GN-CARD-Magazin Weihnachten 2011

2012 q

gn_card_

CARD

aktuell

E DANIhKre r

fü E TREU

CARD

um Ihre Abo-N

mer

00000 rmann Max Muste

AR Ihre GN-C

D-Numm

er

000000 gültig bis

12 /2013

November 2011

■ Große GN-CARDWeihnachtsaktion „Prozente für Präsente“ 10% GN-CARD-Rabatt für Ihre Weihnachtseinkäufe bei zahlreichen GN-CARD-Partnern

■ Exklusive Weihnachtshighlights Hochwertige Freikarten mit GN-CARD gewinnen

■ Alle Vorteile auf einen Blick Das aktuelle Verzeichnis aller GN-CARD-Partner

■ Großer Kindermalwettbewerb Mitmachen und einen von 20 tollen Preisen gewinnen

TÄGLICH MITTENDRIN

Unser Angebot: Response Cushion 19 € Abb. ähnlich

99.95 jetzt

49.–

*

*Auslaufmodell, nicht in allen Größen vorrätig.

Kaufen Sie nicht irgendeinen Laufschuh... ... nutzen Sie die Möglichkeit einer kostenlosen biomechanischen Laufanalyse und individueller persönlicher Beratung.

Wir starten durch...

Zukünftig werden die Themen „Laufsport” und „Fitness” interessanter und großflächiger gestaltet, nach dem Motto:

WIR STARTEN NEU DURCH !

Besuchen Sie uns, Sie finden ab sofort eine erweiterte Auswahl an Laufschuhen, Uhren und Laufbekleidung sowie eine neue und größere Kollektion im Bereich Fitnessmode!

NEU: Eine noch .. . s ’ größere Auswahl an t f u ä l s n u t i M Damen-Fitness-Bekleidung, Bademoden, Trainingsbekleidung Nordhorn Bahnhofstr. 33 www.Baja-Sport@t-online.de

GN-CARD aktuell

November 2011

Liebe Leserin, lieber Leser, die Vorfreude wächst: es sind nur noch wenige Wochen bis Weihnachten. So wird es langsam Zeit, sich Gedanken über die bevorstehenden Weihnachtseinkäufe und Aktivitäten rund um das schönste Fest des Jahres zu machen.

In diesem GN-CARD-Weihnachtsmagazin bieten wir Ihnen wieder eine Fülle an Vorteilen, die Sie exklusiv als Abonnent nutzen können. Und da Weihnachten immer auch die Zeit des Schenkens ist, haben wir gemeinsam mit unseren GN-CARD-Partnern Ihnen als treue Abonnenten so Einiges auf den Gabentisch gelegt: • Profitieren Sie beim Weihnachtseinkauf von 10% Rabatt bei vielen GN-CARD-Partnern!

• Sparen Sie ab 6. Dezember als GN-Abonnent bis zu 280 Euro mit den Gutscheinen aus unserem neuen GN-CARD-Lesertreueheft!

• Verschenken Sie Eintrittskarten mit GN-CARD-Rabatt und buchen Sie diese ganz einfach und bequem online im GN-Ticketshop!

• Stöbern Sie nach Geschenkideen im GN-Online-Lesershop! Alle bestellten Artikel erhalten Sie als GN-CARD-Inhaber versandkostenfrei und ganz bequem nach Hause.

• Gewinnen Sie Tickets und Gutscheine bei unserer Weihnachtshighlights-Verlosung und im GN-CARD-Adventskalender!

• Besuchen Sie mit Ihren Kindern das GN-Vorlesezelt, in dem auch in diesem Jahr wieder in festlicher Atmosphäre die schönsten Weihnachtsgeschichten vorgelesen werden!

Das ausführliche GN-CARD-Partnerverzeichnis gibt Ihnen zudem einen umfassenden Überblick, wo Sie überall die „Vorteile im Abo“ nutzen können.

Viel Spaß beim Einkaufen und Erleben, ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr wünschen Ihnen

3

I N H A LT Seite 4

Große GN-CARD-Weihnachtsaktion „Prozente für Präsente“

Seite 7

Die neue GN-CARD Unser Dankeschön für Ihre Treue!

Seite 9

Tagesfahrten zu den schönsten Weihnachtsmärkten Deutschlands

Seite 10

Geschenkideen aus dem GN-Online-Lesershop

Seite 12

Großer Kinder-Malwettbewerb

Seite 14

Das aktuelle GN-CARD-Partnerverzeichnis

Seite 20

Exklusive Weihnachtshighlights: Mitmachen und Gewinnen!

Seite 22

GN laden Kinder wieder ins Vorlesezelt ein

IMPRESSUM

GN-CARD aktuell Sonderveröffentlichung der Grafschafter Nachrichten, Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn, Telefon: 0 59 21/ 7 07-5 40, E-Mail: gn-card@gn-online.de, www.gn-card.de Redaktion/Konzeption:

Heike Kamper, Marcus Stenzel, Peter Zeiser, Freimuth Schulze, Rainer Müller

Layout:

GN

Fotos:

GN, Werner Westdörp, Stephan Konjer, Jürgen Lüken

Verantwortlich für Anzeigen: Matthias Richter Vertriebs- und Marketingleiter

GN-CARD-Managerin

CHANGE

YOUR

STYLE KOMPLETTPREIS mit Einstärkengläsern (+/-6 dpt. cyl. 2,0)

KOMPLETTPREIS mit Gleitsichtgläsern (+/-6 dpt. cyl. 2,0)

BÜGELPAAR zum Wechseln

149.269.19.90

€

€ €

Augenoptik Friedag GmbH

* Firnhaberstraße 4 · 48529 Nordhorn %g Tel. 0 59 21/8 89 25 · www.friedag.de 5 Ermäßigun CARD

* Nicht gültig bei Aktions-Preisen.

GN-CARD aktuell

4

November 2011

Große GN-CARD-Weihnachtsaktion Prozente für Präsente: Zwölf Fachgeschäfte gewähren Sofortrabatt gn NORDHORN Schöne Bescherung für die Abonnenten der Grafschafter Nachrichten: Auch in diesem Jahr gibt es eine große GNCARD-Weihnachtsaktion. Insgesamt zwölf Grafschafter Fachgeschäfte, allesamt GNCARD-Partner, machen dabei mit. Sie gewähren bei Vorlage der GN-CARD während der gesamten Vorweihnachtszeit einen Sofortrabatt von zehn Prozent, wenn der jeweilige Einkaufswert mindestens 50 Euro beträgt.

Die GN-Abonnenten können bei ihren Weihnachtseinkäufen also richtig sparen. Die an der Weihnachtsaktion beteiligten Geschäfte werden zusätzlich wöchentlich mit einer Aktionsanzeige in den GN erscheinen.

Augenoptik Friedag, Nordhorn: Flippige oder konservative, trendstarke oder dezente Brillen bietet das Fachgeschäft seit knapp 40 Jahren mitten in der Grafschafter Kreisstadt an. Modern eingerichtete Verkaufsräume bieten eine umfangreiche Auswahl an verschiedensten Brillenmodellen.

Schuhhaus Scheerhorn, Emlichheim: Aktuelle Schuhmode in großer Auswahl

Uelsen und

Claudis Zoo, Nordhorn: In dem Fachmarkt gibt es alles rund um lebende Tiere und Zubehör. Dazu gehört ein großes Angebot an Reptilien wie Spinnen, Schlangen und Echsen, Nagetiere wie Meerschweinchen, Kaninchen, Hamster, Farbratten, Chinchillas und Streifenhörnchen, eine große Auswahl an Süßwasserfischen, Garnelen und Schnecken sowie viele verschiedene Vogelarten, vom Finken bis zum Großsittich. Für alle Tiere – natürlich auch für Hunde und Katzen – ist ein breites Sortiment an Futter und Zubehör vorhanden.

Spa 7, Bad Bentheim: Das ideale Weihnachtsgeschenk ist ein Geschenkgutschein vom Spa7 Wellnessparadies. Massagen, Kosmetikbehandlungen und eine exklusive Saunalandschaft sorgen für Entspannung pur. Mit den Wellnesspaketen haben Besucher die Wahl aus verschiedenen, individuell zusammengestellten Arrangements, die in Sachen Wellness keine Wünsche offen lassen. Einfach abschalten, durchatmen und aufatmen im Spa7.

Schuhhaus Sloot, Nordhorn: Das Geschäft ist auch als Fachwerkstatt für orthopädische Schuhtechnik bekannt. Das Unternehmen wird von Uwe Slot bereits in der vierten Generation geführt. Für die Kunden steht ein breites Sortiment an Markenschuhen namenhafter Hersteller zur Auswahl.

Traveller’s World, Nordhorn: Seit mehr als zwölf Jahren ist das Einzelhandelsgeschäft der Spezialist für Outdoor-Bekleidung und –Ausrüstung. Natürlich gibt es auch warme Winterkleidung, Handschuhe, Mützen und Schals – beliebte Weihnachtsgeschenke. Im Sortiment finden sich hochwertige Produkte, unter anderem von Jack Wolfskin, Vaude, Meindle, Mammut, Fjällräven und TheNorthFace.

Kiebitzmarkt Hüntelmann, Nordhorn: Hier findet der Kunde ein umfassendes Angebot für die Bereiche Tier, Garten, Freizeit, Reitsport sowie Haus und Hof. Gratis dazu gibt es natürlich immer pfiffige Tipps mit einer fachmännischen Beratung.

Natürlich Baby, Nordhorn: Natürliches für Babys und Kleinkinder gibt es diesem Fachgeschäft, das zum 1. Dezember umzieht in das Gebäude Firnhaberstraße 11 und dann noch zentraler liegt. Das Sortiment umfasst Kleidung aus Wolle, Seide und Baumwolle aus kontrolliert biologischem Anbau sowie Wolle und Felle aus kontrolliert biologischer Tierhaltung, Tragehilfen, Spielzeug, Frühchenkleidung, Windeln zum Selberwaschen, was Geld spart und die Umwelt durch weniger Müll schont, und vieles andere mehr.

4 Seasons Living, Nordhorn: Internationale Modetrends und Accessoires für Damen und Herren – dafür steht 4 Seasons Living.

Hochwertig verarbeitet, voll aufwendiger Details und aus feinen Stoffen sind die Hemden, Röcke, Blusen oder Hosen, die aus Italien, Spanien oder den Niederlanden nach Nordhorn kommen – und das jede Woche neu. Die exklusive und ausgefallene Mode gibt es von XS bis hin zur Größe 48 bei den Damen und bei den Herren bis zur Größe vier mal XL.

Die Aktion läuft vom 26. November bis zum 24. Dezember – Zeit genug also für die GN-CARD-Inhaber, in Ruhe die Weihnachtsgeschenke in den beteiligten Geschäften auszusuchen. Die große GN-CARDWeihnachtsaktion findet dieses Jahr bereits zum siebten Mal statt. Zu den Aktionspartnern gehören:

Eine schöne Vorweihnachtszeit wünschen die Grafschafter Nachrichten ihren Lesern. Am heutigen Sonnabend startet zum siebten Mal die große GNCard-Weihnachtsaktion, bei der die GNAbonnenten sparen können.

schenkgutscheine sind natürlich auch erhältlich.

finden Frauen, Männer und Kinder im Stammhaus in Emlichheim und in der Filiale in Uelsen. Kunden erhalten ferner bequeme Spezialschuhe. Der Service rund um den Fuß umfasst die Orthopädie-Schuhtechnik. Dazu kommt in beiden Geschäften eine große Auswahl an Geldbörsen, Lederhandschuhen und Schultornistern. Ge-

Baja Sport, Nordhorn: Anspruchsvolle Markenartikel zu fairen Preisen, einen sehr guten Service und immer ein offenes Ohr finden Kunden bei Baja Sport. In dem Fachgeschäft erhalten sie außer den ungefähr 100 verschiedenen Laufschuhmodellen und vielen anderen Laufutensilien eine Vielzahl an Produkten aus den Bereichen Damenfitness und Schwimmbekleidung. Nutzen sollten Kunden auch die Möglichkeit einer kostenlosen „Biomechanischen Laufanalyse“ und die persönliche Beratung.

Bookholter Apotheke, Nordhorn: Die bekannte Apotheke ist Ansprechpartner in allen Gesundheitsfragen. Hier finden Kunden alles für ihr körperliches und geistiges Wohlbefinden und zur Erhaltung ihrer Leistungsfähigkeit. Die geschulten Experten unterstützen sie mit Rat und Tat – für gesunde Fitness in jedem Alter.

GN-CARD aktuell

November 2011

5

CARD

10% GN-CARD-Rabatt Genießen Sie in der Vorweihnachtszeit das attraktive Angebot und sparen Sie bei allen teilnehmenden GN-CARD-Partnern 10% ab einem Kaufbetrag von 50,- €! * Die Aktion gilt nicht in Verbindung mit den Gutscheinen aus dem Lesertreueheft.

Hauptstr. 1 ·E Mühlenstr. 1 mlichheim* 0 · Uelsen* Sonderangeb

. 36 Lingener Str Nordhorn*

ote ausgen ommen

Paulstr. 2 ·

Nordhorn* ausgenom men Futte rm ittel und S sowie Son peisen derangeb ote

FÜR HAUS

dung Herrenbeklei Damen- und

.

Firnhaberstr * rn o h Nord

5

MODE CHUH it 1904 e EME S BEQU Schuhe s

100

+ die pä aus tho Or huhh Sc

r. 42 ser St u a h n Neue ordhorn N

Das kleine Well ness-P vom Hotel Gros aradies sfeld Sauna · Welln ess · Beauty

Gartenstr. 2 Bad Bentheim

Kleidung und Zubehör r für Babys und Kleinkinde

Lingene r St Nordho r. 11 rn*

rn Lingener Str. 9 · Nordho * 11 tr. ers ab Ab 1. 12.: Firnh

t’s Mit uns läuf

.4 Firnhaberstr rn o Nordh

Veldhauser Str. 192 · No rdhorn Rezept- und apotheken pflicht Medikamente ausgenom ige men

…

rn 33 · Nordho Bahnhofstr. sgenommen ote au Sonderangeb

GN-CARD aktuell

6

November 2011

Innen hui, außen pfui?

Geschenke zu Weihnachten schön verpacken dpa RHEINE/KÖLN .

Bei Geschenken zu Weihnachten kommt es nicht nur auf die inneren Werte an: Die beste Geschenkidee kann ihre Wirkung verfehlen, wenn sie nicht schön verpackt ist. Doch nicht jeder kennt die Tipps und Tricks, um Weihnachtsgaben selbst einzupacken. Die wichtigsten Fragen und Antworten im Überblick.

Was ist beim Einwickeln des Geschenks zu beachten?

Wichtig sei, das Papier stramm zu ziehen und keine Luft mit einzuschließen, rät Gudrun Rohsmöller aus Rheine, die eine Trainings-DVD für das Geschenkverpacken produziert hat. So ließen sich hässliche Falten am Päckchen verhindern. Der Zuschnitt sollte direkt am Geschenk abgemessen werden. Eine echte Faustregel gebe es hierfür aber nicht. „Es kommt immer auf die Form des Geschenks an“, sagt Rohsmöller. Das Papier hält mit Klebeband – Maribel Goncalves von der DIY-Academy in Köln rät, transparente Klebestreifen oder gar doppelseitiges Klebeband für unsichtbare Klebestellen zu benutzen.

Gibt es Alternativen zum Einwickeln mit Ge schenkpapier? Besonders schön sei, die Verpackung auf das Geschenk abzustimmen: Zum Beispiel eine Seite aus einer Musikzeitschrift für eine CD oder, wenn ein Bild verschenkt wird, das Werbeplakat einer Kunstausstellung, schlägt Rohsmöller vor. Es gibt auch fertige Verpackungen zu kaufen: Papierund Stofftüten oder Schachteln in allen möglichen Formen. Diese seien vor allem für schwierig zu verpackende Geschenke sinnvoll, sagt Maribel Goncalves. Pappverpackungen wie Schuhkartons können selbst mit Geschenkpapier beklebt werden. Goncalves rät, hierfür einen Klebestift und keinen Flüssigkleber zu verwenden. Dieser hinterlasse Flecken im Papier. Gern bemale sie auch Sperrholzschachteln mit Wasser- oder Acrylfarbe.

Wie verziert man das Paket am schönsten?

Das klassische Kreuzband, Aufkleber oder Schleifen können als Dekoration dienen. Es gibt einen einfachen Trick, Schleifen zu knoten: Dafür benötige man Geschenkband und ein Stück Garn. Das Band wird in eine kleine Schlaufe gelegt. Das längere Bandstück wird nochmals zu einer Schlaufe gelegt, die neben die erste Schlaufe gelegt wird. Dann werden die Endpunkte beider Schlaufen aufeinandergelegt – die Optik gleicht nun einer Schuhschleife. Um die Überschneidungsstelle der

beiden Schlaufen wird Garn geschlagen und auf der Rückseite fest verknotet – fertig. Damit die Schleife einen guten Eindruck macht, sollten „Ohren“ und „Füße“ jeweils gleich lang sein, rät Rohsmöller. Ganz Ungeschickte könnten Schleifen aber auch kaufen.

Wie verpacke ich ein Geschenk richtig für den Postversand? Das Geschenk dürfe innerhalb des Pakets keinen Spielraum haben, rät der Bundesverband Internationaler Express- und Kurierdienste (BIEK) in Berlin. Beim Verschicken zerbrechlicher Geschenke sei vor allem das richtige Polster wichtig. Für leichte Gegenstände sollte möglichst weiche, bei schweren Dingen etwas härtere Polsterung verwendet werden. Sie müsse Schläge abfedern können, dürfe aber nicht unter dem Gewicht des Geschenks zerreißen.

Wann muss das Geschenk spätestens zur Post? Damit Postpakete garantiert bis Heiligabend ankommen, sollten sie spätestens am 22. Dezember um 12 Uhr abgegeben werden, erklärt Hugo Gimber von der Deutschen Post.

Für Pakete in Nachbarländer ist der 15. Dezember Stichtag, für den Rest der EU der 12. Dezember. Kurierdienste geben laut BIEK als Richtwert für weltweite Sendungen den 14.

Dezember an (Post: 3. Dezember), innerhalb Deutschlands den 20. Dezember.

67 Mal genießen und gleichzeitig sparen Gutscheinbuch für die Grafschaft Bentheim auch ein schönes Geschenk Das neue Gutscheinbuch für die Grafschaft Bentheim und Umgebung ist ein Renner. Viele GNLeser haben das begehrte Heftchen bereits erworben.

Für sie gilt: sicher ist sicher. Auf Grund der limitierten Auflage ist nämlich davon auszugehen, dass das Gutscheinbuch eventuell schon zum Weihnachtsfest ausverkauft sein wird.

Schließlich ist es auch ein schönes Geschenk für die Lieben, für Freunde oder Bekannte. fs NORDHORN.

Beim Kauf des neuen Gutscheibuches sparen GN-CARD-Inhaber zwei Euro.

Für die Besitzer des neuen Gutscheinbuches heißt es: 67 Mal genießen und sparen mit 50 Gastronomieund 17 Freizeit-Gutscheinen. In den meisten der beteiligten Restaurants gilt: zweimal essen, einmal zahlen – das zweite Hauptgericht ist gratis.

Viele GN-CARD-Inhaber haben das Gutscheinbuch in den zurückliegenden acht Jahren lieb gewonnen. Nicht wenige schaffen das handliche Heftchen, das in jede Hand- und Hosentasche passt, sogar gleich mehrfach an, um eventuell Freunde oder Bekannte zum Essen einzuladen oder die Möglichkeit zu haben, ein gutes Restaurant in der Grafschaft oder in der Umgebung mehrfach im Jahr besuchen zu können.

Hof“ in Nordhorn, in der „Villa Kunterbunt“ in Gildehaus oder im Steakhaus Corrado in Neugnadenfeld. Wellness- und Freizeit-Angebote bei „Therma Natura“ in Nordhorn, Match Point Bowling in Nordhorn oder im Movie Park Germany in Bottrop und vieles mehr. Und Shopping-Highlights wie zum Beispiel bei „Tagtraum – der Wäschetrend“ in Nordhorn oder Charles Vögele Modegeschäfte mit über 800 Filialen.

Die 67 Gutscheine bieten eine große Auswahl an Sparmöglichkeiten. Mit den Gastronomie-, Freizeit- und Shopping-Gutscheinen lernen die Besitzer des Heftchens neue Restaurants und Geschäfte kennen. Viele Restaurants sind aber auch schon von Anfang an dabei; sie haben durch das Gutscheinbuch – diesmal gültig bis 28. Februar 2013 – unzählige neue Gäste dazu gewonnen. Neu im Bestseller „Schlemmerreise mit Gutscheinbuch.de“: zwei Seiten voller Tipps und Wissenswertem über die Region. Mit den 50 Gastronomie- und 17 Freizeitgutscheinen sparen Genießer bis zu 600 Euro.

Da hat sich die Anschaffung mit dem zweiten eingelösten Gutschein meist schon gelohnt. Genießen im Restaurant, Sparen beim Shoppen, Erholen in der Therme – GastroHighlights in der und um die Grafschaft Bentheim. Zweimal essen, einmal bezahlen und vieles mehr. Zum Beispiel im „Berliner

Seit Juni präsentiert Gutscheinbuch.de auch Deutschlands größtes Coupon-Portal. Mit der Guthaben-Karte aus dem Gutscheinbuch gibt es 25 Euro Startguthaben für das neue Coupon-Portal undSPAREN.de geschenkt. Mit über 15 000 Coupons im Online-Portal und der Gutschein-App wird jetzt in über 3500 Städten und Orten gespart. Die Gutscheine mit riesigem Sparfaktor gibt es für alles, was Spaß macht: Gastronomie, Freizeit, Shopping, Wellness, Reisen und Hotels. Die Gutscheine kosten wenig und sparen ein Vielfaches. Internet: www.undSPAREN.de.

Die Auflage des Gutscheinbuches ist in diesem Jahr limitiert. Erhältlich ist das Heftchen (16,95 Euro) für GN-CARD-Inhaber mit einem Preisnachlass von zwei Euro (14,95 Euro) im GN-Verlagshaus am Coesfelder Hof 2 im Nordhorner GIP.

GN-CARD aktuell

November 2011

7

Neue GN-CARD - Unser Dank für Ihre Treue Zustellung ab 6. Dezember mit Lesertreueheft Es ist wieder einmal Zeit, den mehr als 24 000 Abonnenten der Grafschafter Nachrichten Dank für die langjährige Lesertreue auszusprechen. Mit der neuen GNCARD, die allen Abonnenten mit einem unbefristeten Vollabonnement vom 6. bis zum 8. Dezember automatisch zugestellt wird, zahlt sich diese Treue im wahrsten Sinne des Wortes aus. Mit der CARD GN-CARD kommen die Abonnenten der Grafschafter Nachrichten weiterhin dauerhaft in den Genuss zahlreicher „Vorteile im Abo“.

ms NORDHORN.

Magazin dargestellt und darüber hinaus stets aktuell in den Grafschafter Nachrichten oder im Internet unter www.gn-card.de.

Steigender Beliebtheit erfreuen sich auch die geldwerten Vorteile im GN-Lesershop, im GNTicketshop oder bei GN-Leserreisen. Unter

2012 q

gn_card_

treueheft – ein zusätzliches Treue-Dankeschön der Grafschafter Nachrichten. Darin enthalten sind 21 attraktive Treuegutscheine im Gesamtwert von über 280 Euro.

Lesertreueheft Das neue GN-CARD-Lesertreueheft enthält 21 wertvolle Gutscheine.

Exklusiv für Abonnenten der Grafschafter Nachrichten!

Einkaufen Freizeit & Reisen

Zum 31. Dezember dieGN-Vorteile sen Jahres verlieren die bisher im Umlauf beGutscheine im findlichen Karten ihre Wert von mehr als 280 €!

Gültigkeit. Die neuen Unser Dankeschön für Ihre Treue!

Karten gelten sofort nach Erhalt und können wie gehabt bei allen www.gn-online.de sind immer die aktuellen GN-CARD-Partnern vorgelegt werden, um den Angebote aufgeführt. Die begehrten GNbegehrten GN-CARD-Direktrabatt sofort und CARD-Vorteile gibt es übrigens exklusiv nur ohne Umwege zu erhalten. Die neue GN-CARD für Abonnenten der Grafschafter Nachrichten. gilt dann zwei Jahre lang bis Ende 2013.

So lohnt sich ein GN-Abo gleich doppelt.

Wo die GN-CARD überall eingesetzt werden Mit der neuen GN-CARD erhalten alle Abonund wie viel man dabei sparen kann, ist ausnenten auch erstmals das GN-CARD-Leserführlich in diesem vorliegenden GN-CARD-

Gutschein e gültig bis 31. 12. 20 12

um Ihre Abo-N

mer

00000 rmann Max Muste

Mit der GNCARD kann dauerhaft bei den GN-CARDPartnergeschäften gespart werden. Mit den 21 wertigen Lesertreue-Gutscheinen, profitieren GN-Abonnenten von noch mehr Vorteilen, ganz nach dem Motto „Treue zahlt sich aus“.

Das GN-CARD-Team hat sich mächtig ins TÄGLICH Zeug gelegt, um beMITTENDRIN sonders attraktive Gutscheine aus fast allen Lebensbereichen zur Verfügung stellen zu können. Ob Einkauf, Zoobesuch, Sportevent, Reisen oder Kulturereignis, sicher ist für jeden Geschmack etwas dabei. Die Mehrzahl der Gutscheine ist gültig bis Ende 2012. So kann dieser Treuebonus in aller Ruhe und langfristig über das ganze Jahr verteilt wahrgenommen werden.

Freuen Sie sich auf attraktive Treue-Gutscheine von folgenden GN-CARD-Partnern: Einkaufen

Freizeit & Reisen

• Kiebitzmarkt Hüntelmann, Nordhorn

• NaturZoo Rheine

• Claudis Zoo, Nordhorn

• HSG Nordhorn-Lingen • Freizeit- und Ferienpark Slagharen

• Heck und Rakers, Nordhorn

• Theater der Obergrafschaft, Schüttorf

• Reformhaus Kruse, Nordhorn

• Alpincenter Bottrop

• Traveller’s World, Nordhorn

• Reisebüro Richters

• Schuhhaus Scheerhorn, Uelsen und Emlichheim • Augenoptik Friedag, Nordhorn

GN-Vorteile • GN-Lesershop • GN-Flohmarkt

• Natürlich Baby, Nordhorn

• GN-Leser werben Leser

• 4 Seasons Living, Nordhorn

• GN-Betriebsführung

E DANIhKre r

fü E TREU

CARD AR Ihre GN-C

D-Numm

er

000000 gültig bis

12 /2013

GN-CARD aktuell

8

November 2011

Lieder aus dem alten Russland Peter Orloff und der Schwarzmeer Kosaken Chor gastieren

WE IHN AC HT S-

gn NORDHORN.

In der Alten Kirche am Markt in Nordhorn gibt der berühmte Schwarzmeer Kosaken-Chor am 23. Januar 2012 ab 19.30 Uhr (Einlass ab 18.30 Uhr), ein festliches Konzert. Es steht unter der musikalischen Gesamtleitung von Peter Orloff, der vor über 50 Jahren als jüngster Sänger aller Kosakenchöre der Welt, seine legendäre Karriere begründete. Aus dem kleinen Jungen mit der schon damals aufsehenerregenden Stimme wurde die „Schlagerlegende Peter Orloff“ mit 19 eigenen Charts-Notierungen und zahlreichen Goldenen Das herausragendste Kosakenensemble unserer Zeit gibt am 23. Januar 2012 ein Festkonzert in Nordhorn.

Foto:privat

Schallplatten. Er produzierte unter anderem mit Peter Maffay, Freddy Quinn und Julio Iglesias. Seit nunmehr fast 20 Jahren führt er mit Charisma, Charme und Stimmgewalt das einst von seinem Vater, dem Theologen Nikolai Orloff, jahrzehntelang geleitete und in den 90er Jahren wieder begründete Ensemble von Erfolg zu Erfolg.

Die Zuschauer können sich auf ein Konzertereignis der Extraklasse dieses AusnahmeEnsembles freuen, das die Presse als „Orloff’s Wunderchor“ – „Stimmen so schön und groß wie Russland“ feiert. Denn ihm zur Seite stehen Sänger der absoluten Weltklasse. In Nordhorn ist am 23. Januar 2012 eine Aus-

wahl der schönsten Lieder des Chores zu hören. Dazu gehören neben vielen neuen Programmpunkten und Kostbarkeiten aus dem reichen Schatz der russischen Musikliteratur auch internationale Welterfolge, wie der berühmte „Gefangenenchor“ aus der Oper Nabucco oder das „Ave Maria“. Im ersten Teil erklingen Lieder der Heiligen Liturgie von überirdischer Schönheit.

Das Konzert ist eine musikalische Reise durch die wunderbare Welt des alten Russland mit Romanzen, Geschichten und Balladen von überwältigender Ausdruckskraft, tiefer Melancholie und überschäumendem Temperament.

CARD

00 € .€ 2 22 C

Exklusiv für GN-CARD-Inhaber verlosen wir 5 x 2 Karten für das Festkonzert am Montag, 23. Januar 2012, in der Alten Kirche zu Nordhorn.

Anrufen und gewinnen!

Tel. 01 37-8 88 07 00

(0,50 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, ggf. abw. Preise aus dem Mobilfunknetz))

Einfach folgende Frage bis Montag, 5. 12. 2011, beantworten (GN-CARD-Nr. bereit halten):

Welcher berühmter Sänger leitet den Schwarzmeer Kosaken-Chor? a) Peter Orloff

b) Ilya „Bajanissimo“ Kurtev

Eintritt (VVK) mit GN-CARD:

ungg

Ermäßig

17. € ohne GN-CARD: 19.50 € 50

Vorverkauf Grafschafter Nachrichten, Coesfelder Hof 2, NOH; Reisebüro Richters, Bentheimer Str. 27, NOH, Touristinformation, Bad Bentheim sowie bei allen bekannten ProTicketVorverkaufsstellen; TicketHotline: (02 31) 9 17 22 90 online-Bestellung unter www.gn-online.de ticketshop

Ganz bequem Eintrittskarten im GNTicketshop erwerben Eine ideale Geschenkidee zu Weihnachten

TICKET SHOP Bei uns haben Sie gute Karten ...

Veranstaltung Ticketpreis

Im GN-Ticketshop können alle Interessierten ganz bequem Eintrittskarten für Veranstaltungen in der Grafschaft, der näheren Region und auch bundesweit buchen beziehungsweise sofort erwerben.

Advent, Advent, Dietutnix brennt!

Egal ob Comey, Konzerte, Musicals oder Shows, für jeden Geschmack ist etwas dabei.

13. 1. 2012, 20.00 Uhr Alte Weberei, Nordhorn

gn NORDHORN.

Der Kartenkauf ist sowohl im Internet unter www.gnonline.de ticketshop als auch persönlich im GNVerlagshaus, Coesfelder Hof 2 (GIP-West) in Nordhorn, und im GN-Leserreisen-Büro Reisebüro Richters an der Bentheimer Straße 27 in Nordhorn möglich. Bei mehr als 100 Veranstaltungen in der Grafschaft pro Jahr wird auch der begehrte GNCARD-Rabatt gewährt. Bei Vorlage der GN-CARD – und natürlich auch online mittels Eingabe der GN-CARD-Nummer – wird der Rabatt automatisch vom Normalpreis abgezogen.

Eine kleine Auswahl an Veranstaltungen, die über den GN-Ticket-Shop buchbar sind, sehen Sie rechts – eine perfekte Geschenkidee zu Weihnachten.

15. 12. 2011, 20.00 Uhr, Alte Weberei, Nordhorn

17.00€

GN-CARDRabatt

1.65€

FLAMES OF THE DANCE – The New Show – Triskilian! ab

28.00€

2.00€

Die Stars im Norden – mit Patrick Lindner, Ireen Sheer u.v.m.

23. 1. 2012, 19.30 Uhr, Emslandhallen, Lingen

ab

39.50€

PASION DE BUENA VISTA – Heiße Rhythmen aus Kuba 29. 1. 2012, 20.00 Uhr Alte Weberei, Nordhorn

ab

30.20€

1.70€

NEW YORK GOSPEL STARS 8. 2. 2012, 20.00 Uhr Alte Kirche am Markt, Nordhorn

ab

24.90€

2.50€

DIE NACHT DER MUSICALS 10. 3. 2012, 20.00 Uhr Euregium, Nordhorn

ab

36.90€

10%

Atze Schröder – „Schmerzfrei“ 19. 4. 2012, 20.00 Uhr, Euregium, Nordhorn

Alle Tickets hier erhältlich:

NEU

29.95€

online-Bestellung unter www.gn-online.de ticketshop

Grafschafter Nachrichten, Coesfelder Hof 2 (GIP-West), Nordhorn Reisebüro Richters, Bentheimer Straße 27, Nordhorn, Telefon (0 59 21) 8 84 30 sowie bei allen weiteren ProTicket-Vorverkaufsstellen Ticket-Hotline: (02 31) 9 17 22 90

Alle Angaben ohne Gewähr

GN-CARD aktuell

November 2011

9

LESER REISEN Alle Tagesfahrten im Luxus-Reisebus mit Klimaanlage, Küche und WC

Mit dem Bus zu den schönsten Weihnachtsmärkten Deutschlands 5% GN-CARD-Rabatt auf alle Tagesfahrten!

Tagesfahrt nach

Fahrtermin

Bremen

Sa. 3. 12. / Mo. 12. 12. / Mo. 19. 12. 2011 Köln Fr. 2. 12. / So. 11. 12. / Di. 13. 12. 2011 Hameln Mi. 30. 11. / Mi. 7. 12. / Fr. 16. 12. 2011 Osnabrück Mi. 30. 11. / Mi. 7. 12. / Fr. 16. 12. 2011 Weihnachtsmarkt Fr. 9. 12. 2011 Bauernhof Schulze-Beikel, Borken-Marbeck (zzgl. 3,50 €) Dortmund Sa. 10. 12. 2011

Beratung und Buchung:

Münster Bentheimer Straße 27 48529 Nordhorn Telefon (0 59 21) 8 84 30

Düsseldorf Weihnachten auf Schloss Moyland (zzgl. Eintritt ca. 4,- €) Weihnachtszauber auf Schloss Bückeburg (inkl. 13,- € Eintritt) Soest (in der historischen Altstadt) Essen

Veranstalter:

Veldhauser Straße 296 48527 Nordhorn Telefon (0 59 21) 8 34 90

Oldenburg Leer „Achter d’ Waag”

5% GN-CARD-Rabatt auf alle Tagesfahrten

CARD

5% g Ermäßigun

Oberhausen

Fr. 2. 12. / Sa. 17. 12. / Di. 20. 12. 2011 Fr. 2. 12. 2011 Do. 8. 12. 2011 Mo. 28. 11. / Sa. 3. 12. 2011 Mo. 28. 11. / Mi. 7. 12. 2011 Di. 29. 11. / Do. 8. 12. / Do. 15. 12. / So. 18. 12. 2011 Sa. 3. 12. / Mo. 12. 12. / Mo. 19. 12. 2011 So. 4. 12. 2011 Di. 29. 11. / Do. 8. 12. / Do. 15. 12. / So. 18. 12. 2011

Preis p. Pers.

Erw.: Kinder: Erw.: Kinder: Erw.: Kinder: Erw.: Kinder: Erw.: Kinder: Erw.: Kinder: Erw.: Kinder: Erw.: Kinder: Erw.: Kinder: Erw.: Kinder: Erw.: Kinder: Erw.: Kinder: Erw.: Kinder: Erw.: Kinder: Erw.: Kinder:

20,90 18,90 23,90 19,90 20,90 18,90 17,90 15,90 16,90 14,90 19,90 17,90 17,90 15,90 22,90 18,90 19,90 14,90 34,90 19,90 20,90 15,90 19,90 17,90 18,90 16,90 16,90 14,90 19,90 17,90

GN-CARD aktuell

10

LESER SHOP

November 2011

Es weihnachtet sehr…

Warten auf Weihnachten …

Hello Kitty Adventskalender Langeweile in der Adventszeit? Das kennt Hello Kitty nicht.

Begleite sie und ihre Freunde zum Weihnachtsballett und auf den Weihnachtsmarkt, schau ihr beim Kartenschreiben über die Schulter oder backe und spiele mit ihr. So vergeht die Zeit bis Weihnachten wie im Flug.

€

Wie alle Kinder wartet auch Leo Lausemaus auf Weihnachten. In 24 kleinen Geschichten erlebt die ungeduldige Maus die Vorweihnachtszeit - und mit jedem zu öffnenden Büchlein rückt das Weihnachtsfest näher!

9.95

Bob der Baumeister Adventskalender Plätzchen backen, Geschenke einpacken und den Weihnachtsbaum schmücken - so stellt Bob sich die Adventszeit vor.

Er freut sich sehr darauf, doch dann durchkreuzt der Schnee seine Pläne ...

€

Leo Lausemaus Adventskalender

€

9.95

AdventsBox Leo Lausemaus Wenn es mal keine Schokolade sein soll, versüßen die 24 zauberhaften Adventsgeschichten mit dem kleinen frechen Leo Lausemaus das Warten auf den Heiligabend.

Und mit jedem Tag erstrahlt der Weihnachtsbaum auf dem großen Adventsposter in noch hellerem Sternenglanz.

9.95

€

9.95

Unsere TOP-Geschenktipps für Groß und Klein …

Kunstkalender 2012

Doktor Leo Lausemaus - Arztkoffer Berühmte Meisterwerke der klassischen Moderne von Künstlern wie Sisley, Manet, Macke, Monet, Gauguin, Klimt, Klee, Pissarro u. a. In bester Druckqualität ein dekorativer Wandschmuck für das ganze Jahr. Und als Kunstdruck gerahmt, erfreuen diese Werke auch über das Jahr 2012 hinaus.

€

10.95

Was macht Leo Lausemaus, wenn sein bester Freund „Teddy“ krank ist? Er nimmt sich seinen roten Arztkoffer mit den vielen Arztutensilien und beginnt mit der Untersuchung seines kleinen Patienten ...

€

12.95

GN-CARD aktuell

November 2011

11 201

gn_card_

NEU! … Geschenkideen aus dem GN-Online-Lesershop

Jetzt versandkostenfrei online bestellen!

um Ihre Abo-N

mer

00000 rmann Max Muste

Vom Himmel hoch, da komm ich her …

Windlicht "LichtMomente"

Einen Engel wünsch ich dir Engel - jeder Mensch hat von ihnen seine ganz eigene Vorstellung. Dieses wunderschöne Geschenkalbum zeigt uns in Geschichten, Gedichten, Bibeltexten und den Bildern namhafter Künstler ihre vielen Gesichter als himmlische Boten, Beschützer und Helfer der Menschen.

Ein Engel für dich!

Mundgeblasenes Glaswindlicht mit hübschem Engelmotiv in Geschenkverpackung. "LichtMomente" zum Verschenken!

€

4.95

Schutzengel-Kalender 2012 Der wunderschön gestaltete Jahresplaner inspiriert jeden Tag aufs Neue mit Engelbotschaften, kraftvollen Zitaten und besinnlichen Gebeten und Gedichten. Die Tage werden so zu einer Begegnung mit den Engeln, die zu einem Leben voller Gelassenheit, Leichtigkeit und Lebensfreude anregen. Ein himmlischer Lichtblick auf dem Weg zu mehr Glück, Erfüllung und Weisheit.

€

€

12.95

Bronzeengel im Geschenkkarton mit Engelkarte

5.95

In der Kindheit ein unsichtbarer Begleiter, beim Erwachsenwerden irgendwann vergessen - und plötzlich ist er wieder da und steht uns in einer schwierigen Situation zur Seite: unser Schutzengel. In dieser schlichten Bronzeskulptur gewinnt er dauerhaft Gestalt und begleitet seinen Besitzer überall hin. Der kleine Engel passt in jede Tasche und ist immer da, wenn er gebraucht wird.

€

9.95

Festtagsvorbereitungen …

Wunderbare Weihnachtszeit

Mein Winterkochbuch

Wenn draußen weiche Schneeflocken vom Himmel fallen, von fern Glocken klingen und durch die ganze Wohnung der Duft frisch gebackener Plätzchen strömt, dann steht Weihnachten vor der Tür. Damit die schönste Zeit des Jahres noch schöner wird und die Festtagsvorbereitungen garantiert gelingen, finden Sie in diesem Buch alles, was Sie dafür brauchen.

€

Jetzt unter

Hier zeigt sich der kommende Winter von seiner köstlichen Seite. Herzhafte, traditionelle und moderne Rezepte mit heimischen Zutaten, die im Winter Saison haben. Heiße Aufläufe aus dem Ofen, saftige Braten, aromatische Fleisch- und Fischgerichte, feine Gemüse-, Reis- und Nudelspezialitäten sowie dampfende Suppen und Eintöpfe sorgen für stimmungsvolle Wintergenüsse.

6.95

E DANIhKre r

fü E TREU

CARD

€

7.95

www.gn-online.de

➔ Lesershop ➔ Bücher & mehr bestellen!

Vorteil für GN-Abonnenten: Die Lieferung von bestellten Artikeln erfolgt versandkostenfrei innerhalb von 2 Werktagen direkt zu Ihnen nach Hause.

Bitte tragen Sie zwecks Legitimation bei der Online-Bestellung Ihre GN-CARD-Nummer ein.

TÄGLICH MITTENDRIN

RD Ihre GN-CA

-Nummer

000000 gültig bis

12 /2013

CARD

20 tolle Preise zu gewinnen!

Großer Kinder-Malwettbewerb

Liebe Kinder, habt ihr Lust, bei unserem großen

Kinder-Malwettbewerb mitzumachen?

Wenn ja, dann malt einfach einen Weihnachtsbaum auf diese Vorlage.

Phantasie und Kreativität sind gefragt! Wir freuen uns über jede Einsendung. Teilnehmen dürfen alle Kinder bis 12 Jahre!

Einsendeschluss ist Samstag, der 3. 12. 2011!

Für die schönsten Einsendungen gibt es 20 tolle Preise zu gewinnen, u. a. Einkaufsgutscheine für Spielwaren, Freikarten für Kinderveranstaltungen und vieles mehr!

Mitmachen lohnt sich!

Schicke dein gemaltes Bild einfach an: Grafschafter Nachrichten z. Hd. Heike Kamper Coesfelder Hof 2 48527 Nordhorn

An die Stifte, fertig, los!

Wir wünschen euch viel Glück!

Das GN-CARD-Team!

i st von Dieses Bild e Name, Vornam 11:04

Seite

CARD DANKE für Ihre

Ihre

1

Alter Straße

TREUE Abo-Nu

00000

mmer

Max M usterm ann

Ihre

GN-C

ARD-

00000 0

gültig

Numm

bis

er

12 /201 3

PLZ

Ort

Telefon

.2011

CARD

Hier gibt’s Vorteile im Abo

In folgenden Branchen finden Sie GN-CARD-Partner:

Mode & mehr

Juweliere · Mode · Reinigung · Schuhmode

Auto & Mobiles

Automobile · Fahrräder · Tankstellen · Motorräder · Fahrschulen

Gesund & Schön

Apotheken · Hörgeräteakustik · Augenoptik Fitness/Wellness · Frisöre · Reformhäuser Sanitätshaus/Orthopädie

Haus, Garten & Einrichten

Baumärkte · Farben/Lacke/Tapeten · Floristik · Handwerker · Landhandel · Möbel

Freizeit, Hobby & Büro

Bürobedarf · Elektrofachhandel · Freizeit · Reisen · Reitsport · Spielwaren · Sportartikel · Tierhandlungen · Veranstaltungen

Essen & Trinken

Fleischerei · Ernährungs- und Diätberatung Gastronomie · Tiefkühlkost

Mode & mehr

Auto & Mobiles Reinigung

Juweliere

Automobile

Fahrräder

Uhren Schmuck Doeker

Mike’s Sofortdienst

Zweiradhandel City Bike

Hauptstraße 2 Emlichheim 05943/206 Mindesteinkauf: 10,00 €, Bonus auf Reparaturen ausgenommen

Reinigungen – Waschen – Mangeln Lindenallee 52a Nordhorn 05921/728671 Sonderaktionen/-angebote ausgenommen 4

Meisterbetrieb Inh. Lukas Lugtenaar

5%

Reifen Auto Service GmbH %

Sachsenstraße 3 Nordhorn Telefon (0 59 21) 3 50 34

5%

Schuhmode

Lingener Straße 82 Nordhorn 05921/858990 Bonus gilt nur auf neue Fahrräder, Sonderangebote und Reparaturen ausgeschlossen

Orthopädie- + Schuhhaus Sloot Haus für bequeme Schuhmode Neuenhauser Straße 42 Nordhorn 05921/34593 Am Markt 2 Uelsen 05942/367 Mindesteinkauf: 10,00 €, Bonus auf Uhren u. Schmuck, Reparaturen ausgenommen

Mers Reifenwerkstatt

5% SCHUHHAUS SCHEERHORN

5%

Immer gut beraten Hauptstraße 1 Emlichheim 05943/98198 Mindesteinkauf: 10,00 € Sonderangebote ausgenommen

5% SCHUHHAUS SCHEERHORN

Mode 4 Seasons Living – Damen- und Herrenbekleidung – Firnhaberstraße 5 Nordhorn 05921/ 7276815 www.4seasonsliving.de 5

%

Ab 1. 12. 11 in der Firnhaberstr.

Kleidung und Zubehör für Babies und Kleinkinder Lingener Str. 9 (ggüber der Marktkirche) Nordhorn 05921/8193201 www.natuerlich-baby.com

Lingener Straße 11 Nordhorn 05921/990695

www.gn-card.de

Immer gut beraten Mühlenstraße 10 Uelsen 05942/98007 Mindesteinkauf: 10,00 € Sonderangebote ausgenommen

Tankstellen

Beernink’s freie Tankstelle Nordhorner Straße 67 Neuenhaus 05941/8334 www.tankstelle-beernink.de Cent pro Liter, nur Kraftstoff, Shopverkauf ausgenommen

5%

0,75 Ct.

Motorräder Motorradhandel Welink Rudolf-Diesel-Straße 1 Emlichheim 05943/4328 www.motorrad-Welink.de

5%

Schuhhaus Wolterink Neuenhauser Straße 31 Uelsen 05942/486 Mindesteinkauf: 10,00 €, Sonderangebote und reduzierte Ware ausgenommen

Bentheimer Straße 184 Nordhorn 05921/16677 www.point-s.de Hauptstraße 6 Wietmarschen-Lohne 05908/934884 Westersand 13 Emlichheim 05943/1808 E-Mail: reifen-mers@t-online.de Bonus für den privaten Bedarf, Pkw-Reifen und Autoservice, Aktionsware ausgenommen

3%

Paint Fix Pro Gewerbeweg 6 Schüttorf (0 59 23) 96 98 86 www.paintfixpro.de

5%

Bonus auf Bekleidung und Reparaturen, Sonderangebote und Fahrzeuge ausgenommen 5%

5%

Fahrschulen City-Fahrschule Wagner 3%

5%

Bahnhofstraße 26 Nordhorn 05921/4806 inkl. Schuhreparaturen, ausgenommen gesetzlicher Eigenanteil der Krankenversicherung, GLS-Paketshop 4 %

Rheiner Straße 18 Bad Bentheim 05922/90300 Bonus gilt für alle Werkstattleistungen, Aktionspreise ausgenommen, Mindesteinkauf: 25,00 € 3%

Jahnstraße 32, Nordhorn Gildehauser Weg 55a, Nordhorn 05921/75577 Fax 05921/74284 www.cityfahrschulewagner.de Der Bonus in Höhe von 50,- € gilt auf die Grundgebühr für den Führerschein Klasse B

50,- €

Seite 1

Hier gibt’s Vorteile im Abo

CARD

CARD

für Ihre

Ihre Abo-N um

00000

Apotheken

mer

Ihre GN-C AR

000000

Max Muste rmann

Gesund & Schön

DANKE

TREUE

D-Numm

gültig bis

er

12 /2013

Augenoptik

Apotheke am Kreuzkamp Südstraße 61 Bad Bentheim 05922/4400 www.apotheke-am-kreuzkamp.de Rezept- und apothekenpflichtige Mittel ausgenommen

3%

Rathaus Apotheke in Gildehaus

Firnhaberstraße 4 Nordhorn 05921/88925 www.friedag.de

5%

Fitness/Wellness

Neuer Weg 12 Gildehaus 05924/5320 Rezept- und apothekenpflichtige Mittel ausgenommen, nur Kosmetika und Drogerieartikel

3%

Apotheke im Ärztehaus Berliner Straße 9 Neuenhaus 05941/9209983 Rezept- und apothekenpflichtige Arzneimittel ausgenommen

Das kleine Wellness-Paradies vom Hotel Grossfeld – Sauna – Wellness – Beauty – Schloßstraße 6 Bad Bentheim 05922-7777777 www.spa7.de 5%

Baumärkte

Handwerker

Zagers Baumarkt GmbH

Elektro Kinne

Baumarkt, Baustoffartikel

Frisöre 5%

Veldhauser Straße 192 Nordhorn 05921/83430 www.bookholter-apotheke.de

Reduzierte Ware sowie Sonderangebote ausgenommen

Friseurteam Meixner Markt 17 Schüttorf 05923/3633 Sonderaktionen ausgenommen

5%

Graf-Luckner-Straße 8 Nordhorn 05921/34846 www.elektrokinne.de

Werkstraße 3 Schüttorf 05923/9669-0

Bookholter Apotheke

Rezept- und apothekenpflichtige Mittel ausgenommen

Haus, Garten & Einrichten

3%

3%

Farben/Lacke/Tapeten

Hauptstraße 30 Neuenhaus 05941/8400 www.burgapotheke-neuenhaus.de Rezept- und apothekenpflichtige Mittel ausgenommen, eigene Kundenkarte wird zusätzlich angenommen

Lise-Meitner-Straße 9 Nordhorn 05921/6616 www.glas-sobott.de

3%

Hair Fashion Friseur + Shop

5%

Dinkel Apotheke Hauptstraße 48 Neuenhaus 05941/989594 E-Mail: info@dinkel-apotheke.de www.dinkel-apotheke.de Rezept- und apothekenpflichtige Arzneimittel ausgenommen – eigene Kundenkarte wird zusätzlich angenommen

Glas Sobott

gewerbliche Objekte und Firmenkunden ausgenommen

Burg-Apotheke

3%

Friseurbedarf für Jedermann Bahnhofstraße 20 Bad Bentheim 05922/994442 Wir arbeiten auch ohne Anmeldung Montag–Freitag 8.30 –18.00 Samstag 8.00–13.00 3

Autolackiererei Tapeten- u. Teppichzentrale Bodenbeläge, Tapeten, Farben, Werkzeuge Werkstraße 7+8 Schüttorf 05923/9651-0

%

Bonus bezieht sich auf Waren aus dem Laden

Landhandel

– für Haus, Tier und Garten –

4%

Reformhäuser

Kiebitzmarkt Hüntelmann Ihr Fachmarkt für Haus, Tier und Garten Paulstraße 2 Nordhorn 05921/12013

5%

Treffpunkt für gesundes Leben

Bornestraße 7 Nordhorn 05921/30215-0

Hörgeräteakustik Hauptstraße 20 Nordhorn 05921/5539 Sonderangebote ausgenommen

Floristik 3%

Tinnitus-Zentrum

S anitätshaus/Orthopädie

Jahnstraße 1 Nordhorn 05921/79303

Am Rathaus

ORTHOPÄDIE-TECHNIK

Steinstraße 26 Schüttorf 05923/5298 Schlossstraße 12 Bad Bentheim 05922/776941 www.hoergeraete-steenweg.de Bonus gilt auf Zubehör und Batterien; Hörsysteme ausgeschlossen

4%

3%

Bahnhofstraße 26 Nordhorn 05921/4806 inklusive Schuhreparaturen, ausgenommen gesetzlicher Eigenanteil der Krankenversicherung, GLS-Paketshop

4%

4 Seasons Living Firnhaberstraße 5 Nordhorn 05921/ 7276815 www.4seasonsliving.de

3%

5%

Weber’s Möbelhalle Marienburger Straße 7 Nordhorn 05921/5870 www.webers-moebelhalle.de

Blumen – Schulte Nordholt Bentheimer Straße 24 Bad Bentheim-Gildehaus 05924/309 Bonus auf Blumen und Accessoires

3%

Möbel

Blumen Martens „For Flowers” direkt am Annaheim Schevestraße 57 Schüttorf 05923/4401 Bonus auf Blumen und Accessoires

Mindesteinkauf 15,00 €, Sonderaktionen ausgenommen

3%

Sonderangebote ausgenommen

5%

www.gn-card.de

Seite 1

CARD

Hier gibt’s Vorteile im Abo

CARD

für Ihre

Ihre Abo-N um

00000

mer

Max Muste rmann

Freizeit, Hobby & Büro

DANKE

TREUE Ihre GN-C AR

000000

D-Numm

gültig bis

Bürobedarf

er

12 /2013

Veranstaltungen Bürgergemeinschaft Emlichheim

Averes Bürotechnik Büro-, Computer- und Netzwerkspezialist Alfred-Mozer-Straße 33 Nordhorn 05921/80560 www.averes.de Bonus gilt für alle Artikel des Ladenverkaufes

Omnibusberieb Veldhauser Straße 296, Nordhorn 05921/83490 Bonus auf alle GN-Leserreisen – Tagesfahrten, Bonus gilt auch bei telefonischen Buchungen (mit Lastschriftverfahren)

Bahnhofstraße 16 Nordhorn 05921/79600 www.hsgnordhorn-lingen.de

3%

Borghorst-Unverfehrt Hauptstraße 9 Emlichheim 05943/4481

GN-CARD-Bonus gibt es auf Eintrittskarten für alle Heimspiele der HSG Nordhorn-Lingen und Merchandising-Artikel.

3%

4%

Hanne’s Laden Büromaterial, Geschenkartikel, Bastelbedarf Bahnhofstraße 19 Emlichheim 05943/4055

Lägen Diek 12 Emlichheim 05943/983450 0,50 € Ermäßigung für Jugendliche ab 12 Jahren, Rentner, Studenten usw.

1€

Sportverein Eintracht Nordhorn 4%

Heck + Rakers KG Büro Schule Hobby

Das Grafschafter Oberligateam Geschäftsstelle und Stadion: Heideweg 18, Nordhorn 05921/89500 www.eintracht-nordhorn.de

5% Volkshochschule Grafschaft Bentheim

Elektro Lütkes Kolpingstraße 9 Wietmarschen 05925/99645 www.elektro-luetkes.de 2% Bonus auf Installationen, Sonderangebote ausgenommen

Bernhard-Niehues-Straße 49, Nordhorn 05921/8365-0 www.vhs-grafschaft-bentheim.de Bonus gilt für ausgewählte Vortragsveranstaltungen

Stadthaus II, Büchereiplatz Nordhorn 05921/878111(116) www.nordhorn.de

5%

Hauptstraße 9 Emlichheim 05943/4481 Mindesteinkauf: 10,00 €, Sonderangebote ausgenommen

Firnhaberstraße 17, Nordhorn 05921/80390 www.vvv-nordhorn.de

Wehrmaate 21 Nordhorn 05921/726275 Bonus bezieht sich auf Eintrittspreise und Veranstaltungen aller Art (auch Kindergeburtstage), Sonderaktionen ausgenommen

4%

»DAS BIER!« BIERBRAUSYSTEME GmbH

Förderverein der Musikschule der Stadt Nordhorn e. V.

5%

GN-CARD-Bonus gilt für alle Veranstaltungen (ausgenommen Fremdveranstaltungen)

5%

5%

Bonus auf alle GN-Leserreisen – Tagesfahrten, Bonus gilt auch bei telefonischen Buchungen (mit Lastschriftverfahren)

5%

1,– €

Stadtbibliothek Nordhorn Büchereiplatz Nordhorn 05921/878-453 www.stadtbibliothek-nordhorn.de

1,– €

Theater der Obergrafschaft Verkehrs- und Kulturverein Schüttorf e. V.

4%

– für Haus, Tier und Garten –

Bentheimer Straße 27, Nordhorn 05921/88430 www.reisebuero-richters.de

1,70 €

Lingener Straße 3 Nordhorn 05921/33765 www.pro-nota.com

GN-CARD-Bonus gilt für alle Veranstaltungen (außer Fremdveranstaltungen)

Inhaberin Claudia Hemme Lingener Straße 36 Nordhorn 05921/4122

Reisebüro Richters

GN-CARD-Bonus gilt für alle Veranstaltungen (ausgenommen Fremdveranstaltungen)

Pro nota e.v.

Lingener Straße 11 Nordhorn 05921/990695

1,50 €

Alte Weberei Vechteaue 2 Nordhorn 05921/990201 www.alteweberei.de

Bahnhofstraße 33 Nordhorn 05921/991600 Reduzierte Ware ausgenommen

Tierhandlungen

5%

GN-CARD-Bonus gilt für alle Veranstaltungen (ausgenommen Fremdveranstaltungen)

BAJA Sport

50% Bonus an allen Dienstagen innerhalb der Saison auf alle halb- oder ganzstündigen Rundfahrten (City-, Povel-, Vechtesee-Rundfahrt) mit der „VechteSonne“ oder dem „Vechtestromer“ u. 5% auf Bustouren 50 %

Reisen

1,50 € Kulturamt der Stadt Nordhorn

Kultur- und Tourismuszentrum

1€

VVV-Stadtmarketing Nordhorn e.V.

www.gn-card.de

Reitsport Egbers

3%

Freizeit

Salzberger Straße 3 Schüttorf www.selbst-brauen.de 05923/9 93 93 54

GN-CARD-Bonus gilt für alle Veranstaltungen (ausgenommen Fremdveranstaltungen)

Sportartikel

Elektrofachhandel

Hennekens Hof

Günstige Markenartikel rund ums Pferd Hasselweg 49 Halle OT Hardingen 05942/922636 www.joyride-reitsport.de 4% Schulstraße 8 Georgsdorf 05946/720 www.egbers-hufbeschlag.de

1,50 €

Wilhelmstr. 40–42 Bad Bentheim 0 59 22/77 71 95 www.hennekenshof.de

Reitsport

Borghorst-Unverfehrt 4%

ausgenommen Druckerpatronen

5%

Spielwaren

Bonus gilt auf alle Tages- und Jahreskarten und auf alle Fanartikel

Hauptstraße 24 Nordhorn 05921/88645

GN-CARD-Bonus gilt für alle Veranstaltungen (ausgenommen Fremdveranstaltungen)

Joyride Reitsport

SC Union Emlichheim e. V.

Mindesteinkauf: 10,00 €, Sonderangebote ausgenommen

Bessemsland 21 Emlichheim 05943/98043 www.konzept-kultur.de

Richters Reisen GmbH

Postfach 1101 Schüttorf 05923/965975 www.theater-der-obergrafschaft.de GN-CARD-Bonus gilt für alle Veranstaltungen (ausgenommen Fremdveranstaltungen)

2,– €

Kiebitzmarkt Hüntelmann

Voiceman Veranstaltungen

Ihr Fachmarkt für Haus, Tier und Garten Paulstraße 2 Nordhorn 05921/12013 Mindesteinkauf 15,00 €, Sonderaktionen ausgenommen 3 %

Schützenstraße 17 Bad Bentheim 05924/990261 www.voiceman.eu GN-CARD-Bonus gilt für alle Veranstaltungen

10 %

Seite 1

Hier gibt’s Vorteile im Abo

CARD

CARD

für Ihre

Ihre Abo-N um

00000

im „Kulturzentrum Alte Weberei“ Vechteaue 2 Nordhorn 05921/990801 www.alteweberei.de Sonderangebote ausgenomen, sowie Veranstaltungen und Sonderaktionen

Treffpunkt für gesundes Leben

Hauptstraße 20 Nordhorn 05921/5539 Sonderangebote ausgenommen

Fleischerei

D-Numm

er

12 /2013

Hampshire Inn Bad Bentheim

Reformhaus Kurse 5%

Ihre GN-C AR

000000

gültig bis

Ernährungs- und Diätberatung

Salzberger Straße 3 Schüttorf www.selbst-brauen.de 05923/9 93 93 54

mer

Max Muste rmann

Essen & Trinken

»DAS BIER!« BIERBRAUSYSTEME GmbH

DANKE

TREUE

Speisen und Getränke im Restaurant Gare Du Nord, exklusives Live-Cooking am Wochenende, Übernachtungen Bahnhof Nord 1 Bad Bentheim 05922/98380 www.bentheimer-hof.de Bistroverzehr ausgenommen 3%

Steakhaus Corrado Hinrich-Wilhelm-Kopf-Straße 6 Ringe-Neugnadenfeld 05944/1507 GN-CARD-Bonus gilt nicht in Verbindung mit dem Gutscheinbuch

4%

Gaststätte Turnerheim

3%

Promenadenweg 7 Nordhorn 05921/14476 Bonus gilt auf Feierlichkeiten aller Art für Gruppen ab 10 Personen

Gastronomie gut essen und trinken

10 %

Tiefkühlkost 5%

Fleischerei Huesmann Hauptstraße 18 Nordhorn 05921/5502 Grill-Restaurant ausgeschlossen

4%

Willkommen bei Freunden!

Am Museumsturm 6 Nordhorn (0 59 21) 7 27 23 43

Ahauser Hof 5 Nordhorn 05921/4021

4%

2%

Verschenken Sie zu Weihnachten die Grafschafter Nachrichten!

3 Monate

GN

Dieses Weihnachtsgeschenk kommt garantiert gut an.

Verschenken Sie:

verschenken für nur 54,50 €

● Nachrichten aus der Grafschaft und der ganzen Welt ● Aktuelles aus Politik und Wirtschaft ● Regionale und überregionale Sport-Berichterstattung ● Freizeit- und Einkaufstipps zu Weihnachten

Das

perfekte

Ihr Geschenk

Weihnachtsgeschenk!

Als Dankeschön erhalten Sie das Buch „Wunderbare Weihnachtszeit“, Ihr Begleiter durch die wundervolle Weihnachtszeit.

Antwort-Coupon

Schneller geht’s per Fax: 0 59 21 / 707 550, per Telefon: 0 59 21 / 707 500 oder per E-Mail: aboservice@gn-online.de

3 Monate GN verschenken, 35 % sparen und ein Geschenk.

Ja, ich möchte die Grafschafter Nachrichten 3 Monate lang frei Haus

Dieses Weihnachtsgeschenk... ... kommt garantiert gut an!

Gratis dazu

Hier abtrennen

Gratis dazu

Bitte stellen Sie dem Beschenkten die Zeitung ab dem unten stehenden Datum zu (bitte eintragen):

im Weihnachts-Abo für nur 54,50 € verschenken (ich spare 35 %).

Die Lieferung endet danach automatisch.

Als Dankeschön erhalte ich das Buch „Wunderbare Weihnachtszeit“.

.

Ich schenke das Weihnachtsabo:

Empfänger des Weihnachtsabos:

Name/Vorname

Name/Vorname

Straße/Hausnummer

Straße/Hausnummer

PLZ/Ort

PLZ/Ort

BLZ

Telefon (für Abobetreuung)

Geldinstitut

E-Mail (für Abobetreuung)

Datum/Unterschrift

(Adresse des Schenkenden)

Telefon (für Abobetreuung) E-Mail (für Abobetreuung)

Geburtsdatum

(Adresse des zu Beschenkenden)

야

.2 0

Ich bezahle das Weihnachts-Geschenkabo: 씲 씲

bequem per Bankeinzug per Rechnung

Kontonummer

야

Bitte einsenden an: Grafschafter Nachrichten Aboservice · Coesfelder Hof 2 · 48527 Nordhorn

www.gn-card.de

.2011

Der große

CARD

-Adventskalender

für Ihre

TREUE Abo-Nu

00000

mmer Ihre

GN-C

ARD-

00000 0

gültig

Täglich öffnet sich ein Türchen! ● Jeden Tag auf der 2. Lokalseite ● Jeden Tag wertvolle Gutscheine oder Freikarten zu gewinnen!

Gewinnen Sie Eintrittskarten und Gutscheine im Gesamtwert von mehr als 1400,- €!

GN-Dollars im Gesamtwert von 200,- €

●

Freikarten für das Gospelkonzert „Die New York Gospel Stars“ am 8. Februar 2012, 20.00 Uhr, Alte Kirche am Markt, Nordhorn

●

Media-Markt Gutscheine im Gesamtwert von 200,- €

●

Freikarten für die spektakuläre Tanzshow „Flames of The Dance“ am 13. Januar 2012, 20.00 Uhr, Alte Weberei, Nordhorn

●

Douglas-Gutscheine im Gesamtwert von 100,- €

●

Gutscheine für eine GN-Leserreise im Gesamtwert von 100,- €, Reisebüro Richters, Nordhorn

●

Freikarten für „Pasion de Buena Vista“ - die Show mit heißen Rhytmen aus Kuba am 29. Januar 2012, 20.00 Uhr, Alte Weberei, Nordhorn

●

1 Exklusivfahrt mit dem Vechtestromer oder der Vechtesonne für 10 Personen

●

Eine Wochenendreise für 2 Personen inkl. 2 Übernachtungen im DZ mit Frühstück, Termin frei wählbar (eigene Anreise)

NORD HORN •D

enek

amp

er Str . 185

Am 1. Dezember geht’s los!

Mitmachen kann jeder GN-CARD-Inhaber.

01 37/8 88 07 00

Seite

DANKE Ihre

Max M usterm ann

●

11:04

CARD

(0,50 € pro Anruf aus dem dt. Festnetz; bei Anrufen aus dem Mobilfunknetz ggf. abweichende Preise) Einfach GN-CARD-Gewinn-Hotline unter anrufen, als Lösungswort den Gewinn des jeweiligen Tages nennen und Gewinnchance sichern.

Numm

bis

er

12 /201 3

1

November 2011

GN-CARD aktuell

19

Erholung für Körper und Seele Wellnessparadies Spa 7 in Bad Bentheim hat Gästen viel zu bieten gn BAD BENTHEIM. Wer einmal dem Alltag entfliehen möchte, der ist im Wellnessparadies Spa 7 in Bad Bentheim an der richtigen Adresse. Die Gäste dieses exklusiven Wellnesshotels im Herzen der Burgstadt erfahren die ganze Vielfalt an entspannenden und erholsamen Behandlungen für Körper und Seele. Ein professionelles Team verwöhnt die Besucher mit einem abwechslungsreichen Kosmetik- und Massageangebot und lässt sie in dieser Oase der Ruhe ganz und gar die Zeit vergessen.

Im Herzen der Burgstadt Bad Bentheim, unterhalb des Hotels Grossfeld, liegt das Spa 7. Hier können Besucher eintauchen in eine Oase der Ruhe. Fotos: privat

Für Tagesgäste ist das Angebot ebenso vielfältig wie für Hotelgäste, welche außerdem die Atmosphäre in den liebevoll eingerichteten und modernen Zimmern des Hotels genießen und den Tag mit einem herrlichen Frühstücksbuffet täglich sogar bis 11 Uhr beginnen können. Die bewusst gering gehaltene Anzahl an Zimmern – zehn Zimmer, davon fünf mit Wasserbett – trägt außerdem zu einer angenehm privaten Atmosphäre bei.

Die ansprechend gestaltete Saunalandschaft steht dem in nichts nach. Besucher können in eine Saunen- und Wasserwelt eintauchen, zu der unter anderem ein Sanarium (65 Grad warm) mit Lichttherapie, ein Türkisches Dampfbad und eine Sauna (85 Grad) gehören. Dazu kommt eine Finnische Blockhaus-Außensauna (95 Grad), die bequem Platz bietet für bis zu zehn Personen.

Der Show-Ofen zelebriert alle 30 Minuten einen Aufguss, den sich Besucher nicht entgehen lassen sollten. Zu nutzen sind des Weiteren ein Aromabad mit wechseln-

den Düften und Lichteffekten, eine Nebelkabine mit verdampfender Bentheimer Sole, Erlebnisduschen, ein Wasserguss aus hängendem Eimer, Schwallbrausen, Eisbrunnen, Fußbäder, drei weitere Duschen, ein Tauchbad und ein temperierter Außenpool (31 Grad) mit Whirlworld (sieben verschiedene Massage- und SpaßdüsenKombinationen).

In dem Wellnessparadies in Bad Bentheim können Gäste die Seele baumeln lassen und vor dem offenen Kamin oder im angenehmen Ruheraum entspannen. Die Sonnenduschen sowie die ergonomisch geformten Wärmeliegen bieten ebenfalls Gelegenheit zur vollkommenen Entspannung.

Wer seine Liebsten mit ein paar schönen Stunden im Spa 7 Wellnesshotel verwöhnen will, verschenkt einfach einen Geschenkgutschein zu Weihnachten! Verschiedene, individuell zusammengestellte Arrangements helfen bei der Auswahl des perfekten Spa7-Tages und lassen in Sachen Wellness keine Wünsche offen.

Einfach abschalten, durchatmen und aufatmen! Das ideale Weihnachtsgeschenk ist ein Geschenkgutschein vom Spa7, das zu den GN-CARD-Partnern der ersten Stunde gehört. Ihm Rahmen der GN-CARD-Weihnachtsaktion erhalten GN-CARD-Inhaber sprich GN-Abonnenten, beim Erwerb eines Geschenkgutscheins im Wert von 50 Euro einen Rabatt von zehn Prozent, und zwar in der Zeit vom 26. November bis Heiligabend.

Spa 7 Sauna · Wellness · Beauty Gartenstraße 2 Bad Bentheim Telefon (0 59 22) 7 77 77 77

5% GN-CARD-Sofortrabatt

Mit seinem exklusiven Ambiente zieht das Wellnessparadies jeden Besucher in seinen Bann.

GN-CARD aktuell

20

November 2011

„Die Nacht der Musicals“ Stars aus Originalbesetzungen sorgen für Gänsehaut

WE IHN AC HT S-

gn NORDHORN.

„Die Nacht“ der Musicals erlebt am Sonnabend, 10. März 2012, um 20 Uhr ihre Neuauflage im Nordhorner Euregium. Die Musicalgala ist seit Jahren ein Publikumsmagnet. Sie wird die Besucher auch dieses Mal in ihren Bann ziehen.

Die schönsten Highlights aus vielen erfolgreichen Musicals sind an diesem Abend in einer Show auf einer Bühne zu erleben. Die internationalen Stars aus den Originalbesetzungen garantieren einen unvergesslichen Szenen und Melodien zahlreicher Erfolgsmusicals präsentiert „Die Nacht der Musicals“ am 10.

März 2012 in Nordhorn.

Foto: privat

Exklusiv für GN-CARD-Inhaber verlosen wir 5 x 2 Tickets für „Die Nacht der Musicals” am 10. März 2012, im Euregium, Nordhorn.

Abend. Wunderschöne Kostüme, große Gefühle und atemberaubende Choreographien sorgen selbst in der letzten Reihe für Gänsehaut.

Geschichten, die in Spielfilmen schon Millionen Zuschauer begeisterten, wurden auch von den Musicalmachern für sich entdeckt. „Tarzan“, „Der König der Löwen“ und nicht zu vergessen „Dirty Dancing“, „Sister Act“ und „Sissi – Das Leben einer Kaiserin“ begeisterten zuerst auf der Leinwand, bevor daraus großartige Musicals entstanden sind. Doch auch die klassischen Musicals, wie „Der Tanz der Vampire“ und „Das Phantom der Oper“ sind nach wie vor sehr beliebt. Dies beweist

Anrufen und gewinnen!

Tel. 01 37-8 88 07 00

Vorverkauf

In welcher deutschen Stadt wird das Musical „Der König der Löwen“ ganzjährig aufgeführt? a) Stuttgart

b) Hamburg

CARD

mit GN-CARD: ohne GN-CARD: Ermäßigung

52.11 € 45.81 € 51 PK 3 39. € 21 PK 3 33. €

Einfach folgende Frage bis Montag, 5. 12. 2011, beantworten (GN-CARD-Nr. bereit halten):

Aus all diesen Musicals erklingen die schönsten Melodien. Dazu kommen unter anderem die größten Hits der schwedischen Popgruppe Abba, der englischen Rockband Queen sowie der österreichischen Musiker und Sänger Udo Jürgens und Falco. Denn sie überzeugen auch in den Musicals „Mamma Mia“, „We will rock you“, „Ich war noch niemals in New York“ und „Falco meets Amadeus“.

% 0€ 12

Eintritt (VVK) PK 1 PK 2

(0,50 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, ggf. abw. Preise aus dem Mobilfunknetz))

die Vielfalt der zahlreichen Neuinszenierungen von „Das Phantom der Oper“ – oder die Tatsache, dass das Musical „Der Tanz der Vampire“ in Stuttgart zum beliebtesten Musical gewählt wurde.

57.90 € 50.90 € 43.90 € 36.90 €

Grafschafter Nachrichten, Coesfelder Hof 2, NOH; Reisebüro Richters, Bentheimer Str. 27, NOH, Telefon (0 59 21) 8 84 30; sowie bei allen bekannten ProTicket-Vorverkaufsstellen; Ticket-Hotline: (02 31) 9 17 22 90 online-Bestellung unter www.gn-online.de ticketshop

Gospel auf höchstem Niveau WE IHN AC HT S-

„New York Gospel Stars“ treten in der Alten Kirche auf gn

NORDHORN.

In die Welt der amerikanis c h e n Gospelmusik eintauchen können die Besucher eines Konzertabends am Mittwoch, 8. Februar 2012, um 20 Uhr in Nordhorns Alter Kirche am Markt. Dann gastieren die weltberühmten „New York Gospel Stars“ erneut in der Grafschafter Kreisstadt.

Die Zuschauer können sich auf liebliche Klänge und fantastische Stimmen freuen. Von der ersten Sekunde an fesseln die „New York Gospel Stars“ ihr Publikum, stiften zu LebDie „New York Gospel Stars“ kommen nach Nordhorn. Ihr Auftritt verspricht ein mitreißendes Erlebnis: Die Zuschauer wird es nicht auf den Sitzen halten.

Foto:privat

haftigkeit und Leidenschaft für die rhythmisch religiöse Musik an und vereinen Menschen aller Rassen, Klassen und Religionen. Speziell die Arrangements der begleitenden Instrumente bieten höchsten Genuss.

Empfangen werden die Konzertbesucher von einer der bekanntesten Stimmen des New Yorker Gospels: Craig Wiggins. Mit ihm haben die „New York Gospel Stars“ einen Leiter gefunden, der durch zahlreiche Auftritte in TV-Shows im deutschen Fernsehen ein Begriff ist. Bei den Konzerten werden Klassiker wie „Oh Happy Day“, „Amen“, „Whole World in his Hands“, „Joshua fit the Battle“, und „Walk in Jerusalem“ vom großartigen EnsemCARD

Exklusiv für GN-CARD-Inhaber verlosen wir 5 x 2 Karten für das Konzert am Mittwoch, 8. Februar 2012, in der Alten Kirche zu Nordhorn.

Anrufen und gewinnen!

Tel. 01 37-8 88 07 00

(0,50 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, ggf. abw. Preise aus dem Mobilfunknetz))

Einfach folgende Frage bis Montag, 5. 12. 2011, beantworten (GN-CARD-Nr. bereit halten):

Wie heißt der musikalische Leiter der New York Gospel Stars? a) Achmed Wallace

b) Craig Wiggins

Eintritt (VVK) mit GN-CARD:

€ .€ 2 22 50

C

ungg Ermäßig

22.40 € ohne GN-CARD: 24.90 € Vorverkauf Grafschafter Nachrichten, Coesfelder Hof 2, NOH; Reisebüro Richters, Bentheimer Str. 27, NOH, Telefon (0 59 21) 8 84 30; sowie bei allen bekannten ProTicket-Vorverkaufsstellen; Ticket-Hotline: (02 31) 9 17 22 90 online-Bestellung unter www.gn-online.de ticketshop

ble dargeboten. Nicht ohne Grund standen die Chormitglieder bereits mit Weltstars wie Justin Timberlake, Aretha Franklin oder Whitney Houston auf der Bühne.

Das ungewöhnlich große Stimmvolumen ermöglicht es den Sängerinnen und Sängern, eine kräftige, ausdrucksstarke Stimmfarbe zu entwickeln. Kombiniert mit dem Gefühl, welches sie in die Interpretation der Stücke legen, sorgen die Gospelinterpreten unweigerlich für Gänsehaut. An den Instrumenten konnten auch in diesem Jahr Jermain Allen sowie Eugene Reid verpflichtet werden, die in ihrer Vita gemeinsame Auftritte mit Größen wie Lionel Ritchie aufweisen können.

GN-CARD aktuell

November 2011

Tänzerische Leidenschaft

21

WE

IHN

„Flames of the Dance“ jetzt auf Europa-Tournee gn NORDHORN. Die „expressivste, schnellste und spektakulärste Tanzshow, die das Jahr 2012 zu bieten hat“, wird mit „Flames of the Dance“ für Freitag, 13. Januar 2012, um 20 Uhr in der Alten Weberei in Nordhorn angekündigt.

„Flames of the Dance“ gehört zu den modernsten größten Tanzshows der Gegenwart.

Die Aufführung vereint internationale, hochkarätige und anerkannte Künstler. So wurde das Ensemble für die TV-Produktion „Musical Star 2008“ mit Thomas Gottschalk verpflichtet. Es glänzte im „ZDF-Fernsehgarten“ ebenso wie beim Sommerfest des Bundespräsidenten auf Schloss Bellevue mit seiner

außergewöhnlichen Choreographie und tänzerischen Darbietung. Die Show tourt seit acht Jahren quer durch ganz Europa. Eine Kurzversion mit Auszügen begeisterte das Publikum in Las Vegas und in 2010 in Russland, der Ukraine, der Schweiz, in Deutschland und den Niederlanden. „Flames of the Dance“ vereint die verschiedenen irischen Tanzformen zu einer mitreißenden und anziehenden Bühnenshow, die durch die gelungene Mischung aus Tanz, Musik und Poesie ein ganz eigenes, künstlerisches Profil erreicht hat. Mit der neuen Show TRISKILIAN prä-

AC

HT

S-

sentiert „Flames of the Dance“ nun auf einzigartige Weise eine irische getanzte Geschichte mit Live-Kameras, Live-Musik und den besten Tänzern der Welt. Nach erfolgreicher Premiere in ganz China inklusive Beijing und Shanghai nun auch in Europa! Die Zuschauer können sich auf kraftvolle Brillanz, tänzerische Leidenschaft und künstlerische Perfektion freuen.

Die Zuschauer in der Alten Weberei erwartet am Freitag, 13. Januar 2012, eine spektakuläre Tanzshow.

CARD

Exklusiv für GN-CARD-Inhaber verlosen wir 5 x 2 Karten für die Show am 13. Januar 2012, in der Alten Weberei Nordhorn.

Anrufen und gewinnen!

Tel. 01 37-8 88 07 00

(0,50 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, ggf. abw. Preise aus dem Mobilfunknetz))

Einfach folgende Frage bis Montag, 5. 12. 2011, beantworten (GN-CARD-Nr. bereit halten):

Wie lautet der Name der neuen Show von Flames of the Dance? a) Let’s Dance

b) Triskilian

Eintritt (VVK) mit GN-CARD:

00 € .€ 2 22 C

gg

ohne GN-CARD: Ermäßigun

46.00 € 48.00 € 00 00 PK 2 36. € 38. € 00 00 PK 3 26. € 28. € PK 1

Foto:privat

Vorverkauf Grafschafter Nachrichten, Coesfelder Hof 2, NOH; Reisebüro Richters, Bentheimer Str. 27, NOH, Telefon (0 59 21) 8 84 30; sowie bei allen bekannten ProTicket-Vorverkaufsstellen; Ticket-Hotline: (02 31) 9 17 22 90 online-Bestellung unter www.gn-online.de ticketshop

Kubanische Lebensfreude „Pasión de Buena Vista“ kommt nach Nordhorn gn NORDORN. Nach mehr als 250 000 begeisterten Besuchern in über 25 Ländern mit mehr als 150 Vorstellungen kommt „Pasión de Buena Vista“ nach Europa und unter anderem auch nach Nordhorn. Am Sonntag, 29. Januar 2012, um 20 Uhr ist die kubanische Show in der Alten Weberei in Nordhorn zu erleben.

ten am 13. Juni 2009 rund 13 Millionen Fernsehzuschauer. Ein weiterer Liveauftritt im Fernsehen folgte wenig später im Frühstücksfernsehen von SAT.1. Ferner erfolgte eine Singleauskopplung des Publikumshits „La vida es un carnaval“ und von „Chá Chá Chá Con Sabor“ aus dem Album „Pasión de Buena Vista“.

„Pasión de Buena Vista“ ist auch hierzulande längst ein Begriff. So wurde die Präsentation mit dem „Radio Regenbogen Award“, dem Medienpreis Baden-Württemberg, ausgezeichnet, und zwar in der Kategorie „Show 2008“ . Den Liveauftritt in der TV-Show „Wetten dass ...?“ auf Palma de Mallorca verfolg-

Auf der Bühne zu erleben sind sechs kubanische Tänzerinnen und Tänzer, zwei Sängerinnen und Sänger aus dem Herzen Kubas, eine zehnköpfige Band und drei Backgroundsänger. Die Darsteller schlüpfen in unterschiedliche Kostüme. Heiße Rhythmen, mitreißende Tänze, exotische Schönheiten und traumhafCARD

Exklusiv für GN-CARD-Inhaber verlosen wir 5x 2 Karten für das Konzert am 29. Januar 2012, Alte Weberei, Nordhorn.

Anrufen und gewinnen!

Tel. 01 37-8 88 07 00

(0,50 € pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, ggf. abw. Preise aus dem Mobilfunknetz))

Einfach folgende Frage bis Montag, 5. 12. 2011, beantworten (GN-CARD-Nr. bereit halten):

Aus wievielen Musikern besteht die Live-Band mit alteingesessenen kubanischen Unikaten? a) 6 Musiker

b) 3 Musiker

c) 10 Musiker

Eintritt (VVK) mit GN-CARD:

28.50 € ohne GN-CARD: 30.20 € Vorverkauf Grafschafter Nachrichten, Coesfelder Hof 2, NOH; Reisebüro Richters, Bentheimer Str. 27, NOH; Georgies, NOH sowie bei allen bekannten ProTicket-Vorverkaufsstellen; Ticket-Hotline: (02 31) 9 17 22 90 online-Bestellung unter

www.gn-online.de ticketshop

€ .€ 2 12 70

C

ungg Ermäßig

WE

IHN

AC

HT

S-

te Melodien führen die Zuschauer durch das aufregende Nachtleben Kubas. Die Tanz- und Musikshow entführt sie auf die Straßen der karibischen Insel und vermittelt ihnen pure kubanische Lebensfreude. „Die Liveband mit zehn „alt eingesessenen kubanischen Unikaten, in Kuba umschwärmte Sänger und Tänzer der Extraklasse sowie eine einzigartige Bühnenkulisse mit atemberaubenden Projektionen werden die Zuhörer mit dem Humor und dem Temperament Kubas anstecken“, heißt es in einer Pressemitteilung.

In Kuba umschwärmte Sänger stehen am 29. Januar 2012 auf der Bühne in der Alten Weberei.

Foto:privat

GN-CARD aktuell

22

November 2011

GN laden Kinder wieder ins Vorlesezelt ein Täglicher Treffpunkt um 16.30 Uhr in den Vechte-Arkaden Für eine besondere Attraktion während des Nordhorner Weihnachtsmarktes sorgen die Grafschafter Nachrichten auch

gn NORDHORN.

Die Vorlesepaten lesen wieder die schönsten Weihnachtsgeschichten im GN-Vorlesezelt.

Foto:privat

Das Programm

Eintritt frei

Freitag, 25. 11. 2011: ● Bürgermeister Berling liest eine Überraschungsgeschichte ● Anni Semlow liest: „Wo bist du, Weihnachtsmann?” von Scharff-Kniemeyer ● Lesefuchs Johannes Borgmann, Grundschule Stadtflur, liest: „Weihnachten im Stall” von Astrid Lindgren ● Lesefuchs Melina Jansen, Grundschule Lage, liest: „Morgen fangen wir den Weihnachtsmann” von Marliese Arold Samstag, 26. 11. 2011: ● Petra Daniels liest „Hinter verzauberten Fenstern” von Cornelia Funke ● Lesefuchs Laura Kamphorst, Grundschule Bookholt Nordhorn, liest: „Wie Sankt Nikolaus einen Gehilfen fand” von Katrin Siegenthaler ● Lesefuchs Selina Gözel , Gymnasium Nordhorn, liest: „Boris, wach auf, es ist Weihnachten” von Katrin Grothusen Montag, 28. 11. 2011: ● Ute Wolf liest: „Ich schreibe an den Weihnachtsmann” von Gaby Goldsack ● Maria Goedereis liest: „Leo Lausemaus wartet auf Weihnachten” von Marco Campanella ● Lesefuchs Julius Veenker, Grundschule Bad Bentheim, liest: „Kaspers Weihnachtsfest” von Erik Blyton ● Lesefuchs Vu Duong, Grundschule Bad Bentheim, liest: „Russell, das Weihnachtsschaf” von R. Scotten/S.Tress

VORWEIHNACHTSZEIT – VORLESEZEIT

in diesem Jahr wieder mit einer Vorleseaktion für Kinder im Alter von etwa vier bis zehn Jahren. Mit von der Partie sind wieder die Nordhorner Vorlesepatinnen und -paten und bereits zum fünften Mal auch junge Lesefüchse, die ab Freitag, den 25. November, bis zum Donnerstag, den 22. Dezember (außer sonntags) Geschichten rund um Weihnachten lesen und erzählen werden. Die diesjährige Vorleseaktion findet – wie auch in den vergangenen Jahren – in den Vechte-Arkaden in Nordhorn statt. Dort wird das GN-Vorlesezelt im ersten Obergeschoss aufgeschlagen. Die Aktion steht unter dem Motto „(Vor-)WeihMontag, 5. 12. 2011: ● Carola Zimmermann liest: „Winterweihnachtszeit” von Esslinger Erzählungen ● Wilhelm Steinweg liest: „Als Weihnachten fast ins Wasser fiel” von Martin Gries ● Lesefuchs Jessica Nierste, Grundschule Südblanke, liest: „Fröhliche Weihnachten, Teddy!” von Jan Morgensen ● Lesefuchs Chantal Tcheou-Piniwé, Grundschule Südblanke, liest: „Siku und die Nacht der Tiere” von Luise Holthausen Dienstag, 6. 12. 2011: ● Anni Semlow zeigt das BBKino: „Anton und das Weihnachtsgeschenk” von Ole Könnecke Der Nikolaus besucht das GN-Vorlesezelt ● Sabine Egbers liest: „Weihnachtsmann vergiss mich nicht” von M. Scharff-Kniemeyer ● Lesefuchs Luisa Kües, Gymnasium Nordhorn, liest: „Basteln für Oma Amerika” von Kirsten Boie ● Lesefuchs Michelle Weber-Gutteck, Missionsgymnasium Bardel, liest: „Die Weihnachtsmaus” von James Krüss Mittwoch, 7. 12. 2011: ● Carola Zimmermann liest: „Weihnachten bei der Kuschelbande” von A. Swoboda/A. Bröger ● Heike Koschnicke liest: „Brunis Weihnacht” von Jean Little ● Lesefuchs Milena Balder, Grundschule Lage, liest aus: „Laura und das Weihnachtsballett” von Dagmar Hoßfeld ● Lesefuchs Lea van Deest, Grundschule Lage, liest: „Gute Nacht, Herr Landstreicher ” von Astrid Lindgren

nachtszeit – (Vor-)Lesezeit”. Sie soll nicht nur einstimmen auf Weihnachten, sondern den Kindern auch Lust auf Bücher und damit aufs Lesen machen. „Wir wollen mit dieser bereits traditionellen GN-Veranstaltungsreihe einen aktiven Beitrag zur frühkindlichen Leseförderung leisten, und das nicht mit dem erhobenen Zeigefinger, sondern, passend zur Vorweihnachtszeit, in einem fröhlichen und lockeren Rahmen“, so Marcus Stenzel, Vertriebs- und Marketingleiter der Grafschafter Nachrichten. Offiziell eröffnet wird die Aktion am Freitag, 25. November, um 16.00 Uhr von Nordhorns Bürgermeister Thomas Berling.

Mittwoch, 14. 12. 2011: ● Heike Koschnicke liest: „Hühnerweihnacht” von Mecka Lind ● Gerlinde Kramer liest: „Foxtrott” von Helme Heine ● Lesefuchs Thilo Broekmann, Gymnasium Emlichheim, liest: „Das Geheimnis der Weihnachtswichtel” von Sven Nordqvist ● Lesefuchs Malin Broekmann, Gymnasium Emlichheim, liest: „Das Geheimnis der Weihnachtswichtel” von Sven Nordqvist Donnerstag, 15. 12. 2011: ● Erika Tomaske zeigt das BBKino: „Der allerkleinste Weihnachtsbaum” von Masahiro Kasuya ● Rosemarie Frankenberg liest: „Ein besonderer Bär” von Manfred Mai ● Lesefuchs Tom Konjer, Missionsgymnasium Bardel, liest aus: „Wo der Weihnachtsmann wohnt” von Mauri Kunnas ● Lesefuchs Nicole Klaber, Realschule Bad Bentheim, liest: „Es ging ein Schneemann durch das Land” von Lobe/Opgenarth Freitag, 16. 12. 2011: ● Petra Pohlmann liest: „Marie hilft dem Weihnachtsmann” von Julia Volmert ● Carola Zimmermann liest: „Hört zu, sagte der Esel” von Jean Little ● Lesefuchs Thomas Kamst, Grundschule Brandlecht, liest: „12 Geschenke für den Weihnachtsmann” von Mauri Kunnas ● Lesefuchs Siena Feldkamp, Grundschule Brandlecht, liest aus: „Oh, du fröhliche! Tilda Apfelkern” von Andreas H. Schmacht

Dienstag, 29. 11. 2011: ● Erika Tomaske zeigt das BBKino: „Rotschwänzchen, was machst du hier im Schnee?” von Anne Möller ● Wilhelm Steinweg liest: „Polly hilft der Großmutter” von Astrid Lindgren ● Lesefuchs Sophie Voort, Grund- und Hauptschule Gildehaus, liest: „Ein Weihnachtsfest für Winterschläfer” von Elisabeth Zink-Pingel ● Lesefuchs Samira Lammers, Grund- und Hauptschule Gildehaus, liest: „Weihnachtsgeschenk” von Hansi Schlumfenberger

Donnerstag, 8. 12. 2011: ● Erika Tomaske zeigt das BBKino: „Es klopft bei Wanja in der Nacht” von Reinhard Michel ● Wilhelm Steinweg liest: „Der lebendige Weihnachtsbaum von L. Askenazy/K. Wehner ● Lesefuchs Sophia Brameier, Grund-und Hauptschule Gildehaus, liest: „Wo geht's denn hier nach Weihnachten?” von Fridolin Frosch ● Lesefuchs Anna Jonas, Grund-und Hauptschule Gildehaus, liest: „12 Geschenke für den Weihnachtsmann” von Mauri Kunnas

Mittwoch, 30. 11. 2011: ● Heike Koschnicke liest: „Dr. Brumm feiert Weihnachten” von Daniel Napp ● Gerlinde Kramer liest: „Ein König von wenig” von Ellen van Lieshout ● Lesefuchs Nele Leopold, Grundschule Lage, liest aus: „Pippi feiert Weihnachten” von Astrid Lindgren ● Lesefuchs Chiara Biester, Grundschule Lage, liest aus: „Mein liebstes Weihnachtsbuch” vom Pestalozzi Verlag

Freitag, 9. 12. 2011: ● Petra Pohlmann liest aus: „Weihnachtsbriefe von Felix” von Annette Langen ● Petra Daniels liest: „Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel” von Cornelia Funke ● Lesefuchs Jocelyne Ama Hellen, Grundschule Marienschule, liest: „Lauf zur Krippe kleiner Esel” von Renate Seelig ● Lesefuchs Celina Sousa, Grundschule Marienschule, liest: „Die Weihnachtsmänner” von U. Krause/A. Bröger

Donnerstag, 1. 12. 2011: ● Anni Semlow zeigt das BBKino: „Der kleine Nikolaus” von Janisch/Daviddi ● Claudia Alferink liest: „Der Maulwurf feiert Weihnachten” von Zdenek Miler ● Lesefuchs Ole Wolterink, Grundschule Stadtflur, liest: „Der riesengroße Schneemann” von Günter Spang ● Lesefuchs Paul Schnittcher, Grundschule Stadtflur, liest: „Wie das Christkind zum Maler kam” von Paul Nußbaumer

Samstag, 10. 12. 2011: ● Petra Daniels liest: „Die verlorene Weihnachtspost” von Walko ● Rosemarie Frankenberg liest: „Eine Tür geht auf” von Manfred Mai ● Lesefuchs Lina Baptista, Grundschule Blumensiedlung, liest: „Mama Muh feiert Weihnachten” von J. Wieslander ● Lesefuchs Maria Segbers, Grundschule Bookholt, liest: „Der Schneemann” von Hans-Christian Andersen

Dienstag, 20. 12. 2011: ● Anni Semlow zeigt das BBKino: „Das geheime Buch vom Weihnachtsmann” von Angelika Stubner ● Carola Zimmermann liest: „Ein Schaf fürs Leben” von Maritgen Matter ● Lesefuchs Therese Busmann, Marienschule, liest: „Ein Funkelstein für Lilli” von Louisa Holthausen ● Lesefuchs Franka Walter, Grundschule Blumensiedlung, liest: „Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten” von Astrid Lindgren

Freitag, 2. 12. 2011: ● Petra Pohlmann liest: „Weihnachtsgeschichten vom Franz” von Christine Nöstlinger ● Petra Daniels liest: „Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel” von Cornelia Funke ● Lesefuchs Karina Kieselbach, Pestalozzi-Grundschule, liest: „Hannah und die frechen Weihnachtsengel” von Susanne Szesny ● Lesefuchs Pia Roetmann, Pestalozzi-Grundschule, liest: „Lotta kann fast alles” von Astrid Lindgren

Montag, 12. 12. 2011: ● Dagmar Strenge liest: „Als der Weihnachtsmann vom Himmel fiel” von Cornelia Funke ● Jutta Kronemeyer liest: „Connie feiert Weihnachten” von Liane Schneider ● Lesefuchs Julie Prenger, Grund- und Hauptschule Gildehaus, liest: „Ein großer Tag für Vater Martin” nach Leo Tolstoi ● Lesefuchs Hannah Deters, Grund- und Hauptschule Gildehaus, liest: „Pippi Langstrumpf feiert Weihnachten” von Astrid Lindgren

Mittwoch, 21. 12. 2011: ● Rita Raaz liest: „Der alte Sylvester und das Jahrkind” von Eduard Mörike ● Gerlinde Kramer liest: „12 Geschenke für den Weihnachtsmann” von Mauri Kunnas ● Lesefuchs Deborah Bouws, CvdL-Grundschule Veldhausen, liest: „Petterson kriegt Weihnachtsbesuch” von Sven Nordqvist ● Lesefuchs Marvin Heck, CvdL-Grundschule Veldhausen, liest aus: „Die Hühnerweihnacht” von Mecka Lind

Samstag, 3. 12. 2011: ● Gerlinde Kramer liest: „Wo der Weihnachtsmann wohnt” von Mauri Kunnas ● Rita Raaz liest: „Fröhliche Geschichten von glücklichen Löwen” von Louise Fatio ● Lesefuchs Robert Nützel, Grund- und Hauptschule Gildehaus, liest: „Unter dem großen Stern” von Ursula Kirchberg ● Lesefuchs Niklas Mersch, Grund- und Hauptschule Gildehaus, liest: „Felix, Kemal und der Weihnachtsmann” von Wolfgang Bittner

Dienstag, 13. 12. 2011: ● Anni Semlow zeigt das BBKino: „Weihnachten bei Max und Mia” von Gunilla Hansson ● Claudia Alferink liest: „Engel Elias und das verschwundene Christkind” von Gaby Scholz ● Lesefuchs Marie Bartels, Missionsgymnasium Bardel, liest: „Pelle zieht aus und andere Weihnachtsgeschichten” von Astrid Lindgren ● Lesefuchs Alina Bohlen, Gymnasium Nordhorn, liest: „Das beste Geschenk von allen” von Ted Dewan

Donnerstag, 22. 12. 2011: ● Erika Tomaske zeigt das BBKino: „Simons Weihnachten” von Anneliese Lussert ● Petra Daniels liest: „Die kleine Hexe feiert Weihnachten” von Lieve Basen ● Lesefuchs Meric Naza, Grundschule Blanke, liest: „Der Weg der Weisen” von Francesca Bosca ● Lesefuchs Jamie Lee Hoppe, Haupt- und Realschule Süd, liest aus: „Das geheime Buch vom Weihnachtsmann” von Angelika Stubner

Samstag, 17. 12. 2011: ● Petra Daniels liest: „Morgen, Findus, wird's was geben” von Sven Nordqvist ● Lesefuchs Nele Bernsen, Montessori Grundschule, liest: „Weihnachten in Bullerbü” von Astrid Lindgren ● Lesefuchs Max Ridder, Montessori Grundschule, liest: „Dr. Brumm feiert Weihnachten” von Daniel Napp Montag, 19. 12. 2011: ● Ute Wolf liest: „Lieselotte im Schnee” von Alexander Steffensmeier ● Maria Goedereis liest: „Der kleine Igel und das große Geschenk” von Christina Butler ● Lesefuchs Maite Busmann, Grundschule auf dem Süsteresch, liest: „Fröhliche Weihnachten mit Familie Maus ” von Wolfram Hänel ● Lesefuchs Paula Jung, Grundschule auf dem Süsteresch, liest: „Hillerström hilft dem Weihnachtsmann” von Greta Carolat

GN-CARD aktuell

November 2011

23

Beernink macht das Auto winterfit Tankstellenbetrieb in Neuenhaus bietet Autofahrern umfassenden Service Beernink’s Freie Tankstelle in Neuenhaus wird seit dem vergangenen Jahr von Olaf Beernink geführt.

Seit nunmehr 41 Jahren ist der Tankstellenbetrieb Beernink an der Nordhorner Straße in Neuenhaus eine Anlaufstelle für die Autofahrer. Geführt wird er seit Anfang des vergangenen Jahres von dem Einzelhandelskaufmann Olaf Beernink. Ein Kfz-Geselle in der Werkstatt und mehrere Aushilfen unterstützen ihn.

pez NEUENHAUS.

Bei der freien Tankstelle am südlichen Ortseingang der Dinkelstadt bekommen die Kunden nicht nur ihren Kraftstoff – die Zapfsäulen wurden übrigens gerade wieder erneuert. Der Betrieb, seit nunmehr 26 Jahren Mitglied der Grafschafter Kfz-Innung, bietet einen umfassenden Service rund ums Auto. Die Werkstatt ist durch fortwährende Investitionen auf dem neuesten technischen Stand. Moderne Diagnosegeräte ermöglichen die TÜV-Abnahme im Haus. Inspektionen werden hier ebenso vorgenommen wie der Reifen-, Klimaanlagenund Glasschadenservice.

In dem Neuenhauser Meisterbetrieb mit seinem markanten rot-weißen Outfit können Autofahrer und -fahrerinnen ihr Fahrzeug für den Winter fit machen lassen. Zum Reifenservice gehört auch die Einlagerung der Pneus. Wer will, kann seinen Wagen bei Beernink richtig auf Hochglanz bringen lassen. Die Waschhalle ist ebenfalls auf dem neuesten Stand. Die Textilwäsche schont den Lack.

Foto: Zeiser

Die Familie Beernink hat ihren Betrieb fortlaufend verbessert. Der Tankstellenladen erfuhr vor Jahren eine grundlegende Modernisierung und Erweiterung. Dort gibt es gekühlte Getränke, Autopflegeprodukte, Zeitungen und Zeitschriften, Süßigkeiten, Tabakwaren und vieles andere mehr zu kaufen. Ein vollautomatischer DVD-Verleih, eine Lottoannahmestelle und eine Vorverkaufsstelle für Konzert- und Sportereignisse wie die Heimspiele der HSG Nordhorn-Lingen finden sich ebenfalls in dem Tankstellenladen.

Beernink’s Tankstelle Nordhorner Straße 67 Neuenhaus Telefon (0 59 41) 83 34

0,75 Cent/Liter GN-CARD-Sofortrabatt

Für die kalte und dunkle Jahreszeit! · Hundemäntel · reflektierende Halsbänder · exklusive Ausgehbänder · Sicherheitswesten ab für den Hund

7.99

Lingener Straße 36 · Nordhorn Telefon 4122 · www.claudiszoo.de

ZERTIFIZIERTE NATURKOSMETIK OHNE SILIKONE · OHNE PARABENE

NEU im Reformhaus

Der Faltenkiller. ● hochdosierte Hyaluronsäure ● reine Naturkosmetik ● straffend und aufpolsternd

Sichtbarer Erfolg nach 2 Tagen.

e Si ne ei

e t. ng h la eic So at r rr Vo

e ob

n te al rh se on up Co es

es r di P ge N rla s Vo er O i d en t R eg rie G U a se AL ege HY Pfl

r ✁ G

www.alsiroyal.de

Nordhorn Hauptstraße 20 Telefon 55 39

Treffpunkt für gesundes Leben