EUROLEADER and EAST UKRAINIAN HUMAN RIGHTS DEFENDERS CENTRE
newsletter@euroleader.in.ua
http://euroleader.in.ua/
ТЕМА НОМЕРУ САВЧЕНКО МОЖУТЬ ПЕРЕДАТИ УКРАЇНІ ПРОТЯГОМ ПІВРОКУ Савченко можуть відправити відбувати покарання в Україну Захист впевнений, що льотчиці винесуть обвинувальний вирок. Адвокат Надії Савченко Микола Полозов сподівається, що його підзахисна може бути передана Україні після винесення обвинувального вироку. “Вирок по справі Надії Савченко відбудеться або в кінці цього року, або на початку наступного. Ми впевнені, що він буде обвинувальним”, – сказав він. Він також зазначив, що по завершенні необхідних юридичних процедур Савченко може бути передана українській стороні. “Я впевнений в тому, що Надія Савченко після цього буде передана українській стороні протягом півроку або раніше”, – заявив адвокат. Мін’юст РФ назвав умови передачі Савченко Україні. “Відповідно до статті 471 Кримінально-процесуального кодексу (КПК) РФ, в передачі особи може бути відмовлено у разі невизнання судом або іншим компетентним органом іноземної держави вироку суду РФ або визнання судом або іншим компетентним органом іноземної держави вироку суду РФ без встановлення порядку та умов відбування засудженим покарання”, - йдеться в повідомленні. У ньому наголошується, що “при вступі в Мін’юст Росії клопотання про передачу засудженого громадянина України для подальшого відбування покарання у вигляді позбавлення волі в державу його громадянства, воно буде розглянуто відповідно до положень Конвенції про передачу засуджених осіб - ІФ) і КПК РФ”. У відомстві нагадали, що питання передачі засуджених між Росією і Україною вирішуються на підставі положень Конвенції про передачу засуджених осіб 1983 року і КПК РФ. “Засуджена особа може бути передана при дотриманні ряду умов, у тому числі за умови вступу в законну силу вироку суду і згоди самого засудженого (стаття 3 Конвенції)”, - пояснили в Мін’юсті. www.euroleader.in.ua
СЬОГОДНІ В НОМЕРІ:
ОБСЄ зафіксувала скупчення важкого озброєння бойовиків
2
Росія утримує Савченко з політичних міркувань, - ПАРЄ
2
Росія відправила новий гумконвой у Донбас
3
Арешт російських військових продовжений ще на два місяці.
3
На Луганщині відкриють пункт пропуску ЛНР
4
Стоп, міни! На Донеччині почали маркувати небезпечні ділянки
4
e-mail: info@euroleader.in.ua
2
EUROLEADER 2014 - 2015 ОБСЄ ЗАФІКСУВАЛА СКУПЧЕННЯ ВАЖКОГО ОЗБРОЄННЯ БОЙОВИКІВ.
Безпілотний літальний апарат ОБСЄ зафіксував на території так званої ДНР концентрацію важкого озброєння, що порушує відповідні лінії відводу в рамках мінських домовленостей. Про це йдеться в щоденному доповіді Спеціальної моніторингової місії ОБСЄ в Україні 30 вересня. “В порушення відповідних ліній відведення безпілотник СММ зафіксував концентрацію важкого озброєння в районах, контрольованих так званої ДНР. 29 вересня безпілотник зафіксував шість танків, вісім бронетранспортерів і 17 вантажівок в районі Комсомольського (73 км на північний схід від Маріуполя), а також не менше 14 танків у районі Сонцево (59 км північно-східніше Маріуполя). В ніч з 29 на 30 вересня безпілотник зафіксував на полі на захід від Комсомольського близько 40 осіб, які брали участь у навчаннях із залученням п’яти протитанкових гармат Рапіра”, - йдеться у звіті. ОБСЄ також повідомляє, що були зафіксовані вибухи в Донецькій і Луганській областях, більшість з яких, як передбачається, є наслідком навчань з бойовими стрільбами.
РОСІЯ УТРИМУЄ САВЧЕНКО З ПОЛІТИЧНИХ МІРКУВАНЬ, - ПАРЄ. Росія утримує українку, депутата Ради та члена делегації України в ПАРЄ Надію Савченко в ув’язненні в політичних цілях. Про це йдеться в резолюції Парламентської асамблеї Ради Європи щодо зловживань досудовим ув’язненням у країнах, які підписали Європейську конвенцію прав людини. Згідно резолюції, в різних країнах висновок використовується для тиску на затриманих, щоб змусити їх зізнатися або свідчити проти третіх осіб, дискредитації або нейтралізації політичних опонентів, тиску на затриманих, щоб змусити їх продати свій бізнес або дати хабар, залякування громадянського суспільства або щоб змусити замовкнути критиків. Історія Савченко наведено як приклад причини для зловживання досудовим арештом, яка переслідує політичні цілі, включаючи міжнародну політику. Серед країн, які зловживають таким висновком, найчастіше згадується Росія. www.euroleader.in.ua
e-mail: info@euroleader.in.ua
EUROLEADER 2014 - 2015
3
РОСІЯ ВІДПРАВИЛА НОВИЙ ГУМКОНВОЙ У ДОНБАС. У Донецьк і Луганськ відправляться понад 100 автомобілів Це вже 40-я за рахунком колона МНС РФ для Донбасу. “В Ростовській області завершилося формування 40-ї колони МНС з допомогою для жителів Донецької і Луганської областей. Її вихід з Донського рятувального центру МНС Росії відбудеться вранці 30 вересня”, - сказав представник міністерства. Відзначається, що в Донецьк і Луганськ відправляться понад 100 автомобілів, які привезуть понад 1,2 тис. тонн гуманітарних вантажів. “Їх основну масу складають продукти харчування, в тому числі консерви, крупи, макаронні вироби, чай, цукор, а також медикаменти”, - запевнили у відомстві. У Росії запевняють, що конвої везуть на Донбас виключно гуманітарний вантаж. Проте українська сторона неодноразово заявляла, що гумконвои Росія відправляє на Донбас незаконно, без згоди уряду країни, з порушенням законодавства і загальновизнаної міжнародної практики. Влади України вважають, що РФ направляє на Донбас колони зі зброєю та військовою технікою, а так звані гуманітарні конвої є одним із способів підтримки незаконних збройних формувань в регіоні.
АРЕШТ РОСІЙСЬКИХ ВІЙСЬКОВИХ ПРОДОВЖЕНИЙ ЩЕ НА ДВА МІСЯЦІ. Голосіївський районний суд Києва направив матеріали кримінальної справи проти російських військових Євгена Єрофєєва і Олександра Александрова в Апеляційний суд Києва, щоб той, у свою чергу, передав документи у Вищий спецсуд з розгляду цивільних і кримінальних справ для визначення підсудності. Таке рішення суд прийняв після розгляду заяви захисту спецназівців про порушення підсудності розгляду матеріалів. Захист зажадала, щоб Єрофєєва і Александрова судили в суді Новоайдару як найближчому до місцевості, де відбулися інкриміновані їм злочини. Сторона звинувачення наполягала, що судити російських військових у Лугансой області небезпечно. Іншим рішенням Голосіївський райсуд продовжив арешт Єрофеєву і Александрову ще на 60 днів - до 21 листопада. Нагадаємо, Єрофєєв і Александров були взяті в полон біля Щастя Луганської області 16 травня. Під час затримання вони або їхні спільники вбили українського військового. Прокуратура пред’явила затриманим підозри в здійсненні терористичної діяльності, незаконному перетині кордону, зберіганні зброї і розв’язуванні війни. www.euroleader.in.ua
e-mail: info@euroleader.in.ua
4
EUROLEADER 2014 - 2015 НА ЛУГАНЩИНІ ВІДКРИЮТЬ ПУНКТ ПРОПУСКУ ДО ЛНР.
Пункт пропуску можуть закрити, у разі масового переміщення вантажів. До 10 жовтня у Станиці Луганській буде відкритий тимчасовий піший пункт перетину лінії розмежування на підконтрольну сепаратистам територію. Про це повідомив голова Луганської обласної військовоцивільної адміністрації. “Ми прийняли рішення про відкриття тимчасового пішого пункту перетину лінії розмежування в Станиці Луганській. Вже до цього процесу залучені прикордонники та військовослужбовці”, - цитує прес-служба обладміністрації. Він підкреслив, що якщо цей пункт перетину буде задіяний для масового переміщення вантажів, то він буде закритий. Нагадаємо, в червні сепаратисти перекрили останній пункт пропуску ЛНР території в селі Батьківщина в Попаснянському районі. У вересні на лінії розмежування з ДНР заробив третій блокпост, розташований біля Маріуполя.
СТОП, МІНИ! НА ДОНЕЧЧИНІ ПОЧАЛИ МАРКУВАТИ НЕБЕЗПЕЧНІ ДІЛЯНКИ. Військові спільно з Червоним Хрестом встановили знаки вздовж придорожньої смуги в напрямку пункту пропуску “Березове”. У Донецькій області українські військові і Міжнародний комітет Червоного Хреста встановили вказівники “Стоп, міни!” вздовж небезпечних ділянок придорожньої смуги в напрямку пункту пропуску “Березове”. Про це повідомляє прес-центр АТО. “У зв’язку з тим, що державні комунальні підприємства з-за певних обставин поки не можуть працювати в даному секторі, група ГВП ВСУ звернулася до гуманітарної організації “Міжнародний комітет Червоного Хреста” з проханням про надання допомоги”, - йдеться в повідомленні. Як повідомляється, у відповідь на прохання представники МКЧХ виготовили та розмістили вздовж ділянки придорожньої смуги в напрямку пункту пропуску “Березове” покажчики “Стоп, міни!” і встановили вздовж дороги десять біотуалетів, щоб мирні жителі не піддавалися небезпеці у придорожній смузі. Зазначимо, з настанням стійкого перемир’я в зоні АТО з початку вересня, головною проблемою стали заміновані поля і ліси. Чи не щодня фіксуються випадки підривів військових і місцевих жителів. www.euroleader.in.ua
e-mail: info@euroleader.in.ua