EUROLEADER and EAST UKRAINIAN HUMAN RIGHTS DEFENDERS CENTRE newsletter@euroleader.in.ua
http://euroleader.in.ua/
Допоможемо разом!
e-mail: info@euroleader.in.ua tel. +38 0993057171
ГО “Євролідер” у зв’язку з загостреням ситуації та наближеннням зимової гуманитарної катастрофи на Сході України збирає будь- яку допомогу: допомогу українцям, постражджалим в зоні бойових дій, реабілітаційним центрам та багатодітним родинам. Ми збираємо все необхідне: одяг, продукти харчування, медикаменти, твердопаливні котли, генератори, теплі ковдри тощо. The bank details: Recipient: NGO “Euroleader” Identification number of the recipient: 33417474 The location address of the recipient: 83000, Pushkina str.,9 , Donetsk, Ukraine Current Account of the recipient: 26008962493752 Recipient bank: PUBLIC JOINT STOCK COMPANY “FIRST UKRAINIAN INTERNATIONAL BANK” Location address of the beneficiary bank: 2а, Universitetskaya Str., 83001, Donetsk, Ukraine MFIs: 334851 Code in the National State Registry of Ukrainian Enterprises and Organizations: 14282829 SWIFT: FUIBUA2X
EURO Correspondent: Deutsche Bank AG Taunusanlage 12, Frankfurt am Main, D-60325, Germany SWIFT: DEUTDEFF VERY IMPORTANT: please, sending of the transfer with the next wording of the payment - Purpose charity aid
БОЙОВИКИ ВИКОРИСТОВУЮТЬ МИРНИХ ЛЮДЕЙ ЯК “ЖИВИЙ ЩИТ”. Бойовики використовують мирних людей як “живий щит” і застосовують зброю у напрямку населених пунктів Донбасу. Члени бандформувань та російські найманці уперто ігнорують безпеку цивільного населення зони проведення антитерористичної операції. Бойовики самопроголошених республік та їхні російські поплічники продовжують тактику використання “живого щита” для досягнення власних цілей. Обстріли по постах та позиціях сил АТО здійснюються з позицій, облаштованих посеред житлових кварталів населених пунктів які перебувають під контролем незаконних озброєних формувань. Наприклад, в одному з секторів, який контролюється українськими військами, “незаконні озброєні формування інтенсивно застосовували реактивні системи залпового вогню, міномети та артилерію у напрямках населених пунктів: Малоорлівка, Могила-гостра, Майорськ, Нікішене, Кримське, Шуми, Єнакієво. Одне лише Дебальцево було обстріляно бойовиками 10 разів. У відповідь на провокативні дії ворога, артилерія сил АТО 15 разів виконувала вогневі завдання по виявлених цілях. Сили антитерористичної операції застосовують вогонь у відповідь “виключно у випадках, коли це не становить загрози мирному населенню районів проведення бойових дій. Однак, кожне окреме ігнорування терористами домовленостей про припинення вогню знаходить адекватну та жорстку відсіч зі сторони сил АТО. tel.: +38 (099) 305-71-71
www.euroleader.in.ua
e-mail: info@euroleader.in.ua
2
EUROLEADER 2014
ТЕМА НОМЕРУ:
ЖИТТЯ В УКРИТТЯХ ДОНБАСУ: БЕЗ СВІТЛА, ВОДИ І З КУПОЮ ХВОРОБ
Рятуючись від обстрілу, багато донеччан ночують у підвалах і бояться, що укриття в будь-яку хвилину можуть стати братською могилою. На Донбасі щодня тривають обстріли житлових районів. За довгі місяці війни на Сході багатьох жителів регіону вже давно перестав лякати гуркіт важкої артилерії або стрільби під вікном, а вид зруйнованих, обгорілих багатоповерхівок більше не приводить в шок. Але за кожним обстрілом ховається інша, більш жахлива картина - життя під землею. Кожну ніч багато жителів регіону, рятуючись від обстрілів, проводять у підвалах своїх будинків, лікарень та бомбосховищ. Разом з дорослими в укриттях ховаються і живуть діти. Найбільша проблема, то що через артобстрілів люди позбулися своїх будинків і їм більше нікуди йти. Для деяких підземелля стало другим домом. Ще одна проблема життя в притулках - моторошна антисанітарія. Серед мешканців постійно хтось хворіє, а через обстріли сюди часто не виїжджають машини швидкої допомоги. Хворіють тут часто, при цьому ліків катастрофічно не вистачає. Список хвороб найрізноманітніший - починаючи від шкірних захворювань і закінчуючи педикульозом.
tel.: +38 (099) 305-71-71
www.euroleader.in.ua
e-mail: info@euroleader.in.ua
EUROLEADER 2014
3
ТЕРОРИСТИ ПЕРЕШКОДЖАЮТЬ ДОСТАВЦІ ГУМАНІТАРКИ ДЛЯ НАСЕЛЕННЯ ДОНБАСУ. У РНБО не полишають спроб доставити на підконтрольні проросійським бойовикам території гуманітарну допомогу, проте терористи категорично відмовляються приймати будь-яку допомогу, окрім російської. Проросійські терористи не хочуть гарантувати безпеку гуманітарного вантажу та допускати до нього представників Червоного Хреста. Якщо терористи хочуть, щоб люди отримали гуманітарну допомогу від України, то повинні забезпечити умови для її перевезення та допустити до її роздачі представників Міжнародного комітету Червного Хреста, щоб все відбулося за міжнародними правилами надання гуманітарної допомоги. Гуманітарна допомога, яку терористи не пропускають на захоплені території, регулярно розповсюджується у населених пунктах на підконтрольних українській владі землях. За останні місяці рятувальники ДСНС доправили на Донбас 400 тонн гуманітарної допомоги. Це продукти харчування і предмети першої необхідності, на які було виділено 10 млн гривень з держбюджету.
ВАНТАЖІВКИ ГУМАНІТАРНОГО КОНВОЮ РФ ПРИВЕЗЛИ В ДОНЕЦЬК ГАРМАТИ.. Камери спостереження, встановлені на одному з будинків Донецька, зафіксували пересування колони автомобілів із причепленими гарматами, яку вела вантажівка російського гумконвою. У суботу, 22 листопада вночі вантажівки гуманітарного конвою Росії у Донецьку перевозили артилерійські установки. Відповідне відео з камер спостереження оприлюднив медіацентр РНБО. На ньому видно, як за великою білою вантажівкою гумконвою їдуть кілька тягачів із гарматами. Однак в управлінні інформації МНС Росії, всупереч доказам, заявили, що на території України 22 та 23 листопада не було автомобілів російського гуманітарного конвою. tel.: +38 (099) 305-71-71
www.euroleader.in.ua
e-mail: info@euroleader.in.ua
44
EUROLEADER EUROLEADER 2014 2014
У ЛУГАНСЬКІЙ ОБЛАСТІ БОЙОВИКИ ЗА ДОБУ (24-25.11) 19 РАЗІВ ОБСТРІЛЯЛИ МИРНЕ НАСЕЛЕННЯ. Зафіксовано 36 випадків відкриття вогню з боку бойовиків. Обстріли велися із застосуванням гармат, мінометів, установок “Град”. Обстрілу піддалися населені пункти в Луганській області: Верхня Вільхова, СтаничноЛуганське, Трьохізбенка, Кримське, Кряківка, Щастя, Макарове, Ніжньотепле. У Донецькій області - населені пункти Оленівка, Новотроїцьке, Миколаївка, Красногорівка, Авдіївка, Піски, Веселе, Тоненьке, Березовий. На маріупольському плацдармі ситуація істотно не змінилася. Позиції сил АТО добре укріплені і мають весь спектр сил і засобів для адекватної відповіді агресору. Бандити самопроголошених республік в черговий раз намагалися артилерійським вогнем похитнути оборону наших військ в районі аеропорту “Донецьк”. Їх спроби були марними. Всі атаки були відбиті. Ворог відступив. Активна оборона триває. Продовжує надходити інформація про злочини бойовиків проти мирного населення. Зокрема, зафіксовано випадок підриву на розтяжці цивільної особи поблизу міста Горлівка. Тільки на Луганщині бандити 19 разів відкривали вогонь по населених пунктах. Кількість жертв в результаті їх злочинних дій уточнюється. Українська артилерія відкриває вогонь у відповідь не тільки для захисту власних позицій, але і для захисту мирного населення. Протягом доби артилерія сил АТО виконала 30 вогневих завдань по місцях скупчення живої сили і техніки бойовиків.
tel.: +38 (099) 305-71-71
www.euroleader.in.ua
e-mail: info@euroleader.in.ua
EUROLEADER 2014
5
ТЕРОРИСТИ ВІДБИРАЛИ МАШИНИ У ЛУГАНЧАН ДЛЯ «НАРОДУ» «ЛНР». Виявляється всі викрадені автомобілі «ополченці» роздадуть сім’ям загиблих «ополченців», цитата з промови в.о. міністра оборони Олега Бугрова: «... полеглих у боях, захищаючи свою землю». Іншими словами награбоване багатство «ЛНР» - для народу молодої республіки. Частина крадених автомобілів терористи «ЛНР» виставили на одному з майданчиків захопленого автосалону в Луганську. Саме так масові мародерства і вбивства луганських бізнесменів були піднесені терористами, як майбутні нагороди для «народу« ЛНР ».
ВОЖДІ “ДНР” ВЖЕ ПРИДУМАЛИ, ЯК ВИЛУЧИТИ У ЛЮДЕЙ ЗАЛИШКИ ГОТІВКИ. У
самопроголошеній
“Донецькій
народній
республіці” розпочали збирати плату за... користування землею. Про це повідомили у “прес-службі ДНР”. Оплата буде здійснюватися через “Центральний республіканський
банк
ДНР”,
розташований
у
Донецьку за адресою пр. Миру, 8-А. Оплата може здійснюватися лише готівкою. Землекористувачам міста Донецька запропоновано “здійснювати плату за землю готівкою в розмірі земельного податку 1% від нормативної грошової оцінки земельної ділянки”. tel.: +38 (099) 305-71-71
www.euroleader.in.ua
e-mail: info@euroleader.in.ua
46
EUROLEADER EUROLEADER 2014 2014
ВАТАЖОК БАНДФОРМУВАННЯ, ЯКИЙ КОНТРОЛЮЄ РОВЕНЬКИ ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ, ПАВЛО РЕЗНІКОВ ЗАЯВИВ, ЩО ЙОГО БОЙОВИКИ БУДУТЬ ВІДЛОВЛЮВАТИ ПІДОЗРІЛИХ ДІТЕЙ І ЗАТРИМУВАТИ ЇХ ЯК УКРАЇНСЬКИХ ДИВЕРСАНТІВ. Резніков повідомив про те, що місто наповнили “спеціально навчені діти”. “У нас підтверджена інформація, що до нас заслані диверсійні групи, на територію міста були заслані дівчинки 14-15 років, які пройшли курси диверсійної підготовки”, - в інтерв’ю місцевому телебаченню заявив Рєзніков. Ватажок ровеньківських бойовиків попередив батьків, що бойовики будуть затримувати всіх підлітків, зустрінутих на вулиці після настання “комендантської години”.
“КАЗАКІ” ГОЛОДУЮЧИМ ЛУГАНЧАНАМ: “ПОКИ СОБАКИ ПО СЕЛУ БІГАЮТЬ - ВИ ЩЕ НЕ ГОЛОДУЄТЕ”. За словами місцевих жителів, жителі селища виживають лише за рахунок підсобного господарства. Ніяка гуманітарна допомога, а також медикаменти в селище не надходять. Зараз населений пункт знаходиться під контролем так званого “Донського козацтва”. Коли незадоволені місцеві жителі звернулися до представників “козачої влади” зі скаргами, - вони отримали відповідь (дослівно): “Поки собаки по селу бігають - ви ще не голодуєте!”. Нагадаємо, хвиля “голодних бунтів” прокотилася по окупованих містах Донбасу, зокрема, в Макіївці, Торезі, Єнакієве, Антрациті та інших населених пунктах.
tel.: +38 (099) 305-71-71
www.euroleader.in.ua
e-mail: info@euroleader.in.ua