ciTy MaGaziNE : biwEEkLy www.GMLiVE.cOM/247 MaGaziNE
free
OF THE GM Group VOL.11 NO.394 1 - 15 NOVEMbEr 2018
เพื่อนรู้ใจคนใหม่ของคุณ 5 นวัตกรรมสุดล้ำ�ที่จะทำ�ให้คุณ หลงรักเพื่อนรู้ใจคนใหม่คนนี้
1
เพิ่มประสิทธิภาพการทำางานและ ประหยัดพลังงาน ด้วยขุมพลัง Kirin 980 ชิปเซ็ต AI แบบคู่ครั้งแรก ของโลก (Dual NPU)
ซึ่งจะกลายเป็นมาตรฐานใหม่สาำ หรับชิปเซ็ตของสมาร์ทโฟนหัวเว่ยระดับพรีเมี่ยม แฟล็กชิปเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพการทำางานและความบันเทิงบนสมาร์ทดีไวซ์ในอนาคต มีประสิทธิภาพสูงกว่าชิปเซ็ตรุ่นก่อนหน้า 20% และประหยัดพลังงานได้ถึง 40% หัวเว่ยสามารถสร้างสรรค์ฟีเจอร์ใหม่ๆ บนสมาร์ทโฟนได้มากมายจากความสามารถ ด้าน AI ทีเ่ พิม่ ขึน้ นี้ ไม่วา่ จะเป็นด้านเทคโนโลยีการถ่ายภาพด้วย AI ด้านประสิทธิภาพ และด้านการสื่อสาร
ใช้งานได้ยาวนานมากขึ้น ด้วยแบตเตอรี่ขนาดใหญ่กว่าเดิม อึดกว่าเดิม ที่มาพร้อมเทคโนโลยีการชาร์จแบตเตอรี่ ที่รวดเร็วเหนือชั้น
4
HUAWEI Mate 20 มาพร้อมแบตเตอรี่ขนาด 4,000 mAh HUAWEI Mate 20 Pro มาพร้อมแบตเตอรี่ขนาด 4,200 mAh HUAWEI Mate 20 X มาพร้อมแบตเตอรี่ขนาด 5,000 mAh และหัวเว่ยยังมีนวัตกรรม HUAWEI SuperCharge เป็นนวัตกรรมการชาร์จแบบเร็ว นอกจากนี้ในรุ่น Mate 20 Pro ยังมีระบบชาร์จแบบไร้สาย Wireless Fast Charge และครั้งแรกของโลกกับ Wireless Reverse Charging ระบบชาร์จแบตเตอรี่ให้กับ อุปกรณ์อื่นแบบไร้สายอีกด้วย
5 2
ตัวจริงเรื่องกล้องกับ Leica Triple Camera ใหม่ ที่จะทลายข้อจำากัดของการถ่ายภาพ
ก้าวหน้าไปอีกขั้นด้วยเลนส์ถ่ายภาพ มุมกว้างพิเศษแบบ Ultra Wide จาก Leica แล้วยังให้การถ่ายภาพใกล้ขึ้น ด้วยฟีเจอร์การถ่ายภาพมาโคร ซึ่ง สามารถถ่ายภาพวัตถุที่มีระยะใกล้กับ เลนส์กล้องถึง 2.5 เซนติเมตร ยกระดับนวัตกรรมด้านการถ่ายภาพของสมาร์ทโฟน ไปอีกขั้น
โดดเด่นมีเอกลักษณ์เฉพาะ ด้วยดีไซน์สวยพรีเมียมที่ได้รับ แรงบันดาลใจมาจากดีไซน์ Four-Point อันเลื่องชื่อ
ปลอดภัยไร้กังวลด้วย Biometric Authentication แบบครอบคลุม
ข้อมูลในสมาร์ทโฟนเป็นสิ่งที่สำาคัญกว่าของใน ตู้เซฟไปแล้ว เพราะฉะนั้นความปลอดภัยบน สมาร์ทโฟนจึงสำาคัญมาก HUAWEI Mate20 Series มีระบบปลดล็อคด้วยลายนิ้วมือ และ In-screen fingerprint ที่ปลดล็อคเร็วขึ้นกว่าเดิม 30% และ มีระบบปลดล็อคด้วยการจับภาพใบหน้าผู้ใช้งาน แบบ 3 มิติหรือ 3D Face Unlock อย่างรวดเร็ว ภายในระยะเวลาเพียง 0.6 วินาทีเท่านั้น อีกทั้งยังมีความแม่นยำาสูง ช่วยให้ข้อมูล ภายในเครื่องปลอดภัย
3
ดีไซน์สวยพรีเมียมด้วยหน้าจอขนาดใหญ่ ขอบทุกด้านจะมีความโค้งมน สวยงาม จับถนัดมือ มีเอกลักษณ์ที่โดดเด่นไม่เหมือนใคร ด้วยเลนส์กล้อง 3 ตัวและเซนเซอร์ อีก 1 ชิ้นอยู่ในกรอบทรงกลมผลิตจากโลหะขัด ดูทันสมัย แข็งแกร่ง และโดดเด่น
อ่านถึงตรงนี้แล้ว ก็ยกตำาแหน่ง ‘เพื่อนรู้ใจ’ ให้ ได้เลย
Learning “ชีวิตวัยเรียนและชีวิตจริงแตกต่างกันตรงที่...ชีวิตวัยเรียน เราได้รับ การสอนบทเรียนก่อนทำแบบทดสอบ แต่ในชีวิตจริงนั้น เราจะได้ทำ แบบทดสอบที่จะสอนบทเรียนให้กับเรา.” -ทอม โบเด็ท- (นักเขียน, นักจัดรายการวิทยุ ชาวอเมริกัน)
ใช่...เมือ่ เราเติบโตขึน้ บททดสอบจะมาก่อนบทเรียนเสมอ และบททดสอบนัน้ ก็จะกลาย มาเป็นบทเรียนให้ได้เรียนรูช้ วี ติ เพิม่ ขึน้ มีหลากหลายบททดสอบทีต่ อ้ งพบเจอทัง้ ดีและร้าย บางครัง้ ก็มาในรูปแบบทีค่ ดิ ว่าเป็นเรือ่ งแย่ๆ แต่สดุ ท้ายกลับกลายเป็นเรือ่ งทีด่ ี และช่วยพยุง ให้แข็งแกร่งขึน้ เข้าใจชีวติ มากขึน้ แน่นอน...ไม่มใี ครหลีกเลีย่ งบททดสอบทีเ่ ป็นเรือ่ งร้ายๆ ได้ อย่างการสูญเสียผูเ้ ป็นทีร่ กั แต่เราเรียนรูท้ จี่ ะยอมรับกับการสูญเสียนัน้ ได้เหมือนกับที่ ไอซ์ พาริส อินทรโกมาลย์สตุ หรือ อาฉี ในละครฮิตขณะนี้ เลือกข้นคนจาง หนุม่ น้อย Cover Story ของเราฉบับนี้ ทีผ่ า่ นเรือ่ งราวและ เหตุการณ์การสูญเสียมาแล้วในชีวติ จริง โดยทีเ่ จ้าตัวใช้คา� ว่า ‘A blessing in disguise’ (เรือ่ งดีๆ ทีป่ ลอมตัวมา) ซึง่ ความหมายก็คอื เรือ่ งบางเรือ่ งทีต่ อนแรก ดูแย่ ดูไม่ดี พอเอาเข้าจริงๆ ท�าให้ ได้พบเรือ่ งราวทีด่ กี ว่า เยีย่ มกว่า แบบไม่คาดฝัน
• • • • • • • • • • • • • • • • • • •
บรรณาธิการที่ปรึกษา, โตมร ศุขปรีชา บรรณาธิการอำานวยการ ณิพรรณ กุลประสูตร บรรณาธิการไลฟ์สไตล์ ขนิษฐา เผือกผ่องใส กองบรรณาธิการ วิสสุตา พลอยเพ็ชร บรรณาธิการอำานวยการศิลปกรรม ประทีป ปัจฉิมทึก บรรณาธิการศิลปกรรม สันติพงษ์ ผดุงกิจ ศิลปกรรม มนตรี ฤทธิ์น้อย กราฟิกดีไซน์ ประสิทธิ์ เอนกอนันตพันธุ์ พิสูจน์อักษร ลัมภนีย์ ธรรมพากรณ์ บรรณาธิการฝ่ายภาพ ดำารงค์ฤทธิ์ สถิตดำารงธรรม หัวหน้าช่างภาพ พิชญุตม์ คชารักษ์ ผูจ้ ดั การฝ่ายโฆษณา / การตลาด ปาริชาติ เชือ้ รังสรรค์, รองผูจ้ ดั การฝ่ายโฆษณา / การตลาด กรองทอง สันดุษฎี, ฝ่ายโฆษณา / การตลาด ปัณณภัสร์ เลาพิทกั ษ์กลู ผูจ้ ดั การทัว่ ไป ภานุวชั ร พงศ์วราภา ผูจ้ ดั การฝ่ายการเงิน วิมลลักษณ์ อาศัยพานิชย์ หัวหน้าฝ่ายบัญชี ปราณีวรรณ ตระการพฤกษ์ ฝ่ายบัญชี นุชนารถ ใจประสาท ผู้จัดการฝ่ายผลิต รัตนา โค้ว
บริษัท จีเอ็ม มัลติมีเดีย กรุ๊ป จำากัด (มหาชน) อาคาร GM Group 914 ถนนพระราม 5 แขวงถนนนครไชยศรี เขตดุสติ กรุงเทพฯ 10300 โทรศัพท์ : 02 241 8000 แฟกซ์ : 02 241 8008 แฟกซ์ฝา่ ยโฆษณา : 02 241 5888 แฟกซ์กองบรรณาธิการ : 02 241 5889 E-mail : freemag.247@gmail.com
ในละคร อาฉี ต้องสูญเสียคุณพ่อซึ่งกลายเป็นปมของเรื่อง ส่วนในโลกความเป็นจริง ไอซ์กส็ ญ ู เสียคุณพ่อเช่นกัน เป็นการสูญเสียครัง้ ส�าคัญทีท่ า� ให้เด็กหนุม่ วัยยีส่ บิ คนนีเ้ ติบโตขึน้ เขาตระหนักได้วา่ การจากไปของพ่อท�าให้รวู้ า่ ชีวติ นีส้ นั้ นัก สิง่ ทีน่ า่ กลัวไม่ใช่ความตาย แต่สงิ่ ทีน่ า่ กลัวคือการทีไ่ ม่ได้ใช้ชวี ติ ตามทีต่ อ้ งการในตอนทีย่ งั มีชวี ติ อยูต่ า่ งหาก ทุกเหตุการณ์ทเี่ กิดขึน้ ย่อมมีทงั้ ด้านบวกและด้านลบ ไม่มใี ครไม่เคยพบเจอจุดทีย่ ากของชีวติ ทุกคนมีจดุ เปลีย่ นและต้องพบเจอจุดเปลีย่ นนัน้ แต่จะผ่านไปได้อย่างไรขึน้ อยูก่ บั การเรียนรู้ ทีจ่ ะยอมรับและกล้าทีจ่ ะเผชิญหน้ากับจุดเปลีย่ นนัน้ ได้หรือเปล่า จะหาหนทางหรือวิธกี า้ วข้าม ความโศกเศร้า ความเสียใจ ความเจ็บปวด และความกังวลต่างๆ แบบไหนทีจ่ ะแปรเปลีย่ น มาเป็นพลัง อย่างไรก็ตาม จุดเปลีย่ นมักจะน�าพาให้เราเจอสิง่ ทีด่ กี ว่าเสมอ จงพร้อมทีจ่ ะเรียนรูแ้ ละ ยอมรับ
ประธานกรรมการบริหาร / กรรมการผู้จัดการ : ปกรณ์ พงศ์วราภา ผู้ช่วยประธานกรรมการบริหาร : กฤตพัฒน์ ศุภทนต์ รองประธานกรรมการบริหาร สายงานการเงิน : พรจิตต์ พงศ์วราภา สายงานการตลาด : อัญริยา มีเขตกิจ สายงานนิวมีเดีย : พีศิลป์ พงศ์วราภา GM MULTIMEDIA GROUP PUBLIC COMPANY LIMITED 24 7 OFFICE : GM Group BLDG., 914 RAMA 5 RD., DUSIT,
BANGKOK 10300 THAILAND
TEL. : (+66) 2241 8000 FAX : (+66) 2241 8008
www.gmgroup.in.th, www.gmlive.com/247 CHAIRMAN / CEO : PAKORN Pongvarapa EXECUTIVE VICE PRESIDENT FINANCE : PORNJITT Pongvarapa MARKETING : ANRIYA Meeketkit NEW MEDIA : PEESILP Pongvarapa
แยกสี : บริษัท กนกศิลป์ (ไทยแลนด์) จำากัด โทร. 02 215 1588 พิมพ์ที่ : บริษัท โอเอส พริ้นติ้งเฮ้าส์ จำากัด โทร. 02 433 3653 บรรณาธิการ ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา : พีศิลป์ พงศ์วราภา
U P D AT E S & A C T I V I T I E S • T R E N D & TA S T E • T R AV E L & L E I S U R E • E AT & D R I N K • L I V I N G & M O R E
1.4
ล้านดอลลาร์สหรัฐ
คือมูลค่างานของ Banksy ทีไ่ ด้รบั การ ประมูลก่อนจะท�าลายตัวเอง ลงในทันที
144
ล้านฟอลโลเวอร์
ที่ Selena Gomez มีบนอินสตาแกรม ก่อนตัดสินใจประกาศงดใช้งาน
117,530
บาท
คือราคาต่อตารางเมตรของอาคารชุด ในเขตเมืองของไทยซึง่ แพง เมือ่ เทียบกับรายได้
91
ประเทศ
45
ปี
ทีซ่ รี สี ์ ‘แดจังกึม’ เคยถูกน�าไปฉาย ทีก่ าแฟส�าเร็จรูปเนสกาแฟ อยูค่ กู่ บั คนไทย หลังจากออกอากาศครัง้ แรก ในปี 2546
Omega
3 -6 -9
จัดจ�ำหน่ำยโดย :
บริษทั จีเอ็ม เฮลท์ จ�ำกัด 914 อำคำรจีเอ็ม กรุป๊ ชัน้ 4 ถนนพระรำม 5 แขวงถนนนครไชยศรี เขตดุสติ กรุงเทพฯ 10300
อุ ด มไปด้ ว ยโอเมก้ า 3-6-9 และวิ ต ามิ น A, E ช่ ว ยในการปรับ ระดั บ คอเลสเตอรอลในกระแสเลื อ ด ช่ ว ยรัก ษาระดั บ ไขมั น อิ่ ม ตั ว ในกระแสเลือดให้เหมาะสม
www.mprofitthailand.com Facebook.com/SachaInchiOilTH Line : @sachainchioil
081-831-9135 084-413-3559 จ�ำหน่ำยทีร่ ำ้ นต�ำรับไทย สมุนไพรไทย
ผ่ำนกำรตรวจประเมินสถำนที่ผลิตตำม GMP กฎหมำย 13-1-07458-1-0052
ช่ ว ยป้ อ งกั น การเกิ ด โรคเบาหวาน ช่ ว ยป้ อ งกั น การแข็ ง ตั ว ของเลื อ ด ช่ ว ยลดอาการหอบหื ด ช่ ว ยลดความเสี่ ย งของการเกิ ด โรคหั ว ใจ ความดั น โลหิ ต สู ง ช่ ว ยเยี ย วยาไมเกรน ช่ ว ยลดน�้ า หนั ก รักษาอาการไตท�างานผิดปกติ และช่วยปรับสภาพ ให้ ก ารท� า งานเหมาะสม
Text: สุกฤษฏิ์ บูรณสรรค์
เกรียนกันให้สดุ เมือ่ งาน ศิลปะของศิลปินจอมขบถ BANKSY ทำลายตัวเอง หลังเสร็จสิน้ การประมูล
งานนีน้ า่ จะถูกบันทึกเอาไว้ ว่าเป็นความเกรียนขั้นสุด ของ Banksy ศิลปินสาย กราฟิ ตี้ หั ว ขบถผู ้ ลึ ก ลั บ (และยังไม่เคยมีใครรูถ้ งึ ตัวตนจริง) เมือ่ งานศิลปะทีไ่ ด้รบั การประมูลเป็นมูลค่า กว่า 1.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ในห้อง ประมูล Sotheby’s Auction House กรุงลอนดอน ท�าลายตัวเองจนเป็นชิน้ ๆ หลังการประมูลเสร็จสิน้ จากเครือ่ งหัน่ กระดาษทีซ่ อ่ นอยูใ่ นกรอบรูป ซึง่ ทาง ผูอ้ า� นวยการศูนย์ประมูลไม่มคี วามเห็นใดๆ นอกจากค�ากล่าวสัน้ ๆ ว่าทุกคนถูกปัน่ หัว ไปเรียบร้อย ทัง้ นี้ ยังไม่มคี วามเห็นจาก ผู้ประมูล และยังไม่ทราบว่าใครเป็น ผูล้ งมือ (ซึง่ อาจจะเป็นตัว Banksy เอง หรือผูร้ ว่ มก่อการ) แต่งานนี้ เป็นความ เกรียนที่ ‘ราคาแพง’ จริงๆ
ขอเวลาอีกไม่นาน ยานท่องเทีย่ วอวกาศลำแรกของ VIRGIN GALACTIC พร้อมแตะชัน้ บรรยากาศ หลังจาก Space X ประกาศถึงผูโ้ ดยสารคนแรกทีจ่ ะไปทัวร์อวกาศ งานนีม้ หาเศรษฐี Sir Richard Branson แห่ง Virgin Galactic ไม่ยอมน้อยหน้า ขอเกทับด้วยความพร้อมทีก่ ล่าวในบทสัมภาษณ์ ของ CNBC ถึงโปรเจกต์สง่ คนขึน้ ไปสูอ่ วกาศได้ภายในเวลาอีก เพียงหนึง่ อาทิตย์ รวมถึงประกาศว่าจะสามารถส่งคนขึน้ ไปท่องเทีย่ วยัง ผิวดวงจันทร์ได้ภายในปี 2023 ซึง่ จะนับเป็นครัง้ ทีส่ อง หลังจากครัง้ แรกที่ ถูกพิชติ โดย Neil Armstrong และ Dr.Buzz Aldrin ในปี 1972
247 004
ผลการรายงานการ ป ร ะ ชุ ม ส มั ช ช า วิ ท ย า ศ า ส ต ร ์ แ ห ่ ง องค์การสหประชาชาติ หรือ UN ครัง้ ล่าสุดทีอ่ นิ ชอน ประเทศ เกาหลีใต้ ก่อให้เกิดการพูดคุยกัน อย่างกว้างขวางเกี่ยวกับประเด็น โลกร้อน ทีผ่ ลการส�ารวจล่าสุดพบว่า อยูใ่ นระดับวิกฤติ หากอุณหภูมขิ นึ้ อีก เพียง 1.5 องศา จะสร้างผลกระทบ อย่างใหญ่หลวงต่อระบบนิเวศวิทยา เช่น แนวปะการังทัว่ โลก ทีค่ าดการณ์ ไว้ว่าจะถึงจุดอันตรายในปี 2040 ซึ่งทางสมัชชาได้เรียกร้องให้สากล ร่วมให้ความใส่ใจต่อปัญหานีอ้ ย่าง จริงจัง และเร็วทีส่ ดุ กว่าทีเ่ คยมีการ บันทึกเอาไว้ ถ้าต้องการให้ผา่ นพ้น วิกฤติเหล่านี้
สหประชาชาติเตือน ปะการังตายทันที เมือ่ อุณหภูมโิ ลกกระดิก อีกสององศา
ปั ญ หาผู ้ อ พยพใน ประเทศออสเตรเลีย ยังคงเป็นสิ่งที่ได้รับ การพิจารณามาโดย ตลอด หลังจากเปิดรับผูอ้ พยพเข้า ประเทศกว่า 12,000 คน ล่าสุด Alan Tudge รั ฐ มนตรี ว ่ า การ กระทรวงประชากร ได้ เ สนอ แนวทางให้ผอู้ พยพย้ายถิน่ ฐานไป ยังเขตชนบท เพือ่ ลดความแออัด ของสองเมืองใหญ่ รวมถึงเสนอให้ ออกวีซา่ แก่ผอู้ พยพทีจ่ า� กัดบริเวณ สามารถพ�านักอาศัยได้ แต่ทั้งนี้ ผูเ้ ชีย่ วชาญต่างตัง้ ค�าถามถึงความ เหมาะสม รวมทัง้ การควบคุมดูแล ความสงบเรียบร้อย ว่าจะด�าเนินการ อย่างไร และยังกังขาว่าแนวทาง ดังกล่าวจะสามารถเป็นไปได้มาก น้อยแค่ไหนในทางปฏิบตั ิ
รัฐบาลออสเตรเลียประกาศ สนับสนุน นโยบายให้ผอู้ พยพย้ายไปอาศัยใน เขตชนบท
โสมแดงเปิดบ้าน หมายเชิญ พระสันตะปาปาเข้าไปเยี่ยม เยือน
หลังจากความพยายามเชือ่ ม สัมพันธไมตรีระหว่างเกาหลี เหนือและเกาหลีใต้ในช่วงที่ ผ่านมา ตอนนี้ดูเหมือนว่า คิม จองอึน ผู้น�าเกาหลีเหนือ ได้ฝาก ค� า เชิ ญ ถึ ง พระสั น ตะปาปาฟราสซิ ส โดยฝากผ่านไปกับมูนแจอิน ประธานาธิบดี แห่งเกาหลีใต้ ในการเยือนนครวาติกัน ซึง่ เป็นการเชือ้ เชิญเพือ่ แสดงท่าทีทอี่ อ่ นลง ของเกาหลีเหนือ แม้วา่ จะไม่ใช่ครัง้ แรก ทีเ่ กาหลีเหนือมีความพยายามในการเชิญ พระสันตะปาปามาโดยตลอด พร้อมถูก ตัง้ ค�าถามถึงเสรีภาพในการนับถือศาสนา ว่ามีอยูจ่ ริงหรือไม่ในขณะนี้
GOOGLE+ ปิดตัว หลังประสบปัญหาข้อมูลรัว่ ไหล
งานนีก้ ระเทือนกันในระดับสากลเมือ่ Google สัง่ ปิดให้บริการระบบ โซเชียลเน็ตเวิรก์ Google+ มีผใู้ ช้งานกว่า 500,000 รายได้รบั ผลกระทบ จากข้อมูลส่วนตัวรัว่ ไหล หลังจากเปิดตัวในปี 2011 มาได้เพียง 7 ปี ทัง้ นี้ อ้างอิงจากบทสัมภาษณ์ใน Wall Street Journal นัน้ ทางบริษทั ได้รบั ทราบถึงปัญหานีต้ งั้ แต่เดือนมีนาคมทีผ่ า่ นมา และพยายามทีจ่ ะแก้ไขอย่าง เงียบๆ แต่ไม่ประสบผลส�าเร็จ ซึง่ ข้อมูลนีส้ ง่ ผลให้หนุ้ ของ Google ร่วงลงไปถึง 1.23% สะท้อนถึงความเชือ่ มัน่ ของผูใ้ ช้งานทีไ่ ด้รบั ผลกระทบอยูไ่ ม่นอ้ ย
“It Is better to be hated for what you are than to be loved for what you are not.”
“ถูกเกลียดเพราะสิ่งที่เป็น ยังดีกว่า ถูกรักเพราะสิ่งที่ไม่ได้เป็น” - ANDRE GIDE นักเขียนฝรั่งเศส
247 005
5 อาคารเก่าทีป่ รับปรุงสูฟ ่ งั ก์ชนั ใหม่
Text: ล่องเมือง
ภาพ: Goat Farm Arts Center
ภาพ: Fernando Aldo in courtesy of Sol89
หากกล่าวถึงงานสถาปัตยกรรมโดยภาพรวม แน่นอนว่าฟังก์ชนั การใช้งานย่อมเป็นแก่นหลักก่อนการลงปักเสาเข็มซะอีก แต่ถงึ อย่างไรก็ไม่มสี งิ่ ใดคงทนถาวรได้ตลอดกาล ฟังก์ชนั การใช้งานย่อมแปรเปลีย่ นไปตามยุคสมัย มีหลายอาคารทีฟ่ งั ก์ชนั ไม่ตอบประโยชน์ในปัจจุบนั ถูกทิง้ ร้างให้กลายเป็นอนุสรณ์สถานก็หลายแห่ง จะเป็นอย่างไร ถ้าอาคารเก่าเหล่านัน้ ถูกน�ามาปรุงแต่งเพือ่ น�าสูบ่ ริบทใหม่ เฉกเช่น 5 อาคารนีท้ ตี่ กทอดจากอดีตสูก่ ารสร้างสรรค์ให้โดดเด่นเฉิดฉายเป็นอาคารทีท่ นั สมัย
@ S pa i n
ProFessional CookinG sChool in anCienT slauGhTerhouse จากโรงงานเชือดหมูอนั อับทึบในศตวรรษที่ 19 สูก่ ารปรับปรุงรูปโฉมใหม่ กลายเป็นโรงเรียนสอนท�าอาหารระดับท็อปโดยกลุม่ สถาปนิก Sol89 ทีค่ ง โครงสร้างของอาคารเดิมไว้อย่างเหนียวแน่น แต่เพิม่ เติมด้วยแผ่นกระเบือ้ ง เซรามิกสีนา�้ ตาลอ่อนเป็นหลังคา ทาสีกา� แพงขาวให้ดปู ลอดโปร่ง และจัดสรรพืน้ ทีใ่ ช้งาน ได้อย่างลงตัวเหมาะควรตามการใช้งาน
@ U n i t e d S tat e S
The GoaT Farm arT CenTer เสน่ห์ความเก่าของอาคารกับงานศิลปะเป็นส่วนผสม ทีล่ งตัวและไปด้วยกันได้ดเี สมอ เช่นเดียวกับ The Goat Farm Art Center ทีแ่ อตแลนต้า สหรัฐอเมริกา จากโรงงาน ทอผ้าในช่วงสงครามโลกครัง้ ทีส่ อง สูห่ อ้ งแสดงงานศิลปะ ทีน่ อกเหนือ จากการคงอาคารในลักษณะดัง้ เดิมแล้ว การใช้งานภายในก็เปลีย่ น ให้เหมาะสมกับการเป็นศูนย์ศลิ ปะ และเป็นหนึง่ อาคารทีไ่ ด้รบั การ กล่าวขานว่าน�าสิง่ เก่ามาปรับปรุงได้อย่างน่าสนใจในรอบปีทผี่ า่ นมา อีกด้วย
@ U n i t e d S tat e S
ภาพ: Michelle & Chris Gerard
ตกทอดจากยุคทศวรรษที่ 30 แห่งกรุงดีทรอยต์ ประเทศสหรัฐอเมริกา อาคารส�านักงานหน่วย ดับเพลิงทีป่ ลดระวางตัวเองในปี 2013 ก่อนที่ Aparium Hotel Group กลุม่ ผูใ้ ห้บริการสถานทีพ่ กั แรม จะเข้ามาแต่ง องค์ทรงเครือ่ งใหม่ให้กลายเป็นโรงแรมขนาด 100 ห้อง คง ความคลาสสิกของอาคารเดิม เพิม่ เติมด้วยการเล่นกับสี ของไม้ฟนื และการจัดแสงภายในให้ดปู ลอดโปร่งน่าสบาย ทันสมัยในกลิน่ อายแห่งวันวาน
@ netherlandS
247 006
เมื่อบ้านเมืองสงบสุข คุกไม่ได้ถูกใช้เพื่อ กักขังอาชญากร จึงถูกจัดแต่งให้กลายเป็น โรงแรมและสถานทีพ่ กั ผ่อนของนักท่องเทีย่ ว อย่าง The Het Arrethuis (The House Arrest) แห่ง กรุงอัมสเตอร์ดมั ประเทศเนเธอร์แลนด์ ทีด่ โู ดดเด่น ในการตกแต่งภายนอกด้วยโทนสีดา� ขรึมแบบเรือนจ�า แล้ว ภายในยังปรับเปลีย่ นเป็นโทนสีมว่ งดูหรูหรา และ จับเอาห้องขังมาปรุงแต่งเป็นห้องพักสุดหรูพร้อมชือ่ สุดเก๋ ส�าหรับนักท่องเทีย่ วทีอ่ ยากจะลองถูก ‘คุมขัง’ ในความน่าสบายเหล่านี้
ภาพ: Het Arrethuis Official Facebook Page
The heT arresThuis
@ england
house oF Vans
ภาพ: Sidewalk Mag
FoundaTion hoTel งดงามด้วยรูปทรงอาคารสไตล์ Neoclassic
ใครเป็นสายรองเท้า ผ้าใบน่าจะคุน้ เคยกับ ชือ่ ของ Vans แบรนด์ รองเท้าดังสาย Street ทีใ่ ช้ดแี ละ ทนทาน ซึง่ สะท้อนผ่านงานร้าน Flagship ในกรุงลอนดอนอย่าง House of Vans London ซึ่ง ปรับปรุงเส้นทางรถไฟสายวอเตอร์ลู ให้ดหู รูทงั้ นอกและใน ตกแต่ง เล่นไล้ดว้ ยแสงจากภายใน และ ฟั ง ก์ ชั น การใช้ ง านที่ ส ะท้ อ น การเปลีย่ นผ่านของแบรนด์อย่าง ชั ด แจ้ ง ทั้ ง ห้ อ งแสดงศิ ล ปะ ร้านค้า ห้องแสดงดนตรี และ ลานสเกตบอร์ด
เป็นส่วนประกอบส�าคัญทีส่ ดุ ของไอคอนสยาม ทีไ่ ด้บกุ เบิกและท�าคอนเซ็ปต์คา้ ปลีกรูปแบบ ใหม่นี้ให้เกิดขึ้นจริงอย่างเป็นรูปธรรมและ เต็มรูปแบบ
Text: ขนิษฐา เผือกผ่องใส
@ THAILAND
ICONSIAM THE ICON OFETERNAL PROSPERITY
ในทีส่ ดุ อภิมหาโครงการเมืองแห่งการใช้ ชีวติ สูโ่ ลกอนาคต สัญลักษณ์แห่งความ รุง่ โรจน์รมิ ฝัง่ แม่นา�้ เจ้าพระยา ไอคอนสยาม ศูนย์รวมของความมหัศจรรย์อนั หลากหลาย ทัง้ ศิลปะ และวั ฒ นธรรม ที่ ผ สมผสานรวมกั บ ที่ สุ ด ของ การช้อปปิง้ และความบันเทิง พร้อมเปิดให้ได้สมั ผัส ความยิ่งใหญ่แล้ว ภายใต้คอนเซ็ปต์ ‘การสร้าง ประโยชน์รว่ มกันทุกฝ่าย’ หรือ Creating Shared Value และ ‘การร่วมกันรังสรรค์’ หรือ Co-Creation
แลนด์มาร์กแห่งใหม่นี้ ประกอบไปด้วย อาณาจักรศูนย์การค้าและภัตตาคารทีห่ รูหรา น�าเสนอความแปลกใหม่อย่างมีอัตลักษณ์ ที่โดดเด่น Story Telling โดยร่วมกับร้านค้า และผู้ประกอบการสุดยอดแบรนด์ของไทย ไปจนถึงลักชัวรีแบรนด์จากต่างประเทศ เพื่ อ ให้ แ ต่ ล ะร้ า นน� า เสนอเรื่ อ งราว ที่เกี่ยวกับแบรนด์ของตนเอง ไม่ว่าจะเป็น เรื่ อ งราวความเป็ น มาของแต่ ล ะแบรนด์ จนถึงแนวคิดและนวัตกรรมต่างๆ เชือ่ มโยง กั บ แนวการออกแบบของร้ า น และ คอนโดมิเนียมสุดหรูรมิ ฝัง่ แม่นา�้ 2 อาคาร โดยหนึ่งในคอนโดมิเนียมดังกล่าวยังเป็น โครงการเรสซิเดนซ์แห่งแรกของแบรนด์ แมนดาริน โอเรียนเต็ล และทางไอคอนสยาม ยังได้ร่วมมือกับชุมชนโดยรอบ และกลุ่ม ธุรกิจริมแม่น�้าเจ้าพระยาทั้งหมดที่จะช่วย กันท�าให้แม่นา�้ สายนีเ้ ป็น The Next Global Destination เพือ่ ดึงดูดนักท่องเทีย่ วนับแสน จากทัว่ ประเทศไทยและทัว่ โลก
247 007
TASTE
เชิญแนะนำ� ร้�นอ�ห�รเก๋ๆ เข้�ม�ได้ที่ freemag.247@gmail.com
Text: Wissuta Photo: พิชญุตม์ คชารักษ์, ธรรมรัตน์ ไพบูลย์
247 008
‘Tonge-Steak' สเต๊กลิน้ วัวแบบหนา จากส่วนโคน มีความนุม่ กว่าส่วนปลาย ทีน่ ยิ มนำมาหัน่ แบบบางๆ วิธที านให้อร่อย ก็คอื นำลงไปย่างทัง้ ชิน้ พอด้านนอกสุกได้ที่ ก็หนั่ เป็นชิน้ เล็กๆ พอดีคำ ทานคูก่ บั ซอส แบบผสมเลมอน จะช่วยตัดรสชาติออกมา ได้ลมุ่ ลึกมากกว่า และถ้าใครรูส้ กึ ว่ายังหอม กลิน่ เลมอนไม่พอก็สามารถบีบเลมอนทีม่ มี า ให้ในจานได้อกี ด้วย
ลิ้มรสเนื้อวากิวชั้นดีที่มี รสสั ม ผั ส นุ ่ ม ลิ้ น แสน อร่อยและไม่มีกลิ่นคาว อย่างเนื้อที่ร้านนี้เลือกใช้ก็เป็น เนื้ อ จากวั ว พั น ธุ ์ ญี่ ปุ ่ น ขนด� า (คุ โ รเกะวากิ ว ) ซึ่ ง มี ชั้ น ไขมั น นอกไม่หนามาก เนื้อนุ่ม และมี มันแทรกในเนื้อ เลี้ยงด้วยไวน์ เท่ า นั้ น เพื่ อ ให้ ไ ขมั น ดี ใ นเนื้ อ มี การกระจายตัวออกเหมือนลาย หินอ่อน จึงให้รสสัมผัสที่นุ่มลิ้นขึน้ ส่งตรงจากเมืองโกเบ ประเทศญีป่ นุ่ ตั ว ร้ า นเองก็ ต กแต่ ง ได้ บรรยากาศ ไม่ผิดหวังสมกับที่ เจ้าของเป็นชาวญี่ปุ่นแท้ๆ โต๊ะ ต่างๆ ถูกแบ่งออกด้วยฉากไม้ สไตล์ญี่ปุ่น ให้ความเป็นส่วนตัว น่านั่ง และมีให้เลือกหลายมุม ทั้งริมกระจกหน้าร้าน รวมทั้ง ด้านในที่ส่วนตัวขึ้นมาอีกหน่อย เนื่ องจากมี ประตู ไม้ บานเลื่อ น ให้ตัดขาดจากความวุ่นวายได้ อีกชั้น สะดวกสบายด้วยเตาฝัง กลางโต๊ ะ หิ น อ่ อ น พร้ อ มกั บ อุปกรณ์การย่างครบครัน เพราะ การทานเนื้อวากิวให้อร่อยนั้น จ�าเป็นต้องให้ความส�าคัญกับ กระบวนการย่างเป็นอย่างยิ่ง อีกหนึ่งสิ่งที่พิเศษของร้านนี้ คือ ซอส ที่มีให้สองแบบด้วยกัน คื อ ซอสดั้ ง เดิ ม กั บ ซอสผสม
•
12/3 ซอยสุขมุ วิท 31 แขวงคลองตันเหนือ เขตวัฒนา กรุงเทพฯ
• เปิดทำการทุกวัน 17.30-24.00 น. โทร. 097-294-2237
เลมอน ที่ดูเหมือนจะใส่พอนสึ ลงไปด้ ว ยจึ ง ท� า ให้ ร สชาติ ข อง ซอสไม่เค็มจนเกินไป โดยซอส สูตรผสมเลมอนจะเหมาะทานคู่ เนื้อส่วนที่มันมันเยอะ ซึ่งจะช่วย ตัดเลี่ยนได้เป็นอย่างดี เนื้อวากิวของที่ร้านมีให้เลือก หลายส่วน เริ่มกันตั้งแต่ ‘Sirloin Steak’ เนื้อสันนอกชิ้นใหญ่จาก ส่วนโคนหลังใกล้สะโพก ซึ่งค่อน ข้างนุ่ม มีมันแบ่งชั้นกับส่วนเนื้อ อย่ า งชั ด เจนและมี มั น แทรกใน เนื้ออยู่บ้างประปราย เมื่อเนื้อชิ้น ใหญ่ แ ละมั น ก้ อ นโตได้ สั ม ผั ส กับไฟบนเตาจนได้ที่แล้ว ก็ส่ง กลิ่ น หอมกระจายไปทั่ ว ท� า ให้ ละสายตาออกไปไม่ ไ ด้ แ ม้ แ ต่ นิดเดียว รออย่างใจจดจ่อให้สุก ก�าลังดี จึงเอาขึ้นจากเตาตัดแบ่ง พอดีค�า ทันทีที่เข้าปากก็เสมือน พาเราไปสู่ทุ่งข้าวของเจ้าวัวด�า อย่างไรอย่างนั้น
ต่อมาที่ ‘Short Rib’ (เรียก เป็นภาษาญี่ปุ่นว่า คารุบิ) เนื้อติดซี่โครงจากส่วนด้าน หน้ า ของวั ว ชิ้ น เล็ ก กว่ า เซอร์ลอยน์ แต่ความอร่อย ไม่เป็นรองกันเลย มีมนั แทรก อยู่ในลายเนื้อท�าให้เนื้อนุ่ม ละมุน นุม่ กว่าแบบแรกเล็กน้อย แต่ก็ให้ความรู้สึกตอนเคี้ยว ที่แตกต่างกัน เทียบกันไม่ได้ ถ้ า ใครที่ เ ลื อ กไม่ ถู ก ว่ า จะสั่งเนื้อส่วนไหนมาทานดี ก็ ข อแนะน� า เซตรวมเนื้ อ ‘ฟูนา โมริ’ ทีค่ มุ้ ค่าเกินราคา มีทงั้ เนือ้ ส่วนเซอร์ลอยน์และ คารุบิ ซึง่ ให้ชนิดธรรมดาและ คัดพิเศษมาด้วย รวมทั้งยัง มีส่วนโคนลิ้นที่แตกต่างจาก เนือ้ ส่วนทัว่ ไป แนะน�าให้ลอง ทานดู
TRENDY BIZ Text: Couching Economist
INSIGH T BY BOT
ปัญหาผีนอ้ ยหนีเข้าเมือง และการกระจายความมัง่ คัง่ ออกจากศูนย์กลาง
เมื่อไม่กี่อาทิตย์ที่ผ่านมา ทางการเกาหลีใต้ได้ออกประกาศถึงมาตรการที่จะ ปราบปรามเหล่า ‘ผีน้อย’ หรือบุคคลที่หลบหนีเข้าเมืองไปท�างานอย่าง ผิดกฎหมายอย่างเป็นรูปธรรม ทัง้ ก�าหนดระยะเวลาขัน้ ต�า่ ในการสมัครใจออกจาก ประเทศของผูท้ หี่ นีเข้าไปแล้ว จนถึงมาตรการหน้าด่านทีต่ รวจเช็กอย่างเข้มข้น โดยมุง่ หวัง ว่าปัญหาทีค่ าราคาซังเหล่านีจ้ ะลดและเบาบางลงไปบ้าง แต่อกี นัน่ ล่ะ มาตรการทีเ่ ข้มข้น ก็ดเู หมือนยังไม่ทนั เกมของเหล่าผีนอ้ ยทีย่ งั คงสร้าง ความกังวลให้กบั กรุป๊ ทัวร์ ซึง่ ไม่รวู้ า่ จ�านวนหัวผูโ้ ดยสารขามาจะเท่ากับขากลับหรือไม่ (คนรูจ้ กั ของผูเ้ ขียนเคยเล่าว่า ไปกับทัวร์จา� นวนสีส่ บิ คน เหยียบสนามบินอินชอนแล้ว เหลือเจ็ดคน คือเขากับคุณแม่และเหล่าอาอีอ๊ าม่าอีกหกชีวติ …) ปัญหาเหล่านีน้ า่ จะยังคง ปรากฏให้เห็นอยูร่ า�่ ไป ตราบเท่าทีค่ วามต้องการแรงงานของผูว้ า่ จ้าง และความต้องการงาน ของเหล่าผีนอ้ ย ยังคงสอดรับสัมพันธ์กนั อยู…่ อันทีจ่ ริง การเดินทางไปท�างานต่างประเทศนัน้ ค่อนข้างจะเป็นเรือ่ งทีม่ มี าจนเป็น ปกติวสิ ยั ไม่ใช่แต่เฉพาะประเทศไทย เพราะแม้แต่ประเทศทีม่ คี วามมัน่ คงในการใช้ ชีวติ และสวัสดิการอย่างไต้หวันเอง ก็เริม่ มีการผ่องถ่ายแรงงานระดับฝีมอื และระดับ บริหารไปสู่ภูมิภาคอื่นมากยิ่งขึ้น โดยเฉพาะคนที่ส�าเร็จการศึกษาในรอบสี่ถึงห้าปี ซึง่ เข้ามาเป็นส่วนหนึง่ ของกระบวนการผลิตในแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ด้วยเหตุผล ทีว่ า่ จ�านวนปีทเี่ ท่ากัน การย้ายมาท�างานในภูมภิ าคนี้ สามารถสร้างรายได้ทดี่ แี ละดูมี อนาคตมากกว่าการปล่อยเวลาให้สญ ู เปล่าไปกับต�าแหน่งงานและค่าตอบแทนทีน่ บั วัน จะยิง่ ลดน้อยและถดถอยลง ย้อนกลับมาดูทปี่ ระเทศไทย การทีแ่ รงงานฝีมอื และแรงงานระดับพืน้ ฐานจะเดินทาง ไปท�างานต่างประเทศนัน้ ไม่ใช่เรือ่ งเสียหาย และการไปอย่างถูกต้องแบบ ‘เข้าตามตรอก ออกตามประตู’ ก็มหี น่วยงานทีร่ องรับ และรับประกันถึงสวัสดิการ ความปลอดภัย รวมถึง ได้รบั การปฏิบตั ทิ เี่ ป็นธรรมจากนายจ้างในประเทศปลายทาง แต่ปญ ั หาทีน่ า่ ขบคิดไม่นอ้ ยคือ ท�าไมยังคงมีปรากฏการณ์ ‘ผีนอ้ ย’ ทีล่ กั ลอบเข้าไป อย่างผิดกฎหมายอยูม่ ากมายแม้ในปัจจุบนั ? การเข้าถึงข้อมูลข่าวสารนัน้ เพียงพอหรือไม่? กฎหมายของประเทศไทยเอือ้ ต่อการ ให้แรงงานสร้างโอกาสในการไปหาความก้าวหน้าต่างแดนมากน้อยแค่ไหน? และท�าไม กลุม่ ด�าเนินการส่งผีนอ้ ยลักลอบเข้าเมืองยังคงอยูไ่ ด้ แม้จะมีขนั้ ตอนทีถ่ กู ต้องอยูแ่ ต่เดิม? มองเผินๆ เรื่องนี้อาจจะสรุปไปได้ว่า เป็นความมักง่ายของแรงงาน ที่ต้องการ ช่องทางง่าย รวดเร็ว และไม่ยงุ่ ยาก แต่การเข้าถึงโอกาส ไม่วา่ จะเป็นโอกาสในการ ท�างานอย่างถูกต้อง รวมถึงโอกาสทีจ่ ะลืมตาอ้าปากในประเทศได้อย่างมีศกั ดิศ์ รี ก็ควร ถูกตัง้ ข้อกังขาอยูไ่ ม่นอ้ ย เพราะมนุษย์เองก็เป็นสิง่ มีชวี ติ ทีต่ ดิ ที่ และติดความเคยชินของชุมชน ถ้าไม่ได้มี ความจ�าเป็นในระดับแร้นแค้นหรือหมดสิน้ หนทาง คงไม่เลือกทีจ่ ะท�าในสิง่ ทีเ่ สีย่ งต่อ การไปอยูอ่ กี ข้างของกฎหมาย…. ‘และเหนือสิ่งอื่นใด ไม่มีใครอยากจะเป็น ‘ผี’ ที่ถูกมองข้ามอย่างไร้ตัวตน และปรารถนาที่จะยืนหยัดอย่าง ‘คน’ ให้ได้จนถึงที่สุด ถ้ามันไม่อับจนจริงๆ ก็เป็นได้กระมัง?’ ข้อมูลประกอบการเขียน • Young Taiwanese uproot to Southeast Asia for pay and prospect, Launly Li and Cheng TING-FANG, Nikkei Asian Review (https://asia.nikkei.com/Economy/Young-Taiwanese-uproot-to-Southeast-Asia-for-pay-and-prospects) • แรงงานไทยทีอ่ ยูใ่ นเกาหลีอย่างผิดกฎหมาย เดินทางออกนอกเกาหลีดว้ ยความสมัครใจภายในเดือนธันวาคม 2559, กรมจัดหางาน (https://www.doe.go.th/prd/main/news/param/site/1/cat/7/sub/0/pull/detail/view/detail/object_id/2680)
Text: ฝ่ายบริหารการสือ่ สารองค์กร ธนาคารแห่งประเทศไทย
ขยายวงเงินการโอน Online โอนง่ายๆ โอนได้มากกว่าเดิม บริการการช�าระเงินทางอิเล็กทรอนิกส์ (e-Payment) ในปัจจุบนั เปลีย่ นแปลงไปอย่างรวดเร็ว ผูใ้ ห้บริการต่างแข่งขันกันพัฒนา บริการให้ตอบโจทย์แก่ผใู้ ช้งาน ทัง้ ในด้านความสะดวก รวดเร็ว และความปลอดภัย ด้านลูกค้าเองก็เริม่ มีความคุน้ เคยกับเทคโนโลยี และเปลีย่ นพฤติกรรมมาใช้ e-Payment เพิม่ มากขึน้ โดยพบว่าในปี 2560 คนไทยใช้ e-Payment ถึง 63 ครัง้ ต่อคนต่อปี เพิม่ ขึน้ กว่า 2 เท่า ในช่วง 5 ปีทผี่ า่ นมา และนิยมใช้โทรศัพท์เคลือ่ นที่ (Mobile Device) ในการโอนเงินเพิม่ ขึน้ อย่างชัดเจน โดยเฉพาะการโอนเงินข้ามธนาคาร หลังจากทีธ่ นาคารพาณิชย์ตา่ งๆ ลดค่าธรรมเนียมการโอนเงินผ่านช่องทาง อิเล็กทรอนิกส์ในเดือนมีนาคม 2561 โดยในไตรมาสที่ 2 ปี 2561 มีคนไทยใช้ Mobile Banking ถึง 38 ล้านบัญชี ปริมาณธุรกรรมผ่าน Mobile Banking ระหว่างปี 2555-2560 มีอตั ราเติบโตเฉลีย่ ต่อปีสงู ถึง 102% ที่ผ่านมาการโอนเงินข้ามธนาคารผ่าน Mobile Banking และ Internet Banking ด้วยเลขที่บัญชี จ�ากัดวงเงินการโอนไว้ที่ไม่เกิน 50,000 บาท/รายการ ซึง่ เมือ่ มีความต้องการใช้งานมากขึน้ วงเงินดังกล่าว อาจท�าให้เกิดความไม่สะดวกต่อผูใ้ ช้งาน ธนาคารพาณิชย์ผใู้ ห้บริการ จึงขยายวงเงินการท�าธุรกรรมโอนเงินข้ามธนาคารผ่าน Mobile Banking และ Internet Banking เป็นไม่เกิน 699,999 บาท/รายการ โดยธนาคาร จะทยอยเพิม่ วงเงิน ตัง้ แต่เดือนตุลาคม 2561 เป็นต้นไป และมีแผนที่ จะเพิม่ วงเงินสูงสุดขึน้ อีกในระยะต่อไป การขยายวงเงินโอนนีจ้ ะช่วย ส่งเสริมให้การเคลือ่ นย้ายเงินระหว่างธนาคารท�าได้งา่ ยขึน้ ซึง่ จะเป็น ประโยชน์สา� หรับภาคธุรกิจ ส�าหรับภาคประชาชนก็สามารถโอนเงิน มูลค่าสูงได้สะดวก ง่าย และปลอดภัยขึน้ ซึง่ จะช่วยสนับสนุนการลด ใช้เงินสดในระบบเศรษฐกิจได้อกี ด้วย นอกจากนี้ แต่ละธนาคารอาจก�าหนดวงเงินการโอนสูงสุดส�าหรับ ลูกค้าแต่ละกลุ่มแตกต่างกันตามแนวทางการบริหารความเสี่ยงของ ธนาคาร และส�าหรับลูกค้าเองก็สามารถก�าหนดวงเงินการโอนของตัวเอง ได้เช่นกัน โดยลูกค้าสามารถสอบถามวิธกี ารใช้งานและการปรับเปลีย่ น วงเงินได้ที่ Call Center หรือเว็บไซต์ของธนาคารทีใ่ ช้บริการ และควร ศึกษาวิธกี ารใช้งาน Mobile Banking และ Internet Banking เพือ่ ให้ สามารถใช้งานได้อย่างถูกต้องและปลอดภัยด้วย
247 009
COVER STORY Text: วิสสุตา Photo: พิชญุตม์ คชารักษ์, ธรรมรัตน์ ไพบูลย์
ไอซ์-พาริส อินทรโกมาลย์สุต
247 010
เลือดข้นคนจาง ได้สร้างปรากฎการณ์กลายเป็นละครที่ถูกกล่าวถึงอย่างล้นหลามบ ทุกฉากทุกตอน เพื่ อคาดเดากันไปต่างๆ นานาว่าใครกันแน่ทเี่ ป็นผูล ้ น ั่ ไกยิงประเสริฐ ทุกครั้งที่ละครออนแอร์ตั้งแต่ตอนแรกมาจนถึงวันนี้
บนสื่อโซเชียลมีเดีย เกิดเป็นเทรนด์ฮิตให้เหล่านักสืบออนไลน์ออกมาทํางานสังเกต จิระอนันต์ จนเสียชีวต ิ ทําให้แฮชแท็ก #ใครฆ่าประเสริฐ ติดเทรนด์ ค้นหาอันดับต้นๆ
247 011
ซึ่ ง นอกจากเนื้ อ เรื่ อ ง เข้ ม ข้ น ชวนลุ ้ น ระทึ ก แล้ ว ความน่าสนใจของละครเรือ่ งนี้ ยังเป็นผลมาจากทีมนักแสดง คุณภาพชุดใหญ่ ตัง้ แต่รนุ่ ใหญ่ เก๋าเกมไปจนถึงดาวรุ่งอันน่า จับตา และหนึ่งในนั้นคงหนี ไม่พ้นเด็กหนุ่มวัยรุ่นหน้านิ่ง ยิม้ น้อย รักเสียงเพลง และรักแม่ ยิง่ กว่าอะไร อย่าง ‘ฉี’ ลูกชาย ของประเสริฐ (ตัวละครทีถ่ กู ฆ่า และกลายมาเป็นจุดเริม่ ต้นของ ปมฆาตกรรมปริศนา) บทบาท ฉีคือผลงานการแสดงเต็มตัว เรือ่ งแรกของนักแสดงหน้าใหม่ ‘ไอซ์-พาริส อินทรโกมาลย์สตุ ’ หนึ่ ง ในศิ ล ปิ น จากโปรเจกต์ พัฒนาศิลปิน 9×9 ของค่าย 4NOLOGUE การได้ ม าซึ่ ง บทละคร อันซับซ้อนซ่อนปมตัวละครไว้ มากมาย ทีมเขียนบทต้องพูดคุย เพือ่ ท�าความเข้าใจมุมมองชีวติ ของนักแสดงหลายๆ คน เพือ่ น� า ไปพั ฒ นาตั ว ละครให้ ใ กล้ เคี ย งกั บ บุ ค ลิ ก ของพวกเขา มากทีส่ ดุ จึงไม่ใช่เรือ่ งบังเอิญที่ คาแรกเตอร์ ‘ฉี’ จะออกมา คล้ายกับเรื่องราวในชีวิตของ ไอซ์ในหลายๆ แง่ ตัง้ แต่ความรัก ในเสียงดนตรี ชอบเล่นกีต้าร์ รวมถึงเหตุการณ์ทเี่ ปลีย่ นความ คิดเด็กคนหนึ่ง ให้โตขึ้นอย่าง ก้าวกระโดดได้ในฉับพลัน นัน่ คือ การสูญเสียพ่อ การสู ญ เสี ย พ่ อ ในชี วิ ต จริงได้สร้างบทเรียนครัง้ ส�าคัญ ให้กบั ไอซ์ ท�าให้เขาได้เข้าใจว่า ชีวติ เป็นสิง่ ทีแ่ สนสัน้ ไอซ์เลือก ท�าตามความฝันความชอบของ ตัวเองอย่างเต็มที่ ไม่ต้องการ ให้มีอะไรค้างคาในวันที่ตัวเขา ต้องจากโลกใบนีไ้ ปเช่นกัน แม้จะ ไม่ได้เลือกเป็นวิศวกรเหมือนที่ พ่อเคยหวัง แต่กใ็ ช้ชวี ติ ทีพ่ อ่ ให้ มาอย่างดีทสี่ ดุ เพือ่ ระลึกถึงพ่อ ในแนวทางของตัวเอง เมือ่ พิจารณาถึงความจริง ที่ว่าอายุไอซ์เพิ่งจะเข้าเลขสอง (ในทางกฎหมายถื อ ว่ า ยั ง ไม่ บรรลุนติ ภิ าวะด้วยซ�า้ ) เราก็อด ประทับใจในมุมมองต่อชีวติ ทีไ่ ม่ ธรรมดาของไอซ์ไม่ได้ ไม่เพียง แต่มเี ป้าหมายทีแ่ น่วแน่ พร้อม ทีจ่ ะท�าอย่างทีใ่ จปรารถนา ยัง เปี่ยมไปด้วยพลังบวก ไม่กลัว ที่จะเรียนรู้จากเหตุการณ์ทั้งดี และร้าย เพราะพรจากฟ้าไม่ได้ มาในรูปแบบทีง่ ดงามเสมอไป
247 012
ชือ่ จริงของคุณเขียนเป็นภาษา อั ง กฤษว่ า ‘Paris’ มี ที่ ม า อย่ า งไร เกี่ ย วข้ อ งอะไรกั บ เมืองปารีสไหม ไอซ์ : ไม่เกี่ยวกับเมืองปารีส
หรอกครับ (หัวเราะ) แต่กม็ ที มี่ า จากชื่อแม่กับพ่อผมมารวมกัน แม่ของผมชื่อภิพพา ส่วนพ่อ ของผมชือ่ มาริส ออกมาเป็นชือ่ ผม ‘พาริส’ แค่นนั้ เลยครับ
เข้ามาเป็นศิลปินได้อย่างไร ไอซ์ : ผมเล่นดนตรี เล่นกีตา้ ร์ มีไป
ประกวด ฝึกฝนตัวเองด้านดนตรีมา เรือ่ ยๆ แต่เริม่ รูส้ กึ ว่าสนใจศิลปะด้าน การแสดงเพิ่มขึ้นมาด้วย ก็ไปแคสต์ งานต่างๆ จนพีย่ ง้ (ผูก้ า� กับเลือดข้น คนจาง) มาเห็นแล้วสนใจ ก็เลยได้เข้า มาเซ็นสัญญาเป็นนักแสดงของค่าย นาดาว บางกอก ได้ เ ล่ น เป็ น ตัวประกอบในเรือ่ ง SOS skate ซึม ซ่าส์ พอได้ยนิ ว่าโปรเจกต์ 9×9 เปิดออดิชนั่ ก็คิดว่าเป็นโอกาสดีที่จะได้พัฒนาใน สิ่งที่เราก�าลังสนใจทั้งเรื่องการแสดง และดนตรี เลยลองดูแล้วก็ได้เข้ามา อยูใ่ นโปรเจกต์นี้ 9x9 เป็นโปรเจกต์ใหญ่ของค่าย 4NOLOGUE เพือ่ พัฒนาศิลปินจากต่าง ค่าย 9 คนที่มารวมกันในทุกด้านทั้ง ร้อง เต้น เล่นดนตรี รวมทัง้ การแสดง ละครเลือดข้นคนจางก็เป็นส่วนหนึง่ ใน โปรเจกต์น ี้ เป็นผลการงานแสดงแรก ของพวกเรา แล้วถัดมาก็เป็นงานเพลง
9x9 เป็นโปรเจกต์ไอดอลที่ต้องมี ข้อห้ามจริงจังแบบวงอืน่ เลยไหม ไอซ์ : ไม่ได้มีกฎอะไรเป็นหลักเป็น
เกณฑ์ขนาดนั้นนะครับ อาจจะมีกฎ เล็กน้อยส�าหรับการปฏิบตั ติ วั เวลาต้อง ไปเจอแฟนคลับบ้าง เพราะว่าเราจะมี แฟนคลับหลายคน มาจากหลายๆ ที่ เราก็ควรจะต้องดูแลตอบแทนเขาให้ ดีตามสมควร ถ่ายรูปกับเขา เซอร์วสิ เขาตามทีไ่ ด้ ให้แฟนคลับทุกคนรูส้ กึ ดีๆ กลับไปเวลามาหาเรา การเป็ น ไอดอลในโปรเจกต์ ทำให้ วางตัว ลำบากกว่านักแสดงทั่วไป ไหม ไอซ์ : ผมคิ ด ว่ า มั น ก็ ย ากขึ้ น นะ
โดยที่ไม่เกี่ยวกับว่าเราเป็นไอดอลใน โปรเจกต์ 9x9 อย่างเดียวด้วย แต่ เพราะเมื่อเราได้เข้ามาอยู่ในจุดๆ นี้ แล้วมันก็ต้องเข้าใจในบทบาทหน้าที ่ ต้องปรับเปลีย่ นการวางตัวบ้าง เป็นไป ตามบทบาทของเราก็เท่านัน้ เอง คือมัน ไม่ได้ยากอะไรขนาดนัน้ แต่ตอ้ งยอมรับ ว่าไม่เหมือนเดิมอยูแ่ ล้วแหละ ต้องเป็นศิลปินที่ทำได้ทุกด้าน แต่ ส่วนตัวคุณถนัดด้านไหนมากทีส่ ดุ ไอซ์ : ถ้าตอนเริม่ นี ่ เอาจริงๆ คือผมไม่
ถนัดเลยสักด้าน (หัวเราะ) เหมือนผม เป็นเด็กคนหนึ่งที่เริ่มจากความชอบ ในงานพวกนี ้ ชอบร้องเพลง ชอบเต้น ชอบดูภาพยนตร์ ดูการแสดง แม้จะ เคยท�าวงดนตรีกับเพื่อนช่วงมัธยม ปลายอยู ่ ไปประกวดตามประสา เล่น กีตา้ ร์อยูว่ งเดียวกับแจ็คกีท้ บี่ งั เอิญได้ กลับมาท�าโปรเจกต์นดี้ ว้ ยกัน (สมาชิก 9x9 อีกคน) ซึง่ นานมากแล้ว แต่เรา ยังไม่เคยได้ท�าหรือเรียน มีความรู้ จริงจังเลย ผมชอบเต้นมาตัง้ แต่กอ่ นมาเป็น 9x9 เริม่ หัดเต้นจากการดูภาพยนตร์ Step Up และรูส้ กึ ว่าท�าได้ด ี มีฝกึ ฝน หน้ากระจกบ้าง เลยอาจจะเรียกได้วา่ ความสามารถด้านนี้พัฒนาเร็วที่สุด แต่เรื่องการร้องเพลงเนี่ยผมไม่เคย มีพนื้ ฐานเลย แต่พอได้รว่ มโปรเจกต์ ก็ ต ้ อ งเรี ย น ก็ เ ริ่ ม ชื่ น ชอบอยู ่ ม าก เหมือนกัน
ผมรูส้ กึ ว่าทุกเรือ่ งบนโลกทีเ่ กิด ขึน้ อยูก่ บั ว่าเราจะโฟกัสทีด่ า้ นไหน
เริม่ เล่นกีตา้ ร์ตง้ั แต่เมือ่ ไร ไอซ์ : ถ้าตามที่ผมจ�าได้คือเริ่ม
จากตอนผมได้ไปงานบิ๊กเมาน์เท่น ปีแรก แล้วผมไปดูวงบอดี้สแลม อันนี้จ�าได้เลย พอได้เห็นพี่ยอด (มือกีตา้ ร์วงบอดีส้ แลม) รีด้ กีตา้ ร์ พร้อมกับสะบัดผมยาวๆ ผมรูส้ กึ ว่า นั่ น มั น โคตรเท่ เ ลย คื อ ภาพนั้ น มั น ตรึ ง ตาตรึ ง ใจมากเลย แล้ ว พอกลั บ บ้ า นมาผมก็ ม าหั ด เล่ น กี ต ้ า ร์ จ ริ ง จั ง ซึ่ ง ตอนนั้ น น่ า จะ ประมาณ ม.2-3 มัง้ ครับ ประมาณ ช่วงระหว่างนัน้ ก็ เ หมื อ นได้ พี่ ย อดเป็ น แรงบันดาลใจนี่แหละ ตอนนั้นวง บอดี้สแลมส�าหรับวัยผมนี่คือฮีโร่ คือเทพเจ้าเลยก็วา่ ได้ แล้วตอนนีใ้ ครเป็นแรงบันดาลใจ ทางด้านดนตรีให้กับคุณ ไอซ์ : ตอนนีส้ ว่ นใหญ่จะไปทางฝรัง่
ฟังเพลงฝรัง่ มากขึน้ แล้ว ด้วยความ ทีเ่ ราโตขึน้ ด้วย ช่วงนีผ้ มก็จะชอบ ฟัง Tom Misch, Honne หรือ Lany ซึ่ ง ค่ อ นข้ า งไปทางอิ น ดี้ ห น่ อ ยๆ คนอาจจะไม่คอ่ ยรูจ้ กั นัก แนวเพลงทีผ่ มฟังก็จะเปลีย่ น ไปตามอารมณ์เรือ่ ยๆ พัฒนามาจาก การเริ่มฟังร็อกทั่วไป อย่างช่วงนี้ ก็เป็นตามศิลปินทีผ่ มบอกไป แนว เพลง R&B, Jazz หรือ Disco บาง ช่วงนึกจะฟังป๊อปฝรัง่ ก็ฟงั เพลงเก่า ของวงอมตะอย่าง The Beatles หรือ Queen ก็ฟงั คือฟังไปเรือ่ ยๆ แล้ว แต่อารมณ์มาก จ�ากัดความไม่ได้ เหมือนกันว่าเราชอบแนวไหน ผม เสพไปเรือ่ ยๆ มากกว่า ในพาร์ตการแสดง คาแรกเตอร์ 'ฉี' ท้าทายความสามารถคุณ อย่างไรบ้าง ไอซ์ : โห เยอะมากเลยครับ อย่างแรก
ก็คือการแสดงนี่แหละครับ เป็น ส่วนหลักเลย ฮ่าๆ เพราะมันเป็น งานแสดงจริงจังครั้งแรก ต่างกับ ซีรสี ์ ‘Project S The Series SOS skate ซึม ซ่าส์’ ทีบ่ ทไม่เยอะ แล้ว คาแรกเตอร์อาฉีก็ออกไปทางดราม่า ตัวละครในเรื่องต่างก็แบกปมไว้ ต่างกัน ผมเลยรูส้ กึ ว่าทุกอย่างเป็น สิง่ ใหม่สา� หรับผม ทุกสิง่ ที่เกิดขึ้น มันเหมือนผมต้องมานัง่ เรียนรูใ้ หม่ หมดเลยตัง้ แต่ตน้ ผมคิดว่าความท้าทายต่อตัว ผมก็คอื จะท�าอย่างไรให้เรียนรูไ้ ด้ เร็วทีส่ ดุ เพือ่ เอามาใช้ในการแสดง หน้าเซตให้ได้เท่าๆ กับพีน่ กั แสดง คนอืน่ ทีม่ ปี ระสบการณ์มากกว่าใน ขณะที่เราอ่อนประสบการณ์กว่า มาก ยิ่ ง เห็ น ความสามารถของ นักแสดงรุน่ ใหญ่กย็ งิ่ ท�าให้เราอยาก ท�าให้ได้เร็วที่สุด พยายามเรียนรู้ จากเขาให้ได้มากๆ
จากการผ่าตัดหัวใจ ในวัยเด็ก คือ The Notebook และ Cast Away
คือ Tom Misch
วิธไี หนทีท่ ำให้เรียนรูไ้ ด้เร็วอย่างทีต่ อ้ งการ ไอซ์ : ผมนั่งดูครับ ผมรู้สึกว่ามันเป็นอะไรที่ดี
ทีส่ ดุ ในการซึมซับอะไรก็ตาม มันไม่เหมือนกับการ ถาม-ตอบ ทีส่ มมติวา่ ผมไปถามเอาจากใครก็ตาม ให้สอนวิธีแสดงให้ได้แบบนั้น ถามว่ามันต้อง ท�าอย่างไร แม้วา่ ทุกคนจะสามารถให้คา� แนะน�า อะไรดีๆ กลับมาได้เยอะมากก็ตาม แต่วา่ ในทีส่ ดุ ในการแสดงเนี่ยทุกคนต่างมีแนวทางเป็นของ ตัวเองทีแ่ ตกต่างกัน ในบทเดียวกันอาจจะเลือก เน้นจังหวะที่ไม่เหมือนกัน ขึ้นอยู่กับว่าเรารู้สึก กับอะไร มันเลยท�าให้แสดงออกมาไม่เหมือนกัน ดังนัน้ ผมเลยรูส้ กึ ว่าการนัง่ ดูคนอืน่ แสดงจริงๆ ท�างานจริงๆ มันช่วยท�าให้ผมเรียนรูไ้ ด้เร็วขึน้ มาก ที่สุด ซึ่งผมโชคดีมากที่ได้ทา� งานกับคนมีความ สามารถ มีประสบการณ์หลายคนในกองถ่ายนี้ เป็ น ลู ก ครึ่ ง ไทย-อั ง กฤษแต่ ต ้ อ งมารั บ บท ลูกคนจีน ส่วนนีเ้ ป็นอุปสรรคต่อคุณมากน้อย แค่ไหน ไอซ์ : มากเลยครับ ยากมากๆ เลยส�าหรับผม
เพราะว่าพวกค�าเรียกฐานะต่างๆ ของคนจีนอย่าง กู ๋ กิม๋ อิม้ เอ้อ นัน้ มีเยอะมากและจ�ายากมาก ส�าหรับผม แล้วพอมีคา� พวกนีเ้ ยอะ เวลาแสดงก็ เรียกผิดเรียกถูกต้องเทคใหม่กนั เยอะมาก แต่ผม ยังโชคดีมากทีพ่ ยี่ ง้ เขียนบทให้ผมเป็นลูกจากบ้าน เล็ก ผมเลยไม่ตอ้ งจ�าค�าพวกนัน้ เยอะเท่าคนอืน่ ใครเป็นพ่อแม่พกี่ เ็ รียกไปตามนัน้ ได้เลย แต่การรับบทบาทในคาแรกเตอร์ที่มีความ แตกต่ า งทางเชื้ อ ชาติ ก็ ท� า ให้ ผ มได้ เ รี ย นรู ้ วัฒนธรรมในบ้านคนจีนเยอะมาก ว่ามีพวกเขา ความละเอียดอ่อนกับขนบธรรมเนียมประเพณี ทุกอย่าง ซึง่ ผมว่าเป็นสิง่ ทีน่ า่ สนใจดีครับ พอใจกับการแสดงของตัวเองในตอนนีม้ ากน้อย แค่ไหน และอยากทำอะไรอีกในอนาคต ไอซ์ : ไม่รเู้ รียกว่าพอใจได้ไหมนะ ผมก็รสู้ กึ โอเค
อาจจะมีบา้ งทีร่ สู้ กึ ว่าน่าจะท�าได้ดกี ว่านีไ้ ด้อกี นะ เพราะผมเชื่อว่าความสามารถของมนุษย์เรามัน ไม่มขี อบเขต เชือ่ ว่าเราสามารถพัฒนาได้เรือ่ ยๆ ต่อไปแน่นอน ส่ ว นอย่ า งอื่ น ที่ อ ยากท� า อี ก คื อ ผมอยาก โปรดิวซ์เพลงของตัวเอง ซึง่ เป็นอีกหนึง่ ความฝัน ครับ อยากเรียนโปรดิวซ์เพือ่ ท�าเองทัง้ หมดจริงๆ ท�าตัง้ แต่เริม่ ตัง้ แต่เขียนโน้ตเครือ่ งดนตรีทงั้ หมด ด้วยตัวเองได้
ดขึน้ ไม่วา่ มันจะแย่แค่ไหน ย่อมมีทงั้ ด้านบวกและด้านลบ นมากกว่า
247 013
คิดว่า 'ฉี' ให้อะไรกับตัวเอง และผูช้ มได้บา้ ง ไอซ์ : ผมว่าคาแรกเตอร์นที้ า� ให้
เห็นการเปรียบเทียบระหว่าง บ้านเล็กกับบ้านใหญ่นะครับ ว่า ความจริงแล้วความสุขทีแ่ ท้จริง ไม่จ�าเป็นต้องมาจากเงินทอง หรื อ มรดก ฉี กั บ แม่ ส ามารถ รักกัน มีความผูกพัน และมีความ สุขได้ โดยที่ไม่ต้องร�่ารวยมี เงินทองมากมายแบบบ้านใหญ่ ถึงฉีจะมีมุมที่เหมือนเป็นเด็ก มีปญ ั หานิดหนึง่ แต่เขาแค่อยาก เรียกร้องความรักจากพ่อบ้าง เพราะเขารู้สึกว่าไม่ได้รับความ รักจากพ่อมากพอ ส่ ว นถ้ า ถามว่ า บทฉี ใ ห้ อะไรกับผมบ้าง ผมคิดว่าท�าให้ ผมรู้สึกรักแม่ขึ้นกว่าเดิมที่เคย รักอยู่แล้ว เพราะทุกครั้งที่ผม ไปออกกองผมจะคิ ด ถึ ง แม่ ตลอดเลย การเล่นบทนี้ท�าให้ ผมอยากกลับบ้านไปอ้อนแม่ ทุกครัง้ เหมือนผมได้เห็นคุณค่า ของครอบครัวทีม่ อี ยู ่ เพือ่ ดูแล ให้ดที สี่ ดุ
ดูเหมือนคุณจะให้ความสำคัญ กับแม่และครอบครัวมาก? ไอซ์ : ผมสนิทกับครอบครัวมาก
อยู ่ แ ล้ ว นะครั บ แต่ มั น ก็ มี เหตุการณ์ไม่นานนี้ที่ยิ่งท�าให้ สนิทมากกว่าเดิม คือคุณพ่อ ผมเสียชีวติ เมือ่ 3 ปีทแี่ ล้วด้วย โรคลูคเี มียระยะเฉียบพลัน ซึง่ ท�าให้ทุกคนในครอบครัวได้มี ช่วงเวลาทีย่ ากล�าบาก ต้องแยก กันไปเศร้าเสียใจในรูปแบบของ ตัวเอง มันก็จะมีบ้างที่ผู้ใหญ่ เขาเป็นห่วงก็จะพยายามจับเรา มาตัง้ วงซีเรียส ถามว่าเป็นอะไร ซึง่ มันไม่ใช่เรือ่ งทีจ่ ะคุยปุบ๊ แล้ว หายได้ทนั ที ช่วงนั้นผมกลายเป็นคน เอะอะ โวยวาย ขีโ้ มโห ไม่อยาก อยู่บ้าน รู้สึกว่าบรรยากาศมัน เศร้าไปหมด ไม่อยากไปโรงเรียน เริม่ ติดเพือ่ น ทัง้ ทีก่ อ่ นหน้าผม ไม่เคยเป็นแบบนัน้ มาก่อน แต่ มันคือความไม่เข้าใจของเด็ก ตอนหลังตัวผมก็ตดิ เพือ่ นน้อย ลง กลับมาให้เวลากับครอบครัว ได้เหมือนเดิม ตอนนีก้ ลายเป็น ว่าครอบครัวผมสนิทกันมากขึน้ โดยทีเ่ ราไม่รตู้ วั รักกันมากกว่า เดิ ม เพราะรู ้ ว ่ า เราเหลื อ กั น เพียงแค่นี้
คุณผ่านจากจุดที่แย่ที่สุดใน ตอนนัน้ มาได้อย่างไร ไอซ์ : ทีบ่ อกว่าเวลาจะเยียวยา
247 014
ได้ทุกอย่างเป็นเรื่องจริง เรา ได้เห็นว่าไม่ได้มีแค่เราที่เสียใจ ทุกคนก็เสียใจเท่าๆ กันหมด พอผ่านไปสักพัก อะไรๆ ก็เริม่ คลีค่ ลาย เมือ่ ถึงจุดทีเ่ ราไม่ตอ้ ง พยายาม กลับมาคุยกันแบบ ธรรมชาติเป็นปกติทสี่ ดุ ตอนนัน้ เราก็เข้าใจได้เอง
เหตุการณ์นั้นมันเป็นเหมือนฟ้า หลังฝนทีเ่ กิดจากเรือ่ งราวเคราะห์รา้ ย ซึ่งไม่ใช่เรื่องแย่เสมอไป ตรงกันข้าม มันได้ทิ้งบทเรียนที่ดีไว้ให้ ในภาษา อังกฤษเรียกเรื่องแบบนี้ว่า Blessing in Disguise หรือพรจากฟ้าทีพ่ รางตัว มาในรูปของสิง่ ทีไ่ ม่คอ่ ยดีกบั ชีวติ ของ เราแต่เมื่อผ่านไปมันให้ข้อคิดในการ ใช้ชีวิตกับเรา ก่อนหน้านี้พ่ออยาก ให้เรียนเก่งๆ เพื่อเป็นวิศวกร ผมก็
พยายามท�าทุกอย่างที่พ่อต้องการ ตอนนีก้ ย็ งั ท�าเพือ่ พ่ออยูใ่ นอีกรูปแบบ หนึง่ ผมอาจไม่ได้เป็นวิศวกรเหมือน ทีพ่ อ่ หวัง แต่อย่างน้อยผมพยายามใช้ ชีวติ ทีพ่ อ่ ให้มาอย่างดีทสี่ ดุ การจากไปของพ่อท�าให้ผมรู้ว่า ชีวิตนี้มันสั้นมาก สิ่งที่น่ากลัวไม่ใช่ ความตาย แต่สง่ิ ทีน่ า่ กลัวคือการทีเ่ รา ไม่ได้ใช้ชวี ติ ตามทีเ่ ราต้องการในตอนที่ เรายังอยูต่ า่ งหาก
แปลว่ามุมมองการใช้ชีวิตคุณคือ การเรียนรู้จากประสบการณ์ทั้งดี และไม่ด?ี ไอซ์ : ผมแค่รสู้ กึ ว่าจริงๆ แล้วทุกเรือ่ ง
บนโลกที่เกิดขึ้น ไม่ว่ามันจะแย่แค่ ไหนมันย่อมมีทงั้ ด้านบวกและด้านลบ ขึ้นอยู่กับว่าเราจะโฟกัสที่ด้านไหน มากกว่า ถ้าบางคนจะรูส้ กึ ว่าชีวติ เขา ไม่ดี ชีวิตเขาแย่ นั่นอาจเพราะเขา มัวแต่มองด้านลบของสิง่ ทีเ่ กิดขึน้ จน ลืมสิ่งดีที่มีและท�าให้มันยิ่งแย่ลงจาก มุมมองของเขาหรือเปล่า
สิง่ ทีน่ า่ กลัวไม่ใช่ความตาย แต่สงิ่ ทีน่ า่ กลัวคือ การ
กดดันตรงนั้นไปได้แล้วเราก็ ผ่อนคลายขึน้ แบ่งเวลาออกไป ท�าอะไรทีเ่ ราชอบมากขึน้ ทุกอย่าง มันก็โอเค ความคิดโตกว่าคนอายุ 20 ปี หลายคนมาก เคยมีคนบอก แบบนีไ้ หม ไอซ์ : มีคนทักผมเรือ่ งนีเ้ ยอะ
อยูเ่ หมือนกัน ซึง่ ผมก็จะแบบว่า “เหรอ...” (เสียงสูง) ผมว่าผม ก็เป็นเด็กธรรมดานะ เล่นเกม ชอบตัวการ์ตนู อย่างสไปเดอร์แมน อยู่เลยทุกวันนี้ แต่คงเพราะ ผมชอบเรื่ อ งราวเกี่ ย วกั บ จิตวิทยาล่ะมัง้ ติดมาจากแม่ดว้ ย เรื่องกฎแห่งแรงดึงดูดผมก็ไป หาอ่านเพิ่ม รู้สึกว่ามันน่าทึ่งดี ทีส่ มองเราเองท�าอะไรกับเราได้ เยอะขนาดนี้ อี ก อย่ า งผมก็ ช อบฟั ง นักคิดนักพูดคนดังๆ อย่างเช่น โอปรา ที่เขามีข้อคิดในการใช้ ชีวติ ทีน่ า่ สนใจดี มีวธิ พี ดู ทีน่ า่ ฟัง แล้ ว มั น มาถู ก ใจผมด้ ว ย มี ประโยคหนึ่งที่เขาพูดแล้วผม ชอบมาก จ� า ได้ เ ลย คื อ คน ส่ ว นใหญ่ นั้ น มั ก จะยึ ด ติ ด ว่ า การล้มเหลวนั้นเป็นจุดจบของ บางสิ่ง ทั้งที่ความล้มเหลวนั้น มันอาจเป็นหนึ่งในก้าวที่จะพา เราไปสูค่ วามส�าเร็จก็ได้ ถามถึง เรื่องความรัก หน่อย มีสเปกสาวทีช่ อบบ้างไหม ไอซ์ : ผมไม่มสี เปกเจาะจงแต่
ชอบผูห้ ญิงทีม่ คี วามเป็นตัวของ ตัวเองสูง มีความกล้า บ้าบิ่น ไม่ เ รี ย บร้ อ ยมาก ชอบคนมี คาแรกเตอร์ประมาณนัน้ ครับ
ถ้าให้วาดภาพตัวเองในอนาคต อยากเห็นตัวเองเป็นอย่างไรบ้าง ไอซ์ : ถ้าในอีก 3-5 ปี ผมก็อยาก
สิ่งนี้เป็นสิ่งที่แม่สอนผมตลอด ตัง้ แต่พอ่ เสียไป เป็นเหมือนธรรมะของ ฝรัง่ ทีเ่ รียกว่า The Law of Attraction (กฎแห่งแรงดึงดูด) ที่เชื่อว่าสมอง เรามีพลังงานแฝงสูงมาก หากเราคิด และเชือ่ ในอะไรอย่างแรงกล้า สิง่ นัน้ ก็ จะสามารถเกิดขึน้ ได้จริง ถ้าเราเชือ่ ว่า ชีวติ เราจะดีขนึ้ มันก็จะดีขนึ้ ได้ แต่ถา้ เราเชือ่ ว่าชีวติ เราแย่ จิตใต้สา� นึกเราก็ จะยิง่ สร้างความรูส้ กึ นัน้ ขึน้ มา พาให้ ชีวิตมีแต่แย่ลงโดยไม่รู้ตัว เลยต้อง
ระวังในสิง่ ทีเ่ ราคิด ซึง่ ส่วนทีย่ ากทีส่ ดุ ก็ คือ ‘การเชือ่ ’ แหละครับ ทีค่ นส่วนใหญ่ มักจะพลาด เวลาจะท�าอะไรก็มักจะ สร้างก�าแพงขึน้ ในหัวตัวเองว่าจะท�าได้ เหรอ ทั้งที่ยังไม่ได้ลองท�าแต่ก็คิด ล่วงหน้าไปก่อน กดดั น บ้ า งไหมกั บ การเป็ น ผู ้ ช าย คนเดียวในบ้าน ไอซ์ : ช่วงแรกๆ ก็มีบ้างเหมือนกัน
ครับ เรากดดันตัวเองด้วย ความ พยายามที่จะให้ก�าลังใจเราจากญาติ
ผูใ้ หญ่บา้ งด้วย อย่างในงานศพก็มเี ป็น ปกติทญ ี่ าติๆ จะมาคุยกับเราว่าเราเป็น ผูช้ ายคนเดียวในบ้านแล้ว ต้องดูแลแม่ ดูแลพีน่ ะ แต่ตอนนัน้ เราก็ยงั เด็กมาก ผมเพิง่ จะ 17 เอง ต้องมีความรับผิดชอบ อะไรทีม่ นั ยิง่ ใหญ่ขนาดนัน้ แล้ว ก็กดดัน แต่เวลาผ่านไปเรือ่ ยๆ เราก็เข้าใจ ว่ามันไม่ใช่หน้าที่ที่เราจะต้องท�าอะไร ยิ่งใหญ่ขนาดนั้น มันก็เป็นสิ่งที่เรา อยากท�าอยู่แล้วมากกว่า การดูแล ครอบครัวของเรา ซึง่ พอเราตัดความ
ให้ตวั เองมีความมัน่ คงเชือ่ มัน่ ใน ตัวเองได้อย่างเต็มที ่ รูว้ า่ ตัวเอง ชอบอะไร รักที่จะท�าอะไรแน่ แล้วมุง่ ท�าในสิง่ นัน้ มีความสุข กับการได้ท�าสิ่งนั้นในทุกๆ วัน สามารถตืน่ มาท�ามันด้วยความ เต็ ม ใจร้ อ ยเปอร์ เ ซ็ น ต์ เช่ น เดียวกับโปรเจกต์ 9x9 ทีท่ า� อยู่ ในตลอดเวลาเกือบ 2 ปี ทีเ่ ข้ามา ในโปรเจกต์ ไม่ว่าจะฝึกหนัก จะเหนือ่ ยขนาดไหน แต่ผมยัง อยากตื่นเช้าเพื่อไปท�าสิ่งเหล่า นัน้ ทุกวันอยู ่ มันเป็นสิง่ ทีท่ า� ให้รู้ ว่าผมรักสิง่ เหล่านีแ้ ล้ว
ทีเ่ ราไม่ได้ใช้ชวี ติ ตามทีเ่ ราต้องการในตอนทีเ่ รายังอยูต่ า่ งหาก
247 015
ESCAPE
Text: Wissuta
BLISS GLAMPING IN THE MOUNTAIN
ในช่วงวันหยุดสุดสัปดาห์ทผ ี่ า่ นมา เรามีโอกาสได้หลีกเร้นความวุน ่ วายของชีวต ิ เมืองไปลองใช้ชวี ต ิ ให้ชา้ ลง สัมผัสอากาศเย็นสบาย ่ อ ่ วสุดฮิตใกล้กรุงเทพฯ อย่างอุทยานแห่งชาติเขาใหญ่ ด้วยคําเชิญให้ มองภาพกว้างสุดสายตาจากภูเขา ณ สถานทีท ่ งเทีย ่ งบินและทีพ ่ ักออนไลน์ชน ่ บริษท ่ ด ๋ เครือ เข้าร่วมทริปจากผูใ้ ห้บริการจองตัว ั้ นํา และยังเป็นอันดับหนึง ั ด้านเทคโนโลยีทเี่ ติบโตเร็วทีส ุ ่ ได้จด ่ ว นอนฟิน กินฟรี ทริปนีท ้ ี่ ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้อย่าง Traveloka (ทราเวลโลก้า) ซึง ั กิจกรรม ‘Traveloka พาเทีย LALA MUKHA TENTED RESORT KHAO YAI’ เพื่ อพาสื่อมวลชนไปสัมผัสประสบการณ์นอนเต็นท์ซาฟารีแบบ Glamping ่ อ อันเหมาะกับไลฟ์สไตล์คนเมืองทีต ้ งการพั กผ่อนท่ามกลางธรรมชาติ ณ ลาลา มูกา้ เต็นท์ รีสอร์ท เขาใหญ่
247 016
เมื่อจั่วหัวถึงการนอนเต็นท์แล้ว เราคง ต้องขอให้ผอู้ า่ นสลัดภาพความล�าบากในการ นอนเต็นท์แบบเก่าๆ ออกไปก่อน เพราะการ Glamping นั้นมีที่มาจากค�าว่า Glamorous ผนึกรวมกับค�าว่า Camping จึงมีความแตกต่าง ตรงที่เป็นการนอนเต็นท์หรูติดแอร์ อ�านวย ความสะดวกให้อย่างครบครันสไตล์โมเดิร์น โดยไม่ทงิ้ กลิน่ อายซาฟารี ท�าให้ทนี่ เี่ ป็นทีพ่ กั อีกรูปแบบหนึ่งส�าหรับผู้ที่ต้องการใกล้ชิด ธรรมชาติและดื่มด�่าการพักผ่อนอย่างเต็ม รูปแบบไปพร้อมๆ กัน ‘ลาลา มูกา้ ’ เป็นค�าทีม่ าจากภาษาชนเผ่า แอฟริกาใต้ แปลว่า ‘ผ่อนคลาย’ สอดรับกับการ ออกแบบเต็นท์ของทีน่ มี่ คี วามหรูหรา สะดวก สบายด้วยสิง่ อ�านวยความสะดวกต่างๆ ให้คณ ุ ได้พักผ่อนอย่างแท้จริง อีกทั้งการออกแบบ ตกแต่งโดยรวมยิง่ สร้างความตืน่ ตาตืน่ ใจด้วย โถงล็อบบีเ้ ปิดกว้างทีใ่ ช้วสั ดุและสีกลมกลืนกับ ธรรมชาติ สามารถมองเห็นวิวภูเขาโอบล้อม ทัง้ รีสอร์ต ทัง้ ยังแวดล้อมไปด้วยความเขียวชอุม่ ของแมกไม้นานาชนิดบนทางเดินโดยรอบ เหมาะกับการเดินทอดน่องอย่างอ้อยอิง่ มีโซน รอบกองไฟทีใ่ ห้บรรยากาศเหมือนมาเข้าค่าย ลูกเสือ หากมาช่วงอากาศเย็นแล้วได้นงั่ รอบ กองไฟเพื่อให้ร่างกายอบอุ่นก็น่าจะฟินสุดๆ จนอยากหยุดเวลาเอาไว้ชวั่ ขณะ ห้องพักแบ่งออกเป็น 3 โซน เริม่ ทีโ่ ซน อีโค ซาฟารี (Eco Safari Tents) ห้องพักเต็นท์แบบ อีโค ห้องน�้ารวม หรือเพิ่มความเป็นส่วนตัว ขึน้ มาอีกสักนิดกับโซนดีลกั ซ์ ซาวานนา เต็นท์ (Deluxe Savanna Tents) ห้องพักเต็นท์ที่มี ห้องน�า้ ในตัว และลอท์ฟ ทรี เฮาส์ (Loft Tree House) บ้านต้นไม้ทงั้ หลัง ซึง่ เหมาะส�าหรับ ผูม้ าเทีย่ วด้วยกันเป็นกลุม่ ใหญ่หรือครอบครัว โดยต้องยอมรับว่า ลาลา มูกา้ เต็นท์ รีสอร์ท ตัง้ อยูบ่ นท�าเลทีด่ เี ลิศส�าหรับผูเ้ ดินทางมาพักผ่อน ที่ซึ่งคุณจะได้เต็มอิ่มกับอากาศสดชื่นบนเขา ท่ามกลางอุณหภูมิ 14-22 องศาเซลเซียส ซึง่ สามารถจองได้โดยง่ายกับทางทราเวลโลก้า ที่มีส่วนลดเพิ่มเติมให้อีก พร้อมรับรองว่า คุณจะได้ราคาดีทสี่ ดุ หลังจากดื่มด�่าบรรยากาศการนอนเต็นท์ อย่างเต็มที่แล้ว วันถัดมาเรายังได้ออกไป เยีย่ มเยียนร้านตลาดนัดสินค้าท้องถิน่ Birder's Lodge Famer Market สถานทีใ่ ห้เกษตรกร ผู้ผลิตได้มาเจอกับผู้บริโภคโดยตรง แบบไม่ ต้องผ่านพ่อค้าคนกลาง ซึง่ เกิดจากความคิด ของคุณวิภว และคุณบุษรินทร์ ธาดาสีห์ เจ้าของ The Birder’s Lodge คาเฟ่ที่เก๋ที่สุดในโซน เขาใหญ่ทนี่ กั ท่องเทีย่ วทุกคนชอบมาแวะดืม่ กาแฟ โดยมีความตัง้ ใจทีจ่ ะสร้างทีน่ ใี่ ห้เป็นตลาดนัด ส�าหรับผลิตภัณฑ์ทั้งแบบปลอดสารเคมีและ ออร์แกนิกอย่างแท้จริง ตลาดนัดจัดขึ้นทุกวันศุกร์-อาทิตย์ ใน โรงนาที่ภายนอกปกคลุมด้วยไม้เลื้อยสีเขียว ข้ า งร้ า นกาแฟ แม้ จ ะยั ง มี ร ้ า นค้ า ท้ อ งถิ่ น ไม่มากนัก ประมาณสิบกว่าร้าน แต่เรื่อง บรรยากาศนัน้ ดีอย่าบอกใคร ด้วยการตกแต่ง ธีมคริสต์มาสบวกกับเสียงเพลงที่เปิดคลอ แล้วยังลมเย็นๆ ทีพ่ ดั ผ่านตลอดเวลา ก็ทา� เอา มือไม้หยิบของจ่ายเงินได้แบบไม่คดิ เลย แม้ทริปนี้จะใช้เวลาเพียงไม่กี่วันแต่ก็ช่วย ชาร์ตพลังคนท�างานให้เต็มได้อย่างเหลือเชื่อ ถ้าผูอ้ า่ นก�าลังเหนือ่ ยล้าจากการท�างานเช่นกัน ลองหาเวลาสักสองสามวันตามรอยทริปนี้ ดูดไี หม
SOCIETY Text: Wissuta
MASERATI จัดกิจกรรมสุดพิเศษ มอบประสบการณ์ใหม่ให้กับลูกค้า VIP
NEWS UPDATE
WHERE: Bangkok
ั มือสายการบินโอมานแอร์ จัด Maserati HoW: มาเซราติจบ Customer Journey ภายใต้แนวคิด ‘From The Road To The Sky’ แสดงให้เห็นถึงไลฟ์สไตล์ และประสบการณ์ของลูกค้าทีซ่ อื้ รถยนต์มาเซราติ โดยเฉพาะผูท้ ชี่ อบเดินทาง ต่างประเทศ ในแบบลักชัวรีไลฟ์สไตล์ พร้อมเปิดประสบการณ์ในการเดินทางใหม่ดว้ ยการเปิดจองเทีย่ วบิน ราคาพิเศษและรับของทีร่ ะลึกจากแบรนด์รถยนต์หรูมาเซราติและโอมานแอร์ ซึง่ การร่วมมือกันครัง้ นี้ นับเป็นก้าวส�าคัญและเป็นการสร้างประสบการณ์อนั ดีระหว่างแบรนด์มาเซราติและสายการบินโอมานแอร์
KHUN BY YOO จัดงานปาร์ตี้สุดเอ็กซ์คลูซีฟ สะท้อนความเป็น KHUN WHERE: Bangkok
HoW: แสนสิรเิ นรมิตสเปซบน Rooftop ของ ไลฟ์สไตล์คอมมิวนิตใี้ จกลางทองหล่อ รังสรรค์ พืน้ ทีอ่ วดโฉมโชว์รมู ห้องแต่งล่าสุดทีเ่ ปรียบเสมือน ผลงานศิลปะระดับมาสเตอร์พซี เพือ่ เอาใจลูกค้า และคนที่ชื่นชอบงานดีไซน์ รวมถึงเหล่าแฟนๆ ของ ‘Philippe Starck’ (ฟิลปิ ป์ สตาร์ค) ดีไซเนอร์ ชือ่ ก้องโลกกับคาแรกเตอร์ผลงานการออกแบบที่ แปลกและแหวกแนว ภายใต้คอนเซ็ปต์ ‘It’s all about yoo’ ทีผ่ สมผสานไลฟ์สไตล์ชวี ติ คนเมือง ในยามค�า่ คืนเข้ากับบรรยากาศอันสะท้อนตัวตน ของฟิลปิ ป์ สตาร์ค ถ่ายทอดผ่านโชว์รมู 2 ห้องนอน อย่างหรูหรามีระดับ แต่คงไว้ซงึ่ กลิน่ อายของงานศิลปะ อย่างมีสไตล์
โขนพระราชทาน ตอน 'พิเภกสวามิภกั ดิ'์ มูลนิธิส่งเสริมศิลปาชีพฯ เตรียมเปิดฉาก การแสดงโขน สมบัตอิ นั ล�า้ ค่าของชาติ ตอน ‘พิเภกสวามิภกั ดิ’์ ซึง่ เป็นพระมหากรุณาธิคณ ุ ของ สมเด็จพระนางเจ้าสิรกิ ติ ิ์ พระบรมราชินนี าถ ในรัชกาลที่ 9 ที่ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ ให้มกี ารจัดขึน้ ทุกปี โดยตอนพิเภกสวามิภกั ดิ์ เป็นการสื่อความหมายของความจงรักภักดี และการรักษาความเที่ยงธรรมสุจริต แสดง โดยนักแสดงทีค่ ดั เลือกจากนักเรียน นักศึกษา ทัง้ จากวิทยาลัยนาฏศิลป และสถาบันการศึกษา ทัว่ ประเทศ การจัดแสดงจะมีขนึ้ ระหว่างวันที่ 3 พฤศจิกายน - 5 ธันวาคม 2561 ณ หอประชุมใหญ่ ศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย จองบัตร ได้ที่ ไทยทิคเก็ตเมเจอร์ หรือดูรายละเอียด เพิม่ เติมได้ท่ี Facebook: Khon Performance โขนพระราชทาน
งานแถลงข่าวเปิดโครงการ 'อีซูซุเยาวชนสัมพันธ์ 2561'
WHERE: Bangkok
ั ตรีเพชรอีซซู เุ ซลส์ จ�ากัด ร่วมกับ HoW: บริษท กระทรวงทรัพยากรธรรมชาติและสิ่งแวดล้อม และส�านักงานคณะกรรมการการศึกษาขัน้ พืน้ ฐาน กระทรวงศึ ก ษาธิ ก าร จั ด งานแถลงข่ า วเปิ ด โครงการ ‘อีซูซุเยาวชนสัมพันธ์ 2561’ พร้อม ประกาศหัวข้อรอบคัดเลือก ‘เลิก...ลด...ละ... ขยะพลาสติก’ ในกิจกรรมประกวดวาดภาพ โปสเตอร์พร้อมค�าขวัญ เชิญชวนเยาวชนชั้น มัธยมศึกษาทั่วประเทศสร้างสรรค์ผลงานเพื่อ ชิงรางวัล ‘อีซซู พุ าน้องๆ ท่องญีป่ นุ่ ’ พร้อมโล่ ประกาศเกียรติคณ ุ และทุนการศึกษา
NESCAFE ฉลองครบรอบ 45 ปีในไทย เปิดตัวแคมเปญ 'เนสกาแฟ...เชื่อมทุกความผูกพัน'
WHERE: Bangkok HoW: นางสาวนาริฐา
วิบูลยเสข ผู้จัดการ ธุรกิจกาแฟปรุงส�าเร็จ บริษทั เนสท์เล่ (ไทย) จ�ากัด กล่าวว่า "เพื่อสานต่อความผูกพันของ เนสกาแฟกับคนไทยทุกเพศทุกวัย พร้อมทั้ง เติมแรงบันดาลใจให้คนไทยได้กระชับความ สัมพันธ์ในหลากหลายรูปแบบโดยมีเนสกาแฟ เป็ น จุ ด เริ่ ม ต้ น ของความผู ก พั น เนสกาแฟ จึ ง ได้ เ ปิ ด ตั ว แคมเปญพิ เ ศษ ยิ่ ง ใหญ่ ที่ สุ ด ในรอบปี ‘เนสกาแฟ...เชื่อมทุกความผูกพัน’ เพื่อบอกเล่าความผูกพันในรูปแบบต่างๆ จาก 3 พรีเซ็นเตอร์ใหม่" โดยพรีเซ็นเตอร์ดงั กล่าวได้แก่ โป๊ป-ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ ปัน้ จัน่ -ปรมะ อิม่ อโนทัย และพรอยมน-มนสภรณ์ ชาญเฉลิม
Still on my mind ละครเวที แห่งความรัก และความผูกพันทีจ่ ะตราตรึง ในดวงใจนิรนั ดร์
เรื่องราวความรักความผูกพันของครอบครัว คนไทยครอบครั ว หนึ่ ง ซึ่ ง มี จุ ด เริ่ ม ต้ น มาจากเพลง Still on my mind (ในดวงใจ นิ รั น ดร์ ) บทเพลงพระราชนิ พ นธ์ ใ น พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั ภูมพิ ลอดุลยเดชฯ ละครเวทีที่จะมอบความสุข ความหวังและ ก�าลังใจพร้อมกับร่วมระลึกถึงค�าสอนของ ในหลวงรัชกาลที่ 9 น�าแสดงโดย นักแสดง ละครเวทีชนั้ น�า อาทิ ทรงสิทธิ์ รุง่ นพคุณศรี, นิโคล เทริโอ, รัดเกล้า อามระดิษ, สุดา ชืน่ บาน และศิ ล ปิ น แห่ ง ชาติ ส าขาศิ ล ปการแสดง สุประวัติ ปัทมสูต ก�ากับการแสดงโดย ถกลเกียรติ วีรวรรณ ณ เมืองไทยรัชดาลัยเธียเตอร์ บัตรราคา 3,000 / 2,500 / 2,000 / 1,500 / 1,000 และ 500 บาท จองบัตรได้ที่ ไทยทิคเก็ตเมเจอร์
247 017
filmography
Text: วิทวัส ปัญญาเลิศวุฒิ
ROBIN HOOD
คอหนังทัง้ โลกเตรียมปักหมุดรับการ ผจญภัยกระหึ่มโลกภาพยนตร์ปี 2018 กั บ การเปิ ด ตั ว วี ร บุ รุ ษ จอมโจรระดั บ ต�านาน ‘โรบิน ฮู้ด’ คนใหม่ ภาพยนตร์ รี เ มกจากเรื่ อ งราวของโคตรวี ร บุ รุ ษ จอมโจรในต�านานมาตีความมุมมองใหม่ หลังจากปล่อยหนังออกมาไม่นาน ก็ชวน ให้หลายคนสนใจ เพราะเต็มไปด้วยฉาก แอ็คชั่นสุดอลังการ และเป็นอีกครั้งที่ได้ เห็น โรบิน ฮู้ด คว้าโคตรธนูยิงออกไป ด้วยความแม่นย�า ‘ROBIN HOOD’ เวอร์ชั่นปี 2018 พูด ถึงจุดเริ่มต้นของต�านาน โรบิน ฮู้ด โดย
trivia ใครที่ชอบหนังวีรบุรุษจอมโจร ผู้นี้ห้ามพลาด ‘ROBIN HOOD’ เวอร์ชั่น 2018 อ�านวยการสร้าง ลี โ อนาร์ โ ด ดิ ค าปริ โ อ! 22 พฤศจิกายนนี ้ ในโรงภาพยนตร์ นี่เป็นหนังโรบิน ฮู้ด อีกหนึ่ง เรื่องในรอบ 110 ปีแล้วนับตั้งแต่ เรื่องแรก Robin Hood and His Merry Men ปี 1908 ออกฉาย นี่คือภาพยนตร์เรื่องแรกของ ผู้ก�ากับ ออตโต้ บาเทิรสต์
เล่าย้อนไปตั้งแต่ตอนที่ฮู้ดและผองเพื่อน กลั บ มาบ้ า นหลั ง จากออกไปท� า ศึ ก ใน สงครามครูเสด เมื่อเขากลับมาก็พบว่า ป่าเชอร์วู้ดซึ่งเป็นบ้านของพวกเขา ได้ถูก กดขีข่ ม่ เหงโดยราชวงศ์องั กฤษ ท�าให้เขาต้อง ร่วมมือกับพวกนอกกฎหมายตั้งกองก�าลัง ใหม่เพือ่ ลุกขึน้ ต่อสูก้ บั ราชวงศ์ของตนเอง ภาพยนตร์เรือ่ งนีท้ า� การบ้านมาอย่างดี เช่นเทคนิคการขึ้นสายคันธนูและเทคนิค การยิงทีมงานและผูก้ า� กับ ออตโต้ บาเทิรสต์ ไปศึกษาจากการยิงของโรบิน ฮูด้ ในอดีต ยังได้นกั แสดงฝีมอื ดีหลายคนมาร่วมงาน ทัง้ ทารอน อีเกอร์ตนั นักแสดงหนุม่ ฮอต จาก Kingsman, เจมี ฟ็อกซ์ จาก Baby Driver, หนุ ่ ม เซ็ ก ซี่ ข วั ญ ใจสาวๆ เจมี่ ดอร์แนน จากไตรภาค Fifty Shades, ดาราสาว อีฟ ฮิวสัน จาก Bridge of Spies และเบน เมนเดลชอน จาก Rogue One: A Star Wars Story ซึ่งหนังเรื่องนี้เลื่อน ถ่ายท�ามาโดยตลอดเพราะผู้ก�ากับรอให้ ทารอน อีเกอร์ตัน มารับบท โรบิน ฮู้ด
of sAbrinA must see Chilling Adventures
‘ซาบริน่า สาวน้อยต้องสาป (Chilling Adventures of Sabrina)’ ซีรีส์สยองขวัญเรื่องใหม่ล่าสุดของ Netflix จาก ฝีมือผู้อ�านวยการผลิต ‘ริเวอร์เดล’ (Riverdale) เผยให้เห็น ชะตากรรมของสาวน้อยซาบรินา่ (เคียร์แนน ชิปกา) ทีป่ รากฏ กายในรูปแบบครึง่ คนครึง่ แม่มด ในคืนวันเกิดปีท ี่ 16 เธอต้อง ตัดสินใจว่าจะเลือกอยู่ในโลกแม่มดกับครอบครัวหรือจะอยู่ ในโลกมนุษย์ซงึ่ จะน�าพาให้เธอพบกับเรือ่ งราวสยองขวัญและ การผจญภัยครัง้ ใหม่ในเมืองกรีนเดลอันลึกลับกับป้าทัง้ สอง (มิแรนด้า อ็อตโต และลูซี่ เดวิส) เซเล็มแมวแสนรัก และ ฮาร์วีย์ คินเคิล (รอส ลินช์) แฟนหนุ่ม
music corner
247 018
‘I LOVE IT’-
KANYE WEST & LIL PUMP FEAT. ADELE GIVENS
Kanye West แท็กทีมจับมือกับ Lil Pump สร้างประวัติศาสตร์ด้วยเพลงใหม่ของ พวกเขา ‘I Love It’ ด้วยการกวาดอันดับ 1 พร้อมกันทัง้ สามชาร์ตหลักในระดับโลก ไม่ ว ่ า จะเป็ น Apple Music, Spotify และ YouTube จนตอนนี้ มี ย อดรวม สตรีมมิง่ ทุกแพลตฟอร์มเกินกว่า 370 ล้าน ครั้งทั่วโลกไปแล้ว และจากกระแสไวรัล ของมิวสิกวิดีโอกับการสวมชุดมาสคอต ของสองหนุ ่ ม จึ ง น� า มาสู ่ แ ฮชแท็ ก #ILoveItChallenge นั่นเอง ถือเป็นอีก หนึ่งเพลงฮิปฮอปสมัยใหม่ ที่สร้างไวรัล ได้จากมิวสิกวิดีโอ ซึ่งก่อนหน้านี้เราก็ได้ เห็นแล้วกับเพลง In My Feelings
‘LOST IN JAPAN’-
SHAWN MENDES & ZEDD
ถ้าพูดถึงเพลง ‘Lost In Japan’ หน้ า ซุ ป ตาร์ ห นุ ่ ม อายุ น ้ อ ย Shawn Mendes ก็ลอยมาทันที ซึ่ ง หลั ง จากปล่ อ ยเพลงนี้ ไ ป ไม่นาน หนุ่มแคนาเดียนคนนี้ ก็ได้หนั ไปจับมือกับ ดีเจหนุม่ ชือ่ ดังอย่าง Zedd พร้อมสร้างสรรค์ เพลงนี้ออกมาใหม่ในเวอร์ชั่น รีมกิ ซ์แปลกใหม่ เพิม่ Beat และ Sound แปลกๆ เพิ่มเข้าไปให้ เพลงน่าสนใจสุดๆ โดย ‘Lost In Japan’ เวอร์ชนั่ ต้นฉบับเดิมนัน้ มียอดสตรีมมิ่งกว่า 200 ล้าน สตรีมมิ่งทั่วโลกไปแล้ว
spotlight Text: สุกฤษฏิ์ บูรณสรรค์
Quote
“ถ้าเรายอมรับ ว่าชีวต ิ มนุษย์จา� เป็นต้อง ถูกควบคุมโดยเหตุผลแล้ว ความไม่มข ี อบเขตของชีวต ิ จะถูกท�าลายลง” คริส แม็คแคนด์เลสส์ ผู้เป็นแรงบันดาลใจให้กับ ภาพยนตร์ Into the Wild
bookshelf
อีกไม่นานเราจะสูญหาย โดย อ้อมแก้ว กัลยาณพงศ์
วรรณกรรมซีไรต์ประจ�าปี 2561 เป็นของ แหม่ม วีรพร นิติประภา จากวรรณกรรมชื่อยาว ‘พุทธศักราช อัสดงกับทรงจ�าของทรงจ�าของแมวกุหลาบด�า’ (ที ่ 24 7 Magazine เคยแนะน�าให้กบั ทุกท่านเมือ่ ปีทแี่ ล้ว) ท�าให้ เธอเป็น Double S.E.A. Write หญิงคนแรกของวงการ ซึ่ง 24 7 Magazine ขอแสดงความยินดีด้วยครับ ส่วนรายชื่อหนังสือ ที่เข้ารอบชิงเล่มอื่นๆ น่าจับตา ไม่แพ้กัน อย่างผลงานของ อ้อมแก้ว กัลยาณพงศ์ นักเขียนหญิงหน้าใหม่ไฟแรง ‘อีกไม่นานเราจะสูญหาย’ เนื้อหาน�าผู้อ่านไปสู่สภาวการณ์ของโลกยุคปัจจุบัน ที่ทุกสิ่งขับเคลื่อนไปตามวิถีแห่งระบบทุนนิยม และผล กระทบนัน้ ต่างกระจายออกเป็นวงกว้าง ตัวตน ความคิด ความรั ก ถู ก แปรเปลี่ ย นให้ ก ลายเป็ น เพี ย งสิ น ค้ า ที่ ขายได้ ไม่เว้นแม้แต่เรื่องอื้อฉาวอันน่าละอาย เธอใช้ ประสบการณ์จากแวดวงต่างๆ ที่เคยพบผ่าน ถ่ายทอด ออกมาอย่างละเมียดละไม ลงลึกไปถึงระดับจิตวิญญาณ เป็นหนึ่งเล่มนวนิยายที่เราอยากให้คุณลองหามาอ่าน
KHABIB NURMAGOMEDOV HOT BLOOD DRY HARD
โลกแห่งสังเวียนศิลปะการต่อสูแ้ บบผสม หรือ Mixed Martial Art (MMA) อาจจะ ไม่แพร่หลายในวงกว้างมากนัก แต่ก็เป็นเกมกีฬาเลือดเดือดในกรงเหล็กที่ค่อยๆ ได้รับความนิยม ไม่ว่าจากทั้งการพุ่งโรมรันเข้าใส่กันไม่ยั้งของนักสู้สิงห์สังเวียน จนถึงดราม่านอกเวทีทพี่ ร้อมใส่ทบั บลัฟกันเป็นสีสนั ไม่ตา่ งอะไรจากเวทีมวยปล�า้ และ ล่าสุด ความเลือดเดือดของโลก MMA ก็ได้ถกู รับรู้ จากศึกหฤโหดระหว่าง Conor Mcgregor ‘ไอ้จอมเถือ่ น’ นักชกจอมโวฝีมอื สุดระห�า่ จากไอร์แลนด์ ทีต่ อ้ งยอมแพ้ ยกธงขาวในยกทีส่ ใี่ ห้กบั นักสูค้ อู่ าฆาตจากแดนรัสเซียเช่น Khabib Nurmagomedov ‘อินทรีจากแดนหมีขาว’ ก่อนจะเลยเถิดจนกลายเป็นเหตุตะลุมบอนครัง้ ใหญ่ทสี่ ดุ ทีย่ งั ไม่มที ที า่ ว่าจะจบลงง่ายๆ Khabib Nurmagomedov นัน้ เกิดในวันที ่ 20 สิงหาคม 1988 ในมลรัฐดาเกสฐาน ช่วงทีย่ งั อยูภ่ ายใต้การปกครองของสหภาพโซเวียต ก่อนจะย้ายตามครอบครัวไปอาศัย ทีเ่ มืองเคียฟ ประเทศยูเครน ด้วยฐานะทางบ้านทีค่ อ่ นข้างขัดสน และมีพนี่ อ้ งอีกสามคน ท�าให้ตอ้ งเข้าสูโ่ ลกแห่งสังเวียนมวยปล�า้ ตัง้ แต่อายุเพียงแปดขวบ เรียกว่าเติบโตในโลก แห่งการต่อสูส้ ายโหดครบถ้วนหลากแขนง ทัง้ มวยปล�า้ ยูโดกับแซมโบ้ (ตอนสังกัด กองทัพ) รวมถึงการวิวาทตามท้องถนนเยีย่ งวัยรุน่ เลือดร้อน ไม่มกี รรมการ ไม่มรี ะฆัง มีแค่การอยูร่ อดเท่านัน้ ทีเ่ ป็นปลายทางสุดท้าย และเข้าสูน่ กั สู ้ MMA เมือ่ อายุ 20 ปี แม้ยงั หนุม่ เมือ่ เทียบกับนักสูค้ นอืน่ ๆ แต่ประสบการณ์การต่อสูห้ ลากแขนง และการ ฝึกฝนทีท่ รหดสร้างความได้เปรียบในสังเวียนให้กบั เขา เพราะตลอดระยะเวลาสามปี สามารถพิชติ นักสูค้ นอืน่ ๆ ได้แบบไร้พา่ ย ก่อนทีจ่ ะเดินสายเพือ่ ไต่ขนึ้ ไปสูร่ ะดับโลกจาก สมาพันธ์ UFC (Ultimate Fighting Championship) อันเป็นทีห่ มายปลายทางทีเ่ หล่า นักสู ้ ซึง่ ผลงานในระดับชนะ 16 แพ้ 0 ของเขาในระดับภูมภิ าครัสเซีย เพียงพอแล้วที่ จะให้นกั สูห้ นุม่ เลือดเดือดจากแดนหมีขาว สร้างต�านานของตนเองในเวทีน ี้ แม้จะมีผลงานทีย่ อดเยีย่ ม และก้าวมาเป็นหนึง่ ในนักสูส้ ดุ โหดทีท่ กุ คนจับตา แต่ดู เหมือนว่าการรับมือกับโลก Social Media นัน้ ยังท�าได้ไม่ดนี กั อย่างไรก็ตามเขาก็ยงั กรุยทางของตัวเองอย่างมั่นใจ จนเมื่อถึงนัดแห่งชะตากรรมระหว่างเขาและ Conor Mcgregor ‘ไอ้จอมเถือ่ น’ แห่งไอร์แลนด์ เมือ่ วันที ่ 6 ตุลาคมทีผ่ า่ นมา เป็นแมตช์ทถี่ กู กล่าวขานและจับตามองจากแฟนๆ ทัว่ โลก เพือ่ ลุน้ ว่าใครจะได้กา� ชัยออกไปจากสังเวียน ผล Khabib เป็นฝ่ายชกชนะ Mcgregor อย่างขาดลอยในยกทีส่ ี่ ความโกลาหล ก็ตามมา เมือ่ กลุม่ พีเ่ ลีย้ งของ Mcgregor กล่าวด่าทอไปถึงพ่อแม่และศาสนาอิสลาม Khabib ก็ไม่รรี อทีจ่ ะปีนออกนอกกรงเข้าไปตะลุมบอน ก่อนเหตุการณ์จะบานปลาย จนหน่วยรักษาความปลอดภัยต้องมาหิ้วทั้งสองคนออกนอกสนาม และลุกลาม เป็นการปะทะระหว่างแฟนๆ ของสองฝัง่ แบบหาข้อสรุปไม่ได้ แม้วา่ Khabib จะออกมาให้สมั ภาษณ์และขออภัยในเหตุการณ์ ทีเ่ กิดขึน้ แล้วก็ตาม
All About
นั บ ถื อ ศาสนาอิ ส ลามนิ ก าย สุ ห นี่ อ ย่ า งเคร่ ง ครั ด และทน ไม่ได้ทใี่ ครจะมาพูดเหยียดหยาม ความเชื่อของตนเอง ส�าเร็จการศึกษาจากวิทยาลัย การพาณิ ช ย์ และพู ด ได้ ห ลาย ภาษา ทั้ ง ภาษาดาเกสฐาน, รัสเซีย, อังกฤษ, ตุรกี และภาษาอาราบิก หนึ่ ง ในประวั ติ ก ารฝึ ก อั น สุ ด โหดของ Khabib ้ คือการทีเ่ ขาต้องสูก Nurmagomedov นัน ้ บ ั ‘หมี’ ตัวเป็นๆ ตอนอายุเพียงเก้าขวบในปี 1997
HIM
247 019
lov
r te
BUZZ FEED
let e• NOV 2018
TAYLOR SWIFT
Taylor Swift ศิลปินหญิงชือ่ ดังชาวอเมริกนั กล่าวใน Instagram ถึงการประกาศจุดยืนทางการเมืองของตนเอง ทีไ่ ม่สนับสนุน Marsha Blackburn จากพรรครีพบั ลิกนั
NIKKI HALEY ดิฉน ั คิดว่ามันเป็น เรือ ่ งทีส ่ าํคัญทีเดียวในการ ทํ างานเป็นตัวแทนรัฐบาล ทีจ ่ ะต้องรูว้ า่ เมือ ่ ใดควรจะ ถอยตัวเองออกมา” Nikki Haley ตัวแทนสหประชาชาติประเทศสหรัฐอเมริกากล่าวในกรณีที่เธอต้องการจะเว้นวรรค ในบทบาทของตน หลังจากสร้างผลงานอันยอดเยีย่ มในระยะเวลาหกเดือนทีเ่ ข้ามาด�ารงต�าแหน่งนี้
ไช่อิงเหวิน
ไช่องิ เหวิน ประธานาธิบดีแห่งไต้หวัน กล่าวถึง จุดยืนทีจ่ ะป้องกันการแทรกแซงจากจีนแผ่นดินใหญ่ ในปาฐกถาพิเศษวันชาติครัง้ ล่าสุด
สมบัติ บุญงามอนงค์
247 020
พรรคเราจะสร้างรูปลักษณ์ ทางการเมืองผ่านอารมณ์ขน ั เพื่อให้คนเห็นและรูจ ้ ก ั เรา จากการเคลือ ่ นไหวต่างๆ และอยากให้คนรูส ้ ก ึ ผ่อน คลายกับการเมืองบ้าง” สมบัติ บุญงามอนงค์ หรือ บก.ลายจุด กล่าวถึง จุดยืนของพรรคเกียน พรรคการเมืองเพื่อ สาระบันเทิงของตนเอง
ภายใต้แรง กดดันทีท่ วั่ โลก ต้องเผชิญจาก จีนแผ่นดินใหญ่ ดิฉนั และคณะ รัฐบาลจะแสดง ให้เห็นถึงความ แข็งแกร่งของ ประเทศไต้หวันต่อ สถานการณ์เหล่านี”้
ASSO
ฉันไม่อาจยอมที่ จะโหวตให้กบ ั คนทีไ่ ม่ ่ ะสู้เพื่ อความ พร้อมทีจ เสมอภาคอย่างเท่า เทียมของคนอเมริกน ั ่ ทีไม่แบ่งแยกสีผว ิ และ เพศสภาพ ให้ดา� รง ต�าแหน่งวุฒส ิ มาชิก ในรัฐเทนเนสซีได้อก ี ต่อไป”
CIA TION BIAS
คุณคิดว่าคนเป็นสัตว์ทมี่ เี หตุผลมัย้ คะ เอาจริงๆ หลายๆ ครัง้ สิง่ ทีเ่ หมือนเหตุผลของคนก็คอื อคตินนั่ แหละค่ะ อคตินี่ จริงๆ มีหลายแบบนะคะ และอคตินเี่ อง ทีเ่ ราใช้กนั จนเหมือน เหตุผล น�าไปสูก่ ารคิดว่าตัวเองมีเหตุผล และดันเชือ่ สิง่ นัน้ ต่อๆ กันไป จนเอาไปสอนต่อๆ กันไปให้เชือ่ ตาม ยกตัวอย่างนะคะ อย่างเช่น สมมติคณ ุ ไปแข่งกีฬา แล้วใส่เสือ้ สีแดง แต่ผลการแข่งคือแพ้ เป็นแบบนีส้ กั 4-5 ครัง้ คุณก็เลยเชือ่ มโยงว่า ดวงคุณ จะไม่ดี จะแพ้เพราะใส่เสือ้ สีแดง เอาเข้าจริงๆ ถ้าวิเคราะห์เกมดีๆ คุณจะเห็นปัจจัยอืน่ ๆ เช่น วันเหล่านัน้ คูแ่ ข่งเก่งกว่าคุณมาก หรือคุณนอนน้อยพักผ่อนไม่พอ แต่คณ ุ จะไม่สนใจ เพราะคุณเลือกเชือ่ มโยงสองเหตุการณ์เข้าไปด้วยกันแล้ว สิง่ นีเ้ รียกว่า อคติจากการเชือ่ มโยง หรือ Association Bias ค่ะ เรามีอคติแบบนีก้ นั ไหม มีคะ่ ทัง้ แบบรูต้ วั และไม่รตู้ วั เช่น โฆษณา อาหารฟาสต์ฟดู้ ทีม่ กั เอาเด็กน่ารัก หรือชายหนามหญิงสาวสุขภาพดี หุน่ ดี มาแสดงท่าทางการกินอาหารนัน้ ๆ อย่างมีความสุข จนท�าให้เรารูส้ กึ ว่า อาหารนีด้ ตี อ่ สุขภาพและจะมีความสุขเมือ่ ได้กนิ หรือตอนที่เราถูกโจรปล้นเพราะขึ้นรถเมล์สีเขียว เราก็เลี่ยงรถเมล์ สีเขียวไปเลย ทัง้ ทีจ่ ริงๆ การขึน้ รถสีอนื่ รวมถึงการไม่ขนึ้ ไปบนรถก็มโี อกาส โดนปล้นไม่แพ้กนั เพียงแต่ตอ้ งดูปจั จัยอืน่ ๆ ในวันนัน้ ด้วย เราชอบเชือ่ มโยง เรือ่ งต่างๆ อยูแ่ ล้ว เพราะมนุษย์เจริญเติบโต พัฒนามาได้ จากการเชือ่ มโยง ถ้าเราใช้ถกู ต้อง เราก็จะได้สงิ่ ยิง่ ใหญ่ เช่น เรากินพืชชนิดหนึง่ สีนา�้ ตาล แล้วท้องเสีย เราเลยระวังพืชสีนา�้ ตาล เพราะในสมัยโบราณ เราไม่มแี ล็บ และงานวิจยั การเชือ่ มโยง จึงเป็นงานวิจยั ชิน้ แรกๆ ของชีวติ เรา ในแวดวงโฆษณาใช้บ่อยนะคะ สร้างการเชื่อมโยงพรีเซ็นเตอร์กับ ผลิตภัณฑ์ เชื่อมโยงสีกับผลิตภัณฑ์ เพื่อให้ผู้บริโภครับรู้และเลือก ผลิตภัณฑ์ยามทีเ่ ห็นสิง่ เชือ่ มโยง สโลแกนเช่นกัน แต่หากเราเชือ่ มโยงผิดๆ ก็สง่ ผลร้ายนะคะ เช่น ความเชือ่ ทีผ่ ดิ พลาด อย่าง เจอคนตาแดงให้แลบลิน้ จะได้ไม่เป็นตาแดงตาม (มันช่วยยังไงคะ บอกฉันที) หรือมองภาพนักการเมืองบางคนกับบทบาททีเ่ ขาสร้าง หรือท�า บ่อยๆ ตัวอย่างง่ายๆ ก็คณ ุ ปวีณาทีท่ า� เรือ่ งสังคมสงเคราะห์นะ่ ค่ะ ตอนนี้ เวลาแกไปปรากฏตัวทีไ่ หน คนมักจะคิดว่าแกมาช่วยผูห้ ญิงและเด็กทีถ่ กู ล่วงละเมิดอยูร่ า�่ ไป หนักหน่อยไปโยงคนคนหนึง่ เข้ากับความดี เพราะเห็น เขาเข้าวัดบ่อย ในการโฆษณาชวนเชือ่ หลอกลวง ก็มกั ใช้วธิ นี ้ี ดังนัน้ ก่อนทีเ่ ราจะเชือ่ มโยง สิง่ ใดๆ เข้าด้วยกัน ควรถามหาเหตุผลทีจ่ บั ต้องได้มาสนับสนุนก่อน ไม่ใช่ เชือ่ ไปเลย เชือ่ มโยงไปเลย เพราะนอกจากจะท�าให้เรามีอคติแล้ว การตัดสินใจจะผิดพลาดและก่อ ความเสียหายได้นะคะ ระบบอุปถัมภ์ของไทยนีล่ ะ่ ทีท่ า� ให้คนเชือ่ มโยงแบบนีไ้ ด้ เช่น เชือ่ มโยง การเป็นพรรคพวก พีน่ อ้ ง เพือ่ นฝูง เข้ากับความไว้วางใจ จนให้หยิบยืมเงิน หรือปล่อยให้เด็กสาวบางคนอยู่ล�าพังกับคนที่ดูด้วยตาก็รู้ว่าไม่น่าไว้ใจ แต่เราไปเชือ่ มโยงค�าว่าญาติเข้ากับความไว้ใจไงคะ ลองช้าลงสักนิด แล้วคิดสักหน่อย จะเห็นความจริงค่ะ เวลาใครประสบอุบตั เิ หตุแล้วรอด จะได้ไม่มาถามว่า ห้อยพระอะไร เพราะหลายๆ คนทีห่ อ้ ยพระนัน้ ก็เห็นตายมาเยอะเหมือนกัน แต่จะไปมอง เหตุผลอืน่ ๆ เช่น ความแรง ทิศทาง ความแข็งของรถแทน แล้วเอามาเรียนรู้ ไม่ใช่ไปหาสิง่ ศักดิส์ ทิ ธิม์ าห้อย มองความจริงกันบ้างเถอะค่ะ
รักนะคะ Miss Daisy
แน่จริง ลองยิงดิ่!
มันม่วงญี่ปุ่น
ถั่วแขก
ฟักทอง
แครอท
เห็ดฮังการี
@deedyveggies
แม้วา่ Facebook และ Twitter จะเป็นแพลตฟอร์มทีม่ กี ารใช้งานมากทีส่ ดุ แต่ Instagram ได้กลายเป็นแพลตฟอร์มทีส่ ำคัญทีน่ กั การตลาดควรทราบ
72%
มูลค่าโพสต์โฆษณาเฉลี่ยตาม จำนวนผู้ติดตาม
ของผู้ใช้งานอินสตาแกรม ตัดสินใจซื้อตามสิ่งที่เห็นบน อินสตาแกรม
1 ล้านคนขึ้นไป ~ 46,000 บาท 2.5 แสนถึง 1 ล้านคน ~ 23,000 บาท 1 ถึง 2.5 แสนคน ~ 20,000 บาท 2.5 หมืน่ ถึง 1 แสนคน ~ 7,000 บาท
แพลตฟอร์มที่มีผลต่อการตัดสินใจซื้อ
51% Instagram 23% Facebook
70%
& Pinterest
ของแบรนด์ชั้นนำใช้การตลาดทาง อินสตาแกรม (Influencer Marketing)
3% Twitter 1% Snapchat
91% สินค้าฟุ่มเฟือย 84% อุปกรณ์กีฬา INFO
เครื่องสำอาง
GRAPHIC KIM KAR
A
ER
NALDO RO
N EN
J
ทีม่ า Business Insider Social-media Examiner
– 18.1 ล้านบาทต่อโพสต์
– 16.5 ล้านบาทต่อโพสต์
กินอาหารขยะมาก
เสีย่ งต่อการเป็นโรคซึมเศร้า
247 022
KYLIE
CRISTINO
SHIAN DA
ผู้มีชื่อเสียง ระดับโลกที่มี มูลค่าโพสต์ สูงสุด
SELEN
MEZ GO
มูลค่าโพสต์โฆษณาบนอินสตาแกรม เฉลีย่ 10,000 บาทต่อโพสต์
ร้านค้าปลีก
การกิ น อาหารขยะมาก เป็ น ที่ รู ้ แ น่ ๆ ว่ า มั น ไม่ ดี ต่ อ สุ ข ภาพกายเพราะ มั น เป็ น อาหารที่ มี ไ ขมั น และน�้ า ตาลสู ง เหลื อ เกิ น และเป็นต้นเหตุหนึง่ ทีท่ า� ให้ หลายคนมีนา�้ หนักเกิน และ ไม่ เ พี ย งเท่ า นั้ น งานวิ จั ย ชิ้นล่าสุดยังออกมาบอกว่า อาหารขยะอาจเป็นส่วนหนึ่ง ที่ก่อให้เกิดปัญหาสุขภาพจิต อย่างอาการซึมเศร้าอีกด้วย จากผลการศึกษาของ นักวิจัยจากอังกฤษ สเปน และออสเตรเลียที่เผยแพร่ ในวารสาร Molecular Psychiatry ซึง่ เป็นงานทีท่ า� การ ศึกษาจากงานวิจัยในอดีต 41 ชิ้ น ถึ ง ความเชื่ อ มโยง ระหว่ า งอาหารกั บ อาการ ซึ ม เศร้ า พวกเขาพบว่ า อาหารซึ่ ง มี ส ่ ว นกระตุ ้ น ให้ เ กิ ด อาการอั ก เสบของ ร่างกายจะเพิ่มความเสี่ยง ของการเกิดอาการซึมเศร้าได้
และจากการวิเคราะห์ อาหารซึ่ง มี ไ ขมั น และน�้ า ตาลปริ ม าณมากหรื อ อาหารที่ ผ ่ า นการแปรรู ป (อย่ า งเช่ น อาหารขยะ) มีสว่ นก่อให้เกิดการอักเสบ ไม่เพียงแต่ในระบบทางเดินอาหารแต่ยงั รวมถึงส่วนอื่นๆ ของร่างกายด้วย “อาการอั ก เสบเรื้ อ รั ง สามารถ ส่ ง ผลต่ อ สุ ข ภาพจิ ต ได้ เ นื่ อ งมาจาก การส่ ง ผ่ า นโมเลกุ ล ที่ ก ่ อ ให้ เ กิ ด
– 13.1 ล้านบาทต่อโพสต์
– 13 ล้านบาทต่อโพสต์
ASK GURU
การอักเสบ (Pro-inflammatory) ไปยังสมอง และมันยังอาจมีผลกับ ตัวส่งสัญญาณประสาทซึ่งท�าหน้าที่ ควบคุมให้คนอยู่ในอารมณ์ที่ดีด้วย” ดร.คามิล ลาสเซล (Camille Lassale) จากส�านักระบาดวิทยาและสาธารณสุข แห่ง University College London และหัวหน้าคณะวิจัยล่าสุดกล่าว ลาสเซลย�า้ ว่า การศึกษานีแ้ สดง
Text: GM LIVE
ให้เห็นว่าการกินอาหารที่ไม่ดีมีส่วนก่อให้เกิดอาการ ซึมเศร้าไม่ใช่แค่มคี วามเชือ่ มโยงเท่านัน้ และไม่ใช่วา่ คนทีม่ อี าการซึมเศร้าอยูแ่ ล้วหลังจากนัน้ จึงหันมากิน อาหารขยะมากขึ้น “จากผลการวิเคราะห์งานวิจยั หลายชิน้ ในหัวข้อ เดียวกัน (Longitudinal Studies) ซึ่งเป็นการวิจัยที่ ไม่รวมถึงคนที่มีอาการซึมเศร้าอยู่ก่อน และเป็นงาน ทีพ่ ยายามหาความเกีย่ วข้องจากจุดเริม่ แรกของการ เกิดโรคซึมเศร้า เราพบว่าอาหารแย่ๆ อาจเพิม่ ความ เสี่ยงต่อการเกิดโรคซึมเศร้าได้” ด้าน ดร.คอสโม ฮอลสตรอม (Cosmo Hallstrom) ผู้เชี่ยวชาญเรื่องโรคซึมเศร้าและสมาชิกราชสมาคม จิ ต แพทย์ ใ นอั ง กฤษให้ ค วามเห็ น ว่ า กระบวนการ ทางเคมีในระบบล�าไส้ก็คล้ายๆ กับในสมองมันจึง ไม่แปลกถ้าสิ่งที่ส่งผลกระทบต่อระบบล�าไส้ได้แล้ว จะไปส่งผลกระทบต่อสมองด้วย ขณะที่ นาวีด สัตตาร์ (Naveed Sattar) ศาสตราจารย์ดา้ นการแพทย์วา่ ด้วยระบบเผาผลาญ (Metabolic Medicine) จาก University of Glasgow มองว่า การยกเอาอาการอักเสบมาบอกว่าเป็นกลไก ที่อาจเป็นจุดเชื่อมโยงระหว่างอาหารกับสุขภาพจิต ยั ง ดู อ ่ อ นเกิ น ไป และการที่ ผู ้ วิ จั ย อวยอาหาร เมดิเตอเรเนียนก็ฟังไม่ได้ เพราะถึงตอนนี้ยังไม่มี หลักฐานที่จะบอกว่าอาหารที่มีพืชผักเยอะจะช่วย ป้องกันโรคซึมเศร้าได้ หลักฐานที่มีแค่บอกได้ว่า คนที่มีสุขภาพจิตแย่มักจะกินอาหารแย่ๆ เท่านั้น
Website : www. gmgroup .in.th
TIDBITS
WHERE TO FIND COFFEE
& BAKERY
SHOPPING MALL
VIsIT OuR www.gmlive.com/247
HOSPITAL
OTHERS
เชียงราย ร้านกาแฟ ดอยตุง ท่าอากาศยาน แม่ฟ้าหลวง สิงห์ ปาร์ค
เชียงใหม่ สตาร์บัคส์ เซ็นทรัล แอร์พอร์ต นิมมานเหมินทร์ ท่าแพเชียงใหม่ กาดฝรั่ง วิลเลจ เซ็นทรัลพลาซา กาดสวนแก้ว
คุณเคยเขียนจดหมายถึงตัวเองบ้างไหม
247 024
ไม่ส ิ - ทุกวันนี,้ คงมีพวกเราน้อยคนนักหนา ทีจ่ ะเขียนจดหมายถึงตัวเองกันอีก ผมหมายถึง การเขียนอย่างลับๆ จรดปากกาลงบนกระดาษ ปล่อยให้ปลายปากกานัน้ ขูดขีดความขรุขระของ กระดาษทีอ่ าจสากหยาบ ยืดยาวเป็นหน้าๆ จากนัน้ ก็พบั ใส่ซอง จ่าหน้า ติดดวงตราไปรษณียากร เลือกรูปทีเ่ หมาะสมกับผูร้ บั - ซึง่ ก็คอื ตัวเรา, แล้วหย่อนมันลงไปในตู้ ไปรษณียเ์ ชือ่ งช้า รอคอย การเดินทางของบุรุษไปรษณีย ์ ที่จะค่อยๆ ปั่นจักรยานหนีการไล่ล่าของฝูงหมาหน้าปากซอย เพือ่ น�าซองจดหมายเล็กๆ นัน้ หวนย้อนคืนกลับมาสูม่ อื ของผูเ้ ป็นเจ้าของอีกครัง้ ไม่เลย - นักเขียนจดหมายถึงตัวเองไม่เคยคิดจะลงทะเบียนจดหมาย พวกเขาไม่สง่ จดหมาย นัน้ ด่วนเกินไป เพราะการรอคอยและโอกาสแห่งการพลัดพรากคือเสน่หแ์ ห่งการเดินทางนัน้ เราเขียนจดหมายถึงตัวเอง ก็เพือ่ พรูระบายความในใจ เพือ่ ทบทวนตัวเอง เพือ่ บอกเล่าสิง่ ที่ อัดอัน้ อยูภ่ ายใน เพือ่ ให้ความรูส้ กึ ท่วมท้นเหล่านัน้ ได้ระเบิดออกมาเป็นตัวอักษร ความอัดอัน้ นัน้ คล้ายภูเขาไฟมหึมาทีค่ กุ รุน่ ปะทุคงั่ อยูข่ า้ งใน หากไม่ได้ระเบิดระบายออกมา...เราจะตาย แล้วเราส่งจดหมายนัน้ หาตัวเองเพือ่ อะไรกัน? ความเนิน่ ช้าในการเดินทางของจดหมาย มีสว่ นหน่วงให้แรงอัดปะทุคงั่ ทีอ่ ยูภ่ ายในนัน้ ค่อยๆ สงบลง ทว่ากระนัน้ เราก็ไม่อยากลืมเลือนเรือ่ งราวพวกนัน้ ไป ยิง่ กว่าเรือ่ งราว คือเราไม่อยาก หลงลืมความรูส้ กึ รุนแรงเหล่านัน้ เราไม่อยากกลบฝังร่องรอยเหล่านัน้ ไว้กบั อดีต กับวันวานทีไ่ ม่อาจ หวนคืนได้อกี เราจึงเขียน แล้วส่งมันไปสูด่ นิ แดนไกลโพ้น ผ่านวิธเี ดินทางทีอ่ าจท�าให้จดหมายนัน้ สูญหายไปตลอดกาลก็ได้ หรืออาจมาถึงเราในวันพรุง่ นี ้ อีกสองวัน อีกสามเดือน หรือก็เป็นได้, ทีจ่ ดหมายนัน้ จะย้อนกลับมาถึงในอีกห้าปีขา้ งหน้า เม่อื่ เราเติบโตขึน้ หรือเมือ่ เราตายไปแล้ว ทว่าหากเราได้เปิดซองจดหมายนัน้ ออกอ่านอีกครัง้ ไม่วา่ จะเป็นพรุง่ นี ้ ห้าปีขา้ งหน้า หรือใน โลกทีเ่ ราไม่ได้ดา� รงอยูอ่ กี ต่อไปแล้ว กระบวนการเนิบช้าของเวลาจะช่วยดึงรัง้ เราไว้ให้สงบเย็นลง มองทุกเรือ่ งอย่างรอบด้านมากขึน้ สิง่ ทีเ่ ราคิดว่าต้องรีบด่วนตัดสินใจ บางคราวเมือ่ มองย้อนกลับไป เราอาจเห็นความน่าขันทีซ่ อ่ นอยูเ่ บือ้ งหลังก็ได้ เราจึงหมัน่ เขียนจดหมายหาตัวเอง เพือ่ ทบทวน เพือ่ บอกเล่า เพือ่ ระบาย เพือ่ ปรึกษา เพือ่ ตักเตือน และเพือ่ ให้ตวั เราในอนาคต - ไม่วา่ จะเป็นอนาคตทีย่ าวนานแค่ไหน, ได้รบั รูแ้ ละเตือนใจ ทุกวันนี ้ คงมีพวกเราน้อยคนนักหนา ทีเ่ ขียนจดหมายถึงตัวเอง และปล่อยให้กระบวนการ เนิบช้าภายในนัน้ ท�างาน บ่อยกว่านัน้ ทีเ่ ราพรัง่ พรูระเบิดระบายความรูส้ กึ ของเราลงไปในโลกแห่งเมฆ โลกไร้สาย โลกออนไลน์ โลกที่มีผู้รับรู้ จับจ้อง เห็นใจ ซุ่มท�าร้าย ลอบเห็นด้วย หรือจ้วงแทงซึ่งหน้า, อยูม่ ากมายนับร้อยนับล้าน ปฏิกริ ยิ าตอบกลับทัง้ หมดเป็นไปแบบฉับพลัน กระทบมา กระแทกกลับ รับรู ้ มีปฏิกริ ยิ า ถูกเสียดสี ถูไถกลับ ถูกเยาะหยัน หัวร่อใส่ ขอค�าแนะน�า ได้รบั ค�าแนะน�ารวดเร็ว ส�าเร็จรูป ล้วนเป็นปฏิสมั พันธ์กบั คนอืน่ ทีอ่ ยูภ่ ายนอก มีทงั้ งดงาม อบอุน่ ร้ายร้อน สุมไฟ อย่างทีย่ าก จะคาดเดา แต่ไม่เคยเลยทีจ่ ะเป็นการสนทนาระหว่างตัวเองกับตัวเองทีอ่ ยู่ในคนละห้วงเวลา เมือ่ ตัวเอง ในอดีตหวนคืนกลับมาบอกเล่าเรือ่ งราวให้ตวั เองในอนาคตฟัง เนิบช้า ค่อยเป็นค่อยไป ค่อยๆ ตกผลึก ค่อยๆ กลัน่ กรอง จากคนทีร่ จู้ กั เราดีทสี่ ดุ คนหนึง่ - นัน่ ก็คอื ตัวของเราเอง คุณเคยเขียนจดหมายถึงตัวเองบ้างไหม ไม่รสู้ ิ - ในโลกอันแสนรวดเร็วแห่งนี,้ บางทีมนั อาจไม่มปี ระโยชน์อะไรเลยก็เป็นได้
โ ต ม ร ศุ ข ป รี ช า
แบล็คแคนยอน โรงพยาบาล มหาราช
เขาใหญ่ สตาร์บัคส์ พรีเมี่ยม เอาท์เล็ท BEAUTY
ขอนแก่น
&SPA
สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลพลาซา
อุดรธานี สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลพลาซา
บุรรี มั ย์ แบล็คแคนยอน ปตท.นางรอง
สระบุรี แบล็คแคนยอน โรบินสัน
ปทุมธานี สตาร์บัคส์ ออโต้มอลล์
อยุธยา สตาร์บัคส์ อยุธยาซิตี้ ปาร์ค นิคมมินิ แฟคทอรี่ ฟาสท์แฟค
นครปฐม แบล็คแคนยอน เซ็นทรัลพลาซา ศาลายา
สมุทรสาคร สตาร์บัคส์ พอร์โตชิโน่
HOTEL
พัทยา สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลเฟสติวัล พัทยา บีช
หัวหิน สตาร์บัคส์ (ใกล้หอนาฬิกา) หัวหิน มาร์เก็ต วิลเลจ นครศรีธรรมราช
สุราษฎร์ธานี
สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลพลาซา
แบล็คแคนยอน เซ็นทรัลพลาซา
หาดใหญ่
สมุย
สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลเฟสติวัล
สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลเฟสติวัล ดาวน์โหลด E-Magazine ในเครือ GMG ในรูปแบบเวอร์ชนั Interactive ได้ที่ App Store หรือเวอร์ชนั ปกติผา่ นแอพฯ แผงหนังสือออนไลน์ชนั้ น�าและ TrueBook, Dtac, BookSmile, Bookdose, NaiinPann
ภูเก็ต สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลเฟสติวัล จังซีลอน ป่าตอง
รสชาติอร่อยคล้าย ผลไม้รวม ดื่มง่าย มีกลิ่นหอมของอินทผลัม
เหมาะส�าหรับคุณแม่ตั้งครรภ์ 6 เดือนขึ้นไป วิธีรับประทาน : เขย่าขวดก่อนดื่ม และเมื่อเปิดขวดแล้วควรดื่มให้หมด หรือเเช่ตู้เย็น / ตะกอนสีขาวเกิดจากธรรมชาติของปลีกล้วย ไม่เป็นอันตรายต่อสุขภาพ
70 %
หัวปลีกล้วยสกัด
ปลีกล้วยมีสารที่ช่วยควบคุม การท�างานทางด้านอารมณ์ของสมอง ให้ท�างานได้อย่างสมดุล นอกจากนี้ยังสามารถเพิ่มปริมาณน�้านม เป็นอาหารบ�ารุ งน�้านมของคุณแม่ให้นมบุตร ท�าให้มีน้�านมเพียงพอ ต่อความต้องการของลูก
จัดจ�ำหน่ำยโดย :
บริษทั จีเอ็ม เฮลท์ จ�ำกัด
914 อำคำรจีเอ็ม กรุป๊ ชัน้ 4 ถนนพระรำม 5 แขวงถนนนครไชยศรี เขตดุสติ กรุงเทพฯ 10300
20 %
5%
5%
หนึ่งในผลไม้ช้ันดี ช่วยกระตุ้นน�้านม มีสารอาหารมากมาย ที่เป็นประโยชน์ ที่ควรจะได้รับตั้งแต่ ตั้งครรภ์จนคลอด เพื่ อ ให้ ไ ด้ ส ารอาหาร วิตามิน และเกลือแร่ ที่เพียงพอ ต่อทั้งสองชีวิต
ควบคุม การเจริญเติบโต และความเสื่อม ของร่างกาย ช่ ว ยบ� า รุ ง มดลู ก และกระตุ้น การไหลเวียน ของโลหิต ท�าให้หน้าอก กระชับแน่นเต่งตึง
เป็นน�้าตาลธรรมชาติ ที่พบในผลไม้ และพืช หรือเรียก ให้เข้าใจง่ายขึ้นว่า น�้าตาลผลไม้ สามารถใช้แทน น�้าตาลทราย ในการปรุ งอาหาร และใส่เครื่องดื่ม
อินทผลัม
ยอบ้าน
ฟรุกโตสไซรัป
084-413-3559 081-831-9135
www.mommyjuicy.com Line : @mommyjuicy Facebook.com/ mommyjuicy สินค้ำมีจำ� หน่ำยทีร่ ำ้ น BaBY ConneCtion ตำมโรงพยำบำล โรงพยำบำลนครธน โรงพยำบำลบ�ำรุงรำษฎร์ โรงพยำบำลเสรีรกั ษ์ โรงพยำบำลพญำไท 2 และ 3 โรงพยำบำลสินแพทย์ โรงพยำบำลสมิตเิ วช สุขมุ วิท โรงพยำบำลวิภำวดี โรงพยำบำลเวชธำนี
ตัวแทนจ�ำหน่ำย : บอนนีค่ ดิ ส์ : ส�ำเพ็ง 2 ซอย 5/2 ถนนกัลปพฤกษ์ บำงแค กรุงเทพฯ โทร. 0-2110-8097 www.24ontop.com : G Tower ชัน้ 32 ถนนพระรำม 9 กรุงเทพฯ โทร. 089-007-9977 Xieng Yuen Village : Chanthabouly District, Vientiane, Laos Tel. 020-7883-9955, 020-5915-7999 (Mi)
11-1-24658-2-0013
ผ่ำนกำรตรวจประเมินสถำนที่ผลิตตำม GMP กฎหมำย