Glow 181

Page 1


G| FAVORITES

GLOW μαρτιοσ 2


3


G| letter

GLOW ioyλιοσ 4

Επιστροφή στην αληθινή ζωή. Επιτέλους, αγκαλιαζόμαστε ξανά. Με επιφυλακτικότητα στην αρχή, με συγκίνηση στη συνέχεια, μιας και οι μνήμες της εγγύτητας και της ουσιαστικής ανθρώπινης επαφής ευτυχώς επιστρέφουν γρήγορα. Ταξιδεύουμε και πάλι και το κάνουμε με λαχτάρα, για να καλύψουμε τα κενά, να χορτάσει το μάτι και η ψυχή όσα στερήθηκαν βίαια κι απότομα. Γιορτάζουμε με περίσσεια χαράς και διάθεσης, σαν να διεκδικούμε απ’ την αρχή το δικαίωμα να είμαστε χαρούμενοι και κοντά ο ένας στον άλλον - κυριολεκτικά και μεταφορικά. Πλαστήκαμε για να είμαστε «μαζί», άλλωστε. Οι χώροι του πολιτισμού γεμίζουν και πάλι από ανθρώπους που «διψούν» να γνωρίσουν και να μυηθούν στις διάφορες εκφάνσεις της τέχνης. Οι συναυλίες και οι παραστάσεις που ξεχωρίζουν γίνονται και πάλι sold out σε χρόνο μηδέν, οι ρυθμοί επανέρχονται. Μια μεγάλη γιορτή χαράς κι αισιοδοξίας έχει στηθεί εκεί έξω, για να «ξορκίσει» το κακό και να πείσει πως η επόμενη μέρα είναι ήδη εδώ κι έχει εγκατασταθεί για τα καλά, χωρίς πισωγυρίσματα! Κι είναι αλήθεια πως όλη αυτή η ανάταση υποστηρίζεται από ένα απίθανα δημιουργικό πανηγύρι ανά τον κόσμο, που όμοιό του ίσως και να μην έχουμε ξαναβιώσει. Που ανακαλεί αναμνήσεις από τις εποχές της ξενοιασιάς και υποστηρίζει με κάθε τρόπο την αισιόδοξη πλευρά της ζωής. Το ανθρώπινο δυναμικό που στηρίζει τη δημιουργική διαδικασία ήρθε η στιγμή που τα δίνει όλα και βγαίνει μπροστά με πείσμα, μετά τη στέρηση και την αποχή. Και για το καλό όλων μας, αυτό γίνεται πηγή έμπνευσης, που μας πηγαίνει όλους ένα βήμα παραπέρα. Ξανανιώθουμε ζωντανοί, ξαναγελάμε με ήχους δυνατούς και πηγαίους, ξαναγγιζόμαστε -τυχαία ή και όχι-, χωρίς δεύτερες σκέψεις. Το «μαζί» αποκτά και πάλι την αξία που του αρμόζει. Γιατί όλοι πια θέλουμε να επανέλθουμε και να ζήσουμε τις χαρές της ζωής, ελεύθεροι.

Η δημιουργικότητα μας κάνει να νιώθουμε ζωντανοί και μας ωθεί να εκφράσουμε καθένας μας τη δική του προοπτική.

Καλό καλοκαίρι! Σταυρούλα Κλειδαριά

The first personal lifestyle free magazine

Εκδότρια Νανώ Κουγιουµτζόγλου-Καραβιώτη nano@glow.gr Διευθύντρια Σταυρούλα Κλειδαριά-Γκούτα stauroula@glow.gr Creative Art Director Mιράντα Φιλιππίδη, mfilippidi@glow.gr Αρχισυντάκτρια Μαρία Αραμπατζίδου Συνεργάτες Bασιλική Δουκουμοπούλου, Άρης Καβατζίκης, Εύη Καλλίνη, Δημήτρης Κοπαράνης, Αλίκη Σιάμκουρη, Καλλιρόη Σιμιτζίδου, Μάρα Ταµπάκη, Κωνσταντίνος Τανιάς, Αντιγόνη Τσαγγοπούλου

Columnists Μαρία Παγωνάκη, Ειρήνη Πασχαλέρη, Βίκυ Χατζηβασιλείου, Γιάννης Χατζηχριστοδούλου

Γραμματεία - Yποδοχή Διαφήμισης Νατάσσα Αζά info@glow.gr

Διόρθωση Νατάσα Κάντζα

Ιδιοκτησία ναστα εκ∆οσεις i.k.Ε. Οικονοµική ∆/νση-Λογιστήριο - Συνδρομές Λασκαράτου 4, 54646 Θεσσαλονίκη, Τ: 2310 548 803, F: 2310 513 850

Φωτογράφοι Αλέξανδρος Ιωαννίδης, Γιώργος Κατσανάκης, Ολυμπία Κρασαγάκη, Θανάσης Κρίκης, Έκτορας Νικολάκης-Pov Studio, Άρης Ράµµος, Ιωάννα Ρουφοπούλου

Σύνταξη - Εµπορική ∆/νση Τσιµισκή 81, 54622 Θεσσαλονίκη, Τ: 2310 220 896-7, F: 2310 220 826

Image Bank Shutterstock

Διευθύντρια Μόδας & Διακόσμησης Σταυρούλα Κλειδαριά

Εμπορική Διεύθυνση Νανώ Κουγιουµτζόγλου-Καραβιώτη nano@glow.gr

Style & Beauty Director Ελεoνώρα Κανάκη eleonora@glow.gr

Υπεύθυνη Διαφήμισης Αλεξάνδρα Χαλκιά alex@glow.gr

Παραγωγή Εκτύπωσης BEYOND Α.Ε Για τα αποστελλόµενα έντυπα, κείµενα και φωτογραφίες, το περιοδικό παίρνει αυτοµάτως το δικαίωµα δηµοσίευσης. Κείµενα και φωτογραφίες που αποστέλλονται για δηµοσίευση στο περιοδικό δεν επιστρέφονται. Απαγορεύεται η ολική ή µερική αναδηµοσίευση όλων ανεξαιρέτως των κειµένων και φωτογραφιών χωρίς προηγούµενη έγγραφη άδεια του εκδότη.

Don’t miss Κι αν ακόμη δεν προλάβετε να προμηθευτείτε το GLOW από τα σημεία διανομής του: • Ξεφυλλίστε το μέσα από το site GLOW.GR στη στήλη Archive, όπου θα βρείτε όλα τα τεύχη του περιοδικού! Follow @glowmagazine

CASSINA by patricia urquiola, ΔΕΛΟΥΔΗΣ

Ed ito


5


GLOW ioyλιοσ 6

Checklist ιουλιοσ

42 24

Dr. the Matthias Harder summer edit

ΜΟΔΑ

ΘΕΜΑΤΑ

10 EDITOR’S CHOICE

50 ART IN GREECE Ένα ξεχωριστό πολιτισμικό καλοκαίρι μας παρασύρει στον ρυθμό του κι οι σπουδαιότεροι συντελεστές του μάς αποκαλύπτουν όσα θα δούμε

14 TREND

ΣΤΗΛΕΣ 06 ΕDITORIAL 80 MY DIARY Η Ελεονώρα Κανάκη κρατάει τις σημειώσεις του μήνα

100

αrt of style

22

92 LOVE LIFE H Ειρήνη Πασχαλέρη παραδίδει μαθήματα υγιεινής διατροφής 94 WELL Η Βίκυ Χατζηβασιλείου μάς μυεί στον κόσμο της ευεξίας 114 LAST KISS Η Μαρία Παγωνάκη κάνει τον επίλογο του τεύχους

CREDITS ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ stefaniaΓιώργος vaidaniΚατσανάκης Φωτογράφια (10ΑΜ Αgency) Styling Ναταλία Μπαλτά Hair & Make up Κωνσταντίνος Σακκάς (D -Tales)

16 THAT’S GLOW Μόδα, τάσεις, νέα & events

Φόρεμα Victoria Beckham, Grigio Δακτυλίδια από προσωπική συλλογή

36 GLOW ARTS Μια βόλτα στον πολιτισμό

ΕΝΟΤΗΤΕΣ

66 WHAT’S CHANGING IN CREATIVITY Πέντε άνθρωποι των τεχνών συναντιούνται και μιλούν για δημιουργικότητα και έμπνευση

ΠΡΟΣΩΠΑ 40 THE ART EXPERT Μαρία Κουτσομάλλη-Moreau 44 Η επιμονη οραματιστρια Κατερίνα Ευαγγελάτου 72 ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΗ ΜΕ ΤΗ ΖΩΗ Στεφανία Γουλιώτη 100 ART OF STYLE Andria Mitsakos 104 CHEF ETOILEE Stephanie Le Quellec 106 FLASH INSIDER H Μάρα Ταμπάκη μάς μεταφέρει την ατμόσφαιρα των events του μήνα


7


choice

GLOW ioyλιοσ 8

TREND ΤΟ ΑΠΟΛΥΤΟ MUST ΣΤΙΣ ΤΣΑΝΤΕΣ ΤΟΥ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΟΥ ΕΙΝΑΙ ΟΙ CROCHET. ΕΛΑΦΡΙΕΣ ΚΑΙ ΠΡΑΚΤΙΚΕΣ, ΘΑ ΣΥΝΟΔΕΥΣΟΥΝ ΤΑ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΑ ΣΑΣ ΟΝΕΙΡΑ ΜΕ ΣΤΙΛ (MARNI)

2

COLLABORATION TA ΥΠΕΡΟΧΑ ANCIENT GREEK SANDALS, ΠΟΥ ΦΕΤΟΣ ΚΛΕΙΝΟΥΝ 10 ΧΡΟΝΙΑ ΛΑΜΠΕΡΗΣ ΠΟΡΕΙΑΣ, ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ ΓΙΑ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ ΜΕ ΤΟΝ ΟΙΚΟ LALAOUNIS (KARIDA 1912) Ancient Greek Sandals | Read more glow.gr

3

CONCEPT ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΑ

4

Οι επιλογές του μήνα

Editor’s

1

BOOK H EΠΙΤΟΜΗ ΤΗΣ ΠΟΛΥΤΕΛΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΩΝ ΕΥΦΑΝΤΑΣΤΩΝ PRINTS ΤΟΥ ΟΙΚΟΥ PUCCI ΑΠΟΤΥΠΩΝΟΝΤΑΙ ΣΕ ΕΝΑ ΞΕΧΩΡΙΣΤΟ ΛΕΥΚΩΜΑ ΠΟΥ ΑΞΙΖΕΙ ΝΑ ΑΠΟΚΤΗΣΕΤΕ (ΤΑSCHEN)

FASHION ME AΞONA TO RESORTWEAR Ο ΟΙΚΟΣ ZIMMERMANN ΞΕΧΩΡΙΖΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ ΙΔΙΑΙΤΕΡΗ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΤΟΥ ΣΤΗΝ ΕΠΟΧΗ (GRIGIO)

White Key Villa στην Τήνο

5

ZIMMERMANN, GRIGIO

SENSUAL ΕΠΙΛΕΞΤΕ ΤΟ ΟΛΟΔΙΚΟ ΣΑΣ ΑΡΩΜΑ ΖΩΝΤΑΣ ΤΗ ΔΙΑΔΡΑΣΤΙΚΗ ΕΜΠΕΙΡΙΑ ΤΩΝ E-P PeRFUMES. ΘΑ ΑΝΑΚΑΛΥΨΕΤΕ ΥΠΕΡΟΧΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ (epperfumes.com) e-p perfumes | Read more glow.gr

6

GAMES ΓΙΑ ΤΟΥΣ SKATE LOVERS Ο ΟΙΚΟΣ DIOR ΠΡΟΝΟΗΣΕ ΜΕ ΕΝΑ ΑΚΡΩΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟ ΙΤΕΜ ΠΟΥ ΘΑ ΛΑΤΡΕΨΕΤΕ Dioriviera | Read more glow.gr

7

DESIGN ΑNANEΩΣΤΕ ΤΟΥΣ SUMMER ΧΩΡΟΥΣ ΣΑΣ ΜΕ ΠΙΝΕΛΙΕΣ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΧΑΡΙΖΟΥΝ ΔΡΟΣΙΑ. ΤΟ ΜΠΛΕ ΕXEI ΑΔΙΑΜΦΙΣΒΗΤΗΤΗ ΑΞΙΑ (KARTELL, AREA DOMUS)


9


G| my darling

GLOW ioyλιοσ 10

Missoni Mare Μια νέα συλλογή, με βάση τα ελαφριά υφάσματα και τα παιχνίδια με τη διαφάνεια, γιορτάζει την ανεμελιά και τον δυναμισμό που χαρακτηρίζουν το καλοκαίρι. Πρωταγωνιστής της Missoni Mare είναι το φως που διαχέεται και μεταμορφώνει τα χρώματα, δημιουργώντας αιθέριους, πρωτόγνωρους τόνους και μια αίσθηση αυθορμητισμού σε ποθητά beachwears που θα σας ξετρελάνουν. Κεντρική διάθεση: Sport and Fashion Freedom

loves Glow

Ιδέες, προτάσεις, άνθρωποι. Ό,τι ξεχωρίσαμε και αγαπήσαμε από την επικαιρότητα. ΚΕΙΜΕΝΑ σταυρουλα κλειδαρια

Charlotte Chesnais in Athens H γνωστή σχεδιάστρια κοσμημάτων θα βρεθεί στην Αθήνα, για να εγκαινιάσει ένα εντυπωσιακό Pop Up, στο i-D Concept Store στο Κολωνάκι, στις 7 Ιουλίου, όπου θα παρουσιάσει και την τελευταία της genderless συλλογή “Binary Chain”. Τα χειροποίητα κοσμήματα της παριζιάνας designer είναι ένας συνδυασμός γραφικών και ρευστών γραμμών, με αφηρημένα σχήματα, που δημιουργούν ένα σύνολο μικρών γλυπτών.

Swarovski + Rosenthal H Creative Director της Swarovski, Giovanna Engelbert, είναι ο ιθύνων νους πίσω από την εξαιρετική νέα συνεργασία του οίκου με το περίφημο tableware label Rosenthal, που στην Ελλάδα αντιπροσωπεύεται από τα καταστήματα Παρουσίαση. Οι πρώτες φωτογραφίες αναδεικνύουν μια σειρά από εκλεπτυσμένα σερβίτσια, που συνδυάζουν με τον πιο κομψό τρόπο την ταυτότητα και των δύο brands. Αναμένεται να είναι διαθέσιμη στις 27 Ιουνίου στο swarovski.com

Love Your Eyes Με ιστορία που ξεκινά από τη δεκαετία του ’30, μετρώντας ήδη 3 γενιές στον χώρο των οπτικών και με φανατικούς πελάτες σε όλο τον κόσμο, τα Lenshop παρουσιάζουν για πρώτη φορά μία ακαταμάχητη, δική τους, συλλογή από γυαλιά ηλίου και οράσεως. Με περισσότερα από είκοσι σχέδια που ξεχωρίζουν για την ανθεκτικότητά τους, την ποιοτική κατασκευή και την προσοχή στη λεπτομέρεια, η σειρά αποθεώνει το αβίαστο στιλ της Generation X, αγκαλιάζοντας το multitasking και τη value-for-money προσέγγιση. lenshop.gr


11

ΤHALIA EXARCHOU JEWELLERY

ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 103 & ΧΡΥΣ. ΣΜΥΡΝΗΣ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, ΤΗΛ:. 2310 278 780, 2310 278 790 Sani Resort Marina, τηλ:. 23740 31100 www.thaliaexarchou.gr


G| seasonal

KATE SPADE

Peek & Cloppenburg

GLOW ioyλιοσ 12

Summer is a State of Mind

The Fashion Memo Ήρθε η ώρα ν’ απολαύσουμε την πιο ανέμελη εποχή του χρόνου. Ας ανακαλύψουμε τα packing hacks ανάλογα με το είδος των διακοπών που θα επιλέξουμε. ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ- ΚΕΙΜΕΝΟ ΕΛΕΟΝΩΡΑ ΚΑΝΑΚΗ

THE ΙDEA Ίσως τελικά αυτά που χρειαζόμαστε για τις εμφανίσεις μας στον προορισμό των διακοπών μας να είναι λίγα και καλά. Για αρχή, διαλέξτε δύο μαγιό (ένα μπικίνι κι ένα ολόσωμο), ένα παρεό, όπως κι ένα ιδιαίτερο maxi καφτάνι. Για να κάνετε, όμως, τη διαφορά, δώστε έμφαση στα αξεσουάρ. Η ψάθινη τσάντα είναι για μια ακόμη φορά ένα από τα hot items της σεζόν. Τα clogs, από την άλλη, και τα τσόκαρα είναι αυτά που θα προσθέσουν πινελιές μόδας στα looks σας. Γενικά, μην ξεχνάτε πως το μυστικό για τα καλοκαιρινά outfits λέει πως αυτά πρέπει να είναι ελαφριά, πρακτικά κι ευέλικτα ως items, για να μπορούν να φορεθούν με πάνω από έναν τρόπους. Όλα αυτά τα μικρά tips μπορούν να λειτουργήσουν ως ο κορμός γύρω από τον οποίο θα κάνετε τις καλύτερες επιλογές για την καλοκαιρινή βαλίτσα σας. Ανάλογα, όμως, με το μέρος που θα επισκεφτείτε και το είδος των διακοπών που θα κάνετε, σας παραθέτω και μερικά ακόμη packing hacks! THE MOTTO Η διεθνούς φήμης σχεδιάστρια μόδας Diane Von Fürstenberg είχε πει: «Όταν θα καταλάβεις τη βαλίτσα σου, καταλαβαίνεις και τη ζωή». Έχοντας αυτό, λοιπόν, στο μυαλό σας, ετοιμάστε τις αποσκευές σας λαμβάνοντας σοβαρά υπόψη τον προορισμό που επιλέξατε, δημιουργώντας αναμνήσεις με άνεση και... στιλ. BEACHING IT Διακοπές σε νησί ή σε σπίτι μπροστά στη θάλασσα; Εστιάστε στα κομμάτια που θα είναι multitask. Μην ξεχάσετε, λοιπόν, να πάρετε μαζί σας ένα δροσερό slip dress που θα μπορείτε να φορέσετε πάνω από το μαγιό σας, σε μια βόλτα ή για φαγητό στη Χώρα, ενώ


13

σίγουρα οι σαγιονάρες κι ένα ζευγάρι flat σανδάλια θα είναι τα μόνα παπούτσια που θα χρειαστείτε. Αντηλιακό, πολλά μαγιό και παρεό, και είστε έτοιμες! LET’S SAIL Είστε από τους ανθρώπους που προτιμούν διακοπές με σκάφος; Όταν ετοιμάζετε, λοιπόν, τη βαλίτσα σας, κινηθείτε με άξονα έναν χρωματικό συνδυασμό, προσθέτοντας μερικές πινελιές ενός τρίτου, πιο έντονου χρώματος, που συνδυάζεται ιδανικά. Το μπλε με άσπρο και επιπλέον ένα flashy πορτοκαλί αναδεικνύεται ως μια ασφαλής και άκρως κομψή λύση. Φροντίστε να δημιουργήσετε σύνολα που μπορούν να αναμειχθούν μεταξύ τους, ενώ προνοήστε να πάρετε μια θήκη καλλυντικών που θα μπορεί να φορεθεί κι ως βραδινό clutch για τις βόλτες σας στα νησιά.

personal style

ROAD TRIP Αν φέτος το καλοκαίρι έχετε σχεδιάσει να κάνετε road trip, τότε ξεκινήστε εξοικονομώντας χώρο με επιλογές που ακολουθούν τον κανόνα του layering. Να έχετε στον νου σας ότι θα χρειαστείτε σίγουρα ένα loose denim και sneakers. Επίσης, ένα dry shampoo θα σας «λύσει» τα χέρια! GLAMPING Η νέα τάση που κερδίζει ολοένα και περισσότερους fans. Νο1 συμβουλή: προετοιμαστείτε για τον καιρό και για παν ενδεχόμενο, έχοντας μαζί σας ένα λεπτό αντιανεμικό αδιάβροχο. Τα άνετα παπούτσια (sneakers και τύπου Birkenstock) θα σας διευκολύνουν τις μέρες της εξερεύνησης, ενώ με το κατάλληλο styling μπορούν να φορεθούν ακόμη και σ’ ένα casual dinner. Τα γυαλιά ηλίου και το καπέλο είναι φυσικά στα must-haves. Όπου κι αν σας βγάλει ο δρόμος φέτος το καλοκαίρι, φροντίστε να το απολαύσετε! Γιατί το παν είναι οι αναμνήσεις!

Serum προσώπου The Concentrate της La Mer, Hondos Center

Μεταξωτό φόρεμα Pantheon Dress, Kose Resort

SANI RESORT, ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ

DOLCE & GABBANA, grigio

SANI RESORT, ΧΑΛΚΙΔΙΚΗ

Κοκάλινα γυαλιά ηλίου Max Mara, Max Mara Boutique

Τσάντα με δέρμα και ψάθα της Callista, Attica - The Department Store

Bucket hat Kenzo, Intervista Πορσελάνινο πιάτο Pip Studio, Hondos Center Apollonia Politia Δερμάτινο slide by Far, Kalogirou

Πολυθρόνα της Gallotti & Radice, Moda Bagno Concept Store

Ρολόι Seamaster Aqua Terra της Omega, Gofas Jewelry


GLOW ioyλιοσ 14

glow That’s

Μόδα, τάσεις, νέα & events

Sail The Fashion Away O Marios Schwab, Creative Director του Zeus + Δione μας ταξιδεύει με την extra high summer collection που μόλις κυκλοφόρησε και μιλάει για το δικό του ελληνικό καλοκαίρι. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΚΑΛΛΙΡΡΟΗ ΣΙΜΙΤΖΙΔΟΥ

Τα περισσότερα χρόνια της ζωής του δεν τα έχει περάσει στην Ελλάδα, παρ’ όλα αυτά την «κουβαλάει» πάντα μέσα του. Είναι η φύση, το φως, τα απλά στοιχεία της χώρας μας που οδηγούν την έμπνευσή του, όπως μας εξηγεί. Πρόσφατα ανέλαβε την καλλιτεχνική διεύθυνση του Zeus + Δione, απογειώνοντας την έννοια του resortwear. Οι παραδόσεις, οι συμβολισμοί και η πρώτη ύλη αποτελούν βασικές αρχές στη δημιουργία κάθε νέας συλλογής του. Φέτος το καλοκαίρι, παρουσιάζει μια extra δροσερή σειρά, με έμπνευση από τα αρχαία καράβια και τα ταξίδια, που έχει ως βασικό στοιχείο της την απλότητα και τις καθαρές γραμμές που χαρακτηρίζουν το brand. “Triere”, ο τίτλος της και…το ταξίδι ξεκινά! Με ποια στόχευση το ελληνικό στοιχείο αναδεικνύεται μέσα από τις συλλογές; Αυτήν τη στιγμή, το brand έχει εξελιχθεί παγκοσμίως. Ένας σημαντικός λόγος είναι ότι υπάρχει έντονος συσχετισμός με την Ελλάδα ως προορισμό για resort και summer wear. Προσπαθώ με αρκετό μεράκι κι ενδιαφέρον ν’ αναπτύξω τις collections κατ’ αυτόν τον τρόπο, πέρα από τις καλοκαιρινές σεζόν, όχι μόνο γιατί είναι μία προσωπική ανάγκη, αλλά επειδή θεωρώ ότι η χώρα μας έχει μία τεράστια γκάμα σε ό,τι αφορά την πρώτη ύλη, όπως το μαλλί, η οποία αποκτά όλο και μεγαλύτερη αναγνώριση. Τι σημαίνει η λέξη “Triere” από την οποία πήρε το όνομά η συλλογή; Προέρχεται από την «τριήρη». Ύστερα από μία παρατεταμένη περίοδο στασιμότητας, η λαχτάρα να ταξιδέψουμε μακριά γίνεται όλο και πιο έντονη. Νομίζω, λοιπόν, ότι δεν υπάρχει καλύτερο σύμβολο να εκφράσει κάποιος αυτήν την επιθυμία από ένα καράβι. Είναι ένα μέσο που υποδηλώνει τη νοσταλγία για εξερεύνηση. Και ο λόγος που επιλέξατε το πλοίο ως σύμβολο; Έχω μία ξεχωριστή σχέση με τα καράβια και τα πλοία. Στα φοιτητικά μου χρόνια, όταν ήμουν μακριά από την πατρίδα, είχα ένα «κουσούρι»: για ηρεμία και νανούρισμα άκουγα ηχογραφήσεις από τα ταξίδια που έκανα επάνω στα καράβια. Μου άρεσε πολύ ο ήχος της θάλασσας και του πλοίου. Συγκεκριμένα, η μηχανή, το βουητό της, είναι μια αίσθηση που την αγαπώ πολύ. Θυμάμαι τον λάτρευα αυτόν τον ήχο. Η σχέση με το ταξίδι και το καράβι είναι κάτι πιο προσωπικό. Ως Έλληνας πιστεύω ότι ο καθένας μας έχει μια προσωπική και ξεχωριστή ανάμνηση πάνω σ’ ένα πλοίο. Ποια είναι τα βασικά στοιχεία της συλλογής; Η λεπτομέρεια. Σε κάθε σειρά επιλέγω να γίνονται συγκεκριμένες αναφορές

στο εργόχειρο, όπως στο κέντημα, τον αργαλειό, τις πτυχές των υφασμάτων. Είναι σημαντικό μέσα από αυτό που κάνουμε να μαθαίνουμε πράγματα κι όχι ν’ ακολουθούμε το τυπικό storytelling. Υπάρχουν κομμάτια που ξεχωρίζετε απ’ αυτήν και κάποια συγκεκριμένη ιστορία στην οποία στηρίζονται; Θα έλεγα τα upcycled φορέματα από τραπεζομάντιλα κεντημένα στο χέρι. Είχα βάλει ένα στοίχημα με τον κ. Μουχταρίδη, με τον οποίο συνεργαζόμαστε εδώ και πολλά χρόνια. Όταν είχα πάει να τον δω στο Σουφλί, είχε πολλά κουτιά στοιβαγμένα μαζί. Το περιεχόμενό τους ήταν τραπεζομάντιλα προίκας. Υπήρχε μεγάλο stock, καθώς θεωρούνταν λίγο «πασέ». Το στοίχημα, λοιπόν, ήταν, να καταφέρω να κάνω φορέματα μ’ αυτά. Κι έτσι κι έγινε! Για τη high summer, επέλεξα να πάρω αυτά τα περιορισμένα κομμάτια. Αυτά τα μεταξωτά τραπεζομάντιλα έχουν δημιουργηθεί από αγρότισσες της κοινότητας των Πομάκων στη Βόρεια Ελλάδα και είναι όμορφα διακοσμημένα με κεντήματα από πέταλα, φύλλα, λαχούρια. Το challenge ήταν πως έπρεπε να χρησιμοποιηθούν με ξεχωριστό τρόπο, χωρίς ν’ αλλοιωθεί το γεωμετρικό τους σχήμα. Προσπάθησα να διατηρήσω την αισθητική που ακολουθώ, αλλά και να εφαρμόσω μία καινούρια μορφή στον τρόπο που ράβω. Στο τέλος, βγήκε κάτι πολύ όμορφο: ιδιαίτερα κομμάτια, τα οποία μπορείς να τα φορέσεις από το πρωί μέχρι το βράδυ, αλλά και ως εναλλακτικά νυφικά. Η κολεξιόν είναι επηρεασμένη και από το φόρεμα “Delfos” του Marion Fortuny στην Ιταλία. Ο ίδιος άντλησε επιρροές από ένα άγαλμα στους Δελφούς. Το συγκεκριμένο είναι κάτι που έχω αναπτύξει και σε άλλες συλλογές μου, με ασυνάρτητες πτυχώσεις και ιδιαίτερα υφάσματα. Ποια γυναίκα έχετε στο μυαλό σας όταν σχεδιάζετε; Αυτή που είναι διαχρονική, διανοούμενη, intellectual, φυσική και έχει πολλή αυτοπεποίθηση. Που είναι αισθησιακή, σέξι και ποτέ προκλητική. Πιστεύω ότι αυτό που παράγω είναι σημαντικό, αλλά η γυναίκα που φοράει τα ρούχα μου είναι ακόμη πιο σημαντική. Βασική προϋπόθεση στον τρόπο που δημιουργώ κι εξελίσσω τα σχέδιά μου είναι η καθεμία να μπορεί εφαρμόσει το δικό της στιλ όταν τα επιλέγει. Από αυτήν τη φιλοσοφία πηγάζει ο τρόπος που χειρίζομαι όσες απευθύνονται στο Zeus+Δione. Υπάρχουν πολλές που «μπαίνουν» μέσα στις προηγούμενες λέξεις. Marios Schwab | Read more glow.gr


15

Marios Schwab

Upcycled φόρεμα από τραπεζομάντιλα κεντημένα στο χέρι

«Σε κάθε σειρά επιλέγω να γίνονται συγκεκριμένες αναφορές στο εργόχειρο, όπως στο κέντημα, τον αργαλειό, τις πτυχές των υφασμάτων. Είναι σημαντικό μέσα από αυτό που κάνουμε να μαθαίνουμε πράγματα κι όχι ν’ ακολουθούμε το τυπικό storytelling».


G| that’s glow

GLOW ioyλιοσ 16

Valentino Rendez-Vous Πρόκληση του Pierpaolo Piccioli για τη SS 2022 collection του ήταν να φέρει τον Valentino πιο κοντά στηv Generation Z, διατηρώντας παράλληλα σταθερούς τους βασικούς κώδικες του οίκου. Η πρότασή του: μια casualized γκαρνταρόμπα με έντονα στοιχεία υψηλής ραπτικής, σχεδιασμένη να «ισορροπεί» μεταξύ των δύο φύλων. Ετοιμαστείτε, λοιπόν, για μία πληθώρα φορεμάτων σε διάφορα μήκη και σχήματα σε ζωηρά χρώματα, όπως το neon κίτρινο και το φουξ. Στα νέα κομμάτια του σχεδιαστή κυριάρχησαν ο ταφτάς που «έντυσε» βερμούδες, πουκάμισα και bomber jackets, αλλά και το denim εμπνευσμένο από την πρώτη τζιν κολεξιόν που κυκλοφόρησε ο Valentino το ’80. Παράλληλα, επιλέχθηκε η επικράτηση του λευκού χρώματος, ώστε να παραπέμπει στην all-white σειρά του 1968, ενώ τα floaty φλοράλ φορέματα φάνηκε να έχουν ξεπηδήσει από τα ’70s. Από τη συλλογή δε θα μπορούσαν να λείπουν τα αξεσουάρ με τα χαρακτηριστικά roman studs, που στόλισαν από μικροσκοπικές τσάντες μέχρι gladiator σανδάλια για μία punk-ish πινελιά σε κάθε outfit. Ανακαλύψτε την collection στο high-fashion κατάστημα Grigio. Α.Σ. Grigio, Προξένου Κορομηλά 51, τηλ. 2310 233898

Jacquemus & Nike Mary Katrantzou & Lipsy Louis Vuiton & Kusama

TWO in the game κειμενο κωνσταντινος τανιασ

Διάσημοι σχεδιαστές ενώνουν τις δυνάμεις τους με street brands και καλλιτέχνες, με την προσοχή μας να στρέφεται στις πιο hot fashion συνεργασίες. Η ιδιαίτερη αισθητική του Simon Porte Jacquemus συναντά την αθλητική ταυτότητα της Nike, με την κοινή τους συλλογή που κυκλοφορεί στις 28 Ιουνίου ν’ απαρτίζεται από 15 κομμάτια, μεταξύ των οποίων τα Humara sneakers, mini πλισέ tennis φούστες και bucket καπέλα. Δέκα χρόνια μετά το πρώτο τους collaboration, το 2012, η Louis Vuitton συνεργάζεται ξανά με την εκκεντρική γιαπωνέζα καλλιτέχνιδα Yayoi Kusama. Τα πρώτα items της συλλογής, και συγκεκριμένα μια σειρά από τσάντες, αποκαλύφθηκαν μέσω της πρόσφατης collection Cruise 2023, που παρουσιάστηκε στο Salk Institute του San Diego, ενώ ολόκληρη η συνεργασία θα κάνει «απόβαση» στις boutique του οίκου τον Ιανουάριο του 2023. Τέλος, η δική μας Mary Katrantzou συνυπάρχει σχεδιαστικά με το λονδρέζικο brand Lipsy για τη δημιουργία μιας capsule σειράς με φορέματα, μαγιό και καφτάνια, που έχουμε λατρέψει για τα ρομαντικά floral prints τους. Μπορείτε ν’ ανακαλύψετε τη συλλογή στο www.next.co.uk. Jacquemus | Read more glow.gr


17

Flying High Με απλές, ανάλαφρες γραμμές, στιλ με ροκ πινελιές και μια σειρά από υλικά επιλεγμένα αποκλειστικά από την Ελλάδα, η Libelloula της Χρύσας Καλπάκη εμπνέεται από τη γυναικεία δυναμική, στην οποία προσδίδει νέα ένταση μέσα από δημιουργίες ανατρεπτικές. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ μαρια αραμπατζιδου

Μια πεταλούδα που εκφράζει την αλλαγή και την ευδαιμονία είναι η Libelloula για τον κόσμο της μόδας. Όραμα της Χρύσας Καλπάκη, της αεικίνητης εμπνεύστριάς της, ήταν να δημιουργεί έχοντας τη βάση της στην Ελλάδα, μια «επένδυση στο μέλλον», όπως θα μας πει η ίδια λίγο παρακάτω. Μέσα από το «να ζεις, να αλλάζεις, να πετάς» που επέλεξε ως κεντρική ιδέα για ν’ «αγκαλιάσει» τη φιλοσοφία του brand της, μας αποκαλύπτει όσα το ανέδειξαν στην κορυφή του ελληνικού fashion chart. Πώς ξεκίνησε για εσάς αυτή η ιδιαίτερη σχέση σας με τη μόδα; Από μικρή είχα μια μεγάλη αγάπη στον αθλητισμό, με τον οποίο και ασχολήθηκα. Θυμάμαι να είμαι -σχεδόν πάντα- ντυμένη με αθλητικά ρούχα. Για πολλά χρόνια, είχα στραφεί στη γυμναστική, την οποία είχα επιλέξει και ως κύριο επάγγελμά μου. Έδωσα όλη μου την ψύχη κι ενέργεια σ’ αυτήν. Πάντα, όμως, κάπου εκεί υπήρχε και η μόδα. Μάλιστα, πολύ συχνά σχεδίαζα κι έραβα τα δικά μου ρούχα σε έντονα χρώματα και σχέδια. Ήταν, λοιπόν, πάντα κομμάτι της ζωής μου και φαίνεται πως η δημιουργικότητά μου αυτή παραφυλούσε για να συστηθεί στον κόσμο. Και το ταξίδι της Libelloula; Πριν από περίπου πέντε χρόνια, ήμουν σε μια φάση της ζωής μου που ήθελα μια αλλαγή. Έτσι γεννήθηκε η Libelloula με μότο το: “Live, change, fly”. Άνοιξε τα φτερά της για πρώτη φορά το καλοκαίρι του 2017 και γνώρισε αμέσως μεγάλη επιτυχία. Η παρουσία ξεκίνησε πρώτα διαδικτυακά και, μέσα σε λίγους μήνες, οι δημιουργίες

βρέθηκαν και στις βιτρίνες επιλεγμένων καταστημάτων σε Ελλάδα κι εξωτερικό. Τι στιλ επιλέξατε να πρεσβεύει; Θα το χαρακτήριζα ροκ, απλό αλλά ανατρεπτικό, κι αυτό είναι αποτέλεσμα της επιλογής τόσο των σχεδίων όσο και των υλικών και των χρωμάτων. Διαλέγω ως βάση μου στα υφάσματα τις φυσικές ίνες από βισκόζη και βαμβάκι, ραμί και μετάξι. Η γυναίκα της Libelloula είναι, λοιπόν, αυτή… που θέλει να ξεχωρίζει όλη τη μέρα μέσα από την απλότητά της. Αγαπώ πολύ τις γυναίκες και μου αρέσει ιδιαίτερα όταν εκφράζουν την τάση της αλλαγής και της ανεξαρτησίας τους μέσα από τα ρούχα μου, όπως άλλωστε υποστηρίζει και το brand μας. Ας περάσουμε στο δικό σας προσωπικό στιλ… Επιλέγω να φοράω μόνο τα ρούχα μου! Νιώθω άνετα και υπέροχα μέσα σ’ αυτά. Κάθε κομμάτι με εκφράζει απόλυτα! Πρόκειται, λοιπόν, για μια εκπληκτική πορεία ενός brand με γερές βάσεις στην Ελλάδα. Υπήρξε ρίσκο και ποιες είναι οι βλέψεις σας για τη συνέχεια; Είμαι πραγματικά πολύ υπερήφανη που όλα τα ρούχα της εταιρίας μου είναι χειροποίητα και ράβονται στην Ελλάδα. Είναι ιδιαίτερα σημαντικό να στηρίζουμε την ελληνική αγορά από επιλογή, άσχετα αν αυξάνεται το κόστος παραγωγής μας. Η φθηνή και εύκολη λύση θα ήταν να εισάγουμε προϊόντα. Αυτό, όμως, είναι τροχοπέδη στην ίδια σου την επιχείρηση και το μέλλον της. Επιμένω ελληνικά και οραματίζομαι να μείνω για πολλά χρόνια ακόμη στην εγχώρια αγορά, στοχεύοντας στην επιτυχία!

Info: E-shop: libelloula.com, Instagram & Facebook: @libelloula, τηλ: 210 3316634


G| that’s glow

GLOW ioyλιοσ 18

Summer Rolling in Kenzo Το καλοκαίρι είναι απόλυτα συνδεδεμένο με τη θάλασσα, την ανέμελη διάθεση και τα ζωηρά χρώματα. «Κλειδώνοντας» αυτήν τη δύναμη των θερινών μηνών, φέτος ο κόσμος της μόδας αποτυπώνει όλα αυτά τα συναισθήματα που μας προκαλεί η εποχή, φέρνοντας στο προσκήνιο παιχνιδιάρικα μοτίβα και άνετες γραμμές. Πρωταγωνιστής της τάσης αυτής, ο οίκος Kenzo, που το κατάστημα Intervista φιλοξενεί σταθερά στις συλλογές του, με τους σχεδιαστές Carol Lim και Humberto Leon να εμπνέονται από τη νέα γενιά και το streetwear ύφος, παρουσιάζοντας τζιν σορτσάκια, φούστες και χαλαρά boxy tops σε φρέσκα και άκρως in μοτίβα, όπως τα blurred florals και το bandana. Η απόλυτη πρότασή τους για τα αξεσουάρ, που ολοκληρώνουν τα summer looks, είναι οι χαριτωμένες straw bags και τα bucket καπέλα, ιδανικά για τις ζεστές ημέρες. Ανανεώστε την γκαρνταρόμπα σας και αναβαθμίστε το καλοκαιρινό σας στιλ με μία μόνο επίσκεψη στον καλύτερο προορισμό shopping! Α.Σ. Intervista, Τσιμισκή 71, τηλ. 2310 230906 Δερμάτινες εσπαντρίγιες Κenzo, Intervista Ψάθινη τσάντα Κenzo, Intervista

Sophia Kokosalaki Μια σειρά κοσμημάτων με το όνομα της Σοφίας Κοκοσαλάκη από τον σύντροφό της Antony Baker αποδεικνύει πως το σχεδιαστικό ταμπεραμέντο της σπουδαίας designer παραμένει ακόμη ζωντανό. κειμενο κωνσταντινος τανιασ

Η Σοφία Κοκοσαλάκη έγραψε τη δική της ιστορία, αφήνοντας μια για πάντα το στίγμα της στη σκηνή της μόδας. Το όνομά της βρίσκεται ξανά στο επίκεντρο, με την κυκλοφορία της συλλογής “Sophia Kokosalaki”, σχεδιασμένης από τον συνεργάτη και παρτενέρ της στη ζωή Antony Baker. Μια κολεξιόν που προορίζεται για τη σεζόν Φθινόπωρο/Χειμώνας 2022-2023 κι αντλεί έμπνευση από την Οδύσσεια - όχι τόσο από το ίδιο το έπος όσο από την αριστοτεχνία των πλοίων, τα σύμβολα, τις άγκυρες και τα εργαλεία της εποχής. Στη δημιουργία της συνέβαλαν έλληνες τεχνίτες, που από πάντα η Σοφία Κοκοσαλάκη είχε ως βοηθούς στο έργο της, καθώς τους θεωρούσε απίστευτα ικανούς, με γνώση, μεράκι κι αγάπη για τη χώρα τους. Η κυκλοφορία αυτής της σειράς κοσμημάτων κρατάει ζωντανή τη μνήμη της ελληνίδας σχεδιάστριας, τόσο για τον Baker όσο και για την εννιάχρονη κόρη τους, Stelli. Info: Η πρώτη αυτή συλλογή είναι διαθέσιμη στο sophiakokosalaki.com, περιορισμένη σε κωδικούς, ώστε η ανάπτυξή της να γίνει σταδιακά.


19

Taking You Everywhere Πίσω από την collection της Christina Malle για τη σεζόν Άνοιξη-Καλοκαίρι 2022 κρύβεται μια ξεχωριστή ιστορία, η οποία έχει ως στόχο να μας οδηγήσει σε νέες στιλιστικές περιπέτειες. Μια ιστορία με δύο πυλώνες δομεί τη φιλοσοφία πίσω από τη νέα collection της πάντα πρωτοπόρου Christina Malle. Μέρος πρώτο, και η ιδιαίτερη ιδέα που στηρίζει τη φετινή σειρά αντλεί έμπνευση από τον αέρα και τη hip αισθητική των ‘90s και των ‘00s. Οι δημιουργίες αποκτούν έντονα χρώματα και το στιλ τους «αγκαλιάζει» την ανάλαφρη, παιχνιδιάρικη διάθεση, που ταιριάζει απόλυτα στην ξέγνοιαστη εποχή. Σε πρώτο πλάνο, τις εντυπώσεις κλέβουν οι bucket τσάντες στις απαλές αποχρώσεις του πράσινου, του μοβ, αλλά του φλογερού πορτοκαλί, που έρχονται να συμπληρώσουν τολμηρά outfits. Μέρος δεύτερο, και μεταφερόμαστε απευθείας στην καρδιά του ελληνικού καλοκαιριού, απογειώνοντας με μια ματιά ανατρεπτική την αισθητική που αποτυπώνει στοιχεία της παράδοσής μας. Απλότητα και διαχρονικότητα στα σχέδια, ουδέτερες αποχρώσεις, αλλά και ιδιαίτερα υλικά και υφές, όπως η ψάθα, δημιουργούν αξεσουάρ που θα δώσουν έξτρα πόντους στις εμφανίσεις μας. Τα νέα κομμάτια της σχεδιάστριας, που φέρουν τη χαρακτηριστική υπογραφή της, θα γίνουν για μια ακόμη φορά η all-day λατρεία μας. Καθένα από αυτά έρχεται να μας υπενθυμίσει πως έφτασε η στιγμή να δημιουργήσουμε μοναδικές αναμνήσεις και πως όλα ξεκινούν από την αυτοπεποίθησή μας και το πόσο όμορφες νιώθουμε μέσα από το στιλ που επιλέγουμε! Ανακαλύψτε τη νέα συλλογή στο www.christinamalle.gr Info: Βούλγαρη 17, Θεσσαλονίκη 54248, Τηλ.: 2310 313199, 694 7900161 www.christinamalle.gr, Instagram: @christinamalle_bags, Facebook: Christina Malle Bags


G| that’s glow

GLOW ioyλιοσ 20

Dive into the blue Η Έλενα Ζουρνατζή εξερευνά με τον δικό της, μοναδικό τρόπο, τα ζώδια και τους αστερισμούς του απέραντου ουρανού παράλληλα με τα θαλάσσια πλάσματα στα βάθη του Αιγαίου, αποτυπώνοντάς τα στις δημιουργίες της. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΚΑΛΛΙΡΡΟΗ ΣΙΜΙΤΖΙΔΟΥ Η ιδέα του Grecian Chic, ενός brand που συνδυάζει την κομψότητα με την ισχυρή κουλτούρα της Ελλάδας, γεννήθηκε το καλοκαίρι του 2013. Σχεδόν 10 καλοκαίρια μετά, η graphic designer και δημιουργός του, Έλενα Ζουρνατζή, αποφασίζει να είναι «ή του ύψους ή του βάθους», παρουσιάζοντας τη νέα SS22 συλλογή της, η οποία αντλεί έμπνευση από τους αστερισμούς αλλά και τις μορφές ζωής κάτω από την επιφάνεια της θάλασσας. Η σειρά αποτελείται από το σήμακατατεθέν της, τα μεταξωτά φουλάρια, αλλά και μία καινούρια προσθήκη: τα ολόσωμα μαγιό, με το αγαπημένο μπλε χρώμα τους ν’ αποτυπώνει με τον καλύτερο τρόπο την εικόνα του ελληνικού καλοκαιριού. Από πού αντλήσατε έμπνευση για τη δημιουργία της νέας σας collection; Από πλάσματα και συμβολισμούς που έχει πλάσει το μυαλό του ανθρώπου για να τον μαγεύουν, όπως οι γοργόνες, ή να του δίνουν δύναμη και κουράγιο, όπως τα ζώδια. Τι σας οδήγησε στο swimwear; Ήταν το όνειρό μου εδώ και πέντε χρόνια. To 2017, αγόρασα ένα ολόσωμο μαγιό από ένα brand που αγαπώ και θαυμάζω, και τότε ήταν που μου μπήκε η ιδέα! Επομένως, η αλήθεια είναι ότι σχεδίασα ένα print για ολόσωμο μαγιό, για να το φορέσω εγώ. Απλά είπα να μην τυπώσω ένα μέτρο μόνο για μένα! Αν έπρεπε να περιγράψετε την καινούρια σας συλλογή με μία λέξη, αυτή θα ήταν… Ευφάνταστη! Βασική παλέτα των νέων σχεδίων είναι το μπλε. Πρόκειται

για μία τυχαία επιλογή ή υπάρχει συμβολισμός; Ό,τι κι αν σχεδιάσω, άθελά μου, όταν έρθει η ώρα να εντάξω το χρώμα, χρησιμοποιώ τις αποχρώσεις του μπλε. Μπορώ να πω ότι ορισμένες φορές πιέζω τον εαυτό μου ν’ αλλάξει παλέτα. Ας πούμε ότι φέτος δεν καταπίεσα τις εσωτερικές μου επιθυμίες. Τι σημαίνει για σας «ελληνικό καλοκαίρι»; Ήλιος, θάλασσα, φρεσκοβαμμένα καλντερίμια, η μυρωδιά του νυχτερινού γιασεμιού. Ποιος είναι ο αγαπημένος σας καλοκαιρινός προορισμός; Το σπίτι μου στη Σαντορίνη, σ’ ένα χωριό ήρεμο, μη τουριστικό, όπου με γαληνεύουν το λευκό και το μπλε. Ποια γυναίκα είχατε ως πρότυπο, όταν αποφασίσατε ν’ αρχίσετε να σχεδιάζετε; Καμία. Ποτέ δε σχεδίασα για κάποια συγκεκριμένη γυναίκα, αλλά για να εκφράσω τα δικά μου συναισθήματα, τις δικές μου σκέψεις. Άλλωστε, έχω ξαναπεί στο παρελθόν ότι δεν είμαι σχεδιάστρια μόδας, είμαι εικονογράφος και καμβάς μου είναι το ύφασμα. Μία γυναίκα που θα θέλατε να φορέσει τις δημιουργίες σας; Όλες όσες τις αγαπούν. Το θέμα δεν είναι ποιος/ποια φοράει ένα δικό μου μεταξωτό φουλάρι, αλλά το γεγονός ότι το έχει επιλέξει! Ποιο είναι το επόμενο project σας; Έκπληξη! Και τον εαυτό σας, πώς τον φαντάζεστε σε 10 χρόνια; Εύχομαι να έχω την ίδια διάθεση και ιδέες να σχεδιάζω και να δημιουργώ! Ζουρνατζή | Read more glow.gr


21

theory - msgm - f.r.s. - dvf - arma - elisabetta franchi - self portrait - μοτηεr

51, proxenou koromila str, 54622 •thessaloniki •t. +30 2310 233898 3, morgentaou & proxenou koromila str. • +30 2310 253332 sani resort - sani marina •t. +30 2374 031519 Follow us on Instagram

grigio_gallery


G| FAVORITES

GLOW ioyλιοσ 22


23


G| style

GLOW ioyλιοσ 24

SOPHIE DELOUDI

Ολόσωμο μαγιό Pretty Me, Hondos Center

The Summer Edit

Ολόσωμο μαγιό, Calzedonia

Ακολουθώντας τα καλοκαιρινά μονοπάτια της καρδιάς σας, επιλέξτε τα απαραίτητα swimwear για να συντροφεύσουν τις εξορμήσεις σας με ξεχωριστό στιλ. Ακολουθήστε τα trends που προτείνουν οι έλληνες designers κι αναζητήστε τρόπους να εντυπωσιάσετε, έχοντας εμπιστοσύνη στο fashion ένστικτό σας!

SOPHIE DELOUDI

concept σταυρουλα κλειδαρια

Γυαλιά ηλίου Valentino, Lenshop

Ψάθινη τσάντα Zadig & Voltaire, Attica - The Department Store

On the Rocks

Ακόμη και στις πιο απόμερες παραλίες, ένα ολόσωμο μαγιό θα σας βοηθήσει να γίνετε η κομψή ηρωίδα μιας ενδιαφέρουσας περιπέτειας του καλοκαιριού. Η εξέλιξή της είναι θέμα δικού σας χειρισμού. Swimwear | Read more glow.gr

Ολόσωμο μαγιό Andres Sarda, Elegance


25

Σκουλαρίκια σε λευκόχρυσο 14Κ, kosmimadoro.gr

By the Pool

Mπικίνι Pretty Me, Hondos Center

KIOHNE

Όταν o προορισμός είναι μια εντυπωσιακή πισίνα, οι λάμψεις και οι extra δόσεις πολυτέλειας γίνονται σύμμαχοί σας. Είναι η στιγμή σας να λάμψετε!

Μπικίνι Balmain, Hondos Center Apollonia Politia & apolloniapolitia.gr

EMMANUELA SWIMWEAR

Female Swimmers

Tα γυμνασμένα σώματα αναδεικνύονται ιδανικά σε αθλητικά items, που αποτελούν μία ακόμη κορυφαία επιλογή. Οι fitness lovers έχουν την τιμητική τους.

Γυαλιά ηλίου Celine, Ζάννης Οπτικά

ZEUS + ΔIONE

Cropped Duetos

Tα αγαπημένα μας μπικίνι φέτος μεταβάλλονται όσον αφορά στα μεγέθη τους, δίνοντας έμφαση στα δυνατά σημεία του κάθε κορμιού με μαεστρία!

Σανδάλι, H&M

Μπικίνι, Marks & Spencer


G| style

ZIMMERMANN, GRIGIO

GLOW ioyλιοσ 26

Let's Get Tropical

Εσώρουχο με δαντέλα, Intimissimi

Σκουλαρίκια σε χρυσό 18K, Ilias Lalaounis Λινό φόρεμα, Badoo Fashion

Ρολόι Datejust 31 σε everose χρυσό 18K με μπρασελέ Oyster της Rolex, Gofas Jewelry, Art & Style Vildiridis

Μπλούζα, Dirty Laundry

Βαμβακερή φούστα Zimmermann, Grigio Παντελόνι Pennyblack, Dil Fashion Group

Μπικίνι, Calzedonia

Βαμβακερή μπλούζα, Bill Cost

Βαμβακερή μπλούζα Marella, Dil Fashion Group

concept ΑΛΙΚΗ ΣΙΑΜΚΟΥΡΗ

Μεταξωτό φουλάρι Anna, Bet and Malfie

Τα τροπικά μοτίβα είναι μια δυνατή τάση, ιδανική να σας συντροφεύσει τους ζεστούς μήνες του καλοκαιριού. Εξωτικά λουλούδια, σπάνια είδη φυτών, φοινικόδεντρα και πυκνές φυλλωσιές στα prints, υπόσχονται να σας ταξιδέψουν σε μακρινούς προορισμούς.


27


G| style

GLOW ioyλιοσ 28

Σκουλαρίκια σε χρυσό 10Κ Hoop Collection, Katerina Ioannidis Τσαντάκι, Christina Malle Bags

Παντελόνι Zoya, Blanchette

Βαμβακερό τοπ, Dirty Laundry

Σανδάλι Ancient Greek Sandals, Karida 1912

weekend, max mara

Ψάθινο καπέλο, Sisley

Δαχτυλίδι σε χρυσό με πολύτιμους λίθους, Thalia Exarchou Jewellery Βαμβακερό φόρεμα, ammashop.gr

Sandy Life Επιλέξτε γήινες αποχρώσεις για τις εξορμήσεις σας στις παραλίες και δοκιμάστε μαγιό σε τόνους του μπεζ και του καφέ, που θα αναδείξουν την ηλιοκαμένη επιδερμίδα σας. Ολοκληρώστε τα summer looks σας με αξεσουάρ από φυσικά υλικά.

Ψάθινη τσάντα Armani Exchange, Rodanos

Μπικίνι Nicole Olivier, Elegance

Ολόσωμο μαγιό, Marks & Spencer

Μπικίνι, Zara

Ψάθινη τσάντα Emporio Armani, Intervista


29


G| style

GLOW ioyλιοσ 30

Ρολόι De Ville Trésor σε χρυσό 18Κ με διαμάντια της Omega, Gofas Jewelry

Βαμβακερή φούστα Sportmax, Max Mara Boutique

Δαχτυλίδι σε χρυσό 18Κ με πολύτιμους λίθους, Gofas Jewelry

Κορδέλα μαλλιών, H&M

STELLA MCCARTNEY, GRIGIO

sophie deloudi

VALENTINO, GRIGIO

Μεταξωτό τοπ, Falconeri

Σατέν φόρεμα με βολάν Maje, Attica The Department Store

ADAM LIPPES

Γυαλιά ηλίου Lenshop, Lenshop

Wear Your Greens Εάν υπάρχει ένα χρώμα που έκανε ιδιαίτερη αίσθηση στις πασαρέλες, αυτό είναι αναμφισβήτητα το πράσινο, το οποίο αναδείχθηκε σε όλες του τις φωτεινές μορφές από το Kelly green της διάσημης Hermes τσάντας μέχρι τις γλυκές παστέλ αλλά και lime αποχρώσεις.

Σανδάλια Hydra, EF93

Παντελόνι Marella, Dil Fashion Group

Βαμβακερό φόρεμα, Regalinas

Σκουλαρίκια σε χρυσό με πολύτιμους λίθους, Thalia Exarchou Jewellery

Βαμβακερό T-shirt Max&Co., Max&Co. Boutique Ρολόι Skin Bioceramic, Swatch


31


G| style

GLOW ioyλιοσ 32

Ρολόι Pelagos αυτόματο από τιτάνιο και ατσάλι της Tudor, Tempus, Art & Style Vildiridis

Λινή μπλούζα Emporio Armani, Intervista

Ρολόι Classic Fusion Chronograph της Hublot, Gofas Jewelry

KITON

Μεταξωτό τοπ, Falconeri

Σκουλαρίκια Chantecler σε ροζ χρυσό 18Κ με κοράλλια και διαμάντια, Gofas Jewelry

Βαμβακερό παντελόνι Boutique Moschino, Hondos Center Apollonia Politia & apolloniapolitia.gr

Βαμβακερή μπλούζα, Regalinas Βαμβακερό φόρεμα, Blanchette

Nautical Vibes Υπάρχει ένα στιλ που επιστρέφει κάθε καλοκαίρι, κι αυτό φυσικά δεν είναι άλλο από το ναυτικό. Παίξτε με τις αποχρώσεις του μπλε, του κόκκινου και του λευκού και πείτε «ναι» στις μαρινιέρες, τα χρυσά κουμπιά και τις φαρδιές γραμμές σε φούστες και παντελόνια.

Τσάντα Karl Lagerfeld, Intervista

Δερμάτινη γόβα Jose Antonio Pereira, Karida 1912

Βαμβακερή βερμούδα Armani Exchange, Rodanos

CAROLINA HERRERA

Υφασμάτινη μπουτουνιέρα, Tessi Designs

Βαμβακερή φούστα Max&Co., Max&Co. Boutique

Μπλούζα, Sisley


33


G| style

GLOW ioyλιοσ 34

E XT R A

H

ERMANNO SCERVINO

IGH

Πέδιλο, Tsakiris Mallas

Πέδιλο Sam Edelman, Kalogirou

Heel Lovers Η καλοκαιρινή περίοδος είναι γεμάτη party, γάμους, events αλλά και ρομαντικά δείπνα ή ξέφρενες βραδιές. Γι’ αυτό και απαραίτητος σύμμαχός σας θα πρέπει να γίνει ένα ζευγάρι ψηλοτάκουνα πέδιλα που αναδεικνύει τη σιλουέτα σας και τονίζει τη θηλυκότητά σας. Για φέτος, η μόδα επιτάσσει να διαλέξετε ανάμεσα σε εντυπωσιακά platform sandals με φιάπα, mules βγαλμένα από τα ‘90s και λεπτεπίλεπτα πέδιλα με λουριά που δένουν γύρω από τον αστράγαλο.

mu

l

jimmy choo, kalogirou

es

Mule Jose Antonio Pereira, Karida 1912

tie

Mule Steve Madden, Nak Shoes

d

up

Πέδιλο Steve Madden, Nak Shoes

Πέδιλο, Tsakiris Mallas

Πέδιλο, Zara


35


Glow

Η κουλτούρα της τέχνης μέσα από πρόσωπα και εκδηλώσεις.

A rt A ttack Ο κόσμος πάλλεται σε ρυθμούς τέχνης κι οι λάτρεις της καλούνται ν’ απολαύσουν θεαματικές εκθέσεις, installations κι όλα όσα «τρέχουν» καλλιτεχνικά αυτό το διάστημα παγκοσμίως.

2

GLOW ioyλιοσ 36

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΜΑΡΙΑ ΑΡΑΜΠΑΤΖΙΔΟΥ | ΚΕΙΜΕΝΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΑΝΙΑΣ

Yayoi Kusama Hirshhorn Museum, Ουάσινγκτον

Το Hirshhorn Museum στην Ουάσινγκτον συλλέγει το παραγωγικό έργο της Yayoi Kusama από το 1996, παρουσιάζοντας τα μαγευτικά οράματά της. Η έκθεση -φόρος τιμής στη ζωή και την πρακτική της- με πέντε έργα της στη μόνιμη συλλογή του μουσείου, θα διαρκέσει έως τον Νοέμβριο. Kusama| Read more glow.gr

4

1 5

Katharina Grosse Espace Louis Vuitton, Βενετία

Carsten Höller Galleria Continua, Bezange la Grande

Για πρώτη φορά στο Moulin de Sainte-Marie της Γαλλίας, η Galleria Continua παρουσιάζει το έργο “New Long Term Project” του Carsten Höller - ενός καλλιτέχνη που εστιάζει ιδιαίτερα στη φύση των ανθρώπινων σχέσεων. Ένα «δάσος» από γιγάντια γλυπτά μανιταριών ξεπροβάλλει, το οποίο έχει δημιουργηθεί από έναν δηλητηριώδη και παραισθησιογόνο τύπο του μύκητα. Ο καλλιτέχνης Carsten Höller παρομοιάζει την εξερεύνηση και τις ανακαλύψεις με τα μανιτάρια Fly Agaric.

Το μουσείο Espace Louis Vuitton Venezia συστήνει μια νέα εγκατάσταση της γερμανίδας καλλιτέχνιδας Katharina Grosse. Ως collateral event της 59ης Διεθνούς Έκθεσης Τέχνης “La Biennale di Venezia”, αυτή η παρουσίαση δημιουργήθηκε στο πλαίσιο του προγράμματος “Hors-les-murs” του Louis Vuitton Foundation, το οποίο εκτυλίσσεται μέχρι τον Νοέμβριο σε Τόκιο, Μόναχο, Βενετία, Πεκίνο, Σεούλ κι Οσάκα.


37

“A second of eternity” Bourse de Commerce, Παρίσι

Η εποχή που συνδυάζει το καλοκαίρι με τον χειμώνα, την επείγουσα ανάγκη του «εδώ και τώρα» και την τάση για αναζήτηση ενός άπιαστου άπειρου. H έκθεση “A second of eternity”, που σταδιακά καταλαμβάνει όλους τους χώρους του Bourse de Commerce, εξετάζει την πολυσημία του χρόνου, μέσα από ένα σύνολο έργων από τη συλλογή Pinault, τα οποία υπογράφουν 15 διαφορετικοί καλλιτέχνες. Μια έκθεση όπου η ένταση της παρουσίας σωμάτων και εικόνων βρίσκει το μέτρο της παροδικότητάς τους.

3

Tiffany & Co Saatchi Gallery, Λονδίνο

H 50ή επέτειος της Tiffany&Co. γιορτάζεται στη Saatchi Gallery του Λονδίνου με την έκθεση “Vision & Virtuosity”, στην οποία συμμετέχουν πάνω από 400 αντικείμενα από τα αρχεία του οίκου. Η έκθεση ταξιδεύει τους επισκέπτες στον κόσμο του πολυτελούς κοσμηματοπωλείου της Νέας Υόρκης και στις φημισμένες βιτρίνες του. Στα highlights, το θρυλικό διαμάντι Tiffany 128,54 καρατίων, που θα έχουν τη δυνατότητα να θαυμάσουν από κοντά όσοι επιλέξουν να την επισκεφτούν. Tiffany & Co | Read more glow.gr

Paola Pivi High Line, Ν.Υ

6

7 Eness Grande Hall, Παρίσι

H Paola Pivi δημιουργεί ένα χάλκινο αντίγραφο του Αγάλματος της Ελευθερίας με cartoonish προσωπεία. Οι μάσκες στιλιζάρονται με βάσει πορτρέτα ατόμων, των οποίων οι προσωπικές εμπειρίες ελευθερίας συνδέονται άμεσα με τις Ηνωμένες Πολιτείες. Κατά τη διάρκεια της έκθεσης "You know who I am", οι μάσκες θα αλλάζουν κάθε δύο μήνες. Το έργο προβάλλεται στο High Line στην 16th Street, από τον Απρίλιο του 2022 έως τον Μάρτιο του 2023.

Το “Cupid's Koi Garden” της Μελβούρνης εγκαινιάζει μια εγκατάσταση στο Grande Hall του Παρισιού, που θα βρίσκεται εκεί έως τις 24 Αυγούστου, κι αποτελεί το πρώτο φουσκωτό σιντριβάνι στον κόσμο. Ένα πολύχρωμο έργο του art studio Eness, είναι ένας συνδυασμός κλασικών αγαλμάτων που αποτυπώνουν τον έρωτα και τις αστικές κρήνες και αναδεικνύει την αισιόδοξη πλευρά της ζωής. Με ύψος πάνω από έξι μέτρα, είναι ένα υπερθέαμα που θα λατρέψουν σίγουρα μικροί και μεγάλοι!


G| notes

8

GLOW ioyλιοσ 38

Heatherwick Studio Buckingham, Λονδίνο

Το Heatherwick Studio παρουσιάζει το ολοκληρωμένο γλυπτό του, “Tree of Trees”, έξω από τα ανάκτορα του Buckingham στο Λονδίνο, το οποίο αποτέλεσε μέρος των εορτασμών του Platinum Jubilee της βασίλισσας Ελισάβετ. Χρησιμοποιώντας 350 μικρά δέντρα σε μια χαλύβδινη κατασκευή, η φωτιζόμενη εγκατάσταση, ύψους 21 μέτρων, σχεδιάστηκε για να επιστήσει την προσοχή στην εκστρατεία δενδροφύτευσης του Queen's Green Canopy.

9 10 “In the Black Fantastic” Southbank Centre, Λονδίνο

Μια έκθεση με έργα 11 σύγχρονων καλλιτεχνών από την αφρικανική διασπορά, τα οποία βασίζονται στην επιστημονική φαντασία, τον μύθο και τον αφροφουτουρισμό, για να αμφισβητήσουν τις γνώσεις μας για τον κόσμο, που φέρει τον τίτλο “In the Black Fantastic”, θα υποδέχεται το κοινό στο Southbank Centre του Λονδίνου, έως τις 18/9.

Steve McQueen Pirelli HangarBicocca Gallery, Μιλάνο

H γκαλερί Pirelli HangarBicocca στο Μιλάνο παρουσιάζει έως τις 31/7 τη “Sunshine State”, μια έκθεση αφιερωμένη στον βραβευμένο με Turner καλλιτέχνη και κάτοχο Όσκαρ οραματιστή του κινηματογράφου Steve McQueen. Έξι κινηματογραφικά έργα κι ένα γλυπτό εκτίθενται στον χώρο και είναι από τα πιο σημαντικά της καριέρας του, προσφέροντας μια καθηλωτική εμπειρία της μοναδικής εικαστικής γλώσσας του.

11

Cornelia Parker Tate, Λονδίνο

Η Cornelia Parker είναι μία από τις πιο αγαπημένες και καταξιωμένες σύγχρονες καλλιτέχνιδες της Βρετανίας. Πάντα οδηγούμενη σχεδιαστικά από την περιέργεια, αναδιαμορφώνει τα οικιακά αντικείμενα για να θίξει τη σχέση μας με τον κόσμο, ευαισθητοποιώντας για ζητήματα που αφορούν στη βία, στα ανθρώπινα δικαιώματα και στην οικολογία. Μια νέα έκθεσή της με εμβληματικά αιωρούμενα έργα πραγματοποιείται στη βρετανική Tate, μέχρι τις 16 Οκτωβρίου.


39


G| notes

Μαρία Κουτσομάλλη-Moreau

Άποψη της έκθεσης «Αλεξάνδρα Αθανασιάδη - Πλάθοντας το άυλο».

interview

THE ART EXPERT Η Μαρία Κουτσομάλλη-Moreau, ιστορικός Τέχνης, υπεύθυνη της συλλογής του Ιδρύματος Βασίλη και Ελίζας Γουλανδρή και επιμελήτρια της έκθεσης «Αλεξάνδρα Αθανασιάδη - Πλάθοντας το άυλο», στο Μουσείο Σύγχρονης Τέχνης στην Άνδρο, μιλάει στο GLOW για τον νέο εκθεσιακό προγραμματισμό του Ιδρύματος για την περίοδο 2022-2024, καθώς και για τις αρχές που διέπουν τη μακρόχρονη πορεία της στον χώρο της Τέχνης. συνεντευξη ευη καλλινη

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙa ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ ΔΟΥΛΓΕΡΗΣ

GLOW ioyλιοσ 40


41

Κυρία Κουτσομάλλη, ας ξεκινήσουμε τη συζήτησή μας από τη νέα έκθεση της Αλεξάνδρας Αθανασιάδη στην Άνδρο και από το παρασκήνιο της προετοιμασίας της. Παρακολουθούσαμε την πορεία της καλλιτέχνιδος εδώ και αρκετά χρόνια με ιδιαίτερο ενδιαφέρον και περιμέναμε τη σωστή στιγμή για να της αφιερώσουμε μία μεγάλη, αναδρομική έκθεση. Ο χώρος μας στην Άνδρο αποδείχθηκε ιδανικός για την περίσταση, γιατί οι οχτώ αίθουσες που τον συγκροτούν μας έδωσαν την ευκαιρία ν’ αναδείξουμε όλες τις πτυχές της καλλιτεχνικής της πορείας, από τα πρώτα, εφηβικά έργα της, επηρεασμένα από την αφαιρετική προσέγγιση του Henry Moore, έως και σήμερα. Ακολουθήσαμε, λοιπόν, μία θεματική -και όχι χρονολογική- σειρά, για ν’ αναδειχθεί καλύτερα η ποικιλία των υλικών που χρησιμοποιεί -το ξύλο, το μέταλλο και το χαρτί-, αλλά και η εξέλιξή τους μέσα στα χρόνια. Η σχέση της Αθανασιάδη με τη θάλασσα είναι ιδιαίτερα σημαντική, τόσο για την ίδια όσο και για το έργο της, αφού στις ακροθαλασσιές βρίσκει τα θραύσματα ξύλου και μετάλλου που θα μεταμορφωθούν στη συνέχεια σε έργα τέχνης. Αποδείχθηκε, επομένως, λογικό για εμάς να ξεκινήσουμε την έκθεση με μία εγκατάσταση που συγκεντρώνει διάφορα έργα με θέμα το νερό, τον αέρα και την άμμο. Μεταφέροντας έτσι την ακροθαλασσιά μέσα στο μουσείο, ο επισκέπτης αφήνει μόνο προσωρινά το θαυμάσιο τοπίο της Χώρας της Άνδρου, για να βυθιστεί και πάλι στις μελαγχολικές, αλλά γεμάτες ποίηση, παραλίες της καλλιτέχνιδος. Χάρη στην ίδια, που ήταν παρούσα σε όλη τη φάση του στησίματος, αλλά και στους έμπιστους σκηνογράφους μας, Παρασκευή Γερολυμάτου και Ανδρέα Γεωργιάδη, η έκθεση αποτελεί μία ενιαία εικαστική εγκατάσταση, με τις ενότητες να διαχέονται η μία μέσα στην άλλη. Μιλήστε μας και για τον εκθεσιακό προγραμματισμό του Ιδρύματος Β&Ε Γουλανδρή για την περίοδο 2022-2024, που ανακοινώθηκε πρόσφατα. Για την επόμενη διετία, έχουμε επιλέξει να οργανώσουμε δύο θεματικές περιοδικές εκθέσεις στο αθηναϊκό μας μουσείο, τον χειμώνα (Ιανουάριο με Απρίλιο) και το φθινόπωρο (Οκτώβριο με Δεκέμβριο), και μία το καλοκαίρι στην Άνδρο (Ιούλιο με Σεπτέμβρη). Στην Αθήνα, η ελληνική δημιουργία θα συνυπάρξει με μεγάλα ονόματα της διεθνούς μοντέρνας και σύγχρονης τέχνης. Το φθινόπωρο του 2022, στο πλαίσιο της επετείου της Μικρασιατικής Καταστροφής, θα παρουσιάσουμε ένα εικαστικό αφιέρωμα στον Φώτη Κόντογλου και στη βαθιά επιρροή που άσκησε σε τόσους νεότερους καλλιτέχνες, όπως, μεταξύ άλλων, τον Τσαρούχη και τον Εγγονόπουλο. Τον χειμώνα του 2023, θα παρουσιάσουμε μία σημαντική έκθεση με θέμα το εφήμερο, αλλά κρίσιμο, κίνημα του Νεορεαλισμού, με έργα των Yves Klein, Jean Tinguely, Niki de Saint Phalle, César, Martial Raysse, Raymond Hains, Daniel Spoerri και Christo, μεταξύ άλλων. Θα έχουμε εδώ τη στήριξη μεγάλων ευρωπαϊκών μουσείων και συλλεκτών. Το φθινόπωρο του 2023, θα αναδείξουμε τα έργα σε χαρτί της συλλογής μας, και κυρίως λευκώματα των Toulouse-Lautrec, Picasso, Braque, Léger, Matisse, Miró και Maillol, με πολλά από αυτά να παρουσιάζονται για πρώτη φορά. Τον χειμώνα του 2024, η έκθεσή μας θα είναι αφιερωμένη στον πουαντιγισμό (pointillisme), με την έκθεση

«Ο νεο-ιμπρεσιονισμός στα χρώματα της Μεσογείου». Έργα των Paul Signac, Théo van Rysselberghe, Henri-Edmond Cross, Maximilien Luce, αλλά και αυτών που θα γίνουν αργότερα αντιπρόσωποι του Φοβισμού, όπως οι Henri Matisse, Charles Camoin, Louis Valtat, Henri Manguin, θα μας ταξιδέψουν στις όχθες της Γαλλικής Ριβιέρας του 1890 με 1914, στη Βενετία και την Κωνσταντινούπολη. Και πάλι εδώ, η υποστήριξη διεθνών μουσείων και συλλεκτών είναι πρωταρχικής σημασίας. Τέλος, το φθινόπωρο του 2024, θα παρουσιάσουμε μία αναδρομική έκθεση ενός από τους πιο αξιόλογους καλλιτέχνες του κινήματος της Arte Povera, του Νάκη Παναγιωτίδη. Στην Άνδρο, θα εξακολουθήσουμε ν’ αναδεικνύουμε τη σύγχρονη ελληνική τέχνη με μία αναδρομική έκθεση του προσφάτως θανόντος οραματιστή καλλιτέχνη Χρόνη Μπότσογλου, το 2023. Είσαστε υπεύθυνη μιας εξαιρετικά πλούσιας, εμβληματικής συλλογής Μοντέρνας και Σύγχρονης Τέχνης, αυτής του Ιδρύματος. Ποια ήταν η μεγαλύτερη πρόκληση που αντιμετωπίσατε, όταν αναλάβατε για πρώτη φορά την επιμέλειά της; Όταν σου δίνεται μία τέτοια ευθύνη, δεν έχεις άλλη επιλογή από το ν’ αναδείξεις όσο το δυνατόν καλύτερα αυτά τα σημαντικότατα έργα, έχοντας όμως πάντα κατά νου τις αρχές που καθοδηγούσαν τη ζωή των ιδρυτών μας, του Βασίλη και της Ελίζας Γουλανδρή: μία βαθιά αγάπη για την τέχνη, τη σεμνότητα και την αίσθηση του μέτρου. Ο βασικός μου στόχος, και όσων με βοήθησαν στο στήσιμο των αιθουσών του μουσείου της Αθήνας, ήταν να δημιουργήσουμε ένα φιλόξενο περιβάλλον, που να δίνει την ευκαιρία στον επισκέπτη να έχει μία άμεση σχέση με τα έργα, χωρίς ν’ αναδεικνύεται ο κόπος της εγκατάστασης. Έχω πάντα στο μυαλό μου τα λόγια του Matisse: «H καλύτερη δουλειά είναι αυτή που δε φαίνεται». Ποιο είναι το προσωπικό σας όραμα για το Ίδρυμα Β&Ε Γουλανδρή και πόσοι από τους πρωταρχικούς στόχους που θέσατε το 2019, πριν από το άνοιγμα του μουσείου της Αθήνας, έχουν εκπληρωθεί; Το όραμά μας για τα μουσεία μας, της Αθήνας και της Άνδρου, είναι να δώσουν την ευκαιρία στη συλλογή μας, αλλά και γενικότερα στη Μοντέρνα και Σύγχρονη Τέχνη, ν’ ακτινοβολούν διεθνώς. Παρ’ όλες τις δυσκολίες που προκάλεσε η πανδημία, έχουμε εκπληρώσει πολλούς από τους στόχους μας. Το ελληνικό και διεθνές κοινό μάς έχει «αγκαλιάσει», έχουμε στήσει έναν δυνατό, ελκυστικό και πλούσιο προγραμματισμό και η συλλογή μας αρχίζει να ταξιδεύει, χάρη στις πολλές συνεργασίες που έχουμε με μουσεία, ανά τον κόσμο. Σε αυτό μας βοηθούν πολύ και οι τρεις δεκαετίες εκθέσεων που έχουν οργανωθεί στην Άνδρο. Μοιραστείτε μαζί μας μία συμβουλή που ακολουθείτε πιστά μέχρι και σήμερα. Κρατάω αυτήν που έδωσε κάποτε η Ελίζα Γουλανδρή στην αδερφή μου και σε εμένα: «Πρώτα πρέπει ν’ ακούς. Τα λόγια είναι περιττά εάν δεν έχεις συγκεντρωθεί πρώτα σε αυτά που λέει ο άλλος. Και θα ανοίξεις το στόμα σου μονάχα εάν έχεις να πεις κάτι το ουσιαστικό, κάτι καλύτερο από τη σιωπή». Κουτσομάλλη| Read more glow.gr Info: Η έκθεση «Αλεξάνδρα Αθανασιάδη - Πλάθοντας το άυλο» στην Άνδρο θα ανοίξει τις πόρτες της στο κοινό στις 3 Ιουλίου, με διάρκεια έως τις 2 Οκτωβρίου 2022.


G| notes

GLOW ioyλιοσ 42

Π αράθ υ ρα σ ’ έναν νέ ο κό σ μ ο Το καλοκαίρι αποτελεί την ιδανική ευκαιρία για να ξεκινήσετε το διάβασμα. Οι καλύτερες νέες κυκλοφορίες είναι εδώ, για να κρατήσουν αμείωτο το αναγνωστικό ενδιαφέρον σας. ΚΕΙΜΕΝΑ – ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ ΚΑΛΛΙΡΡΟΗ ΣΙΜΙΤΖΙΔΟΥ

Φαίη Μπαρμπαλιά Μάνεση «Η Τέχνη της Ζωής - 135 Αποτυπώματα» Το εναρκτήριο λάκτισμα για να ασχοληθεί η Φαίη Μπαρμπαλιά Μάνεση με τη συγγραφή αποτέλεσε ένας θάνατος: του πατέρα της, Ηλία Μπαρμπαλιά. Κι αυτό την οδήγησε στη δημιουργία του πρώτου της βιβλίου «Ο αγαπημένος παππούς». Τέσσερα χρόνια αργότερα, επιστρέφει με μία εντελώς διαφορετική ιδέα και το αποτέλεσμα αυτής ήταν η συνεργασία 135 ανθρώπων των γραμμάτων και των τεχνών για την έκδοση «Η Τέχνη της Ζωής - 135 Αποτυπώματα», τα έσοδα της οποίας θα διατεθούν για την πρόληψη και την καταπολέμηση του καρκίνου του μαστού. Τι αποτέλεσε την αφορμή για το πρώτο σας βιβλίο; Δεν είχα σκεφτεί ποτέ ότι θα ασχοληθώ με τη συγγραφή.. Η αλήθεια είναι ότι, όταν έχασα τον πατέρα μου, πριν από μερικά χρόνια, τα παιδιά μου και τα ανίψια μου βίωσαν την απώλεια του παππού τους και τους γεννήθηκαν πολλά ερωτήματα, για τα οποία περίμεναν να πάρουν απαντήσεις. Έτσι, εμπνεύστηκα από τις απορίες τους κι έγραψα το παιδικό βιβλίο «Ο αγαπημένος παππούς», το οποίο κυκλοφόρησε το 2018 από τις εκδόσεις Φερενίκη. Είναι μια γλυκιά ιστορία και βοηθάει εμάς τους ίδιους, και κυρίως τα μικρά παιδιά, ν’ αντιμετωπίσουμε την απώλεια και τον πόνο. Και η συνέχεια πώς διαγράφηκε; Λίγα χρόνια αργότερα, είχα την ιδέα για ένα καινούριο βιβλίο, εντελώς διαφορετικό, και γεννήθηκε το «Η Τέχνη της Ζωής - 135 Αποτυπώματα». 135 άνθρωποι των γραμμάτων, των τεχνών, από τους χώρους του θεάματος, του επιχειρείν, των επιστημών, διαφορετικής ειδικότητας και ηλικίας, γράφουν ένα ποίημα ή ένα πεζό κείμενο και καταθέτουν την ψυχή τους και τις εμπειρίες τους. Άνθρωποι με ευαισθησίες κι ανησυχίες αφήνουν το δικό τους «αποτύπωμα» και μιλούν για την αγάπη, τον έρωτα, την ελπίδα, την απώλεια, τη δύναμη, την ευτυχία, τη χαρά, την αισιοδοξία, την Ελλάδα, τις αναμνήσεις, τις αξίες, την οικογένεια, την ομορφιά και την καλοσύνη. Όλα αυτά -και πολλά περισσότερα- είναι κρυμμένα

στο βιβλίο. Μέσα θα βρείτε και τη δική μου επαφή με την ποίηση. Από πού αντλείτε έμπνευση; Η έμπνευσή μου και στα δύο βιβλία είναι ο πατέρας μου. Του άρεσε πολύ να διαβάζει ιστορικά βιβλία, αυτοβιογραφίες, ψυχολογία και ιδιαίτερα ποιητικές συλλογές. Αγαπημένος του ποιητής ήταν ο Νίκος Καρούζος. Με αυτά τα ακούσματα μεγάλωσα, κι έτσι, ήμουν κι εγώ από μικρή ηλικία κοντά στον κόσμο των βιβλίων, χωρίς να το συνειδητοποιώ. Η αλήθεια είναι ότι, όταν αναρωτήθηκα κι εγώ για το πώς μου ήρθε η ιδέα για τη συγκεκριμένη έκδοση, το ερώτημα απαντήθηκε μόλις διάβασα το κείμενο της αδερφής μου. Ήταν από τους πρώτους ανθρώπους που ζήτησα να συμμετέχουν και το κείμενό της θα το βρείτε στις πρώτες σελίδες. Τα έσοδα του θα διατεθούν για την πρόληψη και την καταπολέμηση του καρκίνου του μαστού. Πώς πήρατε αυτήν την απόφαση; Μία στις οκτώ γυναίκες έρχεται αντιμέτωπη με τον καρκίνο του μαστού. Δυστυχώς, κάθε άνθρωπος έχει κάποιον από τον οικογενειακό του κύκλο ή από το φιλικό του περιβάλλον που το έχει βιώσει και μας αφορά όλους. Γι’ αυτό επέλεξα όλα τα έσοδα από τις πωλήσεις να διατεθούν στο Παναρκαδικό Νοσοκομείο για αυτόν τον σκοπό. Είναι πολύ σημαντικό όλοι μας να βάζουμε ένα λιθαράκι για κάτι τόσο ιερό. Κι αυτό κάνω κι εγώ μέσα από το βιβλίο. Κάτι μικρό μπροστά σε κάτι τόσο απειλητικό. Η «γεύση» που σας άφησε, όταν το ολοκληρώσατε; Η «γεύση» της ζωής, της ελπίδας, της δημιουργίας. Και είναι πολύ ωραία αυτή η «γεύση», γιατί είναι ένα βιβλίο βγαλμένο από τις εμπειρίες 135 ανθρώπων και προσδοκά να βοηθήσει τη ζωή πολύ περισσότερων. Με συγκίνησε πραγματικά αυτή η διάχυτη χαρά και η ικανοποίηση που υπήρχε στην ατμόσφαιρα κατά την παρουσίασή του. Όλοι οι παρευρισκόμενοι είχαν να πουν έναν καλό λόγο για την ιδέα, για τον σκοπό, αλλά και για τους συμμετέχοντες σ’ αυτό. Όλοι ένιωσαν ένα κομμάτι αυτής της δημιουργίας, αυτής της προσπάθειας. Ο στόχος σας με την έκδοση του βιβλίου, ποιος θα λέγατε πως είναι; Δεν είναι ένας, είναι πολλοί, με πολύ περισσότερους αποδέκτες. Κάθε ποίημα ή κείμενο είναι ένα κομμάτι ψυχής. Ο σκοπός, όμως, είναι ένας και είναι φιλανθρωπικός. Όλα τα έσοδα από τις πωλήσεις θα διατεθούν για την πρόληψη και την καταπολέμηση του καρκίνου του μαστού στο Παναρκαδικό Νοσοκομείο Τρίπολης μέσω της μη κερδοσκοπικής εταιρείας «Η Τέχνη της Ζωής», που ιδρύθηκε το 2014 από τα αδέλφια μου, Γιώργο και Έλενα, και από εμένα. Η Αρκαδία έχει για εμάς ιδιαίτερη σημασία, αφού οι δύο παππούδες μας είχαν καταγωγή από το Ελληνικό Γορτυνίας (Μουλάτσι) και η γιαγιά μας από τη Μαγούλα. H μη κερδοσκοπική εταιρεία συστήθηκε με σκοπό να τιμήσουμε τη μνήμη του πατέρα μας. Φαίη Μπαρμπαλιά | Read more glow.gr


43

Λίνα Στεφάνου – «ΚΡΑΚ - Τα δάκρυα της πόλης» Γεννημένη στην Αθήνα, η Λίνα Στεφάνου εργάζεται εδώ και 30 χρόνια ως δημοσιογράφος σε εφημερίδες, περιοδικά, στην τηλεόραση αλλά και στο ραδιόφωνο. Από το 2014 έχει αναλάβει τη διεύθυνση του αγγλόφωνου, συλλεκτικού περιοδικού “Nomas”. Η σχέση της με τη συγγραφή μετρά πολλά χρόνια, κι έτσι, μέχρι σήμερα, έχουν εκδοθεί πέντε βιβλία της - ένα μυθιστόρημα και τέσσερις ποιητικές συλλογές. Το τελευταίο της εγχείρημα ακούει στο όνομα «Κρακ - Τα δάκρυα της πόλης» και πρόκειται για μια διπλή ποιητική συλλογή, για την οποία η ίδια μοιράζεται μαζί μας τα συστατικά της έμπνευσής της. Ποιο ήταν το εναρκτήριο λάκτισμα για τη σχέση σας με τη δημιουργική γραφή; Το σημείο εκκίνησης ήταν όταν διάβασα το «Αποχαιρετισμός στα Όπλα» του Χέμινγουεϊ. Ενθουσιάστηκα τόσο πολύ με το βιβλίο, που έψαξα να βρω πληροφορίες για τον συγγραφέα του. Κανένας δε βρέθηκε να μου πει ότι ο Χέμινγουεϊ τελικά αυτοκτόνησε. Έμεινα με την ιδέα ότι ήταν συγγραφέας που έγινε δημοσιογράφος για να ζήσει και ότι πέρασε μια συγκλονιστική ζωή. Όταν διάβασα τις ελλιπείς αυτές πληροφορίες, ένιωσα κάτι σαν αποκάλυψη, κι αποφάσισα να κάνω ακριβώς το ίδιο. Ήμουν μόλις 14 ετών και το Ίντερνετ δεν είχε εφευρεθεί, για να μου καταστρέψει την αυταπάτη. Ακολούθησα, λοιπόν, το όνειρό μου, κι έτσι ξημερώσαμε στο σήμερα. Για το νέο σας βιβλίο, που είναι μία διπλή ποιητική συλλογή, από πού αντλήσατε έμπνευση; Από τη ζωή! Όπως έχει συμβεί με τη συγγραφή όλων των βιβλίων μου. Η παρατήρηση των πραγμάτων «γεννάει» σκέψεις, που αυτές καμιά φορά αργότερα μετατρέπονται σε στίχους. Υπάρχει κάποιο ποίημα σ’ αυτό που να είναι το αγαπημένο σας, κι αν ναι, γιατί; Είναι σαν την ερώτηση που κάνουν σ’ έναν γονιό για το ποιο παιδί του αγαπάει περισσότερο. «Όλα» είναι πάντα η απάντηση! Είναι οι αναγνώστες που έχουν αγαπημένα δικά τους ποιήματα σε μια συλλογή, όχι ο ποιητής. Υπήρξε έστω και μία δύσκολη στιγμή κατά τη διάρκεια της συγγραφής του; Δεν είναι μυθιστόρημα. Δεν είναι ούτε έπος ούτε δραματική ποίηση. Επομένως, δεν υπήρχε δύσκολη στιγμή. Υπήρχαν, όμως, περίοδοι που άφηνα τα ποιήματα να ξεκουραστούν κι επανερχόμουν έπειτα από καιρό, για να τα δουλέψω πάλι. Η αίσθηση που βιώσατε όταν το τελειώσατε; Η συγγραφή των δύο αυτών ποιητικών συλλογών κράτησε περίπου τέσσερα χρόνια. Τι ένιωσα όταν τελείωσε; Το ήσυχο κενό, που ακολουθεί πάντα σ' αυτές τις περιπτώσεις. Μια παύση την οποία αφουγκράζεσαι έκπληκτος, για να σιγουρευτείς ότι έχουν σιγήσει οι φωνές και πως έχεις τελειώσει. Έχετε συγκεκριμένες προσδοκίες σας μέσα από αυτό; Να υπάρχει μια εξέλιξη σε σχέση με το προηγούμενο. Προσδοκώ, επίσης, να ελευθερωθώ, να πάψουν να με απασχολούν τα συγκεκριμένα ποιήματα, κι έτσι να μπορέσω να συνεχίσω να γράφω τα καινούρια. Κι αυτό συμβαίνει με όλα τα βιβλία μου. Λίνα Στεφάνου | Read more glow.gr


G| cover story

GLOW ioyλιοσ 44

Η επίμονη οραματίστρια Η Καλλιτεχνική Διευθύντρια του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου, Κατερίνα Ευαγγελάτου αντιμετωπίζει τους στόχους με γενναιότητα,

αντικρούει τις μικροφωνές αμφισβήτησης

με την ανάδειξη του κοινού καλού, είναι τολμηρή και ξέρει να επιμένει. Όχι μόνο στη δουλειά της, αλλά και στη ζωή της. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΑΡΗΣ ΚΑΒΑΤΖΙΚΗΣ | Φωτογράφια Γιώργος Κατσανάκης (10ΑΜ Αgency) Styling Ναταλία Μπαλτά | Hair & Make up Κωνσταντίνος Σακκάς (D-Tales)


45

Φόρεμα Philosophy, Grigio Βραχιόλι σε χρυσό 22K από την συλλογή Νεολιθική εποχή Lalaounis, lalaounis.com Αριστερή σελίδα: Φόρεμα Costarellos, costarellos.com Τσόκερ σε χρυσό 22K από την σειρά Hercules knot collection Lalaounis, lalaounis.com


G| cover story

GLOW ioyλιοσ 46

E

ίναι η τρίτη της χρονιά στο τιμόνι του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου, αλλά η ουσιαστικότερη. Αν και δεν της αρέσει να παραπονιέται, δεν μπορεί κανείς να αμφισβητήσει πως υπήρξε άτυχη κατά τη διάρκεια της πρώτης της θητείας στη συγκεκριμένη θέση, καθώς το κονσέρτο της πανδημίας αφάνισε πολλές από τις χορδές του καλλιτεχνικού της προγράμματος. Είναι πολύ όμορφη μέσα στη δωρική της κατατομή η Κατερίνα Ευαγγελάτου και είναι ακόμη πιο γοητευτική όταν γελάει πηγαία. Η πρώτη της, λοιπόν, αντίδραση, όταν της μιλάω για ένα «κανονικό», επιτέλους, Φεστιβάλ στη θητεία της, είναι να γελάσει: «Πράγματι, είναι η πρώτη χρονιά από την ανάληψη των καθηκόντων μου που κάναμε έναρξη χωρίς μάσκες, με κανονική χωρητικότητα, χωρίς αποστάσεις ανάμεσα στα καθίσματα, πράγματα δηλαδή που κάποτε ήταν αυτονόητα, αλλά τώρα αποτέλεσαν έκπληξη και χαρά. Φέτος, περιλαμβάνονται και παραστάσεις που ήταν προγραμματισμένες για το 2020 ή το 2021, όπως η συναυλία του Max Richter ή ο “Rigoletto”, που σκηνοθέτησα για την Εθνική Λυρική Σκηνή. Είχαμε βέβαια και απώλειες, όπως ένα πολύ μεγάλο project που ακυρώθηκε λόγω πανδημίας με τον Alain Platel, τα Les Ballets C de la B και την Όπερα της Αμβέρσας. Παρά τις απώλειες, όμως, είναι ένα πρόγραμμα πολύ πιο απελευθερωμένο από τις δύο προηγούμενες χρονιές, και γι’ αυτό είμαστε χαρούμενοι. Η ανταπόκριση του κόσμου είναι ενθουσιώδης και φαίνεται ότι θα είναι ένα πολύ δυναμικό καλοκαίρι». Επειδή, ωστόσο, η «χειμερία νάρκη» της σκηνοθετικής της φύσης βίωσε πριν από λίγες μέρες ένα έντονο και αριστοτεχνικό ξύπνημα με τη δουλειά της στο “Rigoletto”, οφείλουμε να καταγράψουμε τη μέγιστη ανταπόκριση του κοινού, που με ενθουσιασμό χειροκρότησε την παράσταση, σ’ ένα Ηρώδειο κατάμεστο επί τέσσερις βραδιές. «Ναι, η δουλειά μου αυτή καθαυτή μου λείπει πάρα μα πάρα πολύ. Μεταξύ του “Άμλετ” που είχα παρουσιάσει στο Αμφιθέατρο και του “Rigoletto” υπήρχε ένα κενό δυόμισι χρόνων», τονίζει η ίδια.

Modus Operandi

Έχει σκηνοθετήσει όπερα άλλες δύο φορές. Η πρώτη ήταν τα «Παραμύθια του Χόφμαν» (2015), σε μουσική διεύθυνση του Θοδωρή Κουρεντζή, στην Όπερα της Περμ στη Ρωσία, δουλειά που απέσπασε μάλιστα έξι υποψηφιότητες για Χρυσή Μάσκα -τα μεγαλύτερα και πιο σημαντικά βραβεία στον ρωσόφωνο κόσμο-, μεταξύ των οποίων «Καλύτερης Παράστασης» και «Καλύτερης Σκηνοθεσίας». Η δεύτερη ήταν η όπερα «Ζ» (2018), στην Εναλλακτική Σκηνή της ΕΛΣ, βασισμένη στο ομότιτλο βιβλίο του Βασίλη Βασιλικού. «Είναι άλλη λειτουργία το να σκηνοθετείς όπερα, έχεις συγκεκριμένους περιορισμούς. Λαμβάνεις υπόψη τη μουσική, το λιμπρέτο, τις φωνές που θα ερμηνεύσουν τους ρόλους και φυσικά τις μηδενικές -έως ελάχιστες- παρεμβάσεις που μπορείς να κάνεις στο μουσικό έργο. Και το σκηνικό μέρος έχει περιορισμούς, που δεν αντιμετωπίζουμε στο θέατρο, γιατί πάνω απ’ όλα είναι η μουσική, η τεχνική των τραγουδιστών και η σωστή θέση των σωμάτων τους. Από την άλλη, όταν ξεκινάς πρόβες για την όπερα, που είναι πολύ συντομότερες -στο θέατρο κάνω πρόβα 3 με 4 μήνες, στην όπερα 5 με 6 εβδομάδες-, έχεις τη χαρά να

συνεργάζεσαι με ανθρώπους που γνωρίζουν καλά τα κλασικά έργα και συνήθως έχουν ερμηνεύσει αρκετές φορές τους ρόλους τους, έχουν εμβαθύνει σε αυτούς και, όταν προσέρχονται στην αίθουσα, δουλεύεις μαζί τους από ένα επίπεδο και πάνω. Έτσι, κερδίζεις χρόνο, δεν ξεκινάς από το μηδέν, έχει ήδη διανυθεί μια απόσταση. Ως σκηνοθέτης, όμως, οφείλεις να είσαι πολύ πιο έτοιμος, δεν έχεις χρόνο για πειραματισμούς. Πρέπει να ξέρεις ακριβώς τι πρέπει να κάνεις», εξηγεί με πάθος.

Insist on Insisting

Γνωρίζοντάς την μέσα από τις -πάντα ρηξικέλευθες- δουλειές της και τις συνεντεύξεις της, μου έχει δημιουργήσει την αίσθηση ότι είναι περφεξιονίστρια μέχρι τελικής πτώσεως, επίμονη, εξαντλητικά εργατική, μυαλό ηγετικό, που «παροπλίζει» αμφιβολίες κι ευκολίες. Αναρωτιέμαι αν νιώθει οδηγός ή αρχηγός. Όπως παραδέχεται η ίδια, «εξαρτάται κάθε φορά από το project που δουλεύω. Άλλες φορές είμαι περισσότερο αρχηγός και άλλες λιγότερο. Άλλες πολύ πιο συγκεκριμένη σε αυτό που θέλω και άλλες πάλι είμαι μεν συγκεκριμένη, αλλά χρειάζομαι και τη δημιουργική συνεισφορά των ηθοποιών μου. Ωστόσο, πάντα είμαι ανοιχτή. Το τελικό αποτέλεσμα, εξάλλου, πλάθεται και ράβεται από τους ερμηνευτές. Σαφώς και είμαι επίμονη. Κι αυτό γιατί υπάρχει μία οπτική, μια συνολική παράσταση που πρέπει να υπηρετηθεί. Για να βγει το καλύτερο δυνατό αποτέλεσμα, που θα έχει συνοχή. Προκειμένου, λοιπόν, να μην κάνει ο καθένας αυτό που του είναι βολικό, αυτός που έχει τη γενική εποπτεία, ο σκηνοθέτης, το τρίτο μάτι, οφείλει να προσπαθεί ώστε όλοι να βγάζουν τον καλύτερο εαυτό τους, για να επιτευχθεί το καθαρό αποτέλεσμα». Η επιμονή δεν είναι στοιχείο μόνο της δουλειάς της, αλλά και της ζωής της. Το κατάλαβε όταν ακόμη ήταν παιδί. Κατάφερνε αυτό που ήθελε, όχι από καπρίτσιο, αλλά με τη μεθοδικότητα της σκέψης της: «Το να είσαι επίμονος δεν είναι πάντα ευχάριστο, είναι αρκετά κοπιαστικό, γιατί είναι πολύ εύκολο να πεις: “αυτό δε με βολεύει, επομένως ας το αλλάξω, ας το κάνω αλλιώς”. Θεωρώ ότι η επιμονή μου μού έχει κάνει καλό. Είμαι επίμονη σε βαθμό εκνευριστικό, απ’ ό,τι μου λένε όσοι βρίσκονται κοντά μου, αλλά νομίζω πως με τα χρόνια είμαι κάπως πιο διαλλακτική. Ευτυχώς, τουλάχιστον, που για την επαγγελματική μου επιλογή δε χρειάστηκε να διαπραγματευτώ με κανέναν, είχα γονείς καλλιτέχνες».

Ο «πόλεμος»

Κατανοώ ότι η κυοφορία της στον θεατρικό κόλπο του διακεκριμένου σκηνοθέτη και ακαδημαϊκού Σπύρου Ευαγγελάτου και της ηθοποιού Λήδας Τασοπούλου οδήγησε την επαγγελματική της «γέννηση» σε μονόδρομο. Παρ’ όλα αυτά, είναι πολλοί εκείνοι οι γονείς που θέλοντας να προφυλάξουν την ψυχική υγεία των παιδιών τους προσπαθούν να τα απομακρύνουν από το να ακολουθήσουν το δικό τους επάγγελμα. Είναι η γάγγραινα της σύγκρισης. «Πράγματι. Η μητέρα μου, επειδή είχε δεχτεί τρομερό πόλεμο, ούσα η σύζυγος του Σπύρου Ευαγγελάτου, και πολλά χρόνια νεότερή του, μεταξύ αστείου και σοβαρού μού έλεγε να μην ασχοληθώ με το θέατρο, να μείνω μακριά από αυτό. Ήταν καθαρά μητρική προστασία, επειδή γνώριζε ότι θα δεχτώ ανελέητο πόλεμο, ως κόρη αυτών των δύο σημαντικών


47

Φόρεμα Victoria Beckham, Grigio Δακτυλίδια από προσωπική συλλογή


G| cover FAVORITES story

Shirt dress Ye Symphony, yiorgoseleftheriades.com Βραχιόλι σε χρυσό 22K από την σειρά Hercules knot collection Lalaounis, lalaounis.com

GLOW ioyλιοσ 48


49

ανθρώπων. Και τον δέχτηκα, πράγματι. Ο πατέρας μου, απ’ την άλλη, μου έλεγε να κάνω αυτό που επιθυμώ, ήταν πιο ψύχραιμος. Εγώ πάντως από την πλευρά μου ακολούθησα την καρδιά μου, αυτό που ένιωθα ότι ήταν η δική μου αποστολή στη ζωή. Από την αρχή της πορείας μου υπήρξαν άνθρωποι, περισσότερο ή λιγότερο καχύποπτοι, που έλεγαν “να ένα ακόμη παιδί διάσημων γονιών που θέλει να ασχοληθεί με το θέατρο”. Αυτό σταδιακά υποχώρησε, γιατί μίλησε το έργο μου και η συνολικότερη στάση μου απέναντι στα πράγματα. Δεν έχω παράπονο ούτε από τον Τύπο, ούτε από την υποδοχή μου από τον θεατρικό κόσμο, η οποία για μένα είναι ιδιαίτερα σημαντική, καθώς πρόκειται για συναδέλφους μου. Μεμονωμένες φωνές, κακοπροαίρετες ή μίζερες, πάντα ξεπηδούν ή συνεχίζουν να υπάρχουν, αλλά προσπαθώ να παραμένω ψύχραιμη. Υπάρχουν στιγμές που στενοχωριέμαι ή που κάποια πράγματα τα παίρνω προσωπικά, ιδίως όταν ξέρω ότι στόχος δεν είναι η γόνιμη κριτική, αλλά υπάρχουν άλλοι λόγοι, πολλές φορές κατευθυνόμενοι. Ωστόσο, με τα χρόνια και ιδίως με τη θητεία μου στο Φεστιβάλ απέκτησα μεγαλύτερη αντοχή στη δημόσια κριτική. Έμαθα να την ακούω και να τη λαμβάνω υπόψη, όχι όμως και τα κατευθυνόμενα πυρά, που έχουν ως σκοπό ν’ ανακόψουν το δικό μου όραμα. Δε φοβήθηκα ποτέ να κάνω κάτι που ίσως προξενήσει αντιδράσεις και αντ’ αυτού να βάλω νερό στο κρασί μου ή να στρογγυλέψω τις γωνίες. Αν πρέπει να προχωρήσει ο εκσυγχρονισμός και ν’ αλλάξουν παγιωμένες τακτικές σ’ έναν δημόσιο οργανισμό, σε επίπεδο λειτουργικό ή καλλιτεχνικό, είμαι αποφασισμένη να το κάνω, ακόμη κι αν κάποιοι ενοχληθούν. Το θεωρώ χρέος μου».

In the public eye

Ίσως αυτή η μεθοδικότητα, η συγκρότηση και η καθαρότητα της Κατερίνας, τόσο στη σκέψη όσο και στο έργο της, να οφείλονται στο γεγονός ότι η έκθεσή της στους «ιούς» του δημόσιου βίου έγινε πολύ νωρίς. Κατάλαβε πρόωρα τι σημαίνει δημοσιότητα και τι αυτή συνεπάγεται. «Μεγάλωσα σ’ ένα σπίτι που ήταν στη δημόσια σφαίρα. Από πολύ μικρή ήμουν παρούσα σε συζητήσεις που αφορούσαν δημόσια κριτική, σχολιασμούς, δυσφημήσεις. Δίπλα από τις συζητήσεις για την Τέχνη, συχνά προέκυπταν και τέτοια ζητήματα. Θυμάμαι ότι είχε γραφτεί υβριστική κριτική για παράσταση του πατέρα μου στην Επίδαυρο από κριτικό που βρισκόταν εκείνη τη βραδιά στη Θεσσαλονίκη και ουδέποτε την παρακολούθησε, όπως αργότερα αποδείχτηκε! Όταν, λοιπόν, έχεις ενηλικιωθεί με αυτές τις εμπειρίες, καταλαβαίνεις σε τι πρέπει να δίνεις αξία και σε τι όχι. Αλλά δεν είμαι άτρωτη, ούτε φτιαγμένη από σίδερο, και όταν λέγονται ψεύδη και συκοφαντίες, θυμώνω πάρα πολύ. Ουσιαστικά, σε βοηθάει πολύ το να έχεις σημαντικότερα πράγματα να κάνεις στη ζωή σου, να έχεις μία αποστολή, ένα όραμα το οποίο υπηρετείς. Σε βοηθάει το να έχεις προσωπική ζωή, τον άνθρωπό σου, τους φίλους σου. Από το ν’ ακούς μικροφωνούλες, καλύτερα να ακούς μία μεγάλη φωνή, για να προσφέρεις στο ευρύτερο καλό. Η αλήθεια, πάντως, είναι ότι η μητέρα μου στενοχωριόταν. Πιστεύω πως όσο ζούσε δεν της αναγνωρίστηκε το μέγεθος που είχε. Όταν έφυγε από τη ζωή, άρχισαν όλοι να θυμούνται τις ερμηνείες της στο αρχαίο δράμα, το προσωπικό της στίγμα στους μεγάλους ρόλους, το πόσα είχε προσφέρει στη διδασκαλία της υποκριτικής. Ζούσε αρκετά κάτω από τη σκιά του Σπύρου Ευαγγελάτου, ήταν μία εποχή που δεν υπήρχε η ευαισθησία σχετικά με το γυναικείο ζήτημα,

όπως υπάρχει σήμερα. Θεωρώ ότι η μητέρα μου αδικήθηκε πολύ. Τον πατέρα μου, από την άλλη, τον απασχολούσαν λιγότερο οι κριτικές. Δεν έδινε χώρο μέσα του σε αυτές, ήταν πιο ψύχραιμος», αποκαλύπτει.

Επί προσωπικού

Η αιώνια πάλη με τη Λερναία Ύδρα του χρόνου που παροπλίζει την προσωπική ζωή υφίσταται και για εκείνη. Πριν αναλάβει το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου, τα χρονικά οδοφράγματα περιορίζονταν στις περιόδους προετοιμασίας μίας παράστασης, μέχρι και την πρεμιέρα της. Από την περίοδο που ανέλαβε το Φεστιβάλ, έδωσε περισσότερο βάρος σε αυτό, αφήνοντας ελάχιστο χρόνο για τις σκηνοθεσίες και την προσωπική της ζωή. Τη ρωτάω, λοιπόν, εάν υπάρχουν άνθρωποι στη ζωή της που την αντέχουν… που την περιμένουν... «Ευτυχώς, υπάρχουν. Είμαι ευγνώμων, κυρίως στον σύντροφό μου, Αλέξανδρο, γιατί ουσιαστικά αυτός είναι ο κύριος αποδέκτης όλου αυτού του φορτίου. Με έχει βοηθήσει πάρα πολύ. Είναι καλλιτέχνης, συνθέτης, και έτσι, πέρα από την ποιότητά του ως ανθρώπου, έχει για μένα πάρα πολύ μεγάλη σημασία ότι ζει κι εκείνος μία αντίστοιχη ζωή με τρελά ωράρια, πολλά ταξίδια και ξενύχτια. Θα μου ήταν αδύνατον να είμαι με έναν άνθρωπο που δε θα καταλάβαινε ότι δεν πρόκειται να έχουμε ποτέ μία “κανονική” ζωή», εξομολογείται.

Το Φεστιβάλ μέσα από τα μάτια της

«Είναι πολύ δύσκολο για τον άνθρωπο που έχει φτιάξει ένα πρόγραμμα να ξεχωρίσει κάποια πράγματα. Είμαι, ωστόσο, πολύ χαρούμενη για τις δύο παγκόσμιες σημαντικές πρεμιέρες που θα έχουμε στην Επίδαυρο. Ο Γιόχαν Σίμονς, ένας από τους κορυφαίους ευρωπαίους σκηνοθέτες, θα παρουσιάσει την “Άλκηστη” του Ευριπίδη, φέρνοντας στη σκηνή τέσσερις τραγουδιστές, ένα εκκλησιαστικό όργανο στη θέση του Χορού, από το οποίο θα ακούγονται κομμάτια από τη μουσική του Γκλουκ για την όπερα “Άλκηστη”. Επίσης, ο Ούλριχ Ράσε, ένας από τους πλέον καινοτόμους γερμανούς σκηνοθέτες της νεότερης γενιάς, με έντονη εικαστική ματιά, θα σκηνοθετήσει τον “Αγαμέμνονα” του Αισχύλου, με ένα γερό ensemble ηθοποιών, ταυτόχρονα με μια συγχρονισμένη χορογραφία επάνω σε έναν κινούμενο δίσκο, live μουσική με ποστ-ροκ στοιχεία, δημιουργώντας ένα αίσθημα έκστασης. Αυτές οι δύο αναγνώσεις θα έχουν τεράστιο ενδιαφέρον. Έχουμε τη συμπαραγωγή με την Ελευσίνα στους “Πέρσες”, σε σκηνοθεσία Δημήτρη Καραντζά, με ένα υπέροχο καστ ηθοποιών. Στη Μικρή Επίδαυρο, συνεχίζεται το εγχείρημα, Contemporary Ancients, που ξεκίνησε πέρσι, όπου έλληνες συγγραφείς γράφουν νέα έργα βασισμένα στο αρχαίο δράμα, τα οποία μάλιστα μεταφράστηκαν και εκδόθηκαν. Στην Πειραιώς 260, συνεχίζει το βαρύ πυροβολικό του παγκόσμιου θεάτρου, του χορού και της μουσικής. Εκεί, μπορεί να δει κανείς ό,τι πρωταγωνιστεί αυτήν τη στιγμή στα διεθνή φεστιβάλ, αλλά και καινοτόμες προτάσεις ελλήνων και ελληνίδων δημιουργών. Στο Ηρώδειο, θα παρακολουθήσουμε συναυλίες από ένα μεγάλο εύρος μουσικής, τις ιέρειες της ροκ, Πάτι Σμιθ και Λόρι Άντερσον, αλλά και μεγάλες ορχήστρες, όπως του Σερ Τζον Έλιοτ Γκάρντινερ και τη Φιλαρμονική της Σκάλας. Νομίζω ότι είναι ένα πρόγραμμα πλούσιο, διεθνές, εξωστρεφές, με ένα έντονο νεανικό κομμάτι».


G| culture

GLOW ioyλιοσ 50

in Greece


51

Καλλιτεχνικοί θησαυροί, εμπνεύσεις άλλοτε φυλαγμένες σε σεντούκι, αποκαλύπτονται με μαεστρία, για ν’ αναδείξουν το φετινό καλοκαίρι. Μια ανυπέρβλητα πολιτιστική εποχή ξημερώνει και πάλι. Εκθέσεις, φεστιβάλ, παραστάσεις, συναυλίες σε κάθε σημείο της Ελλάδας, έλκουν ένα κοινό παγκόσμιο. Μαζί ξεκινάμε ένα ταξίδι στα highlights της τέχνης του ελληνικού καλοκαιριού - μια διαδρομή όπου συναντάμε αξιόλογους συντελεστές, οι οποίοι μας μιλούν για το έργο τους και όσα οι ίδιοι ξεχωρίζουν. Ας σαλπάρουμε! ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ ΜΑΡΙΑ ΑΡΑΜΠΑΤΖΙΔΟΥ | ΚΕΙΜΕΝΑ ΜΑΡΙΑ ΑΡΑΜΠΑΤΖΙΔΟΥ, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΤΑΝΙΑΣ

E

ίναι σπουδαία η γέννηση της κάθε ιδέας κι άλλο τόσο σημαντική η αναγέννηση της κάθε εποχής. Ανά περιόδους, στον κόσμο παρατηρούμε βήματα γοργά, ως το αποτέλεσμα ιστορικών αλλαγών που υποκινούν στιγμές γεμάτες πάθος για δημιουργία και οδηγούν κάθε φορά σε νέες καλλιτεχνικές προτάσεις, οι οποίες «ξυπνούν» γνώριμα συναισθήματα, αλλά αλλιώτικες εμπειρίες. Στον δρόμο αυτής της τέχνης βρίσκεται η Ελλάδα σήμερα: αυτής που αποκτά ξανά ουσία, ανανεώνει το πεδίο έκφρασής της και εξελίσσεται, για να κατοχυρώσει μια θέση -όπως πάντα- περίοπτη σε κάθε γωνιά του πλανήτη. Όλο το προηγούμενο διάστημα της πανδημίας οι έλληνες καλλιτέχνες, κάνοντας υπομονή, αναζητούσαν νέα «παράθυρα» στην έκφρασή τους, χάριζαν τροφή στο πνεύμα τους, συνομιλούσαν με τις ιδέες τους και, τελικά, δημιουργούσαν σιωπηλά, αλλά ουσιαστικά. Αυτό το προσωπικό οδοιπορικό τους, που συνοδεύτηκε από τη δίψα της επιστροφής στους χώρους όπου συνήθιζαν να συνθέτουν τη μαγεία τους, τους οδήγησε στο ν’ απελευθερώσουν κάθε ενέργειά τους στο σήμερα. Έτσι, το φετινό πολιτισμικό καλοκαίρι θα θυμίζει πολλά, αλλά ταυτόχρονα και τίποτα, από τις προηγούμενες χρονιές. Κι αυτό γιατί χαρακτηρίζεται από αυτήν την αίσθηση της ανάγκης: των καλλιτεχνών να δώσουν πνοή στο όραμά τους, αλλά και του κόσμου, να μάθει, να θαυμάσει, να τραγουδήσει, να χορέψει, να χειροκροτήσει. Το ξέρουμε, μοιάζει με ψέμα! Η αναπόληση στιγμών είχε γίνει για πολύ καιρό η σωσίβια λέμβος μας. Όμως, ο κύκλος έκλεισε, κι ένας καινούριος ανοίγει, κι έτσι, όσα φάνηκε πως ξεχάστηκαν γίνονται και πάλι μέρος της ζωής μας. Η τέχνη είχε πάντα αυτήν την ιδιαίτερη θέση στο ελληνικό καλοκαίρι - σχεδόν γιόρταζε μαζί με την άφιξη των κυμάτων τουρισμού. Τώρα, αυτή η γιορτή στήνεται απ’ άκρη σ’ άκρη της χώρας, για να κάνει όσο πιο ηχηρή γίνεται τη μεγάλη, σπουδαία επιστροφή της. Έχουμε μια ιδιαίτερη αγάπη σε ό,τι καλλιτεχνικό συμβαίνει αυτήν την εποχή, και φέτος, περισσότερο από ποτέ, θα απολαύσουμε το δέος που προκαλεί ο πολιτισμός, όπως συνηθίζαμε, αλλά με το μεγαλείο του να είναι πια πιο έντονο από ποτέ. Άνεμος τέχνης πνέει στο καλοκαίρι μας, κι εμείς πάμε όπου μας πάει! Μοναδικές εκθέσεις Μια σειρά από έργα κι εγκαταστάσεις σε κάθε σημείο της χώρας αποκαλύπτουν αριστουργηματικούς κόσμους και υπογράφονται από τους σπουδαιότερους καλλιτέχνες. Είναι ο Jeff Koons που «ρίχνει άγκυρα» στο Deste Foundation Project στην Ύδρα, ο Brice Marden που ενισχύει τους «Θεϊκούς διαλόγους» στο Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, τα Plásmata που φεγγοβολούν

στο Πεδίον του Άρεως. Κάποιες εκθέσεις της επιμελήτριας Ίριδας Κρητικού, με αφορμή την επέτειο της Επανάστασης, συνεχίζουν να μεταφέρονται σε μουσεία ανά την Ελλάδα, λόγω της μεγάλης επιτυχίας που γνώρισαν: «Έχουμε εγκαινιάσει στο Λαογραφικό και Ιστορικό Μουσείο Λάρισας την έκθεση “Απ’ τη μεριά των σοφών των τρελών: Αφιέρωμα στον Θεόφιλο Χατζημιχαήλ”, η οποία ήρθε από τη Βασιλική του Αγίου Μάρκου. Το Λαογραφικό Μουσείο Κυπαρισσίας υποδέχεται τα “Ξόμπλια - Πλουμίδια και στολίσματα”, σε συνεργασία με το Εθνικό Ιστορικό Μουσείο, που παρουσιάζουν κοσμήματα και εξαρτήματα μόδας σύγχρονων καλλιτεχνών», μας λέει η ίδια. Εμπνευσμένα φεστιβάλ & παραστάσεις Από το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου και το Φεστιβάλ Χορού Καλαμάτας μέχρι το επετειακό Sani Festival και τα events που στήνονται στο Επταπύργιο, το πρόγραμμα του καλοκαιριού γεμίζει από προτάσεις, με μεγάλα ονόματα του διεθνούς καλλιτεχνικού στερεώματος να αποβιβάζονται στη χώρα μας. Οι περιοδείες των παραστάσεων έχουν ήδη ξεκινήσει και σε αυτές φαίνεται πως υπάρχει εξαιρετική επένδυση στο δράμα και την τραγωδία. Ακόμη, στα προγράμματα κυριαρχεί και η δύναμη της κίνησης. Για το χορευτικό κομμάτι του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου, ο Dance Curator Ηλίας Χατζηγεωργίου θα τονίσει: «Έπειτα από τα τελευταία δυστοπικά χρόνια, η Πειραιώς 260 βρίσκει τους καλλιτέχνες του χορού από την εγχώρια και διεθνή σκηνή να μιλούν για το μέλλον, να προτείνουν νέες τελετουργίες, ν’ αναζητούν τις νέες λέξεις για να μιλήσουμε και να χτίζουν νέες δομές για το αύριο». Δυναμικές συναυλίες Διεθνείς και έλληνες σολίστ, τραγουδιστές και διάσημα συγκροτήματα, έρχονται να μας συνεπάρουν σε μελωδικές βραδιές που θα μας μείνουν αλησμόνητες. Η επιλογή των προσώπων είναι απόλυτα στοχευμένη. Εδώ, όλα τα βλέμματα πέφτουν στο Sani Festival, που υποδέχεται τον ιταλό τενόρο Andrea Boccelli. Για τις επιλογές των συναυλιών, ο Γιώργος Μουστάκας, Καλλιτεχνικός Διευθυντής του Φεστιβάλ, μοιράζεται μαζί μας πως: «Οι στοχεύσεις ήταν πολλές: ο θεματικός εμπλουτισμός, η διεύρυνση αλλά και η ανανέωση του κοινού, η καταγραφή της σημαντικής συνεισφοράς αυτής της πρωτοβουλίας στα πολιτιστικά δρώμενα της χώρας, η ανάδειξη του ομφάλιου λώρου ανάμεσα στον πολιτισμό και τον τουρισμό. Με την ευκαιρία μιας καθοριστικής για εμάς επετείου και με αφορμή την απαιτούμενη λαμπρότητα μιας τέτοιας γιορτής, δομήσαμε και θα παρουσιάσουμε στο κοινό το σημαντικότερο καλλιτεχνικό γεγονός του φετινού καλοκαιριού».


G| culture

GLOW ioyλιοσ 52

Η Αλεξ Μυλωνά το 1976 στο εργαστήριό της.© Ελένη Μυλωνά MOMus-Μουσείο Άλεξ Μυλωνά Oktopus / Octopus (2006/2009), Katharina Fritsch, The George Economou Collection

Kaari Upson, Death Bed, 2015 © The Kaari Upson Trust, 2022 Φωτο: Martin Elder , Ιδρυμα Deste

εκθεσεις Katharina Fritsch, The George Economou Collection Οι ιδιαίτερες φόρμες που σφυρηλατεί και βάφει σε έντονα χρώματα η Γερμανίδα Katharina Fritsch ανέπτυξαν ένα συγκεκριμένο γλυπτικό λεξιλόγιο βασισμένο στον σουρεαλισμό. Για την έκθεσή της στη gallery The George Economou Collection στην Αθήνα, την πρώτη παρουσίαση της δουλειάς της στην Ελλάδα, επέλεξε να δείξει πρόσφατα γλυπτά της, δίπλα σε μερικά από τα πρώτα έργα που φιλοτέχνησε, στις αρχές της δεκαετίας του 1980. «Το εργαστήριο του γλύπτη», MOMus-Μουσείο Άλεξ Μυλωνά Έκεί όπου καθημερινά συλλαμβάνονται και παίρνουν ζωή ιδέες, ολοκληρώνεται ένα καλλιτεχνικό έργο. Όλα αυτά τα στοιχεία ενός εργαστηρίου βρίσκονται στο επίκεντρο της νέας έκθεσης του MOMus-Μουσείου Άλεξ Μυλωνά στην Αθήνα. Υπό τον τίτλο «Το εργαστήριο του γλύπτη», παρουσιάζονται έως τις 11 Σεπτεμβρίου έργα, προπλάσματα, εργαλεία και αρχειακό υλικό από τον χώρο δημιουργίας και έκφρασης ελλήνων γλυπτών. “Never Enough”, Ίδρυμα Deste Αποτίνοντας φόρο τιμής στην Kaari Upson (1970-2021), το Ίδρυμα Deste στην Αθήνα παρουσιάζει την έκθεση “Never Enough”, η οποία παρουσιάζεται στη Νέα Ιωνία έως και τις 27 Οκτωβρίου. Το αφιέρωμα επιμελήθηκε ο στενός φίλος της Δάκης Ιωάννου. Σε μια σύντομη αλλά παραγωγική σταδιοδρομία δεκαπέντε ετών, η Upson ανέπτυξε ένα περίτεχνο σύμπαν υφασμένο με μνήμες, παραδοχές, γεγονότα και μυθοπλασία. Για την ίδια, το κλειδί για την προσέγγιση του ατόμου βρίσκεται στα υπάρχοντά του, ειδικά στο περιεχόμενο

του σπιτιού του. Το ενδιαφέρον της για το οικιακό περιβάλλον ξεκίνησε με το “Larry Project” (2007-2012), μια σειρά έργων που διερευνούσαν τον ψυχισμό μέσω ενός μυστηριώδη γείτονα. Έχοντας αποκτήσει πολλά προσωπικά του είδη, η Upson ξεκίνησε μια εμμονική έρευνα που οδήγησε σ’ ένα εκπληκτικό σύνολο έργων γύρω από κάποιον που δεν είχε συναντήσει ποτέ. “Plásmata: Bodies, Dreams, and Data”, Στέγη, Πεδίον του Άρεως Έναν χρόνο μετά το “You and AI”, η Στέγη επιστρέφει με τη νέα έκθεση ψηφιακής τέχνης “Plásmata: Bodies, Dreams, and Data”. 25 διεθνή έργα, περισσότερα από 250 τετραγωνικά μέτρα LED οθονών, 40 συσσωρευτές ηλιακής ενέργειας που δημιουργούν ένα τεχνητό φεγγάρι, αλλά κι ένας τεράστιος κόκκινος πλανήτης, θέτουν ερωτήματα γύρω από τις ταυτότητες και τα όρια, τους κατασκευασμένους κόσμους και τη σχέση μας με την τεχνολογία. «Brice Marden και Ελληνική Αρχαιότητα», Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης Έως τις 29 Αυγούστου, η έκθεση «Brice Marden και Ελληνική Αρχαιότητα» θα συνεχίζει να επικοινωνεί τη μαγεία της. Στο Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης, 44 έργα του αμερικανού καλλιτέχνη, τρία εκ των οποίων δημιουργήθηκαν αποκλειστικά για την έκθεση, βρίσκονται σε διάλογο με επιλεγμένες αρχαιότητες από τις μόνιμες συλλογές. Στο πλαίσιο της σειράς «Θεϊκοί Διάλογοι», το ευρύ φάσμα της καλλιτεχνικής παραγωγής του Marden που εκτίθεται αποκαλύπτει την οξεία παρατηρητικότητα, τη σπάνια αφαιρετική ματιά και τον συντονισμό του με τη μεταφυσικότητα της αρχαιοελληνικής κληρονομιάς. Brice Marden | Read more glow.gr


53

Ίρις Κρητικού Επιμελήτρια Εκθέσεων Onassis Stegi, Plasmata, Earth Divided SpY 2022 © SpY Studio, Πεδίον του Άρεως «Brice Marden και Ελληνική Αρχαιότητα», Πάρις Ταβιτιάν © Μουσείο Κυκλαδικής Τέχνης

«John Craxton. Μια Ελληνική Ψυχή», Φωτο: Nicoletta Menti, Μουσείο Μπενάκη

Τι νέο ετοιμάζετε; Στη Σκιάθο, ξεκινά η «Άλλη θάλασσα», που εξετάζει το γεγονός ότι, πριν από τη Μικρασιατική Καταστροφή, πολλοί κάτοικοι του χωριού Αγία Παρασκευή του Τσεσμέ βρήκαν καταφύγιο στο νησί των Σποράδων. Ο Πύργος Μπαζαίου στη Νάξο θα παρουσιάσει την έκθεση «Ταπισερί», με υφάνσεις 12 καλλιτεχνών. Στις 29 Ιουλίου, στα Λαγκάδια Πελοποννήσου, εγκαινιάζεται μια συνομιλία της Πέτρας Ηπείρου και Πελοποννήσου, με ιστορικά τεκμήρια, αλλά και η συνάντηση δύο καλλιτεχνών, της Στρατηγούλας Γιαννικοπούλου και του Γιώργου Χουλιαρά, ενώ τον Αύγουστο, στο Ιστορικό Αρχείο Ύδρας, θα βρεθεί το έργο του Φραγκίσκου Δουκάκη. Ποιος είναι ο άξονας της έμπνευσής σας; Η διαχρονία, επειδή είμαι πρώτα αρχαιολόγος και μετά ιστορικός Τέχνης. Όταν επιμελούμαι μια ατομική έκθεση, προσπαθώ ν’ αφουγκραστώ τη φωνή του καλλιτέχνη. Στις ομαδικές θεματικές εκθέσεις, όμως, σίγουρα λειτουργεί ο αρχαιολόγος μέσα μου. Εκεί δε θα σταματήσω στη ζωγραφική ή την κεραμική, θα ρίξω το βλέμμα μου και στο εφαρμοσμένο. Υπάρχουν εκθέσεις που έχετε ξεχωρίσει ανά την Ελλάδα; Η «Αμαζόνιος» του ΕΜΣΤ, που επιμελήθηκε ο Δημήτρης Τσουμπλέκας. Πρέπει να πας απόγευμα και να περπατήσεις σ’ αυτήν τη ζούγκλα, το παρατημένο εργαστήριο, την άδεια πισίνα. Περιμένω να δω την έκθεση της Ειρήνης Βουρλούμη, που συνομιλεί με τα έργα του παππού της. Μου άρεσε πολύ το «Εργαστήριο του Γλύπτη» του Craxton, στο Μουσείο Μπενάκη, και πιστεύω πως δε γίνεται να χάσει κάποιος τα “Plasmata”, στο Πεδίον του Άρεως.


G| culture

GLOW ioyλιοσ 54

Μαρία Φιλοπούλου, Άδυτο, 2010, Συλλογή Αντώνη και Άζιας Χατζηιωάννου, Δημοτική Πινακοθήκη Χανίων Jeff Koons, DESTE Foundation Project Space, Ύδρα

Josh Hickey Ιδρυτής του βιβλιοπωλείου έκθεσης Hydra Book Club Πώς πλάστηκε η όλη ιδέα για τη δημιουργία του Hydra Book Club; Πηγαίνω στην Ύδρα 12 χρόνια. Η σύνδεσή μου μαζί της βασίζεται στις φιλίες που έχω δημιουργήσει. Το θεμέλιο, λοιπόν, ήταν η σχέση μου με το νησί. Μετά, φυσικά, ξεκίνησα να διαβάζω. Μελετούσα όλα αυτά τα βιβλία και καταλάβαινα ότι είχα την ίδια εμπειρία με συγγραφείς που έγραψαν για το μέρος. Είδα αυτήν τη συνέχεια και τον παραλληλισμό με τη δική μου ζωή. Κοιτάς το υψηλό επίπεδο των καλλιτεχνικών προγραμμάτων στo νησί, όμως δε μιλάει κανείς για τη λογοτεχνική ιστορία του. Τι είναι αυτό για το οποίο ξεχωρίζει; Ήμουν, κατά κάποιον τρόπο, ο πρώτος που έκανε τόσο βαθιά έρευνα. Αυτό που το κάνει εξαιρετικά ενδιαφέρον είναι η υβριδικότητα. Το αποκαλώ «τρίγωνο»: είναι ένα μουσειακό σόου, ένα βιβλιοπωλείο, αλλά και μια κοινότητα ένας τόπος για τους επισκέπτες και τους κατοίκους ώστε να έρθουν σε επαφή. Σήμερα, πώς εξελίσσεται; Φέτος, έχω πάει την έρευνά μου στο επόμενο επίπεδο. Μεταξύ άλλων, έχω εστιάσει στον Νίκο Χατζηκυριάκο-Γκίκα. Επίσης, πλέον διοργανώνουμε events. Ένα από αυτά θα είναι με την Polly Samson, συγγραφέα του “A theater for dreamers”, που μεταφράστηκε πρόσφατα στα ελληνικά. Στο Classic Yacht Reggatta, θα βρεθώ στο ξενοδοχείο Poseidonion, όπου θα πουλάω τα βιβλία και μια συλλεκτική συλλογή. Αυτήν τη χρονιά, περισσότεροι λογοτέχνες θα έρθουν για αναγνώσεις, ενώ κυκλοφορούμε και περιοδικό.


55

Κsenia Εnder “Lake”, 1925, MOMus-Μουσείο Μοντέρνας Τέχνης, Μονή Λαζαριστών

Achilleas Papacostas, Συλλογή Αντώνη και Άζιας Χατζηϊωάννου, Δημοτική Πινακοθήκη Χανίων

Σπύρος Βασιλείου, Κατάρτια, 1963, Συλλογή Alpha Bank, Μουσείο

«John Craxton: Μια ελληνική ψυχή», Μουσείο Μπενάκη Με πρώτο σταθμό το Μουσείο Μπενάκη έχει ξεκινήσει το ταξίδι της η περιοδεύουσα έκθεση που είναι αφιερωμένη στη ζωή και το έργο του φιλέλληνα ζωγράφου John Craxton (1922-2009). Με αφορμή τα εκατό χρόνια από τη γέννησή του, φιλοξενεί μια σειρά από δημιουργίες του που δεν έχουν παρουσιαστεί ποτέ ξανά. 90 έργα του, χωρισμένα σε τέσσερις ενότητες, πολλά από τα οποία άγνωστα έως τώρα και προερχόμενα από το Craxton Estate, καλύπτουν όλες τις περιόδους της σταδιοδρομίας του: χαρακτικά και σχέδια, πίνακες ζωγραφικής, καθώς και φωτογραφίες και προσωπικά αντικείμενα. Η έκθεση θα βρεθεί στη συνέχεια στην Κρήτη κι από εκεί στο Λονδίνο. Jeff Koons, Deste Foundation Project Space Ύδρα Με έναν απόλυτο μυστικισμό να καλύπτει όσα πρόκειται να δούμε στις αίθουσες του Deste Foundation Project Space στην Ύδρα, αυτό το καλοκαίρι η Ελλάδα υποδέχεται έναν από τους σπουδαιότερους καλλιτέχνες της μοντέρνας γενιάς, τον δημιουργό των διάσημων -μεταξύ άλλων- “Balloon Dogs”, Jeff Koons. O πιο ακριβοπληρωμένος εν ζωή καλλιτέχνης δημιουργεί έργα εμπνευσμένα από φιγούρες και trends της pop και της σύγχρονης κουλτούρας. Μετά την αναβολή της για δύο χρόνια, η έκθεση θα είναι ανοιχτή από τις 21 Ιουνίου έως και τις 31 Οκτωβρίου 2022. «Το πάθος του ορατού: Έργα από τη Συλλογή Αντώνη και Άζιας Χατζηιωάννου», Δημοτική Πινακοθήκη Χανίων Ιχνηλάτηση στα μονοπάτια της σύγχρονης ελληνικής παραστατικής ζωγραφικής, από τη δεκαετία του 1980 μέχρι σήμερα, μέσα από 104 έργα 64 σύγχρονων ελλήνων

καλλιτεχνών της συλλογής του Αντώνη και της Άζιας Χατζηιωάννου αποτελεί η έκθεση «Το πάθος του ορατού», που διοργανώνεται από τη Δημοτική Πινακοθήκη Χανίων έως και τις 22 Σεπτεμβρίου 2022. Η πλούσια συλλογή του ζεύγους Χατζηιωάννου, που αριθμεί πλέον των 1.200 έργων, επιστρέφει στο νησί, όπου παρουσιάστηκε για πρώτη φορά πριν από 15 χρόνια. «Οργανική Τέχνη. H Πρωτοπορία στο Πέτρογκραντ», Μονή Λαζαριστών Οι επιστήμες και η τέχνη κατά τις πρώτες τρεις δεκαετίες του 20ού αιώνα στη Ρωσία αναπτύσσονται σε κοινή τροχιά, στο πλαίσιο του διακαλλιτεχνικού αισθητικού φαινομένου που αργότερα ονομάστηκε «Ρωσική Πρωτοπορία». Αυτό το ιδιαίτερο μωσαϊκό ζύμωσης και δημιουργίας αποτυπώνει η νέα έκθεση του MOMus-Μουσείου Μοντέρνας Τέχνης-Συλλογή Κωστάκη στη Μονή Λαζαριστών στη Θεσσαλονίκη, με τίτλο «Οργανική Τέχνη. H Πρωτοπορία στο Πέτρογκραντ» (έως τις 26 Φεβρουαρίου 2023). «Υφάνσεις εκ νέου», Μουσείο Βόλου Για όλο το καλοκαίρι, η έκθεση από το Μουσείο Μπενάκη και το MOMus, που γνώρισε ιδιαίτερη επιτυχία, θα παρουσιάζεται στο Μουσείο Βόλου. Η συλλογή αφορά στην άνθηση και στην ιστορία της ελληνικής ταπισερί, παρουσιάζοντας παράλληλα έργα ζωγραφικής και γλυπτικής που είτε αποτέλεσαν τη βάση σχεδιασμού των υφαντών είτε βρίσκονται σε στιλιστική ακολουθία με αυτά. Οι υφαντοί πίνακες αναδεικνύουν τη διαχρονική διάσταση της υφαντικής τέχνης στην Ελλάδα.


G| culture

GLOW ioyλιοσ 56

AEF2022, Πέρσες © Geli Kalampaka

Φεστιβάλ Χορού Καλαμάτας, La Veronal, Sonoma, Φωτό: Anna Fàbrega Sonoma Olga Holdorff, Μουσικό Φεστιβάλ Χίου

φεστιβαλ Φεστιβάλ Χορού Καλαμάτας Από τις 15 έως τις 24 Ιουλίου 2022, κορυφαίοι έλληνες και ξένοι καλλιτέχνες παρουσιάζουν τη δουλειά τους σε όλη την πόλη, στο πλαίσιο της σημαντικής διοργάνωσης Τέχνης του 28ου Διεθνούς Φεστιβάλ Χορού Καλαμάτας. Το συγκεκριμένο φεστιβάλ είναι συνώνυμο με την άνθηση του σύγχρονου χορού στην Ελλάδα. Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου Το Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου είναι από τα παλαιότερα φεστιβάλ της Ευρώπης. Στα 67 χρόνια λειτουργίας του έχει φιλοξενήσει μερικά από τα μεγαλύτερα ονόματα της Μουσικής, του Χορού και του Θεάτρου από την εγχώρια και τη διεθνή σκηνή, σε συνεργασία με τους σημαντικότερους ελληνικούς και διεθνείς καλλιτεχνικούς οργανισμούς, προσελκύοντας πλήθη θεατών από ολόκληρο τον κόσμο. Κι αυτό το καλοκαίρι, οι επισκέπτες θα μπορούν ν’ απολαύσουν ένα πλούσιο πρόγραμμα, από το οποίο ξεχωρίζουμε -μεταξύ άλλων- τους «Πέρσες» του Αισχύλου σε σκηνοθεσία του Δημήτρη Καραντζά, που θα λάβει χώρα στις 15 και 16 Ιουλίου στο Αρχαίο Θέατρο της Επιδαύρου. Μουσικό Φεστιβάλ Χίου Το Μουσικό Φεστιβάλ Χίου ταξιδεύει και φέτος πέρα από τους ορίζοντες, μ’ εμβληματικούς καλλιτέχνες, διαπολιτισμικά σύνολα και διεθνούς φήμης σολίστ. Το πρόγραμμά του, πλούσιο, με παραγωγές, οπτικοακουστικές εγκαταστάσεις κι ευρεία γκάμα ρεπερτορίου, που περιλαμβάνει από ρεμπέτικο και παραδοσιακά ακούσματα μέχρι έργα κλασικής και σύγχρονης μουσικής, θα πραγματοποιηθεί από 3 έως 13 Αυγούστου σε διαφορετικές τοποθεσίες της Χίου και στο γειτονικό νησί των Οινουσσών.

30 Χρόνια Sani Festival Μια ιστορία αγάπης για τη μουσική και την τέχνη, που χάραξε πορεία καινοτομίας, ποιότητας κι υψηλής αισθητικής. Μια επιχειρηματική πρωτοβουλία πέρα από κάθε προσδοκία, που αποτέλεσε γέφυρα μεταξύ τουρισμού και πολιτισμού. Ένα φεστιβάλ που φέτος θα φιλοξενήσει στο επίκεντρο της γιορτής του το μεγαλύτερο μουσικό γεγονός της χώρας, την επετειακή συναυλία του πιο αγαπητού τενόρου, Andrea Bocelli. Ραντεβού στον Λόφο της Σάνης, στο σκηνικό των θερινών μουσικών συναντήσεων, εκεί όπου η μελωδία γίνεται εμπειρία! (9 Ιουλίου - 20 Αυγούστου) Athens Photo Festival Tο Athens Photo Festival, που συμπληρώνει φέτος 35 χρόνια παρουσίας και θα διαρκέσει έως τις 24 Ιουλίου, αποτελεί το σημαντικότερο διεθνές καλλιτεχνικό γεγονός για τη φωτογραφία στην Ελλάδα κι ένα από τα πέντε παλαιότερα φεστιβάλ φωτογραφίας στον κόσμο. Εκθέσεις με τη συμμετοχή καλλιτεχνών από διαφορετικές χώρες, καθώς κι ένα σύνολο δράσεων θα συγκροτήσουν μια ευρεία πλατφόρμα ανάδειξης της σύγχρονης φωτογραφικής δημιουργίας. Φεστιβάλ Επταπυργίου Το Φρούριο του Επταπυργίου φοράει τα καλά του για το μεγαλύτερο πολιτιστικό γεγονός του καλοκαιριού, το Φεστιβάλ Επταπυργίου 2022, που θα ρίξει αυλαία στις 19 Ιουλίου. Το φετινό πρόγραμμα αποτελείται από παραγωγές που φέρουν τη σφραγίδα του Κέντρου Πολιτισμού Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας και παρουσιάζονται για πρώτη φορά. Συντελεστές είναι άνθρωποι της τέχνης, οι περισσότεροι από τη Β. Ελλάδα.


57

Ηλίας Χατζηγεωργίου Sani Festival, Λόφος Σάνη

Rebecca Najdowski, Athens Photo Festival 2022 Φεστιβάλ Επταπυργίου, Κέντρο Πολιτισμού Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας

Dance Curator, Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου Ποια είναι η ιδέα πίσω από το πρόγραμμα χορού του φεστιβάλ; Ο χορός φέτος στην Πειραιώς αναγνωρίζει τις συλλογικές μας αποτυχίες, θρηνεί γι’ αυτές, τις αποδέχεται, τις σατιρίζει και προτείνει προχώρημα. Τι θα ξεχωρίζατε; Το “All I Need” του Eduard Hue, μια πολιτική παράσταση, όπου το χιούμορ διαδέχεται τη βία και το χάος την απόλυτη δομή. Επίσης, το έργο “Amazing” της Ιωάννας Πορτόλου και της ομάδας griffon, ένα χορογραφικό ντοκιμαντέρ επί σκηνής, τον perfomer Martin Zimmermann, που μας εκθέτει στους σοβαρότερους προβληματισμούς, και τη διάσημη αυστριακή ομάδα χορού Bodhi Project, που μας καλεί στη “Newtopia”. Ακόμη, ο καταξιωμένος χορογράφος Αντώνης Φωνιαδάκης συναντά για πρώτη φορά το hip hop και το street dance. Μιλήστε μας για τo φετινό Urban Dance Contest. Τα Battles του Φεστιβάλ αποτελούν μια ξεχωριστή τελετουργία με συγκεκριμένους κώδικες και κανόνες. Φέτος, 48 εκρηκτικοί χορευτές και χορεύτριες θα παρελάσουν από την πλατεία της Πειραιώς 260. Η επιτροπή των κριτών για το διήμερο απαρτίζεται από διεθνώς αναγνωρισμένους χορευτές. Υπάρχει διαφοροποίηση στα Battles; Σε μεγάλο βαθμό ναι, αφού θα έχουμε την ευκαιρία να παρακολουθήσουμε αναμετρήσεις μεταξύ πολλών και διαφορετικών μεταξύ τους χορευτικών στιλ. Η περσινή διοργάνωση ήταν sold out, γι’ αυτό και φέτος θα διεξαχθούν στην πλατεία της Πειραιώς 260 με δωρεάν είσοδο, ώστε να λάβουν την επισκεψιμότητα που τους αξίζει.


G| culture

GLOW ioyλιοσ 58

«Ηλέκτρα» του Ευριπίδη

AEF2022, «Φάκελος Βανκάου»

Εθνικό Θέατρο 2022, Φωτο: Karol Jarek

παραστασεις «Ηλέκτρα» του Ευριπίδη Την ανατρεπτική «Ηλέκτρα» του Ευριπίδη παρουσιάζουν φέτος οι Θεατρικές Επιχειρήσεις Τάγαρη, σε μετάφραση Στρατή Πασχάλη και σκηνοθεσία Γιώργου Λύρα, σε περιοδεία σε ολόκληρη την Ελλάδα, με την Μαρία Κίτσου και τον Δημήτρη Γκοτσόπουλο στους ρόλους της Ηλέκτρας και του Ορέστη αντίστοιχα. Στον ρόλο του Παιδαγωγού, ο Γιώργος Κωνσταντίνου. Ένα πρωτοποριακό κι αμφιλεγόμενο έργο, γέννημα μιας εποχής όπου όλες οι βεβαιότητες έχουν γίνει αβεβαιότητες, με τον ποιητή να παρουσιάζει επί σκηνής τη δική του εκδοχή του μύθου. «Φιλοκτήτης» του Σοφοκλή Τα Θεατρικά Δρώμενα «Ιασμός» παρουσιάζουν αυτό το καλοκαίρι την τραγωδία του Σοφοκλή «Φιλοκτήτης» σ’ επιλεγμένα θέατρα και φεστιβάλ της Ελλάδας και της Κύπρου. Τον απαιτητικό ρόλο του πληγωμένου ομώνυμου ήρωα ερμηνεύει ο Τάσος Νούσιας, αυτόν του φιλόδοξου Νεοπτόλεμου αναλαμβάνει ο πολλά υποσχόμενος Γιώργος Αμούτζας, ενώ στον ρόλο-πρόκληση του πολυμήχανου Οδυσσέα βρίσκουμε την Μαρία Πρωτόπαππα. Μαζί τους ένας 6μελής χορός ταλαντούχων ηθοποιών. Στο έργο, ο Σοφοκλής δραματοποιεί ένα επεισόδιο από τον Τρωικό Κύκλο, σύμφωνα με το οποίο ο Οδυσσέας και ο νεαρός Νεοπτόλεμος στέλνονται από τον Αχαϊκό στρατό στη Λήμνο για να φέρουν τον διάσημο τοξότη Φιλοκτήτη στην Τροία. Δέσποινα Σαραφείδου ως Μήδεια και Κασσάνδρα Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιείται αυτές τις μέρες η

διεθνής περιοδεία της ηθοποιού Δέσποινας Σαραφείδου και του πολιτιστικού οργανισμού «1+1=1» με δύο σόλο παραστάσεις να παρουσιάζονται σε τρία σημαντικά φεστιβάλ κατόπιν ειδικής πρόσκλησης. Μετά την επιτυχημένη παρουσίαση του έργου «Μήδεια: Mηδέν στο κόκκινο» της Σοφίας Διονυσοπούλου που πραγματοποιήθηκε μετά από πρόσκληση της Kαλλιτεχνικής Διευθύντριας Marianna Mkhitaryan, σειρά έχει το έργο “Kassandra - A stand-up tragedy in broken English” του Sergio Blanco. Στους ρόλους της Μήδειας και της Κασσάνδρας, η ηθοποιός συμμετέχει στο Διεθνές Φεστιβάλ μονολόγων “Armmono” της Αρμενίας, καθώς και στο 10o Babel Festival της Ρουμανίας. «Φάκελος Βάνκαου» του Ηλία Μαγκλίνη Στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου, η παράσταση «Φάκελος Βάνκαου» (5 και 6 Ιουλίου στο Μικρό Θέατρο Αρχαίας Επιδαύρου) του Ηλία Μαγκλίνη, εμπνευσμένη από την «Άλκηστη» του Ευριπίδη, αφορά σε μια γυναίκα που βρέθηκε νεκρή σε όρθια στάση. Η συνήθης μεταθανάτια μυϊκή παράλυση αποκαταστάθηκε από μια σπάνια, ακαριαία πτωματική ακαμψία, μέχρι που μια έκλειψη ηλίου θα ρίξει το αλλόκοτο φως της σε μια ήσυχη γη στο μέλλον, στα πρόσωπα των ανθρώπων και τα ερείπια των ναών. 100 χρόνια Εθνικό Θέατρο Γιορτάζοντας τα 100 χρόνια παρουσίας του, το Εθνικό Θέατρο συστήνει στο κοινό δύο καλοκαιρινές παραγωγές, τη «Μήδεια» του Μποστ (8 και 9 Ιουλίου) και τον «Αίαντα» του Σοφοκλή (29 και 30 Ιουλίου). Η πρώτη αποτελεί ένα έργο-


59


G| culture

GLOW ioyλιοσ 60

Αργύρης Ξάφης Σκηνοθέτης - ηθοποιός Τι σας οδήγησε στη σκηνοθεσία του «Αίαντα»; Τη μελέτη πάνω στο κείμενο την ξεκίνησα πριν από χρόνια, χωρίς να ξέρω αν θ’ ανέβει ως παράσταση. Αυτό που με «τράβηξε» δεν ήταν ότι δεν παίζεται συχνά, αλλά ότι βρήκα κάποιες συνθήκες που μου φάνηκαν πολύ πρωτότυπες κι ενδιαφέρουσες. Και ποιες ήταν αυτές; Πρώτον, είναι το μοναδικό έργο στο αρχαίο δράμα που τρέχει σε πραγματικό χρόνο πολέμου. Ήθελα να ψάξω πώς αυτό μπορεί ν’ αποτυπωθεί μέσα από την ποίηση που προκαλεί η πραγματικότητα του θεάτρου. Επίσης, μου τράβηξε το ενδιαφέρον ο ίδιος ο ήρωας, ένας άνθρωπος που είναι πάντα το «Νο 2» μετά τον Αχιλλέα. Ξαφνικά, απ’ αυτόν τον δευτεραγωνιστή ακούς μερικά από τα πιο βαθιά φιλοσοφικά ποιήματα. Ειδικά, ένας μονόλογός του θεωρώ πως είναι ο κορυφαίος στο αρχαίο δράμα. Τρίτον, έχει μια ενδιαφέρουσα δομή. Ξεκινάω από το δεύτερο μέρος, δίνοντας αξία στο κομμάτι του αποχαιρετισμού. Με ενδιαφέρει πολύ η μεταβλητότητα και η ροή του χρόνου. Ως προς την επιλογή των ηθοποιών; Για τον Αίαντα, αν δεν είχα αυτόν που ήθελα, που ήταν ο Στάθης Σταμουλακάτος, δεν ξέρω αν θα καταπιανόμουν με το έργο. Για μένα έχει κάτι πυρηνικό με τον ήρωα. Η επιλογή του είναι ένα επιπλέον hint για την ανάγνωσή μου για την παράσταση. Ποια άλλα καλλιτεχνικά δρώμενα ξεχωρίζετε; Τη συναυλία του Nick Cave, στην οποία δεν μπόρεσα να πάω, τους Pet Shop Boys στο Thievery Corporation και το Osmosis Tourne του Ευριπίδη Λασκαρίδη στη Μικρή Επίδαυρο, τις ίδιες ημερομηνίες με εμάς.

«Φιλοκτήτης» του Σοφοκλή

Δέσποινα Σαραφείδου

σταθμό της νεοελληνικής δραματουργίας στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου, μέσα από τη σκηνοθετική ματιά του Γιάννη Καλαβριανού, που αποτυπώνει μια δομή που θυμίζει τόσο επιθεώρηση όσο και αρχαία τραγωδία. H «Μήδεια» του Μποστ είναι μια σουρεαλιστική κατασκευή φτιαγμένη από απλά υλικά που αντικατοπτρίζει το παιχνιδιάρικο πνεύμα του δημιουργού της. Η δεύτερη παράσταση, παρουσιάζει την τραγωδία του Σοφοκλή σε σκηνοθεσία Αργύρη Ξάφη, που κατεβαίνει για πρώτη φορά ως σκηνοθέτης στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου. Σ’ αυτό το έργο, ο Σοφοκλής καταγράφει μια οριακή στιγμή στην ανθρώπινη ιστορία: τη στιγμή κατά την οποία ένας νέος κόσμος αναδύεται κι ένας παλιός κατακρημνίζεται, συμπαρασύροντας με θόρυβο τους παλιούς ήρωες και τα ιδανικά τους στην άβυσσο.


61


G| culture

GLOW ioyλιοσ 62

Pet Shop Boys, Release Athens

Diana Krall, Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου

Patti Smith, Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου

συναυλιες Diana Krall, Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου Κι αυτό το καλοκαίρι, η Ελλάδα θα «πλημμυρίσει» με μουσικές, καθώς σπουδαίοι καλλιτέχνες έρχονται για να μας βάλουν στους ρυθμούς τους. Παλιά γνώριμη του Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου, η τραγουδίστρια της jazz και πιανίστρια Diana Krall, που έχει τιμηθεί με βραβεία Grammy, θα δώσει μια μοναδική συναυλία στο Ηρώδειο στις 30 Ιουνίου. Μάλιστα, έπειτα από παρότρυνση του συζύγου της, Elvis Costello, γράφει η ίδια τους στίχους των τραγουδιών της, ενώ πλέον ενσωματώνει και μουσικές επιρροές από τη Βραζιλία, αλλά και pop αναφορές. Pet Shop Boys, Release Athens Το Release Athens υποδέχεται τους Pet Shop Boys, την Πέμπτη 30 Ιουνίου 2022, στην Πλατεία Νερού. Οι Neil Tennant και Chris Lowe, το πιο επιτυχημένο ντουέτο στην ιστορία της βρετανικής σκηνής, έρχονται στην Αθήνα με το εντυπωσιακό “Dreamworld: The Greatest Hits Live” show τους, γεμάτο από τις μεγαλύτερες επιτυχίες τους. Από την ημέρα που υπέγραψαν με την Parlophone Records, οι Pet Shop Boys ξεκίνησαν να γράφουν ιστορία στο χώρο της pop μουσικής. Φέτος, το Release Athens στέλνει σε όλους τους φίλους της μουσικής το μήνυμα “Release The Earth From Plastic”! Patti Smith, Φεστιβάλ Αθηνών Επιδαύρου Η ιέρεια του punk, η αιώνια ρομαντική της νεοϋορκέζικης σκηνής Patti Smith, καταφθάνει στις 25/6 στο Ωδείο Ηρώδου

του Αττικού για μια συναυλία στην οποία παντρεύει τη μουσική και την ποίησή της με απαράμιλλο τρόπο. Έχοντας σφραγίσει το μουσικό στερέωμα με τραγούδια-ύμνους, όπως το “Because the Night”, κι έχοντας διακριθεί για το λογοτεχνικό της έργο, η πολυσχιδής μουσικός, συγγραφέας, εικαστικός κι ακτιβίστρια θα μας συγκινήσει και θα ξυπνήσει πάλι την πίστη στη δύναμή μας ν’ αλλάξουμε τον κόσμο! Andrea Bocelli, Sani Festival Από τις 9 Ιουλίου μέχρι και τις 20 Αυγούστου ο πιο αγαπητός και εμβληματικός μουσικός θεσμός του Βορρά παίρνει ζωή και γιορτάζει τα 30 χρόνια του, παρουσιάζοντας μια σειρά από κορυφαίους καλλιτέχνες. Ο Andrea Bocelli, ο θρυλικός τενόρος του κόσμου, έρχεται για μία και μόνο εμφάνιση στον Λόφο της Σάνης στις 20 Αυγούστου. Με τη ματιά στραμμένη στο μέλλον και πρωτοπορώντας κάθε φορά, το φετινό φεστιβάλ θα φιλοξενήσει στο επίκεντρο της γιορτής του το μεγαλύτερο μουσικό γεγονός της χώρας. Placebo, Φεστιβάλ Μονής Λαζαριστών Οι Placebo, μία από τις επιδραστικές alternative rock μπάντες των τελευταίων 20 ετών, έρχονται στη Θεσσαλονίκη, και συγκεκριμένα, στο Θέατρο Γης, στις 20 Ιουλίου, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Μονής Λαζαριστών. Οι πωλήσεις του συγκροτήματος ξεπερνούν τα 13 εκατομμύρια, ενώ μετρούν συνεργασίες με «βαρέων βαρών» ονόματα της μουσικής βιομηχανίας, όπως ο David Bowie, o Robert Smith των Cure και ο Michael Stipe των R.E.M.


63

Από τις διεθνείς πασαρέλες, επίσημος πρεσβευτής των

αρωμάτων BOSS, ο Γιώργος Καράβας ενσαρκώνει τον πολυδιάστατο #ManOfToday, ο οποίος κυνηγάει τα όνειρά του με απόλυτη

εμπιστοσύνη στις δυνάμεις του. Ως πρόσωπο της νέας ταυτότητας του οίκου, το διακεκριμένο μοντέλο μας υποδέχεται σε ένα ξεχωριστό event στη Θεσσαλονίκη, όπου θα μας συστηθεί, υπογράφοντας ο ίδιος τα μοναδικά, εμβληματικά αρώματα Boss.

Exclusive Meet & Greet Event Παρασκευή 1 Ιουλίου 12-2 μ.μ. Hondos Center Apollonia Politia

the

DON’T MISS!

perfume star


G| culture

GLOW ioyλιοσ 64

Βίκυ Παραδημητρίου Διεύθυνση Οργάνωσης & Παραγωγής Sani Festival

Γιώργος Μουστάκας Andrea Bocelli, Sani Festival Placebo, Φεστιβάλ Μονής Λαζαριστών

Παυλίνα Βουλγαράκη, ΚΠΙΣΝ Music Escapades

Παυλίνα Βουλγαράκη, ΚΠΙΣΝ Καταξιωμένη τραγουδοποιός που χτίζει γέφυρες μεταξύ του έντεχνου και της pop, η Παυλίνα Βουλγαράκη παρουσιάζει στις 21 Ιουλίου στο Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος (ΚΠΙΣΝ) ένα αφιέρωμα σε μεγάλες γυναικείες φωνές που τη διαμόρφωσαν: από τη Sade, τη Stevie Nicks, την P J Harvey και την Grace Slick, μέχρι τη Δήμητρα Γαλάνη, τη Χαρούλα Αλεξίου, την Αρλέτα και την Ελένη Τσαλιγοπούλου. Ένα πρόγραμμα με τραγούδια για «ανοιχτό καλοκαιρινό ουρανό», που μεταφέρει ένα μήνυμα σε «όσους κοιτάνε προς τα πάνω».

Καλλιτεχνικός Διευθυντής Sani Festival To Sani Festival επιστρέφει, γιορτάζοντας μάλιστα την 30ή επέτειό του. Τι μας επιφυλάσσει γι’ αυτό το καλοκαίρι; Γ.Μ.: Για πρώτη φορά στην ιστορία του, «ροκάρουμε στον λόφο». Η συναυλία του διαχρονικού και οικουμενικού Bob Geldof αλλά και εκείνη του νέου pop idol Jack Savoretti σηματοδοτούν μια συνειδητή διεύρυνση κι ανανέωση στις θεματικές μας. Οι ελληνικές συναυλίες, κομμένες και ραμμένες αποκλειστικά για εμάς, δίνουν την αίσθηση της μοναδικότητας, αφού ο κάθε θεατής θα έχει μία και μοναδική ευκαιρία να τις παρακολουθήσει στον λόφο μας. Το big event, η μεγαλύτερη ίσως φετινή μετάκληση στη χώρα, με την παρουσία ενός superstar, όπως ο Andrea Bocelli, χαρίζει λάμψη και φήμη, σφραγίζοντας τη γιορτή των 30 χρόνων. Από πού εμπνευστήκατε για τη διαμόρφωση των εκδηλώσεων; Γ.Μ.: Από την αρμονική συνύπαρξη της υψηλής αισθητικής με τη χαρά και τη διασκέδαση. Πάντα πίστευα πως αυτοί είναι οι δύο πυλώνες της αληθινής τέχνης: η ποιότητα και η απόλαυση. Ταυτόχρονα, υπήρξε και δεύτερο ζητούμενο: η αναγκαία και ισότιμη σχέση ανάμεσα στους ιστορικούς κύκλους του φεστιβάλ, όπως το “Jazz on the Hill”, με τις νεοεισαγόμενες θεματικές - ο ταυτόχρονος σεβασμός στην ιστορία μας με δεκτικότητα στο νέο, για μια πολιτισμική στρατηγική που κλείνει το μάτι στο μέλλον. 30 χρόνια διοργανώσεων. Ποιες είναι οι καλύτερες στιγμές αυτής της πορείας; Β.Π.: Παρακολουθώντας το Sani Festival για περίπου 20 χρόνια, υπήρξε πάντα μια ιστορία αγάπης για τη μουσική και την τέχνη των ανθρώπων που το δημιούργησαν και αυτών που το υπηρέτησαν. Μια τολμηρή ιδέα του 1992 έμελλε να μας χαρίσει τρεις δεκαετίες φεστιβαλικής ιστορίας: 385 συναυλίες, παραστάσεις και εκδηλώσεις, μουσικοί-θρύλοι, νέοι δημιουργοί από όλον τον κόσμο και έλληνες καλλιτέχνες ανηφόρησαν στη σκηνή του. Και πώς να ξεχωρίσει κανείς την Cesaria Evora, τον Ahmad Jamal, τον Tito Puente, αλλά και τη Lizz Wright, την Joss Stone, την China Moses; Γιατί το Sani Festival θα είναι για ακόμη μια φορά ξεχωριστό; Β.Π.: Για δύο βασικούς λόγους. Πρωτίστως για τις καλλιτεχνικές του επιλογές, τις διεθνείς του μετακλήσεις και τις ειδικές παραγωγές. Δευτερευόντως, διότι τη μοναδικότητα του καλλιτεχνικού προγράμματος συμπληρώνει ο Λόφος της Σάνης - το σημείο όπου η θάλασσα και το πράσινο συνυπάρχουν αρμονικά με τον πολιτισμό και τις τέχνες, με φόντο έναν μεσαιωνικό πύργο. Σε ποια άλλα πολιτιστικά events θα επιθυμούσατε να βρεθείτε; Γ.Μ.: Στην «Αντιγόνη» του Σοφοκλή σε σκηνοθεσία Τσέζαρις Γκραουζίνις στην Επίδαυρο. Με ενθουσιάζει η ιδέα ν’ απολαύσω έναν εξαιρετικό ηθοποιό, όπως ο Ιεροκλής Μιχαηλίδης, να στέκεται απέναντι στον τραγικόδραματικό λόγο. Ακόμη, στην πρεμιέρα μας, στις 9 Ιουλίου, με τη μοναδική σκηνική συνάντηση δύο ιερών τεράτων της jazz, των Chucho Valdes και Paquito D’Rivera, και στις 30 Ιουλίου, στην παρθενική εμφάνιση της ροκ μουσικής στον λόφο με τον ζωντανό θρύλο Bob Geldof. Β.Π.: Θέλω να ξεκλέψω χρόνο για τη συναυλία του Jan Garbarek -που εμφανίστηκε στο Sani Festival το 1995- φέτος στο Ηρώδειο, με τον Ινδό μαέστρο των κρουστών Trilok Gurtu. Επίσης, τι δε θα έδινα για να μεταφερθώ εκτός συνόρων σε μία από τις στάσεις της ευρωπαϊκής περιοδείας του Herbie Hancock, μαζί με μουσικούς όπως ο Terrance Blanchard και ο Lionel Loueke.


65


G| the conversation

The Art Consultant Αλίκη Τσιρλιάγκου Founder της Nitra Gallery, Curator και Σύμβουλος Τέχνης The Artist Θανάσης Δάπης Εικαστικός, Απόφοιτος Σχολής Καλών Τεχνών Τhe Designer Δημήτρης Κολιαδήμας Founder και Creative Director της Semiotic Design Agency Τhe Developer Βίβιαν Παράσχου Founder και Business Development Manager του Inomo Studio Τhe Architect Κωνσταντίνος Μαθέας Aρχιτέκτονας και Founder του αρχιτεκτονικού και design studio Matheas Architecture The Hostess Σταυρούλα Κλειδαριά Αρχιτέκτονας και Διευθύντρια του περιοδικού GLOW

GLOW ioyλιοσ 66


make up μαρια παγωνακη

67

What’s Changing in Creativity Μια συνάντηση και μια συζήτηση με αντικείμενο τη δημιουργικότητα και τις διεξόδους που αυτή σήμερα βρίσκει, ώστε να εξελίσσεται και ν’ αποδίδει καρπούς.

Πέντε άνθρωποι από τους χώρους της Τέχνης, της Αρχιτεκτονικής και του Design, καταθέτουν

ο καθένας τη δική του εμπειρία, για να γίνει τροφή για σκέψη. To Bombay Sapphire Gin συντροφεύει διακριτικά και βοηθάει να εκφράσει καθένας τη δική του προοπτική, δίνοντας την ευκαιρία να μυηθούμε στον μαγικό κόσμο των εμπνεύσεων. Powered by EΠΙΜΕΛΕΙΑ - ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΜΑΡΑ ΛΑΖΑΡΙΔΟΥ ART DIRECTION ΣΤΕΦΑΝΟΣ ΜΑΛΑΜΑΣ


G| the conversation

GLOW ioyλιοσ 68

Welcome - Τhe Social Impact Σταυρούλα Κλειδαριά Σας ευχαριστούμε όλους πολύ για τη συμμετοχή σας σ’ αυτήν τη συζήτηση του Glow, έχοντας συντροφιά μας το Bombay Sapphire Gin, που είναι εδώ για να ξεκλειδώσει τη δημιουργικότητά μας και να μας δείξει πώς η φαντασία δημιουργεί το μοναδικό. Ξεκινάμε με τις τέχνες που γενικότερα βρίσκονται σε μια κατάσταση αναζήτησης ουσίας , ενώ ανέκαθεν ενέπνεαν σε περιόδους αλλαγών. Θεωρείτε ότι σήμερα, με δεδομένο το γεγονός ότι έχουμε ζήσει σημαντικές ανατροπές στον τρόπο ζωής μας, επηρεάστηκαν οι άνθρωποι των τεχνών και πώς; Αλίκη, ως παρατηρητής της τέχνης, τι έχεις να σχολιάσεις; Αλίκη Τσιρλιάγκου Νομίζω ότι όλοι μας προσπαθήσουμε να απαντήσουμε… «δημιουργικά» σε ζητήματα που αφορούν στη ζωή μας και στη δουλειά μας. Άλλοι δημιουργοί προσάρμοσαν τον τρόπο παραγωγής του έργου τους πχ. σε μικρότερη κλίμακα ή με ψηφιακά μέσα, άλλοι κάνανε ένα διάλειμμα. Όλοι πάντως ρίξαμε ρυθμούς και προσπαθήσαμε να αφιερώσουμε χρόνο σε αυτά που πραγματικά μας ενδιαφέρουν και μας ανακουφίζουν. Με αυτήν την έννοια υπήρξε μια ειλικρίνεια και αυθεντικότητα στην έκφραση δημιουργίας καθώς για όλους ήταν πρωτόγνωρη συνθήκη. Θανάσης Δάπης Αναμφίβολα, οι αλλαγές που ζήσαμε μας έκαναν να στραφούμε στους εαυτούς μας και να ψάξουμε βαθύτερα μέσα μας. Μέσω της ενδοσκόπησης, η δημιουργικότητα γίνεται ουσιαστικότερη, καλούμαστε να είμαστε πιο ρεαλιστές και βγήκαμε λίγο, ή πολύ, σοφότεροι. Κωνσταντίνος Μαθέας Η αλήθεια είναι ότι η προσωρινή παράλυση που υποστήκαμε ήταν στην πραγματικότητα μια ευκαιρία για αναζήτηση νέων δρόμων έκφρασης κι επαναπροσδιορισμού των στόχων της κάθε τέχνης. Όταν τα εξωτερικά ερεθίσματα λιγοστεύουν, ο καλλιτέχνης κοιτά μέσα του. Κι αυτό έχει αποδειχτεί σε πολλές περιπτώσεις στην Ιστορία της Τέχνης. Βίβιαν Παράσχου Να καταθέσω τη δική μου εμπειρία: ενώ η αγορά είχε παγώσει, προσπάθησα να συνεχίσω κανονικά τη δουλειά μου, αν και κανείς μας δε γνώριζε πώς θα είναι η επόμενη ημέρα. Μαζί με την ομάδα μου, δημιουργήσαμε μια συλλογή που παρόμοια δεν είχαμε κυκλοφορήσει μέχρι τότε, τελείως αντισυμβατική και κόντρα στον μινιμαλισμό. Γεμάτη χρώματα, αισιοδοξία και χρηστικότητα, ακριβώς επειδή το είχαμε ανάγκη. Μετατρέψαμε τον αρνητισμό σε κάτι όμορφο, με τιμές πολύ πιο προσιτές. Η συγκεκριμένη σειρά έχει τα περισσότερα κέρδη και τα πιο θετικά σχόλια. Σ. Κ. Μήπως τελικά η αβεβαιότητα είναι στοιχείο έμπνευσης; Κ. Μ. Η αβεβαιότητα πυροδοτεί την έμπνευση, δημιουργεί εγρήγορση στον καλλιτέχνη. Είναι ένας καλός λόγος για να τον κάνει να σκεφτεί out-of-the-box και να αφήσει ελεύθερη τη φαντασία του. Θ. Δ. Ακόμη κι όταν κάτι φαντάζει ακατόρθωτο, ή όταν όλα δείχνουν να καταρρέουν, ένας καλλιτέχνης πάντα θα βρει τον τρόπο να δημιουργήσει και να κάνει αυτό που αγαπά και τον γεμίζει. Η πανδημία ήταν ένα challenge, καθώς κληθήκαμε να προσαρμόσουμε το στιλ και τη δημιουργικότητά μας στη νέα πραγματικότητα. Εγώ προσωπικά, όταν δεν μπορούσα να ζωγραφίσω, στράφηκα στα έπιπλα, χαρίζοντάς τους custom χαρακτήρα. Επίσης, ξεκίνησα και κατέγραφα διάφορες σκέψεις γεγονός που συντροφεύει ακόμη και σήμερα ένα νέο κεφάλαιο στο έργο μου, που συνεχίζω. Δ. Κ. Θεωρώ πως δεν υπάρχει αυτοτέλεια στη ζωή. Οι καταστάσεις συνδέονται μεταξύ τους κι αποτελούν έναν προάγγελο για όλα όσα έρχονται. Προσωπικά, έχω μεγάλη αγωνία γι’ αυτά που ακολουθούν. Ανυπομονώ να δω τι νέο μάς επιφυλάσσει το αύριο. Νομίζω πως οι παράγοντες μεταβολής είναι πάρα πολλοί. Δεν υπάρχει μόνο η πανδημία ή μια ανθρωπιστική-πολεμική κρίση. Κανείς δεν μπορεί να προβλέψει τι ακολουθεί, αλλά όλοι μας είμαστε συμμέτοχοι στο πώς θα είναι η αυριανή μέρα. Πάντα κάτι θα τελειώνει και κάτι άλλο θ’ ακολουθεί σαν φυσική συνέχεια. Η δική μου εμπειρία σε σχέση με το graphic design χωρίζεται στα δύο: από τη μία αναγκάζεσαι να λειτουργήσεις με τους κανόνες μιας επιχείρησης, και από την άλλη, πρέπει ν’ απελευθερωθείς, ώστε να καταφέρεις να δημιουργήσεις κάτι το ξεχωριστό. Αυτά τα δύο, πολλές φορές, συγκρούονται μεταξύ τους. Το παν είναι να βρίσκεις τις ισορροπίες και να τα συνδυάζεις. Δυστυχώς, στις μέρες μας οι περισσότεροι έχουν καταντήσει περισσότερο επιχειρηματίες και λιγότερο «ελεύθεροι» καλλιτέχνες, καθαρά για λόγους βιοπορισμού.

Από αριστερά: Αλίκη Τσιρλιάγκου, Βίβιαν Παράσχου, Θανάσης Δάπης, Κωνσταντίνος Μαθέας, Σταυρούλα Κλειδαριά & Δημήτρης Κολιαδήμας


69

The Venue Το “Cream Studio” της φωτογράφου Μάρας Λαζαρίδου και του Art Director Στέφανου Μάλαμα, που στεγάζεται σε ιστορικό κτίριο της πόλης, φιλοξένησε τη συνάντηση.

The Setting To τραπέζι διακοσμήθηκε με κεραμικά αντικείμενα του Studio Zeen (www.studiozeen.com), με τη σχεδιαστική υπογραφή των Μάρας Λαζαρίδου και Στέφανου Μάλαμα.

Τhe Drink Tα cocktails έγιναν με βάση το Bombay Sapphire Gin, που δρόσισε τους καλεσμένους.

«Ένα έργο τέχνης, για παράδειγμα, για να το αφουγκραστείς πραγματικά, πρέπει να το δεις από κοντά. Καμία οθόνη δεν μπορεί να σου μεταφέρει την εμπειρία τού να στέκεσαι απέναντί του. Τα νέα, λοιπόν, δεδομένα και οι δυνατότητες που μας δίνει η τεχνολογία είναι πολύτιμα εργαλεία, όμως θα είναι μεγάλο λάθος να επιμείνουμε τόσο σ’ αυτά που να χαθεί το πραγματικό». Θανάσης Δάπης


G| the conversation

Κ.M. Προσωπικά με ιντριγκάρει όταν μού ζητούν κάτι συγκεκριμένο. Είναι σημαντικό να μην κάνεις «έκπτωση» στην αισθητική την οποία πρεσβεύεις και σε κάνει να ξεχωρίζεις. Είναι μια πρόκληση να φέρω εις πέρας κάτι, ένα ζητούμενο, και το απολαμβάνω περισσότερο από ένα project που θα ήταν καθαρά μια δουλειά με γνώμονα αποκλειστικά το δικό μου γούστο. Digital transformation Σ.K. To διαδίκτυο, με την τεράστια εξέλιξη και ανάπτυξή του, έχει σπάσει τα γεωγραφικά σύνορα. Πόση ευελιξία έχουμε στο να υιοθετούμε νέες τεχνολογίες και να γινόμαστε digital oriented; Πώς επηρεάζει τον δημιουργικό κόσμο καθενός μας και πόσο ευέλικτοι είμαστε στα νέα δεδομένα; Θανάση, εσύ, ένα νέο παιδί, σε τι βαθμό σχετίζεις την τέχνη σου με το digital; Θ.Δ. Δεν αισθάνομαι την ανάγκη να ψηφιοποιηθώ. Με εκφράζει τόσο πολύ αυτό που κάνω, η ζωγραφική στην παρούσα φάση, και δε θεωρώ πως στον δικό μου κλάδο υπάρχει χώρος για κάτι τόσο εξελιγμένο όσο το metaverse. Δουλεύω με τα ίδια υλικά εδώ και πολλά χρόνια. Πιστεύω πως στον συγκεκριμένο χώρο, όσοι ασχολούνται πολύ με το digital κομμάτι αποσκοπούν στο να έχουν περισσότερα κέρδη, ότι το κάνουν καθαρά για εμπορικούς λόγους. Είναι μια μόδα της εποχής, που πολλούς τους ωθεί στο να δημιουργήσουν NFTs, καθώς «πουλάνε» περισσότερο. Υπάρχει μεγάλη διαφορά μεταξύ έκφρασης και του «κάνω κάτι απλά και μόνο για βιοποριστικούς λόγους». Εγώ εστιάζω στο πρώτο και στην αγάπη που τρέφω για την Τέχνη, γι’ αυτό και δεν αισθάνομαι ποτέ ότι δουλεύω, αλλά ότι κάνω αυτό που αγαπώ.

GLOW ioyλιοσ 70

Α.Τ. Από τη μία η τεχνολογία απάντησε σε πολύ ουσιαστικές ανάγκες (στη δική μας περίπτωση, πώς να δείξει μια γκαλερί ή ένας καλλιτέχνης τα έργα στο κοινό με κλειστούς τους εκθεσιακούς χώρους), συγχρόνως όμως η συνθήκη βοήθησε να απογειωθεί μια τάση που προϋπήρχε για χρήση ψηφιακών μέσων στην Τέχνη. Το ψηφιακό κανάλι επικοινωνίας του έργου είναι το παρόν και το μέλλον. Δεν μπορούμε να γυρίσουμε την πλάτη σε αυτό. Κ.Μ. Σχετικά με την ψηφιακή τεχνολογία στην αρχιτεκτονική, απαιτείται αυτοέλεγχος, γιατί σήμερα -περισσότερο από ποτέ- εγκυμονεί ο κίνδυνος να πέσουμε στην παγίδα του εύκολου εντυπωσιασμού και να ξεχάσουμε την ουσία της δημιουργίας και της έκφρασης. Ακόμη κι αν είχα λύσει το βιοποριστικό κομμάτι της ζωής μου, θα συνέχιζα να κάνω αυτό που με εκφράζει και να δουλεύω πάνω σε αυτό με τους παραδοσιακούς τρόπους. Η αρχιτεκτονική με κάνει καθημερινά καλύτερο άνθρωπο, με βοηθάει να εξελίσσομαι. Το να κάνεις το χόμπι σου δουλειά είναι ευλογία, γι’ αυτό κι αισθάνομαι πολύ τυχερός. Β.Π. Στο πεδίο του interior design, ο κόσμος ζητάει από τους αρχιτέκτονες να δημιουργήσουν πιο ενεργειακά σπίτια, που υμνούν το sustainable lifestyle. Τα έπιπλα γίνονται πιο λειτουργικά, κι όλα ακολουθούν τα πρότυπα που εδώ και χρόνια βλέπουμε στο εξωτερικό. Οι στόχοι έχουν αλλάξει και μέχρι το 2030 προβλέπεται πως όλων μας τα σπίτια θα είναι πιο φιλικά προς το περιβάλλον, απόλυτα εξελιγμένα και smart.


71

Thessaloniki Oriented Σ.Κ. Ας μιλήσουμε για τη Θεσσαλονίκη μας, μια δημιουργική και καινοτόμα κοινότητα. Χαρακτηρισμένη ως συντηρητική πόλη, είναι παράλληλα και ιδιαίτερα πρωτοπόρα. Μπορεί το δημιουργικό της κομμάτι ν’ αποτελέσει μέρος της ταυτότητάς της και τι έχει αλλάξει τελικά; Δ.Κ. Η Θεσσαλονίκη είναι μια αρκετά δημιουργική πόλη, με πολλούς να ξεχωρίζουν διεθνώς στο είδος τους. Είμαστε μια μείξη της Ανατολής με τη Δύση, με τον καθένα να καταπιάνεται με διαφορετικά είδη τέχνης, αλλά στο σύνολο υπάρχει ένα ωραίο αποτέλεσμα. Έχουμε μια τάση να θέλουμε ν’ ανήκουμε σε μια δυτική πόλη, αλλά η κληρονομιά και η ταυτότητά μας μάς ωθεί -τόσο σχεδιαστικά όσο και στην καθημερινότητά μας- σε κάτι που είναι βγαλμένο από την Ανατολή. Είναι πολύ ενδιαφέρον αυτό το combo. Όλα όσα μας καθορίζουν ως πόλη -και τελικά ως χώροπροσδιορίζονται μέσα από το έργο των ανθρώπων, το οποίο αντλεί έμπνευση από τα ερεθίσματά μας και όλα αυτά με τα οποία έχουμε μάθει να ζούμε. Η Θεσσαλονίκη είναι αυτή που είναι, μοναδική στο είδος της, και δε θεωρώ πως έχει την ανάγκη να προσδιοριστεί με κάποιον συγκεκριμένο τρόπο. Κ.Μ. Η Θεσσαλονίκη είναι μια πόλη με παιδιά με ευαίσθητες κεραίες και δημιουργικά, παρόλο που δεν υπάρχουν οι δομές ώστε οι άνθρωποι αυτοί να παραμείνουν στην πόλη και να προσφέρουν το έργο τους από εδώ. Θα με χαροποιούσε, βέβαια, ιδιαιτέρα αν έβλεπα ότι οι φορείς της πόλης κάνουν κάτι για να προσφέρουν το πλαίσιο ανάπτυξης της καλλιτεχνικής δημιουργίας, όπως φαίνεται να συμβαίνει στον τομέα της τεχνολογίας τα τελευταία χρόνια. Θ. Δ. Η πόλη έχει δείξει στο παρελθόν κι έχει γεννήσει πράγματα. Αυτό που απουσιάζει είναι η συνεργατικότητα, η σύμπραξη μεταξύ των ανθρώπων της. Για μένα, μιλάμε για μεμονωμένες περιπτώσεις δημιουργών λοιπόν. Ο ορός «κοινότητα» δεν είναι εμφανής, δυστυχώς. Α.Τ. Είναι σημαντικό να επικοινωνηθεί η πόλη μας μέσα από το έργο των δημιουργών της. Πράγματι, βρίσκεται στο μεταίχμιο Δύσης και Ανατολής, ξεχώριζε πάντα για τα προσφυγικά μονοπάτια, έχοντας επιρροές από κάθε γωνιά του κόσμου, αλλά διατηρώντας τη δική της μοναδική ιστορία και ταυτότητα. What's next in creativity Σ.Κ.Τελευταίο, για να κλείσουμε, κράτησα το θέμα της «συνέχειας». Τι νιώθετε, λοιπόν, ότι ακολουθεί; Πού βρισκόμαστε σήμερα και τι έπεται στη δημιουργικότητα;

Δημήτρης Κολιαδήμας & Σταυρούλα Κλειδαριά Αλίκη Τσιρλιάγκου Aριστερή σελίδα: Βίβιαν Παράσχου, Θανάσης Δάπης & Κωνσταντίνος Μαθέας Κεραμικά στοιχεία του Studio Zeen

Όλοι απάντησαν πως θα ήθελαν να γνώριζαν και να μπορούσαν να προβλέψουν το “next big thing”. Σίγουρα, η τάση που προέκυψε τελευταία δεν είναι η εκμετάλλευση των αστείρευτων δυνατοτήτων της τεχνολογίας, αλλά η επιστροφή στα βασικά. «Οι άνθρωποι νιώθουν ότι χρειάζονται να έρθουν σε επαφή με την πραγματική τους φύση και ν’ αφουγκραστούν τις βασικές τους ανάγκες», απάντησε ο Κωνσταντίνος. Κι ο Θανάσης, ο μικρότερος της παρέας, ολοκλήρωσε την κουβέντα: «Ακόμη κι αν ήξερα, δε θα μιλούσα γι' αυτό που ακολουθεί, απλά θα το ζωγράφιζα».


G|focus

GLOW ioyλιοσ 72

Μπλούζα Max& Co, Max&Co Boutique


73

Ερωτευμένη με τη Ζωή Μια καλλιτεχνική φωνή τού σήμερα, μια γυναίκα που ο τρόπος που «νιώθει» αποτυπώνεται στο βλέμμα της. Η Στεφανία Γουλιώτη δεν υπερνικά απλά τα στερεότυπα, αλλά τους δίνει νέα διάσταση μέσα από τον τρόπο που έχει αποφασίσει ν’ αντιμετωπίζει τη ζωή της. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΔΟΥΚΟΥΜΟΠΟΥΛΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ολυμπια κρασαγακη STYLING ΑΝΤΡΙΑΝΑ ΛΥΡΟΥ

Aνυπομονούσα γι’ αυτήν τη συνάντηση. Η Στεφανία Γουλιώτη είναι μια ηθοποιός, μια καλλιτέχνιδα θα έλεγα καλύτερα, που σε κάνει να περιμένεις καρτερικά την επόμενη κουβέντα της. Αγαπάει το θέατρο, όμως είναι και μεγάλη η ανάγκη της να μη συνδέεται αποκλειστικά με αυτό, παρά με ό,τι ολοκληρώνει την ανθρώπινη φύση της. Γι’ αυτό και όταν ο καλός της φίλος Χριστόφορος Παπακαλιάτης τής πρότεινε να συμμετάσχει στη νέα του τηλεοπτική δουλειά, «Ο Δάσκαλος», ένιωσε ευγνώμων που «έσπασε» αυτό το καλούπι της θεατρικής πρωταγωνίστριας. Ακέραιη και κατασταλαγμένη σε γερές βάσεις, η ίδια πλέον μαθαίνει ν’ απολαμβάνει καθετί που έρχεται στο διάβα της. Μαζί μας μοιράζεται όλα τα κομμάτια που απαρτίζουν την πολύπλευρη προσωπικότητά της: σκοτεινούς βυθούς και φωτεινούς ουρανούς. Στην παράσταση «Το Σώσε» του μεγαλοφυούς Michael Frayn, η τρέλα των θεατρικών παρασκηνίων «ζωντάνεψε» φέτος στη σκηνή του Παλλάς και θα συνεχίσει και την επόμενη σεζόν. Πόσο αντιπροσωπευτικό είναι το έργο αυτό; Η διαστροφή του υπάρχει και στην πραγματικότητα στις ζωές των ηθοποιών; Είναι όλη μας η ζωή! Βιώνουμε συνεχώς τέτοιες στιγμές. Για παράδειγμα, σε μια από τις παραστάσεις κόντεψα να πέσω από τις σκάλες του σκηνικού και, παίζοντας -κυριολεκτικά- ξύλο με τον Οδυσσέα Παπασπηλιόπουλο, άνοιξα μια μεγάλη πληγή στο πόδι. Ό,τι απρόβλεπτο συμβαίνει είναι το πιο ενδιαφέρον για εμάς, καθώς καλούμαστε να το συσχετίσουμε με ό,τι πραγματοποιείται και μέσα στο έργο. Το ωραίο είναι στο σανίδι να γίνονται παράλληλες οι πραγματικότητες, να μπαίνει η μία μέσα στην άλλη - όχι να προσπαθούμε να καλύψουμε τυχόν λάθη. Αυτή είναι και μια διαφορά μεταξύ των ηθοποιών που είμαστε εμείς στην πραγματικότητα και αυτών τους οποίους υποδυόμαστε στο έργο: εμείς την ομορφιά τη βρίσκουμε, όταν συσχετίζουμε το λάθος μας στη σκηνή με το έργο. Αυτή η αντιμετώπιση είναι που θα δώσει μια νέα τροπή σε σχέση με αυτά που έχουν αποφασιστεί να συμβούν επί σκηνής. Θα χαρακτηρίζατε αυτήν τη συνθήκη ως ένα απαραίτητο «συστατικό» που σας κρατάει στο σανίδι; Το μεγάλο «στοίχημα» για όλους τους ηθοποιούς είναι αυτό: για οτιδήποτε έχει παγιωθεί και «χορογραφηθεί» πριν από

την παράσταση να υπάρχει και η αντίστοιχη ελευθερία στην προσέγγιση του έργου. Οπότε, σ’ αυτό το πλαίσιο, σίγουρα θα συμβούν πολλά απρόβλεπτα, τα οποία χρειάζεται να μάθεις να μπορείς να τα συμπεριλαμβάνεις στη ροή. Όταν αυτή η αίσθηση της έκπληξης ωχριά, τότε και ο λόγος που μας κρατάει στο θέατρο αρχίζει να φεύγει. Ο λόγος για τον οποίο είμαστε στο σανίδι είναι για τις απρόβλεπτες στιγμές! Χρειάζεται η κωμωδία περισσότερη πραγματική «χημεία» μεταξύ των ηθοποιών για να είναι επιτυχημένη; Σ’ έναν μεγάλο βαθμό, ναι! Ωστόσο, δεν είναι λίγες οι φορές που έχουμε δει μεγάλες «χημείες» ν’ αποτυγχάνουν. Είμαστε τόσο ευμετάβλητοι στις αλλαγές, κι αυτό είναι που κάνει τελικά πιο ενδιαφέρουσα -ή όχι- μια συνάντηση. Η δική μας ομάδα έχει τρομερή «χημεία», αλλά αυτό δε σημαίνει ότι πετυχαίνουμε κάτι. Ένα κωμικό έργο θέλει συνεχώς να το παρακολουθείς και να είσαι δίπλα του. Στα καμαρίνια, λοιπόν, παρά το γεγονός ότι είμαστε όλοι πολύ φίλοι, δε νομίζω ότι έχουμε κάποια άλλη συζήτηση πέρα από το πώς θα πετύχουν τα πράγματα. Από την άλλη, προσωπικά, αντιμετωπίζω μια μεγάλη δυσκολία με τον ρόλο μου, καθώς μου έχει ζητηθεί μια τρομερή «μετακίνηση», μια από τις μεγαλύτερες «αποστάσεις» που έχει τύχει να διανύσω, σε σχέση με το πρόσωπο που υποδύομαι. Ο σκηνοθέτης μας, ο Κωνσταντίνος (σ.σ. Μαρκουλάκης), το αντιλήφθηκε αυτό, οπότε με πίεσε προς μια συγκεκριμένη κατεύθυνση, την οποία ακόμη παλεύω ν’ ακολουθήσω. Αυτό με έχει σκληρύνει λίγο και μου έχει αυξήσει το άγχος. Με έχει «καλουπώσει» ως έναν βαθμό, κι ενώ θέλω να τον ευχαριστήσω και να του δώσω αυτό που ζητάει, στερούμαι ακόμη της δικής μου πραγματικής τρέλας, οπότε και λείπει ένα μέρος από την προσωπική προσφορά μου στη «χημεία» της παρέας. Ποια είναι η βασική διαφορά μεταξύ της δικής σας προσωπικότητας και αυτής της γυναίκας που ερμηνεύετε; Η αφέλεια πρωτίστως. Η κοπέλα είναι τόσο αφελής, που ξεχνάει τα πάντα! Εγώ είμαι μανιώδης με την οργάνωση και τη μέθοδο σε ό,τι αναλαμβάνω. Μου αρέσει, ωστόσο, που δε μοιάζουμε. Είναι πολύ ωραίο να συναντώ και ν’ απενοχοποιώ ένα τέτοιο χαρακτηριστικό. Αυτή δεν είναι και η μεγαλύτερη πρόκληση; Ένας ηθοποιός μπορεί να κάνει μικρές διαδρομές μέσα από τους ρόλους του, πραγματοποιώντας διαφορετικές νευρολογικές


συνάψεις στο σύστημά του. Είναι δύσκολο, όμως, να πείσεις το σώμα σου να πιστέψει σε μια «συνθήκη ύπαρξης», στην οποία δεν έχεις βρεθεί ποτέ. «Πώς θα επιβιώσω επάνω στη σκηνή με κάτι το οποίο μου είναι τελείως άγνωστο;» αναρωτιέσαι. Κι όμως, είναι τόσο ωραίο όταν το καταφέρνεις. Αυτή είναι όλη η πρόκληση! Πώς βλέπετε τον χώρο σας μετά την κρίση που εκδηλώθηκε; Δεν τη θεωρώ «κρίση», αλλά δικαιοσύνη, και πρέπει να παίρνει τον πρώτο λόγο σε κάθε χώρο. Είναι πολύ όμορφο να τη βλέπεις να εγκαθίσταται πια ως αυτονόητη κάτι που δεν ίσχυε μέχρι σήμερα. Το να γίνονται τα πράγματα δίκαια για τον αδύναμο είναι μια κατάκτηση που θα έπρεπε να συμβαίνει ούτως ή άλλως σε κάθε περιβάλλον. Οπότε είναι πολύ ωραίο να γίνεται, έστω και στο 2022. Έχετε αναφερθεί στο παρελθόν σε πιο ευαίσθητες περιόδους της ζωής σας, όταν κληθήκατε ν’ανακαλύψετε κάθε πλευρά της ύπαρξής σας - αδύναμη και μη. Γιατί πολλές φορές, λοιπόν, απαρνιόμαστε τον ευαίσθητο εαυτό μας; Δεν είναι κι αυτός μέρος του «όλου» μας; Όπως σε μια ζούγκλα χρειάζεται να φτιάξεις κάποια όπλα για να επιβιώσεις, κι αυτά πρέπει να τα κουβαλάς πάντα μαζί σου για να φυλαχθείς, με ανάλογο τρόπο έχουμε δημιουργήσει τα αντίστοιχα προστατευτικά «όπλα» ως άνθρωποι, τα οποία, όμως, μας στερούν πολλές εκφάνσεις της πραγματικής μας φύσης. H μεγάλη απογοήτευση για μένα είναι πως το να ζεις όλα τα ανθρώπινα συναισθήματα, δυστυχώς, δεν είναι μέσα στα «δώρα» που μπορείς να ευχαριστηθείς σ’ αυτήν τη ζωή. Φοβόμαστε να δείξουμε εμπιστοσύνη στην αδυναμία χάριν μιας επιβίωσης. Ωστόσο, και μόνο που μπορούμε και συζητάμε περί συναισθημάτων είναι μια τρελή «πολυτέλεια» μπροστά στο τι συμβαίνει αυτήν τη στιγμή στον κόσμο. Όταν ο πόλεμος εγκαθίσταται σαν μια μόνιμη κατάσταση, για μένα σε καμία περίπτωση η απόλαυση δεν είναι στόχος. Δυστυχώς, η επιβίωση έχει γίνει προτεραιότητα για φέτος. Θα έπρεπε, όμως, να είχαμε τελειώσει με όλα αυτά τα θέματα εδώ και χρόνια. Γνωρίζω ότι ασχολείστε, επίσης, και με τη διδασκαλία. Εκπληρώνει η ενασχόληση αυτή κάποιου είδους ανάγκες; Όπως μου αρέσει να λέω και στο μάθημα: «Κάνουμε μια δουλειά που εκ των προτέρων γνωρίζουμε ότι δεν εκπληρώνεται ο στόχος της». Υπάρχει μια «σχιζοφρένεια» στην υποκριτική. Παλεύουμε να γίνουμε οι ρόλοι, η Αντιγόνη, η Ηλέκτρα, γνωρίζοντας ότι δε θα τα καταφέρουμε. Κάνουμε, ωστόσο, μια διαδρομή προκειμένου να τους πλησιάσουμε. Βρίσκεται κάτι ανεκπλήρωτο εκεί, μια μικρή περιοχή, η οποία δεν αγγίζεται, αυτή της «τρέλας». Κι εκείνη είναι που με γοητεύει περισσότερο. Τα μαθήματα μού δίνουν την ευκαιρία να φλερτάρω μαζί της, έχοντας λιγότερο άγχος. Και να υπενθυμίζω ότι βρίσκεται εκεί και καραδοκεί για να μας «αρπάξει». Έχετε αισθανθεί ποτέ εγκλωβισμένη σε κάποιον ρόλο; Ναι, πάρα πολύ. Συχνά παλεύουν μέσα μου οι νόρμες της υποκριτικής με καθετί απρόβλεπτο έχει να προσφέρει. Στοίχημά μου είναι να παραμένω ευμετάβλητη. Και μη νομίζετε ότι η εμπειρία μου το κάνει πιο εύκολο! Τι είναι αυτό που σας αποσυμφορεί στον ελεύθερό σας χρόνο; Απολαμβάνω το κλάμα. Όταν έχω να κλάψω τρεις

GLOW ioyλιοσ 74

"H διαφορά μεταξύ των ηθοποιών που είμαστε εμείς στην πραγματικότητα και αυτών τους οποίους υποδυόμαστε στο έργο: εμείς την ομορφιά τη βρίσκουμε, όταν συσχετίζουμε το λάθος μας στη σκηνή με το έργο".

μέρες, κι έρχεται, λέω ότι αυτό χρειάζεται ο οργανισμός μου. Πρέπει να απενοχοποιήσουμε την αδύναμη εικόνα μας στον καθρέφτη. Παρατηρώ ότι είστε πολύ προσεκτική με τις λέξεις. Έχετε κάνει βαθιές αναζητήσεις μέσα σας; Θα ήθελα να βιώνω τη ζωή σε όλες τις εκφάνσεις της - όσο περισσότερες μυρωδιές και χρώματα αυτού που έχουμε. Αυτό με έχει κάνει αναγκαστικά να «ψάχνομαι». Δεν μπορεί, δε γίνεται να μη ζούμε στο μέγιστο! Έχουμε πολλά εμπόδια -όχι επιβίωσης- και «φίλτρα» στο να πετύχουμε κάτι τέτοιο και πρέπει να καταστρέψουμε πολλά απ’ αυτά, για να μπορέσουμε να βρεθούμε στην περιοχή όπου όλα είναι μια καλώς εννοούμενη απόλαυση. Υπάρχει τρομερή ενοχή. Στη ζωή μου, αυτός έχει γίνει ένας από τους στόχους μου: η ενοχή να φύγει από τη μέση! Για παράδειγμα, στη «Φαίδρα» του Δ. Καρατζά, όπου έπαιζα τον χειμώνα, χρειάστηκε να μπω στη διαδικασία του θηλασμού και να τον αναδείξω. Αυτό υπήρξε ένα δώρο για εμένα. Σου θυμίζει πώς είναι αυτή η ανάγκη και την απόλυτη σύνδεση που προκαλεί μ’ έναν άνθρωπο. Εκτός από τον έρωτα, όπου βάζουμε πάντα πάλι φίλτρα, ο θηλασμός είναι η μοναδική θύμηση απόλυτης ανθρώπινης σύνδεσης που διαθέτουμε. Είναι εκεί που τα όρια του «εγώ» σου πέφτουν και στην ουσία δεν υπάρχεις παρά μόνο μέσα από τον άλλον. Μα τι δώρο είναι αυτό! Δύο ενήλικες γυναίκες ηθοποιοί χρειάστηκε να το εκθειάσουν μπροστά το κοινό. Μιλήστε μας για τη σύνδεσή σας με τον Χριστόφορο Παπακαλιάτη, με αφορμή τη συμμετοχή σας στη νέα του σειρά «Ο Δάσκαλος». Δείχνετε να επιστρέφετε ο ένας στον άλλον… Αυτή ήταν μια αναπάντεχη συνεργασία, κυρίως γιατί για εμένα υπήρχε πάντα μια εικόνα πως αποστασιοποιούμαι από την τηλεόραση. Κατηγοριοποιήθηκα ως μια ηθοποιός που κάνει μόνο θέατρο κι Επίδαυρο. Οπότε, όταν ο Χριστόφορος με πήρε τηλέφωνο και μοιράστηκε μαζί μου την ιδέα του, είπα: «Αχ, Θεέ μου, έσπασε το καλούπι!» Αυτό με έκανε να τον αγαπήσω ακόμη περισσότερο, και τον ευχαρίστησα. Μας έχω στο μυαλό μου σαν αδέρφια, ωστόσο παίζουμε και «ερωτικά παιχνιδάκια» μεταξύ μας. Υπάρχει μια πολυδιάστατη σύνδεση μεταξύ μας, κι αυτό έχει αποτυπωθεί και στη σχέση που έχει γράψει για εμάς στη σειρά. Είναι μακβεθική! Συνδεόμαστε με πολύπλευρους εγκεφαλικούς τρόπους κι έτσι γίνονται όλα πολύ ενδιαφέροντα. Το σενάριο που έχει γράψει αποτυπώνει όσα μας συνδέουν και στην πραγματικότητα. Info: Το Σώσε σε σκηνοθεσία του Κωνσταντίνου Μαρκουλάκη θα επιστρέψει στο Θέατρο Παλλάς από τις 5 Οκτωβρίου και για περιορισμένες παραστάσεις.

ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΥΜΕ ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ COCOMAT BC ATHENS ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΥΓΕΝΙΚΗ ΦΙΛΟΞΕΝΙΑ ΤΗΣ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΣΗΣ

G|focus


75


Culture of H otels

Invitation to New Experiences Κάθε ταξίδι είναι μια συνάντηση με την κουλτούρα ενός τόπου και οι καλύτεροι resort και ξενοδοχειακοί προορισμοί της Ελλάδας γνωρίζουν καλά πώς να κάνουν αυτήν την εμπειρία μοναδική. Γι’ αυτό και φέτος επιλέγουν να πλαισιώσουν μοναδικά την τάση για σύνδεση με τον πολιτισμό, είτε μέσα από ευφάνταστες εκθέσεις που αναλαμβάνουν να φιλοξενήσουν είτε με την προσήλωσή τους στην παραδοσιακή κουζίνα και την ολιστική ευεξία. Έτσι, γίνονται «φάρος» εξωστρέφειας της ελληνικής φιλοξενίας, κάνοντας το ημερολόγιό μας να γεμίζει με τις δράσεις και τα events τους. Αυτό είναι το δικό τους welcome σε μια εποχή γεμάτη έμπνευση και χαλάρωση!


B LUE LAG OON PRINCESS

The Art Factor Χρυσαφένιες ακτές, κρυστάλλινα νερά, πεντάστερη φιλοξενία στον κόλπο της Τορώνης και μια σειρά από καλοκαιρινές εμπειρίες. Μια βόλτα εδώ αρκεί για να σας μυήσει στον κόσμο της τέχνης.

WHEN ART AND DESIGN MEET Σε μια περιοχή που απολαμβάνει την ιδιωτικότητα, το Blue Lagoon Princess στη Χαλκιδική παρέχει στους επισκέπτες του μια εξαιρετική διαμονή, η οποία συνδυάζει το ταξίδι με τον πολιτισμό. Κάθε χώρος του είναι επιμελημένος προσεκτικά, ώστε να αποπνέει υψηλή αισθητική, ενώ επιτυχημένα δείγματα της δουλειάς της interior designer Χριστίνας Λάππα κοσμούν διάφορες γωνιές του. Δουλεύοντας όλα αυτά τα χρόνια πάνω σε έργα μοναδικά, η εικαστικός ακολουθεί μια φιλοσοφία όπου η τέχνη και το σχέδιο συναντιούνται στον ίδιο χώρο. Έτσι, δημιουργεί περιβάλλοντα πνευματικής και πολιτιστικής ευαισθητοποίησης, με το γνωστό resort ν’ αποτελεί ένα από αυτά, μαζί με το εξίσου επιβλητικό Blue Lagoon Palace. Εδώ, ο κάθε επισκέπτης θα συναντήσει έναν εκλεπτυσμό που ξεπερνά τις όποιες προσδοκίες του. Στο Blue Lagoon Princess, η πολυτέλεια και η άνεση αποκτούν νέα διάσταση μέσα από την πρωταγωνίστρια τέχνη. ΤΗΕ ΕΧΗΙΒΙΤΙΟΝ OF FEELINGS Φέτος το καλοκαίρι, η εκπληκτική συλλογική έκθεση σύγχρονης τέχνης «Πορτρέτα συναισθημάτων», σε επιμέλεια της Χριστίνας Λάππα, θα φιλοξενείται στο ξενοδοχείο. Μια έκρηξη χρωμάτων από εξπρεσιονιστικά έργα που εκφράζουν το συναίσθημα και την ιδιαίτερη άποψη της δημιουργού

THE SH O W C ASE

αποκαλύπτουν έναν κόσμο μαγικό. Ως μέρος του, θα ανακαλύψετε και μια ειδικά επιμελημένη νέα συλλογή από 120 πίνακες ζωγραφικής, ακρυλικών σε καμβά, με θέμα «Παπαγάλοι». Αδράξτε την ευκαιρία να δείτε και να απολαύσετε όλα τα πορτρέτα ένα προς ένα, καθώς θα κινείστε στους χώρους του resort. THE ART GALLERY SHOP Στην CL art gallery του Blue Lagoon Princess Hotel, ο επισκέπτης μπορεί ν’ ανακαλύψει αναπαραγωγές των έργων τέχνης της διεθνώς αναγνωρισμένης εικαστικού. Η έκδοσή τους είναι περιορισμένη, με πιστοποιητικό γνησιότητας, σειριακό αριθμό και την υπογραφή της. Επίσης, διατίθενται συλλογές πορσελάνης εμπνευσμένες από τα έργα της.

Καθ’ όλη τη διάρκεια του καλοκαιριού θα φιλοξενείται στους χώρους του ξενοδοχείου η συλλογική έκθεση «Πορτρέτα συναισθημάτων», μαζί με 120 έργα τέχνης με θέμα «Παπαγάλοι».

Καλύβες Πολυγύρου, τηλ.: 2371 051300 bluelagoonprincess.gr Facebook: @BLPrincessResort


B lue Ca r pet Luxury Suite s

Ideals of Summer Μια σειρά από γαστρονομικές και μουσικές εμπειρίες, ρομαντικές και διασκεδαστικές, βρίσκουν ως φόντο τους μία από τις πιο ειδυλλιακές παραλίες στο πρώτο πόδι της Χαλκιδικής. Εδώ, αποκαλύπτεται μια όαση υψηλής αισθητικής, όπου το καλοκαίρι αποκτά το νόημα που του αξίζει.

τ ηε calendar • Τα «Ελληνικά Γευστικά Ταξίδια» θα επαναλαμβάνονται μέσα στο καλοκαίρι, με highlight στις 21/7. • Το “Saxophone Sunset” θα πραγματοποιείται κάποια απογεύματα καθ’ όλη τη διάρκεια του καλοκαιριού. • Για το “Romantic Dinner” οι επισκέπτες θα μπορούν να προχωρήσουν σε τηλεφωνική κράτηση οποιαδήποτε ημέρα.

Παραλία Πευκοχωρίου, Κασσάνδρα 63085, τηλ.: 2374 062744 bluecarpetsuites.gr Instagram & Facebook: @blue_carpet_suites

LUXURY BY THE SEA Η ιδανική επιλογή για ονειρεμένες διακοπές μπροστά στην καταγάλανη θάλασσα του Πευκοχωρίου. Στο Blue Carpet Luxury Suites, κάθε στιγμή έχει τη δική της μαγεία. Οι πολυτελείς σουίτες ξεχωρίζουν για το ιδιαίτερο στιλ και τη μοναδική τους διακόσμηση, ενώ οι παροχές τους έχουν αποκλειστικό σκοπό να κάνουν τη διαμονή ξεκούραστη κι απόλυτα απολαυστική. THE SUMMER AGENDA Σ’ έναν καταπράσινο χώρο, δίπλα στην πισίνα, όπου όλα είναι εναρμονισμένα με το εκπληκτικό φυσικό περιβάλλον της Χαλκιδικής, τo event «Ελληνικά Γαστρονομικά Ταξίδια» ξεκινά

με μπουφέ την ώρα του ηλιοβασιλέματος και απαλές μελωδίες. Τα απογεύματα, το “Saxophone Sunset” έρχεται να γίνει ο νέος θεσμός, με live ήχους σαξόφωνου και δροσιστικά cocktails που σερβίρονται δίπλα στην πισίνα και το νέο pool bar. Για μια ultimate romantic experience, φέτος το πρόγραμμα περιλαμβάνει και τη δυνατότητα απόλαυσης ενός δείπνου για δύο με θέα τη θάλασσα. Το εστιατόριο του ξενοδοχείου, Canela Mediterranean Flavors, στολίζεται με ροδοπέταλα και κεριά, κι ένα ξεχωριστό μενού θαλασσινών ξετυλίγεται, καθώς το ζευγάρι απολαμβάνει πλήρη ιδιωτικότητα και privè service. ALL THE WAY EXPERIENCE Μια ολοκληρωμένη εμπειρία που σκοπεύει να σας χαρίσει one-of-a-kind στιγμές, οι οποίες θα σας συντροφεύουν για μια ζωή, και απογειώνει την έννοια της ελληνικής φιλοξενίας αρχίζει εδώ. Πηγή έμπνευσης πίσω από τα καλοκαιρινά events αποτέλεσε ο λαμπερός ήλιος της χώρας μας και η μοναδική παλέτα των χρωμάτων που δημιουργεί στον ουρανό την ώρα που δύει. Έτσι, φέτος, πέρα από την απερίγραπτη γοητεία του τόπου, οι επισκέπτες θα έχουν την ευκαιρία να γίνουν «κομμάτι» ενός γαστρονομικού ταξιδιού, απολαμβάνοντας πιάτα βασισμένα στην ελληνική κουζίνα, με gourmet πινελιές.


79

ASTERION SUITES & SPA

Finding Balance Αποστολή του, να μεταδώσει τη μοναδική κουλτούρα και την αίσθηση φιλοξενίας της Κρήτης. Ένα πολυτελές ξενοδοχείο με μποέμ χαρακτήρα, ως η φυσική προέκταση του μαγευτικού τοπίου, όπου οι διακοπές γίνονται πράξη.

DESIGN & WELLNESS CENTERED Τα 67 design δωμάτια και σουΐτες αντικατοπτρίζουν το easy living του ξενοδοχείου. Μοντέρνα, με όλες τις σύγχρονες ανέσεις, έχουν ανασχεδιαστεί προσεκτικά, ακολουθώντας μινιμαλιστικές γραμμές που ξεκουράζουν το βλέμμα. Το Asterion Spa, από την άλλη, βρίσκεται στο επίκεντρο της ολιστικής φιλοσοφίας ευεξίας του resort, προσφέροντας μια σειρά από δυναμωτικές και αναζωογονητικές θεραπείες. Σχεδιασμένο ν’ ακολουθεί την αισθητική της σύγχρονης κομψότητας , αποτελεί ένα καταφύγιο γαλήνης και διαλογισμού. GASTRONIMIC EXPERIENCES Η γαστρονομία αποτελεί αναπόσπαστο κομμάτι της Κρήτης και, ως εκ τούτου, της εμπειρίας του καταλύματος. Οι επισκέπτες μπορούν ν’ απολαύσουν ένα ταξίδι γευσιγνωσίας με την υπογραφή του έγκριτου executive chef Κυριάκου Σωτηρίου, σ’ ένα από τα δύο εστιατόρια, γιορτάζοντας τις γεύσεις και τα αρώματα της τοπικής κουζίνας. Στο Matter προσφέρεται από ελληνικό και ευρωπαϊκό πρωινό, μέχρι νόστιμα μεσημεριανά γεύματα και ρομαντικά δείπνα. Το à la carte εστιατόριο 35° είναι βασισμένο στη farm-to-fork φιλοσοφία. Εξαιρετική επιλογή για ένα δροσιστικό ποτό αποτελεί το Naked Star Pool Bar, ενώ στο Stellar Lobby Bar σερβίρονται, μεταξύ άλλων, σκανδαλιστικά finger foods και σνακ.

THE ηιghlights

CREATING CULTURE Στον κόσμο του Asterion Suites & Spa κάθε επισκέπτης καλείται να νιώσει μια εμπειρία σύνδεσης με την κουλτούρα του τόπου. Δεσπόζοντας σε μια γαλήνια παραλία στον Πύργο Ψηλονέρου, η τοποθεσία του ξενοδοχείου αποτελεί την ιδανική βάση για να εξερευνήσει κανείς τα θαύματα του δυτικού τμήματος της μεγαλονήσου. Το όνομά του αντλήθηκε από τη μυθολογία, σύμφωνα με την οποία ο Αστερίων, ο πρώτος βασιλιάς της Κρήτης, δημιούργησε έναν υπέροχο πολιτισμό. Έτσι ακριβώς, το 5 αστέρων συγκρότημα, επίσημο μέλος της Louis Hotels και πρόσφατα βραβευμένο από την British Airways Holidays, ανακαινίστηκε και υποδέχεται την καλοκαιρινή σεζόν. Οι χώροι του δημιουργούν τους πυλώνες μιας νέας ταξιδιωτικής φιλοσοφίας, που μεταλαμπαδεύει τις θεμελιώδεις αξίες του μυθικού Αστερίωνα: ήθος, λάμψη, ανθρώπινη σύνδεση.

• Κατόπιν ραντεβού, ο επισκέπτης μπορεί ν’ απολαύσει ενεργειακά μασάζ και περιποιήσεις σε ειδικό παραθαλάσσιο setup, στο Asterion Spa. • Το κεντρικό εστιατόριο Matter προσφέρει μια μεγάλη ποικιλία μπουφέ με διεθνή πιάτα καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας.

Πύργος Ψηλονέρου, Πλατανιάς, Χανιά 73014, τηλ.: 2821 020945 asterionsuitesandspa.com Instagram & Facebook: @asterionsuitesandspa


G| diary

GLOW ioyλιοσ 80

this month...

THE STYLE OF THE beach EDITION

1

Και ναι, ήρθε η στιγμή που νιώθω -και φυσικά δεν είμαι η μόνη- αυτήν την απίστευτη ανάγκη για διακοπές. Όσο ο ήλιος λάμπει καυτός, μια εικόνα κυριαρχεί στο μυαλό όλων μας: ν’ απολαμβάνουμε την απόλυτη ηρεμία σε μια ξαπλώστρα, εκεί που σκάει το κύμα, πίνοντας ένα δροσερό cocktail! Οι γρήγορες αποδράσεις τα Σαββατοκύριακα γεμίζουν ήδη τις μπαταρίες μας, για να επιστρέφουμε με διάθεση στις απαιτήσεις της εβδομάδας, ενώ σύντομα θα ξεκινήσουν και οι εξορμήσεις σε κοντινούς αλλά και μακρινούς προορισμούς, οι βουτιές στη θάλασσα και οι ατελείωτες ώρες ανεμελιάς και ξεκούρασης - όλοι είμαστε ένα βήμα πριν από το ευχάριστο “pause”, που θα μπει για λίγο στην καθημερινότητά μας. Και φυσικά, η γκαρνταρόμπα μας έχει ήδη βάλει τα καλοκαιρινά της! Ελαφριά ρούχα, εύκολα και δροσερά outfits για κάθε μέρα, είναι όπως πάντα τα απαραίτητα σύνολα της εποχής. Μέσα σε αυτό το summer mood, λοιπόν, ένα από τα θέματα που έρχονται να μας απασχολήσουν και πάλι είναι η προετοιμασία της βαλίτσας γι’ αυτά τα μικρά, ξέγνοιαστα ταξίδια μας. Ποια είναι, λοιπόν, τα must-have items που πρέπει να πάρουμε μαζί μας και, ακόμη πιο συγκεκριμένα, αυτά που θα χρησιμοποιήσουμε στα beach looks μας;

5

ΤHE PERFUME Το πιο δροσερό άρωμα του καλοκαιριού, το Rose de Chine του οίκου Tom Ford.

dior

Κάθε μήνας είναι αφιερωμένος σε μια διαφορετική πτυχή του σύγχρονου lifestyle. Για τον Ιούλιο, η Ελεονώρα Κανάκη ετοιμάζεται για καλοκαιρινές διακοπές και μας αποκαλύπτει τα πιο ιδιαίτερα items που περιέχει η βαλίτσα της.

2

BEACH MUST-HAVE Η πιο cool & funky ομπρέλα θαλάσσης της Sunny Life από το Hondos Center Apollonia Politia.

4

3

THE BAG Απογειώστε τις καλοκαιρινές εμφανίσεις σας με μια ψάθινη τσάντα (Emilio Pucci, Grigio)

6

SHOE LOVER Τα raffia clogs Marilisa της Ancient Greek Sandals θα γίνουν το hot item της σεζόν (Karida 1912)

JEWELLERY Ένα από τα αγαπημένα μου κοσμήματα με την υπογραφή της Lito (Link), το κολιέ Aida!

THE DRESS Resort look με το μεταξωτό καφτάνι του Emilio Pucci (Grigio)


81


G| my doctor

GLOW ioyλιοσ 82

Ανθρώπινο μικροβίωμα: Μια σχέση συμβίωσης Αναλύοντας όσα η ιατρική κοινότητα δε γνώριζε μέχρι πρότινος για το μικροβίωμα, η Καθηγήτρια Ιατρικής Μικροβιολογίας Γεωργία Γκιούλα μάς αποκαλύπτει τη σημασία της σύνθεσής του στην υγεία μας. τι ειναι το μικροβίωμα Ο όρος «μικροβίωμα» έχει εισβάλει δυναμικά στη ζωή μας τα τελευταία χρόνια, χάρη στη ραγδαία πρόοδο στον χώρο της μοριακής βιολογίας και στις εξελίξεις στις τεχνικές αλληλούχισης των μικροβιακών γονιδιωμάτων. Έτσι, γνωρίσαμε αυτό με το οποίο συμβιώνουμε από τη γέννησή μας, που αποτελεί τη φυσιολογική μας χλωρίδα. Αν θα δίναμε, επομένως, έναν ορισμό στο μικροβίωμα, αυτός θα ήταν: το σύνολο των μικροοργανισμών που αποικίζουν το ανθρώπινο σώμα, η γενετική πληροφορία που διαθέτουν, καθώς και το περιβάλλον με το οποίο αλληλεπιδρούν. Η έναρξη της συμβίωσης με τα βακτήρια ξεκινά την ώρα που το παιδί γεννιέται, και ο τοκετός (φυσιολογικός ή καισαρική τομή), καθώς και η διατροφή (θηλασμός ή βρεφικό γάλα), είναι παράγοντες που επηρεάζουν έντονα τη σύνθεση του μικροβιώματος, κυρίως του εντέρου, αφού αυτό εξελίσσεται ταχέως και σταθεροποιείται σε ηλικία περίπου 3 ετών. Το μικροβίωμα με αριθμούς Ο ανθρώπινος οργανισμός συμβιώνει με περισσότερα από 100 τρισεκατομμύρια μικροοργανισμούς, η πλειοψηφία των οποίων ανευρίσκεται στον γαστρεντερικό μας σωλήνα. Πρόκειται για μια πολυμικροβιακή κοινότητα με την οποία μεγαλώνουμε και η οποία μέχρι πρόσφατα ήταν κυριολεκτικά αόρατη, μιας και δεν μπορούσε να ταυτοποιηθεί και να αποκαλυφθεί σε όλο το μέγεθός της με συμβατικές εργαστηριακές μεθόδους. Κυρίαρχο ρόλο στην αποκάλυψή της κατέχει η μελέτη και ανάλυση ενός γονιδίου των βακτηρίων, του 16S rRNA γονιδίου, το οποίο εντοπίζεται σε όλα τα βακτήρια κι επέτρεψε τη λεπτομερή περιγραφή της σύνθεσης των μικροοργανισμών αυτών.

Η σημασία του μικροβιώματος στην υγεία και στη νόσο Έχει αποδειχτεί ότι η σύνθεση του μικροβιώματος επηρεάζει την εμφάνιση και την έκβαση μιας πληθώρας νοσημάτων. Οι μέχρι τώρα μελέτες αφορούν κυρίως στο μικροβίωμα του εντέρου: οι πολύπλοκες αλληλεπιδράσεις του με τις θρεπτικές ουσίες που διασχίζουν τον γαστρεντερικό σωλήνα, τα μεταβολικά προϊόντα και τον ίδιο τον ανθρώπινο ξενιστή ευθύνονται για τη δυναμική ισορροπία μεταξύ υγείας και ασθένειας. Πλέον, υπάρχει σαφής συσχέτιση της κατάστασης του μικροβιώματος του εντέρου με φλεγμονώδεις εντερικές παθήσεις, όπως και με τον ορθοκολικό καρκίνο και άλλα κακοήθη νοσήματα, αλλά και με νοσήματα του Κεντρικού Νευρικού Συστήματος, με την επιληψία, τη νόσο Alzheimer, τη σχιζοφρένεια, την κατάθλιψη και την παχυσαρκία. Επιπλέον, θα πρέπει να τονίσουμε και τη σημασία του κολπικού μικροβιώματος στην εμφάνιση λοιμώξεων της ουρογεννητικής οδού, αλλά και του μικροβιώματος του ενδομητρίου, που παίζει σημαντικό ρόλο στην πορεία της εξωσωματικής γονιμοποίησης. Την τελευταία δεκαετία, το Εργαστήριο Μικροβιολογίας του Ιατρικού Τμήματος Α.Π.Θ. ασχολείται με τη μελέτη του μικροβιώματος μέσω μιας πληθώρας ερευνητικών πρωτοκόλλων με δημοσιευμένα πλέον αποτελέσματα. Η εν λόγω εξέταση απαιτεί υψηλού επιπέδου τεχνολογία και τεχνογνωσία, καθώς και βαθιά γνώση βιοπληροφορικής και εκτελείται σε πολύ εξειδικευμένα εργαστήρια και σίγουρα θα αποτελέσει μια εξέταση που θα μας απασχολήσει στο μέλλον.

Ευχαριστούμε την Ιατρό Βιοπαθολόγο Γεωργία Γκιούλα για τις πληροφορίες. Bio: Καθηγήτρια Ιατρικής Μικροβιολογίας του Τμήματος Ιατρικής Α.Π.Θ., Αντιπρόεδρος Ελληνικής Ιολογικής Εταιρείας, μέλος του Εθνικού Κέντρου Αναφοράς Γρίπης Β. Ελλάδος -επίσημο Ευρωπαϊκό Κέντρο Εκπαίδευσης Γρίπης του European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC)- και του Global Influenza Surveillance Network (GISN) κι εκπρόσωπος του Εθνικού Κέντρου Αναφοράς Γρίπης Β. Ελλάδος στις ειδικές επιτροπές του ECDC και του ΠΟΥ. Υπεύθυνη του Ηπατολογικού Εργαστηρίου Β΄ Παθολογικής Κλινικής Α.Π.Θ. του Γ.Ν.Θ. Ιπποκράτειου. | Info: ggioula@auth.gr


83


GLOW ioyλιοσ 84

zara

G| boudoir

Chasing the Sun

Οι σύμμαχοί μας για τις εμφανίσεις μας στην παραλία. Τα αγαπημένα αντηλιακά που εμπιστευόμαστε! BEAUTY EDITOR ΕΛΕΟΝΩΡΑ ΚΑΝΑΚΗ


85

TZIMAS

Αντηλιακή κρέμα υψηλής προστασίας με βλαστοκύτταρα και SPF 50 της Tzimas Cosmetics. Με απαλή υφή, εύκολη εφαρμογή και γρήγορη απορρόφηση, προσφέρει ματ όψη χωρίς αίσθηση λιπαρότητας, θωρακίζοντας το δέρμα από την υπεριώδη και την υπέρυθρη ακτινοβολία.

LA PRAIRIE

Το Cellular Swiss UV Protection Veil SPF 50 της La Prairie προστατεύει από τις ακτίνες UVB και UVA, που μπορεί να προκαλέσουν σκούρες κηλίδες ή αποχρωματισμό της επιδερμίδας, ενώ προσφέρει βαθιά ενυδάτωση που διαρκεί. Σχεδιασμένο για χρήση μετά την ενυδατική κρέμα, δημιουργεί ένα πέπλο καθημερινής προστασίας από τον ήλιο και άλλους περιβαλλοντικούς παράγοντες.

NUXE

Αντηλιακό γαλάκτωμα υψηλής προστασίας, που εφαρμόζεται απλά, εύκολα και γρήγορα, προσφέροντας ένα διάφανο αποτέλεσμα, το Nuxe Sun Face & Body High Protection Melting Lotion με SPF 50 «αγκαλιάζει» την επιδερμίδα με ένα μη κολλώδες φιλμ, προφυλάσσοντάς την από το ηλιακό έγκαυμα, ενώ παράλληλα ενεργοποιεί τον φυσικό μηχανισμό μαυρίσματος.

LANCASTER

Το Sun Protective Fluid SPF 30 της Lancaster, ο νέος μας σύμμαχος στην προστασία του προσώπου, διαθέτει υφή τόσο ανάλαφρη, που είναι σαν να μη φοράτε τίποτα. Με αγνή σύνθεση, φιλική προς τους ωκεανούς και αίσθηση που σαγηνεύει, το αντηλιακό στοχεύει ενάντια στο 100% των ακτίνων του ηλιακού φάσματος και συμβάλλει στην αποκατάσταση της φθοράς που προκαλεί ο ήλιος στην επιδερμίδα.

SYSTEM PROFESSIONaL

Το Sun Oil Solar της System Professional είναι ένα έλαιο πολλαπλών λειτουργιών για τα μαλλιά ενάντια στις καλοκαιρινές «επιθέσεις». Κατασκευασμένο με ένα πολυτελές μείγμα προστατευτικών ελαίων και φίλτρων προφυλάσσει από τις βλαβερές συνέπειες του ήλιου.

SHISEIDO

To Urban Environment Age Defense Oil-Free της Shiseido (Hondos Center) είναι ένα ελαφριάς σύνθεσης αντηλιακό πόλης με SPF 30. Η περιποίηση της επιδερμίδας συναντά την αντηλιακή προστασία, ενώ παράλληλα η νέα τεχνολογική ανακάλυψη της Shiseido προσφέρει οφέλη και κατά της ρύπανσης.

LA ROCHE POSAY

Η πρώτη ultra υψηλή UVA προστασία σε συσκευασία που σέβεται τον πλανήτη είναι η Anthelios Eco-Conscious Hydrating Lotion με SPF 50+ της La Roche Posay. Αυτό είναι το πρώτο αντηλιακό της εταιρίας που αξιοποιεί χαρτόνια στην παραγωγή του σωληναρίου του, μειώνοντας το πρωτογενές πλαστικό κατά 45%.

PANTHENOL

Το Panthenol Extra Sun Care Color SPF 30, με ειδική βελούδινη σύνθεση και επιλεγμένα UV αντηλιακά φίλτρα, έχει υψηλή προστατευτική δράση ενάντια στις ακτίνες του ήλιου. Με την προσθήκη χρώματος καλύπτει ατέλειες, δυσχρωμίες, ρυτίδες και λεπτές γραμμές, δίνοντας ομοιόμορφο χρωματικό τόνο στο δέρμα. Ματ αποτέλεσμα, ιδανικό για βάση make-up.

APIVITA

Λάδι σώματος για μαύρισμα με μεταξένια αίσθηση, το Bee Sun Safe Satin Touch The Perfecting Body Oil SPF 30 της Apivita. Με μη λιπαρή σύνθεση, προσφέρει υψηλή προστασία από την έκθεση στις ηλιακές ακτίνες, κρατώντας ταυτόχρονα απαλή την επιδερμίδα.

SKINCEUTICALS

Το Mineral Radiance UV Defense SPF 50 της Skinceuticals είναι ένα επαναστατικό, λεπτόρρευστο αντηλιακό με 100% φυσικά φίλτρα, που παρέχει υψηλή, ευρέος φάσματος, προστασία, ενώ ενισχύει τον φυσικό τόνο και τη λάμψη του δέρματος.

DARPHIN

Η Soleil Plaisir Sun Protective Cream της Darphin με SPF 50 προσφέρει πολύ υψηλή αντηλιακή προστασία και προστατεύει από τη φωτογήρανση και τις δυσχρωμίες που προκαλούνται από την έκθεση στον ήλιο. Με μη λιπαρή υφή, αφήνει το δέρμα απαλό, λαμπερό και μεταξένιο.

VICHY

Το Capital Soleil Cell Protect Water Fluid της Vichy είναι ένα λεπτόρρευστο γαλάκτωμα σώματος. Με SPF 50, παρέχει προηγμένη προστασία σε 4 επίπεδα (UVB, UVA, μακρές UVA και αντιοξειδωτική δράση), προλαμβάνοντας τις βλάβες που προκαλεί ο ήλιος στην επιδερμίδα, ακόμη και σε κυτταρικό επίπεδο. Αντηλιακά | Read more glow.gr


G| boudoir

GLOW ioyλιοσ 86

CLEANSER

Refreshing Express Cleanser της σειράς Skin Essentials από τη Lancaster με σαλικυλικό οξύ. Σύνθεση all-in-one για πεντακάθαρη επιδερμίδα με ένα μόνο βήμα.

AGE CORRECT

Ένα νέας γενιάς αντηλιακό που προλαμβάνει και διορθώνει τα σημάδια φωτογήρανσης σε 4 εβδομάδες είναι το Anthelios Age Correct Photocorrection της La Roche-Posay. Για προστασία ευρέος φάσματος με ενεργά δερματολογικά συστατικά, όπως υαλουρονικό οξύ, νιασιναμίδη και PHE Resorcinol.

beauty ROUTINE

Όλα τα προϊόντα που ξεχωρίσαμε για την καθημερινή μας περιποίηση κατά την πιο ζεστή περίοδο του χρόνου. BEAUTY EDITOR ΕΛΕΟΝΩΡΑ ΚΑΝΑΚΗ

NAIL

Βερνίκι νυχιών All Heal Queen Mother Earth της OPI.

SCRUB

PERFECT SKIN SCAR CONTROL

Advanced Scar Control gel της Skinceuticals: μια καθημερινή «αγωγή» με υψηλή περιεκτικότητα σε σιλικόνη, για βελτίωση της όψης των πρόσφατων ουλών και πρόληψη από τον σχηματισμό νέων.

MOISTURE

Η Facial Moisturising Lotion της CeraVe είναι μια ενυδατική κρέμα προσώπου με νιασιναμίδη, που κρατά υψηλά τα

επίπεδα υγρασίας όλη μέρα και βοηθά στην αποκατάσταση του επιδερμικού φραγμού.

SERUM

Ενισχυμένος πλέον με ένα ισχυρό σύμπλεγμα, ο νέος ορός Advanced Génifique Yeux Light-Pearl™ για τα μάτια και τις βλεφαρίδες από τη Lancôme περιέχει 7 κλάσματα πρεβιοτικών και προβιοτικών.

Το Sugared Koffie™ Almond Milk Scrub της Drunk Elephant (Sephora) αφαιρεί τα νεκρά κύτταρα κι ενυδατώνει την ξηρή επιδερμίδα.

FACE MASK

The Daily Musts: Ανακαλύψτε τις μάσκες Gel, Cream, Mineral και Exfoliating από την Anne Semonin σε συσκευασία ταξιδιού (www.vivant.gr).


G|beauty care

Anti-Aging Now! Με την πάροδο του χρόνου, τα σημάδια γήρανσης στην επιδερμίδα γίνονται όλο και πιο έντονα, με τη Vichy να έχει τη λύση για κάθε ανάγκη, χρησιμοποιώντας δραστικά συστατικά, τα οποία χαρίζουν άμεσα, ορατά αποτελέσματα. Η Vichy, η No1 μάρκα αντιγήρανσης σε Ελλάδα και Ευρώπη, πρωτοπορεί γι’ ακόμη μια φορά, παρουσιάζοντας τρία καινοτόμα serums στη σειρά Liftactiv.

Ask

the

doctor

Δρ. Κωνσταντίνα Καραδήμα, Δερματολόγος «Η γήρανση του δέρματος δεν είναι μόνο θέμα DNA. Πολύ μεγάλο ρόλο σε αυτή παίζει και το εκθεσίωμα, ένα σύνολο δηλαδή εξωγενών παραγόντων, όπως είναι η ηλιακή ακτινοβολία, η ρύπανση, το στρες, ακόμη και η έλλειψη ύπνου και το blue light των συσκευών, που οδηγούν στην εμφάνιση λεπτών γραμμών, ρυτίδων, απώλειας σφριγηλότητας και λάμψης. Για να αντιμετωπίσουμε τις επιπτώσεις της αλληλεπίδρασης με το εκθεσίωμα, συνιστάται η χρήση ορών – serum, που περιέχουν συστατικά ύψιστης αξίας δερματολογικά, όπως βιταμίνη C υψηλής συγκέντρωσης και καθαρότητας, νιασιναμίδη (βιταμίνη B3), υαλουρονικό οξύ σε υψηλές συγκεντρώσεις, ώστε να εξασφαλίζουν τη μέγιστη δράση και αποτελεσματικότητα. Τα serum αποτελούν απαραίτητο βήμα φροντίδας για ένα ολοκληρωμένο πρωτόκολλο περιποίησης».

THE PRODUCTs LIFTACTIV SUPREME H.A. EPIDERMIC FILLER Το Liftactiv Supreme H.A. Epidermic Filler είναι τo πρώτο filler Υαλουρονικού Oξέος για το πρόσωπο και τα μάτια, που αναπληρώνει το 100% της καθημερινής απώλειάς του στο δέρμα. Με καθαρό Υαλουρονικό Οξύ -υψηλής συγκέντρωσης, 1,5%-, υψηλού και χαμηλού μοριακού βάρους, Βιταμίνη Cg και Ιαματικό Ηφαιστειακό νερό της Vichy, υπόσχεται μείωση ρυτίδων κατά 47% σε 6 εβδομάδες.

LIFTACTIV SUPREME VITAMIN C SERUM Με 15% συγκέντρωση σε καθαρή βιταμίνη C και σε συνδυασμό με Πολυφαινόλες και βιταμίνη Ε, το Liftactiv Vitamin C Serum, αποτελεί έναν πανίσχυρο αντιοξειδωτικό ορό. Εμπλουτισμένος με Υαλουρονικό Οξύ, προλαμβάνει το οξειδωτικό στρες, τη θαμπάδα, και τη γήρανση της επιδερμίδας, η οποία γίνεται ορατά πιο φωτεινή σε 10 ημέρες, ο τόνος της αποκτά ομοιομορφία και οι λεπτές γραμμές διορθώνονται.

LIFTACTIV B3 SERUM Το Liftactiv B3 Serum αποτελεί τη δραστικότερη λύση της Vichy ενάντια στις κηλίδες. Με 13% περιεκτικότητα σε Νιασιναμίδη, Γλυκολικό Οξύ και Σύμπλοκο απολέπισης μειώνει ορατά τις κηλίδες και δίνει πιο ομοιόμορφο και φωτεινό τόνο στην επιδερμίδα.


G| boudoir FAVORITES

GLOW ioyλιοσ 88

MUST HAVE

Love: η σειρά Lime Splash της TRΕS happy. Δοκιμάστε το γαλάκτωμα περιποίησης σώματος με απαλή υφή, σε συνδυασμό με το Eau de Parfum, που θυμίζει οπωρώνα γεμάτο εσπεριδοειδή. Το άρωμα Lime Splash είναι πιο ελαφρύ και πιο γλυκό από ένα μοσχολέμονο, αλλά ταυτόχρονα έντονο και ζουμερό, αναζωογονητικό σαν μια ανοιξιάτικη μέρα. Ανακαλύψτε τη σειρά στο treshappy.com.

ALL ABOUT HAIR

BODY OIL

Το εμβληματικό άρωμα Libre, τώρα, σε ένα νέο, πολυτελές καλλυντικό προϊόν: σε έλαιο σώματος. Μια καινοτόμος υφή που ενυδατώνει απαλά την επιδερμίδα, αφήνοντας ένα ξεχωριστό αρωματικό ίχνος, σαν ανάσα ελευθερίας. Εμπλουτισμένο με άνθος κάκτου από τους κήπους Ourika της YSL Beauty στο Μαρόκο, το έλαιο αποτελείται κατά 95% από συστατικά φυσικής προέλευσης και αφήνει το δέρμα πιο λείο, απαλό και μεταξένιο από ποτέ.

staud

SUN PROTECTION

Hair protection cream της σειράς Invigo Sun με προβιταμίνη Β5. Μια κρέμα προστασίας χρώματος ενάντια στις υπεριώδεις ακτίνες από τη Wella Professionals.

MILKY OIL

Το Nuxe Sun Moisturizing Protective Milky Oil For Hair είναι ένα ενυδατικό, προστατευτικό γαλάκτωμα σε μορφή spray για τα μαλλιά, με υάκινθο και ηλίανθο και πολλαπλές δράσεις. Παρέχει προστασία από την ηλιακή ακτινοβολία, το αλάτι και το χλώριο, ενώ διατηρεί την ένταση του χρώματος, ενισχύοντας τη φυσική του λάμψη. Ακόμη, επανορθώνει κι ενυδατώνει τα μαλλιά.

PERFUME

Λαμπερό, αποπλανητικό και δελεαστικό. Το Bronze Goddess Nuit της Estée Lauder εξερευνά τα βάθη της επιθυμίας, καθώς ο ήλιος δύει σ’ ένα ιδιωτικό παραδεισένιο νησί.

CONTOURING

Η πολυτελής παλέτα Tom Ford Soleil Contouring Compact στην εκδοχή Bask με nude glow τόνους, διαθέτει τρεις νέες καλοκαιρινές αποχρώσεις. (Hondos Center)

LIP BALM

Θρεπτικό lip balm με SPF 50 της Kiko Milano. Ιδανικό για θρέψη, περιποίηση και προστασία των χειλιών από τις ακτίνες UVA/UVB.

BALM

Το Pure Gold Radiance Nocturnal Balm της La Prairie, ενισχυμένο με το αποκλειστικό Pure Gold Diffusion System, είναι ένα πλούσιο ενυδατικό προϊόν για τα χείλη, που ενισχύει τη διαδικασία αναγέννησης της επιδερμίδας κατά τη νύχτα.

SUNCARE

H Vichy Capital Soleil UV-Age Daily είναι μια λεπτόρρευστη αντηλιακή σύνθεση προσώπου κατά της φωτογήρανσης με SPF 50+ και χρώμα.


89


G| boudoir FAVORITES

132 45 6

GLOW ioyλιοσ 90

Beach Body

Η λίστα των best of προϊόντων ομορφιάς για ένα τέλειο σώμα και μια υπέροχα λεία επιδερμίδα, λίγο πριν βγείτε στην παραλία.

SCRUB & CREAM

To perfume layering (3 βήματα: shower -ή και scrub- για καθαρισμό, body cream για ενυδάτωση και άρωμα) παίζει σημαντικό ρόλο στην TRES Happy. Δοκιμάστε χωρίς επιφύλαξη το Crown Sugar. Ανακαλύψτε τη σειρά στο treshappy.com.

BEAUTY EDITOR ΕΛΕΟΝΩΡΑ ΚΑΝΑΚΗ

SHOWER GEL

Το αφρόλουτρο Rose Pepper της Apivita είναι εμπλουτισμένο με αιθέρια έλαια που αναζωογονούν την επιδερμίδα, ενώ παράλληλα προσφέρουν βαθύ καθαρισμό, αφήνοντάς την απαλή κι ενυδατωμένη.

BODY SCRUB & MASK

Το προϊόν Charcoal Body Scrub & Mask από τη Frank Body (Sephora) είναι ένα peeling για βαθύ καθαρισμό, που λειτουργεί και ως απολεπιστική μάσκα για το σώμα. Καταπολεμά τις εξάρσεις σε πλάτη, στήθος και γλουτούς.

BODY SHAPE EMULSION

Με MorpholyssTM και εκχυλίσματα από το περουβιανό φυτό μάκα και σπόρους παπαρούνας, το γαλάκτωμα σώματος για Αναμόρφωση Σιλουέτας της Tzimas Cosmetics μειώνει την κυτταρίτιδα, περιορίζει το τοπικό λίπος κι ενισχύει την ελαστικότητα του δέρματος.

SUGAR SCRUB

7

Το gel απολέπισης σώματος με ζάχαρη κι έλαιο αμυγδάλου της Panthenol Extra αφαιρεί τα νεκρά κύτταρα, καθαρίζει, αποτοξινώνει και τονώνει την επιδερμίδα.

MOISTURIZING CREAM

Η CeraVe Moisturizing Cream προσφέρει αποτελεσματική ενυδάτωση στο σώμα και συμβάλλει στην αποκατάσταση του επιδερμικού φραγμού.

FIRMING BODY SERUM

Το Lipoliss Intense Firming Body Serum της Anne Semonin (Vivant, www.vivant.gr) είναι ένας ειδικά σχεδιασμένος ορός για τη βελτίωση της χαλάρωσης και την αντιμετώπιση του προβλήματος της απώλειας σφριγηλότητας κι ελαστικότητας του δέρματος.


91


G| lovelife

GLOW ioyλιοσ 92

10 healthy tips πριν φορέσετε το αγαπημένο σας bikini Συνταγές και μυστικά για ένα τέλειο σώμα λίγο πριν από τις διακοπές. ΚΕΙΜΕΝΟ ΕΙΡΗΝΗ ΠΑΣΧΑΛΕΡΗ

1. Ξεκινήστε την ημέρα σας με ένα δροσιστικό, αποτοξινωτικό smoothie με: - 1 μπανάνα - 3 φέτες φρέσκο ανανά - 1 κούπα φύλλα σπανάκι - 1 μήλο ξεφλουδισμένο - 1 κούπα νερό καρύδας ή νερό Χάρη στις φυτικές ίνες του, είναι απόλυτα χορταστικό και βοηθά στο άμεσο ξεπρήξιμο, καταπολεμώντας την κατακράτηση υγρών. 2. Βάλτε στη ζωή σας το κεφίρ! Οι πιο πρόσφατες μελέτες το κατατάσσουν στις πλέον υγιεινές τροφές, αφού βελτιώνει τη χλωρίδα του εντέρου και συμβάλλει στη μείωση του φουσκώματος στην κοιλιά. Καθιερώστε το ως απογευματινό ή βραδινό. 3. Ανακαλύψτε τα ζυμαρικά από κόκκινη φακή ή ρεβίθια… Είναι πεντανόστιμα, γεμάτα θρεπτικά συστατικά και βιταμίνες. Και το κυριότερο, δεν παχαίνουν όπως τα συμβατικά. Συνδυάστε τα με μια κόκκινη σάλτσα και λαχανικά. 4. Για να είστε αδύνατοι δε βοηθά το να μην τρώτε, αλλά το να τρεφόσαστε σωστά! Στο super market διαλέξτε μόνο τις τροφές που σας κάνουν καλό. Τα φρούτα και τα λαχανικά -ακόμη και κατεψυγμέναπρέπει να είναι πρώτη επιλογή, μαζί με τα άπαχα γαλακτοκομικά και την πρωτεΐνη υψηλής βιολογικής αξίας, που βρίσκεται στα αβγά, τα όσπρια, το άπαχο κρέας και το ψάρι. Αποφύγετε τα επεξεργασμένα τρόφιμα με ζάχαρη ή αλάτι. 5. Στην έξοδό σας για φαγητό, μην το παρακάνετε. Προσπαθήστε να καταναλώσετε ψητά ή ωμά λαχανικά συνοδεία μιας καλής πηγής πρωτεΐνης, όπως κρέας, κοτόπουλο ή ψάρι και θαλασσινά. Μείνετε μακριά από τα διάφορα τηγανητά και τις sauces και καταναλώστε μικρή ποσότητα «καλών» δημητριακών, όπως καστανό ρύζι, πλιγούρι ή κινόα. Συνοδεύστε το γεύμα σας με ένα ποτήρι κρασί και, κατά τη διάρκειά του, μην ξεχνάτε να πίνετε νερό! 6. Προσέξτε τα ενδιάμεσα snacks! Ειδικά αν δε γυμνάζεστε εντατικά, το snacking θα πρέπει να είναι πολύ ελαφρύ για να βοηθά στο αδυνάτισμα, όπως μία φρουτοσαλάτα, ένα smoothie ή λίγη σοκολάτα με στέβια. 7. Αποφύγετε το αλκοόλ… Μετατρέπεται αυτόματα σε ζάχαρη στο σώμα, οπότε, αν είναι να πιείτε, επιλέξτε βότκα ή gin με σόδα (96 θερμίδες), ρού-

μι με diet Cola (96 θερμίδες), σαμπάνια ή ένα ποτήρι κρασί (90-120 θερμίδες). 8. Μείνετε μακριά από τα… cocktails. Αποφύγετε τα cocktails και τα έτοιμα ποτά σε μπουκάλι, τα οποία συνήθως έχουν πολλές θερμίδες, ζάχαρη και συντηρητικά, που «σαμποτάρουν» το διατροφικό σας πλάνο. Σίγουρα δεν ισχύει για όλα, όμως τα περισσότερα δε θα σας βοηθήσουν να αποβάλλετε το φούσκωμα στην κοιλιά. 9. Μην ξεχνάτε το νερό! Ιδιαίτερα τους καλοκαιρινούς μήνες, το σώμα χρειάζεται συνεχώς ενυδάτωση. Προσπαθήστε να πίνετε καθημερινά περίπου 2 λίτρα νερό. Αν δυσκολεύεστε, δοκιμάστε και τα φρουτόνερα, που έχουν κατακλύσει το Instagram των health conscious. Κόψτε σε μικρά κομμάτια φρούτα και προσθέστε τα σε κανάτα με παγωμένο νερό. Απολαυστικοί συνδυασμοί είναι: - Κεράσια και lime - Καρπούζι, βασιλικός και λεμόνι - Μούρα και φράουλες - Ανανάς και μέντα - Αγγούρι και μέντα - Λεμόνι, lime και μέντα 10. Πείτε «ναι» στην καθημερινή άσκηση. Ένας έξυπνος τρόπος για να γυμναστείτε εύκολα κι αποτελεσματικά είναι το σχοινάκι. Μόνο 10΄ την ημέρα αρκούν για να ενισχυθεί ο μεταβολισμός. Οι μύες ζητούν συνεχώς αλλαγή στον τρόπο που τους ενεργοποιούμε, για να γυμνάζονται! Αλλάξτε το πρόγραμμά σας και κάντε κάθε μέρα κάτι διαφορετικό, όπως τρέξιμο, χορό ή pilates. Πασχαλέρη | Read more glow.gr


93

Free your Hair!

G|hair expert

Yianni Hair Spa Yianni Hair Spa

Αυτή είναι η εποχή για να νιώσετε απολύτως ελεύθερες κι ανέμελες. Ξεκινήστε, λοιπόν, με τα μαλλιά σας. Όμορφες πλεξούδες, αλογοουρές και ατημέλητα σινιόν, έχουν αποδείξει ότι κρατούν τη δυναμική τους τόσο σε απλά καθημερινά πιασίματα όσο και σε βραδινά χτενίσματα. ΚΕΙΜΕΝΟ ΓΙΑΝΝΗσ ΧΑΤΖΗΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ

ΦΥΣΙΚΑ ΞΑΝΟΙΓΜΑΤΑ Το χρώμα παίζει καθοριστικό ρόλο στην επιτυχία όλων των ανάλαφρων up-dos. Οι τονικές διαβαθμίσεις που δημιουργούνται από τις ανταύγειες ή τις τεχνικές balayge κάνουν εντυπωσιακό οποιοδήποτε styling με ψηλά τα μαλλιά. Όσες επιλέγετε σκούρα χρώματα, με λίγες φυσικές λάμψεις θα αποκτήσετε ένα μοναδικό look. Από την άλλη, εσείς που αγαπάτε τις πιο ζεστές αποχρώσεις, αυτή της κανέλας διαθέτει νότες από κόκκινο και καστανόξανθο και χαρίζει ένα ξεχωριστό στιλ σε κάθε γυναίκα. ΚΟΥΡΕΜΑΤΑ & ΤΑΣΕΙΣ Για το σχήμα των μαλλιών, δημιουργήστε layers που πλαισιώνουν το πρόσωπο. Θα δώσουν ένα πολύ όμορφο αποτέλεσμα στα μακριά μαλλιά, αλλά θα ταιριάξουν απόλυτα και σε αυτά με φράντζα ή αφέλειες. Το κοντό καρέ είναι ένα από τα κουρέματα που μπορούν πολύ εύκολα να χαρίσουν πλούσιο όγκο αλλά και έξτρα πόντους κομψότητας. Αν έχετε λεπτή τρίχα, οποιοδήποτε μήκος του θα δείχνει εξαιρετικό

πάνω σας, καθώς θα προσθέσει κίνηση και θα κάνει τα μαλλιά σας να φαίνονται γερά και πλούσια. Ένα bob κούρεμα σε Α γραμμή δείχνει εκπληκτικό σε γυναίκες με στρογγυλό πρόσωπο. Τα επίπεδα που δημιουργούνται στις πλευρές του θα αναδείξουν με έναν μοναδικό τρόπο τα χαρακτηριστικά σας και θα τα «γλυκάνουν». ΔΟΣΕΙΣ ΛΑΜΨΗΣ Η λάμψη και η υγεία των μαλλιών σας είναι που θα απογειώσουν κάθε σχήμα και χρώμα, γι’ αυτό δώστε ιδιαίτερη σημασία στη φροντίδα και την ενυδάτωσή τους. Ειδικά τώρα που είναι καλοκαίρι, μην ξεχνάτε πως πρέπει να εστιάζετε με προσοχή στην προστασία τους. Το hot προϊόν του μήνα Επιδοθείτε σ’ ένα hair spa με hot oil spiroulina, που προσφέρει ενδυνάμωση, προστασία και προετοιμάζει τα μαλλιά για την έκθεσή τους στον ήλιο. Με φυσικά έλαια και αμινοξέα είναι ένα συστατικό φροντίδας που θα λατρέψετε!


dior

G| healthy life

GLOW ioyλιοσ 94

Οι 4 συνήθειες που θα κρατήσουν νεανικό το δέρμα μας

Η υιοθέτηση κάποιων απλών συνηθειών μπορεί να αποφέρει τεράστιες και ευεργετικές αλλαγές στην επιδερμίδα μας. Ας γνωρίσουμε τις τακτικές που μειώνουν τα σημάδια της γήρανσης! Ο χρόνος είναι αμείλικτος, αυτό το γνωρίζουμε καλά! Ως εκ τούτου, τα σημάδια της πρόωρης γήρανσης είναι κάτι που δε θα μπορούσε κανείς ν’ αποφύγει εξολοκλήρου. Παρ’ όλα αυτά, είναι τελικά εφικτό, αλλά και εύκολο, να καθυστερήσουμε την έστω άμεση εμφάνισή τους. Εάν δημιουργήσουμε, λοιπόν, τις κατάλληλες συνθήκες για την -όσο το δυνατόν- πιο καλή υγεία του δέρματός μας, η αλήθεια είναι πως υπάρχει τρόπος ν’ απαλύνουμε τα πρώτα δείγματα ωρίμανσής του. Οι παρακάτω τέσσερις απλές συνήθειες είναι αρκετά σημαντικές για να τις καταφέρουμε. Με την υιοθέτησή τους, το μόνο σίγουρο είναι ότι θα πετύχουμε τον στόχο της παράτασης κι ενίσχυσης της νεανικής μας εμφάνισης. Ας τις δούμε αναλυτικά: 1. Αποφεύγουμε τις πολλές γκριμάτσες Οι επαναλαμβανόμενες έντονες εκφράσεις στο πρόσωπό μας, σε καθημερινή βάση και σε βάθος χρόνου, μπορούν να κάνουν την εμφάνιση των ρυτίδων πιο γρήγορη, αλλά και πιο έντονη. Ο λόγος; Όταν κάνουμε μια γκριμάτσα, συσπώνται ακριβώς οι ίδιοι μύες του προσώπου ξανά και ξανά, με αποτέλεσμα στα σημεία αυτά να δημιουργούνται αυλακώματα. Το συχνό μασάζ προσώπου είναι ένας τρόπος που θα μας βοηθήσει να χαλαρώσουμε με φυσικό τρόπο τις περιοχές εκείνες, που, ενδεχομένως, μέσα από τις συχνές κινήσεις του προσώπου, είναι πιο «σφιγμένες». 2. Ακολουθούμε μία σωστή περιποίηση για το πρόσωπο Ο καλός καθαρισμός του δέρματος, πρωί και βράδυ, η καθημερινή εφαρμογή ενυδατικής κρέμας και αντηλιακού, και η χρήση ποιοτικών προϊόντων που δε δημιουργούν φλεγμονές, αλλεργίες κι ερεθισμούς, όπως και η απομάκρυνση των νεκρών κυττάρων με απολέπιση, είναι από τα βασικότερα βήματα του skincare. Αν τα υιοθετήσουμε, θα χαρίσουν στην επιδερμίδα μας νεανική όψη και λάμψη με διάρκεια.

Η Βίκυ Χατζηβασιλείου είναι συγγραφέας των best sellers «Νιάτα Διαρκείας», «Όμορφα μυστικά », «Άλλαξε ζωή και σώμα σε 42 ημέρες», «Κάντο να συμβεί τώρα», και «Ζήτα το σωστά και θα σου δοθεί» δημιουργός του site www.omorfamystika.gr, του podcast "Πάμε Αλλιώς" στο pod.gr, του YouTube channel VICKY'S VITA και διοργανώτρια webinars (διαδικτυακά σεμινάρια) αυτογνωσίας και διατροφής. Instagram: @vikyhatzivasiliou

3. Μένουμε πιστοί στην υγιεινή διατροφή Φροντίζουμε να πίνουμε καθημερινά αρκετό νερό και να εμπλουτίζουμε τη διατροφή μας με λαχανικά και φρούτα. Προτιμούμε, δηλαδή, τρόφιμα με υψηλό ποσοστό νερού, αλλά και πολλά θρεπτικά συστατικά και αντιοξειδωτικά, που διατηρούν υγιή και νεανική την επιδερμίδα σε πρόσωπο και σώμα. Παράλληλα, αποφεύγουμε -όσο το δυνατόν περισσότερο- τις επεξεργασμένες τροφές και λέμε ένα μεγάλο «όχι» στο αλκοόλ και στο κάπνισμα, που αποτελούν πολύ σημαντικούς παράγοντες πρόκλησης γήρανσης και αφυδάτωσης του δερματικού ιστού. 4. Φροντίζουμε να γυμναζόμαστε τακτικά Η τακτική (περίπου τρεις φορές την εβδομάδα) και μέτριας έντασης άσκηση τονώνει το σώμα, ενεργοποιεί τους μυς κι ενισχύει τη σωστή λειτουργία των οργάνων και την κυκλοφορία του αίματος. Το σώμα οξυγονώνεται και, μεταξύ άλλων ευεργετικών αποτελεσμάτων, η επιδερμίδα κερδίζει λάμψη, ελαστικότητα και νεανική εμφάνιση. Xατζηβασιλείου | Read more glow.gr


95


G| high FAVORITES esthetics

GLOW ioyλιοσ 96

Beauty Oasis

Find Your Harmony

Σ’ έναν νέο χώρο, που ανοίγει τον δρόμο για την πλαστική χειρουργική του μέλλοντος, η Δρ Γιολάντα Πεπέ παραδίδει μαθήματα «αρμονίας» για τις γραμμές

M

του προσώπου και του σώματος. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΔΟΥΚΟΥΜΟΠΟΥΛΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ αρησ ραμμοσ

ε το που εισέρχεσαι στον καινούριο χώρο τον οποίο έχει δημιουργήσει στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, αισθάνεσαι ότι έχεις μεταφερθεί σε μια φουτουριστική πραγματικότητα. Μπορεί η νέα -και μοναδική στην Ελλάδα- One Day Clinic να βρίσκεται εκεί που «χτυπάει» ο παλμός της πόλης, στην Ίωνος Δραγούμη με Ρογκότη, όμως η αίσθηση που σου αφήνει μια επίσκεψη στο περιβάλλον της είναι αυτή της απόλυτης ηρεμίας. Εκεί, θα χαλαρώσεις, θα αισθανθείς ασφάλεια και θα καταφέρεις να οραματιστείς τον εαυτό σου όπως εσύ επιθυμείς. Η ίδια η Δρ Γιολάντα Πεπέ ξεχωρίζει για το δυνατό βλέμμα της, που αποπνέει εμπιστοσύνη. Θα τη χαρακτήριζα «καλλιτέχνιδα», γιατί αισθάνομαι πως -με απώτερο σκοπό πάντα το κάλλος«πλάθει» τη δική της τέχνη. Τι πιο αισιόδοξο κι απαραίτητο; Είναι η γιατρός στης οποίας τα χέρια δε θα φοβηθείς ν’ αφεθείς, κι αυτό το αντιλήφθηκα από την αρχή της συζήτησής μας, παρακολουθώντας τη να μιλάει με ιδιαίτερη αγάπη γι’ αυτό που κάνει: «Δε θυμάμαι τον εαυτό μου να θέλει ποτέ ν’ ασχοληθεί με κάτι άλλο πέρα από αυτό. Ήμουν τυχερή, γιατί η ιατρική ήταν το

όνειρό μου. Η χειρουργική αποτελεί μια πολύ ενδιαφέρουσα και ξεχωριστή επιστήμη - ιδιαίτερα αυτή της πλαστικής. Είναι μαγικό το γεγονός ότι συνδυάζει την τέχνη των χεριών και του μυαλού». NEW ERA Για τη Δρα Γιολάντα Πεπέ η ιατρική δεν είναι επάγγελμα αλλά λειτούργημα. Ιδρύοντας την πρώτη Μονάδα Ημερήσιας Νοσηλείας Πλαστικής και Επανορθωτικής Χειρουργικής στη χώρα, όπου ο ασθενής μπορεί να προχωρήσει στην επέμβαση και να φύγει την ίδια μέρα, «σπάει» τη γυάλινη οροφή της επιστήμης. Έτσι, έρχεται κοντά στον πελάτη και καταφέρνει να καλύπτει τις απαιτητικές ανάγκες της καθημερινότητάς του. Κι αυτό μέσα από τον χώρο που η ίδια έχει δημιουργήσει. Χαλαρωτική μουσική, σύγχρονο design και καινοτόμες υπηρεσίες, κάνουν τη διαφορά. Η νέα κλινική μοιάζει με «όαση» μέσα στην έρημο των γρήγορων ρυθμών, όπου μπορείς να χαρίσεις στον εαυτό σου μερικές ώρες χαλάρωσης, να τον «αγκαλιάσεις» και να τον αγαπήσεις. Και όλα αυτά, φυσικά, με απόλυτη καθοδήγηση από την ίδια τη γιατρό


97

και με ιδιαίτερη φροντίδα από το εξειδικευμένο νοσηλευτικό προσωπικό. Όπως χαρακτηριστικά μού εκμυστηρεύεται η ίδια: «Η σωστή καθοδήγηση είναι για μένα το Α και το Ω. Ο ασθενής δεν μπορεί πάντα να καταλάβει ότι δεν του ταιριάζει αυτό που ζητάει. Αυτή είναι η σημαντική ηθική πλευρά του επαγγέλματος. Υπάρχει πάντα σωστή κατεύθυνση». Φέροντας την υπογραφή του πρωτοποριακού αρχιτεκτονικού γραφείου Nimand Architects και της Nίκης Ανδρεάδη, το futuristic design βασίστηκε -με ιδιαίτερη προσοχή στις λεπτομέρειες- στον μοντέρνο σχεδιασμό και τον άρτια επιμελημένο φωτισμό. Παράλληλα, ο χώρος δείχνει να είναι απόλυτα ταυτισμένος με τη γιατρό - από τα φρέσκα άνθη μέχρι τα αρωματικά diffusers, κάθε γωνιά του αξίζει τον χρόνο σας. HUMANLY MADE «Το συναίσθημα που μου δημιουργείται κάθε φορά που ολοκληρώνω μια επέμβαση και βλέπω στα μάτια του ασθενή μου την ικανοποίηση και τη χαρά για το επιθυμητό αποτέλεσμα αποτελεί το μεγαλύτερο αίσθημα πληρότητας», αποκαλύπτει η γιατρός. Ξεκινάω με τα δικά της λόγια, γιατί μου φαίνονται τα πιο αληθινά. Πράγματι, αναρωτιέμαι, υπάρχει μεγαλύτερη ανταμοιβή; Η Δρ Γιολάντα Πεπέ μετράει δεκαετίες στον χώρο της πλαστικής χειρουργικής και, όπως μου λέει η ίδια, δεν θα άλλαζε ούτε μια στιγμή αυτής της πορείας: «Κρατάει αμείωτο το ενδιαφέρον μου τόσα χρόνια, καθώς είναι μια μοναδική επιστήμη, που έχει τις ρίζες της στους αρχαίους χρόνους και φτάνει μέχρι σήμερα. Ταυτίζεται με εμένα πλήρως και αισθάνομαι μεγάλη ευτυχία που την ακολουθώ». Με ένα πλούσιο βιογραφικό και μια σειρά περγαμηνών -ας μην ξεχνάμε πως είναι και Διδάκτωρ της Ιατρικής Σχολής του Α.Π.Θ.- δε σταματά να εξελίσσεται και να διευρύνει τους ορίζοντές της. Καινοτομώντας με τη δημιουργία της One Day Clinic στην Ελλάδα, η Δρ Γιολάντα Πεπέ εύχεται

να ακολουθήσουν κι άλλες. «Είμαι από τους τυχερούς που όποιο νέο βήμα κι αν έχω κάνει, όποιο νέο ρίσκο έχω πάρει, με βοήθησε να εξελιχθώ ως άνθρωπος και ως επιστήμονας, φτάνοντας εδώ που είμαι σήμερα και γι’ αυτό αισθάνομαι πλήρης», δηλώνει. Όσο για τον ανταγωνισμό, όπως σημειώνει: «Ήταν πάντοτε ευγενής. Υπήρξε έντονη τροφή για σκέψη στο μυαλό μου και με βοήθησε να εξελιχθώ. Κρατάω μόνο τα καλύτερα στοιχεία από όλους». BEAUTY AT FIRST SIGHT Καθώς βρίσκομαι απέναντι σε μια γιατρό της ομορφιάς, αδυνατώ να μη ρωτήσω για τον ορισμό αυτής. Πόσο έχουν αλλάξει τα πρότυπα στα χρόνια; «Μέσα στους αιώνες έχουν αλλάξει πολλά. Τις τελευταίες δεκαετίες, στην Ευρώπη είχαμε την τάση να είμαστε κοντά σε πιο κλασικά κι απλά πρότυπα, διαφορετικά από τα αμερικανικά - τα πιο πλαστικά. Αυτό που θέλει ο καθένας πια -και είναι το καλύτερο κατά τη γνώμη μου- είναι η φυσικότητα, η σωστή “παρέμβαση”, γιατί αυτή θα σε κάνει να αισθάνεσαι καλύτερα με τον εαυτό σου. Επίσης, χαίρομαι πολύ που πλέον δεν υπάρχουν στερεότυπα σε ό,τι αφορά στα κιλά, στο δέρμα και στις διάφορες παθήσεις. Υπάρχουν “απλωμένα” όρια», απαντά. FINDING BALANCE Ως πλαστική χειρουργός, η Δρ Γιολάντα Πεπέ γνωρίζει καλά πώς να διαχειρίζεται τις ισορροπίες, αναρωτιέμαι όμως αν συμβαίνει το ίδιο και στην προσωπικής της ζωή. Με εντυπωσιάζει η απάντησή της, λέγοντάς μου: «Για να είσαι επιτυχημένος επαγγελματικά, θέλει πολλή δουλειά και καθόλου εφησυχασμό. Από την άλλη, στην προσωπική ζωή θέλει ποιοτικό χρόνο. Μπορεί να μη διαθέτω πάντα πολύ χρόνο για την οικογένεια, ωστόσο, κάθε φορά που το κάνω, προτιμώ να είναι ποιοτικός και ευεργετικός για όλους ».


G| my doctor

GLOW ioyλιοσ 98

Σύγχρονες τάσεις στη χειρουργική της μύτης Ο Χειρουργός Ωτορινολαρυγγολόγος Ενηλίκων & Παίδων Ιωάννης Γκουντάκος μάς συστήνει τις νέες μεθόδους χειρουργικής μύτης, που πλέον εφαρμόζονται για να χαρίσουν απόλυτα φυσικά και λειτουργικά αποτελέσματα. Ρινοπλαστική Για πολλά χρόνια επικρατούσε η τάση της μείωσης του μεγέθους της μύτης, προκειμένου όλοι οι ασθενείς να αποκτήσουν μια πιο μικρή και «γαλλική» εκδοχή της, χωρίς να λαμβάνονται υπόψη τα υπόλοιπα χαρακτηριστικά του προσώπου τους. Η τακτική αυτή είχε συνέπειες τόσο αισθητικές, καθώς το αποτέλεσμα φαινόταν μη φυσικό, όσο και λειτουργικές, αφού ήταν συχνές οι διαταραχές της ρινικής βαλβίδας με μείωση του ζωτικού χώρου αναπνοής. Η σύγχρονη τάση της ρινοπλαστικής, ωστόσο, απαιτεί περισσότερες τεχνικές διατήρησης των δομών και συρραφής, αλλά και χρήση μοσχευμάτων, που μας επιτρέπουν να αλλάξουμε το περίγραμμα της μύτης, ενισχύοντας τον σκελετό της και δίνοντας στον ασθενή ένα σταθερό αισθητικό και λειτουργικό αποτέλεσμα που διαρκεί. Τα τελευταία χρόνια λοιπόν, έχουν εισαχθεί νέες τεχνικές, τόσο σε προεγχειρητικό στάδιο όσο και σε χειρουργικό. Στο προεγχειρητικό, οι τεχνολογίες προσομοίωσης επιτρέπουν στον ασθενή να δει τη «νέα» του μύτη πριν από την επέμβαση και να αντιληφθεί τα όριά της. Στο χειρουργικό, η τεχνική της Diamond Rhinoplasty (πιεζοτόμος), με χρήση υπερήχων, δίνει τη δυνατότητα στον χειρουργό να λειάνει με ακρίβεια τα ρινικά οστά, κάνοντας «γλυπτική» της μύτης. Έτσι, αποφεύγονται σε πολλές περιπτώσεις οι οστεοτομίες. Ενδοσκοπική χειρουργική μύτης Ένα από τα δύσκολα ζητήματα της ειδικότητάς μας είναι η αντιμετώπιση της χρόνιας ρινοκολπίτιδας (ιγμορίτιδας), με ή χωρίς ρινικούς πολύποδες. Πλέον, διαθέτουμε την ενδοσκοπική χειρουργική μύτης και ιγμορείων, που αποτελεί την πιο σύγχρονη, ανώδυνη και αναίμακτη μέθοδο αντιμετώπισης

της νόσου για περιστατικά που δεν μπορούν να θεραπευτούν με φαρμακευτικά σκευάσματα. Σε αυτήν την επέμβαση, ο χειρουργός, με τη βοήθεια ενδοσκοπίων και ειδικής κάμερας, διανοίγει τα στόμια των παραρρινίων κόλπων προς τη μύτη αφαιρώντας τον παθολογικό βλεννογόνο, και με αυτόν τον τρόπο αποφεύγονται οι εξωτερικές τομές και μειώνεται η επιβάρυνση του ασθενούς. Εκτός της ενδοσκοπικής χειρουργικής, διαθέτουμε πια και σύγχρονες φαρμακευτικές θεραπείες μονοκλωνικών αντισωμάτων, που στόχο έχουν να ελέγξουν τον αλλεργικό μηχανισμό που εμπλέκεται σε πολλούς ασθενείς και ευθύνεται για την ανάπτυξη ρινικών πολυπόδων. Ο συνδυασμός αυτών των δύο αποτελεί την ιδανική επιλογή καταπολέμησης των πιο ανθεκτικών μορφών της νόσου. Χειρουργική ρινικού διαφράγματος Η σύγχρονη χειρουργική του ρινικού διαφράγματος απαιτεί τη διόρθωση των σκολιωτικών χόνδρων και οστών με μερική αφαίρεσή τους και την επανατοποθέτησή τους με τη βοήθεια ειδικών ραφών. Δεν αλλάζει το σχήμα της μύτης αλλά μπορεί να συνδυαστεί με την επέμβαση της ρινοπλαστικής, προκειμένου στον ίδιο χρόνο να διορθωθούν και οι όποιες αισθητικές ατέλειες. Ο κλασικός τρόπος χειρουργικής αντιμετώπισης, σε συνδυασμό με τη χρήση μετεγχειρητικού πωματισμού της μύτης με γάζες, αποτελούσε ανασταλτικό παράγοντα για πολλούς ασθενείς. Με τις νέες μεθόδους και τον σύγχρονο εξοπλισμό όμως, οι επεμβάσεις, τόσο στο ρινικό διάφραγμα όσο και στις ρινικές κόγχες, έχουν απλοποιηθεί και είναι ανώδυνες. Ως εκ τούτου, δε χρειάζεται πωματισμός και ύστερα από ολιγόωρη παραμονή στην κλινική, ο ασθενής επιστρέφει σπίτι του.

Ευχαριστούμε τον Ιωάννη Γκουντάκο, MD MSc PhD FEBORL-HNS, Χειρουργό Ωτορινολαρυγγολόγο Ενηλίκων & Παίδων, συνεργάτη της Euromedica Γενική Κλινική Θεσσαλονίκης, για τις πληροφορίες. Info: Euromedica Γενική Κλινική Θεσσαλονίκης, Μαρίας Κάλλας 11, 54645 Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310 895100, 2314 022425


99

Λαμπερή επιδερμίδα: Πώς επιτυγχάνεται το καλοκαίρι; Η Δερματολόγος-Αφροδισιολόγος Έλενα Ραδοπούλου μάς προτείνει προϊόντα και θεραπείες για να έχουμε υγιές δέρμα σε πρόσωπο και σώμα και την καλοκαιρινή περίοδο! Το καλοκαίρι έφτασε και, μαζί με την αυξημένη ηλιακή ακτινοβολία, εμφανίζεται και η ανάγκη της επιδερμίδας μας για αλλαγές στη ρουτίνα περιποίησής της, επιπλέον ενυδάτωση, αλλά και θεραπείες και προϊόντα για την προστασία της από τις βλαβερές UVA/UVB ακτίνες. Τι συστήνω για να αποφύγετε την αφυδάτωση, το οξειδωτικό στρες και την πρόωρη γήρανσή της; Μεσοθεραπεία προσώπου: Αναζωογονεί το δέρμα, επαναφέρει την ελαστικότητά του, προσφέρει ενυδάτωση και το κάνει πιο λαμπερό, ενώ προλαμβάνει αλλά και εξαλείφει τις ρυτίδες. Ένα μείγμα από μέταλλα, βιταμίνες, αμινοξέα και άλλες ευεργετικές ουσίες προσφέρει αναζωογόνηση και αυξάνει την παραγωγή κολλαγόνου. Τα αποτελέσματα είναι εμφανή από την πρώτη συνεδρία. Botox: Όσο η ηλιοφάνεια δυναμώνει, κάνουμε κι εντονότερες εκφράσεις στο πρόσωπο, με αποτέλεσμα τον σχηματισμό περισσότερων λεπτών ρυτίδων, οι οποίες με την πάροδο του χρόνου γίνονται μόνιμες. Με το botox μπορούμε να διατηρήσουμε τη φυσικότητα του προσώπου, εφόσον η έγχυση γίνει από εξειδικευμένο ιατρό. Είναι η απόλυτη θεραπεία ανανέωσης για κάθε εποχή του χρόνου! Botox υπεριδρωσίας: Αν αισθάνεστε ότι η υπεριδρωσία σάς εμποδίζει στις καθημερινές σας συνήθειες, το botox είναι αναντικατάστατο για την αντιμετώπισή της. Περιορίζει την υπερβολική εφίδρωση, με πλήρη αποτελέσματα εντός δεκαημέρου και διάρκεια από 6 έως 8 μήνες. Θεραπεία ντεκολτέ: Η απόλυτη θεραπεία λάμψης είναι το Elena Radopoulou signature cocktail: “Microgold, The Golden Facial - Instant Glass Skin”. Πρόκειται για μία καινοτόμο θεραπεία για απαλή, λαμπερή επιδερμίδα σε πρόσωπο, λαιμό και ντεκολτέ. Οι 24Κ gold microneedles σβήνουν τις λεπτές γραμμές και ρυτίδες,

ενώ ταυτόχρονα πετυχαίνουν εξισορρόπηση της λιπαρότητας και σμίκρυνση των πόρων, με θεαματικό αποτέλεσμα στην υφή του δέρματος. Σ’ ένα μόνο ραντεβού, βαθιά ενυδάτωση και αντιγήρανση με βιταμίνες, αντιοξειδωτικά και υαλουρονικό! Χαρτογράφηση σπίλων: Πρόκειται για το πιο εξελιγμένο διαγνωστικό εργαλείο του δερματολόγου. Μια διαδικασία που διαρκεί μισή έως μία ώρα, δίνοντας πλήρη και ακριβή διάγνωση για κάθε αλλοίωση της επιδερμίδας, και συνιστάται σε παιδιά κι ενήλικες μία φορά τον χρόνο. Ιδανική εποχή για την εξέταση, η περίοδος πριν από τις καλοκαιρινές διακοπές. Περισσότερα από 5.000 κρούσματα καρκίνου του δέρματος καταγράφονται κάθε χρόνο στην Ελλάδα. Αντιμετώπιση κυτταρίτιδας: Με την επαναστατική του τεχνολογία τελευταίας γενιάς, το Venus Legacy μειώνει την όψη φλοιού πορτοκαλιού του δέρματος και παράλληλα το συσφίγγει. Παρέχοντας ταυτόχρονα πολυπολική ραδιοσυχνότητα, μαγνητικό παλμό και παλμική αναρρόφηση, προκαλεί σύνθεση κολλαγόνου και σύσφιγξη, πολλαπλασιασμό των ινοβλαστών και μικροαγγείωση για καλύτερη αιμάτωση και λιπόλυση. Συνδυάζεται με εξαιρετικά αποτελέσματα και με άλλες θεραπείες body contouring. Αυτό το καλοκαίρι, δεν ξεχνάμε ότι οι ανάγκες για ενυδάτωση πολλαπλασιάζονται. Πίνουμε νερό πριν διψάσουμε και βοηθάμε τη σωστή λειτουργία όλων των οργάνων - και του δέρματος. Αυτή είναι η κατάλληλη εποχή για να ενισχύσουμε και την αντιοξειδωτική μας ικανότητα: εξωτερικά, με τα κατάλληλα serums (προτείνω τα antioxidant expert serums της Skinceuticals), και εσωτερικά, με βιταμίνες, μέταλλα και ιχνοστοιχεία, που βρίσκονται στις κατάλληλες τροφές, αλλά και σε συμπληρώματα διατροφής (όπως της Glisodin - Beauty from within).

Ευχαριστούμε την ιατρό δερματολόγο Έλενα Ραδοπούλου για τις πληροφορίες. Bio: Απόφοιτος της Ιατρικής Σχολής του Α.Π.Θ., ειδικεύθηκε, επί πενταετία, στη δερματολογική και αλλεργιολογική κλινική του Technische Universität München και σε θέματα ιατρικής αισθητικής. Είναι πιστοποιημένη εφαρμοστής της θεραπείας μπότοξ, των εμφυτευμάτων με υαλουρονικό και της μεσοθεραπείας, καθώς και της ενέσιμης λιπόλυσης. Στο ιατρείο της παρέχονται υπηρεσίες που καλύπτουν όλο το φάσμα της Κλινικής Δερματολογίας και Αφροδισιολογίας και της Αισθητικής Δερματολογίας. | Info: Παλαιών Πατρών Γερμανού 2, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310272255, radopouloudermatology.business.site


G| art of style

GLOW ioyλιοσ 100


101

Η ιδρύτρια του πρακτορείου δημοσίων σχέσεων AMPR, Andria Mitsakos, έχει αποκτήσει παγκόσμια φήμη, συνεργαζόμενη με διεθνή hospitality brands για περισσότερα από 25 χρόνια. Εκτιμώντας την πρωτοτυπία και την αυθεντικότητα, μεταφέρει τη «μαγεία» σε κάθε έργο και εμπλουτίζει κάθε πτυχή της αφήγησής του. Ως δημιουργός και του Anthologist, αισθάνεται ότι κάθε μέρος, πρόσωπο και αντικείμενο έχει μια ιστορία. Όλα αυτά μας τα αποκαλύπτει, καθώς αφηγείται την εξέλιξη του δικού της καταφυγίου στην Πάρο. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΕΛΕΟΝΩΡΑ ΚΑΝΑΚΗ

M

ια tastemaker, μία πολίτης του κόσμου που έχει εκτιμήσει στη ζωή της το ταξίδι κι όχι τον προορισμό. Η Andria Mitsakos, έπειτα από χρόνια στις δημόσιες σχέσεις, με ειδίκευση στα hospitality brands παγκοσμίως, παρουσιάζει πλέον το νέο της «παιδί», το Anthologist - ένα lifestyle brand που λειτουργεί και ως hospitality consultancy και δημιουργεί χειροποίητα αντικείμενα «με ψυχή» και θετικό αντίκτυπο, τα οποία συμβάλλουν στη διατήρηση της πολιτιστικής κληρονομιάς κι αποτελούν μέσο μιας αληθινής, βιώσιμης καθημερινής πολυτέλειας. «Το Anthologist χρησιμοποιεί αντικείμενα που έχουν σχεδιαστεί με ψυχή και θετική επίδραση, που γιορτάζουν την πολιτιστική διατήρηση και το slow décor ως μέσο αληθινής, βιώσιμης πολυτέλειας. Σ’ ένα ξενοδοχείο, ένα εστιατόριο, μια boutique, πιστεύω ότι κάθε αντικείμενο πρέπει να έχει και σκοπό και νόημα. Το πιάτο στο τραπέζι, η ζώνη της στολής του σερβιτόρου, η κουβέρτα στο κρεβάτι, ακόμη και η πινακίδα “Μην ενοχλείτε” στην πόρτα του δωματίου. Κάθε αντικείμενο είναι μέρος του ιστού της ιστορίας που υφαίνουμε για εσάς. Αποστολή μου, λοιπόν, είναι να προμηθεύομαι εξαιρετικά υλικά και να δημιουργώ κατά παραγγελία κομμάτια απαράμιλλης ποιότητας, τιμώντας τη χειροτεχνία μέσα από την αναζήτηση και τη συνεργασία με μια δημιουργική ομάδα καταξιωμένων τεχνιτών και καλλιτεχνών υλικού», εξηγεί. Η ίδια, φέτος, ανοίγει το νέο κατάστημα Anthologist στο Cosme, ένα ξενοδοχείο στην Πάρο, το οποίο ανήκει στους ιδιοκτήτες του Parilio, όπου διατηρεί και το πρώτο της κατάστημα στο νησί. Και οι δύο boutique φιλοξενούν την ολοκληρωμένη συλλογή του brand, καθώς και τη νέα, με τίτλο “Merging Myths”, η οποία είναι μια επιλογή από κοσμήματα κι αξεσουάρ που δημιούργησε ενώ ζούσε στο Μεξικό αυτόν τον χειμώνα. Επίσης, σε συνεργασία με κορυφαίο οίκο κλωστοϋφαντουργίας της Ιταλίας, πρόσφατα λανσάρει και την καινούρια χρωματική παλέτα της σε μαντίλια, την οποία δημιούργησε μαζί με τον Φίλιππο Θεοδωρίδη: «Είναι τέλειο ως παρεό στην παραλία», λέει, συμπληρώνοντας: «Επιπλέον,

φωτογραφια Peter Wesley Brown

The cottage of a tastemaker


G| art FAVORITES of style

GLOW ioyλιοσ 102

"Σπίτι για μένα είναι... το να είσαι περιτριγυρισμένος από οικεία πράγματα. Η ζωή μου μπορεί να ειπωθεί μέσω αντικειμένων, όχι σύμφωνα με την υλική αξία τους, αλλά μέσω της συναισθηματικής και μιας αξίας που σχετίζεται άμεσα με μια εμπειρία".

εγκαινιάσαμε το hospitality τμήμα μας, το οποίο έτυχε πολύ καλής υποδοχής. Συνδύασα την 25χρονη εμπειρία μου στον ξενοδοχειακό κλάδο με τον σχεδιασμό, την προσφορά ιδεών, την αφήγηση, την προμήθεια και τη δημιουργία κομματιών κατά παραγγελία για ξενοδοχεία σε όλη την Ελλάδα και σε όλο τον κόσμο». HOME SWEET HOME Σπίτι για μένα είναι... το να είσαι περιτριγυρισμένος από οικεία πράγματα. Η ζωή μου μπορεί να ειπωθεί μέσω αντικειμένων, όχι σύμφωνα με την υλική αξία τους, αλλά μέσω της συναισθηματικής και μιας αξίας που σχετίζεται άμεσα με μια εμπειρία. Η καθημερινότητά μας κινείται τόσο γρήγορα, που είναι σημαντικό να περιβάλλουμε τους εαυτούς μας με σημαντικά αντικείμενα που μας θυμίζουν την ανθρώπινη επαφή και τη σύνδεση, κι όχι απλά με έντονες επιφάνειες χωρίς ψυχή. Τόσοι πολλοί από εμάς -ειδικά στις μεγάλες πόλεις- στολίζαμε τους χώρους μας απλά για την εμφάνιση. Όμως, όταν έφτασε η πανδημία και ήρθε η ώρα να σιωπήσουμε, καταλήξαμε να ξυπνήσουμε σε μια «γκαλερί τέχνης», όχι σ’ ένα σπίτι. Η κατοικία μου στην Πάρο ουσιαστικά το διάλεξε ένας φίλος, και, μόλις το είδα, κατάλαβα ότι ήταν μέρος του εαυτού μου. Πάντα πιστεύω ότι το σπίτι σε διαλέγει. Ο ήσυχος χωματόδρομος, οι κατσίκες στο γειτονικό χωράφι και το τραγούδι των κουδουνιών τους τα πρωινά, τα οπωροφόρα δέντρα - όλα αυτά αποτέλεσαν για μένα στοιχεία που έπρεπε οπωσδήποτε να έχει ένα εξοχικό. Πρόκειται για ένα τυπικό

αγρόκτημα, χτισμένο σε παραδοσιακό κυκλαδίτικο στιλ. Το μόνο που άλλαξα ήταν να φέρω πιο ζεστούς, τερακότα τόνους στην πέργκολα και στον μακρύ τοίχο που βλέπει όλο το βόρειο τμήμα του ακινήτου. Ο εξωτερικός χώρος είναι ακόμη πιο απαραίτητος σ’ ένα εξοχικό, κι έτσι έχω ενσωματώσει ένα τεράστιο, παλιό μοναστηριακό τραπέζι έξω, κάτω από τις ελιές. Το Panito Cottage, όπως λέγεται, «βαφτίστηκε» έτσι από έναν φίλο κι εραστή. Πήρε το όνομα αυτό λόγω της συμπάθειας που είχαμε και οι δύο στις κατσίκες που περιφέρονται στο ανοιχτό χωράφι δίπλα. Έτσι, παραπέμπει στον Πάνα, τον θεό των βοσκών και των κοπαδιών. Το ίδιο άτομο αγόρασε για μένα και μια όμορφη ταπετσαρία του γάλλου καλλιτέχνη Jean Lurçat, η οποία δείχνει μια κατσίκα να πετά μαγικά στον νυχτερινό ουρανό, κι έτσι όλα τα κομμάτια ενώθηκαν αβίαστα. Για μένα είναι ένα μέρος βγαλμένο από παραμύθι. Δε χρειάζομαι περισσότερα ούτε λιγότερα. Το σπίτι είναι μικρό, γύρω στα 60 τετραγωνικά μέτρα, γι’ αυτό αποφάσισα να γκρεμίσω την πόρτα του υπνοδωματίου, καθώς δε μου αρέσουν οι κλειστοί χώροι. Ήθελα έτσι να βοηθήσω την ενέργεια να ρέει μέσα σ’ αυτό. Για τη διακόσμησή του χρησιμοποίησα χειροποίητα πλακάκια, ενώ το 90% των επίπλων είναι ελληνικά και αντίκες, που συλλέγονταν σιγά σιγά με τα χρόνια και αγοράζονταν απ’ όλη τη χώρα - από το Μοναστηράκι ή αξιόπιστους αντιπροσώπους. Μου αρέσει ιδιαίτερα να βρίσκω παλιά κομμάτια των οποίων μπορώ να αλλάξω τη χρήση, όπως για παράδειγμα ένα παλιό, ξύλινο κάθισμα που χρησιμοποιείται στα χωράφια και το μετέτρεψα σε βιβλιοθήκη. Δεν μπορώ να ξεχωρίσω κάποια συγκεκριμένη γωνιά στο σπίτι ως αγαπημένη μου. Λατρεύω τον υπαίθριο χώρο για πρωινές αναγνώσεις ποίησης. Μου αρέσει το μέρος του γραφείου μου για γράψιμο. Αγαπώ την κρεβατοκάμαρά μου. Λατρεύω, επίσης, το τζάκι μου που είναι εξολοκλήρου επικαλυμμένο με κοχύλια, τα οποία τοποθέτησα ένα ένα με το χέρι. Για μένα είναι όλα μαγικά! Κι αν έπρεπε να πω ποιο ή πώς είναι το σπίτι των ονείρων μου; Η απάντηση είναι πως ζω σε αυτό! Andria Mitsakos | Read more glow.gr


103

Καπέλο Versace Jeans Couture

Mπικίνι Stella McCartney

Μαγιό Agua Bendita

of

Games Style

Top My Beachy Side (Emily In Paris Collection)

Φόρεμα Melissa Odabash

Το καλοκαίρι ξυπνά τη διάθεσή μας για μοναδικά στιλιστικά παιχνίδια στις εμφανίσεις στην παραλία, που μας προτρέπουν να τολμήσουμε, ανάγοντας τη μόδα σε μια από τις super power μας. Με τις πιο μοντέρνες προτάσεις για όλη την οικογένεια, που θα προσδώσουν πινελιές κομψότητας σε ολοκληρωμένα beach styles, το πολυκατάστημα Hondos Center Apollonia Politia μάς αποκαλύπτει τον εκπληκτικό κόσμο του. Η εμπειρία του shopping συνεχίζεται στο www.apolloniapolitia.gr, όπου και γίνεται πιο απολαυστική από ποτέ!

Σαγιονάρες Melissa Odabash Τσάντα MC2 Saint Bath

Ανδρικό μαγιό Moschino Slides Versace Jeans Couture

Ανδρικό μαγιό Hugo Boss

Ανδρικό μαγιό Balmain

Καπέλο Dsquared2

Info: Hondos Center Apollonia Politia, Λεωφ. Γεωργικής Σχολής 84, Πυλαία, τηλ. 2310 806000, www.apolloniapolitia.gr


G| interview

GLOW ioyλιοσ 104

Stephanie Le Quellec

Chef étoilée

Η διάστερη γαλλίδα σεφ, Stephanie Le Quellec, στην πρώτη της συνέντευξη στην Ελλάδα, μιλάει για τη ζωή της μέσα αλλά και έξω από τις βραβευμένες με αστέρια Michelin κουζίνες του κόσμου και τη νέα συνεργασία της με το Sani Resort. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ αντιγονη τσαγγοπουλου φωτογραφια Alain Goussard @legoutdelimage


105

E

χει ξεχωρίσει σ’ έναν χώρο όπου οι διακεκριμένοι άνδρες είναι συγκριτικά περισσότεροι από τις γυναίκες. Κι η αλήθεια είναι πως αυτή η συνθήκη δεν την εμπόδισε ποτέ, παρά την έκανε να τολμήσει, να επιμείνει, να δει μπροστά και τελικά να χαράξει μια απόλυτα δική της πορεία στον κόσμο της υψηλής γαστρονομίας. Σήμερα, η Stephanie Le Quellec πρωτοστατεί με τη μαγειρική αριστεία της, ούσα στην κορυφή μιας ιεραρχίας που δομείται από τα καλύτερα ταλέντα του κόσμου, διαπρέποντας σε ένα κλίμα έντονου ανταγωνισμού, όπου η παραμικρή λεπτομέρεια κάνει τη διαφορά. Αλήθεια, η γαστρονομία είναι κάτι παραπάνω από τέχνη; Είναι ένα συνεχές πείραμα ζωής; Και τα δύο μπορώ να πω! Και το «συστατικό» της δικής σας κουζίνας; Η εποχή. Αυτή δημιουργεί τα πάντα! Η αλήθεια, βέβαια, είναι πως, όταν δημιουργώ γεύσεις, τίποτα δεν «περνάει» από το μυαλό μου, μόνο από την καρδιά μου! Πώς ξεκίνησαν όλα; Από τότε που θυμάμαι τον εαυτό μου, πάντα αγαπούσα το φαγητό. Η κουζίνα του σπιτιού ήταν η δική μου παιδική χαρά. Η οικογένειά μου συνέβαλε σε μεγάλο βαθμό σ’ αυτό που είμαι σήμερα. Δε συνηθίζαμε να πηγαίνουμε σε fancy εστιατόρια, αλλά πάντα είχαμε τη φιλοσοφία και την παιδεία να επιλέγουμε εντυπωσιακά εποχιακά προϊόντα απευθείας από τις αγορές, τις φάρμες και τους κήπους. Η μητέρα μου συγκέντρωνε κάθε Σαββατοκύριακο όλη την οικογένεια, έστρωνε ένα όμορφο τραπέζι και μαγείρευε παραδοσιακά γαλλικά φαγητά, όπως pot au feu, το αγαπημένο μου comfort food που έγινε και αγαπημένο των παιδιών μου. Υπήρξε κάποιος μέντορας σε αυτό το ταξίδι; Μόνο ένας; Ο Philippe Jourdin καταρχάς. Όμως, ένας σεφ που με εμπνέει βαθιά τώρα είναι ο Arnaud Donckele. Στο ομώνυμο εστιατόριό του στο Saint-Tropez, μπορώ να πω πως έκλαψα πάνω από ένα πιάτο ντομάτα. Απολύτως εντυπωσιακό! Η συνειδητοποίηση πως υπάρχει μια θέση για εσάς στον κόσμο της υψηλής γαστρονομίας πότε ήρθε; Στα 19 μου, πέρασα την πόρτα του George V ως βοηθός κουζίνας, για να γίνω στην πορεία βοηθός σεφ και Α΄ μάγειρας. Απίστευτο μάθημα! Το Four Seasons George V Paris ήταν ένας ονειρεμένος τόπος. Και τα κατάφερα, παρόλο που ήμουν μια νεαρή γυναίκα και μέλος ενός κόσμου αριστείας στον οποίο η ελάχιστη λεπτομέρεια μετράει. Από τότε συνειδητοποίησα ότι δεν ήθελα απλώς να μαγειρεύω, αλλά να ετοιμάζω τα καλύτερα πιάτα, με τα καλύτερα υλικά που θα χαρίζουν αξέχαστα συναισθήματα. Χάρη σε αυτή την ευχαρίστηση που επιδίωκα να προκαλώ μέσα από τις γεύσεις μου, αντιλήφθηκα ότι ήθελα να είμαι μέρος των βραβευμένων με αστέρια Michelin κουζινών του κόσμου. Σε αυτές έμαθα τις καλύτερες τεχνικές, ειδικεύτηκα στο να παρασκευάζω εντυπωσιακές σάλτσες, χυμούς. Και κάπου ανάμεσά τους γνώρισα τον σύζυγό μου, David, και πατέρα των τριών παιδιών μας. Και οι ισορροπίες πώς έρχονται όταν κινείστε σε αυτήν την τροχιά; Δουλεύω πολύ, αλλά η δουλειά μου είναι ένα αληθινό

«Ερωτεύτηκα το Sani Resort, και τώρα νιώθω και ελπίζω πως το πάθος μου για μεσογειακά προϊόντα θα γίνει η αφορμή για να αφήσουμε μοναδικές στιγμές στο εστιατόριο Over Water». πάθος. Έφτασα στα 40 και τώρα βρήκα την πραγματική ισορροπία στη ζωή! Βέβαια, ως ζευγάρι συνεχίζουμε μέχρι και σήμερα να εργαζόμαστε σκληρά. Συγκεκριμένα, έφτασα στο La Scène στις εννιά το πρωί και μετά βίας πήγα στο σπίτι πριν από τα μεσάνυχτα. Αλλά πλέον βρίσκομαι στα δικά μου εστιατόρια και κινούμαι με τις δικές μου αποφάσεις. Λατρεύω την ομάδα που με στελεχώνει, κι ο άντρας μου, David, δουλεύει μαζί μου, επίσης. Ακόμα, ο γιος μου έγινε δεκτός στο Ferrandi Paris πριν από δύο χρόνια, στην κορυφαία σχολή γαστρονομίας, κι είμαι πολύ περήφανη. Αν και δεν έφτανα σπίτι τα βράδια, όταν τα παιδιά μου ήταν μικρότερα, σήμερα πιστεύω ότι νιώθουν υπερήφανα γι’ αυτό που είμαστε και τους εμπνέουμε. Οι καθημερινές είναι αφιερωμένες στη δουλειά, αλλά τα Σάββατα και οι Κυριακές στον ποιοτικό χρόνο μεταξύ μας. Αυτή είναι η ισορροπία μας! Τα αστέρια Μichelin σας μέχρι στιγμής μετράνε δύο σε αριθμό. Μιλήστε μου γι’ αυτά. Τα αστέρια σημαίνουν πολλά. Είναι μια πραγματική πρόκληση ζωής. Από το Four Seasons George V αποτελούσαν ένα όνειρο. Με επηρεάζουν, φυσικά. Είναι η «Βίβλος» μου. Τα συλλέγω! Όταν βραβεύτηκα με το πρώτο, ήταν εντυπωσιακό. Μετά ήρθε το δεύτερο και κάπου εκεί αναπόφευκτα έρχεται η στιγμή που ονειρεύεσαι και το «Άγιο Ποτήριο»: τα τρία Michelin. Πρόκληση, όμως, είναι το να κάνεις το καλύτερο κάθε μέρα. Να αφιερώνεις χρόνο στην ομάδα σου, συζητώντας για την παραμικρή λεπτομέρεια. Να δοκιμάζεις καινούριες συνταγές, νέα προϊόντα. Είμαστε διακόσια τοις εκατό εστιασμένοι στις εμπειρίες των καλεσμένων μας. Θα μπορούσατε να δείτε τον εαυτό σας να κάνει κάτι σύμφωνα με τις «γραμμές» του La Scène, αλλά σε ένα απολύτως διαφορετικό μέρος; Όχι! Το La Scène της λεωφόρου Matignon 32 είναι για μένα απολύτως μοναδικό. Κλείνοντας, πείτε μας για τη συνεργασία σας στο Sani Resort. Η Ελλάδα εκπροσωπεί την καλύτερη κουζίνα. Μια κουζίνα με απίστευτα προϊόντα και αρώματα που λατρεύω. Είχα, λοιπόν, την υπέροχη ευκαιρία να είμαι προσκεκλημένη στο Sani Gourmet Festival ως guest chef. Το resort, η τοποθεσία, η ατμόσφαιρα, η ενέργεια, οι άνθρωποι, με συνεπήραν. Είναι ένα εκλεπτυσμένο ξενοδοχείο που παντρεύει τα χρώματα της Μεσογείου. Ερωτεύτηκα το Sani Resort, και τώρα νιώθω και ελπίζω πως το πάθος μου για μεσογειακά προϊόντα θα γίνει η αφορμή για να αφήσουμε μοναδικές στιγμές στο εστιατόριο Over Water.


G|flash

GLOW ioyλιοσ 106

Ζωή Στεφάνου, Σοφία Χατζηνικολάου, Ανδρέας Ανδρεάδης & Yana Hellfer Σταύρος & Νίκη Ανδρεάδη

Άγγελος Ρέντουλας, Βασιλική Αδαμίδου & Martin Brandenburger

Σωτήρης Ευαγγέλου, Άνταμ Κοντοβάς, Γκίκας Ξενάκης, Βασίλης Μουρατίδης, Δημήτρης Παμπόρης, Θάνος Φέσκος, Γιώργος Παπαζαχαρίας, Μανώλης Παπουτσάκης, Αλέξανδρος Τσιοτίνης, Δημήτρης Κοντός, Σταύρος Ανδρεάδης, Γιώργος Γαβρήλος & Σάκης Σπυριδόπουλος

Sani Gourmet Party Το λαμπερό opening party της σύγχρονης ελληνικής γαστρονομικής σκηνής στο Sani Resort ύστερα από αναμονή δύο ετών, παρουσίασε εννέα κορυφαίους έλληνες σεφ. κειμενο μαρα ταμπακη Ανοίγοντας μια πολλά υποσχόμενη καλοκαιρινή περίοδο, ο επιτυχημένος θεσμός υψηλής γαστρονομίας Sani Gourmet του Sani Resort ολοκληρώθηκε με ένα εντυπωσιακό party στον ειδυλλιακό κόλπο της Sani Marina. Από νωρίς το μεσημέρι, εκλεκτοί προσκεκλημένοι βρέθηκαν στο Sea You Bar, για να γιορτάσουν το closing της 15ης επετείου της διοργάνωσης, απολαμβάνοντας μοναδικές στιγμές. Στο μαγευτικό σκηνικό με θέα το Αιγαίο, σε μια ανάλαφρη, καλοκαιρινή ατμόσφαιρα υπό τους ήχους live μουσικής, οι καλεσμένοι είχαν την αποκλειστική ευκαιρία να δοκιμάσουν με amuse-bouche τις γαστρονομικές προτάσεις των εννέα ελλήνων guest chefs, Σωτήρη Ευαγγέλου, Άνταμ Κοντοβά, Γκίκα Ξενάκη, Βασίλη Μουρατίδη, Δημήτρη Παμπόρη, Θάνου Φέσκου και Γιώργου Παπαζαχαρία, Μανώλη Παπουτσάκη, Αλέξανδρου Τσιοτίνη, καθώς και της executive pastry chef Λίζας Κερμανίδου. Τις γεύσεις συνόδευσαν σε απόλυτη αρμονία η εξαιρετικής ποιότητας Taittinger Champaign και η απολαυστική μπίρα Fischer, μαζί με μια λίστα δροσερά cocktails για τους λάτρεις των συνδυασμών ποτών. Παράλληλα, κατά τη διάρκεια του Sani Gourmet, η Lidl Ελλάς, στρατηγικός εταίρος του θεσμού για 5η συνεχόμενη χρονιά, ένωσε τις δυνάμεις της με τη διακεκριμένη σεφ Νένα Ισμυρνόγλου, παρουσιάζοντας, μέσα από δράσεις και δραστηριότητες βιωσιμότητας, πρακτικές που συμβάλλουν στην καταπολέμηση της σπατάλης τροφίμων, χαρίζοντας έτσι μοναδικές γευστικές και γνωστικές εμπειρίες. Sani Gourmet | Read more glow.gr


107

Ελεονώρα Κανάκη, Κίμων Φραγκάκης & Νανώ Κουγιουμτζόγλου

Adam Kontovas

Γιολάντα Πεπέ, Θάλεια Εξάρχου & Μαρία Γαϊτανίδου

Μαρίνα Σπυριδάκη, Πέπυ Σιούτη & Ερασμία Βροντάκη

Στέφανος Στεφάνου

Φρίντα Αθανασιάδη & Απόστολος Αθανασιάδης


G|flash

GLOW ioyλιοσ 108

Πάνος Βλάχος

Anna Papageorgiou Stem Center

Μάρκος Παπαγεωργίου, Ζωή Ψαρρά Παπαγεωργίου, Άννα Παπαγεωργίου, Γιώργος Παπαγεωργίου, Αλεξάνδρα Παπαγεωργίου, Elizabeth K. Lee, Σταύρος Καλαφάτης, Γκίκας Χαρδούβελης, Ιγνάτιος Καϊτεζίδης, Στάθης Γεωργιάδης, Albert Chip Elfner ΙΙΙ, Δρ Πάνος Βλάχος & Γιάννης Τσορμπατζόγλου

Παρουσία των Εφόρων του Κολλεγίου Ανατόλια και επισήμων πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια του πρότυπου εκπαιδευτικού κτιρίου Anna Papageorgiou STEM Center – μια τελετή που διοργανώθηκε στο πλαίσιο της συνεδρίασης του Συμβουλίου των Εφόρων του μη κερδοσκοπικού εκπαιδευτικού οργανισμού. To κτίριο υλοποιήθηκε χάρη στη γενναιόδωρη συμβολή του αμερικανικού κυβερνητικού οργανισμού “United States Agency for International Development / American Schools and Hospitals Abroad” και του Ιδρύματος Παπαγεωργίου ως “major benefactors”, των Μάρκου και Αλεξάνδρας Παπαγεωργίου ως “distinguished donors” και των Εφόρων του Κολλεγίου Ανατόλια, εταιριών, αποφοίτων και γονέων, ιδιωτών και οργανισμών ως “major donors”. Το Anna Papageorgiou STEM Center στεγάζει τα εργαστηριακά μαθήματα Χημείας, Φυσικής και Βιολογίας για τους μαθητές του Κολλεγίου Ανατόλια, καθώς και προγράμματα του Κέντρου για Χαρισματικά - Ταλαντούχα Παιδιά. Stem | Read more glow.gr

Ηappiness O αντιδήμαρχος Τεχνικών Έργων και Βιώσιμης Κινητικότητας, Εφραίμ (Μάκης) Κυριζίδης, βάφτισε το δεύτερο παιδί του με νονό τον δήμαρχο Θεσσαλονίκης, Κωνσταντίνο Ζέρβα. Η τελετή πραγματοποιήθηκε στο γραφικό εκκλησάκι εντός του κτήματος Δέδα, με τη χαρά, την αγάπη και την ευτυχία να πλημμυρίζουν την ατμόσφαιρα. Ο νονός, ιδιαίτερα συγκινημένος καθ’ όλη τη διάρκεια του μυστηρίου, έδωσε στη χαριτωμένη μικρούλα το όνομα Ανδριάνα. Αγαπημένοι φίλοι και συνεργάτες, μεταξύ των οποίων ο υφυπουργός Μακεδονίας-Θράκης, Σταύρος Καλαφάτης, ο περιφερειάρχης, Απόστολος Τζιτζικώστας, ο δήμαρχος Καλαμαριάς, Γιάννης Δαρδαμανέλης, ο δήμαρχος Αμπελοκήπων-Μενεμένης, Λάζαρος Κυρίζογλου, και ο δήμαρχος Πυλαίας-Χορτιάτη, Ιγνάτιος Καϊτετζίδης, έδωσαν το «παρών» στην τελετή.

Κωνσταντίνος Ζέρβας

Εφραίμ (Μάκης) Κυριζίδης

Pure Gold Luxury Φρόσω Λιαποδημήτρη, Άντζελα Σάρλη & Ιωάννα Δάρα

Η La Prairie, ο ελβετικός skincare οίκος-συνώνυμο της τόλμης και της πολυτέλειας για περίπου τέσσερις δεκαετίες, προσκάλεσε τους λάτρεις της σ’ ένα εξαιρετικό VIP event στο Makedonia Palace, στη Θεσσαλονίκη. H εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη νέα δημιουργία των επιστημόνων της La Prairie, το Pure Gold Radiance Nocturnal Balm, με τις προσκεκλημένες να βιώνουν μια μοναδική φιλοξενία. Η Άντζελα Σάρλη, Training Manager Skincare & Color Cosmetics, παρουσίασε την ιστορία και την ταυτότητα του οίκου, όπως και το νέο καινοτόμο προϊόν. H εμπειρία συμπληρώθηκε με ένα welcome cocktail και ένα exclusive μενού υψηλής γαστρονομίας με χρυσές πινελιές που επιμελήθηκε ο σεφ Σωτήρης Ευαγγέλου, ο οποίος το εμπνεύστηκε από την Pure Gold συλλογή. Στο τέλος του δείπνου, δόθηκε ως δώρο σε όλες τις καλεσμένες το νέο Pure Gold Radiance Nocturnal Balm, ώστε να ανακαλύψουν τη θαυματουργή δράση του αποκλειστικού κυτταρικού συμπλέγματος.


109

Θεόδωρος Γιαννούσης & Ευγενία Χανδρή

Μαίρη Κατράντζου

Private Dinner

Μαίρη Κατράντζου, Απόστολος Πετράτος & Kate Judd

Ένα VIP δείπνο για τον εορτασμό της δεύτερης συνεργασίας της Μαίρης Κατράντζου με τη Τhe Rug Company. Η δεύτερη συλλογή The Rug Company x Mary Katrantzou γιορτάστηκε με ένα ατμοσφαιρικό event και θέα τη θάλασσα στο Island C Lounge, στην Αθήνα. Οι 40 προσκεκλημένοι της The Rug Company και του έλληνα διανομέα Petratos Rugs απόλαυσαν ένα εξαιρετικό δείπνο κάτω από τα αστέρια. Τη βραδιά επιμελήθηκε η Brandy Butter, δημιουργώντας ένα μεγάλο τραπέζι για όλους τους καλεσμένους πάνω σε μια διάφανη σκηνή, με πολλά κεριά και ροζ λουλούδια εμπνευσμένα από τα εμβληματικά prints των χαλιών της ελληνίδας σχεδιάστριας. Οι παριστάμενοι είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν πρώτοι τέσσερα από τα πιο χαρακτηριστικά από αυτά, συμπεριλαμβανομένου εκείνου που στόλισε στο reboot του “Sex and the City”, “And Just Like That”, το σκηνικό του διαμερίσματος της πρωταγωνίστριας Carrie Bradshaw. H νέα συλλογή χαλιών με τίτλο “A Life in Pattern” απεικονίζει τη φύση όπως την οραματίζεται η designer. Σύμφωνα με όσα σημειώνει η ίδια: «Αντλώντας έμπνευση από τα prints μας, πρόθεσή μας είναι να δημιουργήσουμε όμορφα χαλιά που προσομοιάζουν με έργα Τέχνης και προσδίδουν μια αίσθηση διαχρονικότητας στον χώρο». Το δείπνο «έντυσαν» μουσικά επιλογές από τους καλλιτέχνες Βαγγέλη Παπαθανασίου, Μάνο Χατζιδάκι και τη θρυλική Μελίνα, συνθέτοντας μια μαγευτική βραδιά που θα μείνει αξέχαστη σε όλους. Katrantzou | Read more glow.gr

Άρης Καβατζίκης & Στέλιος Καφαντάρης

Rolly Ζαρακούδη & Ia Bergman

Σταυρούλα Κλειδαριά & Κωνσταντίνος Σαρβανάκης

Μάγια Μαρτίνου


G|flash G| FAVORITES

GLOW ioyλιοσ 110

Χρύσανθος Πανάς & Μαριάννα Λάτση

Σταύρος Ξαρχάκος & Νατάσσα Καραμανλή

Greek Islands Μαλβίνα Σαραντίτη, Μαργαρίτα Σαραντοπούλου & Αθανασία Στέγγου

Ελευθερία Τσέλιου, Μαρία Ιωάννου & Αλιόσα Γκρίσιν

Αγάπη Σμπώκου & Κατερίνα Κατώπη

Κωνσταντίνος Μαρκουλάκης & Χρυσή Βαρδινογιάννη

Το διεθνές λεύκωμα του Χρύσανθου Πανά από τις εκδόσεις Assouline, με τη φωτογραφική ματιά της Κατερίνας Κατώπη-Λυκιαρδοπούλου. Με αφορμή ένα ταξίδι που ξεκίνησε από την αθηναϊκή ακτογραμμή, πάνω σ’ ένα παραδοσιακό ελληνικό σκαρί, το λεύκωμα “Greek Islands” του Χρύσανθου Πανά αναδεικνύει με τον καλύτερο τρόπο τη φυσική ομορφιά, τα μνημεία, την άυλη πολιτιστική κληρονομιά, όπως και τις νησιωτικές παραδόσεις του Αιγαίου. Το συλλεκτικό βιβλίο αποτελεί ωδή στα ελληνικά νησιά και συμβάλλει στο να τα δουν οι ξένοι επισκέπτες -κι όχι μόνο- με μια διαφορετική, πιο αυθεντική, ματιά. Για την υλοποίησή του, o Πανάς πρότεινε στη φίλη του και καλή φωτογράφο Κατερίνα Κατώπη-Λυκιαρδοπούλου να ταξιδέψουν μαζί, ώστε ν’ αποτυπώσει με τον φακό της τις ξεχωριστές εικόνες των αιγαιοπελαγίτικων νησιών. Στην έκδοση παρουσιάζονται, επίσης, σπάνιες φωτογραφίες αρχείου, ενώ ο πρόλογος υπογράφεται από την Ευγενία Χανδρή. Η επίσημη παρουσίασή του έγινε στο Υπουργείο Ναυτιλίας και Νησιωτικής Πολιτικής από τον υπουργό Γιάννη Πλακιωτάκη, με ομιλία της προέδρου της Ένωσης Ελλήνων Εφοπλιστών, Μελίνας Τραυλού. Χαιρετισμό απηύθυνε η πρόεδρος της Ελληνικής Επιτροπής για την UNESCO, Αικατερίνη Τζιτζικώστα. Άλλωστε, η εκδήλωση τελέστηκε υπό την αιγίδα του διεθνούς οργανισμού, καθώς το λεύκωμα αναφέρεται στην άυλη πολιτιστική κληρονομιά και τις παραδόσεις της χώρας μας. Το ίδιο βράδυ ακολούθησε μια κομψή γιορτή στο Island της Αθηναϊκής Ριβιέρας, με πολλούς λαμπερούς καλεσμένους. Greek Islands | Read more glow.gr


111


G|flash

GLOW ioyλιοσ 112

4Tailors 4 Years

Θοδωρής Παπαδόπουλος

Μελίνα Μελικίδου, Έφη Κουτσονικολή & Τάνια Παπαδοπούλου

Sisley Reloading Το κατάστημα Sisley, στον πεζόδρομο της Αγίας Σοφίας, επανασυστήνεται στο κοινό της πόλης, επαναφέροντας το concept “Rich & Raw”, το οποίο ενσαρκώνει το τολμηρό και αντισυμβατικό πνεύμα του brand. Έρχεται, έτσι, να προσφέρει ένα εκλεπτυσμένο περιβάλλον shopping, προσεκτικά σημαδεμένο από τον χρόνο: τα δάπεδα είναι σε γκρι και μαύρο ξύλο, ενώ έχει επιλεγεί ένα τραπεζοειδές μάρμαρο για την είσοδο και οβάλ σχήματα, που ορίζουν τους καθρέφτες και τα τραπέζια. Τα τελευταία χρόνια, η Sisley ακολουθεί μια εμπορική στρατηγική, η οποία επικεντρώνεται στην παρουσία της σε μεγάλες ιταλικές και ευρωπαϊκές πόλεις, με σημεία πώλησης που χαρακτηρίζονται από ισχυρή ταυτότητα και βρίσκονται σε τοποθεσίες υψηλού κύρους. Έτσι, τo συγκεκριμένο opening στην καρδιά της πόλης αποτελεί σημαντικό ορόσημο για την ανάπτυξη και την εδραίωση της γνωστής φίρμας.

Η 4Tailors γιόρτασε τα 4 χρόνια λειτουργίας του καταστήματός της στη Θεσσαλονίκη με ένα μεγάλο event στην ομώνυμη boutique στο κέντρο της πόλης. Οι καλεσμένοι είχαν την ευκαιρία να ανακαλύψουν τη νέα συλλογή 4Tailors SS 2022, να κερδίσουν limited edition και συλλεκτικά δώρα, όπως το T-shirt και η shopping bag, με το λογότυπο για τα 4 επιτυχημένα χρόνια, τα οποία εξακολουθούν να διατίθενται στην boutique. Happening της ημέρας η live ζωγραφική ενός πίνακα, αποκλειστικά για τα γενέθλια του καταστήματος, από τον καλλιτέχνη Γιώργο Κόφτη. Αγαπημένοι φίλοι, πελάτες, συνεργάτες απ’ όλη την Ελλάδα, απόλαυσαν το τέλειο pairing κρασιού και σοκολάτας σε μια ατμόσφαιρα γεμάτη μουσική από τα decks του DJ και διασκέδασαν αποτυπώνοντας όμορφες στιγμές στο ειδικά διαμορφωμένο photobooth. Τα γενέθλια της 4Tailors boutique ήταν μια γιορτή γεμάτη μόδα, χαρά, γεύση, μουσική και τέχνη, που έγινε the talk of the town.

Michelangelo Pastore, Γιώργος Τσοτσορός & Πηνελόπη Χουσιάδα

Ντέμυ Παπαδοπούλου

Grand Opening

Βίκυ Χατζηβασιλείου & Σούζυ Δούδου

Απόστολος Αλτάνης & Βίκυ Κάβουρα

Ανανεωμένος και γεμάτος ζωντάνια, ''ō kipos'', το bar-restaurant στον υπαίθριο χώρο του Regency Casino Thessaloniki, υποδέχθηκε αγαπημένους φίλους κατά το επίσημο opening του. Ειδικά για τη βραδιά δημιουργήθηκε ένα μενού που απέσπασε εξαιρετικές κριτικές, καθώς, χάρη στις άριστες πρώτες ύλες που επιλέχθηκαν, στα πιάτα του αναδεικνυόταν όλη η φρεσκάδα των υλικών. Μπορεί το όνομα του χώρου να άλλαξε -οι περισσότεροι τον γνωρίσαμε ως Alfredo’s Garden-, αλλά η προσήλωση στις εκλεπτυσμένες γεύσεις και την ποιότητα της κουζίνας παρέμεινε ακριβώς η ίδια. Έκπληξη της βραδιάς, ο Γιάννης Ζουγανέλης και η Τάνια Τρύπη, που διασκέδασαν τους καλεσμένους με τη μοναδική τους διάθεση. Πλέον, στο πιο πράσινο καταφύγιο της πόλης μπορεί κανείς ν’ απολαύσει ιδιαίτερες γαστρονομικές προτάσεις και την ακαταμάχητη εμπειρία του ΒΒQ.



G| personal

GLOW ioyλιοσ 114

ART DE LA TABLE

Με βάση στην Ελλάδα, τα χειροποίητα πιάτα της Karavan Clothing είναι φτιαγμένα με πολλή φροντίδα και με προσοχή στη λεπτομέρεια. Κατασκευασμένα με χρήση παραδοσιακών τεχνικών χειροτεχνίας και ζωγραφισμένα στο χέρι, έχουν σχεδιαστεί για να μπορείτε να σερβίρετε οποιοδήποτε γεύμα – από το πιο επίσημο μέχρι το πιο απλό. Ακόμα, μπορείτε να τα επιλέξετε ως δίσκο τυριών ή και φρούτων. Θα κάνουν το κάθε τραπέζι που θα στήσετε να μοιάζει μαγευτικό.

SOUNDS OF LOVE

Το Kosmos Jazz είναι ο δεύτερος αποκλειστικά διαδικτυακός ραδιοφωνικός σταθμός της ΕΡΤ. Το πρόγραμμά του εστιάζεται στη jazz μουσική. Ιδρύθηκε και ξεκίνησε να λειτουργεί πολύ πρόσφατα και ήδη έχει αποκτήσει το δικό του κοινό. Στην ουσία, είναι ο αδελφικός σταθμός του Kosmos 93,6 (08:00-10:00, η πιο αγαπημένη μου ώρα) και παρέχει στους ακροατές του τις καλύτερες επιλογές από τις παγκόσμιες μελωδίες της τζαζ σκηνής.

MAKE SPACE

My golden list: Maria Pagonaki www.mariapagonaki.com

Καλλιεργήστε τη θετική ενέργεια στο σπίτι σας. Δώστε ρούχα που δεν σας αρέσουν ή δεν έχετε χρησιμοποιήσει εδώ και καιρό. Πετάξτε σπασμένα πράγματα, παλιές σημειώσεις και χαλασμένα παπούτσια. Μπορείτε να συνεισφέρετε, επιλέγοντας να τα δωρίσετε ή να τα ανακυκλώσετε. Αποστασιοποιηθείτε από τα υλικά πράγματα που γεμίζουν μόνο τον χώρο σας, χωρίς να σας προσφέρουν κάποιου είδους χαρά και θα δείτε πως πολλά θα αλλάξουν στη διάθεσή σας.

JUST ENJOY

Η ηρεμία είναι η νέα πολυτέλεια. Απλά πάρτε τον χρόνο σας, αφιερώστε περισσότερες στιγμές στον εαυτό σας. Το έχετε ανάγκη και το αξίζετε τώρα πιο πολύ από ποτέ. Η εποχή βοηθάει ιδιαίτερα στη δική σας, προσωπική ανανέωση, οπότε κοιτάξτε να βγείτε, να διασκεδάσετε, να ταξιδέψετε, να γελάσετε. Μην χάνετε στιγμή. Όλα είναι τώρα!

Παγωνάκη | Read more glow.gr

last kiss


The first personal lifestyle free magazine

Εύα Παπαδάκη

The World of Interiors


G| FAVORITES

GLOW μαρτιοσ 2


180

Ανασεσ δροσιασ

Checklist ΘΕΜΑΤΑ 116 SEASON’S FAVORITES Οι επιλογές του μήνα 120 THE ART OF DESIGN Νέα από τον χώρο της Αρχιτεκτονικής και του Design 132 STYLING Πινελιές και προτάσεις που θα ανανεώσουν τον χώρο σας 149 THE TRENDSETTERS EDITION Οι κορυφαίοι του χώρου των interiors και οι πέντε λόγοι που τους φέρνουν στην κορυφή

ΧΩΡΟΙ 144 στα ακρα Σε διαρκή συνομιλία με την άγρια φύση της Κρήτης, μια μοντέρνα κατοικία που κόβει την ανάσα

122

160 ανασεσ δροσιασ Μια εντυπωσιακή βίλα στη Μύκονο που αποπνέει καλοκαιρινή αύρα color rush

CREDITS ΕΞΩΦΥΛΛΟΥ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ Thanassis Krikis Styling Marilena Karagianni Make up & Hair Hara Papanikolaou

ΠΡΟΣΩΠΑ 126 her way Ο υπέροχα ευρηματικός κόσμος της Εύας Παπαδάκη 140 mary, queen of prints Η Mary Katrantzou μιλά αποκλειστικά για το πέρασμά της στον χώρο του design


G| editor’s choise

GLOW living SUMMER 2022 116

2

1 5

6

season’s favorites Οι επιλογές του καλοκαιριού CONCEPT ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΑ 1. natURAL ΟΙ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΕΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΕΣ ΜΕ ΓΥΜΝΑ ΠΟΔΙΑ. ΑΙΣΘΑΝΘΕΙΤΕ ΕΛΕΥΘΕΡΟΙ ΚΑΙ ΠΕΡΠΑΤΗΣΤΕ ΣΕ ΧΑΛΙΑ ΑΠΟ ΥΛΙΚΑ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ (ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ) 2. FLORALS ΕΝΑ PRINTED ΕΠΙΠΛΟ ΣΤΑ ΧΡΩΜΑΤΑ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ ΘΑ ΚΛΕΨΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ ΣΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΣΚΗΝΙΚΟ (JNL, MODA BAGNO CONCEPT STORE) 3. AQUARIUS Η ΝΕΑ HOME ΣΥΛΛΟΓΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΟΙΚΟ

DIOR ΜΕ ΘΕΜΑ ΤΟΝ ΘΑΛΑΣΣΙΟ ΠΛΟΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΙΔΑΝΙΚΗ ΓΙΑ ΤΟ ART DE LA TABLE ΤΗΣ ΕΠΟΧΗΣ 4. OUTDOOR EΠΙΛΕΞΤΕ ΜΕ ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΑ ηighlights ΤΟΥ ΚΗΠΟΥ ΣΑΣ ΜΙΑΣ που ΘΑ πλαισιωΣΟΥΝ ΤΙΣ ΠΙΟ ΟΜΟΡΦΕΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΕΣ ΣΤΙΓΜΕΣ ΣΑΣ (fatboy, stosa) 5. DESIGN ΕΠΙΚΕΝΤΡΩΘΕΙΤΕ ΣΤΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟ ΑΛΛΑ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΝΕΣΗ ΟΤΑΝ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΜΙΑ OUTDOOR ΠΟΛΥΘΡΟΝΑ ΠΟΥ ΠΡΟΟΡΙΖΕΤΑΙ

4

3 7

ΓΙΑ ΑΤΕΛΕΙΩΤΕΣ ΩΡΕΣ ΞΕΚΟΥΡΑΣΗΣ (PAOLA LENTI, ΔΕΛΟΥΔΗΣ) 6. TIMELESS ENA ΚΟΜΨΟ ΣΕΤ ΑΠΟ ΜΑΧΑΙΡΟΠΙΡΟΥΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΠΕΝΔΥΣΗ, ΑΦΟΥ ΘΑ ΝΤΥΣΕΙ ΤΟ ΤΡΑΠΕΖΙ ΣΑΣ ΜΕ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ ΣΤΙΛ (CHRISTOFLE) 7. GREEN ME EMΠNEYΣH AΠΟ ΤΗ ΦΥΣΗ ΕΝΑ ΣΕΡΒΙΤΣΙΟ ΜΕ ΛΟΥΛΟΥΔΙΑ ΘΑ ΓΙΝΕΙ ΓΙΑ ΠΑΝΤΑ ΤΟ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟ ΣΑΣ (PIP STUDIO, HONDOS CENTER APOLLONIA POLITIA)


ADRIANOUPOLEOS 22, KALAMARIA THESSALONIKI 0030 3210 45 45 20 info@casavogue.gr www.casavogue.gr


G| FAVORITES

GLOW living SUMMER 2022 118


119

Showroom: Λ. Γεωργικής Σχολής 19 Πυλαία, Θεσσαλονίκη , Τ. 2310478730 www.tripani.com


GLOW living SUMMER 2022 120

design

The art of

Οι επιλογές της νέας εποχής

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - κειμενa ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ

La DoubleJ in Passalacqua

J.J. Martin και Valentina De Santis

Το εκπληκτικό στολίδι της λίμνης Κόμο, το Passalacqua, που άνοιξε τις πόρτες του πριν από λίγες μόνο ημέρες στην πιο εντυπωσιακή βόρεια περιοχή της Ιταλίας, μετατράπηκε σ’ ένα top-of-the-range θέρετρο με 24 σουίτες. Από τη διάταξη μέχρι την παλέτα στα έπιπλα, τα φωτιστικά, τις ομπρέλες και τα επιτραπέζια αντικείμενα, το υπαίθριο bar και το lounge δίπλα στην πισίνα, σχεδιάστηκαν ειδικά από την La DoubleJ. Έτσι, χρώματα κι έξυπνοι συνδυασμοί προσφέρουν κομψότητα στους ευχάριστους και εκλεπτυσμένους χώρους του resort. Κατά μήκος του ελικοειδούς μονοπατιού με τα αιωνόβια κυπαρίσσια και τους ελαιώνες, που προστατεύουν τις όχθες, το αρχοντικό Passalacqua αποτελεί μία από τις πιο ιστορικές κατοικίες της περιοχής. Χτισμένη στα τέλη του 18ου αιώνα από την επιφανή οικογένεια Lucini Passalacqua, ανακαινίστηκε με αγάπη από τη Valentina De Santis, της οποίας η οικογένεια υπήρξε ο απαράμιλλος σημαιοφόρος της πολυτελούς φιλοξενίας από τότε που αγόρασε το Grand Hotel Tremezzo τη δεκαετία του '70. Με αφορμή αυτό το λαμπερό έργο, η Creative Director της La DoubleJ, J.J. Martin, και η Valentina, πρωταθλήτριες και οι δύο της ιταλικής αριστείας, ένωσαν τις δυνάμεις τους για να μετατρέψουν τον χώρο της πισίνας σ’ ένα ζωντανό, πολυτελές lounge, με το aperitivo μπαρ δίπλα της να έχει ως φόντο του το πανόραμα της μαγευτικής θέας. Με floral prints που αντλούν έμπνευση από τη φυσική αφθονία του περιβάλλοντος της Κόμο, είναι διακοσμημένο με έπιπλα και πινελιές από μπαμπού, που ενισχύουν τη νατουραλιστική ομορφιά. Το art de la table περιλαμβάνει αγαπημένα πορσελάνινα κομμάτια της La DoubleJ και κρυστάλλινα σκεύη Murano, σε συνδυασμό με νέα προσαρμοσμένα σχέδια από λινό, με την επωνυμία “Passalacqua Fish”. Στο εμβληματικό ombrellone,

Πολύχρωμο κι ευφάνταστο, το πρώτο interior design project της La DoubleJ στο ιστορικό νεοκλασικό αριστούργημα Passalacqua, στις όχθες της λίμνης Κόμο, αντανακλά τη χαρά της ζωής. Όπως ακριβώς και τα prints της!

ένα στοιχείο συνώνυμο της νοσταλγίας του ιταλικού luxurious καλοκαιριού, το brand έχει εφαρμόσει μια τολμηρή προσέγγιση με χρωματιστό εξωτερικό και έντονα, φωτεινά άνθη στο εσωτερικό. Συγκεκριμένα, η προσεγμένη επιλογή από μαξιλάρια, σουπλά, χαρτοπετσέτες και ποδιές θα κυκλοφορήσει στα μέσα του καλοκαιριού του 2022. Συνδυάζοντας τον μεσογειακό ρομαντισμό με τη μαξιμαλιστική νεωτερικότητα, αυτή η συνεργασία μεταξύ δύο εκ των ισχυρότερων υποστηρικτριών της Ιταλίας -της J.J. και της Valentina- αποτελεί μια γιορτή για το μεγαλείο της χώρας τους και μια απόδειξη της δημιουργικής φιλίας, που συνδέει τις δύο γυναίκες. Η ιστορία Πάνω από το χωριό Moltrasio, που οδηγεί στην όχθη της λίμνης, βρίσκεται το Passalacqua, μια εξαιρετική ιδιωτική βίλα που μετατράπηκε σ’ ένα απίστευτο ξενοδοχείο 24 σουιτών, το οποίο μόλις εγκαινιάστηκε. Το αξιόλογο αρχοντικό έχει φιλοξενήσει μερικά από τα πιο λαμπρά μυαλά του κόσμου στη μουσική, τη λογοτεχνία, την τέχνη και την πολιτική, από τον Ναπολέοντα Βοναπάρτη έως τον Μπελίνι και τον Ουίνστον Τσόρτσιλ. Χτισμένη σε οικόπεδο που αρχικά ανήκε στον Πάπα Ιννοκέντιο XI, η Villa Passalacqua κατασκευάστηκε τον 18ο αιώνα από τον κόμη Andrea Lucini Passalacqua, ο οποίος συνεργάστηκε με τον αρχιτέκτονα Felice Soave και τον designer Giocondo lbertolli, για να φέρει ζωή στο όραμά του. Η συλλογή Passalacqua Fish θα είναι διαθέσιμη αποκλειστικά στο www.ladoublej.com


121

J.J. Martin και Valentina De Santis

Το art de la table περιλαμβάνει αγαπημένα πορσελάνινα κομμάτια της La DoubleJ και κρυστάλλινα σκεύη Murano, σε συνδυασμό με νέα προσαρμοσμένα σχέδια από λινό, με την επωνυμία “Passalacqua Fish”.

J.J. Martin


G| the art of design

GLOW living SUMMER 2022 122

Sabine Marcelis

Colour Rush! Η designer Sabine Marcelis δημιούργησε μια καθηλωτική εγκατάσταση αποκλειστικά για το Vitra Design Museum. Τη σχεδιάστρια Sabine Marcelis προσκάλεσε το Vitra Design Museum, με αφορμή την ετήσια έκθεσή του στο Schaudepot -σχεδιασμένο από το γραφείο Herzog & de Meuron-, για να εξερευνήσει τα αρχεία του και να δημιουργήσει μια οπτικά συναρπαστική διάταξη επίπλων εμπνευσμένη από το ουράνιο τόξο. Με τον δυναμικό τίτλο “Colour Rush!”, η έκθεση (που θα διαρκέσει έως τον Μάιο του 2023) είναι ένα project ταιριαστό με την αισθητική της designer, για την οποία η χρήση του χρώματος είναι ένα από τα καθοριστικά στοιχεία της σχεδιαστικής πρακτικής της. Συνεργαζόμενη, λοιπόν, με τον επιμελητή της συλλογής, κι αφού μελέτησε τα σχεδόν 400 εκθέματα, εστίασε στο χρώμα, ώστε να τα παρουσιάσει με νέα προσέγγιση, αποφεύγοντας τα παραδοσιακά στιλ παρουσίασης των μουσείων, αλλά εστιάζοντας σε μια χρωματική αφήγηση. Ιστορικά αντικείμενα και έγγραφα συμπληρώνουν την εν λόγω έκθεση, απεικονίζοντας πώς δημιουργοί από διαφορετικές εποχές έχουν προσεγγίσει το θέμα του χρώματος. «Ο κόσμος μας είναι γεμάτος χρώματα. Οι διάφορες αποχρώσεις απελευθερώνουν συναισθήματα, βοηθούν τον προσανατολισμό, υποδεικνύουν λειτουργίες ή κινδύνους και σηματοδοτούν πολιτιστικές, πολιτικές, επαγγελματικές ή θρησκευτικές ταυτότητες», αναφέρεται χαρακτηριστικά στην ανακοίνωση του μουσείου για την παρουσίαση, όπου

σημειώνεται επιπλέον ότι «αν και ο καθένας από εμάς αντιλαμβάνεται τα χρώματα με τον δικό του τρόπο, όλες οι εποχές και οι πολιτισμοί έχουν σύμβολα και παραδόσεις που διακρίνονται από συγκεκριμένες αποχρώσεις». Η έκθεση, που χαρακτηρίστηκε ως «ένας φόρος τιμής στον ρόλο του χρώματος στο design σε όλες τις περιόδους και στιλ», επιχειρεί να μετατρέψει το Vitra Schaudepot από έναν λειτουργικό χώρο αρχειοθέτησης σε μια χρωματική τρέλα, όπου οι παλέτες και το υλικό βρίσκονται στο επίκεντρο, για να σχηματίσουν μια βαθύτερη ανάλυση των χρωματικών στοιχείων. Μέσω των μοντέρνων αντικειμένων σχεδιασμού και του τρόπου που εκτίθενται, η Marcelis μάς προτρέπει να σκεφτούμε τους τρόπους με τους οποίους το χρώμα έχει χρησιμοποιηθεί από μερικούς από τους πιο σημαντικούς designers του κόσμου, όπως για παράδειγμα οι διαβαθμισμένες παλέτες του Le Corbusier και οι ζωηρές αποχρώσεις του Verner Panton, που βοήθησαν στον προσδιορισμό του interior design των δεκαετιών του 1960 και του 1970. Μάλιστα, τα σκίτσα τoυ Panton συνοδεύονται από περαιτέρω υλικά των Alexander Girard, Hella Jongerius και άλλων, ενώ μια επιστημονική εικόνα του θέματος παρουσιάζεται από μια οθόνη τυποποιημένων συστημάτων ταξινόμησης χρωμάτων, από το RAL έως το Pantone.


123


G| the art of design

GLOW living SUMMER 2022 124

Make the difference Στην αναζήτηση του ιδανικού προορισμού για τη δημιουργία ενός ονειρικού outdoor setting, η εταιρία «Τέντες Γεράκης», με περισσότερα από 50 χρόνια εμπειρίας στα συστήματα σκίασης και τα έπιπλα κήπου, στήνει το απόλυτο σκηνικό για εσάς. Με προσήλωση στην ασυναγώνιστη ποιότητα και τη σύγχρονη λειτουργικότητα, μία από τις μεγαλύτερες εταιρίες στην κατασκευή και τοποθέτηση συστημάτων σκίασης και την εμπορία επίπλων κήπου συνεχίζει ν’ αποτελεί τη σίγουρη επιλογή για να δημιουργήσετε dreamy outdoor γωνιές. Στοχεύοντας στην άμεση εξυπηρέτηση των πελατών και την καλύτερη σχέση ποιότητας-τιμής, παρέχει ολοκληρωμένες κι εξατομικευμένες λύσεις για ιδιωτικούς κι επαγγελματικούς χώρους, λανσάροντας πιστοποιημένα, βραβευμένα κι eco-friendly προϊόντα, απαράμιλλου σχεδιασμού. Η «Τέντες Γεράκης», κάνοντας πράξη όσα υπόσχεται, εξελίσσεται διαρκώς, εμπλουτίζοντας την γκάμα των προϊόντων της, με γνώμονα την καλαισθησία και τη λειτουργικότητα, για να καλύψει κάθε ανάγκη. Αποτελεί αποκλειστικό αντιπρόσωπο της εταιρίας κατασκευών Shadelab, ενώ συνεργάζεται και με διακεκριμένους οίκους της Ευρώπης, όπως οι Pratic, Corradi και Palagina, που εξειδικεύονται στις τέντες κασετίνες, τις πέργκολες και τα κάθετα συστήματα. Ως bonus σάς παρέχει δωρεάν επιμέτρηση, μελέτη και

σχεδιασμό για κάθε έργο από εξειδικευμένο προσωπικό, διαθέτει προηγμένες εγκαταστάσεις και τον πιο σύγχρονο εξοπλισμό, ενώ μαζί με το after sales service της, αποδεικνύει το επίπεδο αξιοπιστίας της. Τώρα, μ’ ένα μόνο click στην ανανεωμένη και εμπλουτισμένη ιστοσελίδα της, όπως και στο ολοκαίνουριο e-shop, μπαίνετε στον πειρασμό να εκμεταλλευτείτε την εποχή, για να μεταμορφώσετε τον κήπο ή τη βεράντα σας στο πιο ειδυλλιακό περιβάλλον! Discover the products Πρωτοποριακά κομμάτια, που ξεχωρίζουν για την απαράμιλλη αισθητική τους και ανταποκρίνονται πλήρως στις τάσεις και τις ανάγκες της εποχής: • Τέντες • Στέγαστρα αυτοκινήτων • Συστήματα σκίασης • Σήτες • Πέργκολες • Barbeque • Έπιπλα κήπου • Τεχνητοί χλοοτάπητες • Επαγγελματικός εξοπλισμός

Info: Κεντρικό κατάστημα: 1ο χλμ. Μουδανιών - Κασσάνδρας | Υποκατάστημα: 4ο χλμ. Μουδανιών - Σιθωνίας, τηλ. 23730 24704, τηλ. 2310 820085 (Γραφείο Θεσσαλονίκης), www.tentesgerakis.gr, eshop.tentesgerakis.gr, Facebook: Tentes Gerakis, Instagram: tentes_gerakis

Luca de Salvia in Athens Μια ξεχωριστή συνεργασία ξεκίνησε, με μια συλλογή από έξι εμβληματικά έργα του πολυδιάστατου εικαστικού Luca de Salvia να διατίθεται στο κατάστημα Δελούδης. Πιο συγκεκριμένα, στο showroom θα θαυμάσουμε τρία Lightbox από το αρχείο του και τρεις εκτυπώσεις Giclee, σε περιορισμένη έκδοση 10 τεμαχίων έκαστη. Ο ίδιος ο de Salvia, άλλωστε, χρησιμοποιεί την τεχνολογία ως πηγή έμπνευσής του, γι’ αυτό κι επιλέγει συχνά τον τεχνητό φωτισμό ως βασικό στοιχείo των artworks του. «Η δουλειά μου τοποθετείται ανάμεσα στην τέχνη και το design, και ως εκ τούτου αποτελεί ιδιαίτερη χαρά για μένα να φιλοξενείται στο περιβάλλον της εταιρίας Δελούδης, την ελληνική Μέκκα του design και της αισθητικής», δηλώνει ο ιταλός εικαστικός. Τα έργα εκτίθενται κατ’ αποκλειστικότητα στο κατάστημα Δελούδης επί της Λεωφόρου Κηφισίας 217 στο Μαρούσι, ενώ θα είναι διαθέσιμα προς πώληση μέχρι εξαντλήσεώς τους. Luca de Salvia | Read more glow.gr


125

ΕΚΘΕΣΗ:17 Νοέμβρη 7, Κωνσταντινοπολίτικα, 55534,Θεσσαλονίκη, Τ.2310906342,2310925048, F.2310903737 ΑΠΟΘΗΚΗ:Β Πάροδος Κωνσταντινουπόλεως, Ωραιόκαστρο, 57013, Θεσσαλονίκη. Τ.2310692484,F.2310685948 Info@sanity.gr | www.sanity.gr Insta: sanityinout


G| cover story

GLOW living SUMMER 2022 126

Her Way

Η Εύα Παπαδάκη, ιδιοκτήτρια των “10AM Lofts”, της νέας πρότασης στον τομέα των πολυχώρων, αποτυπώνει με ευαισθησία την ιδιαίτερη σχέση που έχει με τα interiors και τα αντικείμενα. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ σταυρουλα κλειδαρια ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ πορτρετων Thanassis Krikis Styling Marilena Karagianni Make up & Hair Hara Papanikolaou ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ interiors Salva Lopez @salvalopez

Η ιστορία της ξεκινά στην Κρήτη, με πρωταγωνιστή τον παππού της, ο οποίος καθημερινά κι αδιάλειπτα την προετοίμαζε για τα έδρανα των δικαστηρίων. Ήταν ό,τι είχε ονειρευτεί για κείνη - εκεί τη φανταζόταν να διαγράφει την καριέρα της. Στα δικά της όνειρα, ωστόσο, κυριαρχούσε η μόδα. Η ίδια θυμάται να ζητάει από τη μητέρα της να της αγοράσει ξενόγλωσσα περιοδικά, κυρίως τα αγγλικά Vogue και Elle, με το πρόσχημα ότι τη βοηθούσαν να εκπαιδευτεί στη γλώσσα. Κάθε φορά που έπιανε στα χέρια της ένα απ’ αυτά, η διαδικασία που ακολουθούσε ήταν πολύ συγκεκριμένη: ξεφύλλιζε πρώτα τις σελίδες μόδας και μετά καθόταν με τις ώρες σε αυτήν με τους τίτλους των συντελεστών και προβληματιζόταν τι απ’ όλα αυτά θα ήθελε να γίνει και με ποιον τρόπο θα μπορούσε να το πετύχει. Όταν ήρθε η στιγμή που θα ανακοίνωνε τι επρόκειτο να σπουδάσει, δήλωσε πως θα ξεκινούσε με σπουδές Marketing, πηγαίνοντας στο Deree, για να συνεχίσει στη Saint Martins του Λονδίνου, όπου έκτοτε η ενασχόλησή της με το κομμάτι της Fashion Industry θα ήταν μονόδρομος. Με την επιστροφή της στην Ελλάδα, ασχολήθηκε αρχικά με το management καλλιτεχνών μόδας. Στην πορεία, ήρθε το “10AM” και η ανάγκη του να στεγαστεί κάπου την οδήγησε στο επόμενο project της, το “10AM Lofts”, το οποίο ξεκίνησε ως ανάγκη και κατέληξε να είναι ένας καμβάς ανεξάντλητης δημιουργίας κι έμπνευσης. Πρωτοπόρος και με πνεύμα ανήσυχο, η Εύα Παπαδάκη διαθέτει αυτήν την ιδιαίτερη ματιά στα πράγματα, συστήνοντας concepts τολμηρά, ανατρεπτικά και με πολλές δόσεις του δικού της υπέροχα δομημένου καλλιτεχνικού κόσμου. Πώς προέκυψε η έμπνευση και στη συνέχεια η υλοποίηση του “10AM Lofts”; Τι είναι αυτό που το κάνει τόσο ξεχωριστό; Νομίζω η διαφορετικότητα των χώρων του έγκειται στην προσωπική σχέση μου με αυτούς. Δεν τους σκέφτηκα ποτέ με εμπορικό τρόπο. Από τη στιγμή που μπήκα στο κτίριο,

ξεκίνησε μια «σχέση» αλληλοσεβασμού. Αφουγκραζόμασταν τις ανάγκες του και μεταμορφωνόμασταν χέρι χέρι. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα να δημιουργηθούν προσωπικοί, οικείοι, ζωτικοί χώροι. Όταν ήρθε αυτή η μαγική στιγμή που το project ολοκληρώθηκε, πώς νιώσατε; Δε νιώθω ότι έχει ολοκληρωθεί, αντιθέτως, αισθάνομαι ότι μόλις ξεκίνησε! Αν και έχει παραδοθεί αρχιτεκτονικά, τώρα θεωρώ πως ξεκινάει η μεγάλη πρόκληση, το επόμενο δημιουργικό ταξίδι, που αφορά στο να δώσουμε πνοή και ζωή σ’ αυτούς τους χώρους μέσα από δρώμενα που θα προγραμματιστούν και θα υλοποιηθούν εκεί. Υπήρξαν συγκεκριμένα βήματα που ακολουθήσατε για την επιτυχή αξιοποίηση του κτιρίου και ποιες αξίες τηρήσατε αδιαπραγμάτευτες; Η ανάγκη μου ήταν πολύ συγκεκριμένη: να μην παραβιαστεί η αρχιτεκτονική του, να σταθώ «τίμια» σε αυτήν τη σχέση αλληλοσεβασμού που ανέφερα νωρίτερα. Ήθελα να τιμήσω αυτό το αμιγώς ‘70s κτίριο, διατηρώντας το στην πιο ακατέργαστη αλλά και ταυτόχρονα λειτουργική μορφή του. Επιθυμούσα ο κόσμος που θα το επισκέπτεται να νιώθει ότι απλά το ξεσκονίσαμε και μπήκαμε μέσα! Όπως αποδεικνύει η πορεία σας, έχετε μια ιδιαίτερη αγάπη στο interior design. Τι σημαίνει για εσάς; Είναι τρόπος ζωής! Το σπίτι μας είναι το καταφύγιό μας, άρα ό,τι επιλέγουμε να τοποθετήσουμε μέσα σ’ αυτό είναι αναπόσπαστο κομμάτι της καθημερινότητάς μας. Είναι όλα όσα κουβαλάμε: οι εμπειρίες, τα ταξίδια, τα συναισθήματα, οι αναμνήσεις, οι αξίες μας. Και η σχέση σας με την τέχνη; Είναι ο απόλυτος soulmate μου, μία σχέση απόλυτης ελευθερίας, πέρα από το απτό και το λογικό, χωρίς όρια, χωρίς «πρέπει», χωρίς νόμους, χωρίς επιχειρήματα. Υπάρχει για να κινεί την ψυχή μου, να την ταξιδεύει, να την ψυχαγωγεί και να τη συγκινεί.


127


G| cover FAVORITES story

GLOW living SUMMER 2022 128


129

H αδρότητα των υλικών και των υφών ενισχύει την αίσθηση του ακατέργαστου που επικρατεί σε κάθε χώρο.

Μιλήστε μας για την Αθήνα, την πόλη όπου επιλέξατε να ζείτε. Τι είναι αυτό που σας έχει προσφέρει; «Συστηθήκαμε» όταν ήμουν σε πολύ μικρή ηλικία, μόλις 6 ετών, όταν οι γονείς μου με παρέδωσαν στην αεροσυνοδό και ταξίδεψα στην πρωτεύουσα για να κάνω Πρωτοχρονιά με τον αγαπημένο μου θείο και τη σύζυγό του. Έκτοτε, σχεδόν κάθε Πρωτοχρονιά ήταν συνυφασμένη με αυτήν - παιχνίδια, φώτα, στολίδια, γέλια, φωτογραφίες, εκδρομές, Άγιος Βασίλης. Όταν πλέον στα 18 ήρθα μόνη μου για σπουδές, συνδέθηκα μ’ αυτές τις αναμνήσεις των παιδικών μου χρόνων, με τη χαρά και τον ενθουσιασμό. Η Αθήνα είναι μια πόλη άναρχη στη βάση της. Αυτή η αναρχία για μένα μεταφράστηκε σε απόλυτη ελευθερία: να ζεις, να δοκιμάζεις, να μαθαίνεις, να εξελίσσεσαι και να δημιουργείς. Ας περάσουμε στη σχέση σας με τα μοντέρνα αντικείμενα, όπως και μ’ αυτά που έχουν να διηγηθούν μια ιστορία. Τι σύνδεση υπάρχει ανάμεσα στο παλιό και στο νέο; Τα αντικείμενα που επιλέγεις να τοποθετήσεις στους χώρους είναι ουσιαστικά η ζωή που επιλέγεις να δώσεις σ’ αυτούς. Εγώ -κατά κύριο λόγο- επιλέγω αντίκες - αντικείμενα που φέρουν ιστορία, που έχουν αγαπηθεί από διαφορετικούς ανθρώπους στο πέρασμα των χρόνων, κι αυτή η αγάπη και η φροντίδα τα έκανε να επιβιώσουν και να φτάσουν σε μένα πάλι από αγάπη. Όταν τοποθετείς

αυτά τα παλιά κομμάτια μέσα σ’ έναν καινούριο χώρο, δημιουργείς το οικείο, το γνώριμο, το ζεστό. Εναρμονίζεις το παρελθόν με το μέλλον. Ως προς τις συνεργασίες σας, υπήρξαν κάποιες που αποτέλεσαν πρόκληση για εσάς; Θα έλεγα ότι οι συνεργασίες οφείλουν να έρχονται πάντα με ένα στοιχείο πρόκλησης, απ’ την άποψη ότι σε καλούν ν’ αναμετρηθείς, ν’ αμφισβητήσεις ή να επανεξετάσεις τις δυνάμεις σου και την επάρκειά σου. Η συνεργασία μου στο κομμάτι της παραγωγής για το show του οίκου Dior στο Καλλιμάρμαρο, πέρσι το καλοκαίρι, ήταν σίγουρα μια μεγάλη πρόκληση για μένα. Έπρεπε να σταθούμε και οι δύο πλευρές στο ύψος των περιστάσεων μιας πολύ σημαντικής διοργάνωσης. Για εκείνους ήταν μια στιγμή που ήξεραν ότι θα γραφτεί με κεφαλαία γράμματα στην ιστορία του οίκου, και για μένα και την ομάδα μου, μια πρόκληση να καταφέρουμε να βοηθήσουμε αυτήν την ιδιαίτερη διοργάνωση να λάμψει όπως της αξίζει. Ήταν μια μοναδική κι εξαιρετικά τιμητική εμπειρία, που άνοιξε μέσα μου νέα παράθυρα γνώσης. Αν θα περιγράφατε με τρεις λέξεις τον εαυτό σας; Τελειομανής, ονειροπόλα, παρορμητική. Και τα επόμενα σχέδιά σας ποια θα μπορούσατε να πείτε ότι είναι; Να δημιουργήσω το “10AM experience” μέσα στους


G| cover story

GLOW living SUMMER 2022 130

Ο ισόγειος και ο υπόγειος χώρος έχουν εκθεσιακό χαρακτήρα και διατηρούν τα δομικά στοιχεία εμφανή και σε αδρή μορφή.

χώρους, που θα είναι προσβάσιμο στο κοινό σε καθημερινή βάση. Θέλω οι Δευτέρες στα “10ΑΜ Lofts” να μη θυμίζουν Δευτέρες, και η δημιουργικότητα να μην έχει ταβάνι! Τo όνειρό μου, ωστόσο, το τοποθετώ στην Κρήτη, την αφετηρία μου. Κλείνω τα μάτια μου και φαντάζομαι ένα υπέργειο κατάλυμα με θέα το Λυβικό πέλαγος! Ποιο είναι το αγαπημένο σας αντικείμενο που δεν αποχωρίζεστε ποτέ ή και ένα αξεσουάρ που φοράτε για χρόνια; Οι βέρες της γιαγιάς και του παππού μου. Είναι σαν να φέρω μαζί μου τον μεταξύ τους -και μεταξύ μας- άχρονο, απαράβατο έρωτα. Το αγαπημένο σας μουσείο, gallery ή έκθεση; Χωρίς δεύτερη σκέψη η Kannal του Axel Vervoordt στην Αμβέρσα. Ο χώρος λειτούργησε αρχικά το 1857 ως αποστακτήριο βύνης. Το 2017, οι βιομηχανικές αποθήκες και τα σιλό του σιταριού από σκυρόδεμα μετατράπηκαν από τον Vervoordt σ’ έναν οικισμό με gallery και working και living spaces. Η ξενάγησή μου εκεί ήταν εμπειρία ζωής. Το όραμα κι ο σεβασμός με τον οποίο ο άνθρωπος αυτός δημιούργησε έναν σύγχρονο οικισμό πάνω σε μια βιομηχανική πολιτιστική κληρονομιά σε συνέπαιρνε. Ένα project που ο ίδιος δούλευε για περίπου 50 χρόνια, πριν το ολοκληρώσει και το παρουσιάσει στο κοινό.

Η χαρά της ζωής περιλαμβάνει για εσάς… το «μαζί». Το να συναντάς ανθρώπους στην πορεία της ζωή σου με τους οποίους να συνδέεσαι πυρηνικά, να συνυπάρχεις, να συμπορεύεσαι, να συνδημιουργείς. Το πιο ριψοκίνδυνο πράγμα που έχετε κάνει; Ταξίδεψα από την Αθήνα στη Λισαβόνα για ένα blind date. Είμαι Τοξότης! Η καλύτερη συμβουλή που σας έχουν δώσει; Να μην μπαίνω στο “ring” κάθε φορά που με προκαλούν, αλλά μόνο όταν κι αν εγώ το επιλέξω. Κάτι για το οποίο είσαστε περήφανη; Για την ομάδα μου, τους ανθρώπους που έχω επιλέξει και μ’ έχουν επιλέξει να πορευόμαστε μαζί επαγγελματικά και προσωπικά. Μια τέλεια μέρα για εσάς θα ξεκινούσε και θα τελείωνε… στην Κρήτη. Θα ξεκινούσε πίνοντας καφέ στο σπίτι της Μαρίας, της παιδικής μου φίλης, παρέα με την Αντωνία και την Άρτεμι, αγναντεύοντας το Λυβικό πέλαγος. Θα τελείωνε αγκαλιά με τον ανιψιό μου, τον Κωνσταντίνο, στην αυλή μας, να μετράμε αστέρια και να ονειρευόμαστε τα ταξίδια που θα κάνουμε μαζί όταν μεγαλώσει! 10AM Lofts | Read more glow.gr


131

@ ΠΛΑΚΙΔΙΑ | ΕΙΔΗ ΥΓΙΕΙΝΗΣ | ΥΦΑΣΜΑΤΑ | ΔΙΑΚΟΣΜΗΤΙΚΑ ΥΛΙΚΑ www.materialworld.gr MaterialWorld Εμπορικό Κέντρο EUROTECH, 12ο χλμ. Ε.Ο. Θεσ/νίκης-Μουδανιών, τηλ: 2310365426


G| decor

GLOW living SUMMER 2022 132

1

3

2 4

6

5

8

ETRO, INTERVISTA

7

9

10 11

Down to Earth

1. Ψάθινο κασπό, Γεράκης 2. Ξύλινος μπουφές, Lusso 3. Μαρμάρινη επιφάνεια δαπέδου, Milanos 4. Χαλί Gardin της Naf Naf, Βιοκαρπέτ 5. Διαμόρφωση εσωτερικού κήπου, Milanos 6. Ξύλινη καρέκλα με σχοινί, Fragkalis 7. Σύνθεση μπάνιου, Sanity 8. Ξαπλώστρα Jardin της Paola Lenti, Δελούδης 9. Πολυθρόνα La Bambole της B&B σε συνεργασία με τη Stella McCartney, Δελούδης 10. Ξύλινο έπιπλο, Maison Malle 11. Κεραμική κανάτα της Tinek, Moda Bagno Concept Store



G| decor

GLOW living SUMMER 2022 134

1

3

2

4

5

7 6

SPORTMAX, MAX MARA

8

9

10

11

Free Spirit 1. Φωτιστικό οροφής Serpentine της Moooi, Δελούδης 2. Καναπές Essentiel της JNL, Moda Bagno Concept Store 3. Βαμβακερό ριχτάρι, Νef Nef 4. Custom made κατασκευή από ξύλο, Αργυρόπουλος 5. Σύνθεση επίπλων της Eichholtz, Casa Vogue Theocharidis 6. Υφασμάτινη πολυθρόνα της Eichholtz, Casa Vogue Theocharidis 7. Αρωματικό κερί Karl Lagerfeld, Hondos Center Apollonia Politia 8. Mπολ από κράμα ασημιού, Christofle 9. Xαλί Sand σχεδιασμένο από τον Sjoerd Vroonland της Moooi, Δελούδης 10. Φωτιστικά από μάρμαρο της De Padova, Moda Bagno Concept Store 11. Outdoor τραπέζι, Mexil


135


G| decor

GLOW living SUMMER 2022 136

2

1

3

4

6 5 7

STELLA MC CARTNEY, GRIGIO

8

9

10 12 11

All for Nature

1. Δοχείο από πορσελάνη της Pip Studio, Hondos Center Apollonia Politia 2. Yφασμάτινη πολυθρόνα της Jnl, Moda Bagno Concept Store 3. Φωτιστικό οροφής από ψάθα, Ikea 4. Επιφάνεια επενδύσεων, Milanos 5. Σύνθεση επίπλων Pebble Pubble, σχεδιασμένα από το σχεδιαστικό δίδυμο Front για τη Moroso, Area Domus 6. Ποτήρι από σετ 6 τεμ. Leonardo, Παρουσίαση 7. Outdoor τραπεζαρία της Fatboy, Stosa 8. Outdoor καναπές από ξύλο Network της Roda, Moda Bagno Concept Store 9. Σαμπανιέρα της Eichholtz, Casa Vogue Theocharidis 10. Kηροπήγιο της Fatboy, Stosa 11. Κεραμικό πιάτο, Ikea 12. Μεταλλική καρέκλα Emu, Mexil


137

GRAND OPENING

Χαρίστε αξεπέραστη ομορφιά στο σπίτι σας με Benjamin Moore®. Για υπέροχα αποτελέσματα, βεβαιωθείτε πως επιλέξατε τα αυθεντικά χρώματα Benjamin Moore, με χρωστικές πρωτοποριακής τεχνολογίας Gennex®. Τα γνήσια Αμερικανικά χρώματα είναι διαθέσιμα μόνο σε επιλεγμένα Εξουσιοδοτημένα Σημεία Πώλησης σε όλη την Ελλάδα.

Επισκεφτείτε μας σήμερα και αφήστε μας να σας βοηθήσουμε να εμπνευστείτε.

Retailer Logo

Εθνικής Αντίστασης 82 Καλαμαριά, Θεσ/νίκη τηλ.2310 480 606 Φιλίππου 74, Κέντρο τηλ.2310 212 612 Iθάκης 62 & Αντ. Τρίτση Εύοσμος, Θεσ/νίκη τηλ.2310 303 173 www.kosmaoglou.gr

©2022 Benjamin Moore & Co. Benjamin Moore, Gennex, and the triangle “M” symbol are trademarks registered in the United States and various other countries around the world. Benjamin Moore & Co. uses these marks under license in the United States. 6/22

www.benjaminmoore.com.gr


G| decor

GLOW living SUMMER 2022 138

1

3

2

4

5

6

10 DIOR

7

11

9

12

8

Under the Sun 1. Aνάκλιντρο της Εichholtz, Casa Vogue Theocharidis 2. Ρολόι τοίχου, Hondos Center Apollonia Politia 3. Limited Edition τραπέζι Tobi Ishi της B&B, Δελούδης 4. Φωτιστικό δαπέδου της Εichholtz, Casa Vogue Theocharidis 5. Σύνθεση outdoor επίπλων της Talenti, Area Domus 6. Οutdoor υφασμάτινο πουφ, Area Domus 7. Κανάτα από κράμα ασημιού της σειράς Vertigo, Christofle 8. Yφασμάτινη καρέκλα, Fragkalis 9. Χαλί Οstria της Naf Naf, Βιοκαρπέτ 10. Σύνθεση μπάνιου, Sanity 11. Round coffee table από ξύλο, Lusso 12. Μεταλλική ξαπλώστρα, Mexil


Pool Culture Η μεγαλύτερη όαση δροσιάς της Θεσσαλονίκης μάς υποδέχεται στο Hyatt Regency Thessaloniki και υπόσχεται ένα ακόμη εκπληκτικό καλοκαίρι! Είναι κάποια μέρη που αποτελούν πραγματική και σταθερή αξία, και, κάθε καλοκαίρι, το μαγευτικό περιβάλλον της πισίνας στο Hyatt Regency Thessaloniki θεωρείται ένα από αυτά. Κάθε στιγμή εδώ έχει πάντα κάτι το ξεχωριστό, καθώς η πεντάστερη φιλοξενία συναντά την ηρεμία και την ομορφιά του καταπράσινου περιβάλλοντος του ξενοδοχείου. Με έκταση 1.200 τετραγωνικά, η πισίνα βρίσκεται τόσο κοντά στην πόλη και τόσο μακριά από τον θόρυβο και το άγχος της, συνθέτοντας έναν προορισμό, όπου η χαλάρωση αποκτά ουσιαστικό νόημα. Χαρίστε στον εαυτό σας την ηρεμία που του αξίζει, απολαύστε τον ήλιο στις αναπαυτικές ξαπλώστρες, ταξιδέψτε με τους ήχους του καταρράκτη και γευτείτε πεντανόστιμα πιάτα και δροσιστικά cocktails στο Oceana Pool Bar. Το ταξίδι ξεκινά από τις 9 το πρωί έως τις 8 το βράδυ και είναι απόλυτα καλοκαιρινό! Don’t Miss Οι Τετάρτες του καλοκαιριού ανήκουν στα “Cinema Nights” του Hyatt Regency Thessaloniki! Στον θερινό κινηματογράφο του resort, θα ζήσετε μια ξεχωριστή σινεφίλ εμπειρία by the pool.

GLOW CREATIVE

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΣΜΕΝΕΣ ΠΡΟΒΟΛΕΣ Τετάρτη 29 Ιουνίου: «Η γέφυρα των κατασκόπωv» Τετάρτη 06 Ιουλίου: “Eat, Pray, Love” Οι προβολές θα συνεχιστούν για όλο το καλοκαίρι, για περισσότερες πληροφορίες 2310401295.

13o χλμ. Αεροδρομίου-Θεσσαλονίκης, τηλ.: 2310 401234, thessaloniki.regency.hyatt.com, Instagram & Facebook: Hyatt Regency Thessaloniki


G| designer FAVORITES

GLOW living SUMMER 2022 140

Mary, Queen of Prints

Η Mary Katrantzou και η The Rug Company ένωσαν τις δυνάμεις τους για δεύτερη φορά προκειμένου να δημιουργήσουν μια capsule συλλογή με τίτλο “A Life in Pattern”, η οποία αποτελείται από μαγευτικά έργα τέχνης για το πάτωμα. Αυτή ήταν και η αφορμή για μια συνάντηση με τη δημιουργική σχεδιάστρια, που επιβεβαιώνει τη δυναμική της παρουσία στον χώρο του design. ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ


141

E

ίχα την τιμή να βρίσκομαι ανάμεσα στους 40 προσκεκλημένους της The Rug Company και της Petratos Rugs, σ’ ένα ονειρεμένο δείπνο, όπου και συνάντησα τη Mary Katrantzou για δεύτερη φορά. Τη θυμόμουν, κάποια χρόνια πριν, αεικίνητη ανάμεσα στις ευφάνταστες και πολύχρωμες fashion δημιουργίες της στο showroom του Λονδίνου. Τώρα την ξαναείδα, πρόσφατα μανούλα πια, ν’ απολαμβάνει τον θαυμασμό των παρευρισκομένων για τα χαλιά που υπογράφει και κυριολεκτικά αντιστοιχούν σε έργα τέχνης.

Το 2019, η The Rug Company συνεργάστηκε μαζί της για τη συλλογή “Fantastical Florals”, ενώ φέτος δύο νέα σχέδια προστέθηκαν σ’ αυτήν, που απεικονίζουν τη φύση και βασίζονται στην αγάπη της για τα prints, αντλώντας στοιχεία από τον Πολιτισμό, την Ιστορία και την Τέχνη. Δεν είναι τυχαίο, άλλωστε, το γεγονός ότι ένα από τα εμβληματικά της σχέδια χρησιμοποιήθηκε στην πρόσφατη εκδοχή του “Sex and the City”, “And Just like that”, στο σκηνικό του διαμερίσματος της Carrie Bradshaw. Το έργο της διάσημης ελληνίδας σχεδιάστριας έχει παρουσιαστεί στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης στη Νέα Υόρκη, στο Victoria & Albert και στο The Copper Hewitt Smithsonian Museum. Οι συλλογές της έχουν υφανθεί στο χέρι από τους έμπειρους τεχνίτες της The Rug Company, για να αποτυπώσουν ακόμη και την παραμικρή λεπτομέρεια, δίνοντας στα σχέδια μια υπερρεαλιστική -σχεδόν φωτογραφική- ποιότητα. Φυσικά, δημιουργούνται και βάσει custommade απαιτήσεων, ενώ μπορούν ακόμη και να τοποθετηθούν ως wallto-wall έργα. Στη συλλογή, η σοφιστικέ διάθεση συναντά την ψυχεδέλεια στο χαλί “Feather Marble”, που θυμίζει το στοιχείο του αέρα κι είναι εμπνευσμένο από τη συλλογή AW19 της Katrantzou, η οποία εξέταζε τα τέσσερα κλασικά elements της επτανησιακής φιλοσοφίας. Φτιαγμένο σε μια ισορροπία μαλλιού και μεταξιού, αιχμαλωτίζει τη λεπτότητα και την ευελιξία των αιθέρων. Το δεύτερο χαλί, το “Splatter Bright”, βασίζεται σ’ ένα καλειδοσκόπιο χρωμάτων. Αυτό, με τη σειρά του, παραπέμπει στο εμβληματικό εξπρεσιονιστικό στιλ του Jackson Pollock, εξερευνώντας την ομορφιά του αυθορμητισμού και της ελεύθερης έκφρασης. Με άξονα, λοιπόν, αυτές τις δύο νέες κυκλοφορίες, ζητήσαμε από τη Mary Katrantzou να μας μιλήσει γι’ αυτό το τόσο ενδιαφέρον πέρασμά της στον συγκεκριμένο χώρο του design, που εξακολουθεί και ποντάρει στην αίσθηση διαχρονικότητας και ποιότητας τις οποίες η ίδια πάντα υπηρετεί. Fashion vs Design. Ποιο είναι το νέο concept που ακολουθείτε σε σχέση με τη δημιουργικότητά σας; Τι θέση καταλαμβάνουν αυτοί οι δύο κόσμοι στο έργο σας; Ο κόσμος της μόδας και της τέχνης βρίσκονται σε συνεχή διάλογο, τώρα περισσότερο από ποτέ. Έχοντας σπουδάσει Αρχιτεκτονική, αγαπώ την ιδέα του να διασταυρώνω διαφορετικούς τομείς. Η τέχνη και το design παίζουν σπουδαίο ρόλο στον χώρο της μόδας, ειδικά στην προσωπική μου δημιουργική διαδικασία. Όταν δημιουργώ, ξεκινάω με μια εικόνα, η οποία καθορίζει την αίσθηση μιας συλλογής. Είναι μια διαδικασία η οποία μπορεί να πάρει ιδιαίτερες μορφές, όταν ξεφεύγει από το πλαίσιο της μόδας.


G| designer

GLOW living SUMMER 2022 142

«Όταν δημιουργώ, ξεκινάω με μια εικόνα, η οποία καθορίζει την αίσθηση μιας συλλογής. Είναι μια διαδικασία η οποία μπορεί να πάρει ιδιαίτερες μορφές, όταν ξεφεύγει από το πλαίσιο της μόδας».

Ποιες είναι οι πέντε καλύτερες στιγμές στην καριέρα σας και γιατί; Έχουν υπάρξει πολλές όλα αυτά τα χρόνια, εξίσου σημαντικές και μοναδικές, η καθεμία ξεχωριστά. Η πιο πρόσφατη, που είναι πάντα στην καρδιά μου, είναι η επίδειξή μας στον Ναό του Ποσειδώνα στο Σούνιο. Είμαι ευγνώμων γι’ αυτήν τη στιγμή, γιατί σε συνεργασία με τον σύλλογο «Ελπίδα» στείλαμε ένα μήνυμα αγάπης και ανθρωπιάς σε όλο τον κόσμο. Το design είναι άλλη μια μεγάλη αγάπη σας. Ποια είναι η σχέση σας με τα interiors και πώς η The Rug Company σάς βοήθησε να έρθετε στον δρόμο τους; Η συνεργασία μας με τη The Rug Company ξεκίνησε το 2019, ύστερα από δική τους πρόταση και ήμασταν εξαιρετικά ενθουσιασμένοι που θα δουλέψουμε μαζί. Υπάρχει μια συνέργεια μεταξύ των δύο brands, καθώς εκτιμούμε εξίσου την ομορφιά, τη δεξιοτεχνία και τα έντονα μοτίβα. Θέλαμε από καιρό να εισέλθουμε στον χώρο του σπιτιού και τα χαλιά ήταν το καλύτερο μέσο για εμάς. Προσωπικά, πιστεύω πως η αισθητική μας διαμορφώνεται από τα πράγματα που βρίσκονται στο περιβάλλον μας και πως όλα τα αντικείμενα

γύρω μας αποτελούν μια ανεξάντλητη πηγή έμπνευσης. Όταν σχεδιάζεις για interiors, σκέφτεσαι ότι οι δημιουργίες σου θα βρεθούν σε σπίτια ανθρώπων κι όχι στην ντουλάπα τους, πράγμα που σου επιτρέπει να εφαρμόσεις τη δημιουργικότητά σου πιο ολιστικά. Είχα πάντα την πρόθεση να δημιουργήσω ένα lifestyle brand και είμαι εξαιρετικά χαρούμενη που πλέον μπορούμε να είμαστε κομμάτι της ζωής των ανθρώπων, όντας στους χώρους τους. Μια γυναίκα δυναμική, που έχει καταφέρει να ξεπεράσει κάθε προηγούμενο στο αντικείμενό της, και παράλληλα μια νέα μητέρα. Τι ακολουθεί; Ο στόχος μου είναι να παραμείνω πιστή στην αισθητική και τις αξίες του brand μου και να δημιουργώ διαχρονικά σχέδια, που εκτείνονται πέραν της μόδας, στις διάφορες πτυχές της εφαρμοσμένης τέχνης. Είναι, επίσης, πολύ σημαντικό για μένα ν’ αναπτύσσομαι συνεχώς δημιουργικά και συναισθηματικά, παραμένοντας παράλληλα εναρμονισμένη με την εποχή που ζούμε. Mary Katrantzou | Read more glow.gr


Nilie Premium Hospitality MGMT

The High-Level Manager Για τη Νilie Premium Hospitality MGMT, η υψηλή φιλοξενία δεν έχει όρια. O ιδρυτής της, Νίκος Κανάκης, μας εξηγεί το ιδιαίτερο concept της πρώτης hospitality management εταιρίας που τα συνδυάζει όλα: «Όραμά μας είναι να προσφέρουμε φιλοξενία ξενοδοχειακού επιπέδου, σε αυτόνομα διαμερίσματα με σύγχρονο design και αισθητική». 1. Πλέγμα υπηρεσιών Δραστηριοποιούμαστε σε 4 βασικούς τομείς: της φιλοξενίας, καλύπτοντας τις ανάγκες των επισκεπτών από την άφιξη έως την αναχώρησή τους, των ανακαινίσεων, με το να αναλαμβάνουμε την ολική ή μερική αναμόρφωση ακινήτων με σκοπό τη δημιουργία τουριστικού προϊόντος, της διαχείρισης ακινήτων και management ξενοδοχειακών μονάδων ή τουριστικών καταλυμάτων, και τέλος, της Golden Visa, όπου το in-house τμήμα μας ασχολείται με την έκδοσή της. Πλέον, καλωσορίζουμε πολλούς νέους επενδυτές από Κίνα, Τουρκία, Αζερμπαϊτζάν και Αρμενία.

Νίκος Κανάκης

2. Ολιστική προσέγγιση Δημιουργήσαμε μια γέφυρα μεταξύ κατασκευαστικού-τουριστικού τομέα, για ν’αποτρέψουμε την ενδεχόμενη αποτυχία της λειτουργίας ενός project του οποίου δε θα γνωρίζαμε αν η κατασκευή οδηγεί σε υψηλό επίπεδο φιλοξενίας. Συγκριτικό μας ανταγωνιστικό πλεονέκτημα είναι οτι δεσμευόμαστε για την απόδοση του ακινήτου. Είναι ένας πολύ σημαντικός λόγος που μας εμπιστεύονται για τις επενδύσεις τους μεγάλα fund εξωτερικού. 3. Διαμονή πέντε αστέρων Ο στόλος µας, αυτή τη στιγµή, απαρτίζεται από 290 καταλύµατα. Τα 220 βρίσκονται στο κέντρο της Θεσσαλονίκης, ανακαινισμένα σύμφωνα με τα πρότυπα της εταιρίας μας, και τα 70 σε Χαλκιδική, Μύκονο και στην υπολοιπη Ελλάδα. Στόχος μας είναι οι πελάτες που διαμένουν στα καταλύματά μας να είναι ικανοποιημένοι σε όλους τους τομείς εξυπηρέτησης, όπως θα συνέβαινε αν επέλεγαν ένα ξενοδοχείο, και οι συνεργάτες μας συμβάλλουν εξαιρετικά σ’ αυτό. Κάθε ακίνητο της Nilie Premium Hospitality MGMT πληροί προκαθορισμένες απαιτήσεις. Μία από αυτές είναι η τοποθεσία, ώστε ο επισκέπτης να έχει εύκολη πρόσβαση παντού, όπως και η σύγχρονη αισθητική. 4. Πολυλειτουργικοί χώροι Προτεραιότητά μας είναι η δημιουργία “Living working open spaces”: ακολουθώντας τη σύγχρονη φιλοσοφία των apart-hotels, συνεργαζόμαστε με κορυφαίους εγχώριους προμηθευτές, φτιάχνοντας λειτουργικά και ευχάριστα περιβάλλοντα, όπου κάποιος μπορεί να ζει και να δουλεύει ταυτόχρονα, με σαφή οικολογικό προσανατολισμό. Αυτό που μας κάνει να ξεχωρίζουμε, λοιπόν, είναι η έμφαση στους επαγγελματίες επισκέπτες, παρέχοντας ειδικό εργασιακό χώρο σύμφωνα με τα διεθνή πρότυπα. Στο τελευταίο μας project, σε συνεργασία με τη Shoval Yazamoot, δημιουργήσαμε ένα ολόκληρο complex 24 διαμερισμάτων, που απευθύνεται αποκλειστικά σε digital nomads. 5. Πλατφόρμα κρατήσεων Η πλατφόρμα μας περιλαμβάνει το σύνολο των καταλυμάτων που διαχειριζόμαστε, αλλά και συνεργαζόμενα. Η επιλογή όσων μας προτιμούν να χρησιμοποιούν την εταιρική πλατφόρμα οδήγησε στη δημιουργία ενός loyalty club, στο οποίο επιβραβεύουμε με εκπτώσεις τους επαναλαμβανομένους πελάτες. Πέραν τούτου, η πλατφόρμα απευθύνεται και σε ιδιοκτήτες, οι οποίοι εύκολα καταχωρούν τα στοιχεία και τα ιδιαίτερα χαρακτηριστικά του ακινήτου τους προς εκτίμηση. Ερμού 1, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310 222231, 698 7777115, 698 7777117, niliehospitality.com, Instagram: @niliehospitality, Fb: Nilie Premium Hospitality MGMT Email: info@niliehospitality.com


G| home

GLOW living SUMMER 2022 144

Δεξιά σελίδα: Το καθιστικό απολαμβάνει, εκτός από το διπλό ύψος, και την αίσθηση της ανάτασης και όλη την αμεσότητα με τη φύση τριγύρω. Τα Βrass φωτιστικά Gervasoni του Moda Bagno Concept Store είναι η design πινελιά που απογειώνει την αισθητική του.


145

Στα Άκρα... Ακροβατώντας πάνω στα βράχια, καθώς είναι χτισμένη στην κορυφογραμμή μιας απόκρημνης χερσονήσου στην Αγία Πελαγία της Κρήτης, η βίλα Acroterra μοιάζει να βρίσκεται σε διαρκή συνομιλία με την παρθένα και άγρια φύση της περιοχής. ΚΕΙΜΕΝΟ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ | ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ANIMA VISION – NΙΚΟΣ ΚΟΝΤΟΣΤΑΥΛΑΚΗΣ


G| home

H

απόλυτα σύγχρονη αυτή κατασκευή, που βασίζεται στη μινιμαλιστική αρχιτεκτονική, έρχεται αντιμέτωπη επί ίσοις όροις με το ατίθασο κρητικό τοπίο. Η δύναμη της φύσης, από τη μία, και η μοντέρνα σχεδίαση, από την άλλη, ανταγωνίζονται και παλεύουν να βρουν κοινά σημεία και τρόπους να συμβιβάσουν την ενέργειά τους, σε ένα μέρος που τελικά αναδεικνύει με ιδανικό τρόπο και τις δύο. Η Villa Αcroterra είναι μια πολυτελής διώροφη πέτρινη κατοικία, που διακρίνεται για την εκλεπτυσμένη της απλότητα και τον απόλυτο εναρμονισμό της με την κρητική γη. Με επιφάνεια συνολικά 235 τετραγωνικών μέτρων, το εξοχικό έχει κτιστεί σε σημείο όπου έχει ανεμπόδιστη θέα 180 μοιρών από κάθε πλευρά του, απολαμβάνοντας τη δύση αλλά και την ανατολή του ηλίου. Ο απώτερος στόχος των ιδιοκτητριών Δανάης και Κατερίνας Ορφανάκη, οι οποίες επιμελήθηκαν και το interior, ήταν η καλύτερη ένταξη της οικίας στο φυσικό περιβάλλον. Γι’ αυτό κι επιλέχθηκαν απόλυτα φυσικά υλικά, με λεία και αδρή επεξεργασία. Έτσι, αντικέ αιγυπτιακά μάρμαρα συνδυάστηκαν με ντόπια πέτρα,

GLOW living SUMMER 2022 146

Σύγχρονα υλικά και διαφάνεια, με τo στοιχείο του νερού να περιβάλλει το όριο της κατοικίας σαν συνέχεια του απίθανου φυσικού περιβάλλοντος

ξύλο και πατητή τσιμεντοκονία, ντύνοντας όλους τους χώρους, ενώ συμπληρώθηκαν μεταλλικά στοιχεία. Η ανεπιτήδευτη πολυτέλεια είναι ένας κανόνας που διέπει τα πάντα σ’ αυτήν την κατοικία, με τα λίγα και λιτά έπιπλα να δημιουργούν μια φιλόξενη ατμόσφαιρα και να χαρίζουν μια αίσθηση αρμονίας. Ένα άλλο βασικό χαρακτηριστικό της είναι η απόλυτη ιδιωτικότητα που προσφέρει, αφού το οπτικό της πεδίο στρέφεται αποκλειστικά προς τη θάλασσα, ενώ στο πλάι η ενίσχυση της φύτευσης σημειακά αποτρέπει την οπτική σύνδεση με τους γύρω. Τεράστιες wall-to-wall τζαμαρίες «καδράρουν» το απέραντο γαλάζιο, αφήνοντας άπλετο φως να «λούζει» τους εσωτερικούς χώρους καθ’ όλη τη διάρκεια της ημέρας. H διαβίωση μετατρέπεται, λοιπόν, σε μια μαγευτική σπουδή μέσα από την παρατήρηση του τρόπου που μεταβάλλεται η φύση κάθε στιγμή. Στον ισόγειο χώρο, φιλοξενείται το λιτό καθιστικό, όπου τις εντυπώσεις κλέβουν τα χρυσά φωτιστικά της Gervasoni (Moda Bagno Concept Store), τα οποία θυμίζουν ιριδίζοντα βότσαλα. Στο ίδιο επίπεδο, μια πολυτελής σουίτα, που περιλαμβάνει ανοικτή μπανιέρα μέσα στο δωμάτιο, μοιάζει


147

Εξωτερικά το κτίσμα έχει σαν κύριο στόχο σχεδιασμού του να εναρμονίζεται ιδανικά με το φυσικό του περιβάλλον.

Το υπνοδωμάτιο του επάνω ορόφου έχει το πλεονέκτημα της θέασης από ψηλά.

Κωνσταντίνα και Δανάη Ορφανάκη.


G| home

GLOW living SUMMER 2022 148

Πέτρα και ξύλο γίνονται τα βασικά συστατικά της κατοικίας, που μοιάζει να αποδομεί και να επανασυνθέτει με μοντέρνα ματιά το κρητικό τοπίο που αναπτύσσεται τριγύρω σε όλο του το μεγαλείο.

να εκπληρώνει οτιδήποτε θα μπορούσε να ονειρευτεί κανείς. Μοναδική θέα, άνεση, εκλεπτυσμένος σχεδιασμός και μια δόση πολυτέλειας τόσο ταιριαστή και χωρίς ίχνος υπερβολής διακρίνει τον χώρο. Μια ανοικτή σκάλα οδηγεί στον επάνω όροφο, όπου στεγάζεται μία ακόμη αυτόνομη σουίτα, η οποία περιλαμβάνει τα πάντα κι απολαμβάνει εκτός από τη θέα και τη θέαση του καθιστικού από ψηλά, και το σκηνικό του περιβάλλοντα χώρου με την πισίνα. Αληθινό όνειρο! Αbout Η Δανάη και η Κωνσταντίνα Ορφανάκη είναι αδερφές. Μεγάλωσαν στην Κρήτη και από πολύ νωρίς, λόγω της οικογενειακής επιχείρησης, μυήθηκαν στον κόσμο της φιλοξενίας κι εξοικειώθηκαν μ’ ένα μείγμα ξένων πολιτισμών. Η Δανάη ακολούθησε τον δρόμο των Οικονομικών, συνέχισε με Hospitality Management στην Ισπανία κι εργάστηκε στο Μαϊάμι ως front office agent, κι αργότερα ως concierge σ’ ένα από τα πιο prestigious ξενοδοχεία. Με την επιστροφή της στην Ελλάδα, στράφηκε στην αγάπη της για την ευεξία σε συνδυασμό με την αρχιτεκτονική. Η διαπίστωση ότι υπάρχει έλλειψη των κατάλληλων υποδομών στην Κρήτη ήταν αυτό που την έκανε να βάλει όλα τα πάθη της σ’ αυτό

το έργο και να δημιουργήσει κάτι που έλειπε από το νησί: έναν προορισμό ευεξίας.Η Κωνσταντίνα, ως αθλήτρια ενόργανης γυμναστικής για σχεδόν 10 χρόνια, επέλεξε οι σπουδές της ν’ αφορούν στην ευεξία, στη διατροφή και στην αισθητική, ενώ συνέχισε κάνοντας το μεταπτυχιακό της στο Hospitality Management. Οι κλίσεις της στην ευεξία, τη γυμναστική, την ολιστική υγεία, τη γαστρονομία, την τέχνη και τη διακόσμηση εσωτερικών χώρων (κατέχει δίπλωμα interior design από το Institutο Marangoni στο Λονδίνο), την οδήγησαν να φέρει όλες τις γνώσεις της στο τραπέζι. Οι δύο αδελφές αποφάσισαν ν’ ασχοληθούν με τις οικογενειακές ξενοδοχειακές επιχειρήσεις, προσαρμόζοντας όσα αποκόμισαν στις ρίζες τους. Πέρασαν σχεδόν πέντε χρόνια σχεδιάζοντας, χτίζοντας και δημιουργώντας μια νέα εμπειρία που ενσωματώνει όλα τα κρητικά υλικά και τη φιλοξενία του τόπου - ένα έργο που εστιάζει στη διαμονή, τη γαστρονομία και την ολιστική ευεξία. Έτσι, έφεραν εις πέρας έναν eco-friendly προορισμό, που ενθαρρύνει τη διατήρηση του τοπικού πολιτισμού και στοχεύει στην ανάκτηση γνώσεων και αξιών για την προώθηση της προστασίας του φυσικού περιβάλλοντος. Acro | Read more glow.gr


5 149

R easons Why

The Trendsetters Edition Τα πέντε χαρακτηριστικά για τα οποία οι κορυφαίοι home insiders καταφέρνουν πάντα να ξεχωρίζουν ως προς την προσέγγιση και το σχεδιαστικό τους στιλ. Με μια ματιά στην επιτυχία τους, γνωρίζουμε ό,τι τους διακρίνει και τους οδηγεί στη δημιουργία προτάσεων για χώρους που ακτινοβολούν υψηλή αισθητική. Καθώς οι τάσεις ανανεώνονται διαρκώς, το design αποκτά νέες διαστάσεις. Η εξέλιξη του interior ανήκει σ’ αυτούς που ορίζουν το στιλ, οι οποίοι κάθε φορά ξεδιπλώνουν με τον πιο αυθεντικό τρόπο το πάθος και το ταλέντο τους σε καινοτόμα projects. Η συνέχεια, λοιπόν, τους ανήκει, κι όχι για έναν, αλλά για πέντε λόγους!


Αργυρόπουλος

The Master of Bespoke Με έμφαση στη λεπτομέρεια, ο Γιώργος Αργυρόπουλος υπογράφει χειροποίητες δημιουργίες που ανάγουν το design επίπλων σε αληθινή τέχνη. Ο ίδιος μάς μιλά για όσα κάνουν το έργο του να ξεχωρίζει.

Γιώργος Αργυρόπουλους

Λατρεύω οτιδήποτε καλαίσθητο, ασχέτως του στιλ που αντιπροσωπεύει, γι’ αυτό και θα βρείτε κατασκευές μας σε χώρους κλασικού, minimal ή industrial χαρακτήρα.

1. Δημιουργίες υψηλής αισθητικής Σωστή αντίληψη και καλαισθησία πάνω στη δουλειά - αυτά τα δύο στοιχεία θα διακρίνει κάποιος στους τεχνίτες που ξεχωρίζουν. Φυσικά, η εξέλιξη και η μακροχρόνια εμπειρία καθιστούν έναν τεχνίτη καλλιτέχνη. Η δουλειά μας είναι 100% χειροποίητη, οπότε πάντα εμπλέκεται και η δική μας αισθητική πρόταση για να αναδειχθεί ένας χώρος. Σε κάποιες περιπτώσεις αναλαμβάνουμε εξολοκλήρου τη σχεδίαση βάσει των απαιτήσεων του πελάτη. 2. Μοναδικότητα του κάθε project Ο πρώτος και σημαντικότερος στόχος είναι ο πελάτης να παραλάβει κάτι ανώτερο απ’ αυτό που φαντάζεται. Κάθε νέο project είναι μια πρόκληση για εμάς και πάντα δίνουμε τον καλύτερό μας εαυτό. Υπάρχουν εξαιρετικοί συνεργάτες interior designers, που σχεδιάζουν και μας παραδίδουν μοναδικά σχέδια. Εξελίσσεσαι και μαθαίνεις πάντοτε μέσα από τις συνεργασίες που δημιουργείς!

4. Ματιά στην εξωστρέφεια Ως δεύτερη γενιά στην επιχείρησή μας, πάντα ψάχνω να βρω αυτό που θα με κάνει να ξεχωρίσω. Το να ασχοληθώ με την αγορά του εξωτερικού -μέσα στο πλαίσιο που μας επιτρέπεται, καθώς είμαστε στην ουσία ένα εργαστήριο χειροποίητων επίπλων- ήταν και είναι μεγάλη πρόκληση. Το χειροποίητο στοιχείο είναι που γοητεύει τους συνεργάτες μας εκτός Ελλάδας. Έχουμε εξαιρετικούς τεχνίτες στη χώρα μας και αυτό εκτιμάται ιδιαιτέρως. 5. Έμφαση στο «μαζί» Όραμά μου είναι να υπάρξει στο μέλλον μια σύμπραξη-συνεργασία ελληνικών εταιριών κατασκευής επίπλων, που θα αποτελείται από ικανούς και δημιουργικούς τεχνίτες. Έχουμε ανάγκη το «μαζί», και να είστε σίγουροι ότι θα δείτε εκπληκτικά πράγματα αν επιτευχθεί αυτό.

3. Πρωτοπορία στις τεχνικές Δουλεύω και λειτουργώ με αρκετό συναίσθημα και αφιερώνομαι προσωπικά σ’ αυτό που κάνω. Έμπνευση αντλείς από τον ίδιο τον πελάτη, από τον ίδιο τον χώρο. Έτσι, αγκαλιάζουμε οτιδήποτε θα μας κινήσει το ενδιαφέρον στο να δημιουργήσουμε κάτι διαφορετικό - είτε αυτό έχει να κάνει με ιδιαίτερες βαφές, νέες τεχνικές σκαλίσματος, είτε με διαμορφώσεις του ξύλου ή κάποιου υλικού, όπως το σίδερο που θα το συνδυάσουμε με το ξύλο. Info Αργυρόπουλος: Εργοστάσιο: 5ο χλμ. Χαρίλαου-Θέρμης, τηλ.: 2310 487415, 6978079830, Instagram: @argyropoulos.epipla


Lusso

The Furnishing Crafter Η Ματίνα Σταυροπούλου, αρχιτέκτονας και industrial designer, μας αποκαλύπτει τα βασικά στοιχεία για τα οποία διακρίνoνται τα projects της από τη σχεδίαση μέχρι την υλοποίησή τους. 1. Διαμόρφωση νέων τάσεων Η αισθητική μας είναι διαχρονικά σύγχρονη, με elegant στοιχεία. Η μόδα στα έπιπλα είναι πιο «δημοκρατική» από ποτέ. Πολλά νέα υλικά και υφές έχουν ενταχθεί στον κλάδο, τα οποία χρησιμοποιούμε για να προσδώσουμε χαρακτήρα και μοναδικότητα σε κάθε χώρο. Η χρήση ανακυκλωμένων ή ανακυκλώσιμων υλικών θα πρέπει να είναι προτεραιότητα. Έχει ήδη αρχίσει να φαίνεται αυτή η διάθεση με υφάσματα, τα οποία χρησιμοποιούν οργανικό βαμβάκι και ανακυκλωμένο πολυεστέρα, που θα βρείτε στο κατάστημά μας.

3. Πολύπειρη ομάδα Ξεχωρίζουμε για την ολιστική εξυπηρέτηση που προσφέρουμε, η οποία ξεκινά γνωρίζοντας τον χρήστη του χώρου, αναλύοντας τις ανάγκες του και βρίσκοντας τις κατάλληλες λύσεις. Η μέτρηση του χώρου, ο ειδικός σχεδιασμός επίπλων και η επιλογή των κατάλληλων αποχρώσεων, εκτελείται από το σχεδιαστικό team, που αποτελείται από αρχιτέκτονες και διακοσμητές με μεγάλη εμπειρία και γνώση. Η κατασκευή ελέγχεται απόλυτα από εμάς και η μεταφορά και η τοποθέτηση των επίπλων γίνεται με δικά μας μέσα και ιδιαίτερη φροντίδα.

2. Online εξυπηρέτηση Ο πελάτης που δεν μπορεί να επισκεφτεί το φυσικό μας κατάστημα, κλείνει ηλεκτρονικό ραντεβού μαζί μας. Αυτό ξεκίνησε ως ανάγκη για εξυπηρέτηση στην πανδημία και κατέληξε ως ένα πολύ δυνατό εργαλείο, που μας «βάζει» μέσα στον χώρο που θα επιπλώσουμε, είτε αυτός βρίσκεται στη Θεσσαλονίκη είτε οπουδήποτε αλλού. Έτσι, φτάσαμε στην Ευρώπη, ακόμη και στην Αφρική!

4. Ευφάνταστες πρωτοβουλίες Μέσα από την καμπάνια “Lusso Happy” επικοινωνούμε πως είμαστε μια χαρούμενη αλλά και εναρμονισμένη ομάδα, η οποία θα συζητήσει, θα κατανοήσει την καθημερινότητά σας και θα προτείνει δημιουργικές και εμπνευσμένες λύσεις, που θα αλλάξουν το περιβάλλον όπου ζείτε. Η ιδέα του interaction αυτού βασίζεται στο: «Συνεργαστείτε μαζί μας και χαμογελάστε».

Ματίνα Σταυροπούλου

Οι τάσεις της διακόσμησης είναι αλληλένδετες με τον σύγχρονο τρόπο ζωής. Ένα από τα επόμενα βήματα οφείλει να είναι η βιωσιμότητα.

5. Προσαρμοστικότητα στις εξελίξεις Προσφέρουμε λύσεις για εσωτερικούς χώρους - από μια κατοικία έως ένα επαγγελματικό περιβάλλον. Καλύπτουμε πολλά διαφορετικά στιλ διακόσμησης και προσαρμοζόμαστε με τον χαρακτήρα του εκάστοτε πελάτη. Καθώς, όμως, οι ανάγκες των πελατών μας δεν μένουν σταθερές, οφείλουμε να είμαστε καλά προετοιμασμένοι για το αύριο. Το επόμενο βήμα για την επιχείρησή μας είναι ιδιαίτερα φουτουριστικό.

Info Lusso: 14o χλμ. Θεσσαλονίκης-Ν. Μουδανιών, Θέρμη, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310 466489, 2310 466562, 2310 465694, lusso.gr


Fragkalis Custom Designs

The Chair Innovator Με περισσότερα από 300 projects ετησίως, ο Λάμπης Φραγκαλής καταθέτει πώς κατάφερε ν’ αναδείξει την εταιρία του σε πρωταγωνιστή στην κατασκευή επίπλων.

Λάμπης Φραγκαλής

Ο αποδέκτης γίνεται μέρος της παραγωγικής μας διαδικασίας, καθώς ο ίδιος ορίζει πώς θα διαμορφωθεί το προϊόν που θα παραλάβει.

1. Custom-made δημιουργίες Είμαστε από τις λίγες μονάδες κάθετης παραγωγής μασίφ ξύλινων κατασκευών (καρέκλες, πολυθρόνες, σκαμπό), ειδικά προσαρμοσμένων στις ανάγκες του κάθε πελάτη. Αυτό που μας διακρίνει είναι η τεχνογνωσία των άριστα εκπαιδευμένων μελών της παραγωγής μας πάνω στο μασίφ ξύλο. Όσον αφορά στις καρέκλες, τον κύριο άξονα της παραγωγής μας, οι σύγχρονες προτάσεις επιτάσσουν υλικά προερχόμενα από τη φύση. Μασίφ ξυλεία, σχοινιά και βιεννέζικη ψάθα είναι στα must.

4. Νεοσύστατη δυναμική Ιδρύσαμε την εταιρία Fragkalis Custom Designs μόλις το 2017 μαζί με τον αδερφό μου Δημήτρη, και από τότε, κάθε χρόνο, διαγράφει ανοδική πορεία, για την οποία είμαστε ιδιαίτερα ευτυχείς. Η τεχνογνωσία πάνω στην κατασκευή καρεκλών υπήρχε βέβαια από το 1975, από τον πατέρα μας. Βασικά συστατικά της επιτυχίας μας, όπως και σε κάθε στόχο που θέτει κανείς, είναι οι ατέλειωτες ώρες δουλειάς κι ένα όραμα το οποίο δεν πρέπει να εγκαταλείπεις ποτέ.

2. Παρουσία στο εξωτερικό Το 60%-70% του όγκου παραγωγής μας εξάγεται σε χώρες της Ε.Ε., ενώ υπογράφουμε και διάφορα projects σε Σαουδική Αραβία και ΗΠΑ. Προσφάτως, στη Λουκέρνη της Ελβετίας διοργανώθηκαν και τα εγκαίνια σ’ ένα νέο κατάστημααντιπρόσωπο, το πρώτο ελληνικής εταιρίας στη χώρα, που θα προωθήσει τη Fragkalis Custom Designs στην ελβετική αγορά. 3. Συνεχής εξέλιξη Στόχος μας είναι να διατηρούμε το κοινό μας ευχαριστημένο, είτε με το προϊόν είτε με την after sales εξυπηρέτησή μας. Αυτήν τη στιγμή κάνουμε επέκταση 1.000 τ.μ. στον χώρο παραγωγής μας, ώστε ν’ αντεπεξέλθουμε στις αυξανόμενες ανάγκες και να ενισχυθεί κατακόρυφα η παραγωγή μας. Ο κανόνας είναι καθημερινή βελτίωση στο προϊόν και τις υπηρεσίες που παρέχουμε, και τα αποτελέσματα θα είναι εμφανή!

5. Εξατομικευμένες υπηρεσίες Ειδικευόμαστε στην κατασκευή επίπλων προσαρμοσμένων στις εκάστοτε ανάγκες, με πρωταγωνίστρια την καρέκλα. Καθένας έχει την πολυτέλεια να διαμορφώσει το έπιπλο βάσει των αναγκών και ιδιαιτεροτήτων του χώρου του. Συνεργαζόμαστε με αρχιτεκτονικά γραφεία, εμπόρους επίπλου και επιχειρήσεις ho.re.ca, φέρνοντας εις πέρας projects που μας αναθέτουν με τον καλύτερο τρόπο.

Info Fragkalis Custom Designs : Κωνσταντινουπόλεως 46, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2314 012901, fragkalis.gr, Insta: @fragkalis_custom_designs, Fb: @fragkalis


Rountos Wooden Floors

The Floor Insiders Με έμφαση στην υψηλή ποιότητα, η Πόλυ Τσακούμη και ο Κωνσταντίνος Ρούντος αναλύουν τους λόγους για τους οποίους η εταιρία τους αποτελεί κορυφαία επιλογή στα ξύλινα δάπεδα. 1. Ξεχωριστές λύσεις Μέσα από την εμπειρία μας, διαμορφώνουμε για τους πελάτες μας δάπεδα σε πολύ ιδιαίτερα σχέδια, αξιοποιώντας έναν συνδυασμό εκλεπτυσμένων υλικών. Τα έμπειρα στελέχη μας καθοδηγούν όσους μας επιλέγουν, ώστε ν’ ανακαλύπτουν οι ίδιοι τους δικούς τους, μοναδικούς συνδυασμούς για το πάτωμα, τους τοίχους ή τις οροφές του χώρου τους.

2. Ευρωπαϊκές προδιαγραφές Η απαράμιλλη ποιότητα αποτελεί αδιαπραγμάτευτη αξία μας. Καθώς προτεραιότητά μας είναι τα υλικά που αξιοποιούμε να πληρούν τεχνικές προδιαγραφές, συνεργαζόμαστε με brands υψηλού κύρους. Έτσι, η γκάμα μας παρουσιάζει μόνο ευρωπαϊκά, επώνυμα προϊόντα με Blue Angel EcoLabel, FSC, PEFC και όλα τα απαραίτητα πιστοποιητικά. Στην Ελλάδα, είμαστε αποκλειστικοί αντιπρόσωποι της εταιρίας Haro και των δαπέδων laminate Egger από τη Γερμανία, όπως και της ισπανικής Panel Piedra.

3. Αναγνωρισμένα projects Στην πορεία μας, έχουμε αναλάβει έργα που μαρτυρούν τη μοναδική αισθητική μας. Από κατοικίες, μέχρι ξενοδοχεία, όπως το Kenshō στη Μύκονο, το Noa Premium Stay και το City Hotel στη Θεσσαλονίκη ή τα Ikos Resorts στη Χαλκιδική, αλλά και επαγγελματικούς χώρους, όπως η Embryo Clinic, το κατάστημα Galleria di Scarpe, το Lefas Coiffure - σίγουρα έχετε περπατήσει σε χώρους που έχουμε επιμεληθεί! 4. Διεθνείς βραβεύσεις Η εταιρία μας έχει λάβει δύο πολύ σημαντικά βραβεία, το “German Design Awards 2020” και το “Commercial Interior Awards 2019”, που αποδεικνύουν την προσήλωσή μας στην καινοτομία για τη δημιουργία άρτιων αποτελεσμάτων. Ακόμα και τα προϊόντα μας διαθέτουν μια σειρά από διακρίσεις, όπως το σύστημα τοποθέτησης “Silent CT” της HARO, που έχει πάρει το βραβείο Holzland ως το πιο καινοτόμο προϊόν για τον τελικό χρήστη.

Πόλυ Τσακούμη & Κωνσταντίνος Ρούντος

Όραμά μας είναι πάντα να δημιουργούμε μοναδικές επιφάνειες σε μοτίβα κλασικά ή μοντέρνα, που κλέβουν τις εντυπώσεις και παράλληλα διατηρούν εξαιρετική ποιότητα και αντοχή.

5. Πρωτότυπες εκθέσεις Η ικανοποίηση των πελατών μας βρίσκεται στο προσκήνιο, γι’ αυτό και έχουμε δημιουργήσει εκθεσιακούς χώρους που διαφέρουν! Οι εκθέσεις μας ξεφεύγουν από το συμβατικό, προσφέροντας, μέσα από τη μεγάλη γκάμα δειγμάτων που παρουσιάζουν, μια ολιστική εμπειρία, κατά την οποία ο πελάτης μπορεί να φανταστεί με κάθε λεπτομέρεια τον χώρο του.

Info Rountos Wooden FLoors: Αθήνα, Λεωφόρος Κηφισιάς 119, Μαρούσι, τηλ.: 210 6120230, Θεσσαλονίκη, Κέντρο, Βογατσικού 12, τηλ.: 2310 220215, Πυλαία, Φωκά 11, τηλ.: 2310 945141, rountos.gr, Email: info@rountos.gr, Instagram: @rountoswoodenfloors, Facebook: @rountoswoodenfloors


Rigas Cucine

The Kitchen Proficient Η Ιωάννα Ρήγα μάς εξηγεί για ποιους λόγους η ιταλική αριστεία, στην οποία η επιχείρησή της εστιάζει, θέτει τα θεμέλια που την καθιερώνουν στην κορυφή.

Ιωάννα Ρήγα

Είναι γνωστό πως οι ιταλικοί οίκοι αποτελούν τον παγκόσμιο ηγέτη στην αγορά επίπλων κουζίνας και ντουλάπας, και μάλιστα δικαίως.

1. Αφοσίωση στο κάθε project Δεν ακολουθούμε τις τάσεις, αλλά τις δημιουργούμε, κι αυτό ανέκαθεν μας έκανε να ξεχωρίζουμε στην αγορά. Η ομάδα μας λειτουργεί με πολλή αγάπη, προσπάθεια και μεράκι - από τον αρχικό σχεδιαστή που θα οραματιστεί ένα έργο μέχρι το συνεργείο τοποθέτησης, που θα αναλάβουν την τελειοποίηση ως και της παραμικρής λεπτομέρειας. Αυτή η αφοσίωση μεταφέρεται πάντα στον τελικό καταναλωτή! 2. Ιδανικά αποτελέσματα Κατά το αρχικό στάδιο του σχεδιασμού, προτεραιότητά μας αποτελεί το ν’ αφουγκραστούμε πλήρως τις ανάγκες του κάθε καταναλωτή, σχεδιάζοντας κουζίνες και ντουλάπες που ξεπερνούν κάθε προσδοκία αισθητικά αλλά και λειτουργικά. Στο στάδιο της υλοποίησης, στόχος είναι η άρτια τοποθέτηση, η οποία θα απογειώσει το έργο. Κύριο μέλημά μας, καθ’ όλη τη διάρκεια των projects, είναι η απόλυτη ικανοποίηση του πελάτη με το αποτέλεσμα! 3. Ανοδική πορεία Η εταιρία μας συνεχώς εξελίσσεται και μεγαλώνει, πράγμα το οποίο μας χαροποιεί ιδιαίτερα. Έτσι, στοχεύουμε όλο και πιο ψηλά, αναλαμβάνοντας όλο και πιο ιδιαίτερα projects, που μας τοποθετούν στην κορυφή του κλάδου μας.

4. Συνεργατική διαδικασία Είμαστε μια αμιγώς οικογενειακή επιχείρηση με πορεία 60 χρόνων και, παρά το πέρασμα στις επόμενες γενιές και την επέκταση της δυναμικής της ομάδας μας, διατηρούμε ακόμη και σήμερα αυτόν τον χαρακτήρα που μας διέκρινε από την αρχή. Έτσι, απόλυτα δεμένοι, συμβουλευόμαστε και συμπληρώνουμε ο ένας τον άλλον, για να μπορούμε να δημιουργούμε κάθε φορά ένα άρτιο αποτέλεσμα που μας δικαιώνει.

5. Ιταλικές κατασκευές Η τεχνογνωσία, ο εξοπλισμός, η φινέτσα, τα υλικά και η εμπειρία των ιταλών κατασκευαστών, είναι λίγοι μόνο από τους λόγους που μας καθιστούν τους καλύτερους με διαφορά στα έπιπλα κουζίνας. Η Rigas Cucine αποτελεί επίσημη αντιπροσωπεία των γνωστότερων ιταλικών οίκων επίπλων κουζίνας, όπως η Snaidero Cucine, η Αrredo3 και η Marchi Cucine.

Info Rigas Cucine : Αδριανουπόλεως 27 & Αιγαίου, Καλαμαριά, Θεσσαλονίκη, τηλ.: 2310 455882, rigas-cucine.gr, Instagram & Facebook: @rigascucine


Μάρμαρα Γρανίτες Μανώλογλου

The Marble Artist Μια πορεία 40 χρόνων, κατά την οποία η εταιρία χαρίζει έξτρα πόντους στην αισθητική κάθε χώρου, όπως μας αποκαλύπτει ο ιδρυτής, Πρόεδρος, Διευθύνων Σύμβουλός της, Χάρης Μανώλογλου.

1. Custom-made λύσεις Ακολουθούμε τις νέες τάσεις που εστιάζουν στη λιτότητα, αφού η σύγχρονη εποχή απαιτεί υλικά ανθεκτικά στο πέρασμα του χρόνου. Ακόμη, επιλέγεται αρκετά συχνά η δημιουργία διακοσμητικών μαρμάρινων επίπλων με custom-made σχεδιασμό, τα οποία προσαρμόζουμε στην αισθητική του πελάτη μας.

3. Ποικιλία επιλογών Με γνώμονα την κάλυψη των αναγκών της σύγχρονης ζωής, εστιάζουμε στη λεπτομέρεια, προσφέροντας υλικά ανθεκτικά στον χρόνο και παράλληλα αισθητικά όμορφα. Πέρα από την ποικιλία μαρμάρων και γρανιτών που διαθέτουμε, στην εταιρία μας θα βρείτε και όνυχες, πωρόλιθους και μια εκτεταμένη γκάμα από διακοσμητικά φυσικά πετρώματα.

2. Όραμα και εξέλιξη Εδώ και χρόνια, ανταποκρινόμαστε στις ανάγκες της ολοένα εξελισσόμενης αγοράς, ενώ φιλοδοξία μας είναι να παραμείνουμε σταθεροί στο έργο μας, βελτιώνοντας τη ζωή και την καθημερινότητα του εκάστοτε πελάτη. Στόχος μας, η ποιοτική κατασκευή με φυσικά υλικά διαχρονικά και ανθεκτικά.

4. Υψηλές υπηρεσίες Ανάλογα με τις ανάγκες του κάθε project, και βάσει των σχεδίων της αρχιτεκτονικής μελέτης των συνεργατών μας, η ομάδα μας αναλαμβάνει την εύρεση του κατάλληλου φυσικού υλικού. Στα έργα μας -από το πιο μικρό έως το μεγαλύτερο-, τα υψηλής ποιότητας υλικά επιλέγονται απευθείας από την πηγή. Στη συνέχεια, έπειτα από την κατάλληλη κατεργασία, η αποστολή τους γίνεται μέσα από το δίκτυο των εξωτερικών μας συνεργατών τόσο στην Ελλάδα όσο και στο εξωτερικό.

Χάρης Μανώλογλου

H χρήση του ίδιου υλικού στα δάπεδα και στους τοίχους δίνει προοπτική στον χώρο, δημιουργώντας μια αίσθηση βάθους. Για extra δόση πολυτέλειας, συνιστάται ο συνδυασμός ανοιχτόχρωμου και σκουρόχρωμου μαρμάρου.

5. Μοντέρνες προτάσεις Η ομάδα μας, αφού αντλήσει τις κατάλληλες πληροφορίες για το εκάστοτε έργο, προσφέρει και τις αντίστοιχες προτάσεις για τα φυσικά υλικά. Μια από αυτές, για όσους θέλουν να χαρίσουν μια νέα, μοντέρνα πνοή στον χώρο τους, είναι η επιλογή έγχρωμων μαρμάρων σε τόνους του ροζ, του πράσινου, του γαλάζιου. Ιδιαίτερα στο μπάνιο και στην κουζίνα, το χρώμα είναι ιδανικό και μια απόλυτα στιλάτη επιλογή. Info Μανώλογλου Α.Ε.: Εργοστάσιο: 18ο χλμ. Παλιάς Εθνικής οδού Θεσσαλονίκης-Καβάλας, Καβαλλάρι Θεσσαλονίκης, τηλ.: 23940 20410 Showroom: “Galleria di Marmi”, Μαρίνου Αντύπα 71, Πυλαία, τηλ.: 2310 473721, www.greek-marbles.com


Pool Expert

The Piscine Guru Ο Νίκος Σεμερτζής της Pool Expert ξεδιπλώνει τους λόγους που οι ιδιαίτερες προτάσεις του στην κατασκευή πισίνας αποτελούν πλεονέκτημα στην εξέλιξη του κλάδου.

Νίκος Σεμερτζής

Ειδικευόμαστε στις πισίνες, αλλά και σε χώρους spa και επεξεργασίας νερού, διαθέτοντας υψηλή τεχνογνωσία πάνω σε όλες αυτές τις κατασκευές.

1. Εξειδικευμένη ομάδα Οι πισίνες είναι η ειδικότητά μας! Κατασκευάζουμε κάθε είδος πισίνας, σύμφωνα πάντα με τις απαιτήσεις του εκάστοτε πελάτη, αλλά και με βάση τις ιδέες και τα σχέδια του συνεργαζόμενου αρχιτέκτονα. Χάρη στην πολυετή εμπειρία μας, προσφέρουμε συμβουλευτικά τις γνώσεις μας, ώστε μέσα από μια απόλυτα συνεργατική διαδικασία να χαρίσουμε ένα αποτέλεσμα στον χώρο που ξεπερνά τις προσδοκίες. 2. Eco-friendly προτάσεις Όπως ισχύει στους περισσότερους κλάδους πλέον, η αειφόρος ανάπτυξη και οι ecofriendly λύσεις συνιστούν την πρακτική του μέλλοντος, αφού δίνεται ολοένα και μεγαλύτερη αξία στην προστασία του περιβάλλοντος. Γι’ αυτό και ως εταιρία φροντίζουμε να ενημερωνόμαστε και να εφαρμόζουμε όλες τις καινούριες τεχνολογίες που έχουν οικολογική κατεύθυνση, όπως inverter αντλίες, έξυπνα συστήματα διαχείρισης και εναλλακτικούς τρόπους επεξεργασίας και απολύμανσης του νερού. Σκοπός μας είναι τόσο να μπορούμε ν’ αναδεικνύουμε το κάλλος του κάθε περιβάλλοντος, όσο και να το σεβόμαστε, διατηρώντας την αρμονία του. 3. Σταθερές αξίες Μέσα από μια ποικιλία άριστων προϊόντων, συνθέτουμε απαράμιλλης αισθητικής αποτελέσματα. Η αξιοπιστία μας, η υψηλή ποιότητα των κατασκευών μας, η συνεχής ενημέρωσή μας για όλες τις σύγχρονες τάσεις που προκύπτουν,

Info Pool Expert: Βούλγαρη και Κρήτης 90, Θεσσαλονίκη 54655, τηλ.: 2310 300755, poolexpert.gr

η τήρηση των εγγυήσεων και η after sales υποστήριξη που παρέχουμε, μας έχουν καταστήσει πρωταγωνιστές στον κλάδο μας. 4. Δημιουργία χώρων χαλάρωσης Η πισίνα ως στοιχείο νερού αποτελεί, κατά κύριο λόγο, το κεντρικό κομμάτι της διακόσμησης του περιβάλλοντα χώρου. Ο βασικός της ρόλος, όμως, δεν παύει ν’ αφορά τη χαλάρωση, καθώς η τοποθέτησή της επιλέγεται για στιγμές ευεξίας από τους

ιδιοκτήτες της. Γι’ αυτό και στα projects μας προτείνουμε και εγκαθιστούμε συστήματα υδρομασάζ, αυχενοθεραπείας, όπως και αντλίες θερμότητας για την καλύτερη αξιοποίηση της πισίνας κάθε εποχή και κάθε ώρα της ημέρας. 5. Σύγχρονη αισθητική Θα σας βοηθήσουμε στην επιλογή μοντέρνων επενδύσεων, που θα κάνουν την πισίνα σας να δείχνει μοναδική. Τα ιδιαίτερα και μοναδικά σχήματα στον σχεδιασμό, όπως και τα ξεχωριστά είδη υπερχείλισης σε εναρμόνιση με το τοπίο, θα προσφέρουν έξτρα πόντους υψηλής αισθητικής στον χώρο σας.



G| essentials

GLOW living SUMMER 2022 158

Love for Design Οι πιο ιδιαίτερες επιλογές συνθέτουν ένα άρτιο αποτέλεσμα γι’ αυτό που ονειρευόμαστε όλοι ως την ιδανική κατοικία.

Custom Made

ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ - κειμενα ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ

Το όνομά του αποτελεί εγγύηση ποιότητας κι εξαιρετικού αποτελέσματος, αφού ο Γιώργος Αργυρόπουλος, από το 2000, εξειδικεύεται στον χώρο της κατασκευής επίπλου. Οι σπουδές του στο interior decoration αποτέλεσαν τη βάση για ν’ αποκτήσει την αίσθηση του χώρου, ενώ η εξειδίκευσή του στον bespoke σχεδιασμό τον καθιστά κορυφαίο στο είδος του.

Living in Style

Όσον αφορά στην επίπλωση των χώρων σας, επιλέξτε τους καλύτερους, που θα σας χαρίσουν την αισθητική που ποθείτε για το σπίτι σας. Ανακαλύψτε στο Lusso μια τεράστια συλλογή με προτάσεις για κάθε χώρο. Με τη βοήθεια του εξειδικευμένου προσωπικού θα βρείτε τις λύσεις που χρειάζεστε. lusso.gr

All about Kitchens

Με προσανατολισμό στα ιταλικά έπιπλα κουζίνας, η Rigas Cucine είναι αυτό που χρειάζεστε για τον χώρο σας. Με άξονα την εξαιρετική ποιότητα κατασκευής και το πρωτοποριακό design, εγγυάται τη δημιουργία της κουζίνας των ονείρων σας, φτιαγμένης στα μέτρα σας! www.rigas-cucine.gr

BENJAMIN MOORE – COLOR STUDIOS

Στη μετατροπή επιλεγμένων χρωματοπωλείων σε σύγχρονα ''Color Studios'' προχωρά, για πρώτη φορά στην Ελλάδα, η Benjamin Moore, η κορυφαία εταιρία οικοδομικών χρωμάτων στον κόσμο. Μάλιστα, τρία από τα πρώτα ''Color Studios'' θα λειτουργήσουν στη Θεσσαλονίκη αποκλειστικά στα καταστήματα Κοσμάογλου, καθιστώντας τα Αuthorized Dealers της εταιρίας. Το νέο concept καταστημάτων σχεδιάστηκε με δύο στόχους: αφενός να αναβαθμιστεί η εμπειρία του τελικού πελάτη όταν επιλέγει χρώμα, αφετέρου να αναδείξει την αυθεντία της Benjamin Moore στις αποχρώσεις, για έναν χώρο όμορφο, με σωστή διαρρύθμιση, καθαρό και ήσυχο με ιδανικό φωτισμό. Μάλιστα, το concept των ''Color Studios'' ενσωματώνει την αποστολή της Βenjamin Moore «να εμπνέει και να ομορφαίνει τα σπίτια, τις κοινωνίες και τις ζωές όλων, με μια πινελιά κάθε φορά». www.kosmaoglou.gr


159

For Summer Lovers

Floor Stories

Όταν οι υπαίθριοι χώροι γίνονται οι κυρίαρχοι του παιχνιδιού, το κατάστημα Γεράκης γίνεται το σημείο όπου συναντιούνται οι ποιοτικές επιλογές και το αδιαμφισβήτητο design. Με μια εντυπωσιακή βεντάλια από ξεχωριστές προτάσεις είναι η εγγύηση για υπέροχα outdoor σκηνικά και συστήματα σκίασης. www.tentesgerakis.gr

Με αγάπη και αφοσίωση στο ξύλο και την ποιότητα που αυτό προσφέρει στη ζωή μας, η Rountos Wooden Floors δημιουργήθηκε πριν από μισό αιώνα με στόχο να δώσει τις καλύτερες λύσεις σε ξύλινα δάπεδα. Ολοκληρώστε τους χώρους σας, επενδύοντας στη γνώση των ειδικών! rountos.gr

Chair Experts

Η αντοχή, η καλαισθησία και η άνεση αποτελούν τις αδιαπραγμάτευτες αξίες στην κατασκευή καρέκλας και τραπεζιού για την Fragkalis, μία από τις πιο ανταγωνιστικές δυνάμεις στον χώρο της επίπλωσης εσωτερικών κι εξωτερικών χώρων. Οι ειδικές κατασκευές, προσαρμοσμένες στις εκάστοτε ανάγκες, είναι ένα ακόμη ισχυρό πλεονέκτημα της κορυφαίας εταιρίας. fragkalis.gr

Marble Insiders

Η χρήση μαρμάρων και γρανιτών σ’ έναν χώρο αντιστοιχεί με την υψηλή αισθητική και τη δημιουργία μιας αίσθησης πολυτέλειας που δε συγκρίνεται με καμία άλλη. Η οικογενειακή επιχείρηση Μανώλογλου, με την 40ετή πορεία της στον χώρο, διαθέτει την εμπειρία για να σας καθοδηγήσει σ’ αυτό που επιθυμείτε. Βασική φιλοσοφία: η ικανοποίηση κάθε απαίτησης. www.manologlou-marbles.gr

Addicted to Pools Η επιθυμία σας να δημιουργήσετε την πισίνα που πάντα ποθούσατε γίνεται πράξη, χάρη στους ειδικούς που θα εστιάσουν στις ανάγκες σας. Με τη σωστή καθοδήγηση από το έμπειρο δυναμικό της Pool Expert και τις έγκαιρες αποφάσεις, θα χαρείτε αυτό που σας αξίζει! poolexpert.gr


G| home FAVORITES

GLOW living SUMMER 2022 160

Το κτίσμα εξωτερικά ακολουθεί τους κανόνες της κυκλαδίτικης αρχιτεκτονικής, χάρη στους ρευστούς του όγκους, ενώ η κίτρινη εξώπορτα χαρίζει μια πινελιά σύγχρονης αισθητικής που δελεάζει.


161

Ανάσες δροσιάς Μια εντυπωσιακή βίλα στη Μύκονο «ποντάρει» στο λευκό των Κυκλάδων, την άνεση και την εξωστρέφεια, αποπνέοντας καλοκαιρινή αύρα, που κάνει τα πάντα να μοιάζουν υπέροχα. ΚΕΙΜΕΝΟ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙΔΑΡΙΑ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ ΓΙΩΡΓΟΣ ΦΑΚΑΡΟΣ


G| home

GLOW living SUMMER 2022 162

M

ε φόρμες που ακολουθούν τη γλυπτική διάθεση της κυκλαδίτικης αρχιτεκτονικής, η ομάδα των “GNB Architects” κατάφερε να χαρίσει μοντέρνα πνοή σε αυτήν την επιβλητική μυκονιάτικη οικία, ολοκληρώνοντας την πλήρη αποκατάστασή της. Μέσα από την ανάδειξη τόσο του εσωτερικού όσο και του περιβάλλοντα χώρου, στόχος ήταν να μετατραπεί το εξοχικό σ’ ένα ονειρικό καλοκαιρινό καταφύγιο. Στην περιοχή Κανάλια, όπου «φωλιάζει», το τοπίο συγκεντρώνει όλα εκείνα τα στοιχεία που καθιστούν το νησί μοναδικό. Έτσι, χτισμένη δίπλα στην ακτογραμμή, η κατοικία απολαμβάνει την απρόσκοπτη θέα της στη θάλασσα, αλλά και τη γραφική Χώρα της Μυκόνου.

Η επιθυμία των ιδιοκτητών ήταν το κτίσμα να εστιάζει στην πλήρη εκμετάλλευση του υπαίθριου χώρου, να ικανοποιεί τις προσδοκίες τους για άνετα κοινόχρηστα σημεία και υψηλή αισθητική, και να διαθέτει τον μέγιστο δυνατό αριθμό υπνοδωματίων. Η απόλυτη ιδιωτικότητα ήταν το ζητούμενο, ώστε οι ένοικοι και οι φιλοξενούμενοι να νιώθουν όμορφα, απολαμβάνοντας τη διαμονή τους στον βέλτιστο βαθμό. Κατά συνέπεια, η βίλα διαμορφώθηκε αντίστοιχα, με το τελικό αποτέλεσμα να περιλαμβάνει έναν ενιαίο χώρο καθιστικού-τραπεζαρίας και παρασκευής φαγητού, ενώ γύρω από αυτόν ν’ αναπτύσσονται έξι υπνοδωμάτια με ιδιωτικούς βοηθητικούς χώρους και αυλές. Εκεί, στήθηκαν υπέροχα σκηνικά που προτρέπουν σε χαλάρωση, δημιουργώντας αμέσως την αίσθηση ουσιαστικών διακοπών. Το εξωτερικό στο σύνολό του είναι διαμορφωμένο σε διαφορετικά επίπεδα, τα οποία, με κατεύθυνση προς τη θάλασσα εξυπηρετούν διαδοχικά outdoor λειτουργίες. Διάφορα καθιστικά αναπτύχθηκαν, λοιπόν, γύρω από το επίπεδο της πισίνας, όπως και μια υπαίθρια τραπεζαρία για τα καλοκαιρινά γεύματα, ενώ

Μια υπαίθρια μπανιέρα δημιουργεί το ιδανικό καλοκαιρινό σκηνικό - ένα περιβάλλον δροσιάς και χαλάρωσης κάτω από τον καυτό ήλιο. Απέναντι σελίδα: Μία από τις outdoor τραπεζαρίες, ντυμένη στα λευκά, γίνεται το σημείο συγκέντρωσης της οικογένειας και των φιλοξενούμενων καθ’ όλη τη διάρκεια του καλοκαιριού. Το άνετο χτιστό καθιστικό στο εσωτερικό του σπιτιού αποτελεί ένα δροσερό σημείο, όπου οι ένοικοι απολαμβάνουν υπέροχες κι ανέμελες στιγμές, με τα έργα και τα αντικείμενα τέχνης να ενισχύουν το ενδιαφέρον του χώρου.


163


G| home

GLOW living SUMMER 2022 164

εξωτερικές μπανιέρες και ντους προστέθηκαν για να χαρίσουν ανάσες δροσιάς. Στο εσωτερικό της, η κατοικία διαρθρώνεται σε δύο επίπεδα και «ποντάρει» στο απόλυτο λευκό, που προσδίδει φωτεινότητα και καθαρότητα τόσο ταιριαστή με την κυκλαδίτικη αισθητική. Στο ισόγειο, στεγάζονται οι χώροι διημέρευσης και δύο από τα υπνοδωμάτια, με τα υπόλοιπα να βρίσκονται στο δεύτερο επίπεδο. Η ανάγκη να περιληφθούν πολλές ανεξάρτητες λειτουργίες στις μικρότερες μονάδες, δηλαδή στα δωμάτια, οδήγησε την αρχιτεκτονική ομάδα στην ιδέα της ανοιχτής κάτοψης στα μπάνια. Κάθε χώρος σχεδιάστηκε με ιδιαίτερο τρόπο, ώστε να εξασφαλίζεται η εξωστρέφειά του -ακόμη και όταν πρόκειται για τις πιο ιδιωτικές χρήσεις-, αλλά και η καλύτερη εισχώρηση του φωτός. Όσον αφορά στο interior design, η επίπλωση έγινε με βασικά ελληνικά στοιχεία, όπως χτιστά καθιστικά στα λευκά, που συντελούν στην ανάταση του συνόλου της αισθητικής του χώρου, ο οποίος ενσωματώνει όσα αντιστοιχούν στην ιδανική εικόνα που έχουμε για το ελληνικό καλοκαίρι. Ο περιβάλλων χώρος στο μπροστινό τμήμα της κατοικίας απολαμβάνει μια υπέροχη θέα στη Χώρα της Μυκόνου. Η διαμόρφωσή του σε διάφορα επίπεδα, που καταλήγουν στη θάλασσα, εκμεταλλεύεται το υπέροχο τοπίο με τον καλύτερο τρόπο. Ανδρέας Γιοβάνος της “GNB Architects”

About Η ομάδα των “GNB Architects” συνθέτει ένα πολυεπιστημονικό στούντιο αρχιτεκτονικής -με έδρα την Αθήνα από το 2014-, που αποτελείται από νέους και φιλόδοξους αρχιτέκτονες, σχεδιαστές και μηχανικούς. Η βασική σχεδιαστική ομάδα περιλαμβάνει τους αρχιτέκτονες Ανδρέα Γιοβάνο, Νίκο Παούρη και Σπύρο Μπούκα. Με βάση τους την τεχνογνωσία στη σύγχρονη κυκλαδίτικη αρχιτεκτονική, αλλά και αντλώντας έμπνευση από την αστική ζωή και το τοπίο της Αθήνας, στοχεύουν να παρέχουν καινοτόμες αρχιτεκτονικές λύσεις στην Ελλάδα και παγκοσμίως. Ειδικεύονται στον σχεδιασμό και την κατασκευή, ενώ το χαρτοφυλάκιό τους περιλαμβάνει ξενοδοχειακά συγκροτήματα, ιδιωτικές κατοικίες, διαμερίσματα και έργα τοπίου. Εφαρμόζουν προσαρμοσμένες χωρικές λύσεις για κάθε project, συνδυάζοντας την τοπική παράδοση με τη φύση και καλύπτοντας σύγχρονες ανάγκες. Η εκτεταμένη εμπειρία τους στον χειρισμό όλων των πτυχών ενός έργου, από τα σχεδιαγράμματα μέχρι την ολοκλήρωση, οδηγεί σε ιδανικά αποτελέσματα.


165

the inspiration

SILVERLÖNN διαφανής κουρτίνα, 145x300cm, 22€/2 τεμ.

DYTAG σεντόνι με λάστιχο 180x200cm, 59,99€

The Place to Dream

DYTAG κάλυμμα μαξιλαριού 65x65cm, 16,99€

Το υπνοδωμάτιο αποτελεί το σημείο όπου αποφορτίζεστε από την ένταση της καθημερινότητας, γι’ αυτό κι αξίζει με μικρές πινελιές να το μετατρέψετε στο ιδανικό καταφύγιο για εσάς. Γι’ αυτό το καλοκαίρι, η ΙΚΕΑ παρουσιάζει τις πιο updated προτάσεις για να το πετύχετε!

GLOW CREATIVE

VITPYROLA παπλωματοθήκη και μαξιλαροθήκη, 150x200/50x60cm, 14,99€

VARELD κάλυμμα κρεβατιού 230x250cm, 55€

THE MAKEOVER Μια αλλαγή στα λευκά είδη του υπνοδωματίου σας μπορεί από μόνη της να ανανεώσει πλήρως τον χώρο σας, κάνοντάς τον απόλυτα καλοκαιρινό! Η ΙΚΕΑ προσφέρει μια σειρά από επιλογές -μαξιλάρια, κουρτίνες κι υφάσματα για το κρεβάτι-, που είναι διαθέσιμες σε διαφορετικά χρώματα και μοτίβα, ώστε να ταιριάζουν απόλυτα σε κάθε στιλ κρεβατοκάμαρας. Επιλέξτε patterns που φέρνουν μια νότα θάλασσας ή pastel αποχρώσεις που «εξυμνούν» την ηρεμία, σε απαλά σεντόνια και μαξιλάρια, για έναν άνετο ύπνο τους πιο ζεστούς μήνες του χρόνου. Οι λινές υφές στα κλινοσκεπάσματα, άκρως ανάλαφρες, είναι ιδανικές για την εποχή και θα προσθέσουν εκλεπτυσμένο στιλ στον χώρο σας. Όταν το μόνο που χρειάζεστε είναι ένα διάλειμμα, ένα φωτεινό υπνοδωμάτιο, σε ανοιχτές αποχρώσεις, είναι το ιδανικό μέρος για χαλάρωση κάθε στιγμή της ημέρας. Info: Ανακαλύψτε περισσότερες προτάσεις για τη διαμόρφωση του υπνοδωματίου σας στα καταστήματα ΙΚΕΑ και στο ΙΚΕΑ.gr


G| info

GLOW living SUMMER 2022 166

LIBELLOULA H Libelloula ανταποκρίθηκε στο “Kalesma” της Μυκόνου, εγκαινιάζοντας τη συνεργασία της με τη “Zerteo” boutique. Η νέα καλοκαιρινή collection της, με τα κιμονό από φυσικές ίνες και τα φίνα διακοσμητικά υλικά, βρίσκεται πλέον σ’ έναν εκπληκτικό χώρο στο γνωστό ξενοδοχείο, που έχει διαμορφωθεί ειδικά για να φιλοξενεί τις δημιουργίες της Χρύσας Καλπάκη και της αλυσίδας κοσμημάτων “Zerteo”. www.libelloula.com

ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Προσφέροντας πολύχρωμα φυτά στους εργαζόμενους, η ΤΙΤΑΝ και η ΧΑΝΘ βρέθηκαν και πάλι κοντά στο Νοσοκομείο Παπαγεωργίου. Με αφορμή την Παγκόσμια Ημέρα Περιβάλλοντος, την Πέμπτη 2 Ιουνίου 2022, εκπρόσωποί τους μετέφεραν τις θερμές ευχαριστίες και τη στήριξή τους στο προσωπικό του νοσηλευτικού ιδρύματος, διανέμοντας 1.500 γλαστράκια με καλλωπιστικά φυτά. Η ευγενική πρωτοβουλία υλοποιήθηκε στο πλαίσιο των εκδηλώσεων «Ανθεστήρια», που πραγματοποιεί κάθε χρόνο η τσιμεντοβιομηχανία σε συνεργασία με τη Χριστιανική Αδελφότητα Νέων Θεσσαλονίκης. www.papageorgiou-hospital.gr

POOL EXPERT Η Pool Expert απευθύνεται σε επαγγελματικούς χώρους spa, ξενοδοχεία, αλλά και σε ιδιωτικές κατοικίες, προσφέροντας και κατασκευάζοντας custommade σάουνες, ατμόλουτρα, salt rooms, adventure showers και λοιπό εξοπλισμό σπα. Μέσα από μια πλούσια γκάμα επιλογής υλικών κι εξοπλισμού, σας εγγυάται ένα άριστο αισθητικά αποτέλεσμα. www.poolexpert.gr

ΕΨΑ Για τρίτο συνεχόμενο καλοκαίρι, η ΕΨΑ προσφέρει μια διαφορετική εμπειρία, λανσάροντας τη νέα γεύση Καρπούζι - Νεκταρίνι σε limited edition συσκευασία. Πρόκειται για τον απόλυτο καλοκαιρινό συνδυασμό φρούτων, στη δροσιά του οποίου κανείς δεν μπορεί να αντισταθεί. Η εταιρία αναψυκτικών, μέσα από το μακρόχρονο ταξίδι της, μας εκπλήσσει, προσφέροντας πάντα ποιοτικά και καινοτόμα προϊόντα. www.epsa.gr

TZIMAS COSMETICS Η νέα σειρά αντηλιακών της Tzimas Cosmetics περιέχει πολυδραστικά συστατικά κι οργανικά αντηλιακά φίλτρα νέας γενιάς, που καλύπτουν τις ανάγκες του δέρματος και παρέχουν προστασία από την UVA, την UVB και την υπέρυθρη ακτινοβολία. Τα προϊόντα: Αντηλιακή με Bλαστοκύτταρα SPF 50, Αντηλιακή με Χρώμα SPF 50, Αντηλιακή με Υαλουρονικό SPF 30, Αντηλιακή με Υαλουρονικό SPF 25, Αντηλιακό Γαλάκτωμα SPF 50, Αντηλιακό Γαλάκτωμα SPF 30, Sun Care Dry Oil - Body & Hair SPF 30, Bronzing Body – Sun Care Oil SPF 10. www.tzimas-cosmetics.gr


167

Rosenthal, Παρουσιαση

Planet

Οι προβλέψεις του μήνα! τΗΣ ΙΩΑΝΝΑΣ ΚΑΣΠΙΡΗ

Καρκινοσ 22.6-22.7 Νέες προκλήσεις παρουσιάζονται στα επαγγελματικά σας και σας ωθούν να είστε πιο παραγωγικοί αυτόν τον μήνα. Ακολουθήστε το ένστικτό σας και μην παίρνετε βιαστικές αποφάσεις. Το φετινό καλοκαίρι θα είναι ένα από τα πιο δημιουργικά για εσάς!

KΡΙΟΣ 21.3-20.4

ΣΚΟΡΠΙΟΣ 23.10-22.11

Αυτόν τον μήνα ο έρωτας γίνεται συνοδοιπόρος σας. Οι δεσμευμένοι εκμεταλλευτείτε τον ζεστό καιρό κι οργανώστε με το ταίρι σας mini αποδράσεις στην παραλία, ενώ οι singles κοινωνικοποιηθείτε, διότι μπορεί να γνωρίσετε τον άνθρωπό σας. Όλα λειτουργούν υπέρ σας, ώστε να ξεκινήσετε μια υγιή σχέση.

Η πρόοδος, η παραγωγικότητα και η αποδοτικότητα είναι όλα όσα σας εκφράζουν αυτήν την εποχή. Οι καινούριες γνωριμίες είναι το φόρτε σας αυτόν τον μήνα και σας γεμίζουν με αισιοδοξία πως όλα τα προβλήματα θα ξεπεραστούν, είτε αφορούν στο σπίτι είτε στον χώρο της εργασίας.

ΤΑΥΡΟΣ 21.4-20.5 Ο Ιούλιος είναι ο μήνας των ταξιδιών για εσάς. Αισθάνεστε την ανάγκη να ξεφύγετε από τους ρυθμούς της πόλης, να ξεχάσετε για λίγο τη δουλειά και να ξεκουραστείτε. Οι φίλοι ή η σχέση σας θα σας κάνουν να περάσετε πολύ όμορφα αυτό το διάστημα.

ΔΙΔΥΜΟΙ 21.5-21.6 Μια νέα πρόταση, μια προαγωγή ή μια καινούρια συνεργασία θα ανεβάσει την αυτοπεποίθησή σας και θα βάλει γερά θεμέλια στην επαγγελματική σας πορεία. Φροντίστε τη σωματική σας υγεία. Τα οικονομικά σας βελτιώνονται με αργό, αλλά σταθερό ρυθμό.

Λεων 23.7-23.8 Τα οικονομικά σας ευνοούνται, οπότε τώρα είναι η κατάλληλη στιγμή, για να οργανώσετε ένα ταξίδι, που θα σας ανανεώσει. Εντάσεις ενδέχεται να παρουσιαστούν στον ερωτικό τομέα, αλλά με υπομονή και συζήτηση το κλίμα θ’ αλλάξει. Προσοχή στο κομμάτι της υγείας και της διατροφής.

ΠΑΡΘΕΝΟΣ 24.8-22.9 Καιρός για αναθεωρήσεις και νέα ξεκινήματα, επαγγελματικά και προσωπικά. Τα οικονομικά σας είναι σε καλύτερη κατάσταση, και πλέον μπορείτε να διευθετήσετε όσες υποχρεώσεις εκκρεμούσαν. Ιδανική περίοδος και για να επιδιώξετε μια νέα γνωριμία, που θα ενισχύσει την αυτοπεποίθησή σας.

ΖΥΓΟΣ 23.9-22.10 Αποφύγετε ρήξεις με φίλους και συνεργάτες, που μπορεί να χαλάσουν τη διάθεσή σας και να επιβραδύνουν τους ρυθμούς της απόδοσής σας στην εργασία. Αφιερώστε χρόνο στον εαυτό σας και στα αγαπημένα σας πρόσωπα, πραγματοποιώντας σύντομες εξορμήσεις.

ΤΟΞΟΤΗΣ 23.11-21.12 Μεγάλες αλλαγές θα συμβούν στη δουλειά σας, αφού πολλοί από εσάς είναι πιθανόν ν’ αλλάξετε εργασιακό περιβάλλον. Διαχειριστείτε σωστά τα οικονομικά σας, για να μη βρεθείτε προ εκπλήξεως και μείνετε μακριά από άσκοπες συναναστροφές.

ΑΙΓΟΚΕΡΩΣ 22.12-19.1 Η υγεία, η οικογένεια, οι σχέσεις και οι φίλοι σας, χρειάζονται ιδιαίτερη φροντίδα αυτήν την περίοδο, οπότε δώστε τους την απαραίτητη προσοχή. Νιώθετε πως η δουλειά σάς έχει κουράσει, γι’ αυτό κι αποζητάτε διακαώς διακοπές. Προσοχή σε περιττά έξοδα.

ΥΔΡΟΧΟΟΣ 20.1-19.2 Μια νέα και πολλά υποσχόμενη επαγγελματική συνεργασία πρόκειται να σας κάνει πιο παραγωγικούς, φέρνοντας θετικά αποτέλεσμα στα οικονομικά σας, κυρίως προς το τέλος του μήνα. Αφιερώστε περισσότερο χρόνο στην προσωπική σας φροντίδα και ξεκινήστε γυμναστική, που θα σας γεμίσει με ενέργεια.

ΙΧΘΕΙΣ 20.2-20.3 Δώστε τέλος στις δεύτερες σκέψεις που σας βαραίνουν κι εστιάστε στα θετικά της ζωής. Το προηγούμενο διάστημα ήταν ιδιαίτερα αγχωτικό, αλλά οι καλύτερες ημέρες βρίσκονται μπροστά σας. Επικεντρωθείτε στον εαυτό σας, κάνοντας πράγματα που σας ευχαριστούν.


All

G| FAVORITES Time Classic G| distribution

The firsT personal lifesTyle free magazine

181

ιουλ 2022

Κατερίνα Ευαγγελάτου

Θεσσαλονίκη

ΕΜΠΟΡΙΚ Α Κ ΑΤΑ ΣΤΗΜΑΤΑ A C C E S S FA S H I ON , ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 43, ΤΣΙΜΙΣΚΗ 61, M E D.COS M OS A M M A , Προξένου Κορομηλά 26, ANAIS KOSTINOU ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 25, AREA DOMUS -KARTELL Α ΔΡΙ Α ΝΟ Υ Π Ο Λ Ε Ω Σ 2 2 A Κ Α Λ Α Μ Α ΡΙ Α , ART E M I D E Γ. Π Α Π Α ΝΔΡΕΟ Υ 9 , A X E L ACCESSORIES ΤΣΙΜΙΣΚΗ 56, B A BY Q ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩ Σ & ΜΗΤΡ. ΙΩΣΗΦ, BATON PREMIER living ΠΡ.ΚΟΡΟΜΗΛΑ 12,BIZZARO, edition Π.ΜΕΛΑ 34 BIMBO ΤΣΙΜΙΣΚΗ 47, G-LIST ΑΓ. ΣΟΦΙΑΣ 1 & ΠΡΟΞ. ΚΟΡΟΜΗΛ Α, CA S A VOG U E ΑΔΡΙΑΝΟΥΠΟΛΕΩΣ 22, CINEMA ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 87, CHRISTOFLE ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ 9, CLARA GIOIA ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 107, COFFEE BERRY, Π.Π.ΓΕΡΜΑΝΟΥ 3, COCO MAT Π. ΜΕΛΑ 11, ΑΔΡΙΑΝΟΥΠOΛΕΩΣ 24, COOK SHOP ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 34, CRIPE ΒΑΣ.ΟΛΓΑΣ 212,DESCAMPS ΚΑΡ.ΝΤΗΛ 3, DOCA ΤΣΙΜΙΣΚΗ 57, DOMUS ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 113,DAMASK, ΒΙΚΤΩΡΟΣ ΟΥΓΚΩ 3-5 DSQUARED2 ΜΗΤΡ.ΙΩΣΗΦ 9, ENERGIERS Πάρκο ΙΚΕΑ, Med. Cosmos, ELEGANCE ΤΣΙΜΙΣΚΗ 74, ΤΣΙΜΙΣΚΗ 86, ERA ANTICA Μητρ. Ιωσήφ 4 ESCAPE IN STYLE ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΥ 4, ΕΧΕ MEDITERRANEAN COSMOS, EXERETON, ΚΟΥΣΚΟΥΡΑ 10, ERGON Π.ΜΕΛΑ 42, FRILL ΚΑΡΟΛΟΥ ΝΤΗΛ 6, GALLERIA DI SCARPE ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 73, GOFAS ΠΛΑΤ. ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 9, GRIGIO ΠΡ.ΚΟΡΟΜΗΛΑ 51, IBLOOM ΓΡ.ΛΑΜΠΡΑΚΗ 211 ΜΑΛΑΚΟΠΗ ΠΥΛΑΙΑ Imperial Floor Gallery, Μιχαήλ Ψελλού 11 IMMORTALE BY ATHANASIADIS ΔΗΜ. ΓΟΥΝΑΡΗ 65, INGLOT, ΤΣΙΜΙΣΚΗ 66, ΙNTERNI ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΗΣ 135, ILIOFANIA ΠΡΟΞ.ΚΟΡΟΜΗΛΑ 35, INTERVISTA ΤΣΙΜΙΣΚΗ 71, ITOOCAN, ΟΛΥΜΠΙΟΥ ΔΙΑΜΑΝΤΗ 30, JUICY COUTURE ΜΗΤΡ.ΙΩΣΗΦ 3 & ΠΡ.ΚΟΡΟΜΗΛΑ, KANEL CAFÉ Γεωργίου Σταύρου 9, Kare store Παλαιων Πατρων Γερμανου 9KARIDA ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 69, KATE LONDON ΤΣΙΜΙΣΚΗ 41,KOSTA BODA ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 64, LA COQUETTE ΠΡ. ΚΟΡΟΜΗΛΑ 42, L’AGO BOUTIQUE, Πρ.Κορομηλά 43, LAPIN HOUSE ΑΓ. ΣΟΦΙΑΣ 20, LES JOLIES ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 50, 2ος όροφος, LENSHOP ΟΠΤΙΚΑ ΑΝΔΡΕΑΔΗΣ, Τσιμισκή 99 LUMINART ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ ΣΠΟΡΑΔΩΝ 7 (ΑΝΘΕΩΝ 49-51), LIVING IN ΑΝΔΡΙΑΝΟΥΠΟΛΕΩΣ 26, LUISA ΠΡ.ΚΟΡΟΜΗΛΑ 47, Luccia B Νυφικά Προξ. Κορομηλά 58 LYNNE ΜEDITERRANEAN COSMOS, MAC ΤΣΙΜΙΣΚΗ 53, MAT FASHION ΤΣΙΜΙΣΚΗ 32, MARKS & SPENCER ΤΣΙΜΙΣΚΗ 45, MARTHA GRAMMENIDOU FESSA ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΥ 8, MAX MARA Μητροπόλεως 54, τηλ.2310284123, MARINA RINALDI Αγ.Σοφίας 1 τηλ.2310237575, MAX & CO Τσιμισκή 72 τηλ.2310240041, DIL Τσιμισκή 60 τηλ.2310220800, MEXIL ΣΑΡΗΚΕΧΑΓΙΑΣ ΠΟΣΕΙΔΩΝΟΣ 2 ΠΥΛΑΙΑ, ΜΙΑ FETA FETA BAR, Π. ΜΕΛΑ 14, MICROEXTREME ΜΗΤΡ.ΓΡΕΒΕΝΩΝ ΑΙΜΙΛΙΑΝΟΥ 5, MODARTE ΕΘΝ.ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 12 ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, MYRING ΧΡ.ΣΜΥΡΝΗΣ 9, ΝΑΚ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 5 & ΤΣΙΜΙΣΚΗ 37, NAPAPIJRI ΠΡ.ΚΟΡΟΜΗΛΑ 36, NOI DUE ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ ΙΩΣΗΦ 12 ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, OPTICAL ΠΑΠΑΔΙΑΜΑΝΤΟΠΟΥΛΟΣ MEDITERRANEAΝ COSMOS, PAGIETA ΜΗΤΡ.ΙΩΣΗΦ 18, PARGIANA SHOES MED.COSMOS, ΠΡ.ΚΟΡΟΜΗΛΑ 33, PHILLY ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 60, ΡΙΝΚΟ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 52 PORCELANA ΛΕΩΦ.ΓΕΩΡΓ.ΣΧΟΛΗΣ 53 ΠΥΛΑΙΑ, PORTA 12 Π.Π.ΓΕΡΜΑΝΟΥ 12, PRENATAL MED.COSMOS 11OΧΛΜ.ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ-ΜΟΥΔΑΝΙΏΝ, ΕΜΠΟΡΙΚΌ ΚΈΝΤΡΟ ΠΛΑΤΕΙΑ ODEON ΤΣΙΜΙΣΚΉ 43, PRONOVIAS ΠΡ.ΚΟΡΟΜΗΛΑ 49, Q JEWELLERY ΤΣΙΜΙΣΚΗ 56, RECENT ΜΗΤΡΟΠΌΛΕΩΣ 62 & ΛΑΣΣΆΝΗ, REGALINAS ΤΣΙΜΙΣΚΗ 68, ROUNTOS ΦΩΚΑ 11 ΠΥΛΑΙΑ, SANI BLU ΑΓ.ΣΟΦΙΑΣ 15, SARAH LAWRENCE MEDITERRANEAΝ COSMOS, SEPHORA ΤΣΙΜΙΣΚΗ 62, SARRA SARRI ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ ΣΜΥΡΝΗΣ 19, SILHOUETTE Π.Π. ΓΕΡΜΑΝΟΥ 15, SLOANE BOUTIQUE ΚΑΡ.ΝΤΗΛ 1, SOLO BOUTIQUE ΠΡ.ΚΟΡΟΜΗΛΑ 32, SOMMA ΜΗΤΡ. ΙΩΣΗΦ 17, ΒΟΓΑΤΣΙΚΟΥ 8 & ΠΡΟΞ. ΚΟΡΟΜΗΛΑ, STOFFE ΕΘΝ.ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 12 ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ,SUGARFREE, ΤΣΙΜΙΣΚΗ 87, SWATCH ΤΣΙΜΙΣΚΗ 22, ΤΕRRA ΤΣΙΜΙΣΚΗ 80,THALIA EXARCHOU JEWELLERY ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 103, THINK ABOUT HOME ΕΘΝ.ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 149 ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, TOMS FLAGSHIP STORE ΤΣΙΜΙΣΚΗ 22, ΤRIPΑΝI ΛΕΩΦ. ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ 19, TSAKIRIS ΜΑLLΑS ΤΣΙΜΙΣΚΗ 39, TWO AND A HALF, Ζακκά 37, Νεάπολη, TSALDARIS Λ.ΝΙΚΗΣ 47, TYPE CENTER ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 36, TZIMAS COSMETICS ΤΣΙΜΙΣΚΗ 83, Ulysses JEWELLERY, Makedonia Palace,Thessaloniki, Sani Resort,Χαλκιδική VARDAS ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 12 & ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ, VELUSO Π.Π.ΓΕΡΜΑΝΟY 26, WWEDDINGS ΕΛ.ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 2 ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, ΖΑΝΝΗΣ, ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 11 Z ΒΥ ALIKI VERGIDOU Π.ΜΕΛΑ 20, ZIGRAS AT HOME, ΚΟΜΝΗΝΩΝ 4 ΠΑΝΟΡΑΜΑ, ZINI BOUTIQUE ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 77 & 83, ZIZEL, ΤΣΙΜΙΣΚΗ 36, ZONIOU ΜΗΤΡ.ΙΩΣΗΦ 17, Α.Α. ΔΑΝΟΥ ΠΡΟΞΕΝΟΥ ΚΟΡΟΜΗΛΑ 58, ΔΕΛΟΥΔΗΣ μητρ. ιωσηφ 8, ΕΠΙΠΛΑ ΜΑΛΛΕ ΒΟΥΛΓΑΡΗ 33, ΙΑΝΟΣ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 7, ΚΛΙΚ ΠΡ. ΚΟΡΟΜΗΛΑ 34, ΚΟΥΤΟΥΚΑ ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΛΑΣΣΆΝΗ 9, , ΜΙΧΑΛΗΣ ΚΑΛΦΙΔΗΣ ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 6, ΜΟΥΡΟΥΖΗΣ, ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 95, ΜΠΟΥΚΕΤΟ ΒΟΓΑΤΣΙΚΟΥ 6 & ΠΡΟΞ. ΚΟΡΟΜΗΛΑ, ΝΕΗΛΥΣ ΠΡΟΞΕΝΟΥ ΚΟΡΟΜΗΛΑ 9, ΝΤΟΝΑ ΑΓ.ΣΟΦΙΑΣ 17, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΤΣΙΜΙΣΚΗ 26 MED.COSMOS, ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΟ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΚΟΜΝΗΝΩΝ 12, ΤΑΡΑΣΟΥΔΗΣ ΑΓ.ΣΟΦΙΑΣ 9 ΧΑΤΖΗΙΩΑΝΝΟΥ FURS ΜΗΤΡ.ΙΩΣΗΦ 13, ΧΙΟΝΙΔΗΣ ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ 32. CAFE - ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ ΑΓΙΟΛΙ ΛΕΩΦ.ΝΙΚΗΣ 15, AMICALE ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ 22, ART HOUSE ΒΕΡΟΙΑΣ 3, ΑPALLOU ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 51 &ΚΑΡ. ΝΤΗΛ, ARC ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 22 & ΚΟΜΝΗΝΩΝ, BROTHERS IN LAW Π.ΜΕΛΑ 30, BORD DE L'EAU ΕΓΝΑΤΙΑ 45, ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ

Info

CHARLIE D (EXCELSIOR HOTEL) ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ & ΚΟΜΝΗΝΩΝ, BLACKLIME NOTOS ΣΤΟΑ ΧΙΡΣ ΤΣΙΜΙΣΚΗ 24, CANDY BAR ΑΓΙΑΣ ΘΕΟΔΩΡΑΣ 4, Le cercle de Salonique πολυχώρος, Βασ. Ηρακλείου 7 CINQUE TERRE ΔΙΑΜΑΝΤΉ ΟΛΥΜΠΊΟΥ 53, CANTEEN ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΓΟΥΝΑΡΗ 7 ΠΛΑΤΕΙΑ ΦΑΝΑΡΙΩΤΩΝ, CITY CAFE ΤΣΙΜΙΣΚΗ 43, Classico Bistro Moderne, Θεμ.Σοφούλη 15 CHEVAL ΜΗΤΡΟΠΌΛΕΩΣ 51, DANDELION ΧΡ.ΣΜΥΡΝΗΣ 17, DIO CON DIO ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ 19 ΠΑΝΟΡΑΜΑ, ΕΡΓΟΝ ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ 42, ERGON TO GO Π.Π.ΓΕΡΜΑΝΟΥ 1, ERGON TO GO, ΛΕΩΦ.ΓΕΩΡΓΙΚΗΣ ΣΧΟΛΗΣ 50, Εμπορικόν, Αιγαίου 2, τηλ 231 0311123, ESTIAΚΑΦΕΑ Π.ΜΕΛΑ & Δ.ΓΟΥΝΑΡΗ, ESTRELLA Π.ΜΕΛΑ 48, Fleur Θεμιστοκλη Σοφούλη 25, Πυλαία GARBO, ΟΠΛΟΠΟΙΟΥ 2, GARCON ΑΓ.ΣΟΦΙΑΣ 2 & Λ.ΝΙΚΗΣ, GOODYS BURGER 11o χλμ. ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ-ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΠΑΡΚΟ ΙΚΕΑ, HIGH SCHOOL PIZZA BAR ΛΕΩΦ. ΝΙΚΗΣ 9Α, JOIN THE JUICE Π.Π.ΓΕΡΜΑΝΟΎ 10, kanel cafe, γεωργιου σταυρου 9, KASBAH, Π.Π.ΓΕΡΜΑΝΟΥ 12, KLEA BAKERY ΑΝΑΛΗΨΕΩΣ 1 ΠΑΝΟΡΑΜΑ, KITCHEN BAR ΑΠΟΘΗΚΗ Β ΛΙΜΕΝΟΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ, LAUTRE ΓΡ.ΠΑΛΑΜΆ 8, LENA’S BISTRO ΚΑΤΟΥΝΗ 7 ΛΑΔΑΔΙΚΑ, LOCAL ESPRESSO BAR Π.Π. ΓΕΡΜΑΝΟΥ 17, LES ZAZOUS ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΉ ΣΟΦΟΎΛΗ 118 ΚΑΛΑΜΑΡΙΆ, Lodge Café, Καραολή & Δημητρίου 4, Θέρμη, τηλ 2310024943,Mozaic, Γρ. Λαμπράκη 220, Madame Coco,Γρηγορίου Παλαμά 5 ΤΚ54622, τηλ 2310220032, ΜΑΜΑS BAKING ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 105, MANGIARE GASTRO BAR Μητροπόλεως 20, MARE E MONTI ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 13 ΠΑΝΟΡΑΜΑ, Mecca, Μητροπόλεως 51 MEZZO MEZZO, SOFOULI CENTER ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, MERCADO CAFE BRASSERIE ΜΕΤΑΜΟΡΦΏΣΕΩΣ 38 ΚΑΙ ΚΟΜΝΗΝΏΝ 45 ΚΑΛΑΜΑΡΙΆ, ΜΙΛΤΟΣ ΤΣΙΜΙΣΚΗ 82, MON FRERE ΚΑΡ.ΝΤΗΛ 6, Noah Λεωφ. Κομνηνών 3 , Πανόραμα, NOOON Κ.ΝΤΗΛ & ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ, NOUVEAU CAFE ΠΛ. ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 2, POZELLI ΑΝΔΡΈΑ ΣΥΓΓΡΟΎ 7, OVAL ΦΙΛ. ΕΤΑΙΡΙΑΣ 1, PEOPLE, Π.ΜΕΛΑ 25, PIECE OF CAKE ΧΡ.ΣΜΥΡΝΗΣ 19, PARATY ΠΙΝΔΟΥ 8 ΛΑΔΑΔΙΚΑ, PLAISIR ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 9, PRINCE BARSSERIE MED.COSMOS, SALTO ΚΑΡ.ΝΤΗΛ 6, SOUEL, Π.ΜΕΛΑ 16, SOFITA ΕΡΜΟΎ 24, SHARK AΡΓΟΝΑΥΤΩΝ 7, SUGAR ANGEL ΛΑΣΣΑΝΗ 3, SUSHIYA ΜΗΤΡΟΠΌΛΕΩΣ 70 & ΜΗΤΡ.ΙΩΣΉΦ, SPOON Π.ΜΕΛΑ 38, STARBUCKS Λ. ΝΙΚΗΣ & Δ. ΓΟΥΝΑΡΗ, TENORO ΚΟΥΣΚΟΥΡΑ 2, The Rockfellas, λεωφ. Παπανικολάου 140, Πεύκα, τηλ 2310673346, TRIBECA ΛΕΩΦ.ΝΙΚΗΣ 21, VILLAGIO, ΓΡ.ΛΑΜΠΡΑΚΗ 85, VOGATSIKOU 3 ΒΟΓΑΤΣΙΚΟΥ 3, The Urbanist Coffee Shop, Βασ.Ολγας 59, Αλ.Σβώλου 6 ΑΧΙΛΛΕΙΟΝ Λ. ΝΙΚΗΣ 37, Β Γ. ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2, ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 209, ΕΛΕΦΑΝΤΑΣ ΣΥΓΓΡΟΥ & ΦΙΛΛΊΠΟΥ 2, ΔΩΜΆΤΙΟ ΜΕ ΘΈΑ ΠΛ. ΑΡΙΣΤΟΤΈΛΟΥΣ 10, ΖΥΘΟΣ ΚΑΤΟΥΝΗ 5 ΛΑΔΑΔΙΚΑ, ΖΥΘΟΣ ΝΤΟΡΕ ΤΣΙΡΟΓΙΑΝΝΗ 7 ΛΕΥΚΟΣ ΠΥΡΓΟΣ, ΖΩΓΡΑΦΟΥ COFFEE LOUNGE ΚΟΜΝΗΝΩΝ 43 ΠΑΝΟΡΑΜΑ, IKTINOU AU TROTTOIR IKTINOY 10, ΚΑΦΕ ΤΟΥ ΘΕΑΤΡΟΥ ΒΑΣ.ΓΕΩΡΓΙΟΥ 2, ΜΑΣΤIΧΑ ΛΥΚΟΎΡΓΟΥ 2, ΜΑΥΡΗ ΘΑΛΑΣΣΑ ΝΙΚ.ΠΛΑΣΤΗΡΑ 3,ΜΕΛΙΡΡΥΤΟ ΤΖΩΝ ΚΕΝΝΕΝΤΥ 54 ΒΙΛΛΑΡΙΤΖ ΠΑΝΟΡΑΜΑ, ΟΛΥΜΠΙΟΝ ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 10, ΠΑΝΘΕΟΝ ΠΡΟΞ. ΚΟΡΟΜΗΛΑ 8, ΠΑΡΑΔΟΣΙΑΚΟ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ 17 ΠΑΝΟΡΑΜΑ ΚΟΥΣΚΟΥΡΑ 4, ΠΙΚ-ΑΠ ΟΛYΜΠΟΥ 57, ΧΑΛΑΡΟ Θεμ. Σοφούλη 71 & 75, ΧΑΜΑΜ ΦΡΑΓΚΙΝΗ 9. ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ ANTIGON URBAN CHIC ΗOTEL, ΑΝΤΙΓΟΝΙΔΩΝ 15 ANATOLIA HOTEL ΛΑΓΚΑΔΑ 13, ASTORIA HOTEL ΤΣΙΜΙΣΚH 9 & ΣΑΛΑΜΙΝΟΣ, BAHAR HOTEL ΕΔΕΣΣΗΣ 10, CAPSIS HOTEL ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΟΥ 18, COLORS CENTRAL ΟΠΛΟΠΟΙΟΥ 1 ΛΑΔΑΔΙΚΑ, DAIOS LUXURY LIVING ΛΕΩΦ. ΝΙΚΗΣ 59, ELECTRA PALACE ΠΛ. ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 9, EXCELSIOR ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ &ΚΟΜΝΗΝΩΝ, GRAND HOTEL PALACE ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΟΥ 305-307, HOTEL CITY ΚΟΜΝΗΝΩΝ 11, HOTEL NIKOPOLIS ΑΣΚΛΗΠΙΟΥ 16-18 ΘΕΡΜΗ, HOTEL OLYMPIA ΟΛΥΜΠΟΥ 65, HYATT REGENCY THESSALONIKI 13ΧΛΜ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ-ΠΕΡΑΙΑΣ, LES LAZARτ ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ 16 (ΜΟΝΗ ΛΑΖΑΡΙΣΤΩΝ), MEDITERRANEAN PALACE ΣΑΛΑΜΙΝΟΣ 3 & ΚΑΡΑΤΑΣΟΥ, PORTO PALACE 28ΗΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 65, THE MET HOTEL 26ης ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 48, ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ ΠΑΛΛΑΣ ΜΕΓ.ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 2, ONOMA HOTEL, ΜΟΝΑΣΤΗΡΙΟΥ 24 ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ COLORS, ΤΣΙΜΙΣΚΗ 13,VANORO HOTEL, ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ 6 WHITE LUXURY ROOMS ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΕΩΣ 1 & ΠΑΛΑΙΟΥ ΣΤΑΘΜΟΥ 4. S HOTEL, Καλαποθάκη 5 Θεσ/νικη ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ ANGELS STUDIO ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 55, ARIANE ΤΣΙΜΙΣΚΗ 61 ΒΑΣ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ 20, AΝΑΛΗΨΕΩΣ 3 (ΠΑΝΟΡΑΜΑ), ΜΑΡΤΙΟΥ 90 & ΚΩΝ/ΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ, Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 45 (ΝΕΑΠΟΛΗ), BECUTEE, ΑΓ.ΣΟΦΙΑΣ 43, BE{2}IN ΠΡΟΞ.ΚΟΡΟΜΗΛΆ 1 & ΠΛΟΥΤΆΡΧΟΥ 6, CAN I KISS ΠΡ.ΚΟΡΟΜΗΛΑ 38, CLEA ΤΣΙΜΙΣΚΗ 94 & ΧΡ. ΣΜΥΡΝΗΣ 21, DESPINA COIFFURES ΜΑΚΕΝΖΥ ΚΙΝΓΚ 14, Dionyse hair creations, Στέφανου Τάττη 10, GEORGE MASKAS ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ 5, HAIR AFFAIR BY MITSAS ΓΡ.ΠΑΛΑΜΑ 15, HAIR BY CHRYSA ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 8 ΠΑΝΟΡΑΜΑ, HERS ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΕΩΣ 42 ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ FINESSE DESSANGE PARIS Π.Π.ΓΕΡΜΑΝΟΥ27, GRACE ΒΑΣ.ΟΛΓΑΣ 277, I HAIR U ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 39, KALATHERIS Π.ΙΩΑΚΕΙΜ 14, LE SALON ΚΑΣΤΡΙΤΣΙΟΥ 10, LE TIF ΚΕΡΑΣΟΥΝΤΟΣ 75 ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, LEFAS HAIR IDEAS ΠΡ.ΚΟΡΟΜΗΛΑ 34, LES NUANCES, ΠΡ.ΚΟΡΟΜΗΛΑ 47, LIFE ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟ Ν.ΠΛΑΣΤΗΡΑ 34 ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, Luxury Barber Shop 1901, Λ.Νίκης 17 , Καρ.Ντηλ 3 MARA'S HAIR SALON Αγ.Γεωργίου 2, Πανόραμα τηλ.2310345055 MARIA T&B ΤΣΙΜΙΣΚΗ 119 MALLI’S ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ 19 ΠΑΝΟΡΑΜΑ, PLATIS ΧΡ. ΣΜΥΡΝΗΣ 7, ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 29, POLA & ART ΠΡ. ΚΟΡΟΜΗΛΑ 24, PRIVILEGE, ΚΑΛΑΠΟΘΑΚΗ 4, STRANIS ΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 129, TENI’S HAIR ΚΟΜΝΗΝΩΝ 6 ΠΑΝΟΡΑΜΑ, YIANNI HAIR SPA ΚΟΥΣΚΟΥΡΑ 2, YOUR HAIRSTYLE, ΜΟΡΦΕΩΣ 1 ΘΕΣ/ΝΙΚΗ, ΚΟΜΝΗΝΩΝ 9 ΠΑΝΟΡΑΜΑ, ZAPHIRA ΜΗΤΡ. ΙΩΣΗΦ 10, Z2HAIR SALON Π.Π.ΓΕΡΜΑΝΟΥ 2, ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 3, ΓΙΑΝΝΗΣ ΒΑΣ. ΓΕΩΡΓΙΟΥ 17 (1ος όροφος), ΚΑΣΤΑΝΗΣ ΣΑΚΗΣ ΓΡΗΓΟΡΙΟΥ ΠΑΛΑΜΑ 19, ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟ ΤΣΟΛΑΚΙΔΟΥ ΝΑΝΣΥ ΤΣΙΜΙΣΚΗ 52,

GLOW living SUMMER 2022 168 ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ 45, ΞΑΝΘΗ HAIR GALLERY ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ 24, ΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 100, MEDITERRANEAN COSMOS. ΧΩΡΟΙ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ-ΟΜΟΡΦΙΑΣ AESTHEA ΜΗΤΡ.ΙΩΣΗΦ 20, ATMOSPHERE SPA, ΤΣΙΜΙΣΚΗ 59, ΑΦΗ SPA, SOFOULI CENTER BEAUTY BAR ΚΕΡΑΣΟΥΝΤΟΣ 77 ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, C BEAUTY ΙΩΝ. ΔΡΑΓΟΥΜΗ 39, CENTRAL SPA ΚΟΜΝΗΝΩΝ 11, ESTETICA, ΤΣΙΜΙΣΚΗ 81 GA PLASTIC SURGERY ΑΝΔΡΙΑΝΟΥΠΟΛΕΩΣ 24, Glowbar , Τσιμισκή 38 5ος όροφος, HAMMAM BATHS, ΜΕΓ.ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 2 MAKEDONIA PALACE, INBEAUTY ΑΓ.ΣΟΦΙΑΣ 5, ZEN EXCLUSIVE, ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 2 ΠΑΝΟΡΑΜΑ, KALOTA ESTHETIC ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 111, JOUR BEAUTE ΦΑΙΔΡΑ ΚΟΜΝΗΝΩΝ 11 & ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ, LOVE NAILS ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 47, MAKE UP STUDIO MAKIOU ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 73, MALI LIMA ΓΙΑΝΝΗ ΑΓΓΕΛΟΥ 8,MEGA SUN ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 71 (1ος όροφος), MK BEAUTY MOMENTS, ΝΙΚ. ΠΛΑΣΤΗΡΑ 37 ΧΑΡΙΛΑΟΥ, MONROE Γρ.Παλαμά 9 Θεσσαλονίκη NAIL BAR ΚΑΤΟΥΝΗ 28, ΑΓ.ΣΟΦΙΑΣ 4 NAILS BOUTIQUE ΕΡΜΟΥ 18 ΣΤΟΑ ΚΑΡΑΣΣΟ, NAIL SPOT ΠΡΟΞ. ΚΟΡΟΜΗΛΑ 48, NATURAL HEALTH CLINIC ΤΣΙΜΙΣΚΗ 59 (9ος όροφος), OH LA LA, ΠΙΤΤΑΚΟΥ 32 PROFIL LASER ΑΝΔΡΙΑΝΟΥΠΟΛΕΩΣ 6, SUNANGEL SOLARIUM ΤΣΙΜΙΣΚΗ 59, 2ος ορ, STUDIO ΤΙΤΗ ΛΕΟΝΤΑΡΑ ΑΙΓΑΙΟΥ 84 & ΑΝΔΡΙΑΝΟΥΠΟΛΕΩΣ, SUNBOX ΠΛΟΥΤΑΡΧΟΥ 4, POLIS HAMMAM ΚΩΝ.ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ 40, TIP TO TOE ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ 19 ΠΑΝΟΡΑΜΑ, TRI BODY STUDIO ΣΤΕΝΗΜΑΧΟΥ 41 ΘΕΡΜΗ, ΗΛΕΚΤΡΑ ΚΑΤΣΑΡΚΑ ΛΑΣΣΑΝΗ 7, ΚΑΛΟΓΗΡΟΥ ΤΣΙΜΙΣΚΗ 85 (4ος όροφος), ΜΙΚΡΟ ΓΑΛΛΙΚΟ Θ.ΣΟΦΟΥΛΗ 57 ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, ΣΤΟΥΝΤΙΟ Π Π. ΜΕΛΆ 30, ΠΚ 20, Προξ. Κορομηλά 20, ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ ΜΑΙΡΗΧΡΥΣΑ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ ΟΡΕΣΤΟΥ 25 ΦΛΕΜΙΓΚ, ΘΕΑ, Αγ.Σοφίας 7 & Γρ.Παλαμά 16Α ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑCASA SPORTIVA ΘΕΜ.ΣΟΦΟΥΛΗ 58Β, ESPORTES ΚΟΥΣΚΟΥΡΑ 7, EXCLUSIVE ΕΜΠ. ΚΕΝΤΡΟ ΠΛΑΤΕΙΑ ΤΣΙΜΙΣΚΗ 43, ELIXIR, ΒΑΣ.ΓΕΩΡΓΙΟΥ 15 & ΕΥΖΩΝΩΝ, ΒΑΣ.ΟΛΓΑΣ 16,ΛΑΣΚΑΡΑΤΟΥ 15 & ΚΙΜ.ΒΟΓΑ 99, ΚΑΡΑΚΑΣΗ 14 & ΜΑΡΑΣΛΗ, FREE MOTION, ΕΡΜΟΥ 69 1ος όροφος, FITNESS FUN CENTER Π.ΙΩΑΚΕΙΜ 12, FITNESS TOGETHER Π. ΜΕΛΑ 16 (5ος όροφος) ΟΔΟΣ ΘΕΡΜΗΣΠΑΝΟΡΑΜΑΤΟΣ 16, GYMNASIUM, ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΠΛΑΤΕΙΑ ΤΣΙΜΙΣΚΗ 43 , LEVEL ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 7 ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, MIHA BODYTEC ΚΟΜΝΗΝΩΝ 36 ΠΑΝΟΡΑΜΑ, HUMAN ΤΣΙΜΙΣΚΗ 61 (6ος όροφος), REAL FIT 7O ΧΙΛ. ΘΕΣΣΑΛΟΝΊΚΗΣ-ΜΟΥΔΑΝΙΏΝ, ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ LIFE NIK.ΠΛΑΣΤΗΡΑ 34, WARE HOUSE ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΏΤΟΥ & ΣΑΛΑΜΙΝΟΣ ΜΟΥΣΕΙΑ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΜΑΝΩΛΗ ΑΝΔΡΟΝΙΚΟΥ 6, ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΣΥΓΧΡ. ΤΕΧΝΗΣ ΕΓΝΑΤΙΑΣ 154 HELEXPO, ΤΕΛΛΟΓΛΕΙΟ ΙΔΡΥΜΑ (ΣΤΟ ΚΑΦΕ) ΑΓ. ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ 159Α. GALLERY ARTION ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 96, ΖΗΝΑ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΟΥ Π.Π. ΓΕΡΜΑΝΟΥ 5. ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ ΙΑΤΡΟΥ & ΕΥΘΥΜΙΑ ΠΑΠΑΚΩΣΤΑ Μ Η Τ ΡΟ Π ΟΛ Ε Ω Σ 6 6 , D R U G S TOR E SANI , Δ Η Μ Η Τ Ρ Ι Ο Σ Γ Ρ Α Μ Μ ΑΤ Ι Κ Ο Π Ο ΥΛ Ο Σ , 2 5 ης Μ Α Ρ Τ ΙΟΥ 10 0 , Ε Λ Ε Ν Η ΚΑΡΑΓΚΟΥΝΙΔΟΥ ΕΡΜΟΥ 73 ΑΘΗΝΑ Ν.ΠΟΡΦΥΡΗ ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ 27, ΕΛΕΝΗ ΛΑΣΚΟΥ MED.COSMOS, ΖΩΓΡΑΦΟΣ ΤΣΙΜΙΣΚΗ 75, ΗΛΙΑΣ ΚΑΡΑΒΙΩΤΗΣ ΓΙΑΝΝΗ ΑΓΓΕΛΟΥ 21 ΧΑΡΙΛΑΟΥ, Ιωάννα Μπραζιτίκου & Νικόλαος Μώραλης Αγίας Σοφίας 12 & Τσιμισκή, ΝΑΝΤΙΑ ΦΡΑΓΚΙΔΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 34,ΝΙΚΟΛΑΪΔΟΥ - ΣΑΒΒΙΔΟΥ ΒΙΚΤΩΡΙΑ ΙΑΤΡΟΥ ΓΩΓΟΥΣΗ 37Δ ΣΤΑΥΡΟΥΠΟΛΗ, PARAPHARMACIE ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑ, ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΔΗΣ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ 16, ΠΑΠΑΝΙΚΟΛΑΟΥ-ΦΑΡΣΑΚΗΣ ΒΑΣ.ΟΛΓΑΣ 178, ΕΡΗ ΑΡΓΥΡΙΟΥ ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗ 2 ΠΕΖΟΔΡΟΜΟΣ ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, ΡΙΤΑ ΓΚΑΤΖΟΥΛΗ ΤΣΙΜΙΣΚΗ 102, ΣΤΕΡΓΙΟΣ ΝΟΥΛΗΣ ΓΡ.ΚΟΛΩΝΙΑΡΗ 33, το ΦΑΡΜΑΚΕΙΟ ΣΤΗ ΜΗΤΡΟΠΟΛΗ ΑΓ.ΣΟΦΙΑΣ 1, ΦΙΛΟΣΩΦ ΑΔΑΜΑΝΤΙΟΥ ΚΟΡΑΗ 6 ΑΡΕΤΣΟΥ, ΦΩΤΕΙΝΗ ΤΣΙΑΝΤΑ ΑΓΙΑΣ ΣΟΦΙΑΣ 23, Ζωή Χατζηκρανιώτη, ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΜΑΚΡΥΓΙΑΝΝΗ 12 ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΠΑΝΤΖΑΚΗ ΚΟΜΝΗΝΩΝ 17,ΟΛΓΑ ΜΠΑΚΑ ΚΑΡ.ΝΤΗΛ 21. ΔΙΑΦΟΡΑ ASSISTING NATURE, Γ.ΚΡΑΝΙΔΙΩΤΗ 2 & ΛΕΩΦ. ΘΕΡΜΗΣ ΠΥΛ ΑΙΑ, BMW ΠΑΠΑ ΔΟΠΟΥΛΟΣ 16ο ΧΛΜ ΘΕΣ/ ΝIΚΗΣ-ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ, BMW ΤΡΙΚΑΛΙΩΤΗΣ ΜΑΡΙΝΟΥ ΑΝΤΥΠΑ 10, ELLINAIR, 14ο ΧΛΜ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ-Ν.ΜΗΧΑΝΙΩΝΑΣ, EMBRYOLAB ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 173-175 ΚΑΛΑΜΑΡΙΑ, JARDIN PLUS, ΜΗΤΡ. ΙΩΣΗΦ 20 LES RAQUETTES TENNIS CLUB ΟΔΟΣ ΣΟΦΟΚΛΕΟΥΣ, ΔΡΟΣΙΑ ΘΕΡΜΗΣ, LOUNGE AEGEAN ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟ ΜΑΚΕΔΟΝΙΑΣ, MERCEDES Μ. ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ Ν. ΕΓΝΑΤΙΑ 8ο χλμ ΕΘ. ΟΔΟΥ ΘΕΣ/ ΝΙΚΗΣ-ΜΟΥΔΑΝΙΩΝ, ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ, ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΗ ΟΔΟΣ, ΔΗΜΟΣ ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ ΕΥΚΑΡΠΙΑ, OPHTHALMICA ΒΑΣ. ΟΛΓΑΣ 196 & ΠΛΟΥΤΩΝΟΣ 27 ΝΤΕΠΩ, POLIS HAMMAM ΚΩΝ/ ΝΟΥ ΚΑΡΑΜΑΝΛΗ 40Α ΚΑΛΑΜΑΡΙΑPLAYCORNER.GR, Ν.ΖΕΡΒΑ & ΣΠΑΡΤΗΣ 2, REGENCY CASINO THESSALONIKI 12ΧΛΜ ΘΕΣ/ ΝΙΚΗΣ-ΑΕΡΟΔΡΟΜΙΟΥ, SALONICA COUNTRY CLUB ΔΡΟΣΙΑ ΘΕΡΜΗΣ, ΑΓ.ΛΟΥΚΑΣ ΚΛΙΝΙΚΗ, ΠΑΝΟΡΑΜΑ, ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ PORCHE 14ΧΛΜ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ-ΜΗΧΑΝΙΩΝΑΣ, ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΑΔΗΣ ΑΓ.ΣΟΦΙΑΣ 15, ΑΡΩΓΗ ΤΕΡΜΑ 17ης ΝΟΕΜΒΡΗ ΕΛΑΙΩΝΕΣ ΠΥΛΑΙΑΣ, ΓΕΝΕΣΙΣ 17Η ΝΟΕΜΒΡΗ ΠΥΛΑΙΑ, ΓΕΝΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ ΓΡΑΒΙΑΣ 2, ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ, ΑΓ.ΣΟΦΙΑΣ 7, ΙΑΤΡΕΙΟ ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΓΚΡΙΜΠΙΖΗΣ, ΤΣΙΜΙΣΚΗ 51, ΙΑΤΡΕΙΟ ΑΧΙΛΛΕΑΣ ΧΑΝΤΕΣ, ΑΓ.ΣΟΦΙΑΣ 16, ΙΑΤΡΕΙΟ ΕΛΕΝΑ ΡΑΔΟΠΟΥΛΟΥ, Π.Π.ΓΕΡΜΑΝΟΥ 2, ΙΑΤΡΕΙΟ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΚΡΗΣ, ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 53, ΙΑΤΡΙΚΟ ΔΙΑΒΑΛΚΑΝΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ (ΚΑΦΕ) ΑΣΚΛΗΠΙΟΥ 10 ΘΕΡΜΗ, ΙΕΚ ΔΕΛΤΑ ΕΡΜΟΥ45, ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΙΔΗΣ ΜΗΤΡΟΠΟΛΕΩΣ 92, ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΓΚΑΝΤΟΥΝΗΣ ΠΡ.ΚΟΡΟΜΗΛΑ 11, ΛΕΣΧΗ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΩΝ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ ΕΘΝ.ΑΜΥΝΗΣ 1, ΤΟ ΡΟΔΙ ΤΣΙΜΙΣΚΗ 80 (1ος όροφος), ΧΡΙΣΤΙΝΑ ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΙΔΟΥ ΑΓ.ΣΟΦΙΑΣ 32.

Αθήνα ΕΜΠΟΡΙΚΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΑΕΡΑΚΗΣ ΦΙΛ.ΕΤΑΙΡΙΑΣ 6 ΚΟΛΩΝΑΚΙ, ΛΕΩΦ.ΑΓΓΕΛΟΥ ΜΕΤΑΞΑ 35-41 ΓΛΥΦΑΔΑ, i-D GOLDEN HALL, BATON PREMIER ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ 10, BO CONCEPT ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 42 & ΦΡΑΓΚΟΚΛΗΣΙΑΣ ΜΑΡΟΥΣΙ, BLACKLIST ΤΣ ΑΚ Α ΛΩΦ 8, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, DEROS THE SHOP ΣΕΚΕΡΗ 8,ΚΟΛΩΝΑΚΙ, DEUX HOMMES ΚΑΝΑΡΗ 1 ΚΟΛΩΝΑΚΙ, DOMUS HOMUS GOLDEN HALL ELEGANCE ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΥ 6, FRATELLI KARIDA ΚΑΝΑΡΗ 2 ΚΟΛΩΝΑΚΙ, FALIAKOS by PETRIDIS ΑΡΧΙΜΗΔΟ ΥΣ 21 ΜΕΤΣ, GALLERIE DE BEAUTE ΤΡΙΤΩΝΟΣ 48 Π. ΦAΛΗΡΟ, ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ 73 ΜΕΛIΣΣΙΑ, ΔΗΜΗΤΡΟΣ 11Β ΜΑΡΟΥΣΙ, GLIST ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ 29, ΔΟΥΖΜΑΝΗ 8-10, HONDOS CENTER ΜΕΡΛΙΝ 6, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, I-D CONCEPT STORE ΚΑΝΑΡΗ 12 & ΣΕΚΕΡΗ ΚΟΛΩΝΑΚΙ, ILEANA MAKRI STORE ΠΑΤΡ.ΙΩΑΚΕΙΜ 1315 ΚΟΛΩΝΑΚΙ, ILIAS LALAOUNIS ΚΑΡΥΑΤΙΔΩΝ 6, INTERNI ΗΡΑΚΛΕΙΤΟΥ 4 ΚΟΛΩΝΑΚΙ, INTERNI OFFICE ΚΗΦΙΣΙΑΣ 237, KARTELL ΛΕΩΦ.ΚΗΦΙΣΙΑΣ 180, ΧΑΛΑΝΔΡΙ, LITTA BOUTIQUE ΚΑΣΑΒΕΤΗ 11, MAC COSMETICS ΜΕΤΑΞΑ 24-26, γλυφαδα ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ 1, ΕΡΜΟΥ 44 & ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑΣ, MARIE CHANTAL ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ 23, ΜΑΤ FASHION ΕΡΜΟΥ 77 ΑΘΗΝΑ, MI-RO ΗΡΟΔΟΤΟΥ 31 ΚΟΛΩΝΑΚΙ, MODA BAGNO ΚΗΦΙΣΙΑΣ 192, NAK ΑΝΔΡΕΑ ΠΑΠΑΝΔΡΟΥ 35 (ΕΜΠ. ΚΕΝΤΡΟ THE MALL), PRONOVIAS ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ 17 & ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΥ, PRENATAL The Mall Athens Ανδρέα Παπανδρέου 35 Μαρούσι, ROOM SERVICE

ΗΡΟΔΟΤΟΥ 33 ΚΟΛΩΝΑΚΙ, VASILIS ZOULIAS ΑΚΑΔΗΜΙΑΣ 4 ΚΟΛΩΝΑΚΙ, ΑΒΑΞ ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 233, ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟ ΛΕΜΟΝΙ ΗΡΑΚΛΕΙΔΩΝ 22 ΘΗΣΕΙΟ, ΟΥΤΟΠΙΑ, ΣΚΟΥΦΑ 26 ΚΟΛΩΝΑΚΙ, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΟΛΥΜΠΙΟΝΙΚΩΝ 290 & Ν. ΠΑΡΙΤΣΗ 2 ψυχικο, ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 324, Ι. ΜΕΤΑΞΑ 16, Π. ΙΩΑΚΕΙΜ 33, κολωνακι., ΣΤΑΔΙΟΥ 9 ΑΘΗΝΑ, ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ 11 ΚΗΦΙΣΙΑ,GOLDEN HALL ΧΩΡΟΙ ΑΙΣΘΗΤΙΚΗΣ DIOR INSTITUTE ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 32, GET NAILED Καραισκάκη 11, ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΗ ΕΡΜΟΥ 6, ΝΥΧΙ–NAILED IT, ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ 1, ΚΗΦΙΣΙΑ, ΝΥΧΙ Λ.ΚΗΦΙΣΙΑΣ 230 ΚΗΦΙΣΙΑ, ΤΕΤΑ ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ 84 ΧΑΛΑΝΔΡΙ. ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΑ CHRISTOS XIDIAS, Γ.ΜΑΡΑΣΛΗ 41 ΚΟΛΩΝΑΚΙ D. FRANK ΣΙΝΑ 50 & ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΠΟΥΛΟΥ, DOUDESSIS ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΥ 39, HAIR DAYS ΜΥΣΤΡΑ 4, NIKO & NIKO ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ 7 ΨΥΧΙΚΟ, LOVE IS IN THE HAIR Ε Λ.ΒΕΝΙΖΕ ΛΟΥ 104 Ν.ΕΡΥΘΡΑΙΑ, Τ ΕΟ ΣΠΕ Υ ΣΙΠΠΟΥ 4 ΚΟΛΩΝΑΚΙ, TEO HAIR DESIGN Ηρωών Πολυτεχνείου 6, Νέα Ερυθραία, Κύπρου 75 & Πανδώρας, Γλυφάδα YIANNI HAIR SPA ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ (ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΜΕΓ. ΒΡΕΤΑΝΙΑ), ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ COCO-MAT NAFSIKA HOTEL ΠΕΛΛΗΣ 6 ΚΗΦΙΣΙΑ, HILTON ATHENS ΒΑΣ.ΣΟΦΙΑΣ 46, KEFALARI SUITES ΠΕΝΤΕΛΗΣ1 & ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ, ΚΕΦΑΛΑΡΙ,OCHRE & BROWN ΛΕΟΚΩΡΙΟΥ 7,PERISCOPE ΧΑΡΙΤΟΣ 22 ΚΟΛΩΝΑΚΙ, PRESIDENT HOTEL Λ.ΚΗΦΙΣΙΑΣ 43, SAINT GEORGE LYCABETTUS ΚΛΕΟΜΕΝΟΥΣ

2,SEMIRAMIS ΧΑΡ.ΤΡΙΚΟΥΠΗ 48 ΚΗΦΙΣΙΑ, TWENTY ONE ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗ 21& ΜΥΚΟΝΟΥ ΚΗΦΙΣΙΑ. CAFÉ – RESTAURANTS BLIND SPOT Αγίας Παρασκευής 29, Χαλάνδρι CENTRALE ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑΣ 2, FLO CAFÉ ΜΥΛΙΩΝΗ 7, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, JIMMY’S CAFÉ ΒΑΛΑΩΡΙΤΟΥ 7, NERO ΠΕΥΚΩΝ 1 & ΜΕΛΙΝΑΣ ΜΕΡΚΟΥΡΗ Ν.ΗΡΑΚΛΕΙΟ, PERE UBU ΚΥΠΡΟΥ 77 ΓΛΥΦΑΔΑ, PIT ΜΗΛΙΩΝΗ 1 & ΚΑΝΑΡΗ, ΚΟΛΩΝΑΚΙ, QUEEN BEE, ΠΑΤΡ..ΙΩΑΚΕΙΜ 45 ΚΟΛΩΝΑΚΙ, ROCK N’ ROLL ΦΙΛΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ 14 ΚΟΛΩΝΑΚΙ, ZILLION’S COFFEE & ICE CREAM BA, ΔΙΟΝΥΣΟΥ 69 ΚΗΦΙΣΙΑ, ΓΚΑΖΙ COLLEGE ΠΕΡΣΕΦΟΝΗΣ 53 ΓΚΑΖΙ, ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟ ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΥ & ΦΩΚΥΛΙΔΟΥ ΚΟΛΩΝΑΚΙ, ΕΡΓ. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΙΚΗΣ ΣΤΕΛΙΟΣ ΠΑΡΛΙΑΡΟΣ TΣΟΧΑ 37, ΦΙΛΙΟΝ ΣΚΟΥΦΑ 34 ΚΟΛΩΝΑΚΙ. ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΑ GYM TONIC Λ.ΒΟΥΛΙΑΓΜΕΝΗΣ 96. GALLERY GALLERY ΖΟΥΜΠΟΥΛΑΚΗ ΚΡΙΕΖΩΤΟΥ 6 ΚΟΛΩΝΑΚΙ, M.ART SPACE ΑΝΔΡΕΑ ΣΥΓΓΡΟΥ 132. ΔΙΑΦΟΡΑ ΕKALI CLUB ΛΟΦΟΥ 15 ΕΚΑΛΗ, DR.PHARMACY ΛΕΩΦ. ΚΗΦΙΣΙΑΣ 78 ΜΑΡΟΥΣΙ, POLIS HAMMAM ΑΥΛΗΤΩΝ 6-8 ΨΥΡΡΗ ΑΘΗΝΑ TENNIS CLUB ΚΗΦΙΣΙΑΣ ΤΑΤΟΙΟΥ 49 & ΠΑΥΛΟΥ ΜΕΛΑ, TENNIS CLUB ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ ΑΡΙΣΤΟΤΕΛΟΥΣ 18 ΠΟΛΙΤΕΙΑ, TENNIS CLUB ΦΙΛΟΘΕΗΣ ΔΑΦΝΗΣ & ΚΑΛΛΙΓΑ, ΜΟΥΣΕΙΟ ΚΥΚΛΑΔΙΚΗΣ ΤΕΧΝΗΣ ΝΕΟΦΥΤΟΥ ΔΟΥΚΑ 4 ΚΟΛΩΝΑΚΙ.


Ετήσια Συνδρομή Γίνετε συνδρομητές του GLOW σήμερα για να σας αποστέλλονται τα τεύχη κάθε μήνα στον χώρο σας, με μοναδική επιβάρυνση τα ταχυδρομικά έξοδα.

The firsT personal lifesTyle free magazine

Βαγγέλης Μπόνιος Έλενα Χατζηαλεξάνδρου

Περιοδικό Glow Τμήμα Συνδρομών Λασκαράτου 4, 54646 Θεσσαλονίκη The firsT personal lifesTyle free magazine

180 ιουν 2022

Συμπληρώστε τα στοιχεία σας

Εριέττα Μανούρη

Oνοματεπώνυμο ............................................. Διεύθυνση ..................................................... .. ΤΚ .....................................................................

High End

Πόλη ................................................................. Χώρα ................................................................ Τηλέφωνο ......................................................... Κινητό τηλέφωνο .............................................. E-mail ...............................................................

Κόστος συνδρομής Ετήσια συνδρομη (11 Τεύχη) Ελλάδα: 30€ Χώρες Ευρωπαïκής Ένωσης: 80€, Λοιπές χώρες: 100€

Τρόποι πληρωμής

flavor edition

- Κατάθεση σε τράπεζα ALPHA BANK 704-00-2002-006601 EUROBANK 0026.0037.06.0200586645 - Κατάθεση μέσω e-banking ALPHA BANK: IBAN GR 4701407040704002002006601, BIC(ΚΩΔ.SWIFT) CRBAGRAAXXX EUROBANK: IBAN GR 9502600370000060200586645, BIC(ΚΩΔ SWIFT) EFGBGRAA - Πληρωμή μέσω PayPal (online υπηρεσία) www.glow.gr - Με ταχυδρομική επιταγή στη διεύθυνση ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΝΑΣΤΑ ike, Λασκαράτου 4, 54646 Θεσσαλονίκη - Πληρωμή στα γραφεία της εταιρίας στις εξής διευθύνσεις Λασκαράτου 4, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 548803 Τσιμισκή 81, Θεσσαλονίκη, τηλ. 2310 220896 - 7

Για να ενεργοποιηθεί η συνδρομή σας, στείλτε μας το αποδεικτικό της κατάθεσής σας ή το απόκομμα της ταχυδρομικής σας επιταγής με fax 2310513850 ή με e-mail στο syndromes@glow.gr. Για περισσότερες πληροφορίες μπορείτε να απευθυνθείτε στο Τμήμα Συνδρομών στο τηλέφωνο 2310548803, 12.00 -16.00 καθημερινές.

∆ιευθύνσεις καταστηµάτων ANCIENT KALLOS, www.ancientkallos.com AMMA, Πρ.Κορομηλά 26 Θεσ/νικη τ.2311243127, AREA DOMUS Ανδριανουπόλεως 24, Καλαμαριά τ.2310280035, Αθήνα (Kartell Flagstore) Λ.Κηφισίας 180 Χαλάνδρι τ.2106834899 ARTEMIDE, Γεωργ.Παπανδρέου 92, τηλ.2310403935, ATTICA, Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 48-50 , Med.Cosmos 11οχλμ ΕΟ Θεσ/νικης-Μουδανιών, Αθήνα: Attica City Link Πανεπιστημίου 9, Attica Golden Hall Λ.Κηφισίας 37Α, Attica The Mall Α.Παπανδρέου 35 τηλ.2119900000 ARTION GΑLLERIES Μητροπόλεως 96 Θεσ/νικη ARTING Προφ.Ηλία 10, Πυλαία τ.2310330230APOLLONIA POLITIA ESHOP, www.apolloniapolitia.gr Α.Α.ΔΑΝΟΥ Προξ. Κορομηλά58 τ.2310270024, ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΕΠΙΠΛΑ, Θεμ.Σοφούλη 8, τηλ.2310487415 BADOO FASHION Θες/νικη: Μητροπόλεως 53 τ.2310279868, Αθήνα: Πατριάρχου Ιωακείμ 5 & Ηροδότου Κολωνάκι τ.2107231796, Citylink Πανεπιστημίου 9, Outlet Εθν.Αντιστάσεως 46 Περιστέρι τ.2105726653 BEJEWEL BY THALIA EXARCHOU, Χρ. Σμύρνης 11-Θεσσαλονίκη, τ.2310274574, BET & MALFIE www.betandmalfie.com BILL COST Τσιμισκή 69 τηλ.2310244560 Bizzaro Π.Μέλα 34 Κέντρο τ.2310221166, Μεγ.Αλεξάνδρου 108, Εύοσμος τ.2310771731 BLANCHETTE Concept Store, Λεωφ. Κομνηνών 3, Πανόραμα Θεσ/νικη τ.2316018493 BLESS ME, Γρ.Λαμπράκη 211 τ.2310935000, ΓΕΡΑΚΗΣ ΤΕΝΤΕΣ 1ο χλμ. Μουδανιών – Κασσάνδρας τηλ. 2373021121, 2373024704, νέο κατάστημα 4ο χλμ Μουδανίων – Σιθωνίας τηλ. 2373091444, CALLISTA Βουκουρεστίου 11 Αθήνα, τ.2103647989 Calzedonia Στα ομώνυμα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα. Για πληροφορίες: 210 6840005, calzedonia.com, Casa Vogue Theocharidis Ανδριανουπόλεως 22 τ.2310454520, Christina Malle Bags Βούλγαρη 17 Θεσ/νικη τ.2310313199 CHRISTOFLE Π. Μελά9 τ.2310286307, CHRONO VILDIRIDIS P.C Tσιμισκή 31,Τηλ. 2310277861, COCO-MAT Π.Μελά 11 τ.2310266696 COOK-SHOP, Μητροπόλεως 34, τ.2310224180 Med.Cosmos τ.2310474160,Απολλώνια Πολιτεία(H.C) τ.231080600, DANAI GIANNELI, Σ.Νικολακοπούλου 20, Ν.Ψυχικό τ.2106722471 DIRTY LAUNDRY Med.Cosmos τηλ.2310383171, DIL Τσιμισκή 60 τηλ.2310220800, ∆ΕΛΟΥ∆ΗΣ Πρ.Κορομηλά 35 τ.2310 457512 EF93, www.ef93.gr , ELEGANCE Θεσ/νίκη: Τσιμισκή 86,Τσιμισκή74, Med.Cosmos, Gallerie Αιγαίου & Πόντου 29 Καλαμαριά,Αθήνα Βουκουρεστίου6,Σύνταγμα Αθήνα:Attica Department Stores,Πανεπιστημίου9 Σύνταγμα τ.21118026200,Αttica2-Golden Hall Λ.Κηφισίας37Α Μαρούσι τ.2111814000, Escada Θεσσαλονίκη: Dil Τσιμισκή 60, Θεσσαλονίκη , τηλ 2310 220800, Αθήνα : ATTICA GOLDEN HALL , Λεωφόρος Κηφισίας 37A, Μαρούσι , τηλ 211 1814237 FALCONERI: Τσιμισκη 70 Θεσσαλονίκη T.2310 0275143, Σύνταγμα: Πανεπιστημίου 6, τηλ: 210 3639493, Golden Hall: Λεωφ. Κηφισίας 37Α, τηλ: 2106838142 – falconeri.com, FRAGKALIS CUSTOM DESIGNS, Κωνσταντινουπόλεως 46 Θεσ/νικη τ.2314012901 FLEXA Θεσ/νικη Med.Cosmos τηλ.2310477188 Αθήνα Αρτέμιδος 2 Πλ.Εσπερίδων Γλυφάδα τηλ.2108986380, GRIGIO Πρ.Κορομηλά 51 τ.2310233898, GOFAS Θες/νικη: Πλ.Αριστοτέλους 9 τηλ.2310279703, Αθήνα: Σταδίου 3 Σύνταγμα τηλ.2103317540,Μύκονος: Ματογιάννη 43 τηλ.2289024521, H&M, www.hm.com , HONDOS CENTER www.hondoscenter.gr, Αριστοτέλους 9 Θεσσαλονίκη, HC Apollonia Politia Λεωφ.Γεωργικής Σχολής 84 τ.2310806000, Παύλου Μελά 31, Εύοσμος τ.2310252050 Sanity 17ης Νοέμβρη 7, Κων/λιτικα τηλ.2310925048, ILIAS LALAOUNIS Θεσ/νικη: Excelsior Μητροπόλεως 23, Αθήνα: Πανεπιστημίου 6 & Βουκουρεστίου www.lalaounis.com, ΙΚΕΑ www.ikea.gr, INTERVISTA BY MIKAEL Τσιµισκή71 τ.2310230906, INDIVIDUAL, Αριστοτέλους 47, Χαλάνδρι τ.2102134664 INTIMISSIMI Θεσσαλονίκης 1ο, Μητροπόλεως 46 – 48, 2310 260056, Θεσσαλονίκης 2ο, Τσιμισκή 31, 2310 260050, Med.Cosmos 11ο ΧΛΜ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης – Ν.Μουδανιων, 2310 472657 ΙΝΤΙΜΙSSIMI UOMO STORES, Xαλάνδρι: Χαϊμαντά 14, τηλ: 210 6197705, Κολοκοτρώνη 10, Εμπορικό Κέντρο «Κερασιές», Κηφισιά, τ. 2108080334, Τhe Mall Athens: Aνδρέα Παπανδρέου 35, τηλ: 2106838142, Mediterrenean Cosmos: 11ο χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκης/Νέων Μουδανιών, τηλ: 2310 478883 ITOOCAN Ολυμπίου Διαμαντή 30, Θες/νικη τ. 2310515340 Karl Lagerfeld Κεντρική διάθεση SPORT AND FASHION FREEDOM 212 00 03 70, επιλεκτικά σημεία πώλησης INTERVISTA Θεσσαλονίκη (στην Αθήνα αν χρειάζεσαι είναι το Simple Caracters),KARIDA Αθήνα Κανάρη2 Κολωνάκι, Θεσ/νίκη τ.2310226511,Μητροπόλεως69 τ.2310220299,Attica Department store Mediterranean Cosmos τ.2311813024,Αθήνα: Κολοκοτρωνη 1 Κηφισιά τ.2108084494,Attica Department store πανεπιστήμιου9 Λάρισα: Παπακυριαζή23 Λάρισα τ.2410532944, ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΚΟΥΤΟΥΚΑ Λασάνη9 τ.2310425840, KALOGIROU Μητροπόλεως 75 τηλ. 2111088160 www.kalogirou.com KATERINA IOANNIDIS Μητρ.Ιωσήφ5 τ.2310256970, KELEON Γεωργίου Παπανδρέου 31 Θεσ/νικη τηλ.2310220035, KOORELOO www.kooreloo.com KOSMIMA DORO, Μητροπόλεως 36 Θεσ/ νικη τ. 2310233430 KOSE RESORT, Showroom Γαλήνης 12 Ν.Ηράκλειο Αττικής τ.2102791215 LENSHOP Aθήνα ,Ακαδημίας 34 τ. 2102208622, Θεσ/νικη, Τσιμισκή 99,τ. 2310266412, Αμπελόκηποι Βενιζέλου 85,τ 2310734984, Τούμπα, Γρηγορίου Λαμπράκη 169,τ. 2310909599, Κατερίνη, Πλατεία Ελευθερίας 4,τ. 2351023395, Μεγάλου Αλεξάνδρου 20,τ. 2351035333 (LENSHOP.GR & Τηλεφωνικές παραγγελίες από κινητό στο 2351077550 και από σταθερό στο 8011177700), LIBELLOULA Αθήνα Showroom: Πατριάρχου Ιωακείμ 1, Κολωνάκι τ.2103316634, www.libelloula.com LENSHOp Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 99 τ.2310266412, Γρ.Λαμπράκη 169, Τούμπα τ.2310909599,Βενιζέλου 85 Αμπελόκηποι τ.2310734984 Αθήνα: Ακαδημίας 34 τ.2102208622 Κατερίνη: Μεγ.Αλεξάνδρου 20 τ.2351035333, Πλ.Ελευθερίας 4 τ.2351023395 www.lenshop.gr , LINK Πρ.Κορομηλά41 τ.2310220709, LIVING IN Ανδριανουπόλεως 26 τ.2310441518 LUSSO 14o χλμ. Θεσσαλονίκης-Ν.Μουδανιών, Θεσ/νικη, τ.2310466 489, 2310 466 562, 2310 465 694 BEJEWEL Med. Cosmos τηλ.2310473915, TEMPUS JEWELRY Μητροπόλεως 95 τηλ.2310264907, LOLA, www. lola.gr Malle Concept Store Βούλγαρη 17 Θεσ/νικη τ.2310313199Malle Furniture Βούλγαρη 33 Θεσ/νικη τ.2310323150 MALVEZ, www.malvez.gr , MARINA RINALDI Αγ.Σοφίας 1 τηλ.2310237575, Marks & Spencer Τσιμισκή 45, Θεσσαλονίκη, Ερμου 33-35, Αθήνα, Αιώλου 72, Αθήνα, MATERIAL PROJECTS & MORE Εμπ.Κέντρο Eurotech 12o χλμ Θες/νικης-Μουδανιών τηλ.2310365426, MAX MARA Athens Κανάρη 2, Κολωνάκι, Αθήνα 10671, (+30) 21 0360 7300, MaxMara Kifissia Κολοκοτρώνη 6, Κηφισιά, 14572, (+30) 210 6230130, MaxMara Thessaloniki Μητροπόλεως 54, Θεσσαλονίκη, 54623, (+30) 231 028 4123, MaxMara Larissa Παπακυριαζή 23, Λάρισα, (+30) 241 055 3523, Max Mara Heraklion Καλοκαιρινού 25, Ηράκλειο, 71201, (+30) 281 028 4120, MaxMara Kavala Ομονοίας 107, Καβάλα, 65302, (+30) 251 083 0186, MaxMara Patras Κορίνθου 200, Πάτρα, 26221, (+30) 261 027 6086, MAX & CO Τσιμισκή 72 τηλ.2310240041, MCM Ξάνθου 2 & Αναγνωστοπούλου Κολωνάκι τηλ.2107225910, MCM corner at Attica Tsimiski – MCM corner at Attica Med. Cosmos – MCM corner at notos, MEXIL Θεσ/νικη: Ποσειδώνος 2, Κόμβος12 (Π.Ο) Εμπορικό κέντρο «Μακεδονία» τ.2310383000-01, Αθήνα Λεωφ.Κηφισίας 44 Μαρούσι τ.2106180600, Ηράκλειο Κρήτης Εθν.Αντιστάσεως 115 τ.2810323901, MICHAEL KORS Attica, Miele Experience Center Θεσσαλονίκη: Βασιλίσσης Όλγας 194, 546 55, Τηλ.: 2311 297 599, MILANOS, Ελ.Βενιζέλου 11, Καλαμαριά MODA BAGNO CONCEPT STORE Εθνικής Αντίστασης 135, τ.2310431000, MOSTY, www.mosty.com M&M HOUSE www. mmhouse.gr NEVROBLAZER www.nevroblazer.com NEF-NEF, www.nef-nef.gr NOTOS DEPARTMENT STORE Στοά Χιρς, Τσιμισκή 24 & Μητροπόλεως 31 τ.231036660 Oxette, Τσιμισκή 81, τηλ 231028610, ORO VILDIRIDIS Τσιµισκή 49 τ. 2310275496, PUMA, One Salonica Outlet Mall, ONE SALONICA OUTLET MALL Γιαννιτσών 61 & Ι.Κωλέττη Θεσ/νικη τηλ. 2310545429 OROLOI.GR-KOSMIMA.GR Μητροπόλεως 34 & Πλ.Αριστοτέλους 8 τηλ.2118500125, Oxette Κεντρική διάθεση: Βενιζέλου 50, 2310286426 και σε επιλεγμένα καταστήματα σε όλη την Ελλάδα και Κύπρο, PEARL MARTINI, www.pearlmartini.com PRINCESS CUT, Προξ.Κορομηλά 15 τ.2310283753 Penny black DiL Τσιμισκή 60, Θεσσαλονίκη , τηλ 2310 220800, ATTICA COSMOS 11χλμ. Εθνικής Οδού Θεσσαλονίκη – Μουδανιά, Θεσσαλονίκη τηλ 231 1813020, ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ Τσιµισκή 26, τ.2310220933, Βας. Όλγας 205,τ.231040508 , Med. Cosmos τ.2310028610, ΠΟΡΤΑ 12 Π.Π.Γερμανού 12 τηλ.2310274249, ΣΧΕΔΙΟ-ΠΟΡΤΕΣ Παπαναστασίου 207 Ν.Ελβετία τ.2310334340Regalinas Τσιμισκή 68, τ.2310222645, Med. Cosmos, τ.2310365450 www.regalinas.gr, RIGAS CUCINE Ανδριανουπόλεως 27 & Αιγαίου τ.2310455882 ROUNTOS Βογατσικού 12 Θεσ/νικη τ.2310220215 www.rountos.gr ROLEX HELLAS Βαλαωρίτου 5 τ.210 3621138-Κολοκοτρώνη 1 τ.2103235909 ΑποκλειστικοίΔιανομείςΘεσ/νικη: GOFAS, Πλ.Αριστοτέλους 9,τηλ2310279703, RODANOS, MED.COSMOS 11ο χλμ Θεσ/νικη-Μουδανιών τηλ.231047328, SANITY 17ης Νοέμβρη 7 τ.2310925048, STOSA Αδριανουπόλεως 24 Καλαμαριά Θεσ/νικη τ.2310414690, SORENA, sorenahandmade.com , SISLEY Αγίας Σοφίας 16 Θεσ/νικη Swatch Stores: Θεσσαλονίκη 2310 284988, Σύνταγμα 210 3313833, Ομόνοια 210 3213328, The Mall Athens 210 6197472, www.swatch.com TEMPUS Αγ.Σοφίας 7 & Μητροπόλεως τηλ.2310252464, THALIA EXARCHOU JEWELLERY Μητροπόλεως103 τ.2310278780, THEMIS Z, Στησιχόρου 1 Αθήνα τ.2107250442 www.themisz.com , TRIPANI Λεωφ.Γεωργικής Σχολής 19, Θεσ/νικη τ.2310478730, TSAKIRIS MALLAS, Θεσσαλονίκη: Τσιμισκή 68 τ.2310265918, Med.Cosmos 11ο χλμ ΕΟ Θεσ/νικης-Μουδανιών τ.2310489124 www.tsakirismallas.gr TWO AND A HALF, Ζακκά 37, Θεσ/νικη τ.2310515620, TSALDARIS, Λεωφ. Νίκης 47 Θεσ/νικη τ.2310284029 VAMVAKOS, Τσιμισκή 43, Πλατεία Odeon τ.2310228871, Μ.Μπότσαρη 31 τ.2310228871 Θεσσαλονίκη ΚΟΣΜΑΟΓΛΟΥ www.kosmaoglou.gr, Λαζαρίδης, Εθ. Αντίστασης 68, Καλαμαριά 551 33 , τηλ 231 045 1510 TZIMAS Τσιμισκή 83 τ.2310244414,Εδέσσης2,τ.2310552805, UGG, One Salonica Outlet Mall , ZARA www.zara.com, ΒΙΟΚΑΡΠΕΤ 9ο χλμ Θεσ/νικης-Μουδανιών τ.2310489488, www.biokarpet.gr , ZONIOU Βίκτωρος Ουγκώ 9 τ. 2310518450, Μητρ.Ιωσήφ 17 τηλ.2310251925 ΖΑΝΝΗΣ ΟΠΤΙΚΑ, Αριστοτέλους 11, τ.2310232851 WOODIE LINE Α.Κουκιόγλου & ΣΙΑ ΟΕ, Νεοχωρούδα Θεσ/νικης τ.2310787025 www.woodyline.gr


G| last page

GLOW living SUMMER 2022 170

living Global

Χώροι, αντικείμενα & interiors που αγαπήσαμε! CONCEPT ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΚΛΕΙ∆ΑΡΙΑ

1

2

3

5

4

1. 60th Salone del Mobile Μια από τις πιο ηχηρές συνεργασίες που έκαναν αίσθηση στην Design Week του Μιλάνου, που επιτέλους επέστρεψε, ήταν αυτή της Stella McCartney με την Cole & Son. Δύο ισχυρά βρετανικά brands εν τη ενώσει. Stella | Read more glow.gr 2. Tramonto a New York Mε έμπνευση από τα κτίρια της Νέας Υόρκης και βασισμένο σ’ ένα καλειδοσκόπιο από χρώματα, το νέο screen της Cassina, που υπογράφει ο αρχιτέκτονας και design icon Gaetano Pesce, είναι -παρά τα 82 χρόνια του- πραγματικά πρωτοποριακό (Δελούδης). 3. Nomads Η νέα συλλογή με γλυπτά αντικείμενα των StudioLav είναι η καινούρια πρόταση για τους λάτρεις του design, που πραγματικά έχει άποψη. Nomads | Read more glow.gr 4. Μaterial World Όταν μια συλλογή με υφάσματα επιπλώσεων περιλαμβάνει ανάμεσα σε άλλα και ονόματα όπως αυτό του Pierre Frey, είναι αληθινή εγγύηση για την αυθεντικότητα και την προσήλωση στην υψηλή ποιότητα και το εξαιρετικό. materialworld.gr 5. Design Lady H India Mahdavi πρόσφατα επισκέφτηκε τη χώρα μας με αφορμή την έκθεσή της με τίτλο “Achromia”, στην Carwan Gallery στον Πειραιά, για την οποία, μάλιστα, δημιούργησε μία σειρά από μαρμάρινα έπιπλα εμπνευσμένα από την Ελλάδα, υπογράφοντας παράλληλα και το νέο της βιβλίο. Mahdavi | Read more glow.gr



G| FAVORITES

GLOW μαρτιοσ 2


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.