247#299

- พันกร บุณยะจินดา -

CITY MAGAZINE

FREE

WEEKLY

WWW.247FREEMAG.COM

MAGAZINE OF THE GM Group VOL.9 NO.299 4 -10 AUGUST 2016

ใครก็ไมรเู คยบอกไววา ชีวติ คือการเดินทาง ไมใชเปาหมาย ไมใชบา น ชีวติ คือถนน ไมใชประเทศ เขายังบอกดวยวา ความรืน่ รมยชวั่ ครูช วั่ ยามในชีวติ ความรักความอบอุน ทัง้ หลายทีอ่ าจเกิดขึน้ กับทุกๆ คน ทีเ่ ราตางยึดมัน่ วาเปนเหมือนทีพ่ าํ นักของเรานัน้ ลวนไมใช ‘บาน’ ของเราเลย มันเปนเพียงโรงเตีย๊ มเล็กๆ ทีร่ าย เรียงอยูร ะหวางทาง ใหเราไดผอ นพักเพียงชัว่ ขณะ แลวจากนัน้ ไมวา จะโดยตัง้ ใจหรือไมตงั้ ใจ เราก็ตอ งออกเดินทาง จากโรงเตีย๊ มเหลานัน้ ไปสูท อี่ นื่ ๆ แมเราจะไมเคยยายทีอ่ ยูเ ลยในชีวติ ของเรา แตกไ็ มไดแปลวาเราจะไมไดยา ย ‘บาน’ ภายในของเราไป เรือ่ ยๆ บานทีเ่ รามีสาํ เนาทะเบียนบานอยูน นั้ ไมใช ‘บาน’ ในความหมายนีเ้ ลย เพราะแมเราจะนัง่ อยูก บั ทีช่ วั่ ชีวติ ก็ไมไดแปลวาตัวตนภายในของเราจะอยูก บั ทีไ่ ปดวย เรามีแตจะเคลือ่ นยายจากสภาวะอารมณหนึง่ ไปยังอีกสภาวะ อารมณหนึง่ ชีวติ และตัวตนของเราจึงไมเคยเปนเรือ่ งที่ ‘หยุด’ อยูก บั ที่ แตเปนการกาวเดินไปขางหนาเรือ่ ยๆ ทัง้ โดย รูต วั และไมรตู วั ผมเคยคิดวา การเดินทางเปนเรือ่ งของคนหนุม สาว แตเอาเขาจริงแลว มันอาจเปนเรือ่ งของคนทีม่ หี วั ใจ เปนหนุม สาวมากกวา ทุกวันนี้ ผมออกเดินทางนอยลง ไมตนื่ เตนกับการเดินทางมากเหมือนเกา ลอนดอนหรือ นิวยอรกหรือ กาฐมาณฑุหรือ ซิดนียห รือ เคปทาวนหรือ ไมวา จะเปนทีไ่ หนๆ ผมคิดวาตัวเองไดพบรองรอยซํา้ ๆ ของอะไรบางอยาง โดยเฉพาะรองรอย ‘ตัวตน’ ของตัวเอง เปนไปได ทีร่ อ งรอยซํา้ ๆ นีจ้ ะทําใหผมตืน่ เตนกับการเดินทางนอยลงเรือ่ ยๆ อยูค รัง้ หนึง่ ผมเคยเจอหนุม นอยชาวอังกฤษคนหนึง่ ทีเ่ พิง่ ออกเดินทางทองโลกเปนครัง้ แรก เขาเดินทางไป ออสเตรเลีย แลวยอนกลับมาไทย เพือ่ จะไปอินเดียเปนประเทศถัดไป เขาบอกผมวา ในการเดินทางครัง้ แรกนัน้ ทุกสิง่ ทุกอยางลวนเปนประสบการณอนั หอมหวาน เขาจะจดจําทุกเรือ่ งตลอดไป ตัง้ แตทนี่ งั่ บนเครือ่ งบินทีเ่ ขาเคย นัง่ เปนครัง้ แรก แมแตอาหารบนเครือ่ งบินอันเปนทีน่ า เบือ่ หนายของหลายคน เขาก็ตนื่ เตนกับมันมาก เขาบอกวา แตละสายการบินมีอาหารทีไ่ มเหมือนกัน และนัน่ จะกอรูปขึน้ เปนความทรงจําระยะยาวในชีวติ ของเขา สําหรับเขา กรุงเทพฯ คือเมืองทีส่ วยงามและแปลกตา มีความรืน่ รมยในความรอนระอุทเี่ ขาไมเคยพบเจอ มากอน แมกระทัง่ ควันพิษและการนัง่ รถเมลกท็ าํ ใหเขาตืน่ เตน เขาบอกวายิง่ เปนรถเมลทขี่ บั หวาดเสียวดวยแลว ก็ยงิ่ เหมือนไดเขาสวนสนุกนัง่ เลนโรลเลอรโคสเตอรฟรีๆ ไมตอ งเสียเงิน (หรือทีจ่ ริงเสียเทาคาตัว๋ รถเมล) ผมปากเสียบอกเขาไปวา แตบางทีเราอาจตองเสียเงินคานัง่ รถเมลในกรุงเทพฯ เทากับราคาของชีวติ เราเลย ทีเดียวนะ เพราะหลายประสบการณกแ็ ฝงไวดว ยอันตรายอยางทีเ่ ราอาจคาดไมถงึ โดยเฉพาะคนทีม่ ปี ระสบการณ ไมมากนัก เมื่อพูดเชนนั้น แทนที่ดวงตาของเขาจะหมนแสงลง มันกลับเตนเราดวยความรูสึกตื่นเตน เขาบอกวา เขาอยากเดินทางใหมากขึน้ ไปอีกเรือ่ ยๆ เพือ่ ทีว่ นั หนึง่ เขาจะไดรสู กึ กับการเดินทางเหมือนกับผม “มันคงนาตืน่ เตนมากนะครับ” เขาวา “ทีเ่ ราจะไดผา นประสบการณมากมายในชีวติ จนไมตนื่ เตนกับการ เดินทางอีกตอไป” คําพูดของเขาทําใหผมละอาย เมือ่ เราจากกัน ผมจึงอวยพรใหเขาสนุกกับการเดินทางไปอีกตราบนานเทานาน ผมบอกเขาวาเสียใจ ทัง้ เสียใจทีพ่ ดู กับเขาอยางนัน้ และเสียใจทีต่ วั เองอาจไมมวี นั ได ‘รูส กึ ’ กับการเดินทาง เหมือนทีเ่ ขารูส กึ อีกแลว เขายิม้ และบอกเปนประโยคสุดทายวา “ไมหรอกครับ ผมเชือ่ วาตอใหเราอยูน งิ่ ๆ กับที่ เราก็สามารถ ‘รูส กึ ’ กับ สิง่ ตางๆ ไดอยางทรงพลังเหมือนกับออกเดินทางนัน่ แหละ ถาเพียงแตเราจะปลุกพระอาทิตยในหัวใจของเราขึน้ มาได” เขาทําใหผมนึกถึงใครก็ไมรู ผูเ คยบอกไววา ชีวติ คือการเดินทาง ไมใชเปาหมาย ไมใชบา น ชีวติ คือถนน ไมใชประเทศ ไมใชหลักแหลง ไมใชทพี่ าํ นัก แตชวี ติ จะขับไสใหเราตองออกเดินทางไปจนชัว่ ชีวติ แมอาจไมใชการเคลือ่ นยายทางกายภาพก็ตามที

- โตมร ศุขปรีชา -

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

บรรณาธิการที่ปรึกษา ณิพรรณ กุลประสูตร, โตมร ศุขปรีชา บรรณาธิการบริหาร อรรถสิทธิ์ เหมือนมาตย ผูช ว ยบรรณาธิการ / INTERVIEW พลสัน นกนวม ผูช ว ยบรรณาธิการ / LIFESTYLE สิรญ ิ า ใจบุญ ผูช ว ยบรรณาธิการ / FEATURES เพลงมนตรา บุบผามาศ บรรณาธิการอํานวยการศิลปกรรม ประทีป ปจฉิมทึก บรรณาธิการศิลปกรรม มีนรักษ ขัดทรายขาว ศิลปกรรม ณัฐพงษ กําเนิดทิม บรรณาธิการศิลปกรรมโฆษณา สันติจิต ไวยากรณ กราฟกดีไซน ประสิทธิ์ เอนกอนันตพันธุ พิสูจนอักษร ดวงใจ เข็มแดง, ลัมภนีย ธรรมพากรณ บรรณาธิการฝายภาพ ดํารงคฤทธิ์ สถิตดํารงธรรม หัวหนาชางภาพ พิชุตม คชารักษ ฝายภาพ กฤตพล วิทยวอ งไว, กฤตธี อวนอรามวิไล ผูจัดการฝายโฆษณา/การตลาด สุขฤทัย เอนกวศินชัย ฝายโฆษณา/การตลาด รังสิพรรณ พุกจรูญ, พิณชยาน สิรทิ วีสทิ ธิ,์ พิชชาณันท นิธกิ รณจริ โชติ, สุกญ ั ญา แกวชิงดวง เลขานุการฝายโฆษณาและกองบรรณาธิการ กวินพิตรา บุรานนท ผูจ ดั การทัว่ ไป ภานุวชั ร พงศวราภา รองผูจ ดั การฝายพัฒนาการตลาด กานตชนก มูณเี กิด หัวหนางานธุรการ สมประสงค แสนจอม ผูจ ดั การฝายการเงิน วิมลลักษณ อาศัยพานิชย ผูจ ดั การฝายบัญชี ณิชาภา บุพรานนท หัวหนาฝายบัญชี ปราณีวรรณ ตระการพฤกษ ฝายบัญชี นุชนารถ ใจประสาท, ขนิษฐา รักษศิริ ผูจัดการฝายผลิต อุดมทรัพย กองชัย บรรณาธิการ ผูพิมพผูโฆษณา : พีศิลป พงศวราภา

บริษัท จีเอ็ม มัลติมีเดีย กรุป จํากัด (มหาชน) อาคาร GM Group 914 ถนนพระราม 5 แขวงถนนนครไชยศรี เขตดุสติ กรุงเทพฯ 10300 โทรศัพท : 02 241 8000 แฟกซ : 02 241 8008 แฟกซฝา ยโฆษณา : 02 241 6886 แฟกซกองบรรณาธิการ : 02 241 2333 E-mail : freemag.247@gmail.com ประธานกรรมการบริหาร / กรรมการผูจัดการ : ปกรณ พงศวราภา รองประธานกรรมการบริหาร สายงานการเงิน : พรจิตต พงศวราภา สายงานพัฒนาธุรกิจ : ฤทธิณรงค กุลประสูตร สายงานการตลาด : สืบวงศ แกวทิพรัตน สายงานนิวมีเดีย : พีศิลป พงศวราภา GM MULTIMEDIA GROUP PUBLIC COMPANY LIMITED 24 7 OFFICE : GM Group BLDG., 914 RAMA 5 RD., DUSIT, BANGKOK 10300 THAILAND TEL. : (+66) 2241 8000 FAX : (+66) 2241 8008

www.gmgroup.in.th, www.247freemag.com CHAIRMAN/CEO : PAKORN Pongvarapa EXECUTIVE VICE PRESIDENT : PORNJITT Pongvarapa : FINANCE RITNARONG Kulprasoot : BUSINESS DEVELOPMENT SUEBWONG Kaewthipharat : MARKETING PEESILP Pongvarapa : NEW MEDIA 24 7 GROUP EDITORS : NIPHAN Kulprasoot, TOMORN Sookprecha, ATTHASIT Mueanmart GENERAL MANAGER : PANUWAT Pongvarapa EXECUTIVE ART DIRECTOR : PRATEEP Patchimtuck ADVERTISING & MARKETING MANAGER : SUKRUETHAI Anekwasinchai

U P D AT E S & A C T I V I T I E S • T R E N D & TA S T E • T R AV E L & L E I S U R E • E AT & D R I N K • L I V I N G & M O R E

การเดินทาง

VISIT OUR WWW.247FREEMAG.COM

WHERE TO FIND COFFEE

& BAKERY

SHOPPING MALL

HOSPITAL

OTHERS

เชียงราย รานกาแฟ ดอยตุง ทาอากาศยาน แมฟาหลวง

เชียงใหม สตารบัคส เซ็นทรัล แอรพอรต สตารบัคส นิมมานเหมินทร สตารบัคส เชียงใหมทาแพ BEAUTY &SPA

สตารบัคส กาดฝรั่ง วิลเลจ สตารบัคส เซ็นทรัลพลาซา กาด สวนแกว

พัทยา เซ็นทรัลเฟสติวัล พัทยา บีช

เขาใหญ สตารบัคส พรีเมี่ยม เอาทเล็ท

ขอนแกน สตารบัคส เซ็นทรัลพลาซา

อุดรธานี สตารบัคส เซ็นทรัลพลาซา

อยุธยา สตารบัคส อยุธยาซิตี้ ปารค สตารบัคส นิคมมินิ แฟคทอรี่ ฟาสทแฟค (วังนอย)

สมุทรสาคร สตารบัคส พอรโตชิโน HOTEL

หัวหิน สตารบัคส (ใกลหอนาิกา) สตารบัคส หัวหิน มารเก็ต วิลเลจ

สมุย สตารบัคส เซ็นทรัลเฟสติวัล

หาดใหญ สตารบัคส เซ็นทรัลเฟสติวัล

ภูเก็ต สตารบัคส เซ็นทรัลเฟสติวัล สตารบัคส จังซีลอน ปาตอง

ดาวนโหลด E-Magazine ในเครือ GMG ในรูปแบบเวอรชนั Interactive ไดที่ App Store หรือเวอรชนั ปกติผา นแอพฯ แผงหนังสือออนไลนชนั้ นํา และ TrueBook, Dtac, BookSmile, Bookdose, NaiinPann

Text: เพลงมนตรา

ภำพ: www.designboom.com

ทีม่ า: www.nytimes.com

= จากการส�ารวจของมูลนิธบิ ลิ ล์และ เมลิดา เกตส์ พบว่า สาธารณรัฐเช็ก เป็นประเทศที่มีความหนาแน่นของ ห้องสมุด 1 แห่งต่อจ�านวนประชากร 1,971 คน ซึ่ ง ถื อ ว่ า หนาแน่ น กว่าประเทศอืน่ ในยุโรป 4 เท่า และหนาแน่นกว่าสหรัฐอเมริกาทีม่ ี ห้องสมุด 1 แห่งต่อประชากรราว 19,583 คน หรือมากกว่า 10 เท่า

the firSt floating hotel in PariS

เพิง่ เปิดตัวกันไปสดๆ ร้อนๆ ส�ำหรับ โรงแรมลอยน�ำ้ แห่งแรกของปำรีสชือ่ ว่ำ Off Paris Seine สร้ำงควำมฮือฮำแก่ สำยตำผูพ้ บเห็นด้วยควำมยำว 80 เมตร กว้ำง 20 เมตร สวยงำมสง่ ำ อยู ่ บ นแม่ น�้ ำ แซน ภำยใน ประกอบด้วยห้องพักสแตนดำร์ดจ�ำนวน 54 ห้อง และห้ อ งสวี ท อี ก 4 ห้ อ ง ที่ ส ำมำรถมองเห็ น ทัศนียภำพอันสวยงำมแบบพำโนรำมำได้อย่ำง เต็มอิม่ แถมยังสร้ำงจุดแปลกแตกต่ำงด้วยห้องสีสม้ เจิดจ้ำทีอ่ อกแบบโดย Maurizio Galante และ Tal Lancman สองดีไซเนอร์คู่หูจำกอิตำลี ที่ได้แรง บันดำลใจจำกพระอำทิตย์ตกดินยำมสำยัณห์สวัสดิ์ สนนรำคำเข้ำพักเริม่ ต้นอยูท่ คี่ นื ละ 160-450 ปอนด์ หรือประมำณ 7,200-20,250 บำท ภำพ: www.offparisseine.com

04 - 24 7

live in teSla town

ขณะทีห่ ลายเมืองก�าลังพยายามถีบตัวเองไปสูย่ คุ อุตสาหกรรม แต่แถบชานเมืองเมลเบิรน์ ประเทศออสเตรเลีย กลับสวนทางด้วยการหันมาเร่งพัฒนา เทสล่า ทาวน์ เป็นต้นแบบ ชุมชนทีม่ คี วามยัง่ ยืน และเป็นมิตรต่อสิง่ แวดล้อมเต็มร้อย โดยทุกหลังคาเรือนจะสร้างบน ทีด่ นิ ขนาด 16.46 เฮคเตอร์ และท�าการติดตัง้ แผงพลังงานแสงอาทิตย์อย่างเต็มรูปแบบ พร้อมกับเลือกใช้อปุ กรณ์ไฟฟ้าทีม่ ปี ระสิทธิภาพ นอกจากนัน้ ยังต้องเก็บส�ารองกระแสไฟฟ้า ไว้ใช้กบั ยานพาหนะ รวมถึงชาร์จพลังงานให้กบั อุปกรณ์ไฟฟ้าอย่างทัว่ ถึง ซึง่ วัตถุประสงค์ หลักของการออกแบบอยูท่ กี่ ารลดผลกระทบต่อสิง่ แวดล้อมให้ได้มากทีส่ ดุ ตัง้ เป้าให้ผอู้ ยู่ อาศัยสามารถลดการใช้ทรัพยากรน�า้ ลงได้ 43% ลดการใช้พลังงานไฟฟ้าได้ 34% ลดการ ฝังกลบขยะมูลฝอยมากถึง 80%

ภำพ: www.designboom.com

ภำพล่ำสุดของเอลบ์ฟฮี ำร์โมนี (Elbphilharmonie) สุดยอดสถำปัตยกรรมน่ำจับตำมองประจ�ำปี 2016 ตั้งอยู่ท่ำมกลำงทัศนียภำพอันงดงำมของแม่น�้ำเอลเบอ เมืองฮัมบูร์ก ประเทศเยอรมนี ทัง้ หมดเป็นผลงำนกำรออกแบบของ Herzog & de Meuron บริษทั สถำปัตยกรรมเลือ่ งชือ่ จำก ประเทศสวิสเซอร์แลนด์ โดดเด่นด้วยกำรเปลีย่ นโกดังเก่ำให้กลำยเป็นคอนเสิรต์ ฮอลล์ทมี่ ชี วี ติ ชีวำ แต่ยงั คง แฝงควำมดิบ เท่ และทะเยอทะยำนเอำไว้ได้ในระดับทีเ่ หมำะสม โดยกว่ำจะออกมำเป็นรูปเป็นร่ำงต้องผ่ำน กำรด�ำเนินกำรก่อสร้ำงยำวนำนเกือบทศวรรษ อย่ำงไรก็ตำม ปัจจุบนั เอลบ์ฟฮี ำร์โมนีกำ� ลังเปิดจ�ำหน่ำยบัตร เข้ำชมกำรบรรเลงออร์เคสตร้ำชัน้ ยอดโปรแกรมแรก ซึง่ จะเกิดขึน้ ในวันที่ 11-12 มกรำคม 2017 และมำพร้อมกับ กิจกรรมกำรเปิดตัวสุดยอดสถำปัตยกรรมอย่ำงยิง่ ใหญ่ทเี่ ปิดกว้ำงส�ำหรับประชำชนทีม่ คี วำมสนใจทุกคน

ภำพ: www.inhabitat.com

ConCert hall for everyone

San Shan Bridge

ส� ำ หรั บ กำรแข่ ง ขั น มหกรรมกี ฬ ำ โอลิมปิกฤดูหนำวประจ�ำปี 2022 ทีก่ รุง ปักกิง่ เมืองหลวงของประเทศจีน ได้รบั คัดเลือกเป็นเจ้ำภำพ สตูดโิ อสถำปัตยกรรม Penda ซึ่ ง มี อ อฟฟิ ศ อยู ่ ใ นกรุ ง ปั ก กิ่ ง และกรุ ง เวี ย นนำ ได้เสนอกำรออกแบบสะพำนควำมยำว 452 เมตร ที่ใช้เป็นทำงผ่ำนไปยังเมืองจำงเจียโข่ว โครงสร้ำง เป็นเกลียวสีขำว 3 คู่ แลดูคล้ำยกับสัญลักษณ์ของ โอลิมปิกฤดูหนำวทีก่ ำ� ลังจะเกิดขึน้ ในอีก 6 ปีขำ้ งหน้ำ และคำดกำรณ์วำ่ จะเปิดใช้อย่ำงเป็นทำงกำรพร้อม กันกับกำรแข่งขันโอลิมปิกฤดูหนำวด้วยเช่นกัน ตัวสะพำนเป็นถนนกว้ำง 4 เลน และยังมีทำงเท้ำที่ แวดล้อมด้วยพืชพรรณสีเขียว เพือ่ สร้ำงบรรยำกำศ บริสทุ ธิใ์ ห้กบั ผูค้ นทีม่ ำท่องเทีย่ วพักผ่อน

le CorBuSier'S Work

The SmurfS' Village

หลังจากมวลมหาประชาแพนด้าของ พอลโล กรองจีอง ศิลปินชาวฝรัง่ เศส เคยเดินทางไปบุกฮ่องกงมาแล้ว คราวนีไ้ ด้เวลาของสเมิรฟ์ ตัวสีฟา้ ออกมาแผลงฤทธิ์ บริเวณฮาร์เบอร์ ซิตี้ ห้างสรรพสินค้าขนาดใหญ่ในย่านจิมซาจุย่ โดยเปลีย่ นโฉมบริเวณลานหน้าอาคารโอเชียนเทอร์มนิ ลั ให้กลายเป็น We are All Smurfs! อาณาจักรสเมิรฟ์ สุดอลังการ แห่งแรกในภูมภิ าคเอเชีย อ้าแขนพร้อมต้อนรับลูกหลานตระกูลสเมิรฟ์ ทีส่ งู แค่เพียง 1 เมตร กว่า 35 ตัว พร้อมทัง้ รวบรวมประวั ติ ค วามเป็ น มาของการ์ ตู น ชื่ อ ดั ง และจ� า ลองเรื่ อ งราว 8 ฉากสุ ด คลาสสิ ก มาไว้ ใ ห้ ช มกั น ด้ ว ย แถมยังผนึกก�าลังกับร้านอาหารมากมายสร้างสรรค์เมนูพเิ ศษมาเอาใจสาวกสเมิรฟ์ จนถึงวันที่ 9 สิงหาคม 2559

พาย้อนกลับไปดูผลงานของสถาปนิกชือ่ ดังชาวฝรัง่ เศส เลอ กอร์บซู เี ย หรือชือ่ จริงว่า ชาร์ล-เอดูอาร์ จาเนอเรท-กรีส เพราะนอกจากเขาจะมีสว่ นส�าคัญในการน�าร่องของ แนวคิดสถาปัตยกรรมสมัยใหม่ และสร้างสรรค์ผลงานด้านการผังเมืองเอาไว้ มากมายแล้ว ล่าสุดยูเนสโกยังได้ขนึ้ ทะเบียนให้ผลงานการออกแบบสถาปัตยกรรม ของกอร์บซู เี ยจ�านวนทัง้ หมด 17 ชิน้ ซึง่ กระจายอยูใ่ น 7 ประเทศ เป็นมรดกชิน้ ส�าคัญของโลก เนือ่ งด้วยความพิเศษทางด้านวัฒนธรรม ตลอดจนนัยส�าคัญทาง กายภาพ และหนึง่ ในผลงานสถาปัตยกรรมทีไ่ ด้รบั การขึน้ ทะเบียนคือ La Villa Savoye สร้างขึน้ ในปี 1929-1931 ตัง้ อยูท่ เี่ มืองปัวส์ซี ประเทศฝรัง่ เศส ซึง่ มันเคย ได้รบั การยกย่องให้เป็นสถาปัตยกรรมชิน้ เอกแห่งศตวรรษที่ 20 เนือ่ งจากโดดเด่น เรือ่ งการใช้เส้นสายรูปเรขาคณิตมาช่วยการออกเเบบ จนกระทัง่ ส่งต่อความทันสมัย มาจนถึงปัจจุบนั

= งบประมาณที่ใช้ในการจัดท�า ประชามติพิจารณาร่างรัฐธรรมนูญ แห่งราชอาณาจักรไทยที่จะลงประชามติ ในวันที่ 7 สิงหาคม 2559

ภาพ: www.popupcity.net

ที่มา: www.ect.go.th

city like Clearing Vans from Victory Monument

Bulgaria DeSign Bookery ห้องสมุดป๊อปอัพด้านการออกแบบที่ปรากฏขึ้นเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในประเทศบัลแกเรีย ซึ ง่ ถือเป็นส่วนหนึง่ ของเทศกาลการออกแบบร่วมสมัย One Design Week ทีต่ อ้ งการสนับสนุน Bulgaria ให้ทกุ คนรักการอ่าน บวกกับมีเป้าหมายหลักอยูท่ กี่ ารสร้างความสัมพันธ์กบั ผูค้ น โดยอาศัย พืน้ ฐานจากความไว้วางใจ และการสร้างความเข้าใจ โครงสร้างสีเหลีย่ ม 2 ชัน้ ถูกปกคลุม ไปด้วยต�ารับต�าราเกีย่ วกับศิลปะ และการออกแบบมากกว่า 100 เล่ม พร้อมโซฟานุม่ สบายชวนนัง่ เอนกาย เห็นแล้ว อยากให้สงิ่ ดีงามแบบนีเ้ กิดขึน้ ในกรุงเทพฯ บ้างสักครัง้

ส�าหรับผูอ้ า่ นทีโ่ ดยสารรถตูส้ าธารณะเป็นประจ�าคงทราบดีวา่ ปัญหาเกีย่ วกับรถตู้ โดยสารมีให้พดู ถึงอยูเ่ สมอ และมักเป็นปัญหาซ�า้ ซากทีท่ า� ให้ผโู้ ดยสารช�า้ ใจอยูเ่ สมอ กระทัง่ ล่าสุดมีขา่ วคราวครึกโครมเกีย่ วกับรถตูส้ าธารณะขึน้ มาอีกรอบ และดูเหมือน หลายฝ่ า ยจะซี เ รี ย สไม่ น ้ อ ย เมื่ อ คณะรั ก ษาความสงบแห่ ง ชาติ สั่ ง การให้ ทุกฝ่ายทีเ่ กีย่ วข้องด�าเนินการจัดระเบียบรถตูโ้ ดยสารสาธารณะย่านอนุสาวรียช์ ยั สมรภูมจิ า� นวน 4,205 คัน โดยให้ยา้ ยไปยังสถานีขนส่งหมอชิต สถานีขนส่งเอกมัย และสถานีขนส่งสายใต้ใหม่ อย่างไรก็ตาม ปัญหาดังกล่าวยังต้องหาแนวทางป้องกัน ผลกระทบที่จะเกิดกับผู้ประกอบการ และประชาชน ท�าให้ต้องเริ่มต้นจากการ ทดลองทยอยย้ายรถตูร้ ะหว่างวันที่ 21-28 กันยายน 2559 พร้อมกับประสาน องค์การขนส่งมวลชนกรุงเทพจัดรถบัสบริการรับ-ส่งประชาชนจากอนุสาวรีย์ชัย สมรภูมิ และพืน้ ทีร่ อบนอกไปยังสถานีขนส่ง 3 แห่ง โดยไม่คดิ ค่าบริการ แล้วหลังจาก นัน้ จะด�าเนินการย้ายรถตูท้ งั้ หมดพร้อมกันในวันที่ 25 ตุลาคม 2559

24 7 - 05

ต้องการแนะน�าข้อมูลส�าหรับคอลัมน์นี้ ส่งมาได้ที่ freemag.247@gmail.com คอลัมน์สา� หรับคนทีส่ นใจในข่าวสาร ความเคลือ่ นไหวในสังคมเมืองรอบๆ ตัว และจะช่วยอัปเดตการเลือกไลฟ์สไตล์ ในยามว่างของคนทันสมัยและมีรสนิยม

Text: ธรัลหทัย

THINK SPACE B2S | CENTRAL FESTIVAL EASTVILLE

ลืมการเดินเข้าร้านหนังสือเพือ่ เลือกซือ้ หนังสือสักสองสามเล่มแล้วจากไปได้เลย เพราะ THiNK SPACE จะท�าให้คณุ อยากอยูท่ นี่ ี่ ไปทัง้ วัน ด้วยการดีไซน์พนื้ ทีก่ ว่า 3,000 ตร.ม. ให้เป็นร้านหนังสือทีใ่ กล้ชดิ กับธรรมชาติผา่ นวัสดุเนเชอรัล วูดส์ และการน�าต้นไม้จริง มาประดับประดา นอกจากนีท้ างร้านยังเลือกใช้พรมทีไ่ ม่ทา� ให้เกิดเสียงดังรบกวน และใช้แสงธรรมชาติเป็นหลัก อาณาจักรหนังสือ แห่งนีย้ งั แบ่งพืน้ ทีอ่ อกเป็น 5 โซน เริม่ จาก Lifestyle Book Space ภูเขาหนังสือทัง้ ไทยและต่างประเทศกว่าแสนเล่ม Art x idea Space พืน้ ทีส่ า� หรับคนรักศิลปะ ทีถ่ กู ตกแต่งด้วยผลงานของศิลปินไทยทีม่ ชี อื่ เสียงระดับโลก Entertainment Space เติม สุนทรียภาพไปกับหนังและเพลงครบทุกแนวทัง้ ไทยและเทศ Play x Learn Space แหล่งเรียนรูแ้ ห่งใหม่ทรี่ วมสถาบันการเรียนรูไ้ ว้ มากถึง 8 สถาบัน และ Networking Space พืน้ ที่ Co-Working Space ส�าหรับต่อยอดธุรกิจและความคิดสร้างสรรค์ ใครทีอ่ ยาก เปลีย่ นบรรยากาศการท�างาน ลองแวะมาที่ THiNK SPACE B2S เซ็นทรัล เฟสติวลั อีสต์วลิ ล์ ข้อมูลเพิม่ เติมที่ FB: thinkSpaceB2S

MAESTRO RESIDENCES 02 RUAMRUDEE | RUAMRUDEE ISOPTIK THE HI-END EYEGLASSES CENTRE | RATCHADAPHISEK

ร้านแว่นตาระดับไฮเอนด์ที่ปฏิวัติวงการแว่นตาแบบเดิมๆ ด้วยเทคโนโลยีซูเปอร์โปรเกรสซีฟจาก โรเด้นสต็อก ซึ่งให้ภาพสมจริงอย่างเป็นธรรมชาติ และถนอมสายตาได้ดีกว่าแว่นตาแบบเดิมๆ ภายใน ไอโซปติกตกแต่งในสไตล์เรียบหรูด้วยโทนสีขาวและด�า ที่ให้ความรู้สึกถึงความหรูหราและคลาสสิก ในเวลาเดียวกัน นอกจากนีท้ างร้านยังเลือกใช้กระจกใสแทนผนังทึบเพือ่ ให้ดนู า่ สนใจ และเสริมความโดดเด่น ให้สนิ ค้า โดยร้านจะเปิดให้บริการทุกวันอังคาร-เสาร์ เวลา 11.00-19.00 น. โทร. 086 565 5711

CENTRALPLAZA PINKLAO | PINKLAO

ต้อนรับการกลับมาครัง้ ประวัตศิ าสตร์ของเซ็นทรัลพลาซา ปิน่ เกล้า ในคอนเซ็ปต์ The best is back สู่การเป็นสไตล์ เดสติเนชั่นจุดหมายปลายทางที่ดีที่สุดของกรุงเทพฯ ฝั่งตะวันตก จากสถาน ที่ในความทรงจ�าของใครหลายๆ คน สู่การออกแบบที่ลงตัวเพื่อตอบสนองไลฟ์สไตล์ของคน รุ่นใหม่ ผสานความสมบูรณ์แบบด้วยสถาปัตยกรรมสไตล์อาร์ต นูโว ที่สวยงามและดูโอ่อ่าด้วย การตกแต่งในโทนสีขาว ประกอบกับไฟประดับภายนอกอาคารที่ช่วยเสริมความโดดเด่นให้ ตัวอาคารในเวลากลางคืนได้เป็นอย่างดี นอกจากนี้ เซ็นทรัลพลาซา ปิ่นเกล้าในโฉมใหม่ยัง เต็มไปด้วยร้านอาหารระดับพรีเมียม และแบรนด์แฟชั่นชั้นน�า บนพื้นที่กว่า 360,000 ตร.ม. ที่พร้อมจะให้คุณได้เพลิดเพลินไปกับความเป็น ‘ที่สุด’ อีกครั้ง

06 - 24 7

คอนโดมิเนียมโลว์ไรส์แห่งใหม่ในซอยร่วมฤดี โดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมแบบยุโรปคลาสสิก ผสมด้วยกลิน่ อายโมเดิรน์ ทีบ่ ง่ บอกถึงสไตล์การใช้ชวี ติ ทีแ่ ตกต่างอย่างมีระดับ และไม่เหมือนใคร พร้อมทั้งน�าเสนองานดีไซน์ที่สะท้อนตัวตนของผู้อยู่อาศัยได้อย่างงดงาม และทันสมัย ดูได้จาก สไตล์การตกแต่งห้องตัวอย่างทีแ่ บ่งออกเป็น 4 รูปแบบ 4 ไลฟ์สไตล์ ได้แก่ Happiness Enhancer, Life Chamber, Jetsetter และ Dream Maker ประกอบกับท�าเลทองที่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ท�าให้ สามารถเชือ่ มต่อกับสถานทีส่ า� คัญได้อย่างง่ายดาย พรัง่ พร้อมด้วยสิง่ อ�านวยความสะดวกครบครัน ไม่ว่าจะเป็นแลคจอดจักรยาน ห้องฟิตเนส สระว่ายน�้าอควาติกพูล และอื่นๆ อีกมากมาย ท�าให้ มาเอสโตร 02 ร่วมฤดี เป็นคอนโดมิเนียมที่สามารถตอบสนองความสุขทุกรูปแบบในการใช้ชีวิต ได้อย่างลงตัว สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร. 02 254 4777

Text: ธรัลหทัย

โอลิมป ก 2016 ส อป ญหา! หมูบ า นนักกีฬาสุดสยอง โอลิมปก 2016 ที่คนทั้งโลกรอคอย จะถูกจัดขึ้นที่กรุงริโอ เดอ จาเนโร ประเทศบราซิ ล ท า มกลางสารพั น ปญหาทีเ่ กิดขึน้ ลาสุดกองทัพนักกีฬา จากแดนจิงโจ กลับปฏิเสธทีจ่ ะเขามา พักในหมูบ า นแหงนี้ โดยใหเหตุผลวา หลังจากตรวจสอบแลวพบวาหองพัก นักกีฬาที่ถูกจัดไวใหนั้นมีสภาพยํ่าแย เกิ น ไป จนอาจเป น อั น ตรายต อ ตั ว นักกีฬา! โดยคิตตี ชีเลอร หัวหนา นักกีฬาออสเตรเลียกลาววา หองพักที่ถูกจัดไวมีปญหามากมาย ไมวา จะเปนหองนํา้ ทีใ่ ชการไมได ทอนํา้ แตก สายไฟทีไ่ มเรียบรอย และไฟทางเดินที่ติดๆ ดับๆ พวกเขาจึงตัดสินใจที่จะยายไปพักที่ โรงแรมใกลๆ แทน เพราะดูแลวนาจะปลอดภัยมากกวา

INSPIRATIONAL QUOTE

สะเทือนวงการอาหาร!

ร านแผงลอยระดับมิชลินสตาร ใครจะรู  ว  า ร า นอาหารแผงลอยตาม ถนนที่ไมไดโดดเดนอะไร จะถูกจัด ใหอยูในระดับมิชลินสตาร โดยราน อาหารแหงนีค้ อื ราน Hong Kong Soya Sauce Chicken Rice and Noodle ใน ประเทศสิงคโปร ซึง่ มีเจาของคือ Chan Hon Meng รานของเขาคือรานแผงลอย รานแรกทีไ่ ดรบั รางวัลมิชลินสตารโดย นักวิจารณชาวฝรัง่ เศส โดย Chan กลาว วาเขารูสึกเปนเกียรติอยาง มาก ที่อาหารสูตรพิเศษของ เขาได รั บ การ ยอมรับ ทั้งยัง รู  สึ ก ตื่ น เต น มากทีร่ า นแผงลอยของเขาจะเปนทีร่ จู กั มากขึน้ อยางไรก็ตาม เชฟวัย 51 ป คนนีไ้ ดทงิ้ ทายวา เขายังไมมแี ผนทีจ่ ะขึน้ ราคาอาหารของเขาในทันที และจะยังคงขายในราคาชามละ 2.50 เหรียญสิงคโปร หรือประมาณ 64 บาทตอไป 08 - 24 7

“VITALITY SHOWS IN NOT ONLY THE ABILITY TO PERSIST BUT THE ABILITY TO START OVER.” “ความมีชีวิตชีวาแสดงออก ไม เพียงด วยความสามารถ ที่จะยืนหยัดเท านั้น แต ด วย ความสามารถที่จะเริ่มต นใหม ” - เอฟ. สกอตต ฟ ตซ เจอรัลด

ป ดฉากเครือ่ งเล นเทป! หลังยอดขายตกตํา่ ทัว่ โลก

Funai Electric ผูผ ลิตเครือ่ งเลนเทปคาสเซ็ต หรือ VCRs รายสุดทายของโลก เตรียมหยุดการผลิตหลัง จากยอดขายตกลงอยางมาก นับเปนการปดฉาก VCRs ทีเ่ คยเปน เทคโนโลยี Home-Theater ทีฮ่ ติ ในอดีต เครือ่ งเลนทีใ่ หญ เทอะทะนีเ้ ปนสิง่ ทีไ่ ดรบั ความนิยมในชวงป 1970s และ 1980s ในยุคเฟอ งฟู Funai เคยผลิต VCRs มากถึงปละ 15 ลานเครือ่ ง แตในปทผี่ า นมาผลิตไดเพียง 750,000 เครื่องเทานั้น ลาสุด Funai Electric แจงวาจะ หยุดการผลิต VCRs สิ้นเดือนนี้เนื่องจาก ขาดแคลนชิ้นสวนหรืออะไหลในการ ผลิต อยางไรก็ตาม ถึงแมวาเครื่องเลน เทปจะหยุดการผลิตลงแลว แตคงใชเวลา อีกสักพักกวาเจาเทปคาสเซ็ตจะหายไป จากตลาด เพราะยังคงมีการจําหนายเทป ดังกลาวอยูใ นหลายประเทศทัว่ โลก

ห องสวีททีแ่ พงทีส่ ดุ ในโลก!

2.6 ล านบาทต อคืน

ไม ว  า ใครก็ ต  อ งเคยฝ น ที่ จ ะได ล องสั ม ผั ส บรรยากาศแสนหวานในโรงแรมสุดหรูสักครั้ง ในชีวติ ลาสุด The lifestyle Magazine ระบุวา หองสวีทขนาด 12,000 ตร.ฟุต ที่ The Mark Hotel ในมหานครนิวยอรก สหรัฐอเมริกา วาเปน หองสวีทที่มีราคาแพงที่สุดในโลก โดยมีราคา คาเชาตอคืนอยูที่ 75,000 เหรียญสหรัฐฯ หรือ ราว 2,600,000 บาท หองสวีทแหงนีถ้ กู ออกแบบ โดย Interior Designer ชือ่ ดัง Jacques Grange และครอบคลุมพื้นที่ 2 ชั้นเต็มๆ ของโรงแรม The Mark Hotel ไปอยางสวยงาม ภายในมีหอ งนอน 5 หอง หองนํา้ 6 หอง เรือนกระจก บารสาํ หรับ เสิรฟเครื่องดื่มแอลกอฮอล หองสมุด และมี ดาดฟาสวนตัว ทีส่ ามารถมองเห็น Central Park ไดอยางชัดเจน ไรซงึ่ สิง่ บดบังทีร่ กสายตา

Snowden ออกแบบเคสไอโฟน ป องกันการสอดแนม

เป น ข า วออกมาสั ก พั ก ถึ ง ความบกพร อ งของระบบ ปฏิบตั กิ าร iOS ทีท่ าํ ใหผใู ชสามารถถูกแฮกไดอยาง งายดาย แมวา ทาง Apple จะออกมาบอกวาปญหา ดังกลาวจะหายไปในการอัพเดท iOS ครั้งหนา แตหลายๆ คนก็ยงั ไมวางใจเทาไหรนกั ทวาลาสุด เอ็ดเวิรด สโนวเดน อดีตเจาหนาที่ NSA และแฮกเกอร ชือ่ กระฉอนโลก ไดรว มกันสรางอุปกรณสวมใสไอโฟน ที่สามารถบอกไดวามีสัญญาณไฟฟาถูกสงออกมาจากเสา สัญญาณของโทรศัพทหรือไม โดยใชชอื่ วา ‘Introspection Engine’ ซึง่ จะมีลกั ษณะเปน เคสสีดาํ ทีส่ ามารถเชือ่ มตอกับไวไฟ, บลูทธู , สัญญาณโทรศัพท และสัญญาณวิทยุอนื่ ๆ ทีห่ นาจอจะแสดงผลวากําลังรับหรือสงสัญญาณอยู ทัง้ ยังมีปมุ ‘Kill Switch’ สําหรับหยุด สัญญาณวิทยุทุกอยางที่กําลังถูกสงออกมาจากโทรศัพท โดยอุปกรณชิ้นนี้กําลังอยูใน ขัน้ ตอนการพัฒนา และจะถูกผลิตเพือ่ เขารับการตรวจสอบมาตรฐานในอีก 1 ปขา งหนา

‘จมูกอิเล็กทรอนิกส ’

เทคโนโลยีทนี่ า จับตาในอนาคต

วีโอเอ ประเทศไทย รายงานวาบรรดาบริษทั เทคโนโลยีทวั่ โลกกําลังตัง้ หนาตัง้ ตาพัฒนา อุปกรณตรวจจับกลิน่ เเบบพกพาเพราะนัน่ จะเปดทางนําไปสูก ารพัฒนาผลิตภัณฑใหมๆ ทางสุขภาพ ผลิตภัณฑอาหาร ผลิตภัณฑเกี่ยวกับความสะอาดสวนตัวและเเมแตดาน การรักษาความปลอดภัย โดยจะวิเคราะหจากสารเคมีทปี่ ลอยออกมาจากรางกาย ใชตรวจจับโรคหรือตรวจจับความกลัวของคนทีก่ าํ ลังจะกอการราย ลาสุด Aryballe Technologies เพิง่ เปดตัวอุปกรณตน แบบตรวจกลิน่ แบบมือถือทีเ่ รียกวา NeOse ซึง่ สามารถตรวจกลิน่ ตางๆ ทัว่ ไปไดถงึ 50 กลิน่ ดวยกัน ขณะที่ เดวิด เอ็ดเวิรด ส นักวิศวกรเคมีแหงมหาวิทยาลัยฮารวารดชีว้ า ปญหาคือกลิน่ เปนสสารซึง่ ตางจาก เเสงและเสียงซึง่ เปนพลังงาน กลิน่ จึงเปนสัญญาณทีแ่ ตกตางไปอยางสิน้ เชิงจาก เเสงเเละเสียง ซึ่งหมายความวาการตรวจจับกลิ่นตองใชตัวเซ็นเซอรที่แตกตาง ออกไป สงผลใหอุปกรณตรวจจับกลิ่นยังมีขนาดเทอะทะและยังทํางานได อยางจํากัด ทําใหบริษทั ไอทีหลายรายมุง เนนทีจ่ ะพัฒนาอุปกรณแบบพก พาลมเลิกโครงการไป และตอนนี้บริษัทไอทีทั้งหลายโดยเฉพาะบรรดา สตารทอัพมุงเนนเปาหมายที่แคบลง โดยไมสนใจวาจะตองเปนอุปกรณ แบบพกพาได โดยเฉพาะหลายบริษทั ในจีนทีใ่ หความสนใจกับการพัฒนา นวัตกรรมนีเ้ ปนอยางมาก

เกาะกระแส Pokemon Go ซีเรียวอนช วยเด็กจากสงคราม

ยังคงแรงไมหยุดกับ ‘โปเกมอน โก’ เกมมือถือทีด่ งึ ทุกความสนใจของ ทุกคนไปไดอยางสวยงาม ลาสุด นักจัดแคมเปญชาวซีเรียจับกระแส ‘โปเกมอน โก’ มาเรียกความสนใจจากชาวโลก เพือ่ ขอความชวย เหลือแกเด็กๆ ชาวซีเรียที่ไดรับผลกระทบจากสงคราม โดยให เด็กๆ ชาวซีเรีย ถายภาพคูกับโปเกมอนที่ไดรับความนิยมสูง อยาง ปกาจู ณ ใจกลางซีเรีย ใกลกบั เมือง Hama และ Idlib ทีเ่ ห็นไดอยางชัดเจนวามีการตอสู ทิง้ ระเบิดทางอากาศ และ ถูกปกครองโดยประธานาธิบดี Bashar al Assad ทีใ่ ชกาํ ลัง กดขีป่ ระชาชนมาอยางยาวนาน เพือ่ แสดงใหเห็นถึงความ โหดรายของสงครามทีเ่ ด็กๆ กําลังเผชิญอยู

24 7 - 09

COLLECTOR

NIXON X STEVEN HARRINGTON

ลอตาลอใจนักสะสมชาวไทยใหหายใจไมทั่วทองกันอีกครั้ง กับเรือนเวลาคอลเลคชั่น ‘Nixon x Steven Harrington’ ซึ่งเปนการรวมมือกับศิลปนแนวศิลปะรวมสมัยชื่อดังจาก แคลิฟอรเนีย Steven Harrington กับผลงานลายเสนและสีทมี่ ี กลิน่ อายแบบ Psychedelic-Pop อันเปนเอกลักษณ ซึง่ ไดรบั แรงบันดาลใจมาจากวัฒนธรรมอันรุงเรืองของแคลิฟอรเนีย รวมไปถึงมนตเสนหแ ละวิวทิวทัศนตา งๆ งานนีส้ าวก Nixon ตัวจริง ตองหามพลาดเด็ดขาด สามารถชมสินคาจริงไดแลววันนี้ ที่ Nixon Shop หรือติดตามขาวสารตางๆ ไดทาง FB: Nixonthailand

Text: ธรั ล หทั ย Layout: วิ ธ วิ น ท

DESIGN

CRYSTAL MYRIAD

บทพิ สู จ น ค วามประณี ต และฝ มื อ ในการสร า งสรรค เครื่องประดับแสนเจิดจรัส ดวยสีสันอันแจมชัดสดใส ผสานการเจียระไนอันเปนเอกลักษณของสวารอฟสกี้ ‘Crystal Myriad’ นก Carmine Bee Eaters อันนา ประทับใจที่ออกแบบโดย Juan Ignacio Aliena เพื่อโอกาสพิเศษ ฉลองครบรอบ 40 ปสวารอฟสกี้ โดยเฉพาะ นกคูนี้ไดรับการตกแตงดวยมือ และประดับประดาดวยคริสตัลในเฉดสีรุงจํานวน 52,888 เม็ด โดยเทคนิคสุดพิเศษที่เรียกวา Pointiage จากสวารอฟสกี้ ทําใหผลงานชิ้นพิเศษนี้ เปลงประกายแวววาวถึงขีดสุด และมีเพียง 400 ชิน้ ทัว่ โลกเทานัน้ ทัง้ ยังเปนงาน Crystal Myriad ชิน้ แรก ทีอ่ อกแบบเปนนกคู ทําใหชนิ้ งานอันงดงามนีก้ ลายเปนงานศิลปะอันนาจับจองมากทีส่ ดุ

GROOMING

BALI LUSH COLLECTION

ผลิตภัณฑบาํ รุงผิวกายคอลเลคชัน่ แรกของ ryn แบรนด ผลิตภัณฑเพื่อความงามและสปาออรแกนิกระดับ ไฮเอนดสญ ั ชาติไทย ‘บาหลี ลัช คอลเลคชัน่ ’ ไดรบั แรงบันดาลใจมาจากมนตเสนหอ นั เยายวนของเกาะบาหลี และสวนผสมพิเศษอยางสารสกัดจากดอกลีลาวดี ชวย มอบความชุม ชืน้ ใหแกผวิ ผสานดวยคุณคาของสารสกัด จากผลไมทอี่ ดุ มไปดวยวิตามินเอและวิตามินซีสงู ชวยให ผิวขาวกระจางใส พรอมเติมเต็มความผอนคลายดวย กลิน่ หอมหวานสดชืน่ จากมะกรูด วางจําหนายแลวที่ ดิ เอ็มควอเทียร ชัน้ 4 หนารานหนังสือคิโนะคุนยิ ะ หรือ ติดตามขาวสารเพิม่ เติมไดที่ www.rynspaproducts.com

10 - 24 7

GADGET LG SOUNDBAR SH8

ลงตัวในทุกสัมผัสของความบันเทิงอยางเต็มรูปแบบ เมื่อมีลําโพง รุน SH8 ทีม่ าพรอมพลังเสียง 420 วัตต 4.1 แชนแนล เติมเต็มอรรถรสในการฟงเพลงโปรดในทีพ่ กั อาศัย ดวย Wireless Subwoofer ใหพลังเสียงกระหึม่ กวา 200 วัตต ดีไซนบางเฉียบโดดเดนมีสไตล หรูหรา ดวยสีเทาเงิน สอดรับกับทีวภี ายในบานของคุณไดอยางลงตัว ทัง้ ยังสามารถรองรับการเชือ่ มตอ Bluetooth, Internet, Wifi และ TV Sound Sync ทีเ่ ชือ่ มตอกับทีวแี บบไรสายไดอยางสะดวกสบาย ลําโพงแอลจี รุน SH8 วางจําหนายแลววันนี้ ในราคา 17,990 บาท สอบถามรายละเอียดเพิม่ เติมไดที่ ศูนยขอ มูลแอลจี 02 878 5757 หรือ www.lg.com/th

STYLE

HAVAIANAS RIO 2016 COLLECTION

ขึน้ ชือ่ วา ‘ฮาวายานัส’ แบรนดรองเทาแตะ จากประเทศบราซิล ยอมไมธรรมดาอยาง แน น อน เพราะงานนี้ ฮ าวายานั ส ขอ เกาะกระแสโอลิมปก 2016 เอาใจหนุม สาว ดวย Havaianas Top Rio รองเทาแตะ แบบดั้งเดิมของบราซิล ที่ดีไซนดวย แพตเทิรนของโอลิมปก ใสไดทั้งผูหญิงและผูชาย พรอมดวยโลโกของ Rio 2016 ใหคุณไดสัมผัสถึง การเปนสวนหนึง่ ของโอลิมปก และ Havaianas Slim Rio รองเทาแตะสําหรับผูห ญิงในดีไซนของโอลิมปก สีสวางสดใส มีความบางเปนพิเศษ เหมาะกับผูห ญิงทีม่ สี ไตล มีทงั้ สีสม และสีเขียวมะนาว จําหนายในราคา 1,290 บาท ที่ Havaianas Shop ทุกสาขา

Text: Yamin Photo: กฤตธี

เราเรียกเขาว่า ‘นักสร้างปรากฏการณ์’ เพราะชายผูน้ อี้ ยูเ่ บือ้ งหลังปรากฏการณ์ทเี่ ป็น ทอล์ค ออฟ เดอะ ทาวน์ จ�านวนไม่นอ้ ย ปรากฏการณ์ทวี่ า่ นี ้ ไม่ใช่ปรากฏการณ์ทางธรรมชาติ แต่เป็นปรากฏการณ์ทางงานอีเวนท์ ซึง่ เขาใช้ความรูแ้ ละประสบการณ์ทบี่ ม่ เพาะมานานนับ 10 ปี กอปรกับใจที่รักในความคิดสร้างสรรค์และงานออกแบบ มาสร้างสิ่งที่เป็นมากกว่า งานอีเวนท์ให้เกิดขึน้ ในสังคมไทย ปัจจุบนั ราม รัตนะพร คือ แม่ทพั ใหญ่แห่ง มิวส์ คอร์เปอเรชัน่ บริษทั ทีเ่ ป็นดัง่ มือขวาของซีเอ็มโอ กรุป๊ ซึง่ เป็นที่รู้จักกันดีในฐานะองค์กรยักษ์ใหญ่แห่งวงการอีเวนท์ ออร์แกไนเซอร์เมืองไทย โดยเขาท�าหน้าที่ ทั้งก�าหนดกลยุทธ์ วางแนวทางการเติบโต และสร้างสรรค์ผลงานให้ขับเคลื่อนไป ภายใต้ดีเอ็นเอของ ความเป็น มิวส์ องค์กรทีว่ างตนในฐานะนักผลิตปรากฏการณ์ ให้ผคู้ นโจทก์ขานต่อไป ผมมองหาอาชีพที่ผสานระหว่างงานสถาปัตยกรรมกับบันเทิง เพราะผมจบสถาปัตย์ ชอบงานดีไซน์ งานโครงสร้ า ง และงานบั น เทิ ง เพื่ อ นพ้ อ งส่ ว นใหญ่ จ ะไปในแวดวงการออกแบบสร้ า งบ้ า นเสี ย เยอะ แต่ผมอยากหาอาชีพที่จับทั้งงานออกแบบโครงสร้าง และความบันเทิงมารวมกันได้ เลยหันมาสนใจ งานอีเวนท์ คิดว่าน่าจะตอบโจทย์ในสิ่งที่ผมต้องการได้ อีกอย่างผมมองว่า พอเราน�า 2 สิ่งนี้มารวมกัน จะท� า ให้ อี เ วนท์ ที่ เ ราสร้ า งมี ค วามลึ ก ถึ ง ขั้ น เป็ น ปรากฏการณ์ ไ ด้ เพราะเวลาเราสร้ า งงานสั ก หนึ่ ง งาน เราจะค�านึงในเรื่องของวัสดุมากกว่าคนอื่น อาจมีการเลือกใช้งานโครงสร้างมาร่วมด้วย ยกตัวอย่างเช่น แผงฉาก (Backdrop) เราจะไม่ท�าแค่แผงฉากธรรมดา แต่จะใส่งานดีไซน์เข้ามาเป็นลูกเล่น ท�าให้เกิด ความแปลก และแตกต่างจากงานอีเวนท์อนื่ ๆ การสร้างปรากฏการณ์คือลมหายใจของเรา ผมจะวางต�าแหน่งทางการตลาด (Positioning) ของบริษัท ไว้เลยว่า เราไม่ได้ทา� แค่อเี วนท์ เพราะถ้าเราท�าแต่อเี วนท์ วันหนึง่ มันจะเชย แล้วมันจะหายไป หรืออาจจะมีเครือ่ ง มืออืน่ ๆ ทีไ่ ฮเทคในอนาคตมาแย่งการท�างานอีเวนท์ไป เราเลยสถาปนาตนเป็นผูส้ ร้างปรากฏการณ์ แม้ตอนนี ้ มิวส์จะอยูใ่ นฐานะน้องใหม่ในวงการ เพราะเพิง่ ก่อตัง้ ได้ประมาณ 1 ปี แต่เราก็ได้ทา� งานใหญ่ๆ ทีท่ า้ ทายฝีมอื มากมาย เช่น คอนเสิรต์ ของ พงษ์สทิ ธิ ์ ค�าภีร,์ งานครบรอบ 30 ปี ของ CMO Group หรืออย่างงานเทศกาลของ Singha Craft ซึง่ เป็นเทศกาลชิน้ แรกของบริษทั ความยากเลยตามมา เพราะในเวลานัน้ คนยังไม่รจู้ กั มิวส์ จึงต้อง ใช้พลังเยอะในการโปรโมตให้เข้าถึงผูค้ น พอได้เห็นคนหลายพันคนมาร่วมงานตลอด 2 คืนก็ภมู ใิ จ คือผมเป็น คนทีม่ คี วามรูส้ กึ ประทับใจเวลาเห็นผูค้ นเอนจอยในสิง่ ทีผ่ มสร้างขึน้ มา จุดยืนของมิวส์ คือ ความโดดเด่น ผมจะไม่ปล่อยให้บริษทั เป็นอะไรก็ได้ หรือไปตามน�า้ ด้วยความทีผ่ มร่วมปัน้ บริ ษั ทนี้ ขึ้น มา ดูภ าพรวมทุก อย่ างของบริ ษั ท ทั้ง การออกแบบความคิ ด สร้า งสรรค์ข องงาน หาลู กค้ า คิดโลโก้ ก�าหนดวัฒนธรรมองค์กร ฯลฯ ผมจึงพยายามก�าหนดทิศทางองค์กรเพื่อรากฐานที่มั่นคง งานที่ท�า จะต้องมีความบาลานซ์ระหว่างความต้องการของลูกค้า กับดีเอ็นเอของเรา เพือ่ ให้การท�างานคูข่ นานกันไป ไม่มี ใครเหนือใคร เมือ่ เราท�างานในสถานะนี ้ พอจบงานเราก็จะได้ความสัมพันธ์ทดี่ เี ป็นการตอบแทนด้วย โชคดีที่ ลูกค้าทีว่ งิ่ เข้ามาหามีความต้องการในสิง่ ทีเ่ ราจะเสิรฟ์ เขาด้วยเหมือนกัน แต่นคี่ อื การปัน้ แบรนด์หนึง่ แบรนด์ให้ แข็งแรงและต่อยอดไปได้ ผมรักความคิดสร้างสรรค์เหมือนคนในครอบครัว การทีเ่ รารักอะไรได้มากขนาดนัน้ จะท�าให้เราอยากอยูก่ บั มั น ไปเรื่ อ ยๆ แล้ ว ความเหนื่ อ ยจะกลายเป็ น ความสนุ ก เพราะเราจะรู ้ สึ ก ว่ า นี่ ไ ม่ ใ ช่ อ าชี พ การงาน แต่เป็นความสนุกทีอ่ ยากจะท�าตลอด อันทีจ่ ริงความคิดสร้างสรรค์สามารถเกิดขึน้ กับใครก็ได้ ถ้าคนคนนัน้ ฝึกฝน การใช้ความคิดบ่อยๆ ก็จะสามารถผลิตงานทีโ่ ดดเด่นได้ ถ้ารักและสุขกับการคิดทุกวัน เราก็จะมีความคิดใหม่ๆ ลืน่ ไหลงอกเงยมาตลอด แต่ถา้ อยูใ่ นช่วงเวลาทีค่ ดิ ไม่ออกจริงๆ ก็ให้พกั สมองก็เหมือนร่างกาย ถ้าใช้งานจน เ ห นื่ อ ย ล ้ า ก็ ห ยุ ด พั ก เ มื่ อ ทุ ก อ ย ่ า ง ค ลี่ ค ล า ย ค ว า ม คิ ด ใ ห ม ่ ๆ จ ะ ผุ ด ขึ้ น ม า เ อ ง อ า จ จ ะ ม า ในช่วงเวลาที่เราไม่คาดคิดด้วยซ�้า แต่มีข้อแม้ว่า จะท�าแบบนี้ได้ก็ต่อเมื่อผ่านช่วงเวลาการคิดอย่าง แสนสาหัสมาแล้ว ความคิดสร้างสรรค์ ท�าให้ผมเหมือนอยู่บนลู่วิ่งตลอดเวลา ผมต้องเป็นคนไม่หยุดนิ่ง เพราะถ้านิ่ง เมื่อไหร่คือตาย อีกอย่างที่ผมได้รับมาจากการท�างานตรงนี้คือ แง่มุมของการบริหาร จากที่เมื่อก่อน บุกเดี่ยว ลุยเอง พอมีทีมงานก็ต้องใช้วิชาบริหารเพื่อให้เขาคิดและท�าได้ในแบบที่เราต้องการ มันคือโจทย์ที่ ท้าทาย อีกอย่างที่อาชีพนี้ให้ผมคือ ท�าให้ผมมีเป้าหมาย สมมุติเราเป็นมนุษย์เงินเดือน เราก็อาจจะ นิง่ นอนใจว่าแต่ละเดือนยังไงก็มเี งินมาจุนเจือ แต่การบริหารบริษทั เราต้องวางแผนว่า ในปีหนึง่ ๆ จะสร้างอะไร ให้ผู้คนจดจ�า แล้วกระเถิบเป้าหมายไปเรื่อยๆ ต้องดูด้วยว่าอีก 3 ปีข้างหน้า บริษัทจะไปถึงจุดไหน ทีผ่ มวางไว้คอื อยากให้ผคู้ นนึกถึงว่าถ้าต้องการจะสร้างงานสร้างสรรค์ งานบันเทิง หรืออยากได้ปรากฏการณ์ที่ เจ๋งๆ ก็ให้นกึ ถึงเรา อาจจะไม่ตอ้ งถึงขัน้ เป็นบริษทั ใหญ่ๆ เราพอใจในความเล็ก แต่สามารถสร้างสรรค์ผลงานที่ ดี และมีคณ ุ ภาพได้

12 - 24 7

PROFilE

การศึกษา: คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ สาขาสถาปัตยกรรม มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี อาชีพการงาน: กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั มิวส์ คอร์เปอเรชัน่ จ�ากัด บริษทั ในเครือ ซีเอ็มโอ กรุป๊

AFTER WORK

ผมชอบเสพสือ่ บันเทิงทัว่ ไป ดูหนัง ดูซรี สี ์ ผมดูได้ทกุ แนว เพราะ ผมมองว่าความคิดสร้างสรรค์ก็คล้ายๆ โสเภณีนะ เลือกไม่ได้ ต้องเสพทุกอย่าง พยายามเอนจอยกับทุกสิง่ เวลาดูสอื่ บันเทิงต่างๆ ผมจะพยายามคิดตามว่า ท�าไมเขาถึงคิดแบบนี้ การเสพสือ่ บันเทิง ยังไงก็เอื้อกับการท�างานของผมอย่างมากอยู่แล้ว ขึ้นอยู่กับว่า จะเก็บเกีย่ วได้มากน้อยแค่ไหน

cover story Text: เพลงมนตรา บุบผามาศ, ธรัลหทัย กีรติศภุ เศรษฐ์ Photo: พิชญุตม์ คชารักษ์

- พันกร บุณยะจินดา สิง่ ทีเ่ รารูเ้ กีย่ วกับ ดัง-พันกร บุณยะจินดา ก่อนจะได้มาพูดคุยกันในวันสัมภาษณ์ ส่วนใหญ่มกั เป็นข้อมูลทัว่ ไปทีใ่ ครหลายคนก็รกู้ นั เช่น เรารูว้ า่ เขาเป็นทายาทตระกูลดังทีร่ า�่ รวยไม่แพ้ใคร เรารูว้ า่ เขาถูกส่งไปเรียนทีป่ ระเทศอังกฤษตัง้ แต่มธั ยม เรารูว้ า่ เขาแตกต่างจากใคร หลายคนทีจ่ บั พลัดจับผลูเข้ามาท�างานในวงการบันเทิงแบบไม่ได้ตงั้ ตัว เพราะแท้จริงแล้วเรือ่ งราวชีวติ ของเขาไม่ได้ดา� เนินไปง่ายดาย ขนาดนัน้ หากแต่ลว้ นผ่านการพยายามพัฒนาตัวเองจนสามารถก้าวขึน้ เป็นศิลปินทีป่ ระสบความส�าเร็จได้ตามทีต่ งั้ ใจ เริม่ ต้นจากยุคสมัยทีธ่ รุ กิจเพลงไทยยังรุง่ เรืองทัง้ ยอดขายและคุณภาพ เขาเลือกเดินตามความฝันของตัวเองด้วยการเป็นนักร้อง หน้าใหม่ของค่ายอาร์เอส โปรโมชัน่ ก่อนจะโด่งดังเป็นพลุแตกจากเพลง ‘ท้องไม่รบั ’ และตามมาด้วยเพลงช้าอย่าง ‘ไม่เอาคืน’ หลังจากนัน้ เขาก็สามารถสร้างปรากฏการณ์ยอดขาย 1,000,000 ตลับ จนผลักดันให้ตวั เองขึน้ แท่นนักร้องชายทีฉ่ ดุ กระชากความนิยมของวัยรุน่ ไทยยุค 90s ไปได้แบบสบายอารมณ์ ด้วยน�้าเสียงคุณภาพเหลือล�า้ เป็นเอกลักษณ์ไม่เหมือนใคร บวกกับบุคลิกนิง่ ขรึมทีแ่ ฝงไว้ดว้ ย ความร่าเริง ชวนหลงใหล แต่หลังจากย้ายออกจากสังกัดอาร์เอส โปรโมชัน่ เขามีความมุง่ มัน่ ทีจ่ ะปฏิวตั วิ งการเพลงไทยอย่างใหญ่หลวง จึงเป็นทีม่ าของ การตัดสินใจลงทุนเปิดค่ายเพลงของตนเองในนาม Revol Music Creation พร้อมกับน�าเสนอดนตรีทรี่ องรับตลาดเพลงหัวคิดใหม่ โดยท�างานร่วมกับพีส่ าวของเขา ดาว-พอฤทัย ณรงค์เดช และโปรดิวเซอร์ชอื่ ดังมากหน้าหลายตา แต่ทว่ายิง่ ท�างานนานขึน้ เท่าไหร่ ประสบการณ์ทไี่ ด้รบั ตลอดระยะเวลาทีผ่ า่ นมาก็กลับมีสว่ นผลักดันให้เขาอยากท�าสิง่ ทีท่ า้ ทายมากยิง่ ขึน้ เป็นทวีคณ ู จวบจนเวลาผ่านไปกว่า 2 ทศวรรษ ใครจะรูว้ า่ นักร้องหนุม่ บนปก 24 7 ของเราฉบับนี้ คือหนึง่ ในศิลปินทีผ่ า่ นการออกอัลบัม้ เดีย่ ว มาแล้วมากมาย ขึน้ แสดงคอนเสิรต์ มาแล้วนับไม่ถว้ น และเขาก็ยงั เจิดจรัสสดใสกับการเดินหน้าผลิตผลงานเพลงออกมาสร้างความสุข ความสนุก ความประทับใจให้กบั แฟนเพลงตลอดระยะเวลาเกือบ 20 ปี ซึง่ เป็นช่วงเวลาทีเ่ ต็มไปด้วยความเปลีย่ นแปลงหลากหลาย และดูเหมือนจะท�าให้เขาแข็งแกร่งขึน้ มาได้อย่างคาดไม่ถงึ เลยทีเดียว ตัดสลับภาพมายังวันสัมภาษณ์ ล่าสุดศิลปินร็อคสุดเป๊ะสร้างปรากฏการณ์สา� คัญให้กบั วงการเพลงไทยอีกครัง้ โดยเฉพาะในช่อง ทางโซเชียลมีเดียทีม่ กี ารพูดถึงการแชร์ การรับชม และการติดตามซิงเกิลใหม่ ‘คนละเบอร์’ และ ‘แร้ง’ อย่างแพร่หลาย 24 7 จึงไม่รรี อ ทีจ่ ะพาตัวหนุม่ ร็อคขวัญใจในวันวานมาให้ทกุ คนได้ทา� ความรูจ้ กั เรือ่ งราวเด็ด ดุ เดือด และซิงเกิลใหม่ทใี่ ครต่อใครต่างตกหลุมรักกัน แบบห้ามคลาดสายตา และในขณะทีห่ ลายคนก�าลังตืน่ เต้นกับความส�าเร็จก้าวใหม่สดุ สตรองของเขา เราได้แอบไปส่องอินสตาแกรม @dunkphunkorn ก็ตอ้ งยอมรับเลยว่ากาลเวลาไม่เคยท�าอะไรเขาได้เลยจริงๆ ส�าหรับชีวติ ทีเ่ ดินทางมาถึงหลักไมล์เลข 3 เกือบปลาย ดังนัน้ ไม่วา่ คุณจะ หยิบบทสัมภาษณ์นมี้ าอ่านเพราะเหตุใด เราอยากชวนคุณไปสัมผัสก้าวย่างทีเ่ ติบโตอย่างแข็งแกร่งของเขาไปพร้อมกัน และทันทีที่ ตัวอักษรสุดท้ายจบลง คุณจะได้รจู้ กั เขาในมุมมองใหม่ทคี่ าดไม่ถงึ เกีย่ วกับตัวตนและชีวติ ของ ดัง-พันกร ทีช่ ดั เจนและแตกต่าง 14 - 24 7

24 7 - 15

เป็นอย่างไรบ้างส�าหรับผลงานเพลงทีค่ ณ ุ ก�าลังท�าอยู่ พันกร: ช่วงนีค้ อ่ นข้างยุง่ อยูก่ บั การโปรโมทเพลงใหม่มากกว่า นั่นคือเพลง ‘แร้ง’ เป็นเพลงใหม่ที่พี่ฟองเบียร์ (ปฏิเวธ อุทัย เฉลิ ม ) เป็ น คนเขี ย นให้ ออกแนวร็ อ คสายเเข็ ง หน่ อ ย ซึ่ ง กระแสตอบรับมันน่าปลื้มใจมาก นอกจากนั้นก็ยังมีเตรียมตัว ท�าคอนเสิรต์ รวมถึงดูแลทัง้ เบือ้ งหน้าเบือ้ งหลังให้กบั ศิลปินคนอืน่ ในค่ายรีโวล มิวสิค ครีเอชัน่ (Revol Music Creations) แต่กย็ งั ไม่ได้มศี ลิ ปินหน้าใหม่เยอะมากเท่าไหร่นกั เพราะเราเป็นค่าย ทีเ่ น้นคุณภาพไม่ใช่ปริมาณ และตอนนีก้ า� ลังเตรียมโปรเจกต์ใหม่ ที่ทุกคนจะได้เห็นกันในไม่ช้า ชีวิตเลยวุ่นวายอยู่กับงานเพลง แบบ 7 วันต่อสัปดาห์ ท�างานทุกวันแบบนี้ แล้วคุณเอาเวลาที่ ไหนไปดูแลตัวเองให้ หน้าเด็กลงทุกวัน พันกร: จะพยายามแบ่งเวลาให้ชวี ติ ส่วนตัวมากทีส่ ดุ และปกติ เราเป็นคนชอบนอนดึกอยูแ่ ล้ว ดังนัน้ ช่วงหัวค�า่ จะเป็นช่วงเวลา พักผ่อนอย่างแท้จริง เพราะบางครั้งจะได้อยู่คนเดียว นอนดู โทรทัศน์ แค่นกี้ ม็ คี วามสุข และหายเหนือ่ ยแล้ว อาจจะมีเรือ่ งงาน ทีโ่ ผล่เข้ามาบ้าง แต่มนั ก็ไม่บอ่ ยเท่าไหร่นกั ส่วนเรือ่ งหน้าเด็ก นัน้ น่าจะเป็นผลมาจากการออกก�าลังกาย เนือ่ งจากพออายุเยอะ ขึน้ ระบบร่างกายจะไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป ท�าให้เราต้องหันมา ดูแลตัวเองอย่างจริงจัง บริหารกล้ามเนือ้ หัวใจให้แข็งแรง ใส่ใจ เรือ่ งอาหารการกินมากยิง่ ขึน้ และต้องคอยดูแลภาวะจิตใจของ ตัวเองไม่ให้เครียดจนเกินไป ถ้ามีคนบอกว่า ดัง-พันกร บุณยะจินดา เป็นนักร้องมาตัง้ แต่ เกิด คุณจะรูส้ กึ อย่างไรกับค�าพูดนี้ พันกร: ตอบไม่ได้ แต่เท่าทีพ่ อจะจ�าความได้ เราก็โตขึน้ มาด้วย ความอยากเป็นนักร้องตลอด จากตอน ‘ท้องไม่รบั ’ มาจนถึงปัจจุบนั มีความเปลีย่ นแปลง ทีช่ ดั เจนอะไรเกิดขึน้ กับคุณบ้าง พันกร: ก็ตอ้ งบอกว่าสมัยก่อนมันเป็นยุคอะนาล็อก ต้องอัดเสียง ด้วยจากเทปคาสเซ็ตขนาดใหญ่เท่านัน้ ท�าให้กว่าจะได้เป็นนักร้อง ต้องผ่านขัน้ ตอนทีย่ ากล�าบากมากมายเหลือเกิน แต่ปจั จุบนั โลก กลายเป็นดิจิทัลหมดแล้ว ใครอยากเป็นนักร้องก็ท�าเพลงเองได้ ด้วยคอมพิวเตอร์เครือ่ งเดียว แล้วก็สร้างยูทบู ชาแนลของตัวเอง ขึน้ มา ซึง่ หากพูดเรือ่ งการท�างานเพลง ชีวติ มันเปลีย่ นแปลงไป อย่างชัดเจน ส่วนเรือ่ งสไตล์เพลงเหมือนเราก็เปลีย่ นผ่านอะไร มาเยอะมาก เพราะส่วนตัวเป็นคนฟังเพลงทุกแนว แต่พนื้ ฐาน ยังคงยึดอยู่กับแนวป๊อปร็อคเป็นหลัก ทว่าบางครั้งก็มีอารมณ์ อยากออกนอกกรอบไปท�าอะไรทีแ่ ตกต่างดูบา้ ง และด้วยความ ที่เป็นคนกล้าลองท�าสิ่งใหม่ ก็เลยเกิดเป็นผลงานที่แรงตั้งแต่ เนือ้ หายันมิวสิกวิดโี อ แรงเสียจนกระแสตอบรับนัน้ ดีเยีย่ มเลยทีเดียวส�าหรับซิงเกิล สุดแซ่บ ‘คนละเบอร์’ พันกร: กระแสตอบรับดีมาก เลยรูส้ กึ ว่ามันเป็นเหมือนจุดเปลีย่ น ของชีวิตอีกครั้ง หลังจากอัลบั้ม ซิกซ์ทีน อะเกน (16 Again) ทีเ่ ป็นอัลบัม้ แห่งการเฉลิมฉลองครบรอบ 16 ปี และรวบรวมเรือ่ ง ราวชีวติ ในวงการเพลงช่วง 16 ปี ทีผ่ า่ นการตัง้ ใจท�างานมาอย่าง เต็มทีเ่ อาไว้ จากนัน้ พอมาออกซิงเกิล ‘คนละเบอร์’ เมือ่ ปลายปี ทีผ่ า่ นมา ก็เหมือนเติบโตขึน้ อีก แกร่งขึน้ อีก เข้าใจโลกขึน้ อีก มีประสบการณ์มากขึน้ ไปอีก จนกระทัง่ มุมมองชีวติ เปลีย่ นเป็น คนกล้าคิด กล้าท�า กล้าลองไปเสียหมดทุกอย่าง แล้วพอหยิบ เรือ่ งราวชีวติ ทีต่ อ้ งการพูดมาใส่ในผลงานเพลง ทุกอย่างเลยดู แข็งแกร่งขึน้ มาก แต่กเ็ ป็นไปตามประสบการณ์ทสี่ อนให้เรามี วัยวุฒมิ ากขึน้ ด้วย แล้วมีเหตุผลอะไรทีต่ อ้ งท�าให้เนือ้ หาของ ‘แร้ง’ ซิงเกิลถัดมา ดุเดือดมากยิง่ ขึน้ ไปอีก พันกร: ความจริงมันไม่ใช่แค่ความรุนแรงเพียงอย่างเดียว หลาย เพลงก็ยงั มีความสละสลวยอยู่ แต่ซงิ เกิล ‘แร้ง’ เลือกใช้รปู แบบการ สือ่ สารอย่างตรงไปตรงมามากกว่า คือจะคิดอย่างไรพูดอย่างนัน้ ไม่มานัง่ ประดิษฐ์ และก็เป็นภาษาแบบเดียวกันกับทีใ่ ช้คยุ กับ เพือ่ นทัว่ ไป ส�าหรับเราหากมองว่าเพลงคือ ‘ศิลปะ’ มันต้องไม่มี อะไรถูกไม่มอี ะไรผิด การท�างานเพลงต้องมีความกล้าพอทีจ่ ะ ปล่อยของออกมา อย่างตอนก�าลังพัฒนาซิงเกิล ‘คนละเบอร์’ มีหลายคนพยายามบอกว่า “เฮ้ย! จะดูไม่ดีหรือเปล่า จะเสีย ภาพพจน์หรือเปล่า มันแรงมากเลยนะ” ซึง่ ความจริงแล้วเรือ่ งราว ที่น�ามาเล่ามันต่างก็เคยเกิดขึ้นจริงกับชีวิตของใครหลายต่อ

หลายคน ไม่เช่นนัน้ จะมีคา� ว่า ‘กระดูกคนละเบอร์’ เกิดขึน้ มา บนโลกได้อย่างไร ตอนนัน้ มันท�าให้เรารูส้ กึ ว่าเพลงทีท่ า� อยูม่ นั จีด๊ ใจไม่นอ้ ย เลยตัง้ เป้าหมายจะปล่อยเพลงคนละเบอร์ออกไป ให้ได้ เพราะถ้าไม่ปล่อยออกไปคงจะต้องมานั่งเสียดายทีหลัง ทัง้ ชีวติ แน่นอน บอกหน่อยได้ ไหมว่าคุณคาดหวังกับมันมากแค่ ไหน พันกร: หลังจากตัดสินใจปล่อยซิงเกิลออกไปก็ยงั ไม่ได้คาดหวัง เรื่องเสียงตอบรับอะไรเท่าไหร่ แค่ต้องการจะน�าเสนอแง่มุมที่ ความหลากหลายแก่สงั คมไทยเท่านัน้ บอกได้ ไหมว่าทุกสถานการณ์ตามเนือ้ เพลง ล้วนเกิดขึน้ จริง ในชีวติ คุณ พันกร: ทุกอย่างเป็นเรือ่ งจริง ศิลปินเป็นคนเล่าเรือ่ ง และแน่นอน ว่าศิลปินย่อมต้องใส่ความเป็นตัวเองลงไปในผลงานอยู่แล้ว เพราะถ้าเพลงมันไม่ใช่เรือ่ งราวใกล้ตวั หรือเรือ่ งทีเ่ คยประสบพบ เจอมาก่อนในชีวติ คุณจะเล่ามันออกมาแบบไหน หรือจะพยายาม เล่าเรื่องที่ไม่ใช่ของตัวเองออกไปท�าไม ในการท�างานเพลง ของตัวเองจะแบ่งออกเป็น 3 ส่วน คือ 1. เป็นเรือ่ งราวทีเ่ กิดขึน้ กับตัวเราเอง 2. เป็นเรือ่ งราวทีแ่ ต่งเติมให้เพลงมีสสี นั มากขึน้ และ 3. เป็นประสบการณ์จริงของนักแต่งเพลง ทุกอัลบัม้ ของดังพันกร ก็จะมีสว่ นผสมอยูป่ ระมาณนี้ ยกตัวอย่างเช่น ‘คนละเบอร์’ ก็เป็นเรือ่ งของเราเอง แต่พอน�าเสนอเป็นเพลงไทยก็ตอ้ งน�าเสนอ เป็นเรือ่ งความรัก ทัง้ ทีค่ วามจริงหากใครฟังจะรูว้ า่ เนือ้ หานัน้ ต้องการพูดถึงคนสองคนทีอ่ ยูใ่ นความต่างกันคนละขัว้ ไม่จา� เป็น ต้องมีเรือ่ งความรักเข้ามาเกีย่ วก็ได้ เรือ่ งแบบนีส้ ามารถเกิดขึน้ ได้ ทุกที่ ไม่วา่ จะเป็นในออฟฟิศ มหาวิทยาลัย หรือโรงเรียน เพราะ มันเป็นการปะทะกันของคนสองคน แต่การท�าธุรกิจเพลง จะท�าแค่สนองความต้องการของตัวเอง เท่านัน้ ไม่ ได้ใช่ ไหม พันกร: ใช่ เพลงมันต้องขาย เพราะเป็นแบบนีเ้ ราเลยต้องมีอะไร มาขยีใ้ นส่วนของเนือ้ หาบ้าง อย่างการใช้คา� ว่า ‘แก’ ซึง่ ความจริง มันก็เป็นค�าทีใ่ ช้กนั ทัว่ ไปอยูแ่ ล้ว เหมือนถ้าทะเลาะกับใครก็คงไม่ มานัง่ คุยกันว่า ‘เธอ’ หรือถ้าใครจะมาแย่งแฟนเราก็คงไม่พดู ‘คุณ ครับ’ มันต้องแบบเฮ้ยแกระวังตัวไว้ให้ดนี ะ! ซึง่ มันก็เป็นจุดเด่น ของเพลงเลย เพราะน่าจะเป็นเพลงไทยเพลงแรกทีใ่ ช้สรรพนาม ว่า ‘แก’ แล้วก็เป็นเราเองด้วยทีก่ ล้าร้อง เพราะตอนคุยกับคนแต่ง เพลงเขาก็ถามว่า ถ้าใช้สรรพนามนีจ้ ะกล้าร้องไหม เราก็บอกไป ว่าสบายมาก คือเราอินกับเนือ้ เพลงมาก แล้วมันอินในลักษณะ ก�าลังสนุกกับการได้เล่าเรือ่ งในมุมมองแปลกใหม่ เหมือนเราก็ เบือ่ ทีจ่ ะเล่าเรือ่ งเดิมๆ เกีย่ วกับความรักแล้ว พอมาร้องอะไรแบบ นีแ้ ล้วมันท�าให้ได้ทา้ ทายอารมณ์ใหม่ๆ แล้วคนก็เชือ่ เรา ตรงนี้ ท�าให้เราคิดว่ามันประสบความส�าเร็จ เหมือนคุณก�าลังจะสอนผูฟ ้ งั ว่าหัดมองโลกตามความจริงบ้าง อย่ามาท�าเป็นโลกสวย พันกร: เชือ่ ไหมว่าตอนปล่อยซิงเกิล ‘คนละเบอร์’ คนรอบข้าง กลัวกันหมด ไม่รจู้ ะโลกสวยอะไรขนาดนัน้ คือเราก็ยงั มีมมุ โลก สวยอยู่นะ แต่บางครั้งก็ต้องยอมรับความเป็นจริงว่า ชีวิตจริง มันมีเรื่องที่ไม่ต้องการจะเผชิญหน้าเกิดขึ้นได้ ซึ่งพอโตขึ้นเรา จะเรียนรูร้ ปู แบบทีจ่ ะรับมือกับโลกเอง แต่ถา้ เป็นเราสมัยก่อน ก็อาจจะวุน่ วาย เวิน่ เว้ออยูบ่ า้ ง แต่ตอนนีเ้ ข้าใจแล้วว่าบางเรือ่ ง มันก็คนละเบอร์กัน อย่าเข้าไปยุ่งดีกว่า แล้วเราก็จะรับมือกับ สถานการณ์ได้งา่ ยขึน้ มาถึงจุดนี้คิดว่ารสนิยมของผู้ฟังนั้นจะเปลี่ยนไปตามคุณ ด้วยหรือเปล่า พันกร: มีความรูส้ กึ ว่าสังคมเปลีย่ นไปแล้วมากกว่า อย่างทีห่ ลาย คนทราบดีวา่ สังคมคนฟังเพลงเปลีย่ นไปเรือ่ ยๆ เด็กโตขึน้ สังคม เปิดกว้างขึ้น เพลงของเรามันเป็นการเล่าเรื่องราวที่แตกต่าง ออกไป มันอาจจะดูรนุ แรง อาจจะดูสายแข็ง แต่มนั เป็นอะไรที่ กระแทกใจคน เพราะคนเราก็มกั จะมีปมอะไรอยูใ่ นใจเสมอ ไม่มี ใครเป็นคนดีรอ้ ยเปอร์เซ็นต์ ทุกคนล้วนมีดา้ นบวกด้านลบต่าง กันออกไป อย่างการเป็นคนละเบอร์ไม่ได้หมายความว่าคุณเป็น คนไม่ดี แต่มนั เป็นเรือ่ งของคนทีเ่ คยมีผา่ นประสบการณ์มาก่อน ค�านิยามแนวเพลงทีเ่ ป็นสไตล์เฉพาะตัวของคุณคืออะไร พันกร: สายแข็ง นับจากนี้ ไปคุณจะโฟกัสไปที่แนวเพลงสายแข็งอย่างเดียว เลยหรือเปล่า พันกร: ไม่หรอก ก็ตอ้ งคิดถึงงานอืน่ บ้างเหมือนกัน เพราะเพลงก็ เหมือนชีวติ คน คนเราจะให้มานัง่ สายแข็งแบบบูรพาไม่แพ้อย่าง เดียวก็คงไม่ใช่ บางครัง้ ก็มดี า้ นอ่อนแอบ้างทีอ่ ยากเล่า มันก็ตอ้ ง อยูท่ วี่ าระ ดูความเหมาะสม ดูตลาดด้วย อย่างทีบ่ อกว่าเราเป็น นักร้อง แล้วยังเป็นเจ้าของค่ายเพลงด้วย ก็ตอ้ งดูดว้ ยว่าสิง่ ไหน คนฟังแล้วชอบ ซึง่ ถ้าท�าแล้วคนส่วนใหญ่ชอบ เราก็ดใี จ

แบบนีแ้ สดงว่าอีก 2-3 ปี ผูฟ ้ งั อาจจะได้เห็นดัง-พันกรในอีก อารมณ์หนึง่ พันกร: อาจจะอยูใ่ นอารมณ์อนื่ ทีไ่ ม่ใช่แบบทุกวันนีก้ เ็ ป็นไปได้ หลังจากซิงเกิลนั้นถูกปล่อยออกไปแล้ว ตัวเลขผู้ชมหลาย สิบล้านคนบนยูทูบส่งผลกระทบอะไรกับการสร้างสรรค์ ผลงานชิน้ ต่อไปของคุณบ้าง พันกร: ตอนแรกมันเป็นความดีใจทีไ่ ด้รบั กระแสตอบรับดีเกินคาด บวกกับความภาคภูมใิ จกับสิง่ ทีท่ �าแล้วมันไปกระแทกใจคนอืน่ ซึง่ พอคิดย้อนกลับไป หากเรามัวแต่หว่ งภาพลักษณ์ตวั เอง ติดอยู่ กับอะไรเดิมๆ ก็คงยังไม่ได้ไปไหน ไม่ได้พฒ ั นา คือคนเรามันก็ตอ้ ง เปลีย่ นไปตามวัย ตามกาลเวลาบ้าง แฟชัน่ ยังมีการเปลีย่ นเลย แต่สงิ่ ทีต่ ามมาอาจจะเป็นเรือ่ งความกดดัน อย่างไรก็ตามเราจะ ไม่ยอมเอาตัวเองเข้าไปอยูใ่ นโหมดกดดันว่าจะต้องท�าเพลงใหม่ ให้ดมี ากขึน้ แค่ไหน แต่เราจะพยายามท�าเพลงต่อไปให้ดที สี่ ดุ เพราะถ้าไม่เป็นอย่างนัน้ จะเครียดตายเลย แต่สงั เกตได้วา่ ผูฟ ้ งั หลายคนเริม่ จะคาดหวังให้ซงิ เกิลใหม่ของ คุณต้องแซ่บกว่าเก่า พันกร: พอคนฟังชอบเพลงเขาก็เฝ้ารอว่าเพลงต่อไปจะเป็น อย่างไร แต่ลา่ สุดก็กา� ลังวางแผนจะออกซิงเกิลใหม่อกี เพลงหนึง่ อยูน่ ะ ซึง่ เป็นเพลงพรีเมียม และเพลงสายแข็งเหมือนเดิม แต่จะ แซ่บมากกว่าสองเพลงล่าสุดไหม ยังตอบไม่ได้ เคยคิดไหมว่าการท�าเพลงสายแข็งแล้ว ให้ประโยชน์อะไรกับ สังคมบ้าง พันกร: ทุกเพลงให้แง่คดิ หมดแหละ อย่างเพลง ‘แร้ง’ ก็สอน เรือ่ งความเป็นคน โดยเปรียบเทียบกับแร้งทีเ่ ป็นสัตว์ชอบแย่ง เหยื่อเวลาที่เจ้าของตายใจ ก็เหมือนกับคนที่ชอบแย่งของรัก ของหวงคนอืน่ ซึง่ เป็นเรือ่ งราวทีอ่ ยูใ่ กล้ตวั ส่วนมิวสิกวิดโี อก็ได้ พีอ่ มั้ พัชราภา, กันต์ กันตถาวร และตอง ภัครมัย มาร่วมปะทะ บทบาท น�าเสนอเรือ่ งราวของเพือ่ นแย่งแฟนเพือ่ น คือมันมองได้ หลายแง่มมุ เพลงสามารถให้ทงั้ ความบันเทิง แล้วเพลงก็ให้แง่คดิ ไปพร้อมกัน นอกจากกดดาวน์ โหลดซิงเกิล แฟนเพลงของคุณจะมีโอกาส ฟังอัลบัม้ ใหม่ของคุณแบบเต็มๆ ไหม พันกร: มีแน่นอน ตอนนีก้ า� ลังท�าเป็นอัลบัม้ เต็มอยู่ แต่นา่ จะเป็น ช่วงต้นปีหน้า ซึง่ จะต่างออกไปจากอัลบัม้ ซิกซ์ทนี อะเกน คือจะ เป็นดังในเวอร์ชนั่ ใหม่เลย จะมีครบทุกอารมณ์ทสี่ ง่ ตรงมาจาก อินเนอร์ แอบคิดว่ามีสกั ประมาณ 10 เพลงก็พอแล้ว แต่ถา้ ท�ามา แล้ว รูส้ กึ ไม่ดพี อก็จะไม่ปล่อย เพราะอยากท�าให้ดที สี่ ดุ ถ้าอย่างนัน้ แล้วสิง่ ทีด่ ที สี่ ดุ ของดัง-พันกร คืออะไร พันกร: ฟังแล้วจะต้องรู้สึกได้ว่ามันดีที่สุด มันเป็นมาตรฐาน ของเราเองทีม่ อี ยูแ่ ล้ว คือขึน้ ชือ่ ว่างานดัง พันกร มันต้องเปรีย้ ง จะมาเบาไม่ได้เลย เข้าสู่เรื่องมิวสิกวิดีโอกันบ้าง อยากทราบว่าคุณมีเคล็ดลับ อะไรทีท่ า� ให้มวิ สิกวิดีโอของคุณกลายเป็นปรากฎการณ์มวิ สิก วิดีโอไทยทีห่ ลายคนตัง้ ตาคอย พันกร: ด้วยความทีเ่ พลงแรงขนาดนัน้ มิวสิกวิดโี อมันจะเบาก็ คงไม่ได้ ดังนัน้ มิวสิกวิดโี อก็ตอ้ งแรง และต้องไปให้สดุ ทางแบบ ไม่กกั๊ ด้วย พอท�าทุกอย่างเสร็จ คนส่วนใหญ่กลับดูแล้วรูส้ กึ สะใจ เพราะมันเป็นเรือ่ งทีห่ ลายคนเฝ้ารอแบบอารมณ์แบบนีอ้ ยูแ่ ล้ว แต่ไม่มีใครกล้าพูดออกมา เหมือนใครก็ไม่อยากร้ายมากกว่า อย่างแพนเค้ก (เขมนิจ จามิกรณ์) เป็นนางเอกในละครมาตลอด แต่ชวี ติ จริงอาจจะมีมมุ ต้องปะทะอารมณ์ และพลิกมาเป็นสาวร้าย ได้เหมือนกัน ตัวละครในมิวสิกวิดีโอสอดคล้องกับบางอย่างหรือบางสิ่ง ที่คุณเป็นไหม เช่น ถ้าวันหนึ่งคุณเจอเหตุการณ์คนจะมา แย่งแฟน จะจัดการกับปัญหาอย่างไร จะเกรี้ยวกราดแบบ ในมิวสิกวิดีโอไหม พันกร: ก็คงไปไม่ถงึ ขนาดมิวสิกวิดโี อ แต่อาจจะมีเตือนเบาๆ แย่ง ได้กแ็ ย่งไปมันคนละเบอร์กนั อยูแ่ ล้ว สังเกตว่านางเอกของเราจะ ไม่มใี ครเริม่ หาเรือ่ งก่อนเลย ทุกคนจะอยูอ่ ย่างสงบมาตลอด แต่ อย่าให้ใครมาท�าร้ายแล้วกัน เพราะถึงจุดหนึง่ ก็คงไม่มใี ครยอม ก็คงต้องลุกขึน้ มาสูเ้ พือ่ ตัวเองเหมือนกัน

24 7 - 16

“อยู่คนเดียว ก็โอเค อนาคต อะไรจะเกิด ก็ต้องเกิด เรารู้สึกว่า เราอยู่กับ เพื่อนได้ และยังมี อะไรอย่างอื่น ที่เรารัก อีกมากมาย”

คิดยังไงถ้าผู้หญิงในสังคมไทยมีบุคลิกแบบนางเอกมิวสิก วิดีโอของคุณ พันกร: ก็ดนี ะ เราเชือ่ ว่าทุกคนพอมาถึงจุดหนึง่ ก็คงไม่ยอม ทุกคน ต้องมีเส้นของตัวเอง เพราะอย่างมิวสิกวิดโี อ ‘แร้ง’ อัม้ ก็ไม่ได้ ไปเริม่ ก่อน นางก็เคยมีชวี ติ คูท่ ดี่ ี แล้วพอเพือ่ นมาหาก็ตอ้ งดูแล เพือ่ น แต่ถา้ เพือ่ นมันยังคิดไม่ดขี นาดนี้ ก็ตอ้ งเตือน แต่เท่าที่เห็นในสังคมไทย ผู้หญิงส่วนใหญ่มักไม่ค่อยกล้า ต่อสูก้ บั อะไร พันกร: เราอาจจะไม่ได้พดู ถึงแค่ผหู้ ญิง อาจจะพูดถึงผูช้ าย หรือ อาจจะพูดถึงนักเรียนทั่วไป อย่างบางคนอาจจะโดนเพื่อนล้อ บางทีกต็ อ้ งมีจดุ ยืนของตัวเองเหมือนกัน และต้องต่อสูเ้ พือ่ จุดยืน ของตัวเอง อย่ายอมให้คนอืน่ มากดขีข่ ม่ เหง หรือยอมให้คนมาพูด ถึงในทางไม่ดี เป็นเราก็คงไม่ยอมนะ เห็นด้วยกับการทีจ่ ะลุกขึน้ มาถามว่าเป็นอะไรมากหรือเปล่า คือมันมองได้หลายแง่ คือถ้า ทุกคนเป็นเหมือนในมิวสิกวิดโี อเราว่าก็ดี เพราะบางครัง้ เราก็ ควรจะต้องมีเส้นทีเ่ ป็นของตัวเองว่า ตรงนีท้ า� ได้ตรงนีท้ า� ไม่ได้ เรือ่ งของความรักก็เช่นกัน คุณเป็นศิลปินมาเกือบทัง้ ชีวติ เคยมีชว่ งเวลาไหนทีร่ สู้ กึ อยาก ลองท�าอาชีพอืน่ บ้างไหม พันกร: ไม่มเี ลย คิดว่าไม่นา่ จะมีอะไรท้าทายชีวติ นอกจากงาน เพลงอีกแล้ว เลือกจัดสมดุลอย่างไรระหว่างการเป็นศิลปิน กับการเป็น ผูบ้ ริหารค่ายเพลงรีโวล มิวสิค ครีเอชัน่ พันกร: จะคิดเสมอว่าเราเป็นศิลปินเต็มตัว แต่ในขณะเดียวกัน เราก็เป็นเจ้าของค่ายด้วย เราต้องดูแล ต้องรับผิดชอบบุคลากร มากมายในองค์กร มันก็ตอ้ งมี 2 อย่างเข้ามาผสมผสานกัน เรา คิดว่าการเป็นนักร้องถ้าเกิดว่าคุณจะเป็นนักร้องอย่างเดียวคุณก็ คงร้องอยูบ่ า้ น แต่เราเป็นนักร้องทีจ่ ะต้องท�ามาหากินด้วย เพราะ ฉะนัน้ เราก็จะต้องดูหลายอย่างควบคูก่ นั ไป เวลาท�างานเบื้องหลังมีน็อตหลุดบ้างไหม เพราะบุคลิกคุณ ดูเป็นเพอร์เฟ็กชัน่ นิสต์มากเหลือเกิน พันกร: ไม่เคยน็อตหลุดนะ แต่เราจะมีการวางแผนอยูใ่ นหัวอยู่ เสมอว่าอะไรควรท�าก่อน และอะไรสามารถลงมือท�าทีหลังได้ แต่ การท�างานจะไม่มกี ารดุ ด้วยความทีเ่ ราเป็นคนซอฟต์ แต่อย่าให้ เราน็อตหลุดเลยแล้วกัน ถ้าหลุดแล้วคงแบบวิง่ ออกไปจากห้อง เดีย๋ วนี้ แต่ยงั ไม่มใี ครเคยเจอนะ ปัจจุบนั จะเห็นว่าศิลปินบางคนจะท�าเพลงน้อย ขณะเดียวกัน ก็หันไปเอาดีด้วยการท�าโชว์มากกว่า ประเด็นนี้คุณมีความ คิดเห็นอย่างไรบ้าง พันกร: พืน้ ฐานของศิลปินทุกคนต้องอยากมีเพลงอยูแ่ ล้ว จากนัน้ ก็จะเน้นไปท�าโชว์กัน เพราะกว่าจะเกิดเป็นโชว์ที่ดีได้ก็ต้อง มีเพลงที่ดีด้วย ดังนั้นศิลปินจากยุคเก่าก่อนจะมีภาษีดีกว่า เนือ่ งจากพวกเขามีเพลง ซึง่ ถ้าใครเป็นศิลปินตัวจริงต้องอยาก ท�าเพลงอยู่แล้ว แต่ด้วยโอกาสและสภาพตลาดธุรกิจเพลงใน ปัจจุบนั มันอาจจะไม่เอือ้ อ�านวย เนือ่ งจากการท�าเพลงมันเป็นการ ลงทุน ส่วนการไปท�าโชว์มนั เลีย้ งชีพได้เลย แต่สดุ ท้ายมันเลย ต้องเดินไปคูก่ นั คือถ้าเราจะมีโชว์กต็ อ้ งมีผลงาน ศิลปินใหม่ก็ จะล�าบากหน่อย เพราะถ้าซิงเกิลมันไม่โดนก็อาจจะต้องล้มหาย ตายจากกันไป คุณมองเรือ่ งความคุม้ ค่าในการปัน้ นักร้องหน้าใหม่อย่างไรบ้าง พันกร: ถ้าพูดในมุมการท�าธุรกิจก็คงต้องมองไปยังผลตอบแทน ที่จะได้รับกลับมา และดูว่ามันคุ้มค่าแค่ไหน รวมถึงตัวศิลปิน มีศกั ยภาพทีจ่ ะพัฒนาได้เยอะไหม ซึง่ ต้องดูดว้ ยว่าเราควรจะท�า อะไรให้ใคร ประมาณไหน เพราะการเป็นนักร้องไม่ใช่แค่รอ้ ง เพลงดีอย่างเดียว เพราะถ้าคุณร้องเพลงเป็นอย่างเดียว แต่คณ ุ ไม่มคี วามสามารถในด้านอืน่ ก็ไม่ได้ มันต้องมีระดับในการเป็น ศิลปิน ต้องมีความเป็นเอนเตอร์เทนเนอร์ ต้องมีองค์ประกอบ หลายอย่างถึงจะเป็นสตาร์ได้ บางคนร้องเพลงเก่งอย่างเดียว ไม่ได้หมายความว่าคุณจะเป็นสตาร์ หรือซูเปอร์สตาร์ แต่อาจจะ เป็นครูสอนร้องเพลงทีด่ ี ตลอดระยะเวลาทีผ่ า่ นมาบนเส้นทางชีวติ นักร้อง คุณคิดว่า คอนเสิรต์ เดีย่ วครัง้ ไหนของคุณทีป่ ระสบความส�าเร็จทีส่ ดุ พันกร: ไม่คอ่ ยได้ทา� คอนเสิรต์ ตัวเองเท่าไหร่ เลยขอตอบเป็น คอนเสิร์ตครั้งแรกแล้วกัน เพราะไปพร้อมกับความใฝ่ฝันที่ อยากมีคอนเสิร์ตใหญ่สักครั้งในชีวิต อยากขึ้นคอนเสิร์ตของ ตัวเองทีอ่ นิ ดอร์สเตเดีย้ มหัวหมาก ตอนนัน้ มันเป็นความหวังที่ ยิง่ ใหญ่มาก ซึง่ บรรยากาศวันจริงคนแน่นเอีย๊ ดมาก และสมัยก่อน คอนเสิรต์ ยังไม่ได้เป็นบัตรนัง่ ด้วย ตอนอยูข่ า้ งหลังเวทีตนื่ เต้น จนตัวสัน่ ไปหมด แล้วพอเปิดตัวไปทุกคนกรีด๊ ลัน่ เลย น่าจะเป็น

18 - 24 7

ภาพคอนเสิรต์ ทีป่ ระทับใจมากทีส่ ดุ แล้วในความทรงจ�า เพราะ เหมือนเป็นหนึ่งในการท�าความฝันให้เป็นจริง แล้วการจัด คอนเสิรต์ ในอินดอร์สเตเดีย้ มหัวหมาก เป็นเรือ่ งทีแ่ ลดูยงิ่ ใหญ่ มากส�าหรับสมัยนัน้ จากการให้สมั ภาษณ์ ในอดีตคุณมักเอ่ยชือ่ คุณดาว (พอฤทัย ณรงค์เดช) อยูบ่ อ่ ยครัง้ ท�าให้อยากทราบว่าเธอมีอทิ ธิพลต่อ การด�าเนินชีวติ ของคุณอย่างไร พันกร: ความจริงแล้วทัง้ พีด่ าว และพีเ่ อ (ดวงพร บุณยะจินดา) ต่าง มีอทิ ธิพลในการด�าเนินชีวติ ของเรา แน่นอนเขาเป็นพีส่ าวทีอ่ ายุ ห่างกับเราอยูห่ ลายปี ท�าให้ทงั้ คูก่ ลายมาเป็นทัง้ แรงบันดาลใจ ทัง้ ในการด�าเนินชีวติ และการท�างาน พีเ่ อเป็นดีไซเนอร์ ก็จะ ให้ความรูเ้ รือ่ งแฟชัน่ กับเราตัง้ แต่เด็ก และท�าให้เรารูจ้ กั หลาย แบรนด์บนโลก ส่วนพีด่ าวเป็นผูบ้ ริหารค่ายเพลงรีโวล มิวสิค ครีเอชัน่ ร่วมกันกับเรา เป็นพีส่ าวสองคนสองสไตล์ แต่ทงั้ คูก่ ค็ อย มอบสิง่ ดีๆ ให้กบั เราอยูเ่ สมอ โดยจะมีการสอนหลายสิง่ หลาย อย่างให้ และในฐานะทีเ่ ป็นน้องเราก็รบั ฟังอยูต่ ลอด คิดว่าเหตุการณ์ ไหน ทีค่ ณ ุ ประทับใจทีส่ ดุ ในชีวติ พันกร: ก็หลายอย่าง เรือ่ งของการได้ทา� งานในสิง่ ทีร่ กั การเดิน ทางตามความฝันการเป็นนักร้อง มีโอกาสได้บวชเรียน และก็นา่ จะเป็นเรือ่ งเรียนจบ เพราะว่าตอนเด็กคุณแม่กค็ อ่ นข้างเป็นกังวล ตลอด เพราะเราค่อนข้างทีจ่ ะเกเร ชีวติ หลังจากบวชเปลีย่ นไปอย่างไรบ้าง พันกร: มันท�าให้ชวี ติ เราได้รวู้ า่ ความสงบทีแ่ ท้จริงคืออะไร ไม่ตอ้ ง ไปยุง่ กับโลกภายนอกเลย อยูต่ วั คนเดียวได้ มันก็ได้อกี หนึง่ ความ รูส้ กึ ทีไ่ ม่เคยมีมาก่อน ได้อกี อารมณ์ สงบจริงๆ คือไม่ตอ้ งรับรู้ อะไรภายนอกเลย คือวันๆ นึงท�าหน้าทีท่ า� วัตรเช้า ท�าวัตรเย็น เรียนธรรมะ ก่อนหน้านีค้ ณ ุ เคยให้สมั ภาษณ์วา่ ก�าลังจะแต่งงาน พันกร: ก็เคยคิด แต่กอ็ าจจะไม่คดิ แล้วก็ได้ แล้วตกลง ณ วันนีเ้ รือ่ งความรักของคุณสมบูรณ์แบบแล้ว หรือยัง พันกร: เรือ่ งความรักก็ทมุ่ ให้กบั แฟนเพลงมากกว่า ทุม่ ให้กบั การท�างาน เพราะว่าไม่มเี วลาจริงให้กบั เรือ่ งความรักเลย แต่ถา้ มีแฟนก็จะเลิกท�างานเลย และเมือ่ ไหร่ทเี่ ห็นว่าเราเลิกท�างาน เมือ่ นัน้ แหละมีแฟนไปแล้ว มุมมองความรักของคุณในวันนีแ้ ตกต่างไปจากเมือ่ ก่อนมาก น้อยแค่ ไหน พันกร: เคยคิดว่าถ้าได้แต่งงานมีครอบครัวก็คงดี แต่กม็ านัง่ คิด กลับไปกลับมาว่า แล้วถ้ามันไม่ดจี ะเป็นอย่างไรนะ เหมือนเรา เห็นชีวติ แต่งงานของคนใกล้ตวั หลายคนไม่ประสบความส�าเร็จ เราก็เริม่ ทีจ่ ะไม่คาดหวังแล้ว มองว่าอยูค่ นเดียวก็โอเค อนาคต อะไรจะเกิดก็ตอ้ งเกิด เรารูส้ กึ ว่าเราอยูก่ บั เพือ่ นได้ และยังมีอะไร อย่างอืน่ ทีเ่ รารักอีกมากมาย แล้วชีวติ คู่ในอุดมคติของคุณนัน้ เป็นแบบไหน พันกร: ชีวติ คูใ่ นอุดมคติคงเป็นเหมือนคุณพ่อคุณแม่ เป็นคนสอง คนทีร่ กั กัน เป็นคูค่ ดิ สนับสนุน ส่งเสริมกันในทุกเรือ่ ง และพร้อม จะดูแลกันไปจนแก่เฒ่า เราตามดูไอจีของคุณเห็นว่าคุณดูมคี วามสุขกับชีวติ มาก แล้ว ความจริงคุณพอใจกับชีวติ ณ ตอนนีแ้ ล้วหรือยัง พันกร: จริงๆ แล้ว เราพยายามโพสต์ดา้ นดาร์กอยูน่ ะ เพราะ คนเรามันก็ตอ้ งมีอารมณ์แบบ สุข ทุกข์ เหงา อะไรปะปนกันไป เหมือนกัน เพราะพระเจ้าก็ให้มาเท่ากันหมด เพียงแต่มนั จะขาดๆ หายๆ กันไป แต่ละคนมันจะไม่เหมือนกัน บางทีมมุ เศร้าเราก็มี คือมนุษย์มนั ก็ตอ้ งมีทกุ มุมนะ ถ้ามันจะสุขไปหมดเลยมันคงไม่ใช่ มนุษย์ ณ ตอนนีห้ ากถามว่าชีวติ มีสขุ ไหมก็คงตอบว่าโอเค ถือว่า แฮปปีก้ บั ชีวติ ทีเ่ ป็นอยู่ มีอะไรทีค่ ณ ุ อยากท�าแล้วยังไม่ ได้ทา� บ้างไหม พันกร: อาจจะเป็นการได้มโี อกาสขึน้ ไปฟีเจอร์รงิ่ กับมาดอนน่า คุณมองเห็นตัวเองตอนอายุ 60 ปี ไหมว่าก�าลังท�าอะไรอยู่ พันกร: ยังคงร้องเพลงอยู่ ขนาดมาดอนน่าอายุจะ 60 ปีแล้วยังร้อง เพลงได้เลย งานเพลงมันไม่ใช่แค่รอ้ ง แต่มนั เป็นการเอาตัวตน ของเราใส่เข้าไปในเพลงด้วย มันมีจติ วิญญาณของเราอยูใ่ นนัน้ เป็นเหมือนไดอารีของชีวติ

ทุกวันนี้แนวคิดเรื่องความหลากหลายทางเพศมาแรงมาก อีกด้านเหมือนจะมีคนยอมรับความหลากหลายทางเพศมาก ขึน้ แต่อกี ด้านก็เหมือนมีการต่อต้านอยูก่ ลายๆ คุณคิดเห็น อย่างไรกับประเด็นนี้ พันกร: ถึงยุคนีก้ ไ็ ม่ควรตัดสินกันด้วยเรือ่ งเพศแล้ว ควรวัดกัน ที่ผลงาน วัดกันที่ตัวตน เรื่องเพศมันเป็นอะไรที่ควรมองข้าม ได้แล้ว คือทุกวันนี้ผู้หญิงก็เอาเสื้อผู้ชายมาใส่ ผู้ชายก็เอาเสื้อ ผู้หญิงมาใส่ ทุกอย่างมันเป็นยูนิเซ็กซ์หมดแล้ว มันเป็นยุคที่ คนจะไม่มองกันแค่เพียงภายนอก แต่ตอ้ งมองทีต่ วั ตนข้างในว่า เขาเป็นใคร และเขาท�าอะไรให้กบั สังคมบ้าง มีคนเคยพูดว่าโลกนี้ ไม่มี ใครที่ ไม่เคยถูกนินทาโดยเฉพาะ ศิลปิน ดารา นักแสดง แล้วคุณมีวิธีรับมือกับข่าวซุบซิบ เหล่านัน้ อย่างไร พันกร: ก็พยายามไม่อา่ น พยายามไม่คดิ มาก ตัง้ ใจท�างานของ ตัวเองให้ดที สี่ ดุ แต่ถา้ เป็นเมือ่ ก่อนก็จะคิดว่า ท�าไมต้องเขียนด่า กันขนาดนัน้ ไม่อยากให้คณ ุ พ่อคุณแม่เห็น เพราะกลัวท่านจะ เสียใจ แต่กลายเป็นทางบ้านก็กลัวเราเสียใจเหมือนกัน ทุกคน เลยพยายามเก็บข่าวพวกไม่ดไี ม่ให้เราเห็น เมือ่ ก่อนมันมีแค่ใน หนังสือพิมพ์ใช่ไหม เช้ามาเราก็จะอ่านข่าวหน้าบันเทิงก่อน แต่ ทุกคนในบ้านก็จะพยายามเก็บหนังสือพิมพ์ไว้ไม่ให้เราเห็น แต่ ช่วงหลังก็รสู้ กึ ว่ามันเป็นวัฏจักรของการท�างานในวงการบันเทิง ต้องยอมรับว่าสือ่ มวลชนก็เป็นส่วนหนึง่ ทีช่ ว่ ยท�าให้เรามาถึงวันนี้ ดังนัน้ ต้องเข้าใจว่าข่าวก็คอื ข่าว ยากไหมกับการใช้ชวี ติ อยูท่ า่ มกลางสปอตไลท์ พันกร: ไม่ยากหรอก มันเป็นเรื่องปกติ เพราะเราเลือกที่จะ มาทางนี้ตั้งแต่เด็ก สปอตไลท์เลยกลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิต เหมือนกับเราคุ้นชินกับมันไปแล้ว และยังรู้สึกว่าไม่ว่าจะไป ไหนมาไหนก็จะมีเพื่อนเพิ่มมากขึ้น ซึ่งมันเป็นความสุขอย่าง หนึง่ เหมือนกัน เวลามีปญ ั หาเกิดขึน้ คุณใช้วธิ ี ไหนในการบ�าบัดตัวเอง พันกร: เรามีแฟนเพลงทีด่ ี มีคนรอบข้างทีด่ ี รวมถึงตัวเราเองก็ ต้องใช้วจิ ารณญาณด้วยเวลามีคนคอมเมนต์ เราก็ตอ้ งดูวา่ ใครเป็น คนเขียน เขาวิจารณ์อย่างไร ติชมอย่างไร เราก็พร้อมทีจ่ ะรับฟัง คือการท�างานสายนีย้ อ่ มมีทงั้ คนรักคนเกลียดเป็นธรรมดา เรา ก็จะพยายามไม่เอาเรื่องตรงนั้นมาบั่นทอนจิตใจ แต่ถ้าเป็น ทุกข์มากส่วนใหญ่ก็จะคุยโทรศัพท์กับเพื่อน หรือถ้าเป็นทุกข์ เรือ่ งงานก็ตอ้ งเคลียร์ให้เสร็จเดีย๋ วนัน้ คือต้องพยายามเอาเรือ่ ง รกสมองออกไปให้หมด สุดท้ายคุณมีอะไรอยากแนะน�านักร้องรุน่ ใหม่บา้ งไหม พันกร: สมัยนีก้ ารเป็นนักร้องมันง่าย แต่โดยส่วนตัวจะมีคติอยู่ ในใจเสมอว่า ต้องใช้ชวี ติ อยูก่ บั ความหวัง และความฝัน ถ้าไม่มี ก็ไม่รจู้ ะอยูไ่ ปท�าไม เพราะมันเป็นแรงจูงใจหลักเลย เรามองว่า ไม่มอี ะไรทีเ่ ป็นไปไม่ได้ ถ้าตัง้ ใจจริงมันก็จะเป็นไปได้เอง ซึง่ มัน เป็นเรื่องจริงที่เคยเกิดขึ้นมาแล้ว คือเราเองก็มีความใฝ่ฝันมา ตัง้ แต่เด็ก คิดมาตัง้ แต่เด็ก จนโตก็เป็นได้อย่างนัน้ จริงๆ แล้วการ ท�างานเพลงต้องมัน่ ใจ ต้องแน่ใจว่ารักในสิง่ นีจ้ ริงๆ รักในอาชีพนี้ จริงๆ เพราะอาชีพนีเ้ ป็นอาชีพทีเ่ อาจริงๆ ก็ถอื ว่ายากเหมือนกัน ส�าหรับน้องๆ ที่อยากเป็นนักดนตรี ถึงคุณจะมีพรสวรรค์มาก แค่ไหนมันก็เท่านั้น เพราะถ้าคุณไม่มีใจรัก ไม่มีความอดทน ไม่รับผิดชอบงานที่ได้รับมอบหมายแล้วละก็ ทุกอย่างจะไม่มี ความหมายเลย

01. ดัง พันกร มีคนนวดรู้ใจชื่อ มาลี 02. ชอบนอนในห้องที่มืดสนิทเท่านั้น 03. ถ้านอนไม่หลับมักจะฟังธรรมก่อน 04. ตื่นนอนตอนเช้าบอกเลยว่าไม่อาบน�้า!

05. เห็นเนี๊ยบๆ แต่ใช้เวลาแต่งตัวแค่ 5 นาทีเท่านั้น 06. ตอนเด็กเกเรถึงขั้นกล้าหนีโรงเรียนประจ�าที่อังกฤษ 07. สุดยอดของสะสมของเขาคือ รองเท้า 08. ไมเคิล แจคสัน และมาดอนน่า คือศิลปินในดวงใจ 09. อัลบั้มใหม่แฟนคลับจะได้เห็นช่วงปลายปี 2559 10. ถ้ามีเวลาว่างมักออกเดินทางท่องเที่ยว

“ถึงยุคนี้ ก็ไม่ควร ตัดสิน กันด้วย เรื่องเพศแล้ว ควรวัดกัน ที่ผลงาน วัดกัน ที่ตัวตน

เรื่องเพศ

มันเป็นอะไร ที่ควร

มองข้าม ได้แล้ว” Asst. Photographer: สุชาติ มลิวลั ย์ พัฒนะ ปัตตพงศ์ ขอขอบคุณ: • เก้าอีแ้ บรนด์ French Provence จาก SB Design Square สาขา The Crystal ราชพฤกษ์

24 7 - 19

TASTE

เชิญแนะนำ� ร้�นอ�ห�รเก๋ๆ เข้�ม�ได้ที่ freemag.247@gmail.com

LUCCA

Text: Yamin Photo: กฤตธี

ลุคคา เมืองโบราณขนาดเล็ก ในแคว้น ทัสคานีของอิตาลี ซึ่งมีชื่อเสียงเลื่องลือ ในเรื่องเสน่ห์ของอาหาร ถูกน�ามาตั้งเป็น ชือ่ ร้านอาหารเล็กๆ ทีเ่ ป็นเหมือน Hidden Treasure ในย่านเอกมัย-พระโขนง เหมาะส�าหรับผู้ที่อยาก รื่ น รมย์ กั บ รสชาติ อ าหารอิ ต าเลี ย นที่ ถู ก ปาก ในบรรยากาศเป็นส่วนตัว การตกแต่งเป็นไปในทิศทางเรียบง่าย ให้ ความรู้สึกเหมือนครอบครัว เน้นความ โปร่ง โล่ง สบายและสะอาดตา ประดับ ประดาฝาผนังด้วยภาพเขียนสไตล์ Impressionism ของอิตาเลียน มีสีสันจากก�าแพงสีส้มร่วมให้ความ อบอุน่ เพิม่ ขึน้ และมีมมุ เอาท์ดอร์ไว้ตอ้ นรับแขกทีอ่ ยาก รับลมชิลๆ พร้อมทัง้ สร้างบรรยากาศด้วยเพลงจังหวะ ฟังสบายขับคลอเบาๆ ทางร้านเสิร์ฟอาหารในสไตล์ อิตาเลียนเมดิเตอเรเนียน เพิม่ ทางเลือกให้ลกู ค้าได้ ชิมทั้งอาหารอิตาเลียน และอาหารของ ประเทศต่างๆ ทางแถบทะเลเมดิเตอเรเนียน ภาพรวม ของอาหารจะเป็นไปตามฤดูกาล ส่วนใหญ่มรี สเข้มข้น จัดจ้าน เริม่ ชิมกับ 'Tasmanian black mussels in white wine sauce' หอยแมลงภู่ออสเตรเลียผัดในซอส ไวน์ขาว เสิรฟ์ พร้อมขนมปังกระเทียม ต่อด้วย ‘Onion soup’ ซุปหัวหอมรสกลมกล่อม ใช้กรูว์แยร์ชีสจาก

EATHAI ExpAnsIon Text: Yamin Photo: วิภาวดี

หลังจากเปิดประตูเมือง ให้ผคู้ นได้เข้ามา เสพอรรถรสความอร่ อ ยในอาณาจั ก ร อาหารไทยทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ มาแล้วเป็นเวลา 2 ปี ก็ได้เวลาที่ Eathai จะตอกย�า้ ความเป็นทีส่ ดุ ขึน้ อีก ระดับ ด้วยเฟสใหม่และโฉมใหม่ทนี่ า่ สัมผัสกว่าเดิม พกพาความสนุกในคอนเซ็ปต์ 'ทิง นอง นอย' ซึง่ ผสานเข้ากับวิถไี ทย ให้นกั ชิมและ คนรั ก อาหารไทยทั้ ง ไทยและเทศได้ เอนจอยไปกับโซนใหม่รวม 13 โซน ได้แก่ ครัวสีภ่ าค, สตรีทฟูด้ , ลิตเติล ไชน่าทาวน์, บ้านขนมไทย, หวาน เย็น, มุมอร่อย, ตลาดอีทไทย, โกรเซอรี่ สีภ่ าค, อีท ไทย ไรซ์, ไทยคุก้ บุก๊ & ซูวเี นียร์สโตร์, อีทไทย คาเฟ่, เวชพงศ์โอสถ และอิษยา คุ้กกิ้ง สตูดิโอ ตอบโจทย์ สโลแกน ‘When at Eathai-Trust us, You will eat and live like a Thai’ ได้แจ่มชัดมากขึน้ นอกจากการปรับโฉมใหม่แล้ว ยังมีร้าน อาหารไทยรสแซ่บที่ขึ้นชื่อเรื่องรสชาติ ตบเท้าเข้าร่วมขบวนการแจกจ่ายความ อร่อยเพียบ อาทิ ร้านหมีผ่ ดั กระเฉด เจ้ออ้ ย ตลาดพลู ที่มีเมนู ‘เส้นหมี่ผัดกระเฉดรวมมิตร’ เป็นเมนูเรียก แขก ใครติดใจเมนูเส้นรสแซ่บของร้านก๋วยเตี๋ยวกั้ง บ้านเพ ก็สามารถมาลิ้มรสเมนู ‘ก๋วยเตี๋ยวกั้งทะเล’ ได้ที่นี่ ซึ่งทั้ง 2 ร้านนี้จะอยู่ในโซนสตรีทฟู้ด ถัดมา

20 - 24 7

ภูมใิ จน�ำเสนอโซน 'มุมอร่อย' ซึง ่ เป็นโซนเซอร์ไพรส์ นักชิม โดยจะมีร้ำนอำหำรชื่อดัง ผลัดเปลี่ยน หมุนเวียนมำมอบควำมอร่อยในทุกๆ 2 สัปดำห์ สำมำรถติดตำมรำยชื่อร้ำนอำหำรที่จะมำจอย กับอีทไทยได้ที่ FB: EathaibyCentral

ชวนชิ ม อาหารชาววั ง ของร้ า นครั ว ชาววั ง บ้ า น ม.ล.เนือ่ ง นิลรัตน์ กับเมนู ‘หมีก่ รอบ’ ตัง้ อยูใ่ นโซน ครัวสีภ่ าค ส่วนร้านแสนยอด ก็มเี มนูอร่อยล�า้ อย่าง 'เต้าหู้ทรงเครื่อง' ที่เครื่องแน่นเต็มชามรอคุณอยู่ใน โซน ลิตเติล ไชน่าทาวน์ สุดท้ายเพิม่ ความสดชืน่ กับ เมนูเครือ่ งดืม่ ซิกเนเจอร์ของ อีทไทย คาเฟ่ โดยเป็น ค็อกเทลแก้วเด็ด ชือ่ ‘Summer Samui’ กินอิม่ สุดพลัง ในราคาประมาณ 200 บาท ชั้น LG ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเอ็มบาสซี่ เปิดบริการ 10.00-22.00 น. ติดตาม ความเคลื่ อ นไหวได้ ท าง FB/IG: EathaiByCEntral

ตัง ้ แต่เดือนสิงหำคมนีเ้ ป็นต้นไป ลุคคำ จะมีเมนู พิซซ่ำ เข้ำมำเพิม ่ เติมตำมค�ำเรียกร้องของลูกค้ำ โดยใช้แป้งและเครือ ่ งปรุงทีท ่ ำ� เอง ในช่วงแรกจะมี ให้เลือกประมำณ 8 หน้ำยอดนิยม พร้อมทัง ้ มอบ ควำมพิเศษด้วยกำรให้ลก ู ค้ำเลือกหน้ำพิซซ่ำที่ ต้องกำรด้วยตนเอง (Create your Own Pizza) อย่ำงในรูปนี้ จะเป็นหน้ำทีม ่ ท ี ง ั้ พำร์มำแฮม, ผัก ร็อคเก็ต และเห็ด ตำมค�ำเรียกร้องของเรำ

สวิตเซอร์แลนด์เป็นส่วนผสม น�าเสนอในรูปแบบ เรียบง่าย แต่มากความประทับใจ เมนคอร์สเสนอเป็น 'Tagliatelle Italian sausage with truffle' พาสต้าเคล้า กับทรัฟเฟิลสุดหอมหวน มีไส้กรอกอิตาเลียนเป็นอีก หนึ่งชูรสให้จานนี้ได้คะแนนเต็ม เมนูสุดท้ายเป็น ของหวานจากเมืองซิซิลี อย่าง Cannoli รสหวานมัน มีดาร์กช็อกโกแลตและราสพ์เบอร์รชี่ ว่ ยตัดรสชาติ อิม่ หน�าในราคาสุดคุม้ ทีป่ ระมาณ 500-900 บาทต่อคน เลขที่ 108/4 ซอยสุขุมวิท 65 พระโขนง เหนือ วัฒนา กรุงเทพฯ เปิดบริการทุกวัน อังคาร-อาทิตย์ 11.00-14.00 น. และ 18.00-22.00 น. (ปิดวันจันทร์) โทร. 02 714 2207

DAK GALBI Text: เพลงมนตรา Photo: กฤตพล

หลังจากติดใจในรสชาติของ ‘ทัคคาลบี้’ หรือ ‘ไกผดั ซอสคาลบี’้ เขาอยางจัง หนุม รุน ใหมไฟแรงอยาง นิค-สถาพร วณิชวรพงศ เลยตัดสินใจนําความกลมกลอมของทัคคาลบี้เขามา บุกเบิกตลาดในประเทศไทย กระทั่งมันกลายเปน อาหารเกาหลี สั ญ ชาติ ไ ทยที่ ไ ด รั บ การตอบรั บ อยางลนหลาม และเวลานีก้ าํ ลังทาพิสจู นความอรอย รอนแรงดวยสารพัดเมนูเด็ดบนกระทะใบโต ตอบสนองทุกไลฟสไตลดว ยการออกแบบ ที่ผสมผสานสไตลโมเดิรนวินเทจ และ เพิ่ ม ความดิ บ ในดี ก รี ที่ พ อเหมาะด ว ย สีนาํ้ ตาลของผนังอิฐมอญ ทวายังคงเนนความเรียบงาย ปลอดโปรง และเปนระเบียบ บวกกับรูปแบบการบริการ ผั ด อาหารอย า งพิ ถี พิ ถั น ถึ ง โต ะ ซึ่ ง ช ว ยสร า ง บรรยากาศใหการรับประทานอาหารเต็มเปย มไปดวย ความรืน่ รมย พรอมติดตัง้ ระบบดูดควันอยางดีทาํ ให หมดกังวลเรือ่ งกลิน่ รบกวน ไมวาจะสายไหนสไตลไหนก็สามารถ เต็มอิม่ กับทัคคาลบีไ้ ดแทบทัง้ นัน้ เพราะ ทางรานคัดสรรวัตถุดบิ ชัน้ เยีย่ มมารังสรรค ความอรอยถูกปากในแบบที่จะไมทําใหใครผิดหวัง สามารถเลือกไดทงั้ ซีฟดู เนือ้ วัว เนือ้ หมู เบคอน และ เนือ้ ไก เพือ่ นํามาผัดคลุกเคลากับ ซอสสูตรลับเฉพาะ จากทางราน โดยจะนิยมสั่งขาว ราเมงซารี่ หรือ วุนเสนมาผัดดวย เพื่อเติมเต็มอรรถรสในการทาน ตามมาดวยเมนูทานเลนทีห่ ลายคนติดใจ ‘ทัคคัลยอง’ ไกกรอบคลุกซอสเกาหลี หวานอมเปรี้ยวประสาน พลังความหอมมันดวยเชดดาชีสกลมกลอมลงตัว และอี ก หนึ่ ง เมนู เ ด็ ด เป น ‘เกี๊ ย วซ า ไส ห มู กิ ม จิ ’

หามพลาด! เพิ่มความอรอยขึ้นอีกระดับดวย ‘ท็อกชีสปอกกี’้ ทีเด็ดอยูต  รงท็อกปอกกีส ้ อดไส ดวยชีสเนือ ้ นุม  ละมุน นํามาผัดกับซอสสุดเขมขน จนเข า เนื้ อ รสชาติ ถู ก ใจบรรดาชี ส เลิ ฟ เวอร อยางแนนอน

สีเหลืองทองกรอบสอดไสหมูกมิ จินมุ ละมุนลิน้ ลองทาน คูก บั ‘กิมจิจเิ กะ’ ซดรอนๆ ชวยใหคลองคอมากยิง่ ขึน้ จัดเต็มกับอาหารเกาหลีเลิศรสไดในราคา ประมาณ 300-400 บาท/คน พบกับทัคคาลบีไ้ ด 11 สาขาทัว่ กรุงเทพฯ เปดบริการทุกวันตัง้ แตเวลา 11.00-22.00 น. สําหรับสาขาเซ็นทรัล เฟสติวลั อีสต วิลล ตัง้ อยูท ชี่ นั้ 2 โซนฟูด ฟอรเรส สอบถามรายละเอียด เพิ่ ม เติ ม โทร. 02 117 3262 หรื อ ติ ด ตามความ เคลือ่ นไหวไดทาง FB: DakGalbiThailand

สิทธิพิเศษ

เฉพาะสมาชิกบัตรเครดิต KTC สําหรับเซ็ต Seoul Style by KTC (ไก และหมูผด ั ซอสคาลบี้ ซุปกิมจิ ขนาด S เกีย ๊ วซา ไสหมูกม ิ จิ และทัคคัลยอง)

สวนลด

15%

THE BIBIMBAB Text: เพลงมนตรา Photo: พิชุตม

‘บิบิมบับ’ เปนตัวแทนของวัฒนธรรม อาหารเกาหลีทคี่ นไทยนิยมเรียกติดปาก กันวา ‘ขาวยําเกาหลี’ เนือ่ งจากตองคลุกเคลา ใหเขากันกอนรับประทานเหมือนขาวยําปกษใต สําหรับ ‘เดอะ บิบมิ บับ’ เกิดจากความตัง้ ใจของมาดาม มยอง ฮี คิม มาสเตอรเชฟอาหารเกาหลี ตองการใหคนไทยไดลอง บิบิมบับหลากหลายรสชาติ จึงเติมแตงหนาตาดวย วัตถุดบิ ทีแ่ ตกตางจากบิบมิ บับดัง้ เดิม เพลิดเพลินกับบรรยากาศชวนผอนคลาย ท า มกลางการตกแต ง สไตล โ มเดิ ร  น เกาหลี ทุกสิ่งทุกอยางถูกออกแบบใหมี ความสวยงามแบบเรี ย บง า ย ขณะเดี ย วกั น ก็ ยั ง ตอบโจทย ค วามสุ ข ในการทานอาหารเกาหลี ไ ด รอยเปอรเซ็นตเต็ม เปดประสบการณใหมกบั เมนูบบิ มิ บับทีม่ ี ใหเลือกหลากหลายหนา ไมวาจะเปน ปลาหมึกผัดพริกซอสเกาหลี เนื้อบดผัด ซีอิ้ว และเตาหูทอด เพิ่มอรรถรสดวยการเสิรฟบน ชามหินโดลซต (Dolsot) เพือ่ คงอุณหภูมขิ องอาหาร ใหรอนอยูตลอดเวลา แตถาใครอยากลิ้มลองความ แปลกแหวกแนว ขอแนะนําเปนขาวกระทะรอน ‘เชยุก ท็อปบับ’ หมูผดั ซอสพริกเกาหลีเผ็ดกลมกลอม เมื่อทานคูกับ ‘กิมจิจิเก’ หรือ ‘ซุปกิมจิ’ จะยิ่งเพิ่ม ความอลังการดานรสชาติไปอีกขั้น ปดทายดวย ความเหนียวหนึบหนับของ ‘ชีสตอกโปกิ’ ที่เสริม ความอรอยระดับ 10 ดวยชีสยืดเยิม้ สะใจ

หนึง่ ซิกเนเจอรเด็ดทีอ่ ยากแนะนําคือ ‘ชอนทงบิบม ิ บับ’ ขาวยําเกาหลีแบบตนตํารับขนานแท อัดแนนดวย วัตถุดบ ิ คุณภาพนานาชนิด ตัง้ แตแครอท เห็ดหอม ถัว่ งอกหัวโต วุน  ถัว่ เขียว สาหราย สุกน ิ ี โคซารี ปวยเลง พุทรา แปะกวย หัวไชเทายํา เนื้อสัตว และไขไก พรอมดวยซอสโคชูจังสุดพิเศษที่จะ ทํ า ให คุ ณ รู  สึ ก ราวกั บ กํ า ลั ง นั่ ง ทานบิ บิ ม บั บ อยูท  า มกลางกรุงโซล

อรอยกับอาหารเกาหลีสุดพิถีพิถันได ในราคาประมาณ 250-400 บาท/คน พบกับเดอะบิบิมบับไดทั้ง 7 สาขาทั่ว กรุงเทพฯ เปดบริการทุกวันตั้งแตเวลา 11.00-22.00 น. สําหรับสาขาศูนยการคา เมกาบางนา ตัง้ อยูท ชี่ นั้ 2 โซนฟูด วอลค โทร. 02 105 1661 หรือติดตามความเคลือ่ นไหวไดทาง FB: TheBibimbab หรือ www.thebibimbab.com

สิทธิพิเศษ

เฉพาะสมาชิกบัตรเครดิต KTC เมือ ่ ชําระคาอาหาร และเครือ ่ งดืม ่ ราคาปกติ 600 บาทขึน ้ ไป

สวนลด

10% เฉพาะคาอาหาร

24 7 - 21

YOU ARE MY THE 1 WHERE: CENTRALWORLD

HOW: The 1 Card ผูน้ า� บัตรรอยัลตีโ้ ปรแกรมอันดับ 1 แห่งวงการ ค้าปลีกในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ จัดงาน ‘YOU ARE MY The 1’ ฉลอง ครบรอบ 10 ปี เดอะวันการ์ด เปิดตัวแคมเปญสุดพิเศษเพื่อเป็นการ ขอบคุณทุกความผูกพันและความสุขทุกการใช้จ่ายของลูกค้าคนส�าคัญ พร้อมแนะน�าภาพยนตร์สนั้ ‘YOU ARE MY The 1’ เพือ่ บอกความรูส้ กึ ดีๆ ให้คนส�าคัญของเดอะวันการ์ดทุกคน ทัง้ นี้ ลูกค้าเดอะวันการ์ดสามารถ แลกคะแนนเพือ่ รับสิทธิล์ นุ้ รางวัลในกิจกรรมดังกล่าวได้แล้วตัง้ แต่วนั นี้ ทีจ่ ดุ บริการลูกค้าสัมพันธ์ของห้างและร้านค้าในเครือเซ็นทรัล กรุป๊

POND'S ACNE CLEAR THE END OF ACNE WHERE: SIAM DISCOVERY HOW: สิน้ สุดการรอคอย เมือ่ พอนด์ส จัดงาน

‘พอนด์ส แอคเน่ เคลียร์ The End of Acne #สิววาร์ป 3 วัน’ ฉลองการเปิดตัว ‘พอนด์ส แอคเน่ เคลียร์’ ที่มาพร้อมเทคโนโลยีแห่งศตวรรษ ไทมอล-ที ล็อก+เคลียร์ ที่จะช่วยให้สาวๆ สิววาร์ปได้ ภายใน 3 วันด้วยตัวเอง งานนี้ พอนด์ส แอคเน่ เคลียร์ ได้เชิญ พญ.พักตร์พไิ ล ทวีสนิ มาถ่ายทอด การค้นพบที่น่าตื่นเต้นแห่งศตวรรษ พร้อมเปิดตัวนางเอกสาว ณิชา-ณัฏฐณิชา ดังวัธนาวณิชย์ ในฐานะพรีเซ็นเตอร์คนใหม่ ควงคู่ ต่อ-ธนภพ ลีรัตนขจร ตัวแทนชายหนุ่มทั่วประเทศร่วมวัด ระดับความหน้าใส พิสจู น์นวัตกรรมแห่งศตวรรษจากสถาบันวิจยั พอนด์สได้แล้ววันนี้

Text: ธรั ล หทั ย

GMM BRAVO บวงสรวงโปรเจกต์ ล ะครฮอต 9 เรื่ อง 9 รส WHERE: GMM GRAMMY

HOW: นับเป็นการบวงสรวงเอาฤกษ์เอาชัยที่น่าจับตามองที่สุดแห่งปี! เมื่อ GMM BRAVO!

คอนเทนต์ ครีเอเตอร์ ในเครือ GMM GRAMMY โดย ฟ้าใหม่ ด�ารงชัยธรรม Vice President Marketing & Sales GMM Music และโปรดิวเซอร์ พันธุธ์ มั ม์ ทองสังข์ จัดทัพนักแสดงแถวหน้า พร้อมทีมงานมือฉมัง และคนรุน่ ใหม่ไฟแรงกว่า 100 ชีวติ จุดพลุเปิดแผงละครกระแสปัง 9 เรือ่ ง 9 รส ทีจ่ ะออกฉายให้ชมพร้อมกันทัว่ ประเทศ ทุกวันจันทร์-ศุกร์ ในเวลา 3 ทุม่ ครึง่ ทางช่อง GMM 25 เริม่ เดือนสิงหาคมนี้

AIA VITALITY HOW: เอไอเอ เปิดตัว ‘เอไอเอ

ไวทัลลิต’ี้ ครัง้ แรกในประเทศไทย กับโครงการ ดูแลสุขภาพชั้นน�าระดับโลก ที่พัฒนาขึ้นจาก พืน้ ฐานทางวิทยาศาสตร์ โดยมุง่ ให้ขอ้ มูลความรู้ และวิธีการดูแลสุขภาพ รวมทั้งสร้างแรงจูงใจ เพื่อกระตุ้นให้ผู้คนปรับเปลี่ยนพฤติกรรมและ ใช้ชีวิตแบบส่งเสริมสุขภาพได้อย่างต่อเนื่อง ท่ามกลางสิง่ แวดล้อมและวิถชี วี ติ ทีเ่ ปลีย่ นแปลง อย่างรวดเร็วในปัจจุบัน นับเป็นครั้งแรกของ วงการสุขภาพและการประกันชีวิตกับการมอบ ส่ ว นลดเบี้ ย ประกั น และสิ ท ธิ ป ระโยชน์ ต ่ า งๆ เมือ่ มีสขุ ภาพดีขนึ้

22 - 24 7

มิ ว สิ ก เพลย์ ไทม์ สนามสนุ ก ของคนรั ก ดนตรี ซี ซั่ น 2 WHERE: ROCKADEMY THAILAND HOW: ออกสตาร์ตเปิดสนามสนุกให้คนรักดนตรีไปกันเป็นที่

เรียบร้อยแล้ว ส�าหรับมินิมิวสิกเฟสติวัลแบบไม่จ�ากัดค่าย ‘มิวสิก เพลย์ ไ ทม์ สนามสนุ ก ของคนรั ก ดนตรี ซี ซั่ น 2’ ที่ จั ด ขึ้ น โดย สนามหลวงมิวสิก ในเครือ GMM GRAMMY และสถาบันสอนดนตรีรอ็ คคาเดมี่ เปิดงานครัง้ แรก กับศิลปินสายชิลทีอ่ ดั แน่นไปด้วยคุณภาพอย่าง สิงโต น�าโชค และศิลปินวง Hers ซึง่ จัดเต็มโชว์พเิ ศษ ส�าหรับงานนีโ้ ดยเฉพาะ ในธีม ‘Son of The Beach: ชิลริมหาด ฟังสบาย เต้นก็ได้ แต่ไม่หลับ’ ท่ามกลางบรรยากาศใกล้ชดิ อบอุน่ สร้างความประทับใจให้คอดนตรีกนั ถ้วนหน้า

News UPDATe Text: ธรัลหทัย

PiPPER STANDARD มอบเงินสนับสนุน นักปั่นไทย 'ปวิณ รุจิเกียรติก�ำจร'

มร.ปีเตอร์ เวียนแมน ประธานบริหาร บริษทั อิเควเตอร์ เพียว เนเจอร์ จ�ากัด ผู้พัฒนาและจัดจ�าหน่ายแบรนด์ ‘พิพเพอร์ สแตนดาร์ด’ มอบเงินสนับสนุนรวม 200,000 บาท แก่นกั ปัน่ จักรยานไทย คุณปวิณ รุจเิ กียรติกา� จร หรืออาจารย์กวิ้ นักปัน่ ไทยคนแรกและคนเดียวทีร่ ว่ มการแข่งขันรายการ Red Bull Trans-Siberian Extreme 2016 จ�านวนระยะทางรวม 9,200 กม. ซึง่ เป็นรายการระดับโลก

UNIQLO เปิดตัวออนไลน์สโตร์

ยูนิโคล่ ผู้น�าตลาดเสื้อผ้าและแฟชั่นระดับโลกจากประเทศญี่ปุ่น เปิดตัว ‘UNIQLO ONLINE STORE’ ครัง้ แรกในประเทศไทย ด้วย การรวบรวมสินค้ายูนิโคล่และคอลเลคชั่นยอดนิยม มาให้นักช้อป ออนไลน์ได้เลือกซื้ออย่างสะดวกสบายตลอด 24 ชั่วโมง พร้อม เตรียมโปรโมชั่นพิเศษต้อนรับดีเดย์วันเปิดตัวอย่างเป็นทางการ ไว้มากมาย

Hot

of The Month!!

เมืองไทยประกันชีวิต สุดยอดแบรนด์แ ห่งปี ต่อเนื่องปีที่ 10

คุณสาระ ล�า่ ซ�า กรรมการผูจ้ ดั การและประธานเจ้าหน้าที่ บริหาร บริษัท เมืองไทยประกันชีวิต จ�ากัด (มหาชน) รับมอบรางวัลสุดยอดแบรนด์แห่งปี หรือ Superbrands Thailand 2016 ต่อเนื่องกันเป็นปีที่ 10 ตอกย�้าความ ส�าเร็จด้านผู้น�าแบรนด์ในธุรกิจประกันภัยที่ได้รับการ ยอมรับเป็นอันดับหนึ่งในใจผู้บริโภค โดยมีคุณปรีชา แก่นพรม ผูอ้ า� นวยการซูเปอร์แบรนด์ประเทศไทย เป็น ผูม้ อบ

CPN แนะน�า เมนูเด็ด จาก 6 ร้านดัง จัดมาเน้นๆ กับเมนูไฮไลท์จาก 6 ร้านดังในเครือ CPN ไม่ว่าจะเป็น 'ในน�้ามีปลา ในนามีข้าว' ขนมจีน ทอดกรอบกับเนื้อปลาทูน่าครีบด� า จากร้าน Hyde and seek Peek-aBoo, 'อุดง้ ผัดซอสไข่ปลาเมนไทโกะ' จาก Sushi Den, 'ราเมนซุปกระดูกหมู' จาก ZEN 'ผัดสามเหม็น' ผัดวุน้ เส้น สะตอ ชะอม และกระเทียมดอง จาก Eat All Thai, 'Mejico Style Fideo Seco' จากร้าน Mejico และ 'สปาเกตตีต้ ม้ ย�ากุง้ แม่นา�้ ' จากร้าน DOM CAFE ทีพ่ ร้อมให้ทกุ คนได้มาลิม้ ลองกัน

‘PAUL’ ชวนอิม่ แล้วลุน้ ทัวร์ฝรัง่ เศส Schwarzkopf Professional BC Repair Rescue สูตรใหม่!

ชวาร์สคอฟ โปรเฟสชั่นแนล ขอแนะน�าผลิตภัณฑ์ส�าหรับ ผมเสียกลุ่ม BC Repair Rescue สูตรใหม่ล่าสุด ที่มีรีเวอร์ ไซเลน สูตรเฉพาะของชวาร์สคอฟ เทคโนโลยีใหม่ที่ช่วย ฟื้นบ�ารุงเส้นผมจากการถูกท�าร้ายทั้งจากภายในด้วยไบโอ เอนจิเนียร์ เป็ปไทด์ และจากภายนอกด้วยห่วงโซ่ไฮบริท โพลี เ มอร์ ช่ ว ยเพิ่ ม ความยื ด หยุ ่ น และปกปิ ด เกล็ ด ผม ให้เส้นผมสวยดูสุขภาพดีเงางาม วางจ�าหน่ายแล้วที่ซาลอน ชัน้ น�าในเครือชวาร์สคอฟ โปรเฟสชัน่ แนล

พอล เฟรนช์เบเกอรีแ่ ละเรสเตอร์รอง ระดับโลก พาลัดฟ้าทัวร์ฝรัง่ เศส พร้อม ดืม่ ด�า่ บรรยากาศอันงดงามในดินแดน น�า้ หอม เพียงอิม่ อร่อยกับเมนูฝรัง่ เศส ‘A stroll through Provence’ หรือ รับประทานอาหารและเบเกอรี่อื่นๆ ในร้านครบทุก 1,500 บาท ลุ้นรับ แพ็คเกจทัวร์ฝรัง่ เศสตอนใต้ เดินทาง ยกทีมรวม 4 ท่าน จ�านวน 1 รางวัล มูลค่ากว่า 400,000 บาท วันนี-้ 14 สิงหาคม 2559 ที่ PAUL French Bakery Restaurant ทุกสาขา

Skindom ฉลองครบรอบ 1 ปี

คุณนันทนัช ภูริภูษิต ผู้อ�านวยการฝ่ายจัดซื้อ บริษัท เซ็นทรัล วัตสัน จ�ากัด ร่วมแสดงความยินดีกบั คุณยศพร สุวรรณวิเชียร กรรมการผู้จัดการ บริษัท บียอนด์ บิวตี้ เทรด จ�ากัด ผู้น�าเข้าและจัดจ�าหน่ายผลิตภัณฑ์ดูแลผิว แบรนด์สกินดอม เนื่องในโอกาสฉลองครบรอบ 1 ปี ในประเทศไทย และวางจ�าหน่ายในร้านวัตสัน โดยมี คุณนวลพรรณ ชัยนาม ผูอ้ า� นวยการฝ่ายการตลาด และ ผูบ้ ริหารท่านอืน่ ๆ เข้าร่วมงาน ณ ลานโปรโมชัน่ ชัน้ 1 สีลม คอมเพล็กซ์

'กินจำ' พร้อมส่งควำมอร่อยถึงที่ จำกกว่ำ 50 ร้ำนอำหำรชั้นน�ำทั่วกรุงเทพฯ

กินจา บริการส่งอาหารรายใหม่ในประเทศไทยประกาศ เปิดตัวอย่างเป็นทางการ ตอบโจทย์ผใู้ ช้บริการสัง่ อาหาร ให้เป็นเรื่องง่าย พร้อมส่งอย่างรวดเร็วจากร้านอาหาร ชัน้ น�ามากมายในเมืองกรุง ทีมงานของกินจามีทงั้ วิศวกร และนักพัฒนาผู้เชี่ยวชาญที่มีประสบการณ์จ�านวนมาก พนักงานขับรถขนส่งทีร่ วดเร็วว่องไว และทีมบริการลูกค้า มืออาชีพ เพื่อให้มั่นใจว่าสามารถมอบบริการคุณภาพ เยี่ยม ดังที่ได้ประกาศพันธะสัญญาไว้ภายใต้แนวคิด 'ยกมือ้ อร่อยนอกบ้านมาส่งถึงที'่

Avene ส่งนวัตกรรม ใหม่ มอบควำมชุ่มชื้นให้ ผิวถึงขีดสุด!

Avène แบรนด์ เ วชส� า อาง บ� า รุ ง ผิ ว เพื่ อ ผิ ว บอบบางแพ้ ง่าย ได้คิดค้นผลิตภัณฑ์ EAU THERMALE Avène Hydrance Optimale LIGHT เพือ่ เพิม่ ความ ชุ่มชื้นให้แก่ผิวถึงขีดสุด เหมาะ ส�าหรับผิวบอบบางแพ้ง่าย โดย เลียนแบบกลไกการรักษาความ ชุ่มชื้นของดวงตา และปราศจาก พาราเบน ตอบโจทย์ปัญหาผิว ขาดน�้ า ส� า หรั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ นี้ จ ะ แบ่งออกเป็น Hydrance Optimale LIGHT ส�าหรับใช้ตอนกลางวันและ กลางคืน ขนาด 40 มล. ราคา 990 บาท และ Hydrance Optimale UV LIGHT ส�าหรับใช้ตอนกลางวัน เพราะมี SPF20 ปกป้องผิว จากแสงแดด ขนาด 40 มล. ราคา 1,150 บาท

24 7 - 23

FILMOGRAPHY

Text: Yamin

Suicide Squad

• #ทีมวายราย กําลังจะกลายเปนขวัญใจมหาชนในไมชา เมือ่ Warner Bros. และ DC Entertainment ระดมฝายแอนตี้ฮีโร ในจักรวาลดีซี มางัดกันอยางบาเลือด ในภาพยนตรดดั แปลงจากคอมิคเรือ่ ง Suicide Squad โดยมีชอื่ ไทยวา ‘ทีมพลีชพี ซูเปอรมหาวายราย’ ซึง่ กอนทีจ่ ะลงโรงฉายอยางเปนทางการ ทางตนสังกัดก็กวนกระแสใหแฟนๆ รอคอยอยางใจจดใจจอมา โดยตลอด ตัง้ แตการประกาศรายชือ่ นักแสดงทีจ่ ะมารับบทเปนคาแร็กเตอรตา งๆ, คลิปวิดโี อ และขาวทีเ่ ล็ดลอดจากกองถาย เปนระลอก ทีพ่ อไดยนิ ยลทีไร ก็พานทําใหสาวก แทบอดใจไมไหว อยากดูชมใหรูแลวรูรอดไป วันที่ 4 สิงหาคมนีไ้ ดสมใจสักที คอหนังหลายคน มองวานีเ่ ปนการแกเกมของฝง ดีซี จากทีช่ ว งหลังๆ สงหนังฮีโรไมคอ ยจะถึงฝง เทาไหร งัน้ ก็ดนั แอนตี้ ฮีโรขนึ้ มาแทนทีซ่ ะเลย Suicide Squad ไดตวั เดวิด เอเยอร จาก Fury มานัง่ แทนคุมความดารกและดิบใหเขมขน จัดจานสมราคาดีซี โดยเขารับหนาที่ทั้งกํากับ และเขียนบท ซึ่งจากการชมหนังตัวอยางแลว ก็ไมนา จะสรางความผิดหวัง ดวยเนือ้ หาทีซ่ บั ซอน มีมิติของคอมิคเปนทุนเดิม บวกกับการระดม นักแสดงชือ่ ดังมาปลอยลูกบากันเพียบ ไมวา จะเปน ไจ คอรทนีย ในบท กัปตันบูมเมอแรง, วิล สมิธ ในบทเดดช็อต, เจย เฮอรนนั เดซ ในบทเอล ไดอะโบล, คารา เดเลวีน ในบทเอ็นแชนเทรส, มารกอ็ ต ร็อบบี้ ในบท ฮารลี่ ควินน, จาเรด เลโต ในบทโจกเกอร และอีกมากมาย ซึง่ แตละตัวละครก็ เต็มไปดวยสีสนั แฝงไวดว ยปูมหลัง และมีพลังเหลือรายทีแ่ ตกตางกันไป ผูก าํ กับเองถึงกับเอยปากวา Suicide Squad จะตอยอดใหภาคตอของดีซี เรือ่ งอืน่ ๆ ตอไปไดอกี ไมรจู บ สวนเนือ้ หาพูดถึงเรือ่ งราวของเหลารายทีไ่ ดรบั โอกาสใหลดหยอนโทษจากรัฐบาล แตมขี อ แมวา พวกเขาตองทําดี ไถโทษขอหาชั่วรายที่พวกเขากระทําไวในอดีตจึงจะไดมาซึ่งอิสรภาพ โดยตองมาปฏิบัติภารกิจเสี่ยงตายที่อาจไมมีทาง ไดรอดชีวติ กลับมา มันจึงเหมือนเปนการสงไปตายหมู ตามชือ่ เรือ่ งไงละ ไมใชแคความสะใจ ทีค่ ณ ุ จะไดรบั จากเรือ่ งนี้ บางทีอาจรูส กึ กริง่ เกรงในดานมืดของจิตใจมนุษย หรือไมกร็ สู กึ สงสาร ในความรายกาจของตัวละครแตละตัว จนตองหันมองการกระทําของตัวเอง

Trivia • แรงบันดาลใจของ Suicide Squad แทจริง แลวมาจากภาพยนตรเรือ่ ง The Dirty Dozen และซีรสี  Mission: Impossible กอนทีจ่ ะไดรบั การปรับปรุงใหมโดย จอหน ออสทราเดอร และไรอัน สก็อตต ในป 1987 • Suicide Squad มีจดุ เชือ่ มโยงกับ Batman v Superman: Dawn of Justice และ Man of Steel • ภาพยนตรเรือ่ งนีล้ งโรงฉายในเวลาทีค่ รบ รอบ 50 ป ของตัวละครโจกเกอรในโลก ภาพยนตรพอดิบพอดี นับตั้งแต Batman และ Batman: The Movie ป 1966 • จริงๆ แลว นีเ่ ปนครัง้ ที่ 3 ที่ Suicide Squad ปรากฏบนหนาจอ กอนหนานีเ้ คยมีใหเห็นวับๆ แวมๆ ในเรือ่ ง Smallville (2001) และ Arrow (2012) • นักแสดงชายคนแรกทีถ่ กู เสนอชือ่ ใหรบั บทโจกเกอร คือ ไรอัน กอสลิง • เปนครัง้ แรกของโลกภาพยนตรสายคอมิค ทีน่ าํ เอาตัวละครประกอบมาเดินเรือ่ งเปนตัวละครนํา

24 - 24 7

MUST SEE

พริกแกง

ภาพยนตรไทยที่สรางความฮือฮาทันทีที่คลิปตัวอยางหนังถูกปลอยไปทั่วโซเชียลเน็ตเวิรก ดวยภาพอาหารทีส่ วยจนลืมกลืนนํา้ ลาย และการเลาเรือ่ งทีถ่ งึ พริกถึงขิง ทําใหหนังไทยจาก กนครัวเรือ่ งนีน้ า ดูอยางไมตอ งปรุงเพิม่ พริกแกง เปนภาพยนตรปฐมบทของ วันดีมเี ดีย อํานวยการสรางโดย อ.วันดี ณ สงขลา แหงโรงเรียนสอนทําอาหารครัววันดี กํากับโดย เอกลักษณ อนันตสมบูรณ และประเสริฐสุข เหมทานนท เตรียมจะเขาฉายในวันที่ 18 สิงหาคมนี้ เจตนารมณของหนังเรือ่ งนีค้ อื ตองการ โจทกขานคุณคาของอาหารไทยใหคนไทยรับรู หลงรัก และรักษา กอนทีค่ า นิยมของอาหาร แบบอืน่ ๆ จะครอบงําผูค นในสังคม เนือ้ หาจึงโยงใยความสัมพันธของคนโดยมีอาหารเขามา เกีย่ วของ โดยเฉพาะเครือ่ งพริกแกง ซึง่ เปนเอกลักษณของอาหารไทยทีข่ าดไมได จะเปนตัว จุดความเขมขนของเรือ่ งราว แวววา หนังเรื่องนี้อาจไดไปตอในเวทีการประกวดหนังระดับนานาชาติ เพราะ ภาพยนตรมชี นั้ เชิงในตัวเอง และเนือ้ เรือ่ งยังสือ่ ถึงรากเหงาของวัฒนธรรมไทย ทีไ่ มวา ชาติใด ก็ยกยองถึงความครบเครือ่ งของอาหารไทยทีเ่ ปนเลิศในปฐพี

music corner BOOKSHELF อัพเดทข่าวกระตุกหนวดสาวก ของ 2 วงดนตรีชื่อดังที่ไม่มีวันรียูเนียน

กัมบัตเตะเนะ! เพราะความสำาเร็จไม่มีทางลัด

• จูๆ่ OASIS ก็วางแผงอัลบัม้ Be Here Now อีกครัง้

ขึน้ ชือ่ ว่าเป็นราชันย์ของวงบริทป๊อปทีม่ สี าวกติดตามมากทีส่ ดุ ในโลก อีกหนึง่ วง ซึง่ ใครทีต่ ดิ ตามความสัมพันธ์ขงิ ก็ราข่าก็แรงของพีน่ อ้ งกัลลาเกอร์ จะรู้กันดีว่า คู่นี้เขาใส่คอนเวิร์สแยกจากกัน จนไม่มีทีท่าจะมาญาติดีกันได้ อีกแล้ว แฟนคลับทีต่ า่ งรอคอยการรียเู นียนของ OASIS เพือ่ จะชมคอนเสิรต์ ให้หายคิดถึง ก็ต้องท�าใจกันไปตามระเบียบ แต่แล้วไยจึงมีข่าวว่ายอดวง บริทป๊อปจากแมนเชสเตอร์ น�าอัลบัม้ ในยุคทอง อย่าง Be Here Now ซึง่ เป็น หนึง่ ในอัลบัม้ ทีถ่ กู พูดถึงมากทีส่ ดุ กลับมารีมาสเตอร์ยกชุดและวางขายอีกครัง้ โดยใช้ชอื่ ว่า Be Here Now Chasing The Sun Edition มีกา� หนดสูอ่ อ้ มอก แฟนเพลงในต้นเดือนตุลาคมทีจ่ ะถึง อย่าเพิง่ จิน้ อะไรกันไปใหญ่ เพราะนัน่ ก็ เ ป็ น เพี ย งแค่ ป ระโยชน์ ท างธุ ร กิ จ หาได้ เ ป็ น สั ญ ญาณของการจั บ มื อ กลมเกลียวกันแต่อย่างใด • My Chemical Romance แถลงการณ์ตอกตะปูปดิ ฝาโลง ไม่มี แผนกลับมาจูบปากกันอีก

หลังจากปล่อยคลิปปริศนาซึง่ เป็นคลิปบรรเลงเปียโนเพลงดัง Welcome To The Black Parade จากอัลบัม้ The Black Parade ออกมา ล่อตาล่อใจแฟนเพลงทุกช่องทางโซเชียลเน็ตเวิร์ก พร้อมกับโพสต์ โลโก้ใหม่ของวง จนเกิดการลือกันไปใหญ่ว่า วงร็อคสายอีโมจาก นิวเจอร์ซยี จ์ ะคืนฟอร์มอีกรอบเป็นแน่แท้ แต่ในทีส่ ดุ ทางวงก็ออกมา ยืนยันแล้วว่า นัน่ เป็นเพียงแผนการโปรโมทอัลบัม้ The Black Parade แบบ Re-issues แค่นั้นจริงๆ จะไม่มีการรียูเนียนหรือทัวร์คอนเสิร์ต ด้วยกันแน่นอน ท�าเอาสาวกรู้สึกเหมือนถูกปลุกให้ตื่นกลางคัน กันเป็นแถว

Social Media Phenomenon Text: อรรถ อรรถมาตย์

เมื่อเรื่องเที่ยวกลายเป็นแชร์ลูกโซ่

• ใครๆ ก็อยากจะส�าเร็จในสิ่งที่มุ่งมาดปรารถนา แต่ถ้าแค่รู้สึก อยาก แล้วไม่ลงมือท�า ยังไงก็ไม่มีวันส�าเร็จไปได้ หนังสือ ‘กัมบัต เตะเนะ! เพราะความส�าเร็จไม่มีทางลัด’ โดย พิชชารัศมิ์ Marumura เล่มนี้จะหนุนขวัญและก�าลังใจในการเดินตามความฝันของคุณ ด้วย เรื่องราวสร้างแรงบันดาลใจและเทคนิคสู่หนทางแห่งความส�าเร็จ ในอาชีพที่ต้องใช้ภาษาญี่ปุ่น โดยจะบอกเล่าด้วยภาษาสนุกเป็น กันเอง ผ่านเรื่องราวของผู้รู้ ผู้มากประสบการณ์ และมืออาชีพใน วงการญี่ปุ่นที่ผ่านการสัมภาษณ์ทั้ง 15 คน ในหลากหลายสาขา อาชีพ ไม่ว่าจะเป็น วิศวกร พิธีกร นักธุรกิจ ล่าม นักแปล และ ผู้ท�างานในองค์กรภาคเอกชนต่างๆ หมายจะเป็นส่วนหนึ่งที่ช่วย ให้ คุ ณ มองเห็ น หนทางสู ่ อ นาคตข้ า งหน้ า ไอเดี ย และแนวทาง ทุกอย่างพร้อม ขึ้นอยู่กับว่าวันนี้คุณพร้อมจะเดินหน้าสู่ความส�าเร็จ แล้วหรือยัง

• หนึ่ ง ในกระแสที่ โ ลกโซเชี ย ลขณะนี้ ก็ คื อ ‘ธุ ร กิ จ อาชี พ นั ก ท่ อ งเที่ ย ว’ หลายคน คงเคยเห็นบางคนโพสต์สเตตัสในเฟซบุ๊คแปลกๆ เต็มหน้าฟีด เชิญชวนว่า อยากได้ เงินจากการท่องเทีย่ วไหม หรือเป็นการเทีย่ วทีก่ อ่ เกิดรายได้ เทีย่ วเป็นอาชีพ เทีย่ ว 4-5 ดาว แต่จา่ ยในราคา 2 ดาว แต่ให้มาคุยรายละเอียดกันอีกที เพราะมีเรือ่ งต้องอธิบายเยอะ สุดท้าย กลายเป็นว่าไอ้ทวี่ า่ เทีย่ วถูกพักหรู ก็หมกเม็ด เพราะไม่ได้ชแี้ จงแต่แรกว่าเป็นค่าใช้จา่ ยทีไ่ ม่ รวมตัว๋ เครือ่ งบิน และมีเงือ่ นไขทีซ่ บั ซ้อนซ่อนเงือ่ นอีกมากมาย

เท่าที่เห็นมีอยู่สองสามบริษัทที่คุณอาจเคยได้ยินชื่อผ่านหูผ่านตามาบ้าง ถ้าก�าลัง สงสัยว่าใช่ธรุ กิจทีน่ า่ ฉงนสงสัยอย่างทีค่ ดิ ไหม ถ้ามาแนวนี ้ ขอให้เชือ่ ได้เลยว่า ใช่! คุณอาจ ตกเป็นเหยือ่ รายต่อไป

ผู ้ ใ ช้ น ามว่ า ‘ปอม นั ก พั บ กระดาษ’ คื อ หนึ่ ง ในคนที่ ส นใจและไปฟั ง สั ม มนา ประเภทนี้ ม าแล้ ว และพบข้ อ บ่ ง ชี้ บ างประการว่ า นี่ เ ป็ น ธุ ร กิ จ ที่ มี เ งื่ อ นง� า จนน� า มา บอกกล่าวหรือจะเรียกว่า ‘แหก’ ใน pantip ก็ไม่ผดิ นัก

Worldventures คือหนึ่งในบริษัทที่เขายกตัวอย่างว่าเป็นธุรกิจที่ไม่โปร่งใส เท่ า ที่ ค วร ไม่ เ ข้ า หลั ก การของ MLM ซึ่ ง เป็ น ธุ ร กิ จ เครื อ ข่ า ยที่ ถู ก กฎหมายและ มี แ นวทางก� า กั บ ชั ด เจน ส่ ว นธุ ร กิ จ คลั บ ท่ อ งเที่ ย วแบบนี้ มั น ไม่ ต ่ า งจากแชร์ ลู ก โซ่ ในยุ ค ดิ จิ ทั ล ดี ๆ นี่ เ อง เพราะไม่ ไ ด้ มี ร ายได้ จ ากการขายสิ น ค้ า หรื อ บริ ก าร แถมมี ค่าแรกเข้าและค่าสมาชิกรายเดือนแสนแพงเป็นรายได้ทมี่ าจากการหาคนใหม่มาสมัครต่อ เนือ่ งกันไป หรือหักค่าหัวคิวเป็นทอดๆ นัน่ เอง ส่วนผลตอบแทนหรือค่าคอมมิชชัน่ ของสมาชิก ก็ไม่ได้คา� นวณจากมูลค่าการซือ้ สินค้าหรือบริการ แต่มาจากการหาสมาชิกใหม่ ด้วยรูปแบบ ธุรกิจดังกล่าวจึงท�าให้โดนแบนทีน่ อร์เวย์เป็นทีเ่ รียบร้อยแล้ว

ขณะทีข่ อ้ มูลตัวเลขต่างๆ ก็คอ่ นข้างสวนทางกับข้อเท็จจริง และมีซกุ ซ่อนอยูใ่ ต้พรม อีกมาก

ภายใต้ ส ภาวะที่ โ ลกอุ ด มไปด้ ว ยผู ้ ป ระกอบการ-รู ป แบบธุ ร กิ จ ที่ ไ ร้ จ ริ ย ธรรม และปิ ด บั ง ข้ อ มู ล ที่ ผู ้ บ ริ โ ภคพึ ง ทราบ การช่ ว ยกั น กลั่ น กรองแยกของเสี ย ออกจาก ของดี จึงเป็นสิ่งที่พึงท�า ขณะเดียวกันผู้บริโภคก็พึงตั้งสติ และใช้วิจารณญาณพิจารณา ข้อมูลต่างๆ อย่างถี่ถ้วน รอบคอบ อย่าปล่อยให้กลลวงต่างๆ ที่แยบยลเข้าครอบง�า การรู้เท่าทัน จึงเป็นภูมิคุ้มกันชั้นยอด เพราะไม่เช่นนั้นทั้งไลฟ์สไตล์อันพรึงเพริศที่ วาดหวังไว้ รวมถึงเงินทองที่ลงทุนไป อาจหลุดลอยไปและไม่มีวันกลับคืนมา แต่ถ้าใคร รับทราบทุกอย่างดี แล้วคิดว่าแฟร์ ยอมรับกติกาที่เขาก�าหนดมาได้ ก็เอาที่สบายใจ จะ ‘เทีย่ วไป เจ็บไป’ ไม่วา่ กัน

24 7 - 25

BUZZ FEED - จอร จ ดับเบิลยู บุช -

- เจ าชายเฮนร� ชาลส อัลเบิรต เดว�ด แห งเวลส “ผมเสียใจที่ไมไดพดู ถึงเรือ่ งนัน้ ไมเคยเลย มันโอเคนะ ทีจ่ ะเจ็บปวด และตราบใดทีพ่ ดู ถึงเรือ่ งนี้ ก็ไมไดหมายความ วามันเปนความออนแอ”

พระโอรสพระองคเล็กในเจาชายชาลส เจาชายแหงเวลสและไดอานา เจาหญิงแหงเวลส ทรงตรัสถึงการสิน้ พระชนม ของพระมารดา เมือ่ 16 ปทผี่ า นมา

“ผมกังวลว าผมจะเป นรีพบั ลิกนั คนสุดท าย ที่ได เป นประธานาธิบดี” อดีตประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาแสดงความเห็นทีไ่ มพอใจหลัง โดนัลด ทรัมป ไดรบั เลือกจากทีป่ ระชุมใหญของพรรคใหเปนตัวแทนพรรคชิงตําแหนงประธานาธิบดี ซึง่ บุชมีความเห็นวาทรัมปไมเขาใจในแนวทางของพรรค

e v lo er t t le ความรุนแรง คุณคะ

มันเกิดอะไรขึน้ กันคะกับโลกเรา ชวงนี้ ทําไมมันถึงมี แตขาวเศราขาวโศก ขาวคนฆากัน ขาวการกอการราย ขาว คนตายกันเปนเบือเกิดขึน้ เยอะเหลือเกิน ปกติแลว เวลามีระบงระเบิดอะไร ถามีคนเสียชีวิต สักคนสองคนนี่ ก็ตอ งบอกวาแยแลวนะคะ แตนดี่ สู คิ ะ ตัง้ แต เบลเยียม ตุรกี เยอรมนี ญีป่ นุ ฝรัง่ เศส อเมริกา โอย! เกิดอะไรกันขึน้ คะนี!่ มีคนตัง้ ขอสงสัยเอาไวเหมือนฉันเลยนะคะ วาเอะ! ทําไม มันถึงเกิดอาการ ‘ระบาด’ ของความรุนแรงกันแบบนีเ้ ลยคะ

26 - 24 7

มันเปนเรื่องที่สามารถแพร ไปเหมื อ นโรคร า ยได จ ริ ง หรือเปลา แลวก็มีคนบอกวาเปนไปไดนะคะ เพราะความ รุนแรงนะ มันเหมือนเชือ้ โรค เหมือนกัน เขาบอกวา พอ เวลาเกิดเหตุรุนแรงขึ้นมา เหตุหนึ่ง คนที่ซึมซับความ รุนแรงเอาไวกจ็ ะตองใชเวลา บมเพาะระยะหนึง่ กอนทีจ่ ะ อยากตอบโตหรือทําอะไร ดวยความรุนแรงในรูปแบบ คลายๆ กัน เรียกวาเกิดเปน แพตเทิรน ซํา้ ๆ กันนะนะคะ จริงๆ ไมใชแคเรื่อง ความรุนแรงหรอกนะคะคุณขา แตวา สภาวะทางอารมณอนื่ ๆ อีก หลายอยางก็แพรระบาดไดเหมือนกัน แตความรุนแรงนี่มันเห็น ผลไดชดั เจนทีส่ ดุ คะ ก็ไมรสู นิ ะคะ ฉันคิดๆ ไปคิดๆ มา อาจจะเหมือนในหนังจีน กําลังภายในก็ไดนะคะ ทีพ่ อบานหนึง่ ถูกฆา ถูกใชความรุนแรงดวย ในที่สุดก็คอยๆ ฟูมฟกความรุนแรงในตัว แลวก็ไปลางแคนกัน ทีหลัง ซึง่ เวลาลางแคนนี่ มันก็เปนการใชความรุนแรงอีกเหมือน กันนัน่ แหละ เรียกวาเปนกระบวนการปลูกฝงความรุนแรงใหซอ นๆ ทับๆ กันไปเรือ่ ยๆ เปนไปไดเลยแหละคะ ทีค่ วามรุนแรงในโลกทุกวันนี้ มันจะ เกิดการแพรระบาด แลวก็เกิดการผลิตซํา้ ขึน้ มา จากวงหนึง่ ไปสูอ กี วงหนึง่ เหมือนคลืน่ ทีผ่ วิ นํา้

- บัมบัง บรอดโจเนโกโร -

“ผมไมกลัวสิงคโปรหรอก ก็แคประเทศเล็กๆ” รัฐมนตรีกระทรวงการคลังของอินโดนีเซียแสดงทัศนะตอสิงคโปร ในฐานะประเทศคูแ ขงทางการคาในอาเซียน

ไมรูเหมือนกันนะคะ วาเราจะทําอยางไรดีกับความ รุนแรงในระดับโลกที่ดูเหมือนจะแพรกระจายขยายตัวไมมี ทีส่ นิ้ สุดแบบนี้ แตฉนั วา ทีน่ า จะทําไดทสี่ ดุ ก็คอื การตรวจสอบหัวใจ ตัวเองแหละคะ วาเรามีอาการจะใชความรุนแรงในการตัดสินใจ แกไขปญหาอะไรบางหรือเปลา ถาตรวจสอบกันบอยๆ ก็เปนไปไดนะคะ ทีก่ ารใชความ รุนแรงจะลดลง นะคะๆ

ฉันเอง MISS ZEEDDD…

CALENDAR Text: เพลงมนตรา

Today-15 aug 2016 siam PaRagon WaTch exPo 2016 Siam Paragon

งานแสดงนวัตกรรมนาฬิการะดับโลกครั้งยิ่งใหญ่แห่งปี พร้อมเผยโฉม ประดิษฐกรรมเรือนเวลาชั้นเลิศและคอลเลคชั่นใหม่ล่าสุดจากแบรนด์ นาฬิกาชัน้ น�ากว่า 180 แบรนด์ รวมมูลค่า 350 ล้านบาท ภายใต้คอนเซ็ปต์ ‘The Iconic of Timepiece’ สุดยอดปรากฏการณ์แห่งเรือนเวลาครัง้ ใหม่ เอาใจนักสะสมทัง้ ชาวไทยและชาวต่างชาติ ด้วยการมอบส่วนลดสูงสุดกว่า 50% ตลอดจนข้อเสนอทีค่ มุ้ ค่าทีส่ ดุ และของรางวัลมากมาย รวมมูลค่ากว่า 10 ล้านบาท ณ ฮอลล์ ออฟ เฟม, วอทช์ บูตกิ , คริสตัล คอร์ท และวอทช์ แกเลอเรีย, พารากอน ดีพาร์ทเม้นท์สโตร์ ชัน้ M และแฟชัน่ ฮอลล์, พืน้ ที่ ฝัง่ สตาร์ โดม ชัน้ 1 สยามพารากอน

Today-2 ocT 2016

Fashioning a Reign 90 yeaRs oF sTyle FRom The Queen’s WaRdRobe Buckingham Palace, london

9 aug 2016

bReakboT live conceRT gmm live houSe

ส�านักพระราชวังบักกิงแฮม กรุงลอนดอน จัดแสดงนิทรรศการ ‘แฟชัน่ แห่งรัชสมัย 90 ปี แห่งสไตล์จากตูฉ้ ลองพระองค์ของพระราชิน’ี โดยน�าฉลองพระองค์ของ สมเด็จพระราชินนี าถเอลิซาเบธที่ 2 แห่งราชวงศ์องั กฤษ กว่า 150 แบบ จากหลาย เหตุการณ์สา� คัญในอดีตมาแสดง เช่น ฉลองพระองค์ทที่ รงเมือ่ ครัง้ โดดร่มในพิธี เปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกกรุงลอนดอน ฉลองพระองค์สเี ขียวสะท้อนแสงทีท่ รง ในการสวนสนามฉลองวันพระราชสมภพ 90 พรรษา รวมทัง้ ฉลองพระองค์ทเี่ ป็น ผลงานท�าด้วยมือของดีไซเนอร์ชาวอังกฤษทีท่ รงในพระราชพิธรี าชาภิเษกด้วย

ครั้งแรกในเมืองไทยกับการแสดงสดเต็มรูปแบบ ของ ธิบวั ต์ เบอร์แลนด์ โปรดิวเซอร์ นักดนตรี และ กราฟิกดีไซเนอร์ ที่สั่งสมฝีมือด้านดนตรีจากการ ท�าเพลงประกอบภาพยนตร์แอนิเมชัน่ และโฆษณา จนโด่งดังขึน้ มา กระทัง่ เขาจะมาจัดแสดงเต็มรูปแบบ ในประเทศไทยภายใต้คอนเซ็ปต์ High School Lover โดยจะพาทุกคนย้อนเวลากลับไปยังงานพรอมไนท์อกี ครัง้ ถ้าคุณยังจ�าความรักครัง้ แรกสมัยเรียน เพือ่ นทีเ่ คยแอบ หลงรัก และปาร์ตี้ส่งท้ายก่อนเรียนจบ ความรู้สึกเหล่านี้จะกลับมาอีกครั้งพร้อมด้วยวงเปิดที่ทุกคนชื่นชอบอย่าง Polycat และทีม WAV Collective DJs จ�าหน่ายบัตรแล้ววันนีท้ าง www.ticketmelon.com

20 aug 2016 อ่านไม่รู้เรื่อง BookS & BelongingS

ท�าไมหนังสือบางเล่มจึงอ่านยาก อ่านไม่รเู้ รือ่ ง เรือ่ งแบบนี้ แม้แต่ผู้เชี่ยวชาญก็ใช่ว่าจะเข้าใจโดยทันทีในการอ่าน รอบแรก มาร่ ว มพู ด คุ ย และแลกเปลี่ ย นถึ ง ปั ญ หา น่าสนใจในความยาก ความไม่เข้าใจ การตีความ และการ รับรูท้ างการอ่าน ในหนังสือส�าคัญเล่มต่างๆ ทีต่ ดิ อันดับอ่านยากจากสาขาวิชาปรัชญา วรรณคดีองั กฤษ-ไทย หรือ งานวิชาการแบบข้ามสาขา อาทิ Being and Time ของมาร์ตนิ ไฮเดกเกอร์ บทละครของ Shakespeare และไตรภูมิ พระร่วง ร่วมวงเสวนาโดย เกษม เพ็ญภินนั ท์, มิง่ ปัญหา, อาทิตย์ ศรีจนั ทร์ และภาคิน นิมมานนรวงศ์ สอบถาม รายละเอียดเพิม่ เติมโทร. 091 779 9916

Exhibition UpdatE

20 aug 2016

Tedx bangkok kBank Siam Pic-ganeSha TheaTer, Siam Square one

กลั บ มาอี ก ครั้ ง กั บ ระลอกคลื่ น ความคิ ด สร้างสรรค์จากระดับนานาชาติมาสู่กรุงเทพฯ เพือ่ สร้างปรากฏการณ์การเรียนรูข้ องสังคมไทย ภายใต้แนวคิด ‘Learn, Unlearn, Relearn’ ปีนี้ เข้มข้นกว่าเดิมด้วยสปีกเกอร์จากหลากหลาย สาขามากถึง 16 คน ไม่วา่ จะเป็นด้านธุรกิจ วิทยาศาสตร์ ศิลปะ สังคม ฯลฯ อีกทัง้ ยังท�าการเพิม่ ส่วนของการแสดงไปด้วยอีก 4 ชุด ทีถ่ กู เตรียมขึน้ มาอย่างพิถพี ถิ นั พร้อมน�าพาผูร้ ว่ มงานไป เปิดประสบการณ์แห่งการเรียนรู้ ที่จะมาเขย่ากรอบความคิดให้หลอมรวมไปกับจินตนาการ อย่างไม่มที สี่ นิ้ สุด ติดตามข้อมูลเพิม่ เติมได้ทที่ าง www.tedxbangkok.net

6-28 aug 2016 RighT mindFulness numBer 1 gallery

พาไปเสพศิลป์กบั ผลงานจิตรกรรมของ สุพร แก้วดา ทีน่ า� เอาเทคนิคการวาดเส้นมาสร้างสรรค์เป็นศิลปะ ไทยร่วมสมัย สะท้อนให้เห็นถึงแนวคิดเกีย่ วกับคุณค่าทางปรัชญาทางพุทธศาสนาทีท่ า� ให้มนุษย์ได้คดิ ว่า รูป นาม เป็นของไม่เที่ยง เกิดขึ้น ตั้งอยู่ และดับไปตามกาล จึงควรพึงมีสติตั้งมั่น ไม่หวั่นไหวกับ แรงปรารถนาจนเกิดความทุกข์ หรือแม้แต่ความสุขทีเ่ กิดขึน้ ก็อย่าชะล่าใจ เมือ่ มีความรูส้ กึ ทุกข์แล้ว ให้มี สติพจิ ารณาให้เห็นตามทีเ่ ป็น จะท�าให้จติ ใจของเราเป็นอิสระต่อความทุกข์ ผลงานชุดนีส้ ร้างขึน้ ในปี 2558 จ�านวน 6 ชิน้ และปี 2559 อีก 7 ชิน้ เป็นการวาดเส้นเพือ่ ก�าหนดรู้ ด้วยสติ ฝึกฝน อบรมจิตใจของตนบนโครงสร้างทีม่ คี วามเคลือ่ นไหว แปรเปลีย่ นอยูต่ ลอดเวลาตามเหตุ ปัจจัยที่ปรากฏให้เห็นทางธรรมชาติ และเลือกเอามาเป็นแก่นสาระในงานครั้งนี้ เพื่อกระตุ้นตัวเองและ ผูพ้ บเห็นสัจธรรมธรรมดาของธรรมชาติ สุพร แก้วดา ขึน้ ชือ่ ว่าเป็นศิลปินดินสอไข จากการวาดเส้นทีใ่ ช้ดนิ สอไข และลายเส้นทีท่ า� ให้เห็น ลวดลายทีพ่ ถิ พี ถิ นั สร้างสร้างสรรค์ให้เกิดขึน้ มาให้เห็นลวดลายทีม่ คี วามพลิว้ ไหว เคลือ่ นไหวไปตามอารมณ์ ความสะเทือนใจของศิลปินเอง ท่านใดสนใจสามารถเข้าชมได้ที่ Number 1 Gallery 19 ซอยสีลม 21

24 7 - 27

spot-light ภาพ: soompi.com, dramafever.com และ photobucket.com

Text: ญามินทร์

ภาพ: itsaprilicious.tumblr.com

เราเชื่อว่าความลุ่มลึก ไม่ใช่สิ่งที่จะสร้างขึ้นได้ง่ายๆ ต้องอาศัยวัน เวลาและความกล้าหาญน�าพาให้ด�าดิ่งลงไป เฉกเช่นการที่ใคร คนใดคนหนึ่งจะตกอยู่ในห้วงลึกของอะไรสักอย่างได้ ก่อนอื่นเขา ต้องรักในสิง่ นัน้ จนหมดหัวใจ และเลือกทีจ่ ะเดินดุม่ ลงไปให้ลกึ ทีส่ ดุ เท่าทีเ่ ขาจะท�าได้

‘กงยู’ เลือกที่จะตกอยู่ในห้วงลึกของการเป็นนักแสดง แม้ว่า งานแรกที่หนุ่มเกาหลีหน้าตาดี รูปร่างก�าย�า สูงโปร่งได้จับต้องใน วงการบันเทิง คือการเป็นวีเจรายการเพลงของ Mnet แต่หลังจากนัน้ เขาก็ถูกทาบทามให้เป็นนักแสดง และปลูกฝังความรักในอาชีพนี้ เรือ่ ยมา จากแค่ตวั ประกอบสมทบ ก็เริม่ มีบทบาทมากขึน้ เรือ่ ยๆ กงยู มีพัฒนาการด้านงานการแสดงมาโดยตลอด รวมถึงบทบาทที่เขา ได้รับก็ล้วนค่อยๆ พัฒนาชั้นเชิงและมิติความเป็นมนุษย์มากขึ้นไป ประหนึ่ ง ว่ า เส้ น ทางนี้ จ ะเป็ น ใจให้ เ ขาเดิ น ลึ ก เข้ า ไปในโลกแห่ ง การแสดง จนยากจะถอนตัว

หากต้องไล่เลียงความหลังกับชายผูถ้ กู ขนานนามว่าเป็นสมบัติ แห่งชาติเกาหลีใต้คนนี ้ เราก็คงต้องนึกถึงปรากฏการณ์ The 1st Shop of Coffee Prince (2007) ซีรสี ย์ อดนิยมของช่อง MBC ทีอ่ อกฉายไปทัว่ ทวีปเอเชีย จนท�าให้กงยูซงึ่ เป็นพระเอกของเรือ่ ง ได้รบั การขนานนาม จากแฟนๆ ทั้งทวีปว่า ‘เจ้าชายกาแฟ’ เพราะรับบทเป็นเจ้าของร้าน กาแฟเจ้าเสน่ห์ เรียกได้ว่า ชีวิตในฐานะซูเปอร์สตาร์เอเชียของกงยู เริม่ ต้นนับตัง้ แต่ความดังของซีรสี เ์ รือ่ งนีเ้ ป็นต้นมา และนับเป็นเรือ่ งที่ ส่งท้ายงานแสดงอย่างสวยงาม ก่อนไปท�าหน้าทีร่ บั ใช้ชาติ เป็นทหาร กองประจ�าการเมือ่ เดือนมกราคม ปี 2008

เมือ่ เสร็จสิน้ ภารกิจ กงยูปลดประจ�าการ และหวนคืนสูว่ งการ บันเทิงอย่างโดดเด่น โดยเฉพาะในโลกภาพยนตร์ เริ่มจากบทบาท สุดเข้มข้นในภาพยนตร์เรือ่ ง Silenced (2011) ซึง่ ท�าให้เขาได้รบั การ

28 - 24 7

เสนอชือ่ เข้าชิงรางวัล Best Actor และ Popular Star Award จากเวที Blue Dragon Film Awards ครัง้ ที ่ 32 โดยซิวต�าแหน่งแชมป์ในสาขา นักแสดงยอดนิยมจากเวทีดังกล่าวมาครอง แล้วจึงมาเปรี้ยงปร้าง อีกครัง้ ในบทสายลับเกาหลีเหนือปลดระวาง ทีต่ อ้ งกลายมาเป็นฆาตกร ผู้ต้องสงสัย ในภาพยนตร์รีเมคแอ็คชั่นเขย่าขวัญเรื่อง The Suspect (2013) ผลงานการแสดงของกงยูในเรื่องนี้โด่งดังไปถึงโลกฮอลลีวู้ด ท�าให้เขากลายเป็นอีกหนึ่งนักแสดงชายตัวกลั่นแห่งวงการบันเทิง เกาหลีใต้ ทีเ่ ป็นทีย่ อมรับในฝีมอื ไปทัว่ โลก

จากนั้นกงยู ก็พักการแสดงไปสักระยะใหญ่ ก่อนจะกลับมา คืนฟอร์มในบทบาทการแสดงทีล่ กึ และส�าคัญทีส่ ดุ อีกครัง้ หนึง่ ในชีวติ นั่ น คื อ บทของพ่ อ ผู ้ ถู ก ปลุ ก สั ญ ชาตญาณของการปกป้ อ งลู ก ให้ ลุกโชน ในบล็อคบลัสเตอร์ซอมบี้เรื่องแรกของเกาหลีใต้ Train to Busan ภาพยนตร์เรือ่ งนีไ้ ด้รบั เชิญให้ไปเปิดตัวในเทศกาลภาพยนตร์

All About HIM

เมืองคานส์ ปี 2016 ในโปรแกรม มิดไนท์ สกรีนนิง่ ซึง่ ได้รบั เสียงปรบมือ กึกก้องจากคนดู รวมถึงกงยูกไ็ ด้รบั ค�าชืน่ ชมถึงการพลิกบทบาทอย่าง เข้าถึงตัวละคร ส�าหรับแฟนๆ ชาวไทยสามารถพิสูจน์ฝีมือทางการ แสดงทีถ่ กู บอกต่อปากต่อปากของเขาได้แล้ววันนีใ้ นโรงภาพยนตร์

นอกจาก Train to Busan แล้ว ปีนเี้ ป็นปีทกี่ งยูเนือ้ หอมเป็น พิเศษ เพราะเขายังมีผลงานอีก 2 เรื่อง ให้ได้เห็นหน้าค่าตา นั่นคือ ภาพยนตร์แอ็คชัน่ เรือ่ ง The Age of Shadows ทีเ่ ตรียมเข้าฉายช่วงปลายปี และ A Man and a Woman หนังเมโลดราม่า ทีฉ่ ายไปเมือ่ ช่วงต้นปี ซึง่ ล้วนแล้วแต่เป็นบททีแ่ ตกต่าง เปิดโอกาสให้เขาได้เรียนรูแ้ ละฝึกฝน ซึ่งการรับงานการแสดงทุกงานนั้น มาจากการพิจารณาอย่างลึกซึ้ง ของกงยู ด้วยนิสยั ทีช่ อบลองในสิง่ ใหม่ๆ ทีท่ า้ ทาย ท�าให้กงยูได้รบั การ จดจ�าในแทบทุกบทบาททีเ่ ขาแสดง

เวลาอยู่นอกแสงไฟ ชีวิตของกงยูค่อนข้างเรียบง่าย เขาเป็น ผู้ชายที่มีเสน่ห์ในแบบ ‘พี่ชายข้างบ้าน’ คือใช้ชีวิตธรรมดาทั่วไป (เพียงแค่มีหน้าตาดีกว่าปกติแค่นั้นเอง) ไม่ได้ต้องการความหรูหรา วิเศษวิโสอย่างที่ใครคิดว่าซูเปอร์สตาร์ควรจะเป็น และยังเป็นผู้ชาย ทีร่ กั การท�าอาหารเอามากๆ ด้วย นีจ่ งึ เป็นเหตุผลทีส่ าวๆ เกาหลี หวงแหนสมบัติแห่งชาติคนนี้ นักหนา

ทัง้ หมดนีเ้ ป็นเรือ่ งราว ที่อาจท�าให้คุณรักกงยูถล�าลึก ลงไป จนยากจะถอนตัว

กงยูเกิดวันที่ 10 กรกฎาคม 1979 ที่เมืองปูซาน ประเทศเกาหลีใต้ มีชอื่ จริงว่า กงจีชอน (Gong Ji-Cheol) แปลว่า ผูป้ ระสบความส�าเร็จทีม่ ี สติปญ ั ญาเฉลียวฉลาด ส่วน กงยู (Gong Yoo) ซึง่ เป็นชือ่ ในวงการนัน้ แปลว่า การแบ่งปัน และการเป็นเจ้าของร่วมกัน ช่วงเด็กๆ เพือ่ นชอบเรียกว่า หัวไดโนเสาร์ เพราะเป็นเด็กชายที่ หัวเล็ก แต่ตวั โต จบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยกุงฮี สาขาศิลปะการแสดง เขาเป็นหนุม่ โสด วัย 37 ทีย่ งั คงเป็นทีห่ วงแหนของแฟนๆ เกาหลี เพือ่ นสนิทในวงการบันเทิงของเขาคือ โจอิน ซอง เขาเคยให้สมั ภาษณ์วา่ ผูห้ ญิงทีเ่ ขาจะออกเดทด้วย ต้องเป็นแบบ กงฮโยจิน และไดแอน เลน เพราะเขาชอบสาวลุคแมนๆ ใส่กางเกงยีนส์รองเท้าผ้าใบ มากกว่าใส่กระโปรงกับรองเท้า ส้นสูง แต่อาจจะเป็นไปได้ยาก เพราะเขากลายเป็นผูช้ ายทีเ่ ฉยเมยกับการออกเดทไปเสียแล้ว แม้ จะเฉือ่ ยชากับเรือ่ งรักๆ ใคร่ๆ แต่เขาก็ไม่ได้ปดิ กัน้ ยินดีทจี่ ะปล่อยให้เป็นไปตามธรรมชาติ ไม่วงิ่ เข้าหา และไม่ปดิ โอกาสตัวเอง บาสเกตบอล คือ กีฬาโปรด กงยูเป็นผูไ้ ม่มี IG และไม่เล่น โซเชียลเน็ตเวิรก์ ใดๆ

PRESENTED BY

season 1 ซีรีส์รายการท่องเที่ยวผสมละครที่จะเปิดมุมมองใหม่

ด้วยการขับรถตระเวนทัว ่ ไทยไปกับก๊วนเพือ ่ นเดินทางสุดคูล

ออกอากาศทางช่อง 3 HD

เริ่ม 7 กรกฎาคม - 29 กันยายน 2559 ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 23.20 - 24.20 น.

90,000+ People like this

www.facebook.com/247FreeMagazine นิตยสาร Unisex ส�ำหรับคนเมืองที่เป็นเหมือน ไกด์ไลน์ส�ำหรับหนุ่มสาวในคอนซ็ปต์ Work Hard, Play Hard อัพเดททุกความทันสมัยตอบสนอง ความสุขในการใช้ชีวิตแบบเต็มดีกรี ทั้งวิสัยทัศน์ ความคิ ด ศั ก ยภาพการท� ำ งาน และไลฟ์ ส ไตล์ อินเทรนด์ เพื่อให้คุณเป็น ‘คุณ’ ได้เต็มพิกัด เจิดจรัสในดาวน์ทาวน์ ทุก 24 ชั่วโมง ตลอด 7 วัน