solamente vehículos eléctricos o híbridos para el 2050. El anuncio se produce cuando el país trabaja para reducir el dióxido de carbono y otras emisiones de gases de efecto invernadero que son en gran medida responsables del calentamiento global.

Abstract El gobierno japonés tiene el objetivo de vender solamente vehículos eléctricos o híbridos para el 2050.

ABB has entered into an agreement to deliver its market-leading electric vehicle infrastructure for Porsche Japan’s EVs, including Taycan, the automaker’s first fully electric car, set to enter the Japanese market in 2020. Under the terms, Porsche Japan will install ABB’s high-power chargers at Porsche Centers and public facilities across the country, creating a network of fast chargers for its electric vehicles. The first installation is set to go live in mid-2020.

• Comenzará producción en 2020

Construye TE fábrica de baterías para vehículos eléctricos Por Victoria Navarro

Foto: TE

Abstract Foto: TE

E colocó la primera piedra de un nuevo sitio de producción en Alemania. La planta fabricará sistemas de conexión para celdas de batería en vehículos híbridos eléctricos y enchufables. El sitio formará parte de la red de fábricas de Wört y Dinkelsbühl, en Alemania, y abastecerá a clientes en Europa, China y Estados Unidos. El edificio de más de 9,000 metros cuadrados proporcionará espacio para oficinas, almacenes y producción, la cual está programada para comenzar en 2020. “El almacenamiento eficiente de energía es una tecnología clave para la evolución de la movilidad eléctrica”, dice Matthias Lechner, Vicepresidente y Director General de Automoción

EMEA en TE Connectivity. “Nuestra nueva planta producirá soluciones de conectividad que son críticas para la tecnología eficiente de celdas de batería y la electrónica de potencia.

TE celebrated the laying of the foundation stone of a new production site in Germany. The plant will manufacture connection systems for battery cells in electric and plug-in hybrid vehicles.

Foto: Bigstock

• Incluye a Taycan, el primer auto 100% eléctrico de la marca de lujo

Volkswagen transparenta la cadena de suministro con la cadena de bloques Hacia el futuro, la empresa usará la cadena de bloques, la tecnología detrás de varias criptomonedas, para garantizar más transparencia y seguridad en la cadena de suministro. Por Victoria Navarro

ptimizar las cadenas de suministro, eliminar las fuentes de error, garantizar los estándares sociales y ecológicos, son los objetivos de la colaboración entre el Grupo Volkswagen y Minespider. Junto con el especialista en cadena de bloques (blockchain), se configurará un proyecto piloto para lograr la transparencia en la cadena global de suministro de plomo. La tecnología de cadena de bloques permitirá rastrear la materia prima hasta el punto de origen por medio de certificados digitales. El Grupo Volkswagen planea usar esta tecnología para materias primas adicionales y sus cadenas de suministro. A partir de abril, Volkswagen colabora con Minespider para rastrear la cadena de suministro del plomo desde el punto de origen hasta la fábrica. El punto de origen puede ser la mina o la fuente de reciclado. El proyecto piloto incluirá a proveedores y subproveedores que entregan más de dos tercios del total de los requerimientos de plomo para las baterías del motor de arranque del Grupo. La solución desarrollada por Minespider es un protocolo propietario construido sobre una cadena de bloques pública. Una arquitectura de multicapas garantiza la seguridad de los datos confidenciales de la cadena de suministro a pesar del enfoque de fuente abierta. Una capa del protocolo generalmente contiene información accesible, una segunda capa contiene los bloques de datos privados que no se pueden cambiar posteriormente y la tercera capa es la de encriptación. La ventaja en comparación con una cadena de bloques privada es que cualquiera, desde los proveedores y subproveedores hasta las personas directamente responsables de la minería o reciclado de la materia prima, trabajan con un sistema, incluso si participan varias cadenas de suministro. Esto genera una infraestructura digital común que permite el intercambio de información de modo transparente. “La digitalización proporciona importantes instrumentos tecnológicos que nos permiten rastrear la ruta de los minerales y las materias primas en cadenas de suministro transfronterizas de forma muy detallada”, comentó Marco Philippi, Jefe de Estrategia de Abastecimiento del Grupo. “En conjunto con Minespider usaremos la tecnología de cadenas de bloque para que nuestros procesos sean más transparentes y seguros”.

Transporte

Mayo 2019 www.globalindustries.mx

Notas

• Compleja orografía, entre principales retos técnicos de la obra

Se tienen construidos 930 cabezales de los 950 requeridos, y de las mil 900 trabes prefabricadas ya se tiene el 100 por ciento de ellas.

Foto: Honda

La SCT reinicia trabajos técnicos y de obra del Tren Interurbano México-Toluca

• Kazuhiro Takizawa

El avance global de la obra constructiva es del 85% y los esfuerzos para llevar a cabo este proyecto han enfrentado un gran número de retos a lo largo de los últimos cuatro años; sin embargo, en las seis estaciones de este sistema de transporte ya se cuenta con un avance total del 40%. Por Mónica Gutiérrez

a Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) emprendió los trabajos para dar solución, desde el punto de vista técnico y de obra civil, al Tren Interurbano México-Toluca de 57.7 kilómetros, afirmó el Director General de Transporte Ferroviario y Multimodal, ingeniero Manuel Gómez Parra. El funcionario resaltó datos que dan una idea de la relevancia de las labores que se emprenden en el Tren Interurbano México-Toluca: Se emplean 736 mil toneladas de acero de refuerzos, que representan 3.5 veces el acero

Se utilizan 308 kilómetros de pilas de cimentación, equivalentes a mil 370 veces la altura de la Torre Mayor, y el total de concreto que se aplica en la obra es de tres millones 133 mil metros cúbicos, que representan 75 veces el volumen de concreto utilizado en el Estadio Azteca.

utilizado en la Torre Mayor; en estructuras metálicas -sin contar las estaciones-, se requieren 27 mil 500 toneladas, 8.6 veces la Torre Latinoamericana. Habrán de moverse dos millones 960 mil metros cúbicos de tierra, que se traducen en 56 veces el volumen de la Plaza de Toros México. Entre los principales problemas técnicos que se hallaron destaca la compleja orografía por donde transitará el Tren, con condiciones geotécnicas difíciles y restricciones ambientales, sobre todo en las zonas de la Marquesa y el Ocotal. Por ello, se ha requerido llevar a cabo la estabilización de taludes y soluciones estructurales; asimismo, en las regiones urbanas se han enfrentado situaciones de niveles de ruido, lo que ha hecho necesaria la instalación de pantallas acústicas a lo largo de 12.5 kilómetros. Entre las soluciones se pueden enumerar los 37 kilómetros de viaductos de concreto prefabricado; 3.8 kilómetros de dovelas, también prefabricada; tres puentes tipo doble voladizo que suman 942 metros; dos viaductos con auto cimbra en 3.9 kilómetros; un viaducto de puente metálico en arco de 100 metros; dos celosías metálicas de 428 metros. El viaducto México-Santa Fe será la estructura más compleja, dado que es de acero con claros de hasta 90 metros, reconoció el Director General de Transporte Ferroviario y Multimodal de la SCT. Destacó que, entre los volúmenes principales de la obra, se contemplan 10 mil 472 pilas a perforar, lo cual está casi culminado al 100 por ciento en 308 kilómetros; se construyen mil 309 zapatas, con un avance de mil 262; mil 309 columnas, de las cuales ya están levantadas mil 270 piezas, la mayor con 73 metros de altura.

• Prevén lanzar 12 vehículos eléctricos en 2022

Alianza Renault-Nissan establece centro de investigación en China El plan también incluye un compromiso con la operación de servicios de movilidad en robo-vehículos. Por Moisés Lara

a alianza Renault-Nissan anunció el establecimiento de un nuevo centro de investigación y desarrollo conjunto en Shanghái, China, que se denominará Alliance Innovation Lab Shanghái (AIL-SH) y se centrará en la

conducción eléctrica, interconectada y autónoma para el mundo. Lo anterior está en línea con el plan a mediano plazo de la alianza automotriz, el cual se propone lanzar 12 nuevos vehículos eléctricos cero emisiones para 2022, y se introducirán 40 vehículos con diferentes niveles de autonomía y más del 90% estarán conectados a nivel mundial. Sobre este tema, el vicepresidente de Investigación e Ingeniería Avanzada de la alianza, Takao Asami, dijo que “China no

solo es el mercado automotriz más grande del mundo, sino también está a la vanguardia de las nuevas tecnologías que cambiarán la cara de la movilidad en el futuro”. De ahí que desde un punto de vista estratégico es vital que la alianza tenga un centro de desarrollo en ese mercado, donde comercializó más vehículos que en cualquier otro lugar en 2018. “El conocimiento y las habilidades obtenidas aquí se aprovecharán no solo dentro de China sino a nivel mundial, contribuyendo con los exigentes objetivos de nuestro plan a mediano plazo Alliance 2022”, destacó el directivo. A su vez, el director global de la alianza responsable de AIL-SH, Kenju Kobayashi, agregó que “Shanghái es un centro líder de innovación en China para tecnologías relacionadas con la industria automotriz y una amplia gama de industrias.

Honda de México cambia presidente de la compañía para elevar ventas Por Óscar Alcaraz

onda de México anunció que a partir de abril, Kazuhiro Takizawa asumió el cargo como nuevo presidente de la compañía en territorio nacional, en sustitución de Hiroshi Shimizu, quien tomó el nuevo puesto de Director General de la división Motorsport en Japón. En un comunicado, la automotriz japonesa informó que entre los objetivos de Takizawa están incrementar el volumen de ventas no solo para automóviles, sino también para motocicletas y productos de fuerza, así como mantener y promover la exportación de los productos Honda que se fabrican en las plantas de Guanajuato y Jalisco. Antes de su llegada a México, Takizawa trabajó en Bangkok, Tailandia, como Gerente General en Asian Honda Motor Co., LTD., y entre abril de 2015 y noviembre de 2017 se desempeñó como Gerente de Ventas en Honda Motor Japan, entre otros cargos dentro de la compañía. En la actualidad, la marca cuenta en México con 124 concesionarios Honda y 12 concesionarios Acura, mientras que para motocicletas reporta 176 concesionarios y tres concesionarios PowerHouse en México.

Foto: Nissan

Foto: Cuartoscuro

asume dirigencia en el país

“Al reunir los talentos de la alianza con la experiencia que hay en Shanghái y en toda China podremos perseguir una innovación abierta que trascienda los límites de la industria y desarrollar tecnologías que impulsen el crecimiento empresarial”, finalizó.