ПРАКТИЧЕСКИЕ ПРАВОВЫЕ СОВЕТЫ ДЛЯ ВНУТРЕННЕ ПЕРЕМЕЩЕННЫХ ЛИЦ
Общественная организация
“ЕВРОЛИДЕР“
№1
10 10 / /10 10 2015 2015
Инициатива «Правозащитная сеть по оказанию бесплатных юридических услуг для внутренне перемещенных лиц в Донецкой области» реализуется общественной организацией “Евролидер” при поддержке Программы Развития ООН в Украине (в рамках Проекта «Быстрое реагирование на социальные и экономические проблемы внутренне перемещенных лиц в Украине») и Правительства Японии.
info@euroleader.in.ua
vpo.euroleader.in.ua
Информация для внутренне перемещенных лиц Уважаемые внутренне перемещенные лица, общественная организация «Евролидер» приглашает Вас стать участниками инициативы «Правозащитная сеть по оказанию бесплатных юридических услуг для внутренне перемещенных лиц в Донецкой области», которая реализуется при поддержке Программы Развития ООН в Украине (в рамках Проекта «Быстрое реагирование на социальные и экономические проблемы внутренне перемещенных лиц в Украине») и Правительства Японии.
Цель проекта Целью проекта является защита прав внутренне перемещенных лиц, с акцентом на наиболее незащищенные категории, на территориях, подконтрольных Правительству Украины Донецкой области путем предоставления качественной бесплатной юридической помощи и проведения информационной кампании. Проект реализуется с 21.09.2015 по 29.02.2016
vpo.euroleader.in.ua дополнительную информацию можно получить по телефону
СТАНЬ ВОЛОНТЕРОМ
Регистрация внутренне перемещенных лиц.
Ходатайство на получение социальной помощи.
Обновление юридических или личных документов.
Оказание помощи при составлении и подаче заявлений, жалоб и других документов правового характера.
бесплатных выездных юридических консультаций в Святогорске, Красном Лимане, Славянске, Краматорске, Доброполье, Мариуполе Донецкой области и 24 близлежащих селах размещен на сайте
+380669252244
В рамках данной инициативы мы предоставляем бесплатные юридические услуги для внутренне перемещенных лиц по следующим вопросам:
Защита интересов внутренне перемещенных лиц в государственных органах.
График работы
Приглашаем внутренне перемещенных лиц, проживающих в Святогорске, Красном Лимане, Славянске, Краматорске, Доброполье, Мариуполе Донецкой области и 24 близлежащих селах стать волонтерами и пройти обучение основам оказания первичной правовой помощи по вопросам внутренне перемещенных лиц, работе с внутренне перемещенными лицами, основам безопасности работы волонтеров и принять участие в распространении правозащитных и информационных материалов. Для получения анкеты, пожалуйста, обращайтесь в общественную организацию “Евролидер” e-mail: agnessa.vanesova@gmail.com
Оказание правовой поддержки в случаях нарушения прав внутренне перемещенных лиц и по другим наиболее актуальным вопросам.
vpo.euroleader.in.ua
тел.: +380669252244
e-mail: info@euroleader.in.ua
2
Практические правовые советы для внутренне перемещенных лиц
ПРАВОЗАЩИТНАЯ СЕТЬ В ДЕЙСТВИИ. 21 сентября 2015 года юристы общественной организации “Евролидер” начали оказание бесплатных юридических консультаций для внутренне перемещенных лиц в рамках инициативы «Правозащитная сеть по оказанию бесплатных юридических услуг для внутренне перемещенных лиц в Донецкой области», которая реализуется при поддержке Программы Развития ООН в Украине (в рамках Проекта «Быстрое реагирование на социальные и экономические проблемы внутренне перемещенных лиц в Украине») и Правительства Японии. Ниже приводим ответы на наиболее часто задаваемые вопросы нашим юристам: 1. Как получить статус внутренне перемещенного лица? Для получения статуса внутренне перемещенного лица, необходимо получить справку о постановке на учет. Для этого нужно прийти в Управление социальной защиты населения в районе своего фактического места проживания. Если неизвестно, где находится ближайшее отделение социальной защиты, это можно узнать на сайте Министерства социальной политики Украины (http://www.mlsp.gov.ua/labour/control/uk/index) или позвонив в областной департамент социальной защиты, или на правительственную горячую линию
в соответствии с Законом Украины “О защите персональных данных “. ВАЖНО! Справка внутренне перемещенного лица недействительна без проставленной отметки о регистрации места проживания. В случае изменения фактического места проживания внутреннее перемещенное лицо сообщает об этом миграционную службу в 10-ти дневный срок. Ежемесячно миграционная служба делает выборочную проверку фактического проживания внутренне перемещенных лиц по адресу, указанному в справке. В результате таких проверок внутренне перемещенные лица, которые не окажутся по месту жительства при проверке, снимаются с учета. 2. Как получить повторно документы, если оригиналы уничтожены или утеряны при проведении АТО?
В случае потери или уничтожения документов, удостоверяющих личность и подтверждающих гражданство Украины, внутренне перемещенное лицо уведомляет об этом территориальное подразделение Государственной миграционной службы Украины по месту нахождения, которое 0 800 507 309 в однодневный срок выдает временное удостоверение, подтверждающее личность При визите в Управление социальной гражданина Украины, иностранца защиты населения при себе нужно иметь или лица без гражданства. Чтобы паспорт или другое удостоверение восстановить паспорт, нужно собрать личности, и на месте заполнить заявление все имеющиеся в наличии документы, установленного образца. В заявлении например, загранпаспорт, свидетельство на получение справки внутренне о рождении, водительское удостоверение, перемещенного лица нужно указать военный билет, пенсионное или любое следующие данные: другое удостоверение личности, а также • фамилия, имя и отчество; документы, подтверждающие регистрацию • гражданство (подданство); места жительства (справка о составе семьи, • дата и место рождения; выписка из домовой книги), копии паспорта • пол; и других документов; понадобятся также • сведения о составе семьи, в том числе фото 3,5 х 4,5 см (3 шт.) и квитанция об Юридическая о несовершеннолетних, которые консультация для ВПЛ уплате госпошлины (34 грн.). прибыли вместе с заявителем; Внутренне перемещенным лицам для • сведения о зарегистрированном и фактическом получения свидетельства о рождении необходимо месте проживания; обратиться в отдел регистрации актов гражданского • адрес, по которому с лицом может осуществляться состояния по месту фактического проживания или официальная переписка или вручение пребывания. Те, кто в силу каких-то причин лишился официальной корреспонденции, и контактный свидетельства о браке, могут получить его извлечение номер телефона; из Государственного реестра актов гражданского • обстоятельства, повлекшие внутренне состояния граждан, которое выдается также в отделах перемещение; регистрации актов гражданского состояния независимо • декларацию лица о непричастности к совершению от места регистрации акта гражданского состояния и преступления или соучастию в преступлениях; места проживания лица; чтобы возобновить справку • сведения о жилищных, социальных, медицинских, о присвоении идентификационного кода, необходимо образовательных и других потребностях. обратиться в налоговый орган по месту фактического • согласие на обработку персональных данных проживания. При себе необходимо иметь паспорт.
vpo.euroleader.in.ua
e-mail: info@euroleader.in.ua
Практические правовые советы для внутренне перемещенных лиц
3
ПРАВОЗАЩИТНАЯ СЕТЬ В ДЕЙСТВИИ. В случае утраты пенсионного удостоверения в зоне АТО гражданам, зарегистрированным на территории Донецкой и Луганской областей, необходимо предоставить в любое ближайшее отделение Пенсионного фонда Украины по месту фактического проживания пенсионера следующие документы: заявление, паспорт, идентификационный код и копии этих документов. Для получения более подробной информации необходимо обратиться на “Правительственную горячую линию” 0 800 507 309. 3. Как быстро можно получить справку внутренне перемещенного лица? В день обращения внутренне перемещенного лица бесплатно выдается справка, которая подписывается уполномоченным лицом и заверяется печатью.
Юрист общественной организации “Евролидер” консультирует временно перемещенные лица 4. Как зарегистрировать место пребывания внутренне перемещенного лица и что нужно для этого? Нормативно-правовые акты, которые регулируют проставление отметки в справке о постановке на учёт внутренне перемещенных лиц это: 1) Закон Украины от 20.10.2014 №1706-VI «Об обеспечении прав и свобод внутренне перемещенных лиц» (ст.5); (2) Постановление КМ Украины от 01.10.2014 года №509 «Об учете лиц, перемещаемых с временно оккупированной территории Украины и районов проведения антитеррористической операции» с изменениями в Постановлении № 636 от 26.08.2015; (3) Постановление КМ Украины от 04.03.2015 года №79 «Некоторые вопросы оформления и выдачи справки о взятии на учёт лица, которое перемещается с временно оккупированной территории Украины или района проведения антитеррористической операции». В справке о постановке на учёт внутренне перемещенного лица проставляется отметка касательно регистрации места проживания, в которой указывается: адрес фактического проживания, по которому Вам может быть вручена официальная корреспонденция (место фактического проживания); или адрес УТСЗН Вашего
vpo.euroleader.in.ua
региона; или адрес территориального подразделения Государственной миграционной службы Украины, куда Вы обратились. Другими словами возможны три разных варианта. Сотрудник территориального подразделения ГМС Украины не уполномочен выбирать, какой из адресов поставить в Вашу справку о постановке на учёт внутренне перемещенного лица. Вы самостоятельно определяете, какой из адресов поставить как место фактического проживания. Ни одним из вышеперечисленных нормативных актов не предусмотрена подача Вами, каких-либо дополнительных документов, кроме как справки о постановке на учёт внутренне перемещенного лица и предъявления паспорта. Любые попытки сотрудников территориального подразделения Государственной миграционной службы Украины применить к процессу проставления отметки Приказ МВД Украины от 22.11.2012 года №1077 (регистрация в Минюсте Украины 18.12.2012 года за №2109/22421) «Об утверждении Порядка регистрации места жительства и места пребывания физических лиц в Украине и образцов необходимых для этого документов» — НЕЗАКОННЫ. Данный документ не регулирует процесс проставления отметки в справке о постановке на учёт внутренне перемещенного лица. Важно: Отметка о регистрации места проживания не вносится в Ваш паспорт. Отметка в справке о постановке на учёт внутренне перемещенного лица проставляется БЕСПЛАТНО и не предусматривает уплаты суммы государственной пошлины, других платежей и сборов. При необходимости, сотрудники территориального подразделения Государственной миграционной службы Украины обязаны сами проверить заявленное Вами место фактического проживания. 5. Какие документы нужны родителям с несовершеннолетним ребенком для выезда из Украины на временно оккупированную территорию? Нужно ли разрешение отца ребенка на выезд из Украины? Въезд на неконтролируемую Украиной территорию и выезд с нее лиц, не достигших 16 лет, осуществляется через блокпосты с учетом особенностей, определенных Временным порядком контроля за перемещением лиц, транспортных средств и грузов (товаров) через линию соприкосновения в пределах Донецкой и Луганской областей. Для этого необходимо свидетельство о рождении ребенка и нотариально заверенное согласие второго родителя. При отсутствии возможности получить нотариальное согласие необходимо обращение в суд с исковым заявлением об установлении факта отсутствия отца и информации о его фактическом месте проживания. Последующее решение суда станет законным основанием для пересечения с ребенком линии соприкосновения.
e-mail: info@euroleader.in.ua
4
Практические правовые советы для внутренне перемещенных лиц
ВАЖНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ВНУТРЕННЕ ПЕРЕМЕЩЕНЫХ ЛИЦ Правительственная горячая линия: 0 800 507 309, http://www.kmu.gov.ua. Государственная служба Украины по чрезвычайным ситуациям: http://www.mns.gov.ua, 101 или (044) 247-30-02. Штаб Донецкой облгосадминистрации: 0 800-507-506. Транзитный пункт встречи граждан в г. Славянск: (06262) 7-20-81; 050-596-04-98. Транзитный пункт встречи граждан в г. Константиновка: 066-847-18-92; 063-551-52-48. Горячая линия СБУ: 0 800 50 14 82, callcenter@ssu.gov.ua. Государственная миграционная служба Украины: (044) 278-50-30. Отдел регистрации актов гражданского состояния: (044) 486-71-56. Пенсионный фонд Украины: 0 800 503 753. Государственная служба занятости Украины: 0 800 505 060, 730 - с мобильного телефона. Министерство юстиции Украины: 486-71-56. Министерство образования и науки Украины: (044) 481-32-11. Уполномоченный Верховной Рады Украины по правам человека: 0 800 501 720, (044)253 75 89. Общество Красного Креста Украины: (044) 235-01-57. Министерство социальной политики Украины (для получения социальной помощи): (044) 289-53-68. Департамент лицензирования и разрешительной системы Государственной регуляторной службы Украины (по вопросам лицензий и разрешений предпринимателям): (044) 285-80-53. Горячие линии Донецкой области: Приемная председателя Донецкой ОГА: (06264) 8-54-91. Департамент здравоохранения Донецкой ОГА: (06264) 8-56-92. Департамент образования и науки Донецкой ОГА: (062) 623-45-38. Управление по делам семьи и молодежи Донецкой ОГА: (063) 333-08-77. Служба по делам детей Донецкой ОГА: (06264) 8-52-23. Департамент социальной защиты населения Донецкой ОГА: (06264) 6-36-07. Управление СБУ в Донецкой области (вопросы пересечения границы зоны АТО): (0629) 52-31-82. Главное управление Пенсионного фонда Украины в Донецкой области: (062) 622-19-00. Донецкий региональный центр занятости: (0626) 48-57-84.
Инициатива «Правозащитная сеть по оказанию бесплатных юридических услуг для внутренне перемещенных лиц в Донецкой области» реализуется общественной организацией «Евролидер» при поддержке Программы Развития ООН в Украине (в рамках Проекта «Быстрое реагирование на социальные и экономические проблемы внутренне перемещенных лиц в Украине») и Правительства Японии.
ЮРИДИЧЕСКАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ
отрывной талон оказания бесплатной юридической консультации для внутренне перемещенных лиц
Ф.И.О. Адрес:
Телефон:
E-mail:
Вопрос:
Общественная организация
“ЕВРОЛИДЕР“
Наш адрес: 84100, г. Славянск, ул. Октябрьской Революции 37, офис 11. Телефон: +380669252244. Сайт: vpo.euroleader.in.ua
Тираж 50 000 экз.