FREE
T H E B E S T I N AT I O N O F T R AV E L I N G • L I V I N G • D E S I G N • I N S P I R AT I O N
MAGAZINE
ISSUE 60 l 10 MARCH - 10 APRIL 2014 • WWW.GOLIVETOGETHER.COM, WWW.FACEBOOK.COM/GOLIVETOGETHER
NEW
GALLOPING IN SUMMERTIME GO GADGET
LIFE’S JOURNEY
GO FEATURE
GLOBETROTTER
แกดเจตสุดฮอต ที่ห้ามพลาด
เที่ยวทะเลตราดกับ ISUZU MU-X
ซัมเมอร์นี้ ทริปแบบไหนที่ใช่คุณ
ไอเย็นส่งตรงจาก Innsbruck เมืองเล็กที่คุณจะรัก
ISSUE 60 l 10 MARCH - 10 APRIL 2014 • WWW.GOLIVETOGETHER.COM, WWW.FACEBOOK.COM/GOLIVETOGETHER
ในหนึง่ วันดิฉนั ได้รบั อีเมลตัง้ แต่หลัก 10 จนถึงหลัก 100 ฉบับ 1 ในนัน้ มีรายงานที่ น่าสนใจจากสายการบินบริตชิ แอร์แวย์ ซึง่ ส�ำรวจความคิดเห็นประชาชน 2,000 คน เพือ่ ค้นหาสถานทีย่ อดเยีย่ มและยอดแย่สำ� หรับการเล่นกีฬาในต่างแดน ผลส�ำรวจบอกกับเราว่า สวนสาธารณะเซ็นทรัล พาร์ค นิวยอร์ก ได้รบั การโหวตให้ เป็นสถานทีส่ ำ� หรับวิง่ ทีย่ อดเยีย่ มทีส่ ดุ ในโลก ผืนน�ำ้ สีเทอร์ควอยซ์ทำ� ให้หมูเ่ กาะมัลดีฟส์ ได้รบั การโหวตให้เป็นสุดยอดสถานทีข่ องโลกส�ำหรับการว่ายน�ำ้ ตามมาด้วย เกรท แบร์รเิ ออร์ รีฟ ประเทศออสเตรเลีย และสระว่ายน�ำ้ ชัน้ ดาดฟ้าทีอ่ ยูส่ งู จากระดับผิวถนน 650 ฟุต ของ มารินา ่ เบย์ แซนด์ สุดล�ำ้ ทีป่ ระเทศสิงคโปร์ ส่วนการปัน่ จักรยานซึง่ ก�ำลังเป็นเทรนด์สดุ ฮิต ในบ้านเรา ยอร์กเชียร์ เดลส์ ประเทศอังกฤษ ได้รบั การโหวตว่าเป็นสถานทีท่ ดี่ ที สี่ ดุ ส�ำหรับ กีฬาสองล้อ คะแนนเฉือนชายหาดอันอบอุน่ อย่างเวนิส บีช แคลิฟอร์เนีย และคันทรี เลน ทีเ่ กาะไวท์ (Isle of Wight)
ดิฉันคงจะไม่พูดถึงสถานที่ยอดแย่เพราะเท่าที่อ่านดูส่วนใหญ่เป็นสถานที่ที่ค่อนข้าง อันตราย มีความวุน่ วาย ดิฉนั หยิบยกรายงานนีม้ าพูดถึง เพราะสอดคล้องกับสิง่ ที่ GO น�ำเสนอ ทัง้ ในฉบับนีแ้ ละต่อจากนี้ เทรนด์โลกได้เปลีย่ นไปแล้ว ผูค้ นไม่ได้ออกเดินทางเพือ่ ไปท่องเทีย่ ว เล่นหรือแค่ถ่ายรูปเท่านั้น คนจ�ำนวนมากออกเดินทางไปอีกซีกโลกเพื่อไปเล่นกีฬา วิ่ง มาราธอน ตีกอล์ฟ เล่นสกี แข่งฟุตบอล พวกเขาเฟ้นหาสถานทีท่ ดี่ ที สี่ ดุ เหมาะสมทีส่ ดุ ส�ำหรับการออกก�ำลังกาย คุณๆ คิดกันไว้หรือยังคะว่า ซัมเมอร์นี้จะไปว่ายน�ำ้ หรือเล่นวอลเลย์บอล ชายหาดทีไ่ หนดี อรุณี แก้วทิพรัตน์
EDITOR-IN-CHIEF
• CONTENTS •
P.35
• TRAVELING • LIFE‘S JOURNEY 14 GLOBETROTTER 35 • LIVING • SPIN THE WORLD 04 ACCESSORIES 18 MONEY TIPS 12 GO GADGET 10 MOVEMENT 30 • DESIGN • D-DESIGN 06 A-Z 20
P.38
P.27
P.42
• INSPIRATION • FYI 08 FASHION 22 GO FEATURE 32 GO GUEST 38 EDITOR’S PICK 40,44 U R WHAT U EAT 42 WINEXPERT 42 SLEEP WITH ME 45 ZODIAC 46
สฤษดิพงษ์ รัตนาพต สถาพร สิริสิงห ประวิช จรรยาสิทธิกุล จรัสพงษ์ สุรัสวดี ธีรภัทร์ สูตะบุตร LEGAL ADVISOR อ�ำนาจ ตันกุริมาน PUBLISHER & EDITOR-IN-CHIEF อรุณี แก้วทิพรัตน์ ดวงกมล จันทร์เนตร์ EDITORIAL STAFF กัลยจันทร์ พรามณ์ประเสริฐ PHOTOGRAPHER ธนากร จุ้ยวงศ์ GRAPHIC DESIGNER วัฒนา จึงอารีย์ PROOF READER PLENTA MARKETING & ADVERTISING DIRECTOR รมณี สุกาญจนาภรณ์กุล CREATIVE STRATEGIC PLANNING กฤตภาส แก้วมณี สิรภพ แก้วทิพรัตน์ ACCOUNTING & FINANCIAL MANAGER จิตรสมัย ณ นคร FINANCE & ADMINISTRATION เพียงใจ ทองวิเชียร COLOR SEPARATION บริษัท กนกศิลป์ (ไทยแลนด์) จ�ำกัด PRINTING บริษัท รุ่งศิลป์การพิมพ์ (1977) จ�ำกัด ADDRESS บริษัท เพียว ปาปริก้า จ�ำกัด 9/2 หมู่บ้านเสรี ซอยลาดพร้าว 101 ซอย 44 ถนนลาดพร้าว แขวงคลองจั่น เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240 โทร.0 2736 8646, 08 6313 8853-4 แฟกซ์ 0 2731 4195 CONSULTANTS
TRAVEL & LIFESTYLE EDITOR
• WHERE TO FIND US •
• SPIN THE WORLD • WRITER
• GO TEAM
l
ใครมีข่าวฝาก หรือกิจกรรมดีๆ ส่งมาได้ที่ golivepaper@gmail.com
YOUR CALENDAR
MARCH - APRIL
งานไหว้ครูมวยไทยโลกครัง้ ที่ 10
12 - 22 มีนาคม 2557 WHERE สนามกีฬาจังหวัดพระนครศรีอยุธยา WHY ชมการแข่งขันชกมวยไทยระหว่าง นักมวยไทยและนักมวยต่างชาติ ช่วงเย็นชม มหรสพสมโภชน์ภาพยนตร์ดนตรีและอื่นๆ อีกมากมาย ร่วมอนุรักษ์ศิลปะการป้องกันตัว แบบไทย สอบถามเพิ่มเติมได้ที่ ททท. ส�ำนักงาน พระนครศรีอยุธยาโทร. 0 3524 66076-7 หรือส�ำนักงานท่องเที่ยวและกีฬาจังหวัด พระนครศรีอยุธยาโทร. 0 3524 5417 WHEN
พัทยาอินเตอร์เนชัน่ แนลมิวสิคเฟสติวลั 14 - 16 มีนาคม 2557 WHERE แหลมบาลีฮาย จังหวัดชลบุรี WHY มหกรรมงานดนตรีที่ทุกคนรอคอยและ ถือได้ว่าเป็นมหกรรมความบันเทิงที่ยิ่งใหญ่ ประจ�ำปีในเมืองพัทยาและในประเทศกับ เทศกาลดนตรีนานาชาติ จากวงดนตรีชั้นน�ำ ทั้งไทยและต่างประเทศ สนุกดื่มด�่ำกับงานดนตรี หลากหลายสไตล์ตามใจที่คุณต้องการตลอด 3 วัน 3 คืน ตั้งแต่วงเวียนปลาโลมาไปจนถึง ท่าเทียบเรือท่องเที่ยวเมืองพัทยา สับเปลี่ยนกัน ขึ้นแสดง ติดต่อสอบถามได้ที่โทร. 0 3842 7667 หรือคลิกไปที่ www.pattayamusicfest.com WHEN
4
l GO MAGAZINE ISSUE 60 59
2014
นิทรรศการ BRANDNEW ART PROJECT
นิทรรศการ PET EXPORT PROJECT นิทรรศการพิพธิ ภัณฑ์ใกล้ชดิ WHEN
วันนี้ - 15 มีนาคม 2557 WHERE หอศิลป์มหาวิทยาลัยกรุงเทพ WHY โครงการศิลปกรรม BrandNew ด�ำเนินมา อย่างต่อเนื่องเป็นปีที่ 9 เพื่อสนับสนุนศิลปิน รุ่นใหม่ให้มีโอกาสพัฒนาผลงานสร้างสรรค์ของ ตัวเองอย่างอิสระ โดยผ่านการเลือกสรรจาก คณะกรรมการและภัณฑารักษ์ของโครงการ นอกจากการคัดเลือกศิลปินรุ่นใหม่แล้ว ผู้ท�ำ หน้าที่เป็นภัณฑารักษ์ของโครงการในแต่ละปี ก็นับเป็นไฮไลท์ของงานเพราะมีภัณฑารักษ์ทั้ง ชาวไทยหรือชาวต่างประเทศทีม่ ผี ลงานและชือ่ เสียง ในระดับสากลมาท�ำหน้าที่เป็นผู้คัดเลือกศิลปิน รุ่นใหม่ของโครงการนี้ โทร. 0 2350 3626
22 มีนาคม - 4 เมษายน 2557 ห้องนิทรรศการชัน้ 2 ร้าน Brown Sugar WHY นอกจากจะเป็นโครงการเล็กๆ ที่มีความ เคลื่อนไหวหลักบนโลกคู่ขนานเสมือนจริงทั้ง เฟซบุก๊ และอินสตาแกรม ในโลกของความเป็นจริง ผลงานจิตรกรรม Pet Export Project ก็ยังคงมี คุณภาพทางด้านรูปแบบเทคนิควิธีการและ แนวความคิดซึ่งศิลปินต้องการน�ำพาให้ผู้ดูได้ ผ่อนคลายกับภาพผลงานที่ดูแผ่วเบาน่ารัก อ่อนโยนและเพลิดเพลิน โทร. 09 0986 9937, 09 0986 4421
WHEN
WHEN
WHERE
WHERE
โครงการสองล้อรวมล้านดวงใจ คนไทยรักด้ามขวาน
นิทรรศการ No Confidence Man
COACHELLA VALLEY MUSIC AND ARTS FESTIVAL
18 มีนาคม - 7 เมษายน 2557 กรุงเทพมหานคร- ราชบุรี-หัวหินประจวบคีรีขันธ์-ชุมพร-สุราษฎร์ธานี-กระบี่พังงา-ภูเก็ต-ตรัง-สตูล-สงขลา WHY กิจกรรมครั้งนี้เกิดขึ้นเพื่อจัดซื้ออุปกรณ์ ที่จ�ำเป็นให้กับเจ้าหน้าที่ในการดูแล 3 จังหวัด ชายแดนภาคใต้และมอบทุนเพื่อเยียวยาดูแล ครอบครัวผู้ประสบภัยจากเหตุการณ์ 3 จังหวัด ชายแดนใต้ นักปั่นจักรยานทุกคนจะได้ท่องเที่ยว ไปในสถานที่ต่างๆ ในภาคกลางและภาคใต้ ทางทีมงานได้จัดเตรียมที่พักอาหารให้กับผู้ปั่น จักรยานทุกคน สอบถามได้ที่ 09 1707 5268 และ 08 1375 3455 WHEN
WHERE
วันนี้ - 16 มีนาคม 2557 WHERE DOB Hualamphong Gallery WHY พบผลงานภาพพิมพ์เทคนิคผสมที่เต็มไป ด้วยความประณีตละเอียดอ่อนโดยศิลปินชั้นครู ชาวญี่ปุ่นฮิซาชิคุราจิ ด้วยแนวความคิดเกี่ยวกับ ความเปลี่ยนแปลงและความไม่มั่นคงในมิติต่างๆ ของการด�ำรงชีวิตยุคปัจจุบันเส้นสายรายละเอียด ขนาดเล็กจ�ำนวนมากในแต่ละชิน้ งานสอดประสาน ให้เกิดรูปทรงอันงดงามแปลกตาและให้ความหมาย ทัง้ ในแง่มมุ ของความเหมือนจริง ผูช้ มสามารถคิดฝัน จินตนาการได้อย่างเสรี ติดตามรายละเอียดเพิม่ เติม ได้ที่ www.ardelgallery.com WHEN
วันนี้ - 26 มีนาคม 2557 ละลานตาไฟน์อาร์ต WHY นิทรรศการเดี่ยวครั้งแรกในประเทศไทย ของศิลปินด้านศิลปะจัดวาง (Installation art) ชาวญี่ปุ่น เคนจิซูจิยาม่า พัฒนาไอเดียจากงาน หุ่นจ�ำลองขนาดจิ๋วที่เห็นกันอยู่ทั่วไป สิ่งแรกที่ เราจะได้เห็นจากระยะไกลคือกล่องสปาเก็ตตี้ ที่ใช้งานแล้วเรียงรายบนชั้น อีกทั้งดวงตากลมโต ขนาดใหญ่และกล่องทรงสูงแต่เมื่อมองส่อง เข้าไปในกล่องหรือในดวงตาจะเห็นผู้คนตัวเล็ก ก�ำลังดื่มด�่ำกับงานศิลปะบนผนังพิพิธภัณฑ์ ขนาดจิ๋วที่ศิลปินสร้างสรรค์ขึ้น โทร. 0 2204 0583, 0 2260 5381
11 – 20 เมษายน 2557 Empire Polo Club เมืองอินดิโอ รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา WHY โคเชลล่ามิวสิกแอนด์อาร์ตเฟสติวล ั เป็นอีก 1 งานแสดงดนตรีระดับโลก รวบรวมเหล่าศิลปิน ทุกแนวเพลงจากหลากประเทศ หากใครมีโอกาส ได้ไปแจมในเทศกาลนี้ก็มีโอกาสพบปะกับดารา ฮอลลีวู้ดคนดังทั้งหลาย แถมได้สนุกสนานกับ การตัง้ แคมป์ในทะเลทรายอีกด้วย ถ้าไม่ได้ไปดูสด ลองคลิกไปดูในยูทปู รายละเอียดเพิม่ เติมคลิกไปที่ www.coachella.com WHEN
WHERE
• D-DESIGN • WRITER
WanWan
COLORFUL FURNITURE ดีไซน์มาพร้อมฟังก์ชัน
เฟอร์นิเจอร์ทุกชิ้นสามารถบ่งบอกตัวตนที่เป็นเอกลักษณ์ของเราได้ นั่นหมายถึงเฟอร์นิเจอร์ ที่ตอบสนองการใช้งานได้อย่างดีเยี่ยม พร้อมกับงานดีไซน์สวยซึ่งแตกต่างด้วยแนวคิดและการ ออกแบบ ก็ยิ่งจะสะท้อนรสนิยมรอบด้านในเรื่องสไตล์ตกแต่งบ้านทั้งภายในภายนอกได้เป็นอย่าง ดีเช่นกัน และแน่นอนว่า คุณจะสนุกกับการน�ำเฟอร์นิเจอร์เหล่านี้ไปตกแต่งบ้านของคุณ
2
1 1. ELECTRO T
โคมไฟงานแฮนด์เมดจาก Ango ที่ใช้การเชื่อมลวดด้วยมือ ชุบนิเกิล แล้ว ถักทอด้วยดิ้นเงินแบบฟรีสไตล์ พร้อมเล่นดีไซน์ที่ขาโคมไฟให้ยิ่งโดดเด่น Electro T จึงเป็นโคมไฟเครื่องประดับที่มีเอกลักษณ์แปลกตา แต่ยังไม่ทิ้ง ความละเอียดอ่อนของเทคนิคแฮนด์เมด อันเป็นเอกลักษณ์เพียงหนึ่งเดียว ของ Ango www.angoworld.com/ 2. FISCHER MÖBEL GMBH, GERMANY
3
Suite Collection ชุดโซฟาภายนอกอาคาร ซึง่ ออกแบบโดย อภิรฐั บุญเรืองถาวร ส่วนผสมที่น่าสนใจระหว่างงานโครงสแตนเลสคุณภาพสูงมาตรฐานเยอรมัน ทีด่ มู นั่ คงแข็งแรงในรูปแบบของงานสถาปัตยกรรม กับผ้ากันน�ำ้ ทีใ่ ห้ความรูส้ กึ นุม่ และอ่อนไหวในส่วนของทีน่ งั่ และพนักพิง เป็นการผสมผสานความตรงข้ามกัน ได้อย่างลงตัว www.plus-sense.com 3. MYITTHA
4
เก้าอีส้ ำ� หรับภายนอกทีส่ ร้างบรรยากาศให้โรแมนติกขึน้ มาได้จริงๆ ออกแบบ โดย อภิรฐั บุญเรืองถาวร ความพิเศษของ Myittha สามารถกระตุน้ ความรูส้ กึ โรแมนติก และสร้างความรู้สึกอันแสนอบอุ่น เพราะแต่ละโค้งแต่ละเส้นสาย ได้รับการสร้างสรรค์อย่างลงตัว ด้วยเทคนิคการดัดโค้ง และกระบวนการ ท�ำให้ปลายท่อเรียวเล็กลง มาพร้อมกับเบาะรองนั่งซึ่งเป็นฟองน�้ำที่แห้งเร็ว www.plus-sense.com 4. KOWMA
ลายผ้าขาวม้า คือแรงบันดาลใจในการออกแบบชุดโซฟาที่มีพนักพิงตัวนี้ โดดเด่นด้วยเทคนิคการสานจากฝีมือช่าง ออกแบบโดย อนุพล อยู่ยืน Chief Designer, Mobella ซึ่ง KOWMA เป็นมากกว่าโซฟาส�ำหรับนั่งพักผ่อนหรือ รับแขก เพราะดีไซน์อันเป็นเอกลักษณ์ เฉกเช่นงานศิลปะชิ้นงามประดับอยู่ ในห้องของคุณ www.mobella.co.th 6
l GO MAGAZINE ISSUE 60
• GO GADGET • WRITER
• Gadget Boy
3
LOMOGRAPHY X ZENIT PETZVAL
เลนส์แก้วคุณภาพสูงระดับต�ำนานซึ่งผลิตโดยโรงงาน Zenit ใน ประเทศรัสเซีย ผ่านฝีมือของช่างผู้ช�ำนาญการอย่างพิถีพิถัน ให้ ภาพถ่ายที่มีขอบด�ำสวยงามเป็นธรรมชาติและคมชัดมาก ทั้งยังมี สีสันสดอิ่ม และให้เอฟเฟ็กต์ภาพแบบหมุนที่สวยงาม คุณสามารถใช้ เลนส์ Lomography x Zenit Petzval นี้ร่วมกับกล้อง Canon EF และ Nikon F Mount ทั้งกล้องฟิล์มและกล้องดิจิทัลได้ทุกรุ่น มี 2 สีให้เลือก รุ่นทองเหลืองราคา 21,500 บาท รุ่นสีพิเศษรมด�ำ ราคา 24,500 บาท สั่งซื้อได้ที่ Lomography Thailand โทร. 0 2662 6829 หรือคลิกไปที่ www.lomography.co.th
1
4
BEATS NEW STUDIO
หูฟังคุณภาพที่มาพร้อมกับฟังก์ชันการท�ำงาน Adaptive Noise Cancelling แบบดูโอโหมดซึ่ง สามารถตัดเสียงรบกวนรอบข้างได้อย่างหมดจด เท่กิ๊บเก๋ด้วยดีไซน์ใหม่ล่าสุดพร้อมรูปลักษณ์ ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากรถสปอร์ตหรู จึงมีเส้นโค้งปราดเปรียว และวัสดุเรียบมันเงา ทั้งยัง ออกแบบให้ซ่อนสกรูว์เอาไว้ภายในเพื่อความสวยงามอย่างสมบูรณ์แบบ มีให้เลือก 3 สี คือ ด�ำ แดง และขาว มีจ�ำหน่ายที่ร้าน Jaymart, iStudio, Life, PowerMall, PowerBuy, Munkong Gadget และร้านค้าชั้นน�ำทั่วประเทศ ราคา 13,000 บาท LEICA D-LUX 6 GLOSSY BLACK/SILVER
ซีรสี่ ์ D-Lux นับเป็นกล้องทีป่ ระสบความส�ำเร็จทีส่ ดุ ในสายกล้องคอมแพ็ค ของไลก้า ส่วนรุน่ D-Lux 6 ทีเ่ พิง่ ออกมาใหม่ลา่ สุดนี้ เป็นกล้องคอมแพ็ค ระดับไฮเอนด์มอบคุณภาพภาพทีย่ อดเยีย่ ม ทัง้ ยังได้รบั การออกแบบใหม่ ให้สวยงามคลาสสิก ด้วยตัวกล้องสีด�ำและเลนส์สีเงิน มาพร้อมกับ กระเป๋าหนังแกะเนื้อนุ่มสวยงามช่วยเพิ่มความหรูหรา ข้อมูลเพิ่มเติม www.leica-camera.com
LENOVO FLEX DUAL MODE
5 8
2
PLAYSTATION®4 (PS4™)
เครือ่ งเล่นเกมเพือ่ ความบันเทิงสุดล�ำ้ ทีไ่ ด้รบั ความนิยมไปทัว่ โลก เพลย์สเตชัน่ 4 นวัตกรรมเพื่อความบันเทิงรุ่นใหม่ล่าสุดที่จะท�ำให้ผู้เล่นตื่นตาตื่นใจไปกับ ความสวยงามและสมจริง ด้วยคุณสมบัติที่พัฒนาใหม่มากมาย Innovative Second Screen สามารถใช้งานร่วมกับอุปกรณ์อื่นๆ ได้เช่น PS Vita เป็นต้น นอกจากนี้ ยังสามารถต่อใช้งานกับ PS Camera (กล้องส�ำหรับเพลย์สเตชั่น) ทั้งยังมีเกมสนุกๆ ให้เลือกเล่นอีกมากกว่า 30 เกม เท่านี้ยังไม่พอทางโซนี่ ยังได้จัดเตรียมแพ็คเกจต่างๆ รวมทั้งของสมนาคุณพิเศษไว้ให้นักเล่นเกม ได้สนุกกันแบบสุดคุ้มอีกด้วย วางจ�ำหน่ายที่ โชว์รูม โซนี่ ทุกสาขา ร้านโซนี่ เซ็นเตอร์ และร้าน Life ข้อมูลเพิ่มเติมโทร. 0 2715 6100 หรือคลิกไปที่ www.sony.co.th
นอกเหนือจากความบางเบาคอมพิวเตอร์แล็ปท็อปเลอโนโว เฟล็กซ์ 14 เลอโนโว เฟล็กซ์ 15 และ โนโว เฟล็กซ์ 20 ออล อิน วัน (ขนาด 14.1 นิ้ว 15.6 นิ้ว และ 19.5 นิ้ว ตามล�ำดับ) ยังมาพร้อมกับดีไซน์ที่ทันสมัยด้วยฝาครอบเครื่องสีด�ำตัดขอบด้วยสีเงินหรือสีส้ม เลอโนโว เฟล็กซ์ คือตัวอย่างคอมพิวเตอร์ซึ่งสามารถเลือกใช้ทั้ง โหมดแบบตั้งโต๊ะ (สแตนโหมด) หรือแบบนอน (เทเบิ้ลโหมด) ตามความเหมาะสมของการใช้งานไม่ว่าจะเป็นเพื่อการเล่นเกม ดูหนังหรือฟังเพลง เพราะความ สามารถในการปรับหน้าจอไดสูงสุดถึง 300 องศา นอกจากนี้ ยังล�้ำสมัยด้วยเทคโนโลยี อาทิ แป้นคีย์บอร์ดเรืองแสง หน้าจอคมชัดมากด้วยระบบ Full HD 1920X1080 ส�ำหรับผู้ที่ชื่นชอบการถ่ายภาพสามารถใช้โปรแกรมถ่ายภาพผ่านระบบค�ำสั่งเสียงพร้อมแชร์ได้ทันทีอีกด้วย
l GO MAGAZINE ISSUE 60
• FYI • WRITER
• TOP 10 •
• Tasana
WRITER
• Rujira
HOT ACTIVITIES FOR HOT SUMMER
สถานที่นิยมของนักท่องเที่ยวรายได้ 100,000 บาทต่อครัวเรือนหรือมากกว่านั้น
71%
ของผู้ตอบแบบสอบถามอยากไป มัลดีฟส์ และ 47% เลือกไป มาดากัสการ์ ที่มา VisaGlobal Travel Intention Survey 2013
ผู้ใช้สมาร์ทโฟนในสหรัฐฯ เปิดหน้าจอ Homescreen เกือบ 100 ครั้งต่อวัน เพราะกลัวตกข่าว
ช้อปปิ้งออนไลน์ ปี 2013 กับสินค้าสุดฮิต
• วอลเลย์บอลชายหาด กีฬากลางแจ้งที่ต้อง
เล่นกันเป็นทีม 2 คน บนพื้นทรายริมชายหาด อาศัยการเล่นลูก 2 จังหวะหากผ่านการฝึกฝน ก็จะยิ่งเพิ่มความสนุก
• จ๊อกกิ้ง ออกก�ำลังกายที่ไม่ต้องลงทุนสูง แค่มี
รองเท้าส�ำหรับวิ่งดีๆ สักคู่ รู้มั้ยว่าการวิ่งเพียง 1 ชั่วโมงจะช่วยเผาผลาญพลังงานเฉลี่ยถึง 600 - 700 แคลลอรี่
• ฟุตบอล กีฬาที่อยู่ในดวงใจระดับต�ำนานของ
ที่มา eMaketer
ชายหนุ่มครึ่งค่อนโลกตั้งแต่เด็กจนถึงผู้ใหญ่ที่ นิยมเล่น และใฝ่ฝันอยากเป็นนักบอลระดับอาชีพ • แอโรบิก การเต้นแอโรบิกจะช่วยให้ระบบต่างๆ
35% สินค้าแฟชั่น
31% เครื่องส�ำอาง 8% ยาและอาหารเสริม 5% ของขวัญและของเล่น 21% อื่นๆ เช่น อุปกรณ์ตกแต่งบ้าน ที่มา ศูนย์วิจัยกสิกรไทย
แข็งแรงขึ้นอย่างสัมพันธ์กัน ทั้งระบบกล้ามเนื้อ กระดูก การไหลเวียนเลือด การหายใจ และ การเผาผลาญพลังงาน
• ปั่นจักรยาน เทรนปั่นจักรยานยังฮอต ยิ่งออกไป
ปั่นตามสถานที่ท่องเที่ยวต่างๆ เปิดประสบการณ์ ใหม่ก็ยิ่งสนุก และช่วยให้สุขภาพแข็งแรงด้วย เพราะใน 1 ชั่วโมงสามารถเผาผลาญพลังงาน ได้ 250 - 600 แคลลอรี่เลยทีเดียว
• เทนนิส เสน่หข์ องเทนนิสคือ การได้ออกก�ำลังกาย
ภายในปี 2573 1 ใน 4 ของประชากรชาวยุโรป จะมีอายุ 60 ปี หรือมากกว่า
ความต้องการแคลเซียมของคนไทย (มิลลิกรัมต่อวัน)
ที่มา www.economist.com
6,000 ล้านครั้งต่อวัน คือจ�ำนวนผู้ใช้เฟซบุ๊กทั่วโลกที่กด Like
0-6 เดือน 210 7 เดือน - 1 ปี 270 1-3 ปี 500 4-8 ปี 800 9-18 ปี 1,000 19-50 ปี 800 51 ปีขึ้นไป 1,000
ที่มา บริษัท ฮิลล์ แอนด์ นอลตัน สแตรทีจีส์ ประเทศไทย
ที่มา กองโภชนาการ กรมอนามัย กระทรวงสาธารณสุข
ทุกสัดส่วน ทัง้ วิง่ และขยับแขนขาทีส่ ำ� คัญคือ สมาธิ และหากไต่ถงึ ระดับมืออาชีพก็เป็นกีฬาทีท่ ำ� รายได้สงู • ฟลายบอร์ด (Flyboard) เป็นกีฬาทางน�ำ้ ทีเ่ ร้าใจ มากทีส่ ดุ เพราะผูเ้ ล่นจะได้ลอยตัวเหนือผิวน�ำ้ สูงกว่า 9 เมตร และออกลีลาต่างๆ จะตีลังกา หมุนตัว ท�ำท่าเหมือนโลมา แต่ส�ำคัญที่ผู้เล่นต้อง ฝึกฝนการทรงตัวให้ดี • พารามอเตอร์ (Paramotor) กีฬาส�ำหรับคน ไม่กลัวความสูง และต้องมีสติควบคุมเครื่องยนต์ ขนาดเล็กขณะร่อนอยู่กลางอากาศที่มีอัตรา ความเร็วประมาณ 40-55 กม./ชม. และการบิน แต่ละครั้งจะไปได้ไกลกว่า 100 ก.ม. • กระดานโต้คลื่น กีฬาท้าทายความสามารถ ของหนุ่มสาวที่ต้องยืนทรงตัวบนกระดานโต้คลื่น กลางทะเล ซึ่งมีผลส�ำรวจออกมาว่ามัลดีฟส์ เป็นเกาะที่ติดอันดับในใจของนักโต้คลื่น • กอล์ฟ กีฬาที่ต้องเอาชนะตัวเองและรู้จักแก้ไข
ปัญหาตลอดเวลาไม่เพียงเท่านี้กอล์ฟยังเป็น การออกก�ำลังกายที่ต้องใช้สมาธิการวางแผน ที่ใครเล่นแล้วจะไม่รู้สึกเบื่อ
• MONEY TIPS • WRITER
• ดร.นพพล
DID YOU KNOW ?
เงินเฟ้อกับการออมเงิน ความเสีย่ งทีส่ ำ� คัญอันดับ 1 จากการลงทุนคืออะไร ค�ำตอบคือ เงินเฟ้อ เงินเฟ้อก็คอื การเพิม่ ขึน้ ของราคาสินค้าทีต่ อ้ งจับจ่ายใช้สอยในชีวติ ประจ�ำวัน ราคาสินค้าทีเ่ พิม่ ขึน้ จะท�ำให้ค่าของเงินที่มีอยู่ลดลง สมมติว่าวันนี้เรามีเงินอยู่ 100 บาท สามารถน�ำไป ซือ้ ข้าวหนึง่ จานราคา 60 บาท และกาแฟหนึง่ แก้วราคา 40 บาทได้พอดี แต่เนือ่ งจาก ราคาสินค้าเพิ่มขึ้นตามเงินเฟ้อ โดยอัตราเงินเฟ้อ 5% หมายความว่าโดยเฉลี่ยราคา สินค้าจะแพงขึน้ 5% จากปีทแี่ ล้ว เมือ่ ผ่านไป 1 ปี ข้าว 1 จานราคาจะเพิม่ เป็น 63 บาท และกาแฟ 1 แก้วเพิ่มเป็น 42 บาท รวมเป็น 105 บาท เงิน 100 บาทจึงไม่พอจะซื้อ ทัง้ 2 อย่างอีกต่อไป เรามีเงินจ�ำนวนเท่าเดิมแต่ไม่สามารถซือ้ ของได้เท่าเดิมทีเ่ คยซือ้ นี่คือผลของเงินเฟ้อ หลายคนอาจสงสัยว่า แล้วเงินเฟ้อมาเกี่ยวอะไรกับการออมเงิน เกี่ยวแน่นอนครับ เพราะการออมเงินคือการที่เราเลือกที่จะไม่ใช้จ่ายเงินที่มีอยู่ในวันนี้และน�ำไปลงทุนโดย คาดหวังว่าจะได้เงินกลับมาเพิ่มขึ้นในอนาคต เราจึงต้องระวังในเรื่องของเงินเฟ้อ เมื่อได้ เงินกลับมาจากการลงทุนแล้วเงินจ�ำนวนดังกล่าวอาจจะไม่สามารถน�ำไปซื้อของได้เท่าเดิม ถ้าน�ำเงิน 100 บาทไปลงทุนโดยฝากธนาคารที่อัตราดอกเบี้ย 3% ต่อปี เมื่อผ่านไปหนึ่งปี จะได้ผลตอบแทนคือดอกเบีย้ จากธนาคารเป็นเงิน 3 บาท รวมแล้วจะมีเงินเพิม่ ขึน้ เป็น 103 บาท แต่จ�ำนวนเงินที่เพิ่มขึ้นนี้ก็ยังไม่พอซื้อข้าว 1 จานกับกาแฟ 1 แก้วที่ราคารวมเพิ่มขึ้นเป็น 105 บาท เพราะเงินเฟ้อ สถานการณ์เช่นนี้เรียกว่าผลตอบแทนที่แท้จริงติดลบ โดยมีสูตร ในการค�ำนวณง่ายๆ คือ อัตราผลตอบแทนที่แท้จริงเท่ากับอัตราผลตอบแทนปกติลบด้วยอัตราเงินเฟ้อ ในกรณีนี้ อัตราผลตอบแทนปกติคืออัตราดอกเบี้ยที่ได้รับจ�ำนวน 3% ต่อปี ขณะที่อัตราเงินเฟ้อคือ 5% ท�ำให้อัตราผลตอบแทนที่แท้จริงกลายเป็น -2% ผลตอบแทนที่แท้จริงติดลบ แม้ว่าเรา จะได้เงินเพิม่ ขึน้ แต่กำ� ลังซือ้ ของเรากลับลดลงเพราะราคาสินค้าเพิม่ ขึน้ มากกว่า ถ้าไม่ตอ้ งการ เจอผลตอบแทนทีแ่ ท้จริงติดลบ เราต้องลงทุนให้ได้อตั ราผลตอบแทนปกติมากกว่าอัตราเงินเฟ้อ หรือบางคนอาจเคยได้ยินว่า ต้องลงทุนให้ได้ ผลตอบแทนชนะเงินเฟ้อเพื่อไม่ให้ก�ำลังซื้อ ลดลงนั่นเอง ถ้าเราก�ำลังวางแผนการออมเงินเพือ่ ใช้จา่ ยหลังเกษียณ เงินเฟ้อทีเ่ พิม่ สูงขึน้ หมายความว่า สินค้ามีราคาแพงขึ้น ดังนั้นเป้าหมายการออมเงินก็ต้องสูงขึ้นตามไปด้วย เมื่อเป้าหมายใน การออมเงินสูงขึน้ ก็จำ� เป็นต้องปรับแผนการออมเงิน โดยอาจต้องใช้เวลาเก็บออมเงินนานขึน้ หรือต้องลดการใช้จ่ายในปัจจุบันลงเพื่อที่จะสามารถเก็บสะสมเงินออมได้เพิ่มขึ้นเพื่อให้ บรรลุเป้าหมายดังกล่าว อีกทางเลือกหนึง่ คือต้องหาการลงทุนอืน่ ทีจ่ ะสร้างผลตอบแทนทีส่ งู ขึน้ แต่ต้องไม่ลืมว่าการลงทุนที่มีผลตอบแทนสูงขึ้นย่อมจะมีความเสี่ยงสูงขึ้นด้วยเช่นกัน เราจึง ต้องมีความเข้าใจถึงคุณลักษณะและความเสี่ยงในการลงทุนแต่ละประเภท เราค่อยๆ ท�ำความรู้จักกับทางเลือกการลงทุนต่างๆ เพื่อเป็นข้อมูลส�ำหรับการตัดสินใจและจัดสรร เงินออมไปลงทุนอย่างเหมาะสม
12
l GO MAGAZINE ISSUE 60 59
ทราบหรือไม่วา่ ปัจจุบนั ธนาคารแห่งประเทศไทยด�ำเนินนโยบายการเงิน ภายใต้กรอบเป้าหมายเงินเฟ้อ โดยมีเป้าหมายเพือ่ ควบคุมอัตราเงินเฟ้อ ให้อยูใ่ นระดับทีเ่ หมาะสมในช่วง 3-4 ปีทผี่ า่ นมา อัตราเงินเฟ้อในประเทศไทย อยู่ที่ประมาณ 3% ต่อปีเท่านั้นแต่ในอดีต เช่น ในปี พ.ศ. 2523 อัตรา เงินเฟ้อในประเทศไทยเคยเพิม่ ขึน้ สูงกว่า 19% ต่อปีและช่วงเวลาเดียวกัน อัตราเงินเฟ้อในประเทศอาร์เจนตินาและบราซิลสูงเกิน 100% ต่อปีเลยทีเดียว ที่มา: ธนาคารแห่งประเทศไทยและธนาคารโลก
• LIFE’S JOURNEY • WRITER
• AMM JUNNET • PHOTOGRAPHER D.JOHN
PRIVILEGE OF DESTINATION BY ISUZU MU-X
SERENE TRAT
เมือ่ ใจแสวงหาความสงบ เพือ่ ผ่อนคลายจากความวุน่ วายทัง้ ปวง จะมัวรออะไร ตืน่ เช้ามาในวันหยุด พาตัวเองและยนตรกรรมคูใ่ จอย่าง ISUZU MU-X มุง่ หน้าสูท่ ะเลตะวันออก ไม่ตอ้ งขึน้ รถลงเรือ ข้ามไปเกาะให้เหนือ่ ยกาย ริมฝัง่ อ�ำเภอเมืองจังหวัดตราด เสียงคลืน่ ลมแว่วมาแต่ไกล ไม่นานนัก ท้องน�ำ้ สีฟา้ เคียงคูห่ าดทรายขาวเนียนก็ปรากฏแก่สายตา เม็ดทรายเล็กละเอียดเนียนนุม่ อยูใ่ ต้เท้าเปล่า เปลือย รองเท้าและถุงเท้าทีถ่ อดทิง้ ไว้บนรถคือสัญญาณว่าความสุขก�ำลังโบกมือทักทาย
14
l GO MAGAZINE ISSUE 60
PRIVILEGE OF ISUZU MU-X
• PRIVILEGE OF DESIGN
ISUZU MU-X สง่างามปราดเปรียว โฉบเฉี่ยวเหนือระดับ ทุกเส้นสาย ดีไซน์ เฉพาะตัว ด้านหน้าเข้ม มีมติ โิ ดดเด่นด้วย ไฟหน้าแบบ Projector ออกแบบรับกับ กระจังหน้าแบบ 3- Dimension ให้อารมณ์สปอร์ต หรูหราปลอดภัย สไตล์ยุโรป ด้วย Super Daylight ไฟส่องสว่างกลางวัน รูปลักษณ์ดา้ นข้าง ให้ความรูส้ กึ ภูมฐิ านมัน่ คงผสานเส้นสาย อันเฉียบคม ปราดเปรียว ทุกการดีไซน์ ทันสมัยให้คณ ุ สัมผัสได้ถงึ การเดินทาง ระดับผูน้ ำ� •
PRIVILEGE OF LIFESTYLE AND TRAVEL X-TRAORDINARY PRIVACY
ระยะทาง 200 กว่ากิโลเมตรบนถนนสุขุมวิท มีทั้ง ราบเรียบและขรุขระ มีบางจังหวะที่เส้นทางแคบลงจน ชวนให้สงสัยว่า มาถูกทางหรือไม่ เพราะแหลมกลัดเป็น ชื่อที่ไม่คุ้นเคย กระทั่งเมื่อเห็นป้ายตัวอักษรสีแดงบนพื้น ขาวกับค�ำว่า Centara ก็รู้แน่แล้วว่า เราเข้าใกล้เป้า หมายเข้าไปทุกที กระทั่งป้ายที่ 2 เราชะลอความเร็วแล้ว เลี้ยวขวาเข้าสู่จุดหมายนามเซ็นทารา ชานทะเล รีสอร์ท แอนด์ วิลล่า ตราด ที่พักบนชายหาดส่วนตัวในต�ำบล แหลมกลัด ซึ่งเป็นหาดทรายในละแวกเดียวกับหาด บานชื่น หาดที่ขึ้นชื่อว่าสวยที่สุดของชายฝั่งจังหวัดตราด ที่พักสวย สงบ ร่มรื่น ไม่พลุกพล่าน หลังจากช่วย กันขนสัมภาระที่บรรทุกอยู่ท้ายรถ ISUZU MU-X ซึง่ กว้างขวางจนสามารถขนทุกอย่างทีต่ อ้ งการมาได้ลงจนหมด แทนการนอนรับไอเย็นจากเครือ่ งปรับอากาศ เราออกจาก ห้องพักแล้วสาวเท้าไปจับจองเตียงผ้าใบริมทะเล บน ชายหาดไม่มนี กั ท่องเทีย่ วเล่นบานาน่าโบ๊ต ไม่มเี รือหางยาว วิง่ กันขวักไขว่ ตรงหน้าของเราคือท้องทะเลสงบที่มีเพียง คลืน่ น้อยซัดเข้าฝัง่ ดวงตะวันค่อยๆ คล้อยลอยต�ำ่ เฉดของ ท้องฟ้าเปลีย่ นสีไปอย่างไม่เร่งรีบ ฟ้า คราม ส้ม ชมพู ไม่แปลกใจ ทีจ่ ะมีคนเปรียบเปรยว่าเหมือนจิตรกรแต้มสีนำ�้ บนผืนผ้าใบ การเฝ้ามองดวงอาทิตย์คอ่ ยๆ จมลงสูท่ อ้ งทะเลในวันแรก ของการพักผ่อน เป็นช่วงเวลาที่หัวใจเราค่อยๆ ด�ำดิ่งสู่ ความเงียบสงบ ความงามที่มีโอกาสได้ชื่นชมท�ำให้เรา รูส้ กึ ขอบคุณสถานทีต่ รงหน้า ประทับใจยิง่ กว่าเวลคัมดริง๊ ค์ แก้วไหนๆ ที่เคยได้รับมา 10 MARCH - 10 APRIL 2014 l
15
ISUZU INSIGHT •
อีซซู อุ นิ ไซท์ เทคโนโลยีใหม่ครัง้ แรกในโลกกับ สมองกลอัจฉริยะทีจ่ ะคอยบันทึกพฤติกรรม การขับโดยวิเคราะห์ ทุกการใช้งานอย่าง ละเอียด 1.การใช้ความเร็ว 2.การใช้เกียร์ 3.การใช้เบรก 4.การใช้ชว่ งรอบเดินเบา และ 5.การเหยียบคันเร่ง ขับดีขนึ้ ประหยัดน�ำ้ มัน มากขึน้ มัน่ ใจยิง่ ขึน้ •
X-TREMELY DELICIOUS
มือ้ อาหารเป็นอีกหนึง่ ประสบการณ์ทจี่ ะมาเติมเต็ม ให้ทริปพักผ่อนของเราสมบูรณ์ครบ ขึน้ อยูท่ วี่ า่ ความอร่อย จะถูกปากถูกใจเราหรือไม่ เราอยู่ไกลจากตัวเมืองตราด ประมาณ 50 กิโลเมตร แม้ ISUZU MU-X จะเป็นอีกหนึง่ ยนตรกรรมทีไ่ ว้ใจได้ในเรือ่ งของการประหยัดน�ำ้ มัน แต่เรา คิดว่าการได้ใช้เวลาหยุดอยูน่ ง่ิ บ้างนัน้ คุม้ ค่ากว่า และที่ ห้องอาหาร Azure ของเซ็นทาราฯ อาหารทุกจานก็ไม่ ท�ำให้ผิดหวัง โดยเฉพาะผัดไทยเซ็นทาราที่มีสูตรพิเศษ ซอสที่คลุกเคล้ามานั้นรสชาติเข้มข้นสมราคาคุย ปิดท้าย มือ้ แรกเราสัง่ ค็อกเทลไปนัง่ จิบริมสระน�ำ้ ชมจันทร์ไปพลาง เมื่อมั่นใจกับความอร่อย ทุกมื้อของการพักผ่อนในทริปนี้ เราฝากท้องไว้ที่นี่ X-TREMELY LEISURE
ยามเช้า แม้จะรู้ว่าไม่มีตารางเวลานัดหมาย ไม่มี ประชุมด่วนใดๆ แต่เราก็พร้อมใจจะตืน่ เช้า น�ำ้ ใสๆ หาดทราย ขาวๆ ฟ้าสีสดใส และแสงแดดอ่อนๆ เชิญชวนให้เรา กระโดดเข้าใส่ มีกจิ กรรมให้เลือกมากมาย พายเรือคายัค ด�ำน�้ำดูปลาหน้าหาด ว่ายน�้ำในสระ วอลเลย์บอล ชายหาด ขี่จักรยาน นวดแผนไทย หรือแม้กระทั่งเรา เลือกที่จะไม่ท�ำอะไร แค่นอนเล่นริมทะเล โพสต์รูปสวยๆ ลงหน้าวอลล์ แชร์ความสุขตรงหน้าให้เพื่อนได้สัมผัส โลกที่ตราดสงบและสวยงามกว่าที่คิดไว้ เวลายามเช้าหมดไป ยามบ่ายก็ยงั มี เราพา ISUZU MU-X ขับไปทางบ้านหาดเล็ก อ�ำเภอคลองใหญ่ คนส่วนใหญ่ ไปที่นั่นด้วยมีจุดหมายอยู่ที่ตลาดชายแดน ของขาย หลายอย่างขึ้นชื่อว่าของราคาถูก แต่เราเพียงแค่ตอ้ งการ ท่องเทีย่ วไป การจับจ่ายไม่ใช่เป้าหมายส�ำคัญ แวะซือ้ กาแฟมาจิบพลาง เปิดกระจกรับลมธรรมชาติ ชมวิว 2 ข้างทางที่ไม่มีอะไร ขึ้นชื่อว่าได้เดินทางไกลก็สุขใจแล้ว X-OTIC MEMORY
ความทรงจ�ำของทริปนี้ นอกจากความสุขสงบเป็น ส่วนตัวของชายหาดในรีสอร์ทเซ็นทารา ชานทะเล มุมเล็กๆ อีกมุมหนึง่ ซึง่ หาไม่ได้จากเมืองใหญ่ หรือเกาะทีค่ นพลุกพล่าน ก็คือ วิถีชีวิตเงียบงามที่ชาวต่างชาติข้ามน�้ำข้ามฟ้ามา แนบกายของชุมชนร้านค้าบนถนนหลักเมือง ในตัวเมือง ตราด ที่นี่ชวนให้นึกถึงเมืองเล็กๆ ที่เคยสงบอย่างปาย เชียงคาน ในวันทีน่ กั ท่องเทีย่ วไม่ได้มงุ่ หน้าเข้าไปแสวงหา ความสุขโดยไม่สนใจอะไร มีเพียงคนแบกเป้หวั ทองเดินเท้า มาขออยูอ่ าศัยเพือ่ ดูบา้ นเมืองและพูดคุยกับเจ้าของบ้าน เป็นมิตรภาพระหว่างคนต่างเชื้อชาติที่แสนอบอุ่น เรา จอด ISUZU MU-X หน้าตึกแถวที่ผสมกับเรือนไม้ 16
l GO MAGAZINE ISSUE 60
ก่อนพา 2 เท้าก้าวเดินไปตามตรอกซอกซอย แวะไปยัง ตามเส้นทางเสด็จฯ พระพุทธเจ้าหลวง ซึ่งเส้นทางนี้มี หลายคนขี่จักรยานผ่านไปมา มีเกสต์เฮาส์หลังเล็กๆ แทรกอยูป่ ระปราย เราเดินสวนกับชาวต่างชาติหลายคน ส่งเสียงทักทายและส่งยิ้มมาให้ แม้วันนี้ไม่มีพระอาทิตย์ ตกดินให้เห็นเหมือนเมื่อวาน แต่ยามเย็นที่ได้เดินเล่น เหมือนย้อนสูอ่ ดีต ก็เหมือนจะเป็นเครือ่ งยืนยันถึงความ สงบงามของเมืองชายทะเลสุดฝั่งตะวันออกแห่งนี้ X-CLUSIVE ROUTE
ไม่ไกลจากทีพ่ กั คือศูนย์ราชการุณย์สภากาชาดไทย เขาล้าน น่าเสียดายที่เราไม่ได้เยือนหาดราชการุณย์ใน ช่วงเดือนพฤศจิกายน ไม่อย่างนั้นเราคงจะได้เห็น แมงกะพรุนหลากสีลอยฟ่องเต็มหน้าหาด แต่ถงึ อย่างนัน้ เราก็ได้รู้จักสถานที่ส�ำหรับพักผ่อนเพิ่มขึ้นมาอีกแห่ง และไม่ไกลกันนักมีหมู่บ้านชาวประมงที่เราไม่เคยรู้ว่า มันมีอยู่ จนกระทั่งเราจอดรถเพื่อหาซื้อน�้ำดับกระหาย เจ้าของพื้นที่แนะน�ำให้เราลองเดินเข้าไปตามถนนเล็กๆ ลัดเลาะจนไปถึงปากน�ำ้ ทีเ่ ชือ่ มต่อกับทะเลอ่าวไทย หาดทราย ตรงนีเ้ ป็นสีขาวกว่าทีเ่ ราคิด เพียงแต่ดไู ม่สะอาดตา ดูเหมือน จะไม่ใช่แหล่งท่องเที่ยว แต่ก็ไม่เชิงเสียทีเดียวเพราะมี ชาวต่างชาติแวะมาเดินเล่น นัง่ เล่น แม้หมูบ่ า้ นชาวประมง จะไม่ได้บรรจุอยู่ในแผนการพักผ่อน แต่นับเป็นระหว่าง ทางที่ไม่ได้คาดหมายแต่น่าสนใจ
• “YOU ARE NEVER TOO OLD TO SET ANOTHER GOAL OR TO DREAM A NEW DREAM.” •
10 MARCH - 10 APRIL 2014 l
17
• ACCESSORIES • WRITER
• PS&SP
18 2
18 1
18 3
18 4
MR. PALETTE
18 5
หนุ่มทั้งหลายจงเก็บเสื้อผ้าสีโทนเข้มขรึมไว้ในตู้เสีย เพราะช่วงเวลา แห่งสีสันและความสนุกสนานของฤดูร้อนก�ำลังเริ่มต้นขึ้น เปลี่ยนจากหนุ่มเข้มมาเป็นหนุ่มสดใสด้วยสีสันต่างๆ ของไอเท็มสุดเท่ อีกทั้งสีสันเหล่านี้ยังช่วยลดอายุของผู้ใช้ได้อีกหลายปี 18 6 18 9
18 8
VERSACE
18 7 18 12 18 11
10 18
M 1. กระเป๋า Alfred Dunhill 2. เข็มขัด Alfred Dunhill 3. รองเท้า Bally 4. สนิกเกอร์ Dior Homme 5. สนิกเกอร์ G-Star Raw 6. สนิกเกอร์ Lanvin 7. กระเป๋า Dior Homme 8. รองเท้า Giuseppe Zanotti 9. กระเป๋าถือ Prada 10. กระเป๋า Giuseppe Zanotti 11. กระเป๋าถือ Tom Ford 12. กระเป๋าถือ Versace ราคาสอบถามได้ที่ร้าน I SHOP LOCATIONS I
Alfred Dunhill ชั้น 1 ดิ เอ็มโพเรียม Bally ชั้น 1 เกษรฯ โทร. 0 2656 1037 Dior Homme ชั้น G เกษร โทร. 0 2656 1075-9, ชั้น G ดิ เอ็มโพเรียม โทร. 0 2664 8363 G-Star Raw ชั้น 3 เซ็นทรัล ชิดลม Giuseppe Zanotti ชั้น 1 เซ็นทรัล ชิดลม Lanvin ชั้น 1 เอราวัณ กรุงเทพฯ โทร. 0 2250 7951 Prada ชั้น M สยามพารากอน โทร. 0 2610 9800, ชั้น G เกษร โทร. 0 2656 1022 Tom Ford ชั้น G เซ็นทรัล แอมบาสซี่ Versace ชั้น 1 เซ็นทรัล ชิดลม โทร. 0 2255 9405 18
l GO MAGAZINE ISSUE 60
19 1
19 2 19 4
19 3
MISS PALETTE 19 5
ช่วงเปลี่ยนผ่านฤดูกาลจากความหนาวเย็นเป็นร้อนจัด สีสันแห่งความสดใส จึงเข้ามาแทนที่โทนสีอันหมองหม่น ส�ำหรับฤดูกาลนี้ ไอเท็มที่เต็มไปด้วยสีสัน ทั้งสีเดียว หรือหลากสีเป็นการต้อนรับเข้าสู่ฤดูกาลแห่งลมร้อนอย่างเป็นทางการ 19 6 19 8 19 7
PRADA
19 9
19 12
10 19
19 11
W 1. กระเป๋าถือ Céline 2. รองเท้าส้นสูง Dior 3. กระเป๋าคลัตช์ Dior 4. สร้อยคอ Dior 5. รองเท้าส้นสูง Miu Miu 6. รองเท้าแฟลต Jimmy Choo 7. กระเป๋าคลัตช์ Lulu Guinness 8. กระเป๋าสะพาย Stella McCartney 9. กระเป๋าถือ DKNY 10. กระเป๋าถือ Marni 11. กระเป๋าสะพาย Versace 12. รองเท้าส้นสูง Prada ราคาสอบถามได้ที่ร้าน I SHOP LOCATIONS I
Céline ชั้น 1 ดิ เอ็มโพเรียม Dior ชั้น G เกษร โทร. 0 2656 1075-9, ชั้น G ดิ เอ็มโพเรียม โทร. 0 2664 8363 DKNY ชั้น 1 สยามพารากอน โทร. 0 2610 7860-1, ชั้น 1 เซ็นทรัล ชิดลม โทร. 0 2252 0279 Jimmy Choo ชั้น M สยามพารากอน โทร. 0 2610 9944 Lulu Guinness ชั้น 1 สยามพารากอน Marni ชั้น 2 เอราวัณ กรุงเทพฯ โทร. 0 2250 7730 Miu Miu ชั้น M สยามพารากอน Prada ชั้น M สยามพารากอน โทร. 0 2610 9800, ชั้น G เกษร โทร. 0 2656 1022 Stella McCartney ชั้น 1 เอราวัณ กรุงเทพฯ โทร. 0 2250 7845 Versace ชั้น 1 เซ็นทรัล ชิดลม โทร. 0 2255 9405 10 MARCH - 10 APRIL 2014 l
19
D
• A-Z • WRITER
A
AR. DRONE เป็นผู้บุกเบิกวงการ เครื่องบินบังคับด้วยแอพพลิเคชั่น ของเล่นสุดชิคใน ค.ศ.นี้ เร็วๆ นี้เพิ่ง เปิดตัว หุ่นยนต์ขับเคลื่อน 2 ล้อ Parrot Jumping Sumo ที่เทคตัวสูงบนอากาศ ได้ 80 เซนติเมตร วัสดุยืดหยุ่นสูง ทน การกระแทกติดตั้งกล้องส่งข้อมูลภาพ ที่บันทึกไปแสดงผลบนหน้าจอแท็บเล็ต แบบเรียลไทม์อีกด้วย ราคาเริ่มต้นที่ $300 เหรียญฯ หรือ 9,800 บาท
B
BROMPTON จักรยานพับสุดชิคที่ บรรดาเซเลปและผู้คนเก๋ๆ เลือกใช้ปั่น ชิลๆ ในเมือง หอบหิ้วขึ้นบนบีทีเอสและ เอ็มอาร์ทีหรือพับไว้ท้ายรถแล้วน�ำออก มาใช้ในชั่วโมงที่รถติดมากๆ บรอมตัน เป็นจักรยานคุณภาพสูงสัญชาติอังกฤษ ก่อตั้งปี 1976 มีหลายโมเดลให้เลือกใช้ แต่ที่เป็นรุ่นฮอตฮิค คือ รุ่นแฮนด์ตรง S-Type เข้าไปติดตามบรอมตันในไทย ได้ที่ facebook พิมพ์ BROMPTON THAILAND FAN CLUB
C CALVIN KLEIN แบรนด์ Calvin Klein
ท�ำเก๋ชวนเซเลปบริตี้คนดังทั้งวงการเพลง และแฟชัน่ มาถ่ายรูปบน IG แล้วอัพ บ่งบอก ถึงความใกล้ชดิ ทีพ่ วกเขามีตอ่ อันเดอร์แวร์ ยอดนิยม ตอนนี้ที่โพสต์แล้วได้แก่ ซูเปอร์ โมเดล Miranda Kerr และแรปเปอร์อาร์ แอนด์บี Trey Songz ใช้ hashtag ในการ สร้างปรากฎการณ์นี้ว่า #mycalvins
H
G
• NEW PB
GALAXY S5 ซัมซุงเปิดตัวสมาร์ทโฟน DIVERGENT สร้างจากนิยายขายดีใน
อเมริกาได้รบั การโหวตว่าเป็นหนังทีม่ แี ฟนๆ ทางโซเชียลมีเดียรอชมสูงทีส่ ดุ จากการ ส�ำรวจของนิตยสาร Variety หนังถ่ายทอด เรือ่ งราวของมนุษย์โลกอนาคตทีถ่ กู แบ่ง ออกเป็น 5 กลุม่ ตามทักษะทีต่ ดิ ตัวมา ตัง้ แต่เกิด ทุกคนต้องผ่านการทดสอบนี้ เพือ่ เข้ากลุม่ หนึง่ กลุม่ ใด แต่นางเอกวัย 16 เธอมีผลการทดสอบทีน่ า่ ทึง่ พรสวรรค์ของ เธอกลายเป็นอันตรายต่อความมัน่ คง น�ำแสดงโดยนางเอกหน้าใหม่ เชย์ลนี วูด้ ลีย์ ก�ำกับโดย นีล์ เบอร์เกอร์จาก Limitless (2011)
E ELECTROENCEPHALOGRAM เป็น
ระบบการตรวจเช็คคลืน่ ไฟฟ้าในสมองที่ เกี่ยวข้องกับการแสดงความรู้สึก โดยนัก พัฒนา ชาวสวีเดนก�ำลังสร้างสิง่ ประดิษฐ์ ทีเ่ อาไว้อา่ นคลืน่ ไฟฟ้าในสมองของสุนขั เพือ่ ทีจ่ ะแปลความหมายนัน้ ออกมาให้เรา เข้าใจว่าสุนขั สือ่ สารอย่างไร ความเจ๋งก็คอื เมือ่ รูค้ วามหมายแล้วเครือ่ งนีจ้ ะท�ำการพูด แทนเป็นภาษาอังกฤษให้เจ้าของรับรูไ้ ด้อกี ด้วย แม้วา่ เป็นไอเดียต้นแบบแต่คนรัก เจ้าตูบทัว่ โลกก็พร้อมจะจ่ายเพือ่ สิง่ นี้
F
FAKE มีรา ้ นกาแฟในแอล.เอ ใช้ชอื่ ว่า Dump Starbucks เลียนแบบสตาร์บคั ส์ ตัง้ แต่เมนูเครือ่ งดืม่ จนถึงการตกแต่งร้าน ร้านนีเ้ ป็นของนักแสดงตลกชือ่ นาธาน ฟีลเดอร์ ทีโ่ ด่งดังจากร้านการเรียลิตโี้ ชว์ ตลกโปกฮา เขาท�ำร้านนีข้ นึ้ มาเพือ่ ล้อเลียน เชือ้ เชิญคนมาชิมฟรีผา่ นเฟซบุก๊ ร้านนี้ ถูกนิยามว่าเป็นเหมือนทีแ่ สดงงานศิลปะ ส่วนตัวของนาธานเพราะเขาชือ่ ในพลัง ของการล้อเลียนอย่างขบขัน สุดท้ายไป ไม่รอด กระทรงสาธารณะสุขในแอล.เอ เข้าปิดร้าน และนาธานอาจถูกสตาร์บคั ส์ ฟ้องเป็นเงินค่าปรับมหาศาล
รุน่ ท็อปลูกรักเบอร์ 1 เพือ่ ท�ำตลาดในปี 2014 นี้ สเป็กจัดเต็ม ซีพยี ู Snapdragon 801 ควอดคอร์ความถี่ 2.5GHz แรม 2 GB จุ 16-32GB แต่ทที่ ำ� ให้รอ้ ง wow คือ กล้องหลัง 16 ล้านพิกเซล อัพให้ถา่ ยวิดโี อ แบบ 4K มีเซนเซอร์สแกนนิว้ มือถ้ากดค้าง ไว้จะช่วยตรวจชีพจร ! เครือ่ งรุน่ นีก้ นั น�ำ้ กันฝุน่ ได้แล้วด้วย ขายเมษายนนี้
I iWATCH ข่าวลือทีห ่ นาหูขนึ้ เรือ่ ยๆ ว่า
โปรดักส์ใหม่ของแอปเปิล คือ นาฬิกาข้อมือ ดิจทิ ลั ทีจ่ ะท�ำงานร่วมกับ iOS หน้าจอ ทัชสกรีน รองรับแอพพลิเคชัน่ หลากหลาย บางกระแสบอกว่าเป็นทัง้ โทรศัพท์และ กล้องถ่ายภาพ ต้องตามดูตอ่ ไปเพราะคูแ่ ข่ง รายส�ำคัญอย่างซัมซุงก็ได้เปิดตัวนาฬิกา Gear 2 ทีม่ ฟี เี จอร์ลำ�้ ๆ ไปแล้ว แต่ทงั้ นีก้ ็ ยังไม่มใี ครล่วงรูว้ า่ ถ้าแอปเปิลสนใจท�ำ iWatch จริงมันจะมีหน้าตาอย่างไร ขอย�ำ้ ว่า จนถึงวันนีเ้ รือ่ งนีก้ ย็ งั เป็นข่าวลือนะ
J JEAN & BIKE แบรนด์ลว ี ายส์เล็งเห็น ความต้องการของกลุม่ นักปัน่ ทีพ่ วกเขาชอบ กางเกงทีม่ คี วามยืดหยุน่ มีความกระชับ ยามทีอ่ ยูบ่ นเบาะจักรยาน ดังนัน้ ความ เป็น Sub-Culture ของสิงห์นกั ปัน่ ได้รบั การตอบสนองแล้วด้วยคอลเลคชัน่ Levi’s Commuter ไลน์การผลิตทีอ่ อกแบบโดย นักปัน่ จักรยานโดยเฉพาะ!
HARLEY-DAVIDSON STREET 750 โมเดล ใหม่ลา่ สุดทีฮ่ าร์เลย์เดวิดสันใช้วธิ สี ร้างรถรุน่ นีข้ นึ้ จากข้อมูลรีเสิรช์ เดอะไรเดอร์ทวั่ โลกว่า มอเตอร์ไซค์ แบบไหนทีเ่ หมาะกับการขีใ่ นเมือง นัน่ คือคูใ่ จ 2 ล้อ ทีม่ คี วามคล่องตัวสูง ออกตัวเร็ว ดีไซน์รว่ มสมัย โดย วางเครือ่ งยนต์วที วิน 4 จังหวะ ขนาด 750 ซีซี 6 สปีด ขับเคลือ่ นด้วยสายพาน รูปลักษณ์สดี ำ� ดุ ราคา 7,500 เหรียญฯ รอราคาในไทยเร็วๆ นีท้ ี่ facebook.com/ HDBKK
ATO
TRENDY AND M
K ช่วยเก็บเป็นความลับได้ไหม เราบอกคุณคนเดียวเลยละว่าคุณสามารถเดินทาง ไปเทีย่ วชมสถานทีส่ ำ� คัญๆ ในประวัตศิ าสตร์ของ โลก อาทิ ภาพอนุสาวรียแ์ ละสถานทีส่ ำ� คัญรวม 29 แห่ง เช่น ทัชมาฮาล, ป้อม Red Fort, ป้อม Agra Fort, หอคอย Qutb Minar, หลุมศพของ กษัตริย์ Humayun, วัดโบราณ Muvar Koil ทัง้ หมดเพียงคลิกเข้าไปดูที่ Google Street View
KEEP SECRET
L
LAMBORGHINI URUS แบรนด์รถยนต์ซเู ปอร์คาร์ทก ี่ ระโจนสูส่ มรภูมริ ถ SUV โดยวาง เครือ่ งยนต์ V8 ขนาด 4.2 ลิตร 600 แรงม้า โมเดลนีม้ ชี อื่ เรียกเป็นภาษาสแปนนิชว่า Urusยูรสั ซึง่ เป็นชือ่ สายพันธุว์ วั กระทิงสมัยโบราณของสเปน เปิดตัวครัง้ แรกทีป่ กั กิง่ ออโต้โชว์ ด้วยราคา $200,000 ส่งรถได้ปี 2017
M ทุม่ เงิน 1.9 หมืน่ ล้านเหรียญฯ ซือ้ กิจการของ WhatsApp ทีป่ จั จุบนั มีผใู้ ช้แชทออนไลน์นรี้ าว 460 ล้าน คนทัว่ โลก น่าจับตามองว่า WhatsApp จะพัฒนาไปทิศทางใดต่อไป MARK ZUCKERBERG
OZ
Y NEWS MORE
N
ไนกีเ้ อา จริงกับการดีไซน์รองเท้าผ้าใบให้สวมใส่ นุม่ -เบา-สบายคล้ายเดินทางเปล่า โดยรุน่ ใหม่นนี้ ำ� ฟอร์มรองเท้าคลาสสิกและยอด ฮิคอย่าง Air Max 90 มาปัดฝุน่ ใหม่ นัน่ เอง คูส่ ขี าว-แดงดูเท่แปลกตา
Nike Air Max Barefoot
เกาะโอกูโนชิมา (OKunoshima) เกาะเล็กๆ ในญีป่ นุ่ หลัง จากทีถ่ กู เปิดเป็นสถานทีท่ อ่ งเทีย่ วได้ไม่ นาน ก็มนี กั ท่องเทีย่ วน�ำภาพกระต่ายบน เกาะทีเ่ ป็นมิตรกับคนมาก เดินขบวนตาม นักท่องเทีย่ วอย่างน่ารัก ในอดีตเกาะนีเ้ คย ร้างเพราะใช้ผลิตก๊าซพิษในโครงการลับ ของกองทัพญีป่ นุ่ RABBIT ISLAND
O OMG! จะเกิดอะไรขึน ้ ล่ะคะ เมือ่ หนุม่ หล่อขัน้ เทพระดับนายแบบเลือดสแปนิช มาท�ำงานเป็นหมอด้านสตินารีแพทย์ ถูกแล้วทีส่ าวๆ มารับการตรวจแบบคลินกิ แทบแตก หมอหนุม่ ชือ่ ว่า นายแพทย์ มานูเอล ริโก้ หมอสูตนิ รีแพทย์ชาวสเปน วัย 24 ปี ตอกบัตรท�ำงานทีโ่ รงพยาบาล Universidad de Concepcion ใน ประเทศชิลี
P
S SMARTBAND SWR10 ก�ำไลข้อมือ จากโซนีท่ ที่ ำ� งานเก็บสถิตกิ ารเคลือ่ นไหว ร่างกายในแต่ละวัน เช่น เดินไปกีก่ า้ ว เวลาตืน่ เวลานอน น�ำ้ หนัก ฯลฯ เพือ่ ส่ง ข้อมูลซิงค์ผา่ นบลูทธู ไปแสดงบนแอพพลิ เคชัน่ สมาร์ทโฟน เป็นครัง้ แรกเลยทีโ่ ซนีม่ า บุกเบิกกลุม่ คนรักสุขภาพทีน่ ยิ มใช้แกดเจต คูลๆ ท�ำท่าว่าจะไปได้สวย วางจ�ำหน่าย ครัง้ แรกทีญ ่ ปี่ นุ่ ช่วงเมษายนนี้
T Pharrell Williams 2 ปีมานีไ้ ม่นา ่ จะมี หนุม่ ผิวสีคนไหนในวงการเพลงทีค่ ลู ไป กว่าฟาร์เรลล์ วิลเลีย่ มแล้ว เขาอยูเ่ บือ้ ง หลังเพลงฮิตระดับแกรมมีอ่ วอร์ดและ เพลงทีย่ อดวิวสูงส่องบนยูทบู อย่าง Blurred Lines- Robin Thicke แฟนเพลง ฟาร์เรลใจชืน้ ขึน้ ได้เพราะเร็วๆ นีเ้ ขาจะมี อัลบัม้ เต็มทีใ่ ช้ชอื่ ว่า G I R L งานชุดนีย้ งั สมทบด้วยศิลปินเบอร์ใหญ่ทมี่ าร่วมร้อง อย่างดาฟต์พงั ค์ ไมลีย่ ์ ไซรัส จัสติน ทิม เบอร์เลค อาลิเซีย คีย์ มีเพลงทีใ่ ช้ชอื่ ว่า Marilyn Monroe เสียด้วย
Q
มาถึงยุคทีต่ อ้ งบอกว่าคุณจะมีคณ ุ ภาพชีวติ มากขึน้ เช่น สุขภาพ ทีด่ ี ความสัมพันธ์กบั คนในครอบครัว รวมถึงการดูดใี นสายตาคนอืน่ ตอนเข้าสังคม เมือ่ คุณลดการใช้เวลากับสมาร์ทโฟนให้นอ้ ยลง แบรนด์โคคา-โคล่าน�ำ้ ด�ำน�ำเสนอ แคมเปญแนวส่งเสริมคุณภาพชีวติ ด้วยโฆษณาชุด Social Media Guard จ�ำลอง ปลอกคอให้มนุษย์สวมใส่เพือ่ จะได้ตาสว่าง !
QUALITY OF LIFE
V
R
TATUM ดาราหนุม ่ แชนนิง่ เททัม่ วัย 33
ท�ำรายได้ตอ่ ปีท่ี 60 ล้านดอลลาร์ หรือราว 1,930 ล้านบาท จากการจัดอันดับของ New York Film Academy เขาเป็นดารา ทีห่ นุม่ ทีส่ ดุ ทีต่ ดิ Top 5 ดังกล่าว โดยเบอร์ 1 ยังเป็นโรเบิรต์ ดาวนีย์ จูเนียร์ วัย 48 ปี ท�ำรายได้ 75 ล้านดอลลาร์ ราว 2,400 ล้านบาท ทีเ่ หลือตามล�ำดับ 3-5 คือ ฮิวจ์ แจ็คแมน มาร์ค วอห์เบิรก์ ดเวยน์ จอห์นสัน
U UAE มีการเผยแพร่ภาพตึกสูงระฟ้าหลายแห่ง ในดูไบถูกปกคลุมด้วยหมอก หมอกลอยสูง ไปถึงตึกชัน้ ที่ 70 เป็นปรากฏการณ์ทเี่ กิดขึน้ แค่ปลี ะไม่กวี่ นั
Y
YOLO ค�ำนีเ้ ป็นค�ำย่อมาจาก You Only
Live Once บอกให้รวู้ า่ เราจะเป็นคนที่ สุดๆ เข้มข้นกับการใช้ชวี ติ ในทุกด้าน
VESPA LXV 150 3VIE เวสป้ารุน ่ ลิมิ
เต็ดอิดชิ นั่ ทีใ่ ช้ดไี ซน์คลาสสิกด้วยดวงไฟ กลมด้านบน แฮนด์บงั คับแบบเรโทรและ เบาะแยกสองทีน่ งั่ หน้า-หลัง มีอตั ราการ สิน้ เปลือง 55 กม./ ลิตร เท่านัน้ เวสป้ารุน่ นีม้ สี ปี ระจ�ำรุน่ ทีเ่ ลือกเฉดสีขนึ้ มาเป็น พิเศษด้วย เช่น ครีมคลาสสิก Beige Tufo di Lecce และสีเขียวอ่อนคลาสสิก Verde Trevi ราคาโชว์รมู 119,900 บาท ติดตามรายละเอียดได้ที่ vespa.co.th/
W WAVES BRIDGE จริงๆ ก็ไม่ใช่ของใหม่
ทีส่ งิ คโปร์มสี ะพานไม้รปู ทรงเกลียวคลืน่ Henderson Waves Bridge สร้างเสร็จ ในปี 2008 ด้วยความยาว 274 เมตร สูง 36 เมตร เชือ่ มภูเขาสองลูก Mount Faber และ Telok Blangah Hill เป็นสะพานลอย ให้คนเดินหรือปัน่ จักรยานข้ามทีส่ งู ทีส่ ดุ ใน ประเทศอยูใ่ นย่าน Southern Ridge สะพานนีถ้ กู โปรโมทตามแผน YourSingapore การท่องเทีย่ วสิงคโปร์ตามสไตล์ คนรุน่ ใหม่
X XBOX ONE ซัมเมอร์นเี้ ปิดตัวเกมใหม่ ชือ่ ว่า Titanfall เป็นเกมประเภท First-person shooter เดินหน้าลุย เนือ้ เรือ่ งเกีย่ วกับ การ อพยพไปอยูด่ าวดวงอืน่ แล้วต้องเอาตัวรอด จากศัตรูทเี่ ราไม่คาดคิด เกมนีม้ ที เี ด็ด คือ เราสามารถเรียกหุน่ ยนต์รบออกมาช่วยเหลือ เราได้ ทีม Respawn ผูอ้ อกแบบเกมนีใ้ ช้เวลา สร้างนาน 3 ปี พิถพี ถิ นั ทัง้ งานกราฟิกและ ซาวนด์ประกอบแบบอลังการ
Z
ZERO G เป็นสภาวะทีไ่ ร้แรงดึงดูด ทุกอย่าง จะลอยขึน้ ไร้นำ�้ หนัก มีเครือ่ งบินชือ่ G-Force เอาไว้ทำ� การฝึกนักบินอวกาศด้วยการบินขึน้ ในแนวตัง้ และบินลงในแนวดิง่ หวาดเสียว ทีส่ ดุ ใน 3 โลก เคท อัพตันนางแบบสาวชัน้ น�ำ เธอขึน้ ไปถ่ายแบบให้กบั นิตยสาร Sports Illustrated บนนัน้ นุง่ ชุดบิกนิ ตี่ วั น้อย ลอยไป ลอยมาหน้าตาเซ็กซีข่ ยีใ้ จ ฉบับนีว้ างจ�ำหน่าย ในซัมเมอร์นี้ คาดว่าต้องมีคนหาซือ้ ไม่ทนั !
เสือ้ ยืด จาก Q กางเกงและหมวก จาก H&M
SUMMER COMES TO TOWN PHOTOGRAPHS BY TANAKORN JUIWONG STYLING BY HYPE SOMPOBB K.
22
l GO MAGAZINE ISSUE 60
แจ๊คเก็ตและกางเกง จาก H&M
10 MARCH - 10 APRIL 2014 l
23
24
l GO MAGAZINE ISSUE 60
แจ๊คเก็ตและกางเกง จาก H&M
เสือ้ จาก Q กางเกง จาก Lovestorage
เสือ้ ผ้า H&M Siam Paragon, Floor 2 Q Siam Paragon Department Store, THREE Shop, Floor 2 LOVESTORAGE Jatujak Weekend Market, Section 4 Soi 52/1 Tel. 081-959-9744 ขอบคุณสถานที่ AIYARA GRAND HOTEL 338/118 Moo. 12, Pratamnak Rd., T. Nongpure A. Banglamung Chonburi Thailand 20150 Tel: +66 38 252 500, Fax: +66 38 252 900 Moblie No.: +66 82 716 0161-2
เสือ้ และหมวก จาก H&M
• COVER INTERVIEW •
นิว-ชัยพล จูเลี่ยน พูพาร์ต
ในหนังรักโรแมนติกฮาผวา “เธอ เขา เรา ผี” บทบาท-คาแร็คเตอร์ เรือ่ งนีผ้ มรับบทเป็น หรัง่ เด็กพร็อพเด็กทีมอาร์ตในกองถ่ายครับ จริงๆ แล้วมันเป็น คาแร็คเตอร์ทใี่ กล้ตวั มาก เราเคยเห็นอยูเ่ ป็นประจ�ำในกองถ่ายทัว่ ไป แต่โดยนิสยั ใจคอ แล้วจะเป็นคนที่สนุกสนาน ขี้เล่น อยู่กับคนอื่นและท�ำให้คนอื่นมีความสุข เป็นคน ไม่คิดมากแล้วชอบเที่ยวสังสรรค์ แต่ว่ามันมีข้อเสียอย่างหนึ่งคือมีแฟน แต่วา่ ไม่คอ่ ย ดูแลเอาใจใส่แฟนเท่าไหร่ รูส้ กึ ว่าแฟนเนีย่ โตมาด้วยกัน ยังไงเค้าก็อยู่ข้างเราตลอด เค้า ไม่ไปไหนหรอก เราก็เลยไปท�ำให้คนอื่นมีความสุขโดยลืมความสุขทีจ่ ะท�ำให้แฟนไป แฟนเราน้อยใจจนเกิดเป็นเรือ่ งเป็นราวขึ้นมา เป็นไงมาไงถึงได้เข้ามาเล่นหนังเรื่องนี้ พอดีได้รับการติดต่อจากทางสหมงคลฟิล์มว่าจะมีหนังเรื่องนี้ ทางเสี่ยเจียงก็ให้ เข้าไปดูบทอ่านบท เราก็พอรู้ว่าเป็นหนังของพี่กอล์ฟ ธัญญวาริน และพอรู้จักพี่กอล์ฟ มาบ้าง จากผลงานทีผ่ า่ นๆ มา ผมก็อยากร่วมงานกับพีก่ อล์ฟ พอได้อา่ นบทก็รสู้ กึ ว่า มันสนุกมาก คือมันมีหลายรส อย่างคอเมดี้ก็มี แบบน่ากลัวก็มี ข�ำๆ แบบโปกฮาก็มี พออ่านบทจบก็อยากเล่นมากเลยครับ ถือเป็นการมารับบทหนังที่ไม่ใช่พีเรียดครั้งแรกของนิว ใช่ครับ เรือ่ งนีเ้ ป็นเรือ่ งแรกครับ ทีผ่ า่ นมาอย่าง อุโมงค์ผาเมือง หรือว่า จันดารา นัน่ ก็จะเป็นพีเรียด แต่วา่ อันนีเ้ ป็นโมเดิรน์ ทันสมัยมาก พอได้อา่ นบทแล้วก็อยากเล่นมาก ได้มารับบทเป็นคนเบื้องหลังบ้าง อย่างที่บอกไปคือมันใกล้ตัวเรามาก เป็นชีวิตของ คนในกองถ่ายที่เราเห็นอยู่แทบทุกวันประมาณ 4-5 ปีเราเห็นมาตลอดว่าทีมพร็อพจะ เป็นอย่างนี้ๆ แต่ว่าพอได้สัมผัสจริงๆ มันค่อนข้างที่จะแตกต่างออกไป มันต้องศึกษา ค่อนข้างจะลึกซึ้ง ทั้งในตัวของอาชีพนี้ด้วย รวมถึงตัวคาแร็คเตอร์ของตัวหรั่งด้วย คือมี ทั้งการใช้ชีวิตในกอง และก็นอกกอง บทนี้มันท้าทายแล้วก็สนุกดีครับ มีการเตรียมตัวส�ำหรับบทบาทนี้อย่างไรบ้าง ผมถ่ายละครอยูเ่ รือ่ งหนึง่ พอดีกบั ทีผ่ มรูว้ า่ ต้องมาเล่นเป็นเด็กอาร์ต ตอนทีเ่ ราไปกอง ก็เริม่ สังเกตแล้วว่า เด็กอาร์ตเค้าท�ำงานกันยังไง ก็เริ่มเข้าไปพูดคุยว่าเป็นเด็กอาร์ต ต้องเป็นยังไง คือก่อนไปท�ำงานเค้ามีการเตรียมตัวยังไง หรือพอถ่ายเสร็จเค้าท�ำอะไรกัน หลังจากนั้นก็ซ้อมบทกับพี่กอล์ฟ ได้ท�ำความเข้าใจกันมากขึ้น ตัวละครหรั่งกับนิวมีความเหมือนหรือแตกต่างกันยังไง จริงๆ แล้วคาแร็คเตอร์หรัง่ ค่อนข้างจะคล้ายๆ ผมในบางส่วน คือจะเป็นคนสนุกสนาน เหมือนกัน เพราะว่าจริงๆ ผมโดยส่วนตัวที่ต่างเนี่ย ผมจะเป็นคนนิ่งๆ เงียบๆ หน่อย แต่ว่าพออยู่กับเพื่อนพอสนิทสนมแล้วผมค่อนข้างที่จะพูดมากและก็พูดไปเรื่อย สนุกสนานอะไรอย่างงี้ เช่นเดียวกับตัวหรัง่ ทีช่ อบท�ำให้คนรอบข้างทีส่ นิทสนมมีความสุข เรื่องราวของ “เธอ เขา เรา ผี” คนจะถามว่าถ่ายเรื่องอะไรอยู่ ผมก็บอกว่าถ่ายหนังผี คนจะรู้สึกว่าน่ากลัว ผมก็ บอกว่าไม่ใช่ๆ อย่าเพิ่งไปตีความกันแบบนั้น มันมีทั้งโรแมนติก ความรัก ตลก คือเป็น เรื่องราวของ 3 ตัวละครหลัก ผมก็จะเป็นเด็กอาร์ตในกอง แม็กกี้ก็จะเป็นช่างแต่งหน้า ในกอง เป็นเพื่อนกันมาตั้งแต่เด็ก พอโตขึ้นมาก็เป็นแฟนกัน รักกัน อยู่ด้วยกัน แต่ด้วย ความที่ตัวหรั่งเป็นแบบนี้ อยู่ในกองก็จะมีนักแสดงสวยๆ ในกองเข้ามาจีบ จนท�ำให้มี ปัญหากับแฟน เหมือนจะห่างๆ กันไป ระหว่างนั้นก็มีหนุ่มข้างห้องซึ่งเราไม่เคยรู้จักมา ก่อนเข้ามาชอบส้ม เข้ามาจีบแฟนเรา แต่เราก็ท�ำอะไรไม่ได้ ผู้ชายคนนั้นก็เข้ามาเติม เต็มความสุข คอยเทกแคร์เอาใจใส่ตลอดเวลา จนท�ำให้ส้มเผลอรักไป มันก็ท�ำให้เรา เริ่มมองกลับมามองว่าเหมือนเราก�ำลังจะเสียคนรักที่อยู่ข้างๆ ตั้งแต่เด็กๆ ไป หรือ เสียคนที่เรารักตั้งแต่เด็กไปเนี่ย เพิ่งมารู้สึกว่าเหมือนมันขาดหายอะไรในชีวิตไป และ มันเศร้ามาก เสียใจมาก มันก็เป็นจุดเทิร์นนิ่ง พ้อยต์ของหนังจุดหนึ่งครับที่เราต้อง พยายามเอาส้มกลับมาให้ได้ เพราะไอ้หนุ่มคนนั้นดันเป็นผี ก็ต้องมาลุ้นกันต่อไปว่าส้ม จะเลือกใคร การร่วมงานกับพี่กอล์ฟ-ผู้ก�ำกับเป็นยังไงบ้าง คือผมอยากร่วมงานกับพีก่ อล์ฟอยูแ่ ล้วนะครับ เคยดูหนังของพีก่ อล์ฟแล้วก็รสู้ กึ ว่า
หนังของพี่กอล์ฟทุกเรื่องมีสไตล์เป็นของตัวเอง แล้วพี่กอล์ฟก็เขียนบทเองด้วย พออ่าน แล้วเรารู้สึกว่าเป็นบทที่สนุก แล้วเราก็อยากเล่น ตัวละครมีความชัดเจนมาก พระเอก นางเอกไม่ได้เป็นเศรษฐี ไม่ได้เป็นคนจน ไม่ได้เป็นอะไรที่เวอร์ๆ เป็นคนปกติทั่วไป การท�ำงานในกองพีก่ อล์ฟก็จะเป็นคนใจดี มีการซ้อม พีเ่ ค้าเป็นคนทีท่ ำ� งานด้วยแล้วสนุก คือเค้าจะถามความคิดเห็นเราด้วย เหมือนให้เราท�ำการบ้านมาและก็ถามด้วยว่าตรงนี้ เป็นยังไง ตรงนัน้ เป็นยังไง มานัง่ แชร์กนั ก่อนทีจ่ ะถ่ายจริงมีการซ้อมมีการพูดคุยกันก่อนว่า เหตุผลว่าคาแร็คเตอร์ตวั นีเ้ ป็นยังไงทุกๆ คนครับ ทัง้ ผมทัง้ แม็กกีท้ งั้ แม็คมานัง่ คุยกันกอนว่า คิดว่าคาแร็คเตอร์ตวั นีเ้ ป็นยังไง และพีก่ อล์ฟก็บอกว่าพีค่ ดิ ว่าเป็นอย่างนี้นะๆ แบบนี้ๆ ลองมาแชร์กันไหม เอาของนิวของพี่กอล์ฟของใครก็ได้มาแชร์รวมกันจนเกิดกลายเป็น หรั่งขึ้นมาเป็นตัวละครอื่นๆ ขึ้นมา มันเหมือนกับว่าเราได้ท�ำงานอย่างเต็มที่ในทิศทาง เดียวกัน ได้ใส่ความคิดเห็นของเราไปด้วยรวมถึงตอนถ่ายท�ำอย่างที่บอกก็คือมี เหตุการณ์ปัจจุบันที่สามารถใส่เข้าไปได้เพราะว่ามันคือคอเมดี้ มันคือสนุกสนานครับ ท�ำให้เราสามารถขายได้ว่า พี่ผมมีมุมนี้มาเสนอพี่อย่างนีไ้ หม มันท�ำให้เราสนุกไปด้วย กับการท�ำการบ้าน แล้วก็สนุกไปกับการเล่นด้วยครับ ความยากและความท้าทายในบทบาท จริงๆ หนังทุกเรื่องมีความท้าทายหมด ทุกเรื่อง ทุกตัวละครหรือว่าคาแร็คเตอร์ มันต่างกันอยูแ่ ล้วไม่วา่ จะเป็นเรือ่ งไหนก็แล้วแต่ อย่างที่ผมบอกว่าตัวละครเป็นตัวที่ ธรรมดามาก มันก็เป็นอะไรที่ท้าทายอีกแบบหนึ่งเหมือนกัน เราก็ต้องไปศึกษาอาชีพ อีกอาชีพหนึ่งที่เราไม่เคยได้เป็น แต่เป็นอาชีพที่ใกล้ตัวเรามาก แล้วต้องสนุกสนาน ตลอดเวลา แต่พอมีเรื่องเศร้าเข้ามาในชีวิต ที่มันต้องเสียใจจริงๆ กับแฟนที่เรารักมาก ที่สุด มันก็จะเป็นจากคนที่มีความสุขมากที่สุด มันก็จะดิ่งไปถึงคนที่เราเศร้ามากที่สุด ฉากนั้นถือว่ายากมาก คือต้องแสดงเศร้าแบบสุดๆ ที่ต้องท�ำอารมณ์กันหนักมากๆ เป็นฉากที่ต้องเสียเขาไป เขาไม่อยู่กับเราแล้ว มันต้องเทิร์นตรงนี้ให้ได้แล้วก็เหมือน ชีวติ ทีห่ ลังจากฉากนัน้ มันต้องเปลีย่ นให้ชดั มาก ชีวติ ก็จะเปลีย่ นหน้ามือเป็นหลังมือเลย ชีวิตมันจะเศร้ามาก จะเห็นได้ชัดเลยว่าจากคนร่าเริงก็จะกลายเป็นเศร้าตลอดเวลา เหมือนมันเสียเค้าไปแล้วก็อยากทีจ่ ะเอาเค้ากลับมา ตรงนีม้ นั เป็นอะไรทีค่ อ่ นข้างยาก มากเลยครับ ฉากเลิฟซีนเป็นอย่างไรบ้าง ก็สนุกดีแต่แปลกนิดนึงตรงที่มีความเป็นคอเมดี้เข้ามาเสริมอาจจะไม่จริง 100 เปอร์เซนต์ เพราะเรื่องราวมันเป็นคอเมดี้ซะส่วนใหญ่เลยเพิ่มคอเมดี้เข้าไปเพื่อให้มี ความน่ารักตรงนี้ อาจจะไม่ได้เป็นเลิฟซีนแบบจริงจังดุเดือด แต่มีความรักเข้ามาให้ อมยิ้มด้วยครับ ก็มีการซ้อมจริงตั้งแต่ก่อนถ่ายท�ำอย่างที่บอกมีการซ้อมกับแม็กกี้ก่อน มันท�ำให้เราไม่เขินไม่อายกัน เพราะว่าการถ่ายท�ำเรือ่ งนีค้ อ่ นข้างสัน้ และก็มเี วลาค่อนข้าง จ�ำกัด ท�ำให้ตอนถ่ายจริงต้องท�ำให้คมุ้ ค่าทีส่ ดุ ครับ เลยมีการซ้อมก่อนพอถ่ายจริงมันก็เลย เหมือนง่ายขึ้นนะครับ เสน่ห์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ คือตัวละครในเรือ่ งนีค้ อื คนธรรมดา คนทีเ่ ราสามารถพบเจอได้งา่ ยๆ แล้วมันก็เป็นอะไร ที่ไม่เว่อร์ ไม่ต้องอลังการมาก คือมันมีความเรียล อาชีพในหนังก็เป็นผูก้ ำ� กับ นักแสดง ช่างแต่งหน้า มันเหมือนเราได้ไปติดตามชีวติ ของคนๆ หนึง่ ไม่ใช่วา่ เราต้องจินตนาการว่า คนแบบนี้มันมีจริงเปล่าวะ มันรวยขนาดนี้มีเหรอวะ หรือน่ารันทดขนาดนี้ยังมีเหรอวะ เสน่ห์ผมคิดว่าคือเราสามารถหันไปมองทางขวาหรือซ้ายแล้วก็สามารถเจอคนแบบนี้ ได้จริงๆ ผมก็อยากจะฝากหนังเรื่องนี้ให้ไปดูกันเยอะๆ เพราะมันเป็นภาพยนตร์ที่จริงมาก เป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ผมได้มาเล่นเป็นปัจจุบัน อย่างที่ผมบอกนะครับว่า พอผม อ่านบทเสร็จแล้วเนีย่ ผมรับเล่นเลย เพราะว่ามันสนุกสนานมาก ขนาดว่าอ่านบท แล้วยิง่ พอได้ ดูตอนเช็กเทปแล้วผมรูส้ กึ ว่าสนุกแล้วก็มสี สี นั มาก อยากให้ลองติดตามดูกนั ครับ รับรองได้วา่ สนุกครบรสและก็มที กุ อย่างครับ โรแมนติ- คอมดี-้ ดราม่า เป็นชีวติ คนๆ หนึง่ ทีม่ อี ะไร หลายๆ อย่างรวมกัน รับรองว่าคุณดูแล้วคุณจะยิม้ และหัวเราะไปกับมันแน่นอน 10 MARCH - 10 APRIL 2014 l
27
เสือ้ จาก Lovestorage
• NEW FACE •
แม็ค-สตีเว่น ฟูเรอร์ แล้วคุณจะหลงรักผี
บทบาท-คาแร็คเตอร์ รับบทเป็น เปิ้ล ในเรื่องนี้ครับ คาแร็คเตอร์ของเปิ้ลก็จะเป็นชายหนุ่มที่ฝังใจกับ รักครั้งแรก เป็นคนที่รักแล้วรักมาก ไม่เผื่อใจกับความผิดหวัง แล้วก็เป็นคนที่รักเดียว ใจเดียวด้วย จนวันหนึ่งเค้าตัดสินใจจบชีวิตตัวเอง เพราะอกหัก แต่วญ ิ ญาณยังไม่ไปผุด ไปเกิด แล้วก็ยงั รอคอยความรักอยูท่ หี่ อ้ งเดิมของเค้า ในเรื่องนี้ต้องเล่นเป็นผีด้วย เป็นผีแบบไหน จริงๆ แล้วถ้าพูดว่าเป็นผี คนก็ต้องนึกถึงอะไรที่น่ากลัว มีเลือด ผิวซีด ไม่พูดอะไร ยืนอยู่เฉยๆ คือคนจะติดภาพแบบนั้น แต่ในเรื่องนี้ผีเปิ้ลไม่ได้เป็นแบบนั้นครับ แต่จะ เป็นผีที่นิสัยดีมากๆ เค้าจะเทคแคร์คนที่เค้ารักอย่างดี ให้ใจหมดเลย เค้าจะเป็นคนที่ เรียบง่าย นิ่งๆ ใจดี แล้วก็เป็นสุภาพบุรุษ ไม่ได้เจ้าชู้เหมือนกับหรั่ง ซึ่งอาจท�ำให้สาวๆ หลงรักในตัวเปิ้ลได้ง่ายๆ เลยครับ เคยผ่านผลงานอะไรมาบ้าง ก่อนหน้านี้ผมก็เคยผ่านผลงานเรื่อง Insects in the Backyard ของพี่กอล์ฟ ก็ เสียดายที่หนังเรื่องนี้โดนแบน ผมอยากให้ฉาย มันเป็นหนังเรื่องแรกที่ผมได้แสดงแล้ว ก็เป็นหนังดีดว้ ย แต่ไม่เป็นไรครับไว้มาติดตามผมเต็มๆ กับหนัง “เธอ เขา เรา ผี” ดีกว่าครับ เป็นไงมาไงถึงได้มาแสดงหนังเรื่องนี้ ก็จริงๆ แล้วก็รู้จักพี่กอล์ฟ เคยร่วมงานกับพี่เค้ามาอยู่แล้ว พอมาเรื่องนี้พี่กอล์ฟก็ เรียกมาเลย เรียกมาอ่านบท ฟิตติ้งดูลุคกัน มีการเล่นฉากบางฉากให้พี่กอล์ฟดู ลุค การเดิน การพูดให้ตรงกับตัวละครตัวนี้ ความรู้สึกเครียดหรือกดดันนี่มันก็ต้องมี บ้างครับ เพราะเป็นหนังเรื่องแรกที่ผมได้รับบทเต็มๆ ด้วย เวลาเครียดผมก็ท�ำอะไร บ้าๆ ไปเลยเหมือนกันครับ (หัวเราะ) พอทราบมั้ยว่าท�ำไมถึงพี่กอล์ฟถึงเลือกเรา ผมก็เคยถามพี่กอล์ฟเหมือนกันว่าท�ำไมถึงเลือกผมมาเล่นเป็นผี ผมเหมือนผีตรง ไหน ผีมันต้องน่ากลัวไม่ใช่เหรอแต่พี่กอล์ฟบอกว่าเค้าไม่ได้ต้องการผีที่น่ากลัว แต่ ต้องการผีที่ดูน่ารัก ซึ่งมันมีมุมหรืออะไรบางอย่างที่คล้ายๆ กับผม ตัวเปิ้ลกับแม็คมีความเหมือนหรือแตกต่างกันยังไง จริงๆ แล้วผมมีหลายโหมดครับ ถ้าเงียบก็เงียบไปเลย ถ้าจะเล่นก็จะเล่นแบบว่า พลังมาจากไหนไม่รู้ เวลาติงต๊องก็แบบหลุดโลกไปเลย ซึ่งก็มีบางครั้งที่ผมรู้สึกว่าผม ไม่อยากคุยกับใครเลย อยากอยู่นิ่งๆ เงียบๆ ไปเลย ซึ่งตัวผมก็แทบไม่ต้องปรับอะไร เลยเพราะมีส่วนคล้ายกับเปิ้ลในเรื่องนี้อยู่ค่อนข้างมากเลยครับ เรื่องราวใน “เธอ เขา เรา ผี” ส�ำหรับเรื่อง “เธอ เขา เรา ผี” ก็เป็นเรื่องราวของส้มช่างแต่งหน้าตามกองถ่ายที่มี ความรักกับหรั่งหนุ่มหล่อขั้นเทพที่ทุกคนหมายปอง หรั่งเป็นผู้ชายที่ไม่ค่อยดูแลแฟน ส้มก็เลยเริ่มนอยด์ว่าท�ำไมไม่ดูเลย ก็เลยท�ำให้น้อยใจ และรู้สึกว่ารักไม่ค่อยมั่นคง จน วันหนึ่งส้มก็ได้มาเจอกับเปิ้ลที่เข้ามาจีบ นิสัยก็จะต่างจากหรั่งทุกอย่าง ส้มก็เลยมาคบ กับเปิล้ พอหรัง่ ได้รู้ หรัง่ ก็เสียใจมาก เพราะจริงๆ หรัง่ ก็รกั ส้มมาก แต่ไม่เคยแสดงออกเลย แล้วยิ่งพอมารู้ว่าส้มไปรักกับผียิ่งเสียใจเข้าไปอีก หรั่งเลยพยายามทุกอย่างเพื่อเอาส้ม กลับมา แต่เปิ้ลก็รักส้มเหมือนกัน ก็เลยต้องลุ้นว่าสุดท้ายส้มจะเลือกใคร การท�ำงานกับพี่กอล์ฟ-ผู้ก�ำกับ ถ้าพูดถึงการท�ำงานกับพี่กอล์ฟ จริงๆ ก็อยากจะพูดย้อนไปก่อน เพราะว่าผมกับ พี่กอล์ฟก็ร่วมงานกันมานาน แทบทุกเรื่องที่พี่กอล์ฟก�ำกับ ก็ค่อนข้างจะรู้จักนิสัยกัน แล้ว ส่วนการท�ำงานกับพี่กอล์ฟก็ไม่เครียดครับ อาจจะมีโดนดุบ้าง แต่มันก็เป็นการสั่ง สอนที่ดี เพราะว่าอยากให้เราเก่งขึ้น อยากให้เราพัฒนา อย่างผมเป็นคนสมาธิสั้น บางฉากที่เราต้องสร้างอารมณ์ขึ้นมา แต่พอนานไปบางทีก็หลุดไปบ้าง พี่กอล์ฟก็ พยายามบอกให้เรามีสมาธิ เพื่อให้อารมณ์ไม่หลุดไป ก็ไม่ค่อยโดนดุเท่าไหร่ เพราะ
พี่เค้ารู้ว่าถ้าผมโดนดุ ก็จะยิ่งเล่นไม่ออก แกก็จะใช้วิธีการใจเย็นกับผม ก็อยาก ขอบคุณพี่กอล์ฟมากที่ใจเย็นกับผม มีฉากไหนที่รู้สึกหนักใจที่สุด ก็น่าจะเป็นฉากที่ต้องเลิฟซีนกับแม็กกี้ครับ ต้องมีการจูบกัน ซึ่งผมจูบไม่เก่ง เรียกว่าจูบไม่เป็นเลยดีกว่า ไม่เคยจูบ ก็เลยเกร็งมากๆ ครับ ก็เลยปรึกษาพี่กอล์ฟว่า เค้าจูบกันยังไง ท�ำไมเค้าต้องใช้ลิ้นครับ ซึ่งพี่กอล์ฟบอกว่ามันก็ตอบไม่ได้ มันเป็นเรื่อง ของอารมณ์ ปล่อยให้รา่ งกายมันไปของมันเอง ไปตามอารมณ์ ตอนเวิรก์ ช็อปทีต่ อ้ งจูบกัน ต่างคนก็ตา่ งท�ำไม่ได้ ปากสัน่ ตัวเกร็ง แต่การซ้อมในวันนัน้ มันช่วยในวันจริงมากเลยครับ ผมก็ปล่อยไปตามร่างกายของมัน พอวันจริงก็เทคเดียวผ่านเลย การท�ำงานกับแม็กกี้ อาภา ผมประทับใจการแสดงของแม็กกี้ เขาเล่นตามทีผ่ กู้ ำ� กับสั่งได้ ตอนที่เจอช่วงเวิร์ กช็อปแม็กกี้ก็ร้องไห้ไม่ได้ เพราะอารมณ์ยังไม่ออก แล้วพอวันจริงผมก็ลุ้นว่าเค้าจะ แสดงออกมาได้มั้ย ซึ่งสุดท้ายแม็กกี้ก็ท�ำตามที่ผู้ก�ำกับสั่งได้ ซึ่งผมเทียบไม่ติดเลย อย่างบางซีนที่ต้องเข้าด้วยกันก็มีบ้างที่ผมสมาธิหลุด แล้วแม็กกี้สง่ อารมณ์ได้ดี ท�ำให้ เราเคลิม้ ตาม และแสดงออกมาได้ แต่จริงๆ แล้วแม็กกีพ้ ลังเยอะ ชอบแกล้งทุกคน ผม ไม่มีแรง ผมแกล้งไม่ได้ เค้าชอบมาจิ้มพุงจิ้มเอวให้ผมสะดุ้ง แค่นี้เค้าก็สะใจแล้วครับ การท�ำงานกับ นิว ชัยพล กับพี่นิวถือว่าฝีมือการแสดงก็ไม่แพ้แม็กกี้ จริงๆ แล้วเขาเป็นคนที่แสดงเก่งมากๆ อย่างที่ต้องมีเข้าซีนอารมณ์ด้วยกัน เขาก็เก่งมากๆ ท�ำให้เราอยากแสดงให้เก่งเหมือน เขาด้วย ตอนที่รู้ว่าต้องมาแสดงด้วยกัน ผมก็รู้สึกว่าเกร็งมาก ผมก็คิดว่าจะท�ำให้คน อื่นเสียเวลาหรือเปล่า ถ้าเราท�ำไม่ดีแล้วเค้าต้องเล่นหลายเทคหรือเปล่า แต่พอเล่น ด้วยกันก็ไม่เกร็ง ท�ำให้เรารู้สึกอยากประชันกับเค้า ท�ำให้กล้าและลืมความประหม่าไป เลย ฉากที่ประทับใจใน “เธอ เขา เรา ผี” ก็เป็นฉากบนดาดฟ้า ก็ถือเป็นซีนที่ส้มกับเปิ้ลเจอกันครั้งแรก ผมรู้สึกว่าฉากนั้น เปิ้ลดูเป็นพระเอกมากเลย คือว่าฉากนั้นส้มจะไปกระโดดตึกตายเพราะว่าอกหักจาก หรั่งแล้วทะเลาะกัน สุดท้ายส้มก็ตัดสินใจที่จะฆ่าตัวตาย ซึ่งมันเหมือนกับเปิ้ล เปิ้ลก็ รู้สึกว่าไม่ดีนะ ก็เลยไปช่วย แล้วก็ด้วยความเด๋อ ก็เลยขอเค้าเป็นแฟนเลย ก็ถือว่า แปลกดี ชีวิตจริงคงไม่มี ฉากนี้ก็ทั้งโรแมนติกด้วยแล้วก็ตลกด้วย ตอนเมคอัพหน้าผีเป็นยังไงบ้าง ก็ใช้เวลาแต่งหน้านานเหมือนกัน แล้วทีแ่ สบทีส่ ดุ คือการทีผ่ มต้องใส่คอนแทคเลนส์ เพราะผมใส่ไม่เป็น ไม่เคยใส่มาก่อน เรียกว่าแสบจนน�ำ้ ตาไหล ผมน่าจะใส่คอนแทคเลนส์ ตอนที่ผมเล่นบทเศร้านะ น�้ำตาจะได้ไหลง่ายๆ (หัวเราะ) ส�ำหรับหนังเรื่องนี้ ผีในเรื่องนี้จะน่ารัก คือผมว่าต้องเก็บไปฝันแน่นอนเพราะว่าผี จะออกซือ่ ๆ น่ารัก ดูไม่มพี ษิ ภัยน่ากลัว แต่จะน่าหลงรักมากกว่า แล้วคุณจะตกหลุมรักผี ง่ายๆ เลย ผมพูดจริงๆ นะ (ยิ้ม) ความน่าดูน่าสนใจของ “เธอ เขา เรา ผี” ผมคิดว่ามันมีความหลากหลาย ความรักซึ่งคนก็ชอบดูกันอยู่แล้ว แล้วอย่างมุม ตลกคนไทยก็ชอบดู แล้วก็มีน่ากลัวอีก คืออารมณ์ของหนังเรื่องนี้จริงๆ ก็ค่อนข้างครบ รสนะครับ แล้วก็ในแง่มุมของความรักด้วยที่หนังเรื่องนี้สอดแทรกเข้ามา ต้องบอกว่า สนุกจริงๆ มีทั้งรัก อารมณ์เศร้า แล้วก็เรื่องของเพื่อน ตลก มีผีด้วย ที่เราก็ชอบดู แล้วก็ เรื่องความรักที่เราสามารถน�ำกลับไปใช้ได้ อีกอย่างเป็นหนังของพี่กอล์ฟที่รับรองเรื่อง คุณภาพได้ แถมมีนักแสดงอีกเพียบเลยที่จะมาสร้างสีสันความสนุกในเรื่อง ก็อยากให้ มาดูกันครับ “เธอ เขา เรา ผี” 13 มีนาคมนี้นะครับ
10 MARCH - 10 APRIL 2014 l
29
อีซูซุมอบรถอีซูซุดีแมคซ์ให้แก่ผู้โชคดี บริษัท ตรีเพชรอีซูซุเซลส์ จ�ำกัด โดย มร. เคียวยะ เคนโด้ รองกรรมการผูจ้ ดั การอาวุโส มอบรางวัลรถอีซซู ดุ แี มคซ์ ใหม่! ซูเปอร์เดย์ไลท์ วี-ครอส 4 ประตู รุ่น Z-Prestige 3000 ดีดีไอ VGS Turbo ซูเปอร์คอมมอนเรล เกียร์ออโตเมติก มูลค่า 1,004,000 บาท ให้แก่คณ ุ ปัญญา เส้งโสด ผูโ้ ชคดี ในโครงการ อีซซู อุ นิ ไซท์ : ยิง่ ขับดี...ยิง่ มีโชค ด้วยผลงาน การขับรถดีเยี่ยมจากระบบประมวลผล อีซูซุอินไซท์ ณ อาคารส�ำนักงานใหญ่ บริษทั ตรีเพชรอีซซู เุ ซลส์ จ�ำกัด
เอสซีจี เปิดตัวหนังสือร้อยคน ร้อยเรือ่ งราว 100 ปี เอสซีจี นายกานต์ ตระกูลฮุน กรรมการผู้จัดการใหญ่ เอสซีจี นายธนวงษ์ อารีรัชชกุล ผู้ช่วยผู้จัดการใหญ่ - การ บริหารกลาง เอสซีจี นายสรกล อดุลยานนท์ นักเขียนชือ่ ดัง เจ้าของนามปากกา หนุ่มเมืองจันท์ นายกิติ มาดิลก โกวิท และนางวีนสั อัศวสิทธิถาวร ผูอ้ ำ� นวยการส�ำนักงาน สือ่ สารองค์กร เอสซีจรี ว่ มเปิดตัวหนังสือร้อยคน ร้อยเรือ่ งราว 100 ปี เอสซีจี เผยกลยุทธ์บริหารทรัพยากรบุคคลของ เอสซีจีตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบัน
ลอรีอลั เปิดตัว หนังสือภาพ Polar Harmony ลอรีอัล ประเทศไทย ร่วมกับ องค์การพิพธิ ภัณฑ์ วิทยาศาสตร์แห่งชาติ (อพวช.) แนะน�ำหนังสือภาพ Polar Harmony รวบรวมภาพของสิง่ มีชวี ติ ทีอ่ าศัยอยู่ ณ ขัว้ โลกใต้ ภูมศิ าสตร์ทนี่ า่ ตืน่ ตาตืน่ ใจ รวมทั้งเรื่องราว ที่เปี่ยมไปด้วยองค์ความรู้ระหว่างการเดินทางส�ำรวจ ขัว้ โลกใต้เพือ่ ท�ำการวิจยั เรือ่ งภาวะโลกร้อนของ 2 นักวิจยั ไทย รศ.ดร.สุชนา ชวนิชย์และ รศ.ดร. วรณพ วิยกาญจน์ อาจารย์ประจ�ำภาควิชาวิทยาศาสตร์ทางทะเล จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย
• GO FEATURE • WRITER
• B. Varanyoo
DESIGN YOUR SUMMER ทริปหน้าร้อน คุณเองก็ออกแบบได้ ไม่ลองไม่รู้ เคยได้ยินบ้างไหม? ปั่นจักรยานรอบโลก นั่งรถไฟเที่ยว 2 ทวีป ลุยเดีย่ วเทีย่ วแอฟริกา ซัมเมอร์นคี้ ณ ุ อยากเป็นนักเดินทางแบบไหน ? ฤดูร้อนก�ำลังจะมาถึง เป็นอีกช่วงเวลาที่เหมาะส�ำหรับการเดินทาง ท่องเที่ยว เพราะอากาศแสนดีและประจวบเหมาะกับมีวันหยุดยาว หลายวัน แต่จะเที่ยวตามโปรแกรมที่บริษัททัวร์จัดให้ก็ดูจะไม่น่า ตืน่ เต้น GO ฉบับนีจ้ งึ อยากจะขอเชิญชวนให้คณ ุ ได้ลองออกแบบทริป ด้วยตนเอง เพื่อสัมผัสประสบการณ์แปลกใหม่ เป็นทริปที่แสนจะ ประทับใจซึ่งอาจเปลี่ยนมุมมองในชีวิตและการเดินทางของคุณไป ตลอดกาล โดยเราได้เลือก DIY Trip มาไว้ถึง 5 แบบ เพื่อเป็น ตัวเลือกให้คุณได้ลองน�ำไปใช้เป็นตัวอย่างในการออกแบบทริป ในฝันของคุณเอง
SOLO TRAVELLER เดินทางคนเดียว YOU MUST
กับสถานการณ์
ใจกล้าเต็ม100 วางแผนให้รอบคอบ รูจ้ กั ยืดหยุน่ ให้เหมาะ
โตเกียว เป็นเมืองที่เหมาะที่สุดส�ำหรับมือใหม่หัดเที่ยว คนเดียว เพราะการคมนาคมที่แสนจะสะดวกภายในเมืองซึ่งมีทั้งเครือข่าย รถไฟฟ้าและรถใต้ดนิ ผูค้ นทีโ่ ตเกียวมีความเป็นระเบียบและส่วนใหญ่นา่ รัก แม้จะพูดภาษาอังกฤษไม่ได้แต่หากต้องการถามทางก็มกั จะได้รบั ความช่วยเหลือ เป็นอย่างดี โตเกียวมีทงั้ สีสนั ของความสมัยใหม่ และวัฒนธรรมทีไ่ ด้รบั การ อนุรกั ษ์ นอกจากนี้ การเดินทางด้วยรถไฟยังสะดวกมากหากต้องการเดินทาง ไปนอกเมืองใกล้ๆ อีกด้วย MUST GO ตลาดปลาสึกิจิส�ำหรับซูชิสดๆ อูเอโน่ที่มีร้านรวงเก๋ๆ ชินจูกุ ย่านการค้าใจกลางเมือง ถ้าอยากไปนอกเมืองก็ต้องที่นี่เลย ชายทะเลเมือง คามาคุระที่ใช้เวลานั่งรถไฟเพียงแค่ 1 ชั่วโมง TIPS ฝึกพูดภาษาญีป ่ นุ่ ง่ายๆ ไปด้วย จะช่วยสร้างเสน่หใ์ ห้คณ ุ เวลามีโอกาส ได้พบปะและสานสัมพันธ์กับคนญี่ปุ่น WHY SOLO TRAVELLER? การเดินทางคนเดียวท�ำให้ได้ใช้เวลากับ ตัวเอง ไม่ต้องรอใคร ไปได้ทุกที่ที่อยากจะไป เปิดมุมมองใหม่ๆ และอาจจะ ได้เพื่อนใหม่กลับมาอีกเพียบ BUDGET 30,000-50,000 บาท หากจองตัว๋ ล่วงหน้านานๆ อาจจะได้ราคา ถูกกว่านี้ หากอยากลองประสบการณ์ใหม่ๆ แถมประหยัดจะลองนอนโรงแรม แค็ปซูลดูก็ได้ DESTINATION
32
l GO MAGAZINE ISSUE 60
LOVERS TOUR คู่รักตะลอนทัวร์ เป็นคู่รักที่มีความชอบคล้ายๆ กัน ชอบดื่ม ชอบตึกหรือ ปราสาทโบราณ หรือประวัติศาสตร์ DESTINATION สก็อตแลนด์ ถิน ่ ก�ำเนิดของวิสกี้ ประเทศหนึง่ บนเกาะอังกฤษ ที่มีประวัติศาสตร์ความเป็นมาอันยาวนาน ทั้งยังเป็นประเทศที่รู้จักการบ่มวิสกี้ อย่างยาวนานและดีทสี่ ดุ ในโลก ในสก็อตแลนด์มโี รงกลัน่ เหล้าวิสกีอ้ ยูน่ บั พันแห่ง และมีโรงกลัน่ เหล้าเก่าแก่หลายแห่งจ�ำนวนไม่นอ้ ยทีเ่ ปิดให้นกั ท่องเทีย่ วเข้าชม กระบวนการท�ำวิสกีซ้ งึ่ เป็นสินค้าทีม่ ชี อื่ เสียงของประเทศ นอกจากนีส้ ก็อตแลนด์ ยังเป็นประเทศที่เก่งในเรื่องของการอนุรักษ์ทั้งสิ่งก่อสร้างและวัฒนธรรม จึงมี สถานที่มากมายที่เหมาะแก่การไปเยี่ยมชม ทั้งปราสาทเก่าแก่และพิพิธภัณฑ์ MUST GO โรงกลั่นเหล้าเก่าแก่ในเมือง Keith ผับท้องถิ่นที่เต็มไปด้วยวิสกี้ หลายร้อยชนิด ปราสาทเอดินเบอระ Whisky Heritage Centre มิวเซียมที่ให้ ความรู้เกี่ยวกับวิสกี้ด้วยระบบอินเตอร์แอคทีฟ WHY LOVERS TOUR ? ควงแขนกันไปดื่มวิสกี้ ชมปราสาทเก่าแก่ที่มี เรือ่ งราวหลายร้อยปีจนถึงพันปีมคี วามลึกลับน่าหลงใหล ไปด้วยกัน ดืม่ ด้วยกัน รักกันมากขึ้น TIPS จะสนุกมากกว่านีถ้ า้ คุณทัง้ 2 คนชอบดืม ่ และรูจ้ กั วิธเี ทสต์วสิ กี้ ก่อนจะไป ลองเข้าร่วมวิสกี้เทสติ้งที่มีจัดกันอยู่เป็นครั้งคราวในกรุงเทพฯดู ก่อนสิ BUDGETS 60,000-80,000 บาท YOU MUST
TREKKING TOGETHER เดินเขาทางไกลที่ไหนสักแห่ง YOU MUST เป็นแก๊งเพือ่ นทีช่ อบผจญภัย ชอบภูเขา รักธรรมชาติ นอกจากนี้ ร่างกายยังต้องแข็งแรงมาก ใครที่ไม่เคยขอแนะน�ำให้ ออกก�ำลังกายให้ฟิตก่อนที่จะไป ส�ำหรับมือใหม่แนะน�ำว่าให้ลอง หาเพื่อนไปด้วยน่าจะดีกว่า DESTINATION เนปาล เป็นประเทศทีส่ วยงามทัง้ ในแง่ภม ู ศิ าสตร์ และวัฒนธรรม หากใครถามว่าการเดินเขาเป็นระยะเวลานานๆ หลายวันนั้นสนุกตรงไหน คงตอบได้ว่าการได้ใช้เวลาค่อยๆ เดิน ซึมซับกับวิวทิวทัศน์เพื่อให้สัมผัสกับความสวยงามและความสงบ นีเ่ องทีเ่ ป็นเสน่หข์ องการเดินทางท่องเทีย่ วแบบนี้ นอกจากเดินเขา ชมภูมทิ ศั น์ทงี่ ดงามแล้ว ยังมีโอกาศได้สมั ผัสกับชีวติ ความเป็นอยูท่ ี่ เรียบง่ายของชาวเนปาลอีกด้วย MUST GO วิวยิ่งใหญ่ตระกาลตาบนพูนฮิลด์ บันดิปูร์หมู่บ้าน ที่ถูกกาลเวลาทอดทิ้ง วัดพินทะพาสินี WHY TREKKING TOGETHER? แล้วท�ำไมจะไม่ล่ะ? คุณไม่อยากจะใกล้ชิดกับธรรมชาติที่แสนตระการตา? ไม่อยาก จะค้นพบตัวเองจากการเดินทาง? ไม่อยากแชร์ช่วงเวลาดีๆ กับ เพื่อนรัก? TIPS ออกก�ำลังกายให้ฟิตก่อนไป ครีมกันแดดเอสพีเอฟสูงๆ อุปกรณ์กันหนาว และอุปกรณ์เทรกกิ้งครบชุด BUDGETS 50,000 - 60,000 บาท
SCUBA DIVING TRIP เที่ยวป่าแอมะซอนแห่งท้องทะเล YOU MUST รักทะเล ชายหาด และแสงแดด ชอบด�ำน�้ำเป็นชีวิต
จิตใจ
หมู่เกาะราชา อัมพัต รู้จักกันในนาม 4 พระ ราชาและแอมะซอนแห่งท้องทะเล ประกอบไปด้วยเกาะหลัก 4 เกาะ อันได้แก่ เกาะมิซูล เกาะซาลาวาติ เกาะบาตันตา และ เกาะ ไวเกียว เป็นสถานที่ท่องเที่ยวทางทะเลที่มีความอุดมทางธรรมชาติ สูง มีฝูงปลากว่า 1300 ชนิด และเป็นบ้านของเต่า 6 พันธุ์ใน 7 พันธุ์ เต่าของทั้งโลก หอยร่วม 700 ชนิด และปะการังกว่า 500 ชนิด ที่ ส�ำคัญคือได้รับการกล่าวขานว่าเป็นหนึ่งในจุดด�ำน�้ำที่สวยที่สุดใน โลก MUST DO นี่เป็นจุดด�ำน�้ำที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งในโลก จะท�ำอะไร นอกจากด�ำน�้ำ ไม่ด�ำน�้ำลึก ก็ต้องสน็อกเกิ้ล ลืมโลกบนบกไปได้เลย TIPS อย่าลืมเอาครีมกันแดดเอสพีเอฟสูงๆ แว่นกันแดด และชุด ว่ายน�้ำสวยๆ ไปด้วยนะ ถ้าอยากด�ำน�้ำลึกควรจะเข้าคอร์สเรียน ก่อนไป WHY SCUBA DIVING TRIP? โลกสวยงามใต้ทะเล ปะการังและสิ่งมีชีวิตใต้ท้องทะเล มันคนละเรื่องกับโลกข้างบนนี้ เลยนะ BUDGETS 40,000 - 50,000 บาท DESTINATION
DESERT HORSE RIDING ขี่ม้าท่องทะเลทราย YOU MUST รักการผจญภัย สนใจชีวิตสัตว์ และธรรมชาติ DESTINATION ประเทศบอสวานาตั้งอยู่ทางตอนใต้ของทวีปแอฟริกา
มีพื้นที่เป็นทะเลทรายกินพื้นที่ถึงร้อยละ 70 ของประเทศ สถานที่ส�ำคัญ ระดับโลกในบอตสวานาคือดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น�้ำโอกาวังโก ซึ่งเป็นพื้นที่ดินดอนสามเหลี่ยมปากแม่น�้ำที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลก เป็น ถิ่นอาศัยของสัตว์ป่ามากมาย MUST DO ขี่ม้าข้ามทะเลทรายคาลาฮารี พายเรือล่องลุ่มน�้ำเซลินดา ชมน�ำ้ ตกวิคตอเรียอันสวยงาม ไปท่องซาฟารี ณ ดินดอนสามเหลีย่ มปากแม่นำ�้ โอวากัง ไปส่องสัตว์ป่าในเขตสงวนพันธุ์สัตว์ป่าโมเรมิ ซึ่งมากมายไปด้วย สิงสาราสัตว์ เช่น สิงโต จระเข้ ฮิปโปโปเตมัส และเสือดาว เป็นต้น สุดท้าย อย่าลืมแวะไปชมทะเลสาบเกลือที่ใหญ่ที่สุดในโลกที่มักกาดิกกาดี WHY DESERT HORSE RIDING? ภูมิประเทศอันซีนในแอฟริกา สัตว์ป่าซาฟารีซึ่งมีโอกาสหาดูได้ยาก TIPS การเดินทางไปบอตสวานาค่อนข้างใช้เวลานาน จากประเทศไทย ยังไม่มสี ายการบินให้บริการบินตรงสูบ่ อตสวานา ต้องบินไปลงทีโ่ จฮันเนสเบิรก์ แอฟริกาใต้ จากนั้นจึงนั่งเครื่องบินต่อไปลงที่เมืองเมาในบอตสวานา ซึ่ง เป็นจุดศูนย์กลางการเดินทางไปยังแหล่งท่องเทีย่ วต่างๆ หรือจะนัง่ รถประจ�ำทาง ข้ามแดนจากโจฮันเนสเบิร์กไปเมืองเมาก็ได้ เดินทางนานสภาพอากาศ เปลี่ยนควรเตรียมยาประจ�ำตัวไปให้พร้อม BUDGETS 50,000-70,000 บาท นี่เป็นเพียงตัวอย่างของทริปที่จะท�ำให้ซัมเมอร์นี้สนุกสุดเหวี่ยง อย่า ลืมว่า คุณก็ออกแบบการเดินทางในซัมเมอร์ได้ด้วยตัวเอง แค่ วางแผนแล้วก้าวเท้าออกไป ขอให้มีความสุขและประสบการณ์ใหม่ จากการเดินทาง
34
l GO MAGAZINE ISSUE 60
• GLOBETROTTER • WRITER
• แป้งร่ำ�
INNSBRUCK A LIFE OF ALPINE
เคยไหม ตั้งใจมั่นว่าจะไปเที่ยวที่แห่งหนึ่ง แต่ก่อนจะไปถึงที่แห่งนั้น ดันไปหลงรักเมืองเล็กๆ เข้าระหว่างทาง เป็นพล็อตรักสามเส้า ไม่มผี ดิ อินสบรุคนัน่ เองค่ะ พระรองจอมขโมยซีนหว่านเสน่หย์ วั่ ยวนส�ำเร็จมาหลายรายแล้ว ยิง่ กับคนชอบเดินท่องเมืองเล็กๆ อบอุน่ ๆ อย่างดิฉันยิ่งไม่รอด ตั้งใจให้เป็นแค่ทางผ่านเพื่อข้ามจากประเทศออสเตรียเข้าสู่สวิตเซอร์แลนด์ แต่ท�ำเอาดิฉันไปเกือบไม่ถึงสวิสฯ 10 MARCH - 10 APRIL 2014 l
35
หอบกระเป๋าใบโตลงสถานีรถไฟ ดิฉนั สอบถามทางไปโรงแรมแล้วก็เดินก้มหน้างุดๆ ลากกระเป๋าท่ามกลางอุณหภูมิ 12 องศาแห่งเดือนพฤษภาคมซึง่ ปกติจะเย็นสบายกำ�ลังดี แต่วันนี้ทำ�ไมหนาวเยือก ดิฉันเป็นคนขี้หนาวอยู่แล้วเลยตัดสินใจคว้าถุงมือขึ้นมาใส่ สายตาขบขันของชาวยุโรปทำ�อะไรดิฉันไม่ได้หรอก ระหว่างง่วนสร้างความอบอุ่นให้ ตัวเองอยู่ สายตาก็ปะทะเข้ากับสิง่ ทีอ่ ยูเ่ บือ้ งหลังอาคารบ้านเรือน อุย๊ ตาย หุบเขาสูงชัน สวมหมวกหิมะ โอบล้อมเมืองนี้อยู่รอบทิศค่ะ มิน่าทำ�ไมหนาว แล้วก็ช่างสวยสดชื่น เหลือเกิน สิง่ ทีค่ วรทำ�เมือ่ สัญจรร่อนเร่ไปเมืองใหม่ๆ ตามสถานีรถไฟหรือแอร์พอร์ตมีโบรชัวร์ อะไรให้ฟรี ต้องให้เก็บกวาดเอาไว้ให้หมด ถึงทีพ่ กั โยนเสือ้ โค้ตตัวหนาแล้วค่อยมาพลิกๆ ดู หลาย 100 ปีกอ่ น อินสบรุคคือเมืองหลวงแห่งแคว้นทิรอล ตะวันตกของประเทศออสเตรีย เหมือนจะไม่ใช่เมืองเล็กอย่างที่คาดเสียแล้ว ที่นี่เป็นทั้งสถานที่จัดโอลิมปิกฤดูหนาว มีประชากรมากเป็นอันดับ 5 ของออสเตรีย แถมยังเป็นบ้านเกิดของคริสตัลยี่ห้อดัง ชวารอฟสกี ซึง่ เขาสร้างพิพธิ ภัณฑ์คริสตัลสำ�หรับคนหลงใหลหินใสๆ แวววาวโดยเฉพาะ ดูกันให้ตาลายไปเลย อันนี้ดิฉันไม่ได้เยือน เพราะเวลาไม่พอ แต่เขาลือกันว่านำ�เอา ความมหัศจรรย์ของคริสตัลมาสร้างห้องหับต่างๆ ได้ชวนทึ่งไม่น้อย สิง่ ทีข่ วางกัน้ ดิฉนั ไม่ให้ได้ชมคริสตัล ก็คอื สวนสัตว์คะ่ ไม่นา่ เชือ่ เลยว่าจะมีกะเขาด้วย แถมยังเป็นสวนสัตว์ที่ได้รับการบันทึกว่าตั้งอยู่สูงที่สุดในโลก อีกทั้งยังเป็นแหล่ง อนุรักษ์สายพันธุ์สัตว์แถบภูมิประเทศอัลไพน์ที่ใหญ่ที่สุด พูดง่ายๆ คือไม่ใช่สวนสัตว์ กะโหลกกะลานะจ๊ะ อัลเพนซู (www.alpenzoo.at) อาจไม่น่าสนใจสำ�หรับคนยุโรปโดยเฉพาะที่อยู่ ติดแอลป์อยู่แล้ว เพราะสัตว์แห่งอัลไพน์ก็คือสัตว์แห่งแอลป์ที่พวกเขาพบอยู่บ่อยๆ แถวบ้าน เหมือนให้เราดูหนูดูแมวสีสวาทมันก็ไม่มีอะไรตื่นเต้น เหตุนี้เมื่อดิฉันถามทาง เอากับใคร คนนัน้ ก็บอกทางหนึง่ คนนีก้ บ็ อกอีกทาง และไม่มใี ครแลดูแน่ใจเลย สรุปคือ เขามีรถประจำ�ทางสำ�หรับขึ้นเขาไปจอดถึงสวนสัตว์ สายรถนี้หาเอาจากแผนที่หรือ เว็บไซต์ได้ จากนั้นหาป้ายขึ้นให้เจอ เวลาถามให้เน้นว่าจะขึ้นเขา อัพ! อัพ! 36
l GO MAGAZINE ISSUE 60
ขึน้ มาได้แล้วก็ใช่จะแน่ใจนะคะ คนขับรถบอกให้ลงป้ายนี้ ลงแล้วไงต่อล่ะ ไม่มปี า้ ย ไม่มีอะไรสักอย่าง เป็นสวนสัตว์ที่ไม่ง้อคนเที่ยวอย่างถึงที่สุด คนที่มาจากประเทศขาย ของเก่งๆ แบบเอเชียจะเกิดอาการคัลเชอร์ช็อก นี่เขาอยากหรือไม่อยากได้ลูกค้ากันแน่ สำ�หรับดิฉัน เสน่ห์ของสวนสัตว์ก็ต้องอยู่ที่สัตว์ และเสน่ห์ของสัตว์สำ�หรับดิฉัน ไม่ใช่ชา้ งทีอ่ อกมาจับพูก่ นั วาดรูป หรือแมวน�ำ้ ทีเ่ ดาะบอลด้วยปากได้ แต่อยูท่ ค่ี วามเป็น ธรรมชาติอนั บริสทุ ธิแ์ ละดีงามในตัวมันเอง อัลเพนซูเป็นสวนสัตว์ทค่ี ณ ุ ต้องเดินเหนือ่ ย กว่าจะพบสัตว์แต่ละชนิด ทว่าคุณจะเห็นมันมีความสุขสงบในธรรมชาติของมัน ในบริเวณ อันกว้างขวาง ชนิดที่เขาดินต้องเรียกว่าสลัมถ้าจะเปรียบ ไฮไลต์ที่ห้ามพลาดคือการเฝ้าดูหมาป่า สิ่งมีชีวิตอันสง่างามและเงียบเชียบ ชนิดนีไ้ ม่ได้เห็นกันง่ายๆ นะคะ มันมักจะเห็นเราก่อนทีเ่ ราจะเห็นมันเสมอ ดิฉนั นัง่ เฝ้า อยู่หน้ากรง มองเข้าไปในป่าซึ่งเป็นพื้นที่กว้างขวางของมัน อยู่ไหนนะ พ่อรูปหล่อ กวาดตาไปมาตลอดเวลา เผื่อโผล่มาตรงไหนแวบเดียวจะได้ไม่พลาด แต่แล้วดิฉัน ก็สะดุ้งเฮือก ใกล้นิดเดียวเอง มันอยู่ตรงนี้ได้อย่างไร ตั้งแต่เมื่อไร ที่สำ�คัญคือมัน ต่างหากเฝ้ามองเราอยู่ ประสบการณ์สบตากับหมาป่า เพียงวูบเดียวนั้นแสนคุ้ม แพะภูเขาที่ไต่ผาด้วยกีบขาเล็กๆ ของมันได้คล่องไม่ต่างจากลิงไต่ต้นไม้ เหยี่ยว ทีอ่ ยูอ่ ย่างมีชนชัน้ วรรณะ กวางมูสจอมง่วง หมีกรีซลียข์ อ้ี าย แมวป่าลิงซ์ ควายไบซัน สายพันธุ์ปลาเขตอัลไพน์ที่แปลกตาเรา กระทั่งลูกอ๊อดเขาก็เอามาใส่ตู้ให้เห็น วิวัฒนาการของมัน สัตว์เลี้ยงในฟาร์มก็มีแถมยังเป็นไฮไลต์ของโปรดเด็กๆ เพราะได้ เล่นด้วยอย่างใกล้ชิด บอกว่าหมูคุณอาจจะไม่ตื่นเต้น แต่หมูที่นี่ขนยาว แถมตัวอย่าง กับยักษ์เลยนะ นี่คือสวนของสัตว์อย่างแท้จริง ไม่ใช่จับสัตว์มาใส่กรงให้เราดู เวลามีเหลือ 2 ชั่วโมงก่อนฟ้ามืด ดิฉันนั่งรถเข้า City Center ทันที จัตุรัส มาเรียเธเรเซียน (Maria Theresien)เป็นหนึง่ ในแลนด์มาร์กสำ�คัญของอินสบรุค เรือ่ งราวทางประวัติศาสตร์คุณไปหาอ่านเองได้นะคะ ไม่มีอะไรน่าตื่นเต้นหรือ ชวนสะพรึงเหมือนจัตรุ สั เทียนอันหมินหรอก ถนนสายทีม่ งุ่ สูจ่ ตั รุ สั เป็น Walking Street ที่ดฉิ ันอยากจัดอันดับให้สวยทีส่ ดุ ในโลก คาเฟ่นา่ รักๆ ร้านสบู่ ของหอม โบสถ์ ล้วนแต่เรียงรายต่อเนื่องกันในสีสันหลากหลาย และก็ต้องยกความดีงาม ทั้งหมดให้หุบเขาสวมหมวกหิมะที่โอบอยู่ด้านหลังนั่นแหละ ที่ทำ�ให้ยกกล้อง ขึ้นมุมไหน ก็กดชัดเตอร์ได้หมดเลย
BETTER WITH • รองเท้าผ้าใบ หรือรองเท้าใส่สบาย สำ�หรับเดินเยอะๆ • น� ำ้ ขวด หรือขนมสำ�หรับปิกนิกสักหน่อย (หน่อยเดียวนะคะ อย่าหนัก ไม่มี บริการรับฝากของ) ในนั้นมีร้านอาหารแค่ร้านเดียว เมนูไม่มากและราคาแพง ออกมานั่งกินไส้กรอกที่ซื้อมาเองข้างนอกดีกว่า วิวเหมาะจะปิกนิกสุดๆ • เวลาว่างไม่ต่ำ�กว่า 3 ชั่วโมง สวนสัตว์นี้ แม้จะเล็ก แต่ไม่มีรถราง รถไฟฟ้า ไม่มีตัวช่วยใดๆ นอกจาก 2 ขาของคุณ แถมยังต้องขึ้นเนินลงเนินอีกหลายลูก เพราะฉะนั้นโปรดเผื่อเวลา ไหนจะหลงทางอีก • Innsbruck Card ซื้อไว้ไม่เสียหลาย นั่งรถโดยสารสาธารณะได้ฟรีทั้งเมือง และทั้งวัน เหมาะกับคนชอบหลงอย่างเราๆ แถมยังได้ลดค่าเข้าสถานที่อีก หลายแห่ง และได้เข้าฟรีอีกเพียบ รวมถึงสวนสัตว์นี่ด้วย • แอพแปลภาษาเยอรมัน ถ้าเป็นคนประเภทเที่ยวสวนสัตว์เอาความรู้ กรุณา พกอุปกรณ์ช่วยแปลใดๆ ที่คุณมีไปด้วย เพราะสวนสัตว์แห่งนี้ไม่มีภาษา อังกฤษค่ะ Photo Credit missosology.info, tyrol.tl, wikimedia.org, ehf-euro.com, innsbruck.info, media-cdn.tripadvisor.com, static.panoramio.com, innsbruck.info, tyrol.com, images.fotocommunity.de, www.zoochat.com
10 MARCH - 10 APRIL 2014 l
37
• GO GUEST • WRITER
• Minim
Photographer
• Porbecker
RUDIMENTARY แฟชั่น : สิ่งใหม่ : พลิกมุมมอง 38
l GO MAGAZINE ISSUE 60
แรงบันดาลใจ ในการออกแบบ ส่วนใหญ่มาจาก สิ่งรอบตัว สถาปัตยกรรม อินทีเรีย หรือการเดินทาง
ปฏิเสธไมได้ว่าทุกวันนี้หนุ่มสาวหันมาสนใจเรื่องแฟชั่นกันเพิ่มมากขึ้น และฝัน อยากจะเป็นดีไซเนอร์หรือนักออกแบบด้วยตัวเอง แต่จะมีสักกี่คนที่มุ่งมั่นตั้งใจ ท�ำความชอบและความฝันนั้นให้เป็นจริงได้ คุณรูดี้ - วรุฒม์ โชติกเสถียร ดีไซเนอร์และเจ้าของแบรนด์ Rudimentary คือ 1 ในคนหนุม่ สาวทีม่ คี วามชอบในแฟชัน่ จึงลงมือท�ำด้วยความตัง้ ใจจนเกิดเป็นแบรนด์ กระเป๋าและรองเท้าสัญชาติไทยของตัวเองขึ้น โดยลงมือท�ำด้วยตัวเองตั้งแต่ต้นทุก ขั้นตอน กับคอนเซ็ปต์ที่ว่า เรียบง่าย แต่ไม่ง่าย นั่นคือในความเรียบนั้น แฝงไปด้วย รายละเอียดที่น่าสนใจมากมาย “ศิลปะและแฟชัน่ เป็นสิง่ ทีผ่ มชอบมาตัง้ แต่เด็ก จึงเลือกเรียนด้านนีโ้ ดยตรง เพราะ เรารู้สึกว่าอยากท�ำอะไรที่แตกต่างออกไป จึงเลือกเรียนด้านกระเป๋าและรองเท้า โดยเริ่มจากเรียนท�ำกระเป๋าก่อน และก็ต่อด้านรองเท้าอีก 2 ปี ซึ่งผมชอบทั้งคู่ ผมใช้ชีวิตเติบโตและเรียนอยู่ที่ประเทศอังกฤษมาโดยตลอด ตอนเรียนจบใหม่ๆ ยังไม่คิดกลับเมืองไทย จนวันหนึ่งมีโครงการของสถานทูตไทยกับอังกฤษ ที่น�ำผ้าไทย ของศูนย์ศิลปาชีพไปโชว์ ซึ่งผมได้ร่วมท�ำรองเท้าให้กับคนที่โชว์ จึงคิดอยากจะท�ำ แบรนด์ของตัวเอง เลยตัดสินใจกลับเมืองไทยและเริ่มลงมือท�ำอย่างจริงจัง ผมชอบความเรียบ เพราะรูส้ กึ ว่าความเรียบนัน้ มันอยูไ่ ด้นาน สามารถใช้ได้ตลอด ซึ่งผมก็ไม่ได้เป็นคนกระแสมากนัก จึงอยากให้กระเป๋าและรองเท้าที่ออกแบบสามารถ ใช้งานได้เรื่อยๆ ใช้ได้ทุกวัน ไม่ต้องตามกระแส โดยเน้นในเรื่องการใช้งานเป็นหลัก จึง ออกแบบทรงของกระเป๋าให้ดเู รียบ แต่โดดเด่นด้วยผ้าลายและสีสนั ซึง่ คอลเลคชัน่ แรก
ได้แนวคิดมาจากการน�ำของเก่ามาท�ำใหม่ จึงน�ำเอาลายผ้าทีใ่ ช้ทำ� เฟอร์นเิ จอร์แนววินเทจ มาสร้างสรรค์ใหม่เป็นลวดลายกระเป๋าที่ดูโมเดิร์นขึ้น เมื่อท�ำกระเป๋าคอลเลคชั่นแรก ออกไปจึงคิดท�ำรองเท้าด้วย เพราะตอนแรกนัน้ ผมคิดว่าควรจะเริม่ ทีละอย่าง เนือ่ งจาก ขั้นตอนการท�ำมันค่อนข้างแตกต่างกัน แรงบันดาลใจในการออกแบบส่วนใหญ่มาจากสิ่งรอบตัว งานสถาปัตยกรรม หรืออินทีเรีย การเดินทาง อย่างเมือ่ ก่อนตอนอยูท่ อี่ งั กฤษ ผมชอบไปเดินดูตลาดมือสอง ไปดูของเก่า ก็จะเอาดีเทลและแรงบันดาลใจจากสิ่งเหล่านี้มาใช้ในงานออกแบบ เพราะแฟชั่นไม่จ�ำเป็นต้องเป็นสิ่งใหม่ตลอดเวลา เราสามารถเอาของเก่า มาพลิกหา มุมมองใหม่ๆ และท�ำให้เป็นของใหม่ได้ อย่างในคอลเลคชั่นล่าสุด ผมได้เพิ่มเติมความทันสมัยเข้าไปมากขึ้น โดยการน�ำ สีสะท้อนแสงและหนังเข้ามาใช้ในงานออกแบบ เพิ่มสีสันและความสนุกให้มากขึ้น รวมไปถึงเรื่องของคุณภาพและการผลิตที่ต้องได้มาตรฐาน” อีกสิง่ หนึง่ ทีค่ ณ ุ รูดบี้ อกกับเราก็คอื เขาต้องการให้ Rudimentary เป็นแบรนด์ คุณภาพที่ทุกคนสามารถเข้าถึงได้ ด้วยราคาที่ไม่สูงเกินไป และที่ส�ำคัญใช้งาน ได้ตลอด เพราะอะไรที่เรียบง่ายมักจะอยู่ได้นาน จึงคงเอกลักษณ์ไว้ที่รูปทรง กระเป๋าที่เรียบง่าย แต่แฝงไปด้วยรายละเอียด • สามารถเลือกชือ้ เลือกชมแบรนด์ Rudimentary ได้ที่ ชัน้ 2 สยามเซ็นเตอร์ รายละเอียดเพิม่ เติมคลิก http://www.therudimentary.com/ 10 MARCH - 10 APRIL 2014 l
39
• EDITOR’S PICK • WRITER l PHOTOGRAPHER
• Amm Junnet
CANDIDE’S RECOMMENDED •
ณ ทีส่ นิ้ สุดของบางสิง่ จูเลียน บาร์นส์ เขียน โตมร ศุขปรีชา แปล ถ้าเราสามารถเล่าเรือ่ งราวชีวติ ตัวเองในทีส่ าธารณะได้ เราจะ เปิดเผยด้านมืดของเราให้โลก รับรูห้ รือไม่ เราจะเล่าด้วยวิธกี าร ไหนและอย่างไร ถ้าเราจะเขียน นิยายสักเรือ่ งเกีย่ วกับตัวเรา เราจะเล่นเล่หเ์ ล่าเฉพาะด้านดี ของเราหรือเปล่า ตอนจบของ นวนิยายเล่มนีจ้ ะสะเทือนหัวใจ คุณอย่างยิง่ ก็องดิด วอลแตร์ เขียน วัลยา วิวฒ ั น์ศร แปล “ท่านกล่าวได้ดแี ท้ ทว่าเราควร ท�ำสวนของเรา” ประโยคสุดท้าย ของนวนิยายเรือ่ งก็องดิดบอก อะไรเราหลายอย่าง ก็องดิดตัว ละครเอกผ่านความทุกข์ยากมา นานาชนิด ผ่านผูร้ มู้ าหลายคน แต่ในทีส่ ดุ ก็องดิดก็สรุปกับตัว เองว่า ไม่วา่ จะมีอะไรเกิดขึน้ เราก็ตอ้ งท�ำงานของเราต่อไป คูร่ กั ในเมืองใหญ่ ยรรยง บุญศร เขียน ดูเผินๆ แล้วหนังสือเล่มนีอ้ าจจะ ว่าด้วยคูร่ กั ความรัก แต่เปล่าเลย ความเรียงเล่มนีว้ า่ ด้วยคนกับ เมือง ปฏิกริ ยิ าของชุมชนกับ เมืองและสิง่ แวดล้อมของเขา อัดแน่นด้วยข้อมูลเชิงสถิติ แต่ อ่านสนุกมาก ใครอยากรูว้ า่ ความเรียงสนุกๆ เป็นอย่างไร หยิบเล่มนีม้ าอ่านได้เลย •
40
l GO MAGAZINE ISSUE 60
• CANDIDE BOOKS & CAFÉ • ปกติคนส่วนใหญ่ตงั้ ใจหาร้านกาแฟเพือ่ ไปนัง่ ดืม่ แล้วค่อยหยิบสมาร์ทโฟนมานัง่ เล่น แกล้มการจิบกาแฟ หรือหยิบนิตยสารแจกฟรีมานัง่ อ่านฆ่าเวลา แต่ทรี่ า้ นก็องดิดแห่งนี้ ลูกค้า ส่วนใหญ่ตงั้ ใจมาเสพหนังสือและบรรยากาศของการอ่าน กาแฟกลายเป็นเครือ่ งเคียงทีท่ ำ� ให้ การอ่านหนังสือเพลิดเพลินมากขึน้ ร้านก็องดิดเดิมตัง้ อยูบ่ นถนนตะนาว หลังจากปิดตัวไป 2 ปีกไ็ ด้ทตี่ งั้ ร้านใหม่ ในโครงการ The Jam Factory โกดังเก่าริมน�ำ้ เจ้าพระยาฝัง่ ธนฯ ทีก่ ลับมามีชวี ติ ชีวาอีกครัง้ ภายในเวลาเพียง 2 เดือนทีร่ า้ นเปิดตัว ผูค้ นในโลกออนไลน์ปกั หมุดเช็คอินกันอย่างคึกคัก ต้นไม้ใหญ่หน้าร้าน กลายเป็นสัญลักษณ์ของร้านไปเรียบร้อย ในบางวันมีการจัดเสวนา งานเปิดตัวหนังสือ และ ใกล้ๆ กันก็มพี นื้ ทีจ่ ดั แสดงนิทรรศการและงานศิลปะ ทีมงาน GO มีโอกาสได้ไปเยือนร้านแห่งนี้ 2 ครัง้ เพราะครัง้ แรกทีไ่ ป ร้านก�ำลังจะมีการ ปรับพืน้ ทีใ่ หม่ กว่าหนังสือจะตีพมิ พ์ ข้อมูล ภาพร้านก็จะกลายเป็นของเก่าทีไ่ ม่อพั เดท เมือ่ เวลา ยังเหลือก่อนปิดต้นฉบับ เราจึงกลับไป ต้องปรับเปลีย่ นเลย์เอาท์รา้ นทัง้ ทีเ่ พิง่ เปิดได้ไม่นานด้วย เหตุผลทีน่ า่ ดีใจว่า ลูกค้าให้การต้อนรับอย่างอบอุน่ การไปครัง้ ที่ 2 ท�ำให้เราได้เห็นการเปลีย่ นแปลงทีล่ งตัวขึน้ ภายใต้หลังคาเดียวกัน พืน้ ที่ ระหว่างร้านหนังสือและร้านกาแฟแยกเป็นสัดส่วนมากขึน้ สนามหญ้าก�ำลังอยูใ่ นช่วงการดูแล แต่สงิ่ ทีย่ งั เหมือนเดิมคือ ต้นไม้ใหญ่หน้าร้านให้ความร่มรืน่ มีลกู ค้าแวะมาเลือกซือ้ หนังสือ ผูค้ น ยังนัง่ อ่าน ท�ำงาน พูดคุยกันเงียบๆ มีชาวต่างชาติแวะเวียนมาให้เห็นประปราย บรรยากาศยังคง น่าหลงใหลด้วยกลิน่ อายของหนังสือทัง้ ปกใหม่และปกเก่า พีแ่ ป๊ด-ดวงฤทัย เอสะนาชาตัง เจ้าของร้านก็องดิดบอกว่า “การทีต่ อ้ งดูแลร้านหนังสือพร้อมๆ ไปกับท�ำหน้าทีช่ งกาแฟนัน้ เหนือ่ ยเอาการทีเดียว ในทีส่ ดุ จึงได้พนั ธมิตรทีน่ า่ รักอย่างคุณเป็ม-พลวิทย์ เภตราเจ้าของร้านไล-บรา-รี่ มาดูแลส่วนของร้านกาแฟในชือ่ Library at Candide” ถ้าไล-บรา-รีค่ อื ร้านกาแฟของคนรักหนังสือ ร้านก็องดิด ก็คงจะเป็นร้านหนังสือของคนรัก กาแฟอย่างแน่แท้ทสี่ ดุ Time เปิดอังคาร-อาทิตย์ 11.00 – 20.00 น. Location 41/1 ถนนเจริญนคร คลองสาน กรุงเทพฯ Tel. 0 2861 0967 Facebook Candide Books (ร้านหนังสือก็องดิด)
พิเศษสำ�หรับลูกค้าบัตร JCB
พร้อมรับสิทธิพิเศษมากมายจากร้านอาหารและร้านค้าชั้นนำ�
RECOMMENDED BY JCB CARD HOKKAIDO RAMEN SANTOUKA ร้านซันโตวกะ เป็นร้านราเมนชือ่ ดังของเมืองอาซาฮิกะวะ ในฮอกไกโด ประเทศญีป่ นุ่ ซึง่ เปิดมาเกือบ 30 ปี มี 52 สาขาใน 10 ประเทศทัว่ โลก ส่วนทีเ่ มืองไทยมีสาขาในอิเซตันทีเ่ ดียว ทีเด็ดของร้านอยูท่ นี่ ำ�้ ซุปเคีย่ ว นานกว่า 16 ชัว่ โมง มีให้เลือก 4 ประเภท รสเกลือ ซอสถัว่ เหลือง เต้าเจีย้ ว และเต้าเจีย้ วแบบเผ็ด รวมทัง้ เนือ้ หมูที่ พิเศษกว่าร้านอืน่ ๆ มีให้เลือก 2 แบบคือ ชาชูหรือหมูสามชัน้ และโทโรนิคหุ รือแก้มเนือ้ หมู ซึง่ หมู 1 ตัวจะมี ส่วนของแก้มเนือ้ เพียง 200 กรัมเท่านัน้ เส้นราเมนของร้านจะเป็นเส้นราเมนขนาดกลาง และยังมีเมนูราเมน ตามฤดูกาลอีกด้วย นอกเหนือไปจากราเมน ทีน่ ยี่ งั มีขา้ วหน้าต่างๆ ให้เลือก อย่างข้าวหน้าปลาแซลมอนย่าง และไข่ปลา ซึง่ เป็นอาหารพืน้ เมืองของชาวฮอกไกโด รวมทัง้ อาหารกินเล่นอย่างเกีย๊ วซ่าไส้หมูคโุ รบุตะ ของทอด ท็อปปิง้ ต่างๆ รวมแล้วประมาณ 40-50 เมนู แม้จะเป็นร้านราเมนทีด่ เู รียบง่าย แต่ในทุกจานทีน่ �ำมาเสิรฟ์ มีความละเมียดละไมซ่อนอยู่ อย่างการแต่งหน้าอาหารให้มคี วามสวยงามเป็นศิลปะ อย่างราเม็งรสเกลือ หรือ Shio Ramen มีการตกแต่งให้ดเู หมือนหน้าของหญิงสาว ลูกพลัมสีแดงทีต่ กแต่งก็แทนพวงแก้มสีแดง ของหญิงสาว สอดคล้องกับชือ่ ของร้านซึง่ เป็นชือ่ นักกวีและศิลปินทีผ่ ก้ ู อ่ ตัง้ ร้านซันโตะกะชืน่ ชอบ ส่วนความอร่อยนัน้ ไม่ผดิ เพีย้ นจากต้นต�ำรับแน่นอนเพราะทุกๆ เดือนจะมีเชฟจากฮอกไกโดบินตรงมาตรวจสอบคุณภาพและ รสชาติเพือ่ มาตรฐานเดียวกันในทุกๆ ชามทีเ่ สิรฟ์ ออกไป Food&Drink ราเมน ข้าวหน้าต่างๆ และอาหารญี่ปุ่น Time 11.00 – 22.00 น. Seats 32 ที่นั่ง Location ชั้น 6 ห้างอิเซตัน เซ็นทรัลเวิลด์ ถนนราชด�ำริ ปทุมวัน กรุงเทพฯ Tel. 0 2255 9895 Facebook Santouka Thailand l MENU TO LIKE l ซิกเนเจอร์ทห ี่ า้ มพลาดเลยก็คอื Tokusen Toroniku Ramen ส่วน Bestseller ทีข่ ายดิบ ขายดีตลอดได้แก่ Shio Ramen และเมนูแนะน�ำได้แก่ ข้าวหน้าไก่ทอดคาราเกะกับแกงกะหรี่ อีกเมนูที่ แปลกใหม่ไม่เหมือนร้านไหนคือ Char Siu-Pao เรียกสั้นๆ ว่าเปา เนื้อแป้งซาลาเปาแต่เสิร์ฟมาในรูป แบบคล้ายแซนด์วิชพร้อม Hoji-Cha
ลด รับส่วน
20%
โปรโมชัน่ รับส่วนลด 20% ระยะเวลา วันนี้ - 31 พฤษภาคม 2557 เงือ่ นไข 1.เฉพาะยอดการใช้ตงั้ แต่ 230 บาท ขึน้ ไป 2.ไม่สามารถใช้รว่ มกับโปรโมชัน่ อืน่ ได้ 3. เฉพาะการช�ำระเงินผ่านบัตรเครดิต JCB เท่านัน้ 4. เฉพาะทาน ในร้านเท่านัน้ 5. ยกเว้นค่าเครือ่ งดืม่ , ภาษีและค่าบริการ
PROMOTION BY JCB CARD
SUSHI OTARU
YOSHINOYA
โปรโมชัน่ 1.รับส่วนลด 50% ส�ำหรับเมนู Nigiri Otaru 2. รับส่วนลด 25% ส�ำหรับ เมนูอนื่ ๆ ระยะเวลา วันนี้ – 30 เมษายน 2557 ลด เงือ่ นไข 1. ยกเว้นเครือ่ งดืม่ ,อาหารเซ็ท,ภาษีและค่าบริการ 2.ไม่สามารถใช้ รับส่วน ร่วมกับโปรโมชัน่ อืน่ ได้ 3. เฉพาะการช�ำระเงินผ่านบัตรเครดิต JCB เท่านัน้ % ทีอ่ ยู่ ทองหล่อ ซอย 10 โทร. 0 2392 7737
โปรโมชัน่ รับส่วนลด 25% ระยะเวลา วันนี้ - 31 มีนาคม 2557 เงือ่ นไข 1. ไม่สามารถใช้รว่ มกับโปรโมชัน่ อืน่ ๆและบริการจัดส่งได้ 2. เฉพาะการช�ำระ เงินผ่านบัตรเครดิต JCB เท่านัน้ ทีอ่ ยู่ 1. เซ็นทรัลเวิลด์ ชัน้ 6 2. เทอมินอล 21 ชัน้ 4 3. เซ็นทรัลลาดพร้าว ชัน้ ใต้ดนิ และอีก 14 สาขาทัว่ ประเทศ โทร. 0 2663 3888
PEPPER LUNCH
CHABUTON
ร้านซูชิระดับพรีเมี่ยมที่คัดสรรแต่วัตถุดิบชั้นดีจากเกาะฮอกไกโดมา สร้างสรรค์ความอร่อยให้คุณในหลากหลายรูปแบบทั้ง ซูชิ ซาชิมิสด ใหม่และอีกมากมาย
รับส่วน
ลด
% 25 - 5 0
“โยชิโนยะ” สุดยอดต้นต�ำรับข้าวหน้าญีป่ นุ่ ต�ำนานกว่า 100 ปี การันตี ความอร่อยด้วยเมนูขา้ วหน้าเนือ้ และอีกหลากหลายความอร่อยเลือกได้ ไม่ซ�้ำ ทั้งเมนูข้าวหน้าปลาแซลมอน ข้าวแกงกะหรี่ และอุด้ง
25
เปปเปอร์ ลันช์ สุดยอดเมนูบนจานร้อนอุณหภูมิสูงสุดถึง 260 องศา ลิขสิทธิ์หนึ่งเดียวเฉพาะจากประเทศญี่ปุ่น กับเมนูอร่อยหลากหลาย อาทิ เช่น สเต๊ก ข้าวเปปเปอร์ ข้าวแกงกะหรี่ พาสต้า และอีก หลากหลายกว่า 27 รายการ ลด รับส่วน
20%
โปรโมชัน่ รับส่วนลด20% ระยะเวลา วันนี้ – 31 มีนาคม 2557 เงือ่ นไข 1.ไม่สามารถใช้รว่ มเมนูโปรโมชัน่ และส่วนลดอืน่ ๆ ได้ 2. เฉพาะการช�ำระเงินผ่านบัตรเครดิต JCB เท่านัน้ ทีอ่ ยู่ 1. เซ็นทรัลเวิลด์ ชัน้ 6 2. สยามสแควร์ ซอย 3 3. มาบุญครอง ชัน้ 7 และอีก 15 สาขาทัว่ ประเทศ โทร. 0 2663 3888
Client Job Size Process
ลด
รับส่วน
20%
10%
โปรโมชัน่ รับส่วนลด 20% ระยะเวลา วันนี้ – 31 มีนาคม 2557 เงือ่ นไข 1.ไม่สามารถ ใช้รว่ มกับโปรโมชัน่ อืน่ ได้ 2. เฉพาะยอดการใช้ตงั้ แต่ 400 บาท ขึน้ ไป ส�ำหรับค่าอาหาร และเครือ่ งดืม่ ในราคาปกติ 3. เฉพาะการช�ำระเงินผ่านบัตรเครดิต JCB เท่านัน้ ทีอ่ ยู่ 1. สยามสแควร์ ซอย 3 2. เซ็นทรัลเวิลด์ ชัน้ 6 3. สยามพารากอน 4F และอีก 10 สาขาทัว่ ประเทศ โทร. 0 2663 3888
VILLA MARKET
TSURUHA DRUG STORE
โปรโมชัน่ รับส่วนลด 10% ระยะเวลา วันนี้ - 31 มีนาคม 2557 เงือ่ นไข 1.สงวนสิทธิย์ อดการใช้โปรโมชัน่ ไม่เกิน 20,000 บาทต่อบัตร 1 ใบ ในระยะเวลาทีก่ �ำหนด 2. ไม่สามารถใช้รว่ มกับโปรโมชัน่ อืน่ ได้ 3. เฉพาะการ ช�ำระเงินผ่านบัตรเครดิต JCB เท่านัน้ 4. เฉพาะยอดการช�ำระผ่านบัตรตัง้ แต่ 200 บาทขึน้ ไป ทีอ่ ยู่ ทุกสาขาทัว่ ประเทศ โทร. 0 2662 1000
โปรโมชัน่ รับส่วนลด 20% ระยะเวลา วันนี้ – 31 มีนาคม 2557 เงือ่ นไข 1.ยกเว้นยาและสินค้าโปรโมชัน่ 2.สงวนสิทธิเ์ ฉพาะลูกค้าทีม่ ยี อดการใช้ บัตรขัน้ ตำ�่ 300 บาท ขึน้ ไป 3.ไม่สามารถใช้รว่ มกับโปรโมชัน่ อืน่ ได้ 4. เฉพาะการ ช�ำระเงินผ่านบัตรเครดิต JCB เท่านัน้ ทีอ่ ยู่ 1.เกตเวย์ เอกมัย ชัน้ M 2. ดิจติ อล เกตเวย์ ชัน้ 2 และอีก 13 สาขาทัว่ ประเทศ
ซูเปอร์มาเก็ตชั้นน�ำที่รวมของน�ำเข้า ทั้งสินค้า ของกิน ของใช้น�ำเข้า ไว้ให้คุณเลือกสรรเยอะที่สุด
ลด รับส่วน
Chabuton Chabuton Logo 2013 Update
ชาบูตง (CHABUTON) “ราเมนต้นต�ำรับจากญีป่ นุ่ โดยสุดยอดเชฟราเมน ทีวีแชมป์เปี้ยน” มีต้นก�ำเนิดจาก มร.ยาสุจิ โมริซึมิ เชฟราเมนชื่อดังที่ บรรจงเสิร์ฟราเมนทุกชามด้วยสุดยอดแห่งคุณภาพและความอร่อย จนได้รับรางวัลชนะเลิศจากรายการทีวีแชมป์เปี้ยน(TV Champion)
Drug Store ชัน้ น�ำทีม่ สี าขาทัว่ ประเทศญีป่ นุ่ มีทงั้ เครือ่ งส�ำอาง สินค้า น�ำเข้าจากญี่ปุ่น ของใช้และอื่นๆ อีกมากมายให้เลือกหาอย่างจุใจ
ลด
รับส่วน
20%
เงื่อนไข: • รับส่วนลดเมื่อชำ�ระเงินผ่านบัตรเครดิต JCB เท่านั้น • ไม่สามารถใช้ร่วมกับส่วนลดหรือโปรโมชั่นอื่นๆ ได้ • รายละเอียดและเงื่อนไขการใช้สามารถเปลี่ยนแปลงได้โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า
สิทธิพิเศษจากบัตรเครดิต JCB รอคุณอยู่อีกมากมายที่ บัตรเครดิตเจซีบี หรือ www.facebook.com/JCBCardThailandTH
สนใจสมัครบัตรเครดิต JCB ติดต่อได้ที่ บัตร KTC-JCB Card l Website: l Tel: 0l2665 41 5000 - 10 www.ktc.co.th 10 JANUARY FEBRUARY 2013 บัตร Aeon-JCB Card l Website: www.aeon.co.th l Tel: 0 2665 0123
• U R WHAT U EAT • WRITER
• Amm Junnet PHOTOGRAPHER • D.John
• WINEXPERT • WRITER
• ธวัชชัย เทพพิทักษ์
CAFÉ BICYCLE
• กรุงเทพฯ •
ตอนแรกเห็นแค่ชื่ออาจจะนึกว่าเป็นคาเฟ่ของคนชอบปั่นจักรยาน แต่จริงๆ แล้ว เจ้าของร้านตั้งชื่อนี้เพื่อให้รู้สึกถึงชีวิตที่เคลื่อนไปอย่างช้าๆ เหมือนการขี่จักรยาน อยากให้ลูกค้าที่เข้ามาในร้านได้มีช่วงเวลาที่ไม่ต้องเร่งรีบ รู้สึกสบายๆ มีมุมนั่งมีตติ้ง คุยกัน คาเฟ่แห่งนี้เปิดขายตั้งแต่เช้า มีเมนูทั้งแซนด์วิช สลัด เครื่องดื่มหลากหลาย มีทงั้ ครัวเย็นและครัวร้อน เสิรฟ์ อาหารสดใหม่ทกุ วัน นอกจากนัน้ ยังมีการครีเอทเมนูใหม่ๆ อย่างพิซซ่าหน้าตาธรรมดาที่ไม่ธรรมดา เช่น พิซซ่าหน้าเป็ด พิซซ่าหน้าเม็กซิกันชิคเกน เป็นต้น เซทมือ้ กลางวันก็มใี ห้เลือกทัง้ อาหารไทยและยูโรเปีย้ น สลับสับเปลีย่ นเมนูทกุ เดือน ส่วนใครทีถ่ ามหาดินเนอร์ ทางร้านก็จดั ให้เป็นเซท มีทาปาสให้เลือก ตามด้วยเมนคอร์ส ก่อนปิดท้ายทีข่ องหวาน ครบคอร์ส มีทนี่ ง่ั ทัง้ อินดอร์ เอาท์ดอร์ หากชัน้ ล่างเต็ม ก็สามารถ ใช้บริการบนชั้นลอยได้ นอกจากจะเสิร์ฟอาหารเป็นหลัก ฟังก์ชั่นอีกอย่างของพื้นที่ ในคาเฟแห่งนี้ก็คือการจัดงานอีเวนท์และงานกิจกรรมต่างๆ ใครชอบร้านอาหารแนวคาเฟ่ มีอาหารง่ายๆ แต่อร่อย ในพื้นที่โปร่งๆ ให้ความรู้สึก สบายๆ ต้องกดไลค์ให้ Café Bicycle Food&Drink Café, Coffeeshop, Bakery Seat 60 ที่นั่ง Time จันทร์ถึงศุกร์ 07.00 – 22.00 น. เสาร์อาทิตย์ 08.30 - 16.00 น. Location 888/5 ถนนเพลินจิต ลุมพินี ปทุมวัน กรุงเทพฯ Tel. 0 2651 5188 Facebook cafebicycle l MENU TO LIKE l
Smoked Salmon Avocado Sandwich เก๋ไก๋เพราะเป็นแซนด์วิชแบบเปิด เป็นยังไงต้องลองสั่ง Latte Coffee หอมนุ่มก�ำลังดี Strawberry Smoothie สตรอว์เบอร์รี่ปั่นรสชาติเข้มข้น Rocket Salad สลัดผัก ส�ำหรับคนรักสุขภาพ น�้ำสลัดอร่อย
T-HOUSE สาขา K-VILLAGE
• กรุงเทพฯ •
ร้านอาหารเวียดนาม ที่สาขาแรกเปิดมากว่า 18 ปี ส่วนสาขาเค-วิลเลจแห่งนี้ มีบรรยากาศและการตกแต่งร้านดูแปลกตากว่าสาขาอื่น ตกแต่งสไตล์เวียดนาม ผสานฝรั่งเศส แม้จะดูทันสมัยแต่ก็ให้ความรู้สึกสดชื่นจากโทนสีเขียวขาวของ ผนัง และสีฟ้าของเก้าอี้ ช่วยให้ร้านดูโปร่ง น่านั่ง กรุกระจกใสท�ำให้มองเห็นบรรยากาศ ด้านนอก เชฟแม้จะเป็นคนไทยแต่เรียนรู้สูตรอาหารเวียดนามมาเป็นอย่างดี อาหารทุกจานรับรองความอร่อยและความเป็นดั้งเดิมขนานแท้ต�ำรับเว้ ต้อนรับลูกค้าด้วยน�้ำตะไคร้เพิ่มความกระปรี้กระเปร่า ทุกโต๊ะมีผักสดเสิร์ฟ เป็นเครื่องเคียงสมกับเป็นร้านอาหารเวียดนาม Food&Drink อาหารเวียดนาม Seat 40-60 ที่นั่ง Time จันทร์ถึงศุกร์ 11.00 – 14.30 น. และ 17.00 – 22.00 น. เสาร์อาทิตย์ 11.00 – 22.00 น Location 217 ชั้น 2 โครงการ K-Village ซอยสุขุมวิท 26 คลองเตย กรุงเทพฯ Tel. 0 2661 2903-4 Website www.t-houserestaurant.com l MENU TO LIKE l
กุ้งพันอ้อย แม้จะมีเพียง 2 ชิ้น แต่ขนาดอวบอ้วนแถมความอร่อยเต็มอิ่ม ขนมเบื้องญวน แป้งกรอบ อร่อยเนื้อในกลมกล่อม ข้าวเกรียบปากหม้อ ทีเด็ดอยู่ที่น�้ำจิ้ม
เคล็ดลับในการดูไวน์ ส�ำหรับท่านที่ต้องการดื่มไวน์ แต่ไม่มีความรู้เรื่องไวน์ หรือผู้ที่ต้องการศึกษาเรื่องไวน์ รวมทั้งคนที่ได้ไวน์มาขวดหนึ่ง แต่อยากจะรู้ว่าไวน์ขวดนั้นดีหรือไม่ดี ตลอดจนท่านที่ ต้องการซือ้ ไวน์สกั ขวด แต่ขา้ งหน้ามีไวน์เรียงรายอยูห่ ลายสิบขวด ไม่รู้จะเลือกอย่างไร ฯลฯ มีข้อแนะน�ำเบื้องต้น 5 ประการ เพื่อการตัดสินใจ 1. ดูที่ขวด ไวน์ที่คุณภาพดีขวดจะหนา ก้นลึกหรือบุ๋มมาก ยิ่งบุ๋มมากเท่าใด คุณภาพ ยิง่ ดี อันนีเ้ ป็นความเชือ่ ส่วนหนึง่ ด้วยอาจจะไม่เสมอไป แต่ความจริงก็คอื ไวน์ทกี่ น้ ขวด บุม๋ มาก ๆ ผูผ้ ลิตท�ำเพือ่ ให้กน้ ขวดสัมผัสกับพืน้ ทีท่ ตี่ งั้ น้อยทีส่ ดุ เท่ากับว่าน�ำ้ ไวน์ในขวด สัมผัสอุณหภูมิที่แตกต่างน้อยไปด้วย 2. ดูที่ฟอยล์ที่หุ้มคอขวด ไวน์ชั้นดี ฟอยล์ที่หุ้มปากขวดจะใช้ดีบุกทั้งหมด หรือใช้ดีบุก เป็นส่วนผสมค่อนข้างมาก และจะมีภาพสัญลักษณ์ของเจ้าของผู้ผลิต ซึ่งส่วนใหญ่ จะเป็นรูปตราประจ�ำตระกูล หรือ ตัวปราสาทของเจ้าของ ปรากฏในฉลากติดอยู่ด้วย ขณะที่ไวน์คุณภาพด้อยลงมามักจะใช้ฟอยล์พลาสติกบาง ๆ และอาจจะมีแถบส�ำหรับ ฉีกฟอยล์อยู่ด้วย ไม่ต้องใช้มีดตัด 3. ดูจากสีของฉลากไวน์ โดยเฉพาะไวน์โลกใหม่ เช่น สหรัฐอเมริกา ออสเตรเลีย ชิลี นิวซีแลนด์ ฯลฯ ส่วนใหญ่ผู้ผลิตจะผลิตไวน์หลายรุ่น โดยรุ่นที่ดีที่สุดฉลากมักจะสีด�ำ รองลงมาเป็นสีทอง และสุดท้ายสีเหลืองเป็นไวน์คุณภาพด้อยสุด 4.ดูสีของไวน์ ไวน์คุณภาพดีส่วนใหญ่ โดยเฉพาะไวน์แดง สีจะต้องเข้ม ขณะที่ไวน์ ใหม่หรือไวน์คุณภาพด้อยลงมาสีจะสดใส ยกเว้นไวน์ที่ผลิตจากองุ่นบางประเภท เท่านั้นที่สีค่อนข้างใสซึ่งก็ไม่มีมากนัก 5. ดูจากจุกคอร์ก ไวน์คุณภาพดี จุกคอร์กจะยาวอย่างน้อยประมาณ 5 เซนติเมตร หรือ 2 นิ้วขึ้นไป และมีชื่อไวน์ ผู้ผลิต และวินเทจ อยู่ด้วย ขณะที่ไวน์คุณภาพต�่ำๆ จะใช้คอร์กรีไซเคิล ซึ่งสามารถท�ำได้หลายวิธี ที่ง่ายและถูกที่สุดคือน�ำเศษคอร์กมา ผสมกาวแล้วอัดแน่นเป็นรูปจุกคอร์กใหม่ นอกจากนั้นยังมีจุกคอร์กที่ท�ำจากโพลิเมอร์ หรือพลาสติกแข็งด้วย ปัจจุบันมีการใช้ฝาเกลียวเพิ่มมากขึ้น หลายคนมองว่าไวน์ที่ใช้ฝาเกลียวเป็นไวน์ คุณภาพไม่ดี เรื่องนี้ไม่จริงเสมอไป เพราะไวน์ฝาเกลียวบางยี่ห้อคุณภาพดีกว่าไวน์ที่ ใช้จุกคอร์ก บางยี่ห้ออยู่ในประเทศผลิตใช้ฝาเกลียวแต่ส่งออกใช้จุกคอร์กด้วยเหตุผล ของการตลาดและจิตวิทยา ขอย�ำ้ อีกครัง้ ว่าทัง้ 5 ประการนีไ้ ม่ใช่คำ� ตัดสินเด็ดขาด แต่สว่ นใหญ่จะออกมาในรูปนี้ พึงยึดไว้เป็นข้อมูลในการตัดสินใจเบื้องต้น
• EDITOR’S PICK • WRITER/PHOTOGRAPHER
• Amm Junnet
SAWASDEE VILLAGE HOTEL
• ภูเก็ต •
เป็นบูตกิ โฮเต็ลทีน่ ำ� ชือ่ เสียงมาให้ประเทศไทยนับแต่เปิดตัว ด้วยความงดงาม แปลกตาทีน่ ำ� ศิลปะมาใส่ในงานสถาปัตยกรรมและงานตกแต่งทัง้ ภายใน ภายนอก รวมทัง้ อัธยาศัยไมตรีของพนักงานทุกคนทีม่ ตี อ่ แขกผูม้ าเยือน โรงแรมสวัสดี วิลเลจ ภูเก็ตแห่งนีเ้ ป็นบูตกิ โฮเต็ลทีน่ กั ท่องเทีย่ วของเว็บไซต์ ทริปแอดไวซ์เซอร์โหวตให้ได้รบั รางวัลอย่างต่อเนือ่ ง ล่าสุดได้รบั รางวัล 2014 Travellers’Choice Tripadvisor โดยทีน่ แี่ บ่งห้องพักเป็น 2 ประเภทเท่านัน้ คือส่วนของ The Baray Villa ซึง่ ผสมผสานศิลปะอันอ่อนช้อยของไทยและลึกลับสไตล์อาราเบียนเข้าไปในงาน ตกแต่ง เดอะบารายวิลล่ามีทงั้ หมด 14 หลัง ทุกหลังมีพนื้ ทีใ่ ช้สอยกว้างขวาง ชัน้ ล่างคือส่วนรับแขก โซฟาเบดขนาดใหญ่ หมอนอิงหลากหลายใบจัดวางอย่าง สวยงาม มีอา่ งน�ำ้ ขนาดใหญ่ลงไปแหวกว่ายได้ และสามารถเปิดประตูเชือ่ มไปสู่ สระว่ายน�ำ้ ด้านนอกซึง่ มีความเป็นส่วนตัว แยกต่างหากจากสระน�ำ้ ส่วนกลาง ชัน้ บน คือห้องนอนซึง่ มีเตียงขนาดใหญ่นมุ่ สบาย พร้อมสิง่ อ�ำนวยความสะดวกครบครัน ทีน่ า่ ประทับใจคือปลายเตียงมีอา่ งส�ำหรับแช่เท้าขณะนัง่ ดูโทรทัศน์ เพิม่ ความรูส้ กึ ผ่อนคลายเป็นอย่างยิง่ ห้องพักอีกประเภทคือ Garden Deluxe’s ซึง่ ห้องพักแต่ละหลังอยูท่ า่ มกลาง ความร่มรืน่ ของต้นไม้นานาพันธุ์ ตกแต่งในสไตล์ไทยๆ แม้หอ้ งพักจะมีขนาดเล็กกว่า ส่วนของเดอะบารายแต่ความสะดวกสบายนัน้ ไม่แพ้กนั ทีส่ ำ� คัญให้ความรูส้ กึ ย้อนยุค สูอ่ ดีตของบ้านคนไทยทีต่ อ้ งกางมุง้ นอนอีกด้วย GO เลือกมาเป็น Editor’s Pick ในฉบับนี้ เพราะเห็นว่า คนไทยเราเองน่าจะ มีโอกาสได้ไปสัมผัสงานศิลปะไทยในโรงแรมสวยๆ สไตล์ไทยๆ กันดูบา้ ง เริม่ ต้นที่ ฤดูรอ้ นนีก้ นั เลย Like การตกแต่งโดยรอบที่มีความงดงามแสดงถึงความใส่ใจในรายละเอียด Like ท�ำเลที่ตั้งแม้จะไม่อยู่ติดชายหาด แต่ก็เดินทางง่ายแถมยังได้ความเงียบสงบมาชดเชยกัน Location 38 ถนนเกศขวัญ ต�ำบลกะรน อ�ำเภอเมืองฯ ภูเก็ต Contact 0 7633 0979, 0 7633 0870-1 Website www.phuketsawasdee.com
• GO VALUE • BUY 1 GET 1 FREE & FREE THAI SET DINNER
แพ็คเกจ Spa In Paradise 1 to 4 กับการนวดสปาในรูปแบบต่างๆ ผ่อนคลายยาวนานตลอด 3 ชั่วโมง ในราคาเพียง 5,900 บาทต่อท่าน 44
l GO MAGAZINE ISSUE 60
•
บริเวณโดยรอบThe Baray Villa ตกแต่งอย่าง หรูหราและกลมกลืนไปกับ งานศิลปะของไทย มีสวนสวย ส�ำหรับนัง่ พักผ่อน โดยเฉพาะ อย่างยิ่งยามค�่ำคืนที่มีการ เปิดไฟ ความงดงามของ ลวดลายฉลุบนเฟอร์นิเจอร์ ที่ประดับโดยรอบจะอวดโฉม งดงามอย่างชัดเจน •
• SLEEP WITH ME • WRITER
• Amm Junnet
VILLA MAROC • ปราณบุรี • จนถึงวันนี้ คงไม่มนี กั เดินทางคนไหนทีไ่ ม่รจู้ กั วิลล่า มาร็อก รีสอร์ท รีสอร์ทหรูสไตล์ โมร็อกโกแห่งหาดปราณบุรอี นั เงียบสงบด้วยความโดดเด่นของสถาปัตยกรรมภายใน และภายนอก ท�ำให้เสน่หข์ องวิลล่า มาร็อกไม่เคยจางหาย ผูค้ นยังคงปรารถนาทีส่ กั ครัง้ หนึง่ ในชีวติ หรือมากกว่าจะได้มาใช้เวลาพักผ่อนในช่วงวันหยุด วันลาพักร้อน ฮันนีมนู อยู่ ณ ทีแ่ ห่งนี้ ห้องพักทีส่ วยงามเหมือนหลุดเข้าไปในโลกแห่งความฝัน บรรยากาศยามเช้า ยามบ่ายมีอาฟเตอร์นนู ทีบริการ กิจกรรมรอบชายหาดกับไคท์เซิรฟ์ ก็นา่ สนุก และยังอยู่ ใกล้สถานทีท่ อ่ งเทีย่ วน่าสนใจมากมาย ทัง้ น�ำ้ ตกป่าละอู สวนผีเสือ้ และสวนสมุนไพร ปากน�ำ้ ปราณ แนวสนและป่าชายเลน ถ�ำ้ แก้ว หินงอก และหินย้อย อุทยานแห่งชาติ เขาสามร้อยยอด จุดชมวิวเขาแดงส�ำหรับการดูนกทางเรือ นอกจากจะได้พกั ผ่อนอย่าง หรูหราสะดวกสบาย ยังได้สมั ผัสธรรมชาติอนั สวยงามอีกด้วย
Like อัธยาศัยไมตรีที่น่ารักของพนักงานทุกคน Like สระว่ายน�้ำกลางแจ้งที่มองเห็นวิวทะเลปราณชัดเจน Location 165/3 หมู่ 3 ต�ำบลปากน�้ำปราณ อ�ำเภอปราณบุรี จังหวัดประจวบคีรีขันธ์ Contact 0 3263 0771 www.villamarocresort.com
THE CHILL RESORT & SPA • เกาะช้าง • ประสบการณ์ที่ไม่มีใครเหมือน ความเงียบสงบเป็นส่วนตัวท่ามกลางหาดทรายขาว อันงดงาม เดอะชิล รีสอร์ท แอนด์ สปาไม่ใช่แค่จดุ หมายปลายทางส�ำหรับวันลาพักร้อน แต่คือสวรรค์บนดินที่ทุกคนสามารถเดินทางมาสัมผัสได้ มีทั้งความสะดวกสบาย อันทันสมัยของห้องพักซึ่งแบ่งออกเป็น The Chill Deluxe Room 14 ห้อง The Splash Pool Access Room 14 ห้อง The Sky Jacuzzi Suite 7 ห้อง และ The Pool Villa 3 หลัง นอกจากห้องพักที่แสนสบาย ที่นี่ยังมีชิลสปาส�ำหรับช่วงเวลาที่อยากผ่อนคลาย อาหารไทยอร่อยระดับ 5 ดาว ณ ห้องอาหารชิลเอาท์ คาเฟ่ หากซัมเมอร์นี้ที่ก�ำลังจะ มาถึงท�ำให้คุณคิดถึงทะเล เดอะชิล รีสอร์ท แอนด์ สปาคือจุดหมายแห่งการเดินทาง ที่จะท�ำให้คุณหลงรักซัมเมอร์
Like ห้องสมุดส�ำหรับนั่งเล่น อ่านหนังสือ เล่นอินเทอร์เนต Like บรรยากาศยามเย็นช่วงเวลาพระอาทิตย์ตกดิน Location 19/21 หมู่ 4 หาดไก่แบ้ เกาะช้าง จังหวัดตราด Contact 0 3955 2555 www.facebook.com/TheChillResort 10 MARCH - 10 APRIL 2014 l
45
• ZODIAC • WRITER
• ทศพร ศรีตุลา
ทศพร ศรีตุลา (อาจารย์ช้าง) โหรหนุ่มผู้ชื่นชอบและศึกษาโหราศาสตร์ตั้งแต่อายุเพียง 11 ปี และเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง จากนั้นได้ต่อยอดเพิ่ม เติมอีก 2 สาขา คือโหราศาสตร์ภาคพยากรณ์ และโหราศาสตร์ภาคค�ำนวณ (การเคลื่อนที่ของดวงดาว) อีกทั้งยังได้ศึกษาต่อเกี่ยวกับศาสตร์ ฮวงจุ้ยทั้งในและต่างประเทศ จึงได้ชื่อว่าเป็นนักพยากรณ์หนึ่งในไม่กี่คนในประเทศไทยที่รอบรู้ เชี่ยวชาญทั้งโหราศาสตร์ไทยและฮวงจุ้ยอย่าง ถ่องแท้ โดยมีสโลแกนประจ�ำตัวว่า “รู้ก่อน แก้ไขได้” ตรวจสอบดวงชะตากับอาจารย์ช้างได้ที่หมายเลข *4998
ราศีเมษ (aries)
ช่วงวันที่ 14 เมษายน - 14 พฤษภาคม
จังหวะดวงอยูใ่ นช่วงทีม่ คี วามแรง ดวงดาวทีด่ ยี งั ไม่มกี ารท�ำมุม กับดวงของคุณ จึงท�ำให้เกิดอุปสรรคปัญหาได้ตลอดทัง้ เดือน บางคนอาจจะ เปลีย่ นงานย้ายงานจะเกิดขึน้ ในช่วงนี้ แต่ดวงก็ไม่ได้บง่ บอกว่าเปลีย่ นงานแล้วจะ ดีหรือไม่? สิง่ เดียวทีจ่ ะเตือนคือ ถ้าเปลีย่ นงานด้วยอารมณ์ประชดประชันหรือ เพียงเพราะไม่ชอบหน้าเพือ่ นร่วมงาน ขอให้คดิ ใหม่! ซึง่ อาจจะส่งผลให้ทกุ อย่าง ในการท�ำงานเเย่ลงไปมากกว่าเดิมก็ได้ ดวงความรัก อยูใ่ นจุดทีต่ อ้ งระวัง ความเครียด ใครทีม่ จี ติ ใจอ่อนแออาจจะตัดสินใจไปในทางทีผ่ ดิ ได้ พยายาม คิดถึงจิตใจของคนรักและระวังค�ำพูดและการสือ่ สารให้มากขึน้ ส่วนคนโสด ยังไม่ แนะน�ำให้มกี ารเริม่ ต้นความรักครัง้ ใหม่ มีเกณฑ์จะเกิดปัญหาอุปสรรคมากกว่า ทีเ่ ป็นอยู่ ขอให้ใจเย็นๆ เชือ่ ว่าถ้าผ่านจากเดือนนีไ้ ปแล้ว คนโสดจะมีขา่ วดีเข้ามา มากขึน้ ดวงการเงิน ยังมีดวงรายได้ใหม่ๆ เข้ามาอยูเ่ รือ่ ยๆ ถ้าใครชอบเสีย่ งโชค เสีย่ งดวง จังหวะดวงดาวจะส่งผลให้ได้รบั โชคลาภเล็กๆ น้อยๆ เข้ามาบ้างและ ดวงสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ เป็นสิง่ ทีต่ อ้ งเตือนเป็นพิเศษ ดวงดาวประจ�ำตัวอ่อนก�ำลัง และส่งผลเสียให้เกิดเป็นโรคภัยไข้เจ็บได้งา่ ยๆ โดยเฉพาะหลังจากกลางเดือนไป แล้วต้องดูแลให้มากขึน้ ทิศมงคล : ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ
ราศีพฤษภ (taurus)
ช่วงวันที่ 15 พฤษภาคม – 14 มิถนุ ายน ดวงการงานก�ำลังจะมีการเปลีย่ นแปลงเยอะพอสมควร ทัง้ การ
ปรับเปลีย่ น การแก้ไขยกเลิกจะเกิดขึน้ ได้ตลอดทัง้ เดือน แต่ถา้ หากคุณมีการ เตรียมตัวมาอย่างดี เชือ่ มัน่ น่าจะเป็นการเปลีย่ นแปลงทีส่ บายใจได้ แต่ให้ระวัง เรือ่ งของเอกสารสัญญาหรือการเจรจาติดต่อให้มากเป็นพิเศษ อาจจะเกิดข้อ ผิดพลาดและท�ำให้เกิดปัญหาในภายหลัง ดวงความรัก ยังมีความรุง่ เรืองใน ความรักอย่างต่อเนือ่ ง คนโสดจะมีโอกาสได้พบกับคนทีข่ ยันตัง้ ใจในการท�ำงาน คบกันแล้วจะส่งเสริมชีวติ ของราศีพฤษภเป็นอย่างดี แต่อาจจะเป็นคนทีใ่ จร้อน วูว่ ามไปบ้าง ส�ำหรับคนทีม่ คี มู่ คี รอบครัวแล้วนัน้ จังหวะดวงดาวส่งผลให้เกิดความมัน่ คง ก้าวหน้าในความความสัมพันธ์ ยิง่ ถ้าจะวางแผนต่อเติมท�ำทีอ่ ยูอ่ าศัยหรือวางแผน มีลกู มีบตุ รจะมีความสุขสมหวังเป็นอย่างดี ดวงการเงิน ยังเป็นราศีทดี่ วงดี โดยเฉพาะ กลางเดือนมีนาคมไปแล้ว ดวงโชคลาภค่อนข้างจะมีพลัง เงินทองทีม่ คี นหยิบยืม ไปจะได้กลับคืนมา และยังมีโชคลาภลาภเล็กๆน้อยจากการเสีย่ งโชคเข้ามาด้วย และดวงสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ มีเกณฑ์เจ็บป่วยแบบจุกจิกโดยเฉพาะเรือ่ งของอาหาร การกิน หรือโรคเกีย่ วกับช่องท้อง โรคกระเพาะเป็นสิงทีต่ อ้ งดูแลให้มากขึน้ ทิศมงคล : ทิศใต้
ราศีเมถุน (germini)
ช่วงวันที่ 15 มิถนุ ายน – 16 กรกฎาคม
จังหวะดวงการงานอยูใ่ นเกณฑ์ทดี่ ี ยิง่ ถ้าเป็น2 สัปดาห์แรกใน เดือนนีจ้ ะมีตวั ช่วยทีด่ เี ข้ามาท�ำให้การงานราบรืน่ มากขึน้ และยังมีโชคจากการ ติดต่อเจรจาเข้ามา รวมถึงโชคจากการสอบสัมภาษณ์ การบรรจุแข่งขันด้วย แต่ อาจจะมีภาระความรับผิดชอบในการท�ำงานเข้ามามากขึน้ ด้วย ส�ำหรับดวงความรัก ต้องระวังการตัดสินใจ คนทีม่ คี ม่ ู แี ฟนแล้วจะมีปญ ั หาบางอย่างเข้ามากระทบกระเทือน จิตใจ หรือแม้แต่ปญ ั หาซ�ำ้ ๆซากๆ เกิดขึน้ อยูบ่ อ่ ยๆ แต่ขอให้มนั่ ใจว่าดวงดาวจะ ค่อยๆมีการเปลีย่ นแปลงไปในทิศทางทีด่ ขี นึ้ ในเร็ววันนี้ ส่วนคนโสด ดวงดาวยังไม่ ค่อยชัดเจน ดังนัน้ ใครทีอ่ ยากจะเริม่ ต้นมองหาความรักครัง้ ใหม่ คงต้องอดทนและ เรียนรูป้ รับตัวให้มากขึน้ ดวงการเงิน ค่อนข้างจะวุน่ วายและจะมีคนมาขอยืมเงิน อยูเ่ รือ่ ยๆ แนะน�ำให้ใช้วจิ ารณญาณและรูจ้ กั ปฎิเสธไปบ้าง บางคนอาจจะมีการ เสียค่าปรับค่าธรรมเนียมหลายอย่าง แต่ดว้ ยพืน้ ฐานดวงทีย่ งั ดีอยู่ เชือ่ ว่าปัญหา การเงินจะผ่านพ้นไปได้ดว้ ยดี และดวงสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ ไม่นา่ กังวล ดวงในการ เจ็บป่วยจะดีขนึ้ เรือ่ ยๆ แต่ปญ ั หาหนักๆ จะไปลงกับบริวารหรือคนทีเ่ ป็นบุตรหลาน ของคุณมากกว่า ทิศมงคล : ทิศใต้
ราศีกรกฎ (cancer)
ช่วงวันที่ 17 กรกฎาคม – 16 สิงหาคม
ดวงการงานเริ่มมีข่าวดีเข้ามา แต่ประมาณช่วงเดือนเมษายน - พฤษภาคมไปแล้วจะมีการเปลีย่ นแปลงอย่างชัดเจน แต่กอ่ นจะถึงช่วงนัน้ ขอให้ ระวังความผิดพลาดทีเ่ กิดขึน้ จากการเจรจาสือ่ สาร อาจจะมีการเข้าใจผิดกันหรือ พูดไปแล้วกลับท�ำให้คณ ุ ถูกต�ำหนิตเิ ตียนทัง้ ๆทีไ่ ม่ได้ทำ� ผิด ดวงความรัก ยังอยูใ่ น จุดทีด่ ี มีดวงดาวโปรโมชัน่ ดีๆ เข้ามาช่วยให้ความรักสมหวัง คนทีต่ งั้ ใจอยากจะ สละโสด แนะน�ำให้พบปะเจอผูค้ นเยอะๆ ไปตามงานเลีย้ ง งานสังสรรค์บา้ งจะเป็น โอกาสทีด่ ไี ด้สละโสดอย่างแน่นอน ส่วนคนทีม่ คี มู่ แี ฟนแล้ว เป็นราศีทมี่ เี สน่ห์ แต่ บางคนน�ำไปใช้ในทางทีผ่ ดิ และท�ำให้เกิดปัญหาชูส้ าวตามมา แต่ถา้ ใช้ดวงลักษณะนี้ ไปกับแฟนตัวจริงของตัวคุณเองจะส่งผลท�ำให้ความรักมีความสุขและมีความ มัน่ คงมากขึน้ ดวงการเงิน มีเงินทองใช้จา่ ยได้อย่างคล่องตัวมากขึน้ แต่ระวัง ทรัพยสินของมีคา่ จะตกหล่นสูญหายหรือถูกขโมย รวมถึงการเสียเงินกับภาษี สังคมทีค่ อ่ นข้างเยอะ และดวงสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ จังหวะดวงจะส่งผลดีให้มคี วาม แข็งแรงมากขึน้ แต่ให้ระวังอาการทางช่องปาก เช่น อาการเป็นแผลร้อนใน การ ปวดฟัน จะเป็นสิง่ ทีส่ ร้างความกังวลใจเป็นอย่างมาก ทิศมงคล : ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ 46
l 46 GOl MAGAZINE GO MAGAZINE ISSUE ISSUE 60 59
ราศีสงิ ห์ (leo)
ช่วงวันที่ 17 สิงหาคม – 16 กันยายน
จังหวะดวงการงานจะมีการเปลีย่ นแปลงเกิดขึน้ อยากให้ใช้ชว่ ง
ราศีธนู (sagittarius)
ช่วงวันที่ 16 ธันวาคม – 14 มกราคม จังหวะของดวงดาวจะส่งผลให้การท�ำงานมีความก้าวหน้าไปอีกขัน้
เวลาในเดือนมีนาคมนีเ้ ป็นช่วงแห่งการเตรียมตัว เพราะอาจจะมีการวางแผนเปิดร้าน ท�ำกิจการ หรือมีตำ� แหน่งใหม่ๆ เกิดขึน้ ในช่วงเดือนถัดไป แต่สงิ่ หนึง่ ทีต่ อ้ งระวัง คือ ค�ำพูด จะเป็นสิง่ ทีท่ ำ� ให้เกิดปัญหา หรือเป็นสิง่ ทีท่ ำ� ให้เสือ่ มเสียชือ่ เสียงตามมาได้ ดวงความรัก จังหวะของดวงดาวยังไม่พน้ เรือ่ งเก่าๆ อดีตเก่าๆ คนโสดจึงมีโอกาส จะได้กลับไปเริม่ ต้นความสัมพันธ์กบั คนรักเก่าก็ได้ ส่วนคนทีม่ คี มู่ แี ฟนแล้วต้อง ระวัง! จะเกิดอาการเบือ่ ๆ อยากๆ บางทีอาจจะหาเรือ่ งทะเลาะกันได้งา่ ยๆ ดังนัน้ ใน ระยะนีแ้ นะน�ำการดูแลจิตใจของตัวเองให้มากๆ หรือสวดมนต์ไหว้พระให้มากขึน้ ดวงการเงิน อยูใ่ นเกณฑ์ทดี่ ี มีดวงดาวโชคลาภเข้ามาส่งเสริมให้เกิดข่าวดี หนีส้ นิ ที่ ใครติดหนีค้ ณ ุ อยูจ่ ะทยอยน�ำมาใช้คนื อีกทัง้ ดวงในเรือ่ งของการเสีย่ งโชคจะมีพลัง ราศีนเี้ ป็นราศีทมี่ คี วามฝันค่อนข้างจะแม่นย�ำ โอกาสทีจ่ ะตีเป็นตัวเลขแล้วท�ำให้ เกิดโชคนัน้ จะมีเข้ามาด้วย และดวงสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ เป็นราศีทมี่ ดี วงดาวแห่ง ความเจ็บป่วยเข้ามา โดยเฉพาะโรคทีเ่ กีย่ วข้องกับกล้ามเนือ้ กระดูก เป็นสิง่ ทีต่ อ้ ง ระวังและดูแลให้มากขึน้ ด้วย ทิศมงคล : ทิศใต้
ดวงดาวจะส่งผลดีมากๆในช่วงต้นเดือนมีนาคมนี้ โดยเฉพาะคนทีจ่ ะสมัครงาน ไปติดต่อเจรจา พบปะลูกค้า มีโอกาสจะได้รบั ข่าวดีกลับมา แม้กระทัง่ โชคจาก การขาย การท�ำอาชีพทีเ่ กีย่ วข้องกับนายหน้าตัวแทนจะเป็นอาชีพทีส่ ร้างผลตอบแทน ทีด่ เี ข้ามา ดวงความรัก ยังมีขา่ วดีเข้ามาอย่างต่อเนือ่ ง เป็นดวงทีจ่ ะมีการเปลีย่ นแปลง และความลงตัวทีม่ ากขึน้ คูร่ กั ทีท่ ะเลาะกันอยูจ่ ะได้กลับมาพูดคุยกันและเข้าใจกัน มากขึน้ ส�ำหรับคนโสด มีโอกาสในการได้สานสัมพันธ์กบั ความรักครัง้ ใหม่ๆ แต่ จะเป็นความรักทีม่ อี ายุไม่คอ่ ยสมดุลกัน หรือแม้แต่ในเรือ่ งของการใช้ชวี ติ ก็อาจจะ แตกต่างกันด้วย ดังนัน้ ราศีธนูตอ้ งอาศัยการปรับตัวให้มากเป็นพิเศษ ดวงการเงิน อยูใ่ นเกณฑ์ทดี่ ี มีการหมุนเงินทีค่ ล่องตัวมากขึน้ บางคนสามารถจัดการหนีส้ นิ ให้ หมดไปได้ หรือแม้กระทัง่ เกณฑ์โชคลาภเล็กๆน้อยๆยังคงมีเข้ามาให้ลนุ้ อย่างต่อ เนือ่ งเช่นกัน และดวงสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ ยังมีสขุ ภาพทีแ่ ข็งแรงดี แต่ฝากให้ระวัง สุขภาพของคนภายในครอบครัวมากกว่า อาจจะเจ็บป่วยไม่สบาย จึงขอให้ดแู ล เอาใจใส่กนั ให้มากขึน้ ทิศมงคล : ทิศเหนือ
ราศีกนั ย์ (virgo)
ช่วงวันที่ 17 กันยายน – 17 ตุลาคม
จังหวะดวงการงานต้องระวังคูแ่ ข่งและการตัดสินใจ เพราะการ ท�ำงานมีเกณฑ์จะถูกเปลีย่ นถูกยกเลิกแก้ไขในนาทีสดุ ท้าย ดังนัน้ ราศีกนั ย์ตอ้ งตัง้ สติให้ดๆี และในระยะนีอ้ าจจะไปสร้างศัตรูได้ในแบบทีไ่ ม่รตู้ วั ต้องระวังในเรือ่ งของ ค�ำพูดและการสือ่ สารให้มากขึน้ ด้วย ดวงความรัก ยังเป็นราศีทมี่ คี วามสบายใจมาก ขึน้ ส�ำหรับคนทีม่ คี มู่ คี รอบครัวแล้ว สิง่ ทีน่ า่ ห่วงคงจะเป็นแบบเรือ่ งซ�ำ้ ๆ เดิมๆ มากกว่า ไม่มสี งิ่ ใดทีห่ นักหนาไปมากกว่าเดิมแน่นอน ส่วนคนโสด จังหวะดวงยังไม่เหมาะกับ การเริม่ ต้นความสัมพันธ์ใหม่ๆ เพราะช่วงนีด้ วงดาวแห่งความไม่แน่นอนจะมีเข้า มาเยอะ บางทีฝา่ ยหนึง่ อาจจะไม่ได้คดิ จริงจังกับคุณก็ได้ ดวงการเงิน ยังเป็นราศีที่ หาเงินหารายได้เข้ามาอยูเ่ รือ่ ยๆ แต่ยงั มีเรือ่ งใช้จา่ ยเยอะแยะไปหมด หรือมีคนมา ช่วยใช้ มาขอหยิบยืมอยูต่ ลอดเวลา ดังนัน้ ช่วงนีต้ อ้ งอดออมให้มากขึน้ และหลีกเลีย่ งใน เรือ่ งของการช๊อปปิง้ ของมีราคาแพงไว้ดว้ ย และดวงสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ เป็นสิง่ ที่ ต้องดูแลให้มากขึน้ โดยเฉพาะในเรือ่ งของการพักผ่อน ช่วงนีเ้ ป็นช่วงทีด่ วงดาวของ การเจ็บป่วยเริม่ มีเข้ามามีอทิ ธิพลต่อดวงชะตาพอสมควร ทิศมงคล : ทิศเหนือ
ราศีตลุ ย์ (libra)
ช่วงวันที่ 18 ตุลาคม – 16 พฤศจิกายน
มีเกณฑ์ทตี่ อ้ งเจอกับการบุกเบิกเริม่ ต้นสิง่ ยากๆในการท�ำงาน โดยเฉพาะหลังจากช่วงกลางเดือนไปแล้วต้องพยายามหลีกเลีย่ งการสร้างศัตรู บางเรือ่ งถ้าเราสามารถปล่อยวางได้จะส่งผลดีทำ� ให้คณ ุ มีความสุขความสบายใจ ในการท�ำงานทีม่ ากขึน้ ส�ำหรับคนทีก่ ำ� ลังหาโอกาสใหม่ๆในการท�ำงาน เชือ่ ว่าจะ เริม่ มีการติดต่อเข้ามาในเดือนนี้ และจะได้เริม่ ต้นจริงจังในช่วงเมษายนไปแล้ว แน่นอน ดวงความรัก ช่วงนีย้ งั ไม่เหมาะกับการเริม่ ต้นความสัมพันธ์ใหม่ๆ ดังนัน้ คนโสดคงต้องอดใจรอไปสักระยะ เพราะดวงในช่วงเมษายนจะเป็นจังหวะทีม่ กี าร เปลีย่ นแปลงทีด่ ขี นึ้ รวมถึงคนทีม่ คี มู่ แี ฟนแล้ว แนะน�ำให้หมัน่ ชวนกันไปท�ำบุญ ร่วมกันจะช่วยลดความแรงของดวงได้อย่างแน่นอน ดวงการเงิน มีเกณฑ์ดวงรายได้ที่ ดีขนึ้ มีการหมุนเงินทีค่ ล่องตัวมากขึน้ หรืออาจจะจัดการหนีส้ นิ ต่างๆ ได้เป็นอย่างดี ด้วย หรือในเรือ่ งของโชคลาภเล็กๆ น้อยๆ นัน้ ยังพอมีเข้ามาให้ลนุ้ อยูเ่ รือ่ ยๆ และ ดวงสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ ต้องดูแล ในการขับรถ การเดินทางให้มากเป็นพิเศษ เพราะ อาจจะเป็นสิง่ ทีท่ ำ� ให้เกิดปัญหาเจ็บเนือ้ เจ็บตัวหรือเสียเงินเสียทองตามมา ทิศมงคล : ทิศตะวันออกเฉียงใต้
ราศีพจิ กิ (scorpio)
ช่วงวันที่ 17 พฤศจิกายน – 15 ธันวาคม
การงานมีเกณฑ์ได้บกุ เบิกเริม่ ต้นสิง่ ใหม่ๆ แต่ขอให้ทำ� ใจเผือ่ ใน เรือ่ งของปัญหาอุปสรรคทีจ่ ะตามมา รวมถึงต้องระวังปัญหาความขัดแย้งกับเจ้านาย หรือเพือ่ นร่วมงานจะเกิดขึน้ ในช่วงนี้ ดังนัน้ จึงควรมีคนกลางคอยไกล่เกลีย่ ในข้อ ขัดแย้งต่างๆด้วย บางทีถา้ เกิดอาศัยดวงของเราคนเดียวจะท�ำให้เกิดปัญหาตาม มาได้ ดวงความรัก ยังไปต่อได้เรือ่ ยๆ คนทีม่ คี มู่ แี ฟนจะพูดคุยกันรูเ้ รือ่ งมากขึน้ ขอให้คณ ุ สบายใจได้วา่ หลังจากนีไ้ ปจะเริม่ มีความสุขความสบายใจในความรัก ได้มากยิง่ ขึน้ ส่วนคนโสด จะมีโอกาสทีจ่ ะได้เจอกับความรักทีพ่ ฒ ั นามาจาก ความเป็นเพือ่ น อาจจะเป็นเพือ่ นสมัยเรียนหรือเพือ่ นทีท่ ำ� งาน มีสทิ ธิท์ จี่ ะได้ลนุ้ ใน ช่วงนีด้ ว้ ย ดวงการเงิน จะมีเรือ่ งของความล่าช้าอยูบ่ า้ ง หรือเงินทีไ่ ด้มาทัง้ หมด อาจจะต้องน�ำไปจ่ายหนีส้ นิ หรือน�ำไปหมุนกับเรือ่ งอืน่ ๆ ท�ำให้ไม่ได้ใช้จา่ ยตามใจ ตัวเองมากนัก ดังนัน้ คงต้องยึดหลักในความพอเพียงไว้ดว้ ย เพราะยังมีเกณฑ์ตอ้ ง เสียเงินในการดูแลรักษาสุขภาพในช่วงนีด้ ว้ ย และดวงสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ จังหวะ ดวงยังคงแรงอย่างต่อเนือ่ ง ดังนัน้ ราศีนคี้ งต้องพยายามดูแลเอาใจใส่ในเรือ่ งของ การพักผ่อนให้เพียงพอ ทิศมงคล : ทิศตะวันตก
ราศีมงั กร (capricorn)
ช่วงวันที่ 15 มกราคม – 12 กุมภาพันธ์ จังหวะดวงการงานยังคงมีความเหน็ดเหนือ่ ย เพราะยังมีหลายอย่าง
ให้ตอ้ งรับผิดชอบดูแลพร้อมๆ ในเวลาเดียวกัน ปัญหาต่างๆ อาจจะกลับกลายเป็น ความเครียดหรือท�ำให้ถกู ต�ำหนิตอ่ ว่าได้ และทีส่ ำ� คัญคือลักษณะของการท�ำงานที่ เป็นเบือ้ งหลังจะดีตอ่ การท�ำงานในช่วงนีอ้ ย่างมาก ถ้าออกหน้ามากจนเกินไปจะมี แต่ปญ ั หาปวดหัวตามมา ดวงความรัก อยูใ่ นจุดทีด่ ี ดวงดาวจะส่งเลริมให้คนโสดมี ลุน้ และได้พบกับคนทีม่ บี คุ ลิกหน้าตาดี แต่ถา้ ช่วงนีไ้ ม่พร้อมจะสละโสดยังสามารถ รอไปอีกระยะหนึง่ ก็ได้ เพราะจังหวะดวงดาวดีๆ ยังคงมีเข้ามาอยูเ่ รือ่ ยๆ ส่วนคน ทีม่ คี มู่ แี ฟนอยูแ่ ล้วไม่มสี งิ่ ใดทีน่ า่ กังวลใจ คูร่ กั ทีม่ เี รือ่ งทะเลาะกันหรือห่างไกลกัน ไปจะได้กลับมาเจอกันและเข้าใจกันมากขึน้ ดวงการเงิน มีเกณฑ์ดวงใช้จา่ ยอย่าง มีความสุข เป็นช่วงทีส่ ามารถหาเงินมาหมุนมาลงทุนหมุนเวียนได้เป็นอย่างดี รายได้ทดี่ ี จะมาจากลูกค้าทีอ่ ยูต่ า่ งจังหวัดหรือต่างประเทศ และดวงสุขภาพ-อุบตั เิ หตุจงั หวะ ดวงยังคงอยูใ่ นจุดทีด่ ี มีสขุ ภาพทีแ่ ข็งแรงดี ส�ำหรับคนทีเ่ จ็บป่วยจะได้รบั การรักษา ทีด่ ขี นึ้ ตามล�ำดับด้วย ทิศมงคล : ทิศใต้
ราศีกมุ ภ์ (aquairus)
ช่วงวันที่ 13 กุมภาพันธ์ – 14 มีนาคม จังหวะดวงการงานยังคงมีความปัน่ ป่วนวุน่ วาย แต่ประมาณ
หลังจากกลางเดือนไปแล้วราศีนจี้ ะมีความสบายใจมากขึน้ งานด่วนงานเร่งจะ น้อยลง และยังมีโชคจากการเจรจาติดต่อเข้ามาอีกด้วย การนัดประชุม หรือการ พูดคุย พบปะลูกค้าจะท�ำให้ได้รบั ข่าวดีเข้ามา ดวงความรัก มีเกณฑ์ของการ เปลีย่ นแปลงและมีความวุน่ วายอย่างมาก จึงต้องย�ำ้ เตือนคนทีม่ คี มู่ แี ฟนอยูแ่ ล้ว ให้ระวังเป็นพิเศษ บางครัง้ ปัญหาในเรือ่ งของอดีต ความรักครัง้ เก่าๆ จะกลับมา สร้างความวุน่ วายให้กบั ชีวติ ของคุณได้อกี ครัง้ แนะน�ำให้หาเวลาชวนคนรักตัวจริง ไปท่องเทีย่ วเปลีย่ นบรรยากาศด้วยกันบ้างจะช่วยแก้เคล็ดในเรือ่ งของปัญหาความรัก ให้ดขี นึ้ ส่วนคนโสด ช่วงนีค้ วรพักเรือ่ งรักไว้กอ่ นหรือใช้เวลากับเรือ่ งอืน่ ๆ ไปก่อนดีกว่า เพราะเป็นช่วงทีป่ ญ ั หาอุปสรรคจะเข้ามาเยอะมาก ดวงการเงิน เป็นดวงชะตาราศี ทีเ่ ก็บเงินไม่อยู่ แต่เป็นราศีทยี่ งั สามารถหาเงินเข้ามาได้มากเป็นพิเศษ และใน ระยะนีย้ งั คงมีดวงดาวโชคลาภโคจรเข้ามาช่วยส่งเสริมให้เกิดข่าวดีดว้ ย และดวง สุขภาพ-อุบตั เิ หตุ ราศีนยี้ งั สามารถดูแลตัวเองได้ดี แต่กข็ อให้ระวังโรคทีเ่ กีย่ วข้อง กับผิวหนังหรือเรือ่ งของฟัน และช่องปากจะท�ำให้เกิดปัญหาสร้างความร�ำคาญใจ ทิศมงคล : ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ
ราศีมนี (pisces)
ช่วงวันที่ 15 มีนาคม – 13 เมษายน ดวงการงานจะมีบางอย่างทีค่ อ่ นข้างขัดใจ อาจจะเป็นเพราะมี
กระแสดวงดาวธาตุไฟเข้ามาบวกกับช่วงนีจ้ ะเป็นช่วงทีม่ กี ารเปลีย่ นแปลงในการ ท�ำงาน อาจจะมีการเปลีย่ นเจ้านายใหม่ สภาพแวดล้อมใหม่ๆ หรือมีระบบวิธกี าร ท�ำงานใหม่เข้ามา ซึง่ ต้องอาศัยการรียนรูป้ รับตัวให้มากขึน้ ทีส่ ำ� คัญต้องระวัง ปัญหาในเรือ่ งของค�ำพูด การเจรจา การใช้อารมณ์อยูเ่ หนือเหตุผลจะส่งผลเสียต่อ การท�ำงานอย่างมาก ดวงความรัก มีจงั หวะดวงทีด่ ี คนโสดมีโอกาสได้เจอความรัก ครัง้ ใหม่ๆ แต่จะเป็นความรักทีม่ ปี ญ ั หาในเรือ่ งระยะทางหรือเป็นคนทีเ่ คยพูดคุย กันมาก่อนแล้วห่างหายกันไป จะมีโอกาสได้ลนุ้ กลับมาพบกันอีกครัง้ ส่วนคนทีม่ คี ู่ มีแฟนแล้ว จะมีเวลาเจอกันน้อยลง เพราะต่างฝ่ายต่างยุง่ ต่างเดินทาง แต่ขอ้ ดี คือว่ายังไม่มสี งิ่ ใดทีจ่ ะเข้ามาท�ำให้ความสัมพันธ์แย่ลง ช่วงนีย้ งั สามารถประคับประคอง ความสัมพันธ์ไปได้อย่างต่อเนือ่ ง ดวงการเงิน มีเกณฑ์เสียเงินอย่างหนัก โดยเฉพาะ ในเรือ่ งของสุขภาพและการถูกหยิบยืมเงินจากคนอืน่ เเต่ราศีมนี เป็นราศีทจี่ ะมีโชค ในเรือ่ งอสังหาริมทรัพย์เข้ามาท�ำให้การเงินมีขา่ วดีและมีความมัง่ คัง่ ร�ำ่ รวยได้มาก ยิง่ ขึน้ และดวงสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ เพราะด้วยดวงดาวธาตุไฟทีม่ อี ทิ ธิพลต่อดวงชะตา อย่างมาก จึงต้องระวังอาการร้อนในหรือโรคทีเ่ กีย่ วข้องกับสายตา จะเป็นสิง่ ที่ ท�ำให้เกิดปัญหา ทิศมงคล : ทิศตะวันออก