GO FREE MAGAZINE ISSUE_65_THE SWINNERS_MARCH-KAO-TOR by Go Free Magazine

FREE

TH E BE STINATION OF TR AVE LING • LIVING • DE SIGN • INSPIR ATION

MAGAZINE

ISSUE 65 l 10 AUGUST - SEPTEMBER 2014 • W W W.GOLIVETOGETHER.COM, W W W.FACEBOOK.COM/GOLIVETOGETHER

SPECIAL SCOOP

GO FEATURE

U R WHAT U EAT

A-Z

เซี่ยเหมิน-เซี่ยงไฮ้ 1 ถัง 3 วัน 1,318 กิโลเมตร ความมหัศจรรย์ที่เป็นไปได้จากอีซูซุ

Unpredictable Life ชีวิตปลอดภัยจริงหรือ

ร้านไหนน่านั่งใน Central Embassy

อัพเดทชีวิตและเทรนด์ล�้ำๆ แฟชั่น หนัง เพลง

ISSUE 65 l 10 AUGUST - 10 SEPTEMBER 2014 • WWW.GOLIVETOGETHER.COM, WWW.FACEBOOK.COM/GOLIVETOGETHER

“เราก�ำลังเสพข่าวกันอย่างบ้าคลั่ง” นี่คือบทสรุปบนโต๊ะประชุมเมื่อสัปดาห์ก่อน แม้เราจะเสพข่าวกันมาช้านาน แต่ดูเหมือนเราก�ำลังก้าวเข้าสู่หลุมพรางกับดัก แห่งเทคโนโลยีเพิ่มเข้าไปด้วย ข่าวเหล่านั้นสะท้อนอะไรบ้าง และเราเรียนรู้ จากข่าวเหล่านั้นอย่างไร ละครหลังข่าวกลายเป็นความสนุกรองจากข่าว เพราะข่าวคือเรือ่ งราวทีเ่ กิดขึน้ จริงๆ พูดอย่างตรงไปตรงมา ข่าวนัน้ สดกว่า และเป็นของจริงมากกว่า ข่าวเหล่านีก้ ำ� ลังชิงพืน้ ที่ บนสือ่ โซเชียลกันอย่างเข้มข้น โดยเฉพาะข่าวร้ายทีย่ งั คงท�ำหน้าทีข่ องมันอย่างสม�ำ่ เสมอ เราอ่านข่าวจบ ถกเถียงกัน และโดยไม่รตู้ วั เราก�ำลังเฝ้ารอข่าวใหม่ๆ ให้เราน�ำมาพูดคุยกัน ดิฉนั และทีมงานคิดว่า จะดีกว่าไหม ถ้าเราเก็บข่าวเหล่านัน้ มาคิดต่อและสร้างสรรค์ บทความที่จะเป็นประโยชน์ต่อผู้อ่าน โดยเฉพาะผู้อ่านที่ก�ำลังใช้ชีวิตอยู่ท่ามกลาง สิ่งแวดล้อมเดียวกับบุคคลในข่าวร้าย

เราเคยบอกผู้อ่านว่า เราเป็นนิตยสารที่สร้างแรงบันดาลใจในการออกเดินทาง ในการใช้ชีวิต แต่ ณ เวลานี้ การเป็นแรงบันดาลใจคงไม่เพียงพอ เราอยากให้ผู้อ่าน ของเรา เดินทางและมีชีวิตที่ปลอดภัยและมีความสุขด้วย GO ฉบับนี้จึงมิใช่เพียงหยิบยกข่าวมาเล่าให้ฟัง แต่เราหวังว่า สารที่เราสื่อสาร ออกไปนี้จะเป็นสัญญาณเตือนภัยที่ท�ำให้ผู้อ่านตระหนักถึงความจ�ำเป็นที่เราต้องใส่ใจ กับตัวเองและคนที่เรารักให้มากๆ ไม่มีใครรู้ค่ะว่าจะเกิดอะไรขึ้น มีสติและใช้ชีวิตด้วยความไม่ประมาทนะคะ อรุณี แก้วทิพรัตน์ EDITOR-IN-CHIEF

• CONTENTS •

P.16

P.38 • TRAVELING • SPECIAL SCOOP

• LIVING • SPIN THE WORLD GO GADGET MONEY TIPS ACCESSORIES

04 06 14 34

• DESIGN • A-Z

32 • INSPIRATION •

FYI COVER INTERVIEW GO FEATURE SLEEP WITH ME U R WHAT U EAT ZODIAC

08 38 24 28 30 36

P.29 สฤษดิพงษ์ รัตนาพต สถาพร สิริสิงห ประวิช จรรยาสิทธิกุล จรัสพงษ์ สุรัสวดี ธีรภัทร์ สูตะบุตร LEGAL ADVISOR อ�ำนาจ ตันกุริมาน PUBLISHER & EDITOR-IN-CHIEF อรุณี แก้วทิพรัตน์ ดวงกมล จันทร์เนตร์ EDITORIAL STAFF กัลยจันทร์ พรามณ์ประเสริฐ GRAPHIC DESIGNER วัฒนา จึงอารีย์ PHOTOGRAPHER ธนากร จุ้ยวงศ์ PROOF READER PLENTA MARKETING ุ CREATIVE STRATEGIC PLANNING กฤตภาส แก้วมณี สิรภพ แก้วทิพรัตน์ ACCOUNTING & FINANCIAL MANAGER จิตรสมัย ณ นคร COLOR SEPARATION บริษทั & ADVERTISING DIRECTOR รมณี สุกาญจนาภรณ์กล กนกศิลป์ (ไทยแลนด์) จ�ำกัด PRINTING บริษทั รุง่ ศิลป์การพิมพ์ (1977) จ�ำกัด ADDRESS บริษทั เพียว ปาปริกา้ จ�ำกัด 9/2 หมูบ่ า้ นเสรี ซอยลาดพร้าว 101 ซอย 44 ถนนลาดพร้าว แขวงคลองจัน่ เขตบางกะปิ กรุงเทพฯ 10240 โทร.0 2736 8646, 08 6313 8853-4 แฟกซ์ 0 2731 4195 CONSULTANTS

TRAVEL & LIFESTYLE EDITOR

• WHERE TO FIND US •

• SPIN THE WORLD • WRITER

• GO TEAM l ใครมีข่าวฝาก หรือกิจกรรมดีๆ ส่งมาได้ที่ golivepaper@gmail.com

YOUR CALENDAR

2014

AUGUST - SEPTEMBER

นิทรรศการ HER

นิทรรศการ TikShiro’s DNA

Edinburgh Festival Fringe

P.A.F. : Performative Art Festival # 3

วันนี้ - 31 สิงหาคม 2557 WHERE Artery Post-Modern Gallery WHY ผลงานชุด Her เป็นเรือ ่ งเล่าในจินตนาการ ทีไ่ ด้รบั แรงบันดาลใจมาจากเรือ่ งราวในชีวติ ประจ�ำวัน ทัง้ ของตนเองแลผูค้ นรอบตัวแปรสภาพเป็นความ ทรงจ�ำความฝันและถ่ายทอดเป็นผลงานศิลปะ ทีบ่ อกเล่าถึงความโดดเดีย่ วของมนุษย์ทแี่ สวงหา ความสัมพันธ์เพือ่ มาเติมเต็มความอ้างว้างในจิตใจ เป็นงานแบบไหนลองเข้าไปชมก่อนได้ที่ www.arterybkk.com โทร. 08 9607 3065

7 สิงหาคม - 14 กันยายน 2557 WHERE Ardel’s Third Place Gallery WHY กลับมาอีกครัง ้ กับการแสดงนิทรรศการเดีย่ ว ของศิลปิน นักร้องนักดนตรี และนักแต่งเพลงมาก ความสามารถในบทบาทของผูส้ ร้างสรรค์ผลงานศิลปะ โดยมนัสวินท์ นันทเสน หรือติก๊ ชีโร่ ด้วยแนวความคิด เกีย่ วกับการท�ำงานศิลปะแทบทุกวันแทบทุกที่ (Art everyday) ผสมผสานกับการน�ำผลงานจิตรกรรม และวาดเส้นชิน้ เล็กๆ แบบงานเขียนทีร่ ะลึกของ เพือ่ นศิลปินทีเ่ ขาได้พบปะปฏิสมั พันธ์มาสร้างสรรค์ เป็นงานศิลปะแบบปะติดชิน้ ใหม่ทมี่ คี วามหมาย ลึกซึง้ มากยิง่ ไปกว่าเดิม

3 - 27 สิงหาคม 2557 WHERE เมืองเอดินบะระ ประเทศสกอตแลนด์ WHY เทศกาลงานศิลปะเดอะฟริงจ์ เทศกาลศิลปะ กลางแจ้งทีย่ งิ่ ใหญ่ทสี่ ดุ ในโลกทีร่ วบรวมการแสดง ศิลปะกลางแจ้งหลากหลายแขนงเอาไว้ดว้ ยกัน ทัง้ การแสดงละครกลางแจ้งการแสดงตลก เล่นกล ร้องเพลง ฯลฯ รวมแล้วมีการแสดงทัง้ หมดกว่า 40,000 รายการและผลัดเปลีย่ นใช้ผแู้ สดงทีม่ าจาก ประเทศต่างๆ ทัว่ โลกราว 2,000,000 คน ผูท้ ไี่ ปเทีย่ ว สามารถเดินชมการแสดงได้ตามท้องถนนรวมทัง้ แวะไปชมบริตทาเนียเรือส�ำราญหลวงทีเ่ ลือ่ งชือ่ ได้ทเี่ อดินบะระโอชียนเทอร์มนิ ลั ด้วย

18 กรกฎาคม - 21 ธันวาคม 2557 หอศิลปวัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานคร WHY เครือข่ายทางด้านศิลปะการแสดงหอศิลป วัฒนธรรมแห่งกรุงเทพมหานครร่วมกับกลุม่ ศิลปิน สาขาศิลปะการแสดงร่วมกันจัดงานเทศกาลศิลปะ การแสดงครั้งที่ 3 ซึ่งภายใต้เทศกาลฯ ครั้งนี้ การแสดงจะมีความหลากหลายจากศิลปิน ชาวไทยและต่างชาติ นอกเหนือจากการแสดง ละครเวที ละครร้องศิลปะการแสดงสดและศิลปะ การเต้นแล้วนัน้ ยังมีการเสวนาโดยศิลปินและ การอบรมเชิงปฏิบตั กิ ารด้านศิลปะการแสดงสด ศิลปะการเต้นและบูโตอีกด้วย งานนีต้ อ้ งมีบตั รเข้าชม รายละเอียดเพิม่ เติมคลิก www.bacc.or.th และ Facebook: www.facebook.com/baccpage

นิทรรศการศิลปะ I’m a Painter...On Earth By Kingtun

งานเทศกาลหยิบหมอกหยอกดอกกระเจียว ประจ�ำปี 2557

CU 2014 IF…ถ้าอนาคตก�ำหนดได้”

นิทรรศการภาพถ่ายและเซรามิก BURIUM

WHEN

1 - 30 กันยายน 2557 WHERE หอศิลป์นท ิ รรศมารศี (Marsi Gallery) วังสวนผักกาด WHY งานแสดงภาพวาดครัง ้ นี้ เป็น การบอกเล่า เรือ่ งราว ความคิด อารมณ์ ความรูส้ กึ ของศิลปิน ชือ่ คิงตุน๋ ผ่านผลงานลายเส้น บนจอคอมพิวเตอร์ สีนำ�้ บนกระดาษ และสีอะคริลคิ บนเฟรมผ้าใบ พร้อมถ้อยค�ำประกอบภาพ เธอบอกว่า “การได้วาดรูป คือความสุข เราจะวาดตอนไหนได้ ถ้าไม่ใช่วาดตอน มีชวี ติ ได้วาดรูป บนโลก สนุกและสุขทีส่ ดุ แล้ว” สอบถามเพิม่ เติม www.facebook.com/ kingtuntheartist WHEN

l GO MAGAZINE ISSUE 65

WHEN

วันนี้ - 30 สิงหาคม 2557 WHERE อุทยานแห่งชาติปา ่ หินงาม อ�ำเภอเทพสถิต และอุทยานแห่งชาติไทรทอง อ�ำเภอหนองบัวระเหว จังหวัดชัยภูมิ WHY ในช่วงฤดูฝนแบบนีด ้ อกกระเจียวจะมาให้ยล โฉมอวดสายตานักเดินทางแค่เพียงครัง้ เดียว จังหวัด ชัยภูมริ ว่ มกับการท่องเทีย่ วแห่งประเทศไทย (ททท.) ส�ำนักงานนครราชสีมาและหน่วยงานภาครัฐ ภาค เอกชนทีเ่ กีย่ วข้องขอเชิญร่วมงานและชมความงาม ของดอกกระเจียว สอบถามเพิม่ เติมโทร. 0 4482 2502 หรือคลิกชมความงามทางสายตาได้ที่ www.tourismthailand.org/chaiyaphum WHEN

WHEN

วันนี้ - 31 สิงหาคม 2557 WHERE TCDC และธุรกิจสร้างสรรค์ทว ั่ กรุงเทพฯ WHY เตรียมเปิดมุมมองใหม่กบ ั โอกาสทางธุรกิจที่ ก�ำลังจะมาถึง โดยเหล่านักวิเคราะห์อนาคตผูโ้ ลดแล่น ไปกับทิศทางการเปลีย่ นแปลงของโลก จะมาบอกเล่า เรือ่ งราวของสิง่ ทีเ่ กิดขึน้ วันนี้ ความเป็นไปได้และ ความน่าจะเป็นในอนาคตผ่านกระบวนการคิดเชิง ออกแบบเพือ่ กระตุน้ ให้คณ ุ ตัง้ ค�ำถามวิเคราะห์ ข้อมูลและเตรียมสร้างชีวติ ทีด่ ขี นึ้ พร้อม สอบถาม โทร. 0 2664 8448 ต่อ 213 และ 214

WHEN

WHERE

วันนี้ - 7 กันยายน 2557 RMA Institute กรุงเทพมหานคร WHY งานแสดงนิทรรศการเดีย ่ วครัง้ ที่ 2 ของวศิน บุรสี พุ านิชวรภาชน์ เป็นงานแสดงภาพถ่ายและ เซรามิกหลากมิติ เช่น ภาพเซรามิกทีเ่ ผาจนเกินกว่า ความเป็นไปได้ของวัสดุ ภาพถ่ายทีเ่ ล่นกับช่วงจังหวะ เวลาและสิง่ ทีม่ นุษย์แม้เป็นผูก้ ำ� หนดแต่ควบคุม ได้แค่บางส่วนเท่านัน้ เป็นการแสดงผลลัพธ์ของ การทีจ่ ะพยายามควบคุมสิง่ ทีไ่ ม่สามารถควบคุมได้ สอบถามเพิม่ เติมโทร. 0 2663 0809 เยีย่ มชม ออนไลน์ได้ที่ www.rmainstitute.net WHERE

• GO GADGET • WRITER

• GO Team

FREBBLE

เฟรบเบิลเป็นอุปกรณ์สัมผัสออนไลน์นวัตกรรมใหม่ที่จะท�ำให้คุณจับมือกับคนที่คุณรักได้ แม้จะอยู่กับคนละที่โดย Frebble มีเซนเซอร์จับความรู้สึกทั้งหน้ามือและหลังมือถ้าเราบีบ Frebble ไปตัว Frebble ของอีกฝ่ายก็จะสั่นเพื่อส่งแรงบีบของเราไปให้เหมือนที่สุด ขณะนี้ Frebble อยู่ในขั้นตอนระดมทุนอยู่

iPOD TOUCH 16GB

ข่าวดีสำ� หรับคนทีอ่ ยากได้ iPod touch ในราคาประหยัด Apple ได้เปิดตัว iPod touch 16GB ตัวใหม่มกี ล้องหลัง 5MP แล้วและงดจ�ำหน่าย 16GB ตัวเก่าที่ไม่มีกล้องทันทีแถมยังลดราคา รุ่น 32GB และ 64GB ลงอีกด้วยเหลือ $249 และ $299 จากเดิมที่ราคาอยู่ที่ $299 และ $399 อย่างไรก็ตามแต่คงต้องรออีกสักพักถึงจะเริ่มวางจ�ำหน่ายในประเทศไทย

GAME CONTROLLER FOR ANDROID TV

โดยตัวจอยเกมส์คอนโทรลเลอร์ที่คาดว่าจะมากับอุปกรณ์ Android TV นี้ หน้าตาของปุ่มที่ใช้ควบคุมต่างๆ ประกอบไปด้วยปุ่มโยกส�ำหรับนิ้วโป้ง 2 ข้างปุ่มเฟสด้านขวา 4 ปุ่มปุ่มทิศทางปุ่มโฮมปุ่มเนวิเกชั่น 2 ปุ่ม ปุ่มด้านบน ซ้ายขวาและไฟ LED 4 จุด ซึ่งก็ต้องรอดูว่าเกมส์จาก Android TV ที่ทาง Google ทีไ่ ด้รว่ มมือกับ Razor เพือ่ เข้าสูต่ ลาด Livingroom Entertainment จะเป็นอย่างไร LATITUDE RUGGED EXTREME

โน้ตบุค๊ เพือ่ งานหนักในสภาพสมบุกสมบัน ได้รบั การสร้างขึน้ เพือ่ ให้ทนทานต่อสภาพ การท�ำงานทีเ่ ลวร้ายทีส่ ดุ ด้วยวัสดุทแี่ ข็งแกร่ง ทีส่ ดุ ซึง่ รวมทัง้ อัลทรา-โพลิเมอร์ทตี่ า้ นทาน แรงกระแทกและแมกนีเซียมอัลลอยที่ แข็งแกร่งข้อมูลได้รบั การป้องกันจากปัจจัย ต่างๆ ด้วยประตูทปี่ ดิ ผนึกและ Compression Gaskets ในขณะทีม่ สี มรรถนะการท�ำงาน ในพืน้ ทีท่ มี่ อี ณ ุ หภูมสิ งู ด้วยระบบการจัดการ ความร้อนแบบ Latitude 14 Rugged Extreme ราคาเริ่มต้นที่ 125,000 บาท

RAYDGET SLIMBOX PC

SAMSUNG TAB S

ซัมซุงพาก้าวข้ามทุกความคมชัดด้วยการน�ำเสนอแท็บเล็ตระดับพรีเมียมรุน่ ล่าสุด ซัมซุง กาแลคซี่ แท็บ เอส 2 ขนาดหน้าจอ Super AMOLED ความละเอียด 2560x1600 คือ 10.5 นิ้ว และ 8.4 นิ้ว มอบภาพคมชัดเต็มเปี่ยมทุกเฉดสีมอบประสบการณ์ ความบันเทิงได้สมบูรณ์แบบกว่าทีเ่ คย ดีไซน์งดงาม ทันสมัย บางเพียง 6.6 มม. น�ำ้ หนัก 467 กรัม (รุน่ 10.5 นิว้ ) และ298 กรัม (รุน่ 8.4 นิว้ ) สามารถเพิม่ หน่วยความจ�ำ Micro SD ได้สูงสุด 128 กิกะไบต์มี 2 สีคือไทเทเนี่ยม บรอนซ์และแดซลิ่ง

คอมพิวเตอร์พกพานีก้ เ็ ป็นเสมือน “เคสคอมพิวเตอร์ PC” นัน่ เองแต่ขนาดของมันถูกย่อจนเหลือแค่ เพียงเท่าช็อคโกแลตแท่งหรือพาวเวอร์แบงค์เท่านั้นเองอย่างคอมพิวเตอร์รุ่นล่าสุด SlimBox IV บางเพียง 19 มม. เท่านัน้ มีพอร์ท USB 3.0, HDMI และ LAN ให้ครบครันเพียงแค่ตอ่ หน้าจอเข้ากับ SlimBox ก็พร้อมใช้งานได้ทันที ตัวเครื่องมีให้เลือกซีพียูเริ่มต้นที่ 1.4GHz Celeron, 1.6GHz Core i3 และ 2.8GHz Core i7 ความจุเริ่มต้นที่ 64GB และสามารถเพิ่มขนาดพื้นที่ผ่านพอร์ท mSATA แรม 4GB อัพเกรตได้สงู สุด 8GB การเชือ่ มต่อรองรับ Bluetooth 4.0 และ Wi-Fi มาตรฐาน 802.11 b/g/n น�้ำหนักประมาณ 250 กรัม

l GO MAGAZINE ISSUE 65

• FYI • WRITER

• GO Team

แควนตัส คือชื่อสายการบินที่ได้รับการจัดอันดับให้เป็น สายการบินที่มีความปลอดภัยมากที่สุดในโลกประจ�ำปี 2556 ที่มา www.dailynews.co.th

100,000

ในประชากร ราย มีผู้เสียชีวิต 38 รายจากอุบัติเหตุบนถนนของไทย ถือเป็นอัตราสูงสุดอันดับ 3 ของโลก ที่มา รายงานความปลอดภัยทางถนนของโลกปี 2556 (Global Status Report on Road 2013)

40,000

บาท คือเงินค่าท�ำศพที่ ส�ำนักงานประกันสังคมจ่ายให้แก่ผู้จัดการศพ

ที่มา ส�ำนักงานประกันสังคม

ในรอบ 1 ปีที่ผ่านมาช่วงกลางเดือนเมษายน 2556 - เมษายน 2557 มีการรับแจ้งความในพืน้ ที่ 88 สถานีตำ� รวจและศูนย์ปราบปรามโจรกรรมรถ กองบัญชาการต�ำรวจนครบาลจ�ำนวน 2,952 คดี จับกุมได้ 298 คดี แบ่งเป็นรถยนต์รับแจ้ง 369 คดีรถจักรยานยนต์ 2,583 คดี ที่มา www.bangkokbiznews.com

“ระหว่างมกราคม – กรกฎาคม 2557 31,866 รายคือจ�ำนวนเด็กและผู้หญิง ที่ตกเป็นเหยื่อของความรุนแรงในปี 2556

ที่มา infographic.thailand

TOP TEN ประเทศที่อันตรายที่สุดในโลกปี 2014 1. ประเทศไนจีเรีย 2. ประเทศฮอนดูรสั 3. ประเทศซิมบับเว 4. ประเทศซูดาน 5.ประเทศเยเมน 6. ประเทศอิรกั 7. ประเทศอัฟกานิสถาน 8. ประเทศปากีสถาน 9. ประเทศสหรัฐอเมริกา 10. ประเทศแอฟริกาใต้ ที่มา http://toplistsmania.com/

l GO MAGAZINE ISSUE 65

มีคนแจ้งความคนหาย 2,755 คน คนหายที่กลับบ้านแล้ว 1,614 คน

”

ที่มา ศูนย์ข้อมูลคนหายเพื่อต่อต้านการค้ามนุษย์

• SPECIAL SCOOP •

ทียูเอฟย�้ำบุคลากรส�ำคัญอันดับหนึ่ง เปิดอาคารที่พักใหม่ส�ำหรับพนักงานในสมุทรสาคร

TUF

THE WORLD’S SEAFOOD EXPERT ซีเล็ค ฟิชโช เบลลอตต้า พร้อมลุยออกสู่ตลาดต่างจังหวัด จัดรถปิคอัพใหม่เพิ่มช่องทางจัดจ�ำหน่าย บริษัท ไทยยูเนี่ยน โฟรเซ่น โปรดักส์ จ�ำกัด (มหาชน) หรือทียูเอฟ ผู้น�ำและ เชี่ยวชาญด้านอาหารทะเลบรรจุกระป๋องและอาหารทะเลแช่เยือกแข็งระดับโลก จัดพิธเี ปิดอาคารหอพักพนักงานแห่งใหม่ 3 อาคาร บริเวณโรงงานทียเู อฟ จังหวัด สมุทรสาคร โดยเน้นย�้ำถึงความส�ำคัญของทรัพยากรมนุษย์ต่อองค์กร อาคารหอพักทันสมัย หรือ TUF Happy Home มีทงั้ หมด 3 อาคาร อาคารละ 6 ชัน้ ใช้เงินลงทุนก่อสร้างกว่า 120 ล้านบาท สามารถรองรับพนักงานได้ถงึ 200 คน มีระบบรักษาความปลอดภัยทีไ่ ด้มาตรฐานสูง มีเครือ่ งปรับอากาศให้ทกุ ห้อง รวม ค่าน�้ำค่าไฟ ทั้งยังมีบริการซักรีดผ้า พนักงานอยู่ฟรีโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย บริเวณ หน้าโครงการยังมีโรงยิมที่มีเครื่องออกก�ำลังกายครบครัน พร้อมสนามฟุตบอล เพื่อส่งเสริมสุขภาพและการออกก�ำลัง กายของพนักงานอีกด้วย โครงการ TUF Happy Home ถือเป็นอาคารที่ มุง่ เน้นให้สวัสดิการทีม่ คี ณ ุ ค่าส�ำหรับ พนักงานทียเู อฟ ที่ต้องการพ�ำนักอาศัย ในพื้นที่เพื่อความสะดวกสบายในการ เดินทาง ส่งเสริมให้เกิดประสิทธิภาพ สูงสุดในการปฏิบัติงาน และที่ส�ำคัญ ยังสร้างให้เกิดความสมดุลในชีวิตการ ท�ำงานให้แก่พนักงานที่มีภูมิล�ำเนา อยู่นอกพื้นที่จังหวัดสมุทรสาครอีกด้วย นายธีรพงศ์ จันศิริ ประธานกรรมการ บริหารและประธานเจ้าหน้าที่บริหาร กลุ่มบริษัทไทยยูเนี่ยน กล่าวในช่วง พิธเี ปิดถึงบทบาทส�ำคัญของพนักงาน ที่มีต่อการเจริญเติบโตของบริษัทฯ โดยกล่าวว่าการให้ความสนับสนุนก่อสร้าง หอพักในครั้งนี้นับเป็นสัญลักษณ์อีกอย่างหนึ่งของความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้น ภายในครอบครัวทียเู อฟ ตลอดเวลากว่า 27 ปีทโี่ รงงานทียเู อฟ สมุทรสาคร ได้เริม่ เปิดด�ำเนินการมาจนปัจจุบัน และยังเป็นเสมือนบ้านหลังที่สองอันอบอุ่นของ พนักงานทียูเอฟ อีกด้วย

บริษทั ธีร์ โฮลดิง้ จ�ำกัด ภายใต้บริษทั ไทยยูเนีย่ น โฟรเซ่น โปรดักส์ จ�ำกัด มหาชน หรือ ทียเู อฟ เจ้าของตราสินค้าซีเล็ค ฟิชโช พร้อมลุยตลาดต่างจังหวัด (ร้านค้าปลีกดัง้ เดิม) ปรับกลยุทธ์การกระจาย สินค้าผ่านคูค่ า้ พันธมิตรเพือ่ เพิม่ ศักยภาพในการกระจาย ด้วยรถปิคอัพใหม่หวังเพิม่ ช่องทางการจัดจ�ำหน่าย ครอบคลุมพืน้ ทีท่ วั่ ประเทศ หลังจากที่ บริษทั ธีร์ โฮลดิง้ จ�ำกัด หนึง่ ในบริษทั ในเครือ ไทยยูเนีย่ น โฟรเซ่น โปรดักส์ จ�ำกัด หรือ ทียเู อฟได้มกี ารจัดกิจกรรมการตลาดทัว่ ประเทศโดยให้ผบ้ ู ริโภคได้มโี อกาสชิมเมนูทที่ ำ� ได้งา่ ยๆ จากทูนา่ แล้ว กลยุทธ์สำ� คัญล�ำดับต่อไปคือ การเพิม่ ช่องทางการจัดจ�ำหน่าย อย่างตลาดค้าปลีกดัง้ เดิม (Traditional Trade) โดยจับมือกับคูค่ า้ พันธมิตรทีม่ ศี กั ยภาพในการกระจายสินค้า อีกทัง้ ออกรถปิคอัพใหม่เพือ่ เพิม่ ประสิทธิภาพในการขนส่ง และน�ำทีมผูบ้ ริหารหน้าใหม่ทพี่ ร้อมลุยตลาดอย่างเต็มที ่ โชว์ศกั ยภาพของ ทีมขายทีม่ คี วามพร้อมอย่างเต็มทีท่ จี่ ะเข้าถึงผูบ้ ริโภคทุกแห่งทัว่ ประเทศ เพือ่ อ�ำนวยความสะดวกให้กบั ลูกค้า เข้าถึงผูบ้ ริโภคให้ได้ทกุ พืน้ ที่ ให้ลกู ค้าได้มโี อกาสบริโภคผลิตภัณฑ์ทดี่ มี คี ณ ุ ภาพ มีประโยชน์ตอ่ สุขภาพ ได้มาตรฐานระดับสากล

ส�ำหรับผลิตภัณฑ์ซเี ล็คทูนา ่ ประกอบด้วยซีเล็คทูนา่ ในกลุม่ คลาสสิค ได้แก่ ซีเล็คทูนา่ ในน�ำ้ เกลือ ในน�ำ้ มันถัว่ เหลือง ในน�ำ้ แร่ และในน�ำ้ มันดอกทานตะวัน กลุม่ เครือ่ งแกง เช่น ทูนา่ แกงเขียวหวาน ทูนา่ มัสมัน่ ทูนา่ พแนง กลุม่ ทูนา่ สเปรด ทีบ่ รรจุพร้อมแครกเกอร์พร้อมทานได้ทนั ที ส�ำหรับผลิตภัณฑ์ซเี ล็คปลาซาร์ดนี และแมคเคอเรล ประกอบด้วยกลุม่ คลาสสิค ได้แก่ ซีเล็คปลาซาร์ดนี ในซอสมะเขือเทศ ซีเล็คปลาแมคเคอเรลในซอสมะเขือเทศ กลุม่ ปรุงรส เช่น ปลาซาร์ดนี ย�ำรสเผ็ด ปลาซาร์ดนี ทอดราดพริก ทัง้ นีผ้ ลิตภัณฑ์ฟชิ โช ประกอบด้วยกลุม่ ปลาเส้น เช่น รสเอ็กซ์ตรีมบาร์บคี วิ กลุม่ ปลาแผ่น เช่น ปลาหมึกย่างชุบน�ำ้ จิม้ และกลุม่ ปลาบด เช่น รสปลาหมึกย่างทะเล และรสปลาหมึกย่างสไปซี่ ซึง่ เป็น สินค้าทีท่ ำ� จากเนือ้ ปลาแท้ๆ นอกจากอร่อยแล้วยังได้ประโยชน์จากเนือ้ ปลา ทานได้ทกุ เวลา สนุกได้ ทุกสถานการณ์

DID YOU KNOW? • ทียเู อฟ เป็นผูผ้ ลิตทูนา่ บรรจุกระป๋องทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ ของโลก และเป็น 1 ในผูผ้ ลิตอาหารทะเลรายใหญ่ของโลกโดยมียอดขายกว่าหนึง่ แสนล้านบาทต่อปี • ทียเู อฟ เป็นเจ้าของแบรนด์ชนั้ น�ำในต่างประเทศ เช่น Chicken of the Sean, John West, Petit Navire, Parmentier, Mareblu, Century และแบรนด์ทจี่ ำ� หน่ายภายในประเทศไทย เช่น ซีเล็ค ฟิชโช และเบลลอตต้า

• SPECIAL SCOOP •

การประมูลคลื่นความถี่ ไม่ใช่ยาวิเศษที่รักษาได้สารพัดโรค ถึงเวลาแล้วทีจ่ ะยกเครือ่ งกติกาการจัดสรรคลืน่ ความถีเ่ พือ่ ประโยชน์ของคนไทยอย่างแท้จริง โดย ดร.สุทธิพล ทวีชยั การ กสทช.ด้านกฎหมาย

ผมเคยเขียนบทความวิเคราะห์เรือ่ งอุปสรรค ต่อการพัฒนาระบบสือ่ สารโทรคมนาคมของไทย และชีใ้ ห้เห็นว่าสาเหตุของรากเหง้าของปัญหา ทีแ่ ท้จริงประการทีส่ ำ� คัญคือกฎกติกา โดยเฉพาะ พ.ร.บ. องค์กรจัดสรรคลืน่ ฯ พ.ศ. 2553 หากไม่แก้ทตี่ น้ เหตุทเี่ ป็นรากเหง้าของปัญหา หรือเกาไม่ตรงทีค่ นั จะไม่สามารถแก้ไขปัญหา อุตสาหกรรมโทรคมนาคมของชาติได้เลย

l GO MAGAZINE ISSUE 65

ข้อวิเคราะห์ดังกล่าวของผมไม่มีวาระซ่อนเร้น ไม่หมกเม็ด และไม่ได้ด�ำเนินการใดๆ ในเรื่องนี้ เพือ่ มุง่ แต่ประโยชน์ของนายทุน ผมหยิบยกข้อวิเคราะห์โดยน�ำข้อมูลต่างๆ มาจากประสบการณ์ทำ� งาน ในการบังคับใช้กฎหมายดังกล่าวมาเกือบ 3 ปี รวมทั้งผลการศึกษาของคณะกรรมาธิการวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี การสือ่ สารโทรคมนาคม ของวุฒสิ ภา ข้อมูลจากทิศทางการพัฒนาระบบโทรคมนาคมของโลก การประชุมหารือกับผู้เชี่ยวชาญและ Regulators ด้านโทรคมนาคมทั้งในระดับภูมิภาคและระดับโลก หลายต่อหลายครั้ง ตลอดจนการศึกษากฎหมายเกี่ยวกับการจัดสรรคลื่นความถี่ของประเทศต่างๆ ซึ่งข้อมูลต่างๆ เหล่านี้สามารถยืนยันข้อสรุปของผมว่า พ.ร.บ. องค์กรจัดสรรคลื่นความถี่ฯ พ.ศ. 2553 มีข้อผิดพลาดอย่างยิ่งที่ไปล็อควิธีจัดสรรคลื่นความถี่เพียงวิธีเดียวคือ “ให้ใช้วิธีประมูลคลื่น” เท่านั้น ผมได้ไปค้นเอกสารการร่าง พ.ร.บ. ดังกล่าวแล้วพบว่า ข้อผิดพลาดเกิดจากข้อมูลทีป่ อ้ นให้ตงั้ แต่ ชั้นยกร่างกฎหมาย โดยมีการให้ข้อมูลว่า เมื่อเปรียบเทียบกับวิธีการอื่นแล้ว การประมูลคลื่นความถี่ เป็นวิธกี ารจัดสรรคลืน่ ความถีท่ ดี่ ที สี่ ดุ และจะช่วยป้องกันการทุจริตได้ ซึง่ เป็นการให้ขอ้ มูลเพียงด้านเดียว ไม่ครบถ้วน เพราะในทางสากลและทางปฏิบตั ทิ หี่ ลายประเทศใช้ได้ผลคือต้องพิจารณาหลายๆ ปัจจัย ประกอบกันเพือ่ เลือกวิธจี ดั สรรคลืน่ ทีเ่ หมาะสมทีส่ ดุ ส�ำหรับแต่ละสถานการณ์ ทัง้ นีเ้ พราะวิธจี ดั สรรคลืน่ แต่ละวิธีต่างมีจุดเด่นและจุดด้อย เราจึงไม่สามารถจะไปสรุปล่วงหน้าเลยว่าวิธีนี้ดีกว่าวิธีนั้น หรือไป สรุปว่าวิธปี ระมูลคลืน่ ความถีเ่ ป็นวิธที ดี่ ที สี่ ดุ แต่จำ� เป็นต้องวิเคราะห์ปจั จัยต่างๆ ทีเ่ กีย่ วข้องโดยละเอียด ก่อนที่จะตัดสินใจเลือกวิธีจัดสรรคลื่นที่ดีที่สุด “เปรียบเหมือนกับยารักษาโรคที่ไม่มียาตัวไหนรักษาได้ สารพัดโรค” ดังนัน้ พ.ร.บ.องค์กรจัดสรรคลืน่ ความถีฯ่ พ.ศ.2553 จึงพลาดตรงทีไ่ ปออกแบบมาตรา 45 โดยบังคับให้ใช้วิธีประมูลคลื่นความถี่เท่านั้น โดยคิดว่าการประมูลคลื่นความถี่เหมือนยาที่รักษาได้ ทุกโรค ซึ่งไม่ถูกต้อง วิธีจัดสรรคลื่นความถี่ที่ใช้กันทั่วโลกมีหลายวิธี ซึ่งในประเทศอื่นๆ เขาใช้แต่ละวิธีแตกต่างกัน ตามความเหมาะสม ในบางกรณีทกี่ ารประมูลคลืน่ ความถีไ่ ม่เหมาะสม เขาก็เลือกใช้วธิ อี นื่ จึงท�ำให้เขา สามารถเลือกใช้วิธีจัดสรรคลื่นความถี่ที่ท�ำให้เกิดประสิทธิภาพสูงสุด ประชาชนได้รับประโยชน์สูงสุด การจัดสรรคลื่นความถี่ที่เกิดประสิทธิภาพต้องไม่มุ่งแต่จะหารายได้เข้ารัฐบาลอย่างเดียว แต่จะต้อง ค�ำนึงถึงประโยชน์สงู สุดทีจ่ ะตกแก่ประชาชน โดยประเทศทีผ่ มหมายถึง ไม่ได้หมายถึงประเทศทีพ่ ฒ ั นาแล้ว เท่านัน้ แต่รวมถึงประเทศเพือ่ นบ้านเราในอาเซียนด้วย ซึง่ ทุกประเทศเขาประหลาดใจว่าเหตุใดกฎหมายไทย จึงไปบังคับวิธีจัดสรรคลื่นให้ใช้วิธีประมูลเท่านั้น เพราะการเขียนกฎหมายบังคับในลักษณะนั้นท�ำให้ เกิดผลเสียมากกว่าผลดี หลายประเทศหยิบยกปัญหาในประเทศไทยเป็นกรณีศกึ ษา เพือ่ ไม่เอาเยีย่ งอย่าง ส�ำหรับวิธีการประมูลคลื่นความถี่ที่นักวิชาการบางคนเขียนเชียร์นักหนา แท้จริงแล้วเป็นผลผลิต ที่เกิดจากวัฒนธรรมของชาติตะวันตก คือประเทศสหรัฐอเมริกา ซึ่งคิดค้นวิธีการประมูลคลื่นความถี่ ขึน้ มาเพือ่ เปลีย่ นระบบผูกขาดมาสูร่ ะบบแข่งขัน ต่อมาได้แพร่หลายไปในหลายประเทศทัว่ โลกโดยเฉพาะ ในยุโรป แต่ถงึ กระนัน้ ก็ไม่มปี ระเทศใด (ยกเว้นประเทศไทย) ทีไ่ ปเขียนกฎหมายบังคับให้ใช้วธิ ปี ระมูล อย่างเดียวในการจัดสรรคลื่น ซี่งในระยะแรกๆ โลกตื่นเต้นกับวิธีประมูลคลื่นความถี่ว่าท�ำให้เกิดการ แข่งขันและท�ำรายได้ให้กับรัฐบาลเป็นอย่างมาก แต่เมื่อมีการจัดประมูลคลื่นความถี่มาเป็นระยะ เวลาหนึ่งก็พบว่าการประมูลมีจุดอ่อนและเกิดตัวอย่างที่ผิดพลาด ส่งผลให้การประมูลคลื่นความถี่ เกิดผลเสียตามมามากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากการประมูลจบลงที่ราคาสูงๆ ซึ่งดูเหมือนจะ ประสบความส�ำเร็จในตอนแรก แต่ในภายหลังผู้ที่ชนะการประมูลที่จ่ายเงินค่าประมูลคลื่นไปมาก ไม่มีเงินลงทุนเพียงพอที่จะสร้างโครงข่ายเพื่อเปิดให้บริการ หรือเปิดให้บริการล่าช้า หรือต้องตกอยู่ใน สภาวะล้มละลาย ก็เป็นสิ่งที่ชี้ถึงจุดอ่อนของการประมูลคลื่นความถี่ หากใครได้ติดตามข่าว จะเห็น พัฒนาการในหลายประเทศที่น�ำวิธีการประมูลคลื่นความถี่มาใช้อย่างระมัดระวัง หรือไม่ใช้วิธีประมูล คลืน่ ความถีเ่ ลยทัง้ ๆ ทีก่ ฎหมายเปิดช่องให้นำ� มาใช้ได้ ในหลายกรณีหากน�ำการประมูลคลืน่ ความถีม่ าใช้ จะเกิดผลเสีย หรือท�ำให้การจัดสรรคลื่นความถี่ขาดประสิทธิภาพ เช่น กรณีอุปสงค์กับอุปทานเท่ากัน หรืออุปสงค์นอ้ ย แต่อปุ ทานมาก เช่น คลืน่ ความถีท่ จี่ ะน�ำมาจัดสรร กับผูท้ จี่ ะขอรับการจัดสรรมีจำ� นวน เท่ากัน หรือคลื่นความถี่มีเยอะ แต่ผู้ที่จะขอรับการจัดสรรมีน้อยราย การประมูลคลื่นความถี่ย่อมเป็น ผลเสีย หรือท�ำให้การจัดสรรคลื่นความถี่ขาดประสิทธิภาพ หรืออาจจะท�ำให้ไม่สามารถจัดสรรคลื่น ความถี่ได้เลย โชคร้ายที่ประเทศไทยไม่มีทางเลือกอื่น เพราะกฎหมายบังคับให้ กสทช.ต้องจัดสรร คลื่นความถี่เพื่อกิจการโทรคมนาคมโดยวิธีการประมูลคลื่นความถี่เท่านั้น ในหลายประเทศ การประมูลจะใช้เฉพาะกรณีที่มีคลื่นความถี่จ�ำนวนน้อย แต่มีความต้องการ จะขอรับจัดสรรเยอะ หรือกรณีทคี่ ลืน่ ความถีห่ ายาก แต่มคี วามต้องการสูง เขาก็จะเลือกใช้วธิ กี ารประมูล แต่ถ้าเป็นกรณีมีคลื่นความถี่มาก แต่มีผู้ประกอบการรายเดียวหรือน้อยรายต้องการ การประมูลคลื่น ไม่เกิดประโยชน์อนั ใด กรณีดงั กล่าวเขาจะไม่ใช้วธิ กี ารประมูลคลืน่ ความถี่ โดยอาจใช้วธิ กี าร First Comes, First Serves บางประเทศให้ใช้ฟรี โดยเก็บค่าธรรมเนียมรายปี หรือบางประเทศก�ำหนดราคากลาง ให้ผู้ที่ต้องการคลื่นความถี่จ่ายเท่าราคากลางและปฏิบัติตามเงื่อนไขที่ก�ำหนด ฯลฯ ซึ่งข้อดีคือ สามารถท�ำให้จัดสรรคลื่นความถี่ได้ส�ำเร็จ

10 AUGUST - 10 SEPTEMBER 2014 l

• SPECIAL SCOOP •

ส�ำหรับประเทศไทยในขณะนี้ พ.ร.บ. การประกอบธุรกิจของคนต่างด้าวฯ ไม่ให้บริษัทต่างด้าวถือหุ้นโทรคมนาคมเกิน 49% การระดมทุนจากต่างประเทศ เข้ามาจึงมีข้อจ�ำกัด ประกอบกับไทยยังอยู่ในช่วงปฎิรูปการเมือง ชาวโลกยังคง จับตาสถานการณ์การเมืองในบ้านเรา โอกาสที่จะมีต่างชาติใจป�้ำควักกระเป๋า มาลงทุนกับบริษัทไทยด้วยเงินจ�ำนวนมหาศาลเพื่อประมูลคลื่นความถี่ก็เป็น เรื่องที่เกิดยากมาก นอกจากนี้ยังมีทัศนคติของกลุ่มบุคคลในสังคมที่ไปใช้ จ�ำนวนเงินที่ได้จากการประมูลคลื่นความถี่เป็นเกณฑ์วัดความส�ำเร็จของการ ประมูลคลืน่ ความถี่ โดยเห็นว่าถ้าเงินได้สงู กว่าราคาตัง้ ต้นมากเท่าไรถือว่าประมูล ส�ำเร็จ แต่ถ้าเงินที่ได้จากการประมูลเท่ากับราคาตั้งต้นการประมูลหรือสูงกว่า ราคาตั้งต้นเล็กน้อยถือว่าการประมูลล้มเหลว ทั้งยังมองว่าเกณฑ์การแข่งขันใน การจัดสรรคลืน่ ความถีต่ อ้ งพิจารณาจากการแข่งขันในขณะประมูลเท่านัน้ ไม่ตอ้ ง พิจารณาการแข่งขันในตลาด รวมทั้งไม่ต้องเปรียบเทียบการแข่งขันก่อนประมูล คลื่นความถี่และหลังประมูลคลื่นความถี่ ทัศนคติดังกล่าวได้ถูกปลูกฝังในสังคมไทยจนกลายเป็นความเชื่อไปแล้ว ซึง่ ขัดกับแนวคิด หลักการ และแนวปฏิบตั ใิ นการจัดสรรคลืน่ ความถีข่ องประชาคมโลก และกติกาสากลอย่างสิน้ เชิง หากมีใครคิดหรือแสดงความเห็นทีแ่ ตกต่างไปในเรือ่ งนี้ คนๆ นั้นก็จะกลายเป็นคนผิดทันที

l GO MAGAZINE ISSUE 65

การสร้างความเข้าใจทีค่ ลาดเคลือ่ นและทัศนคติขา้ งต้น ส่งผลท�ำให้สถานการณ์เลวร้ายมาก ในช่วงที่ กสทช. ประมูลคลื่น 3 จี เป็นผลส�ำเร็จ แต่ถูกโจมตีและร้องเรียนด�ำเนินคดีว่าจัดประมูล คลืน่ ความถีผ่ ดิ พลาด ไม่มกี ารแข่งขัน ท�ำให้ชาติเสียหาย โดยเฉพาะในช่วงหลังการประมูล 3 จี ใหม่ๆ กสทช. ถูกป้ายสีว่าเป็นผู้ร้าย ทุจริต ท�ำให้ประเทศชาติเสียหาย ถูกฟ้องร้องด�ำเนินคดีและมี กระบวนการยื่นเรื่องร้องเรียน กสทช. อย่างรีบเร่งต่อคณะกรรมการป้องกันและปราบปราม การทุจริตแห่งชาติ (ปปช.) ซึ่งในขณะนั้นคนไทยยังไม่ทราบว่าการประมูล 3 จี ส�ำเร็จจะส่งผล อย่างไร ข้อกล่าวหาว่าการประมูล 3 จี ท�ำให้ชาติเสียหายจึงมีพลังท�ำให้คนไทยหลายคนเชือ่ ตาม จนกระทั่งศาลปกครองกลางมีค�ำสั่งไม่รับฟ้องและสั่งจ�ำหน่ายคดีที่มีการฟ้องร้องต่างๆ และมี การศึกษาประเมินผลการจัดประมูล 3 จี ของ กสทช. โดยสหภาพโทรคมนาคมระหว่างประเทศ (ITU) ส่งทีมผู้เชี่ยวชาญมาตรวจสอบอย่างละเอียดในเชิงลึกแล้วเสนอรายงานตีแผ่ไปทั่วโลกว่า การจัดประมูล 3 จี ของ กสทช. เป็นไปอย่างถูกต้อง สอดคล้องกับมาตรฐานสากล ผู้บริโภค ได้ประโยชน์ ฯลฯ จึงเป็นเครื่องยืนยันอย่างชัดเจนว่าการจัดประมูล 3 จี ของกสทช. ไม่มีสิ่งใด ผิดปกติในสายตาขององค์กรระหว่างประเทศที่คุมมาตรฐานทางด้านโทรคมนาคมของโลก รวมทัง้ ข้อเท็จจริงทีป่ รากฏภายหลังชีใ้ ห้เห็นถึงสภาพการแข่งขันในตลาดของค่ายมือถือทัง้ 3 ค่าย ที่ได้รับการจัดสรรคลื่นไปจากการประมูล มีการแข่งขันกันแย่งลูกค้าด้วยการออกโปรโมชั่นต่างๆ มากมาย มีบริการใหม่ๆ เกิดขึน้ ค่าบริการถูกลง มีการลงทุนสร้างโครงข่ายทีท่ ำ� ให้เกิดการจ้างงาน และรายได้ให้กับประเทศ เศรษฐกิจของชาติเติบโตอย่างเห็นได้ชัด ฯลฯ ล้วนตรงกันข้ามกับ สิ่งที่กลุ่มต่อต้านวิพากษ์วิจารณ์ แม้ความเข้าใจของสังคมไทยในเรื่องการประมูลคลื่นความถี่จะดีขึ้นบ้างในปัจจุบัน แต่ เนื่องจากสังคมได้รับการชี้น�ำในทิศทางที่คลาดเคลื่อนมานาน การปรับทัศนคติของคนในสังคม ไปสู่มุมมองที่ถูกต้องตามแนวทางสากลเป็นเรื่องที่ต้องอาศัยระยะเวลา ในการที่จะต้องเร่งสร้าง ความรู้ความเข้าใจให้ถูกต้องต่อสาธารณะ การไปกล่าวหาว่าหากใช้วิธีการอื่นไปจัดสรรคลื่นแล้วจะท�ำให้เกิดการทุจริต ต้องใช้วิธีการ ประมูลคลืน่ เท่านัน้ จึงจะไม่มกี ารทุจริต เป็นข้อกล่าวหาทีไ่ ร้เหตุผล และปราศจากหลักวิชาการรองรับ หากเปิดใจให้กว้างมองสิง่ ทีเ่ กิดขึน้ ในประเทศต่างๆ ในโลก โดยเฉพาะประเทศในเอเซียและกลุม่ ประเทศ อาเซียนทีจ่ ดั สรรคลืน่ ความถีโ่ ดยไม่ได้ใช้วธิ ปี ระมูล หากการใช้วธิ อี นื่ ท�ำให้เกิดการทุจริตตามค�ำกล่าวหาจริง ก็จะต้องเกิดการทุจริตในประเทศเหล่านัน้ ไปแล้ว ในทางตรงกันข้ามหลายประเทศทีท่ ำ� การประมูล คลืน่ ความถี่ ก็เกิดปัญหาตามมามากมาย จนการจัดสรรคลืน่ ความถีข่ องประเทศนัน้ ๆ ในครัง้ ต่อๆ มา เปลี่ยนไปใช้วิธีการอื่น “ผมเห็นว่าวิธีการจัดสรรคลื่นความถี่แต่ละวิธีมีข้อดีข้อเสีย การจะเลือกใช้ต้องระมัดระวัง พิจารณาปัจจัยต่างๆ ให้รอบคอบและรอบด้านเพื่อเลือกวิธีการที่ดีที่สุด หากกลัวจะมีการทุจริต หรือเปิดให้ใช้ดลุ พินจิ มากเกินไป ก็จะต้องออกแบบกลไกในการป้องกันการทุจริตควบคูก่ นั ไปด้วย เพราะไม่ว่าจะใช้วิธีการใดก็มีความเสี่ยงในการเกิดการทุจริตได้ทั้งนั้น จึงต้องด�ำเนินการด้วย ความรอบคอบ โดยอาจศึกษาจากแนวปฏิบตั ทิ ใี่ ช้ได้ผลในประเทศต่างๆ รวมทัง้ จัดให้มกี ารถ่วงดุล จากภาครัฐ เช่น กสทช. พิจารณาเลือกวิธกี ารในการจัดสรรคลืน่ ในกรณีนนั้ ๆ แล้วต้องเสนอให้ ครม. พิจารณาเห็นชอบก่อนในเบื้องต้นจึงจะด�ำเนินการได้ และในการด�ำเนินการในแต่ละขั้นตอนก็ เปิดโอกาสให้หน่วยงานตรวจสอบเข้ามามีส่วนร่วม เป็นต้น” จากปัจจัยที่กล่าวมาข้างต้นที่สะท้อนถึงข้อจ�ำกัดต่างๆ ของการประมูลคลื่นความถี่ และทัศนคติของสังคมไทยในปัจจุบนั ผมขอยืนยันว่า "การบังคับให้ใช้วธิ ปี ระมูลคลืน่ ความถี่ เท่านัน้ เป็นวิธเี ดียวในการจัดสรรคลืน่ ความถี"่ จะไม่ตอบโจทย์ของประเทศไทยทีต่ อ้ งการ ให้การพัฒนาระบบโทรคมนาคมของไทยเป็นไปอย่างรวดเร็ว ทั้งจะไม่สามารถท�ำให้มี ผู้ประกอบการรายใหม่ๆ เกิดขึ้น ไม่สามารถจัดสรรคลื่นความถี่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ เพราะ กสทช. ไม่สามารถเลือกใช้วธิ กี ารทีด่ ที สี่ ดุ ได้ และทีส่ ำ� คัญท�ำให้ผบู้ ริโภคเสียโอกาส เสียประโยชน์ที่พึงจะได้รับจากการเลือกใช้วิธีการจัดสรรคลื่นที่ดีกว่า จึงถึงเวลาแล้วที่จะ ต้องร่วมมือร่วมใจกันยกเครือ่ งกฎ กติกา การจัดสรรคลืน่ ความถีข่ องไทยเสียใหม่เพือ่ ประโยชน์ ของคนไทยอย่างแท้จริง

ดร.สุทธิพล ทวีชัยการ กสทช.ด้านกฎหมาย

10 AUGUST - 10 SEPTEMBER 2014 l

• MONEY TIPS • • ดร.นพพล

อัตราผลตอบแทนค่าเช่า (Rental Yield) = รายได้จากค่าเช่าต่อปี - รายจ่ายต่อปี x 100 ราคาคอนโด ยกตัวอย่างเช่น ซื้อคอนโดราคา 2 ล้านบาท ปล่อยเช่าได้เดือนละ 11,000 บาท และ มีค่าส่วนกลางเดือนละ 1,000 บาท จากสูตรข้างต้นเราจะได้อัตราผลตอบแทนค่าเช่าคิด เป็นร้อยละ 6 ต่อปี จากนั้นจึงน�ำผลตอบแทนนี้ไปเปรียบเทียบกับอัตราดอกเบี้ยเงินฝาก ธนาคาร เพื่อตัดสินใจว่าผลตอบแทนที่ได้นี้คุ้มค่าที่เราจะลงทุนหรือไม่

l GO MAGAZINE ISSUE 65

600,000 สาทร

700,000 วิทยุ

800,000 ราชด�ำริ

ราคาประเมินทีด่ นิ (บาทต่อตารางวา)

800,000

นอกเหนือไปจากการลงทุนหลักทีเ่ ป็นทีน่ ยิ มอย่างหุน้ หรือพันธบัตรแล้ว การลงทุนใน อสังหาริมทรัพย์นับว่าเป็นการลงทุนที่น่าสนใจไม่น้อย เนื่องจากให้ผลตอบแทนใน ระดับที่น่าพอใจ ที่ส�ำคัญคือการช่วยกระจายความเสี่ยงนั่นเอง เพราะผลตอบแทน ของอสังหาริมทรัพย์โดยทั่วไปจะไม่ได้เปลี่ยนแปลงขึ้นลงตามตลาดหุ้นและ พันธบัตรนั่นเอง การลงทุนในอสังหาริมทรัพย์จะได้ผลตอบแทนใน 2 ส่วน ส่วนแรกคือผลตอนแทน เมือ่ ราคาของอสังหาริมทรัพย์เพิม่ ขึน้ และเราจะได้กำ� ไรเมือ่ ขายต่อ อีกส่วนหนึง่ คือผลตอบแทน ในรูปของค่าเช่าซึ่งจะได้รับในทุกๆ เดือน จุดเด่นที่น่าสนใจอีกอย่างส�ำหรับการลงทุนในอสังหาริมทรัพย์คือ การช่วยป้องกัน เงินเฟ้อได้เนื่องจากผลตอบแทนของอสังหาริมทรัพย์มักจะเปลี่ยนแปลงไปในทิศทางเดียว กับเงินเฟ้อ ยกตัวอย่างเช่น การลงทุนซื้ออสังหาริมทรัพย์และปล่อยเช่า ในสภาวะที่อัตรา เงินเฟ้อสูงราคาสินค้าบริการต่างๆ จะเพิ่มสูงขึ้นรวมถึงค่าเช่าด้วยเช่นกันซึ่งจะท�ำให้เรา ได้รับผลตอบแทนเพิ่มขึ้นตามไปด้วยนั่นเอง การลงทุนในอสังหาริมทรัพย์ทนี่ ยิ มอย่างยิง่ ในปัจจุบนั คือ คอนโดมิเนียม เนื่องจาก คอนโดมิเนียมสามารถซื้อขายได้คล่องตัวกว่าอสังหาริมทรัพย์ประเภทอื่น และยังสามารถ สร้างผลตอบแทนที่สม�่ำเสมอในรูปของค่าเช่านั่นเอง คอนโดทีไ่ ด้รบั ความนิยมมักจะตัง้ อยู่ ในท�ำเลทีน่ า่ สนใจ เข่น ใกล้รถไฟฟ้า ย่านการค้า หรือสถานศึกษาต่างๆ โดยกลยุทธ์ในการลงทุน ในคอนโดนีส้ ว่ นใหญ่จะมี 2 รูปแบบ คือ การเก็งก�ำไรระยะสัน้ จากราคาขาย และการปล่อยเช่า เพือ่ ได้รบั ผลตอบแทนสม�ำ่ เสมอในระยะยาว โดยในการเก็งก�ำไรระยะสั้นนั้น เราจะเข้าไป จองซื้อไว้ในช่วงที่เปิดขายใหม่ ซึ่งจะได้รับราคาหรือเงื่อนไขพิเศษ เมื่อคอนโดเหล่านั้น สร้างเสร็จสมบูรณ์ เราก็จะสามารถขายออกไปได้ในราคาที่สูงขึ้น โดยส่วนใหญ่ระยะเวลา การเก็งก�ำไรนี้จะอยู่ที่ไม่เกิน 1-2 ปีตามระยะเวลาก่อสร้างคอนโด ส�ำหรับการปล่อยเช่านั้นเป็นการลงทุนที่เหมาะกับผู้ที่มีเงินเย็น ซึ่งหมายถึงมีเงินเก็บ จ�ำนวนมากพอที่จะซื้อคอนโดและยังไม่มีความจ�ำเป็นต้องใช้เงินจ�ำนวนดังกล่าวในเร็ววัน การลงทุนในรูปแบบนีเ้ ราจะได้ผลตอบแทนในรูปของค่าเช่าอย่างสม�ำ่ เสมอ ซึง่ จะคล้ายกับ การได้รบั ดอกเบีย้ จากการฝากเงินธนาคารหรือการซือ้ พันธบัตร แต่ผลตอบแทนของการลงทุน ในคอนโดนี้มักจะสูงกว่าดอกเบี้ยเงินฝาก เนื่องจากมีความเสี่ยงที่สูงกว่า ได้แก่ ความเสี่ยง ทีอ่ าจจะเกิดความเสียหายต่อทรัพย์ของเรา หรือความเสีย่ งทีจ่ ะไม่ได้รบั ค่าเช่าหากไม่มคี นมาเช่า เป็นต้น แต่อย่าลืมว่าการลงทุนในคอนโดเองนัน้ ก็มคี า่ ใช้จา่ ยต่างๆ ทีอ่ าจจะเกิดขึน้ โดยเฉพาะ ค่าส่วนกลางที่เราจะต้องช�ำระในทุกๆ เดือน หากเราต้องการเปรียบเทียบผลตอบแทนของ การลงทุนในคอนโดกับทางเลือกอื่นๆ อย่างเงินฝากธนาคารหรือพันธบัตรนั้น เราสามารถ ค�ำนวณอัตราผลตอบแทนค่าเช่า หรือ Rental Yield ได้จากสูตรง่ายๆ ดังนี้

ทราบหรือไม่ว่าราคาที่ดินในกรุงเทพฯ บริเวณใดที่มีราคา แพงที่สุด โดยเมื่อดูจากค่าเฉลี่ยของราคาประเมินที่ดิน กรมธนารักษ์ล่าสุดพบว่า สีลมจัดว่าเป็นย่านที่มีราคาสูงสุด โดยที่ราคาประเมินเฉลี่ยอยู่ที่ 850,000 บาทต่อตารางวา รองลงมา คือ ย่านเพลินจิต ราชด�ำริ วิทยุ และสาทร ตามล�ำดับ โดยมีราคาประเมินเฉลี่ยที่ระดับ 600,000800,000 บาทต่อตารางวา

เพลินจิต

การลงทุนเพื่อกระจายความเสี่ยง

DID YOU KNOW ?

850,000

อสังหาริมทรัพย์

สีลม

WRITER

ท�ำเลทีต่ งั้

ที่มา ราคาประเมินทุนทรัพย์ที่ดินปี 2555-2558 ของกรมธนารักษ์

แม้การลงทุนในอสังหาริมทรัพย์นี้เป็นการลงทุนทางเลือกที่ให้ผลตอบแทน อันเย้ายวนใจแต่ก็จะต้องใช้เงินลงทุนที่ค่อนข้างสูงเช่นกัน การลงทุนซื้อคอนโด หนึ่งห้องในปัจจุบันจะต้องใช้เงินลงทุนอย่างน้อย 2 ล้านบาทขึ้นไป เหนืออื่นใด เราจะต้องมีความเข้าใจในเรือ่ งความเสีย่ งจากการลงทุนด้วย เพือ่ เราจะได้ตดั สิน ใจเปรียบเทียบกับการลงทุนอื่นๆ ได้อย่างถูกต้อง

• SPECIAL SCOOP • TEXT

• GO Team

เซี่ยเหมิน-เซี่ยงไฮ้ 1,318 กิโลเมตร น�้ำมัน 1 ถังยังเหลือ ความมหัศจรรย์ที่เป็นไปได้จากอีซูซุ

ถ้าคุณอยูใ่ นแวดวงของโลกรถยนต์ ชีวติ ประจ�ำวันหมุนรอบด้วยข่าวสารใหม่ๆ จากรถยนต์ยหี่ อ้ ต่างๆ มีเพือ่ นสนิท เป็นเจ้าของโชว์รมู ขายรถยนต์ มีแฟนเป็นเซลล์ขายรถยนต์ หรือแม้กระทัง่ ชอบดูพริตตีส้ าวสวยในงานมอเตอร์โชว์ คุณคงไม่รสู้ กึ ตืน่ เต้นเท่าไหร่ ถ้าคุณได้รว่ มขบวนไปกับการพิสจู น์และทดสอบถึงศักยภาพ สมรรถนะ และความ สามารถในการประหยัดน�ำ้ มันของรถยนต์สกั คันหนึง่ ส�ำหรับคนธรรมดาอย่างฉัน แม้จะขับรถเป็นมาตัง้ แต่วยั เด็ก ผูกพันกับรถปิกอัพมากกว่ารถเก๋ง รูว้ า่ ปิกอัพประหยัดกว่ารถเก๋ง แต่การได้รว่ มพิสจู น์วา่ น�ำ้ มันไม่ถงึ 1 ถัง (76 ลิตร) สามารถ ขับได้ไกลมากถึง 1,318 กม. นับเป็นเรือ่ งทีน่ า่ มหัศจรรย์ทสี่ ดุ

การสร้างประวัตศิ าสตร์หน้าใหม่ให้กบั วงการรถยนต์ของอีซซู ใุ นครัง้ นีไ้ ม่ใช่ความบังเอิญ เช่นเดียวกับความส�ำเร็จของผูค้ นทีม่ ชี อื่ เสียงมากมายบนโลกใบนี้ ทุกอย่างมีการวางแผน ผ่าน การทดลองทัง้ ถูกและผิดครัง้ แล้วครัง้ เล่า กว่าจะถึงวันทีบ่ อกกับทุกคนได้วา่ เราประสบความส�ำเร็จ ไม่มีใครที่บอกว่า ไม่ต้องพยายาม องค์ประกอบที่ท�ำให้ระยะทางระหว่างเซี่ยเหมิน - เซี่ยงไฮ้กับน�้ำมันเพียงถังเดียวใน สภาพการจราจรจริงเป็นเรือ่ งทีเ่ ป็นไปได้ มีตงั้ แต่รถปิกอัพอีซซู ดุ แี มคซ์ ซูเปอร์เดย์ไลท์ 8 คัน มาตรฐานโรงงาน ครบรุน่ ครบทุกระบบขับเคลือ่ น เทคโนโลยีอจั ฉริยะอีซซู อุ นิ ไซท์ และผูใ้ ช้รถ อีซซู ตุ วั จริง รวมทัง้ คณาจารย์คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้า พระนครเหนือ และสื่อมวลชนร่วมเดินทางตลอดเส้นทาง ทุกองค์ประกอบสอดคล้อง สัมพันธ์กันเพื่อร่วมพิสูจน์และสร้างศรัทธาให้กับผู้ขับขี่ทุกคนบนโลกนี้เชื่อมั่นว่า “ขับประหยัดน�้ำมันใครๆ ก็ท�ำได้” เส้นทางเซี่ยเหมิน–เซี่ยงไฮ้ ระยะทาง 1,318 กม. ใช้เวลาเดินทางทั้งสิ้น 3 วัน วันที่ 11-13 กรกฎาคม วันแรกการเดินทางระหว่างเซีย่ เหมิน - อุนโจว กับระยะทา ง 593 กิโลเมตร วันที่สองเดินทางระหว่างอุนโจว–หนิงโป 572.1 กม. และระยะทางสุดท้ายคือหนิงโป เซี่ยงไฮ้ 152.9 กม. 16

l GO MAGAZINE ISSUE 65

จากเซี่ยเหมินเมืองแห่งประตูคฤหาสน์ ซึ่งเป็นเมืองที่อยู่บนเกาะ ขบวนรถคาราวานผู้เข้าร่วม พิสจู น์ความมหัศจรรย์แห่งความเป็นไปได้ของน�ำ้ มันถังเดียวเทีย่ ว 1,318 กม. เริม่ ต้นฝ่าความหนาแน่น ของสภาพการจราจรจริง ทุกคนมีจุดหมายปลายทางร่วมกันที่หอคอยไข่มุก แลนมาร์คใจกลาง มหานครเซี่ยงไฮ้ มหานครขนาดใหญ่อันดับ 5 ของโลก บนเส้นทางการจราจรจริง ฉันมองเห็นว่ารถทุกคนปิดกระจก เปิดแอร์ตลอดเส้นทาง ด้วยความเร็ว เฉลี่ยประมาณ 80-90 กม./ชม. มีการแวะพักเข้าห้องน�้ำและรับประทานอาหารครบทุกมื้อเช่นเดียว กับการขับในชีวิตประจ�ำวัน เช่นเดียวกับฉันและผู้ร่วมเดินทางคนอื่นๆ เพื่อยืนยันการใช้น�้ำมันเพียง 1 ถัง ตลอดการเดินทาง ฝาถังน�้ำมันถูกซีลปิดด้วยสติกเกอร์พิเศษ ที่มีลายเซ็นจากสักขีพยานก�ำกับตั้งแต่วันแรกที่ออกเดินทาง และไม่ได้รับการเปิดออกจนกว่าจะถึง ทีห่ มาย อีกทัง้ เมือ่ จบการเดินทางในแต่ละวัน คณะกรรมการสักขีพยานได้เข้ามาตรวจสอบความเรียบร้อย ของสติกเกอร์บนจุดต่างๆ ของรถ ก่อนใช้สติกเกอร์พเิ ศษซีลปิดประตู กระจก และเก็บกุญแจรถพร้อม ซีลสติกเกอร์ไว้ ฉันเชื่อว่าไม่มีผู้ใดสามารถเข้าไปในรถได้อย่างแน่นอน สภาพเส้นทางส่วนใหญ่จากเซี่ยเหมิน-เซี่ยงไฮ้ 1,318 กม. เป็นเส้นทางขึ้น-ลงเขาบนความสูง 30-800 เมตรเหนือระดับน�้ำทะเล ตลอดการเดินทางผ่านพบวิวทิวทัศน์ที่สวยงามน่ามหัศจรรย์ โดย เฉพาะเส้นทางวิ่งเลียบชายฝั่งทะเลทางตะวันออกของจีน ที่ท�ำให้ช่วงเวลาการเดินทางดูเหมือนสั้นลง เพราะเพลิดเพลินกับทัศนียภาพอย่างไม่รู้เบื่อ แม้กระทั่งการวิ่งลอดอุโมงค์ก็ให้ความรู้สึกน่าตื่นเต้น ที่น่าประทับใจที่สุดคือโมงยามที่ขบวน คาราวานวิ่งอยู่บนสะพานข้ามอ่าวหางโจว จากเมืองหนิงโปสู่นครเซี่ยงไฮ้ซึ่งเป็นสะพานข้ามทะเลที่ ยาวที่สุดในโลก บางครั้งต้องวิ่งบนทางด่วนขนาด 2-4 ช่องทาง ซึ่งมีการก�ำหนดความเร็วไว้ที่ 80-120 กม./ชม. และมีกล้องตรวจจับความเร็วตลอดทางกว่า 500 จุด ลอดผ่านอุโมงค์มากมาย ฝ่าสายฝน และการจราจรทีห่ นาแน่นในช่วงเย็นของแต่ละเมืองทีเ่ ข้าพัก อุปสรรคทัง้ หมดทีเ่ กิดขึน้ ไม่วา่ จะเป็นพายุ ลม ฝน แสงแดดจ้า หรือการจราจรทีค่ บั คัง่ ก็ไม่สามารถหยุดรถคันใดให้จอดนิง่ ได้ ทุกคันวิง่ ทะยานไปข้างหน้า เพือ่ พิชติ ภารกิจอันท้าทาย จนในทีส่ ดุ การเดินทางอันยาวไกล 1,318 กม. ด้วยน�ำ้ มันไม่ถงึ 1 ถังของ รถอีซซู กุ ป็ ระสบความส�ำเร็จเป็นทีป่ ระจักษ์แก่สายตาสักขีพยานและผูค้ นทีอ่ ยู่ ณ หอคอยไข่มกุ โดยทัว่ กัน ฉันเชือ่ ว่า ทุกสถิตมิ ไี ว้ให้ทำ� ลาย เมือ่ การเดินทางจบลงจึงไม่ได้หมายถึงภารกิจทีส่ นิ้ สุด ปฏิบตั กิ าร แห่งความเป็นไปได้นี้จะกลายเป็นความท้าทายแก่ผู้ขับขี่ทุกคน และผู้ที่เกี่ยวข้องทุกๆ ฝ่าย จะร่วมกัน ผลักดันให้เกิดประวัติศาสตร์หน้าใหม่กับน�้ำมันถังเดียวของอีซูซุที่จะเดินทางได้ไกลกว่า 1,318 กม. ในครั้งต่อไปอย่างแน่นอน Hangzhou Bay Bridge

10 AUGUST - 10 SEPTEMBER 2014 l

หลังสิ้นสุดการเดินทาง มีการดึงข้อมูลอินไซท์จากรถทั้ง 8 คันเพื่อน�ำมาวิเคราะห์ พฤติกรรมการขับขีเ่ ป็นรายบุคคลและสรุปออกมาเป็นผลคะแนนจากการวิเคราะห์ 5 ด้าน ที่ส่งผลให้เกิดสถิติการประหยัดน�้ำมันอันน่ามหัศจรรย์ในครั้งนี้ ได้แก่ ความเร็วและ อัตราสิ้นเปลืองน�้ำมันเชื้อเพลิง ช่วงรอบเดินเบา รอบเครื่องยนต์ การใช้เบรก และการ เหยียบคันเร่ง ผลปรากฎว่ามีผู้ได้ 100 คะแนนเต็มมากถึง 5 ท่าน ส่วนอีก 3 ท่านได้ คะแนนเกิน 90 คะแนน ซึ่งถือว่าอยู่ในเกณฑ์ดีมากทุกคน ที่ส�ำคัญสุดยอดนักขับใน ครั้งนี้ท�ำสถิติอัตราการสิ้นเปลืองน�้ำมันเชื้อเพลิงเฉลี่ยได้ถึง 21.83 กม./ลิตร ฉันอยาก รู้ว่า ผู้ขับเหล่านั้นรู้สึกอย่างไรที่พวกเขาได้สร้างประวัติศาสตร์หน้าใหม่ในการขับด้วย มันไม่ถึง 1 ถัง คุณสมส่วน จรัญวัน เจ้าของกิจการ “ผมใช้อีซูซุมาตั้งแต่ยุคแรกๆ เรียกว่าขับรถเป็นก็เพราะอีซูซุ ซึ่งช่วงที่เริ่มขับรถ พฤติกรรมไม่เหมือนตอนนีน้ ะ ผมจะเร่งแล้วแซง ขับ 170 กม./ชม. ก็เคยมาแล้ว ไม่สนใจ เรื่องประหยัดน�้ำมันเลย ขับได้ 10 กิโลเมตรต่อลิตรก็หรูแล้ว แต่ทุกวันนี้ผมขับได้ตั้ง 20 กว่ากิโลเมตรต่อลิตร การทีผ่ มสามารถขับมาถึงมหานครเซีย่ งไฮ้โดยใช้นำ�้ มันถังเดียว ต้องบอกว่า เพราะระบบอีซูซุอินไซท์ที่อีซูซุได้มีพัฒนาการมาใหม่ ท�ำให้รู้ว่าผมควรขับ อย่างไร เบรกอย่างไร ความเร็วรอบเท่าไหร่ การปรับเปลี่ยนพฤติกรรมการขับตามที่ ระบบอินไซท์บอกช่วยให้ประหยัดน�้ำมันได้เยอะ ขับมา 1,318 กม.ใช้น�้ำมันไปติ๊ดเดียว อีซซู ยุ งิ่ ใช้ ยิ่งรัก เพราะประหยัดน�้ำมันมาก” คุณสมศิริ แซ่โง้ว พนักงานบริษัทเอกชน ธุรกิจกระดาษ “แม้ว่าจะเป็นนักขับผู้หญิงคนเดียวของคาราวานนี้ แต่ไม่เกร็งเลยนะ ที่มาเพราะ อยากได้ประสบการณ์ เท่าทีข่ บั รถอีซซู มุ า 2 ปี บอกเลยว่า เป็นรถทีข่ บั ง่ายมาก ทางไกล ขนาดนีผ้ หู้ ญิงก็ขบั ได้สบายๆ เพราะชีวติ จริงก็ขบั อีซซู ดุ แี มคซ์ ไฮแลนเดอร์นะ เป็นปิกอัพ คันแรกในชีวิต ที่ผ่านมาขับรถเก๋งมาตลอด แล้วคุณพ่อก็แนะน�ำว่ารถปิกอัพต้องเป็น อีซซู เุ ท่านัน้ เวลาขายต่อก็ได้ราคาดี และไม่มรี ถยีห่ อ้ ไหนประหยัดน�ำ้ มันเท่าอีซซู อุ กี แล้ว อีกทัง้ เกียร์ออโตเมติกไม่ได้มปี ญ ั หาเลย เพราะอัตราเร่งดีมาก อุปกรณ์กค็ รบครัน ขับสบาย มีเบาะไฟฟ้าอีกด้วย แต่สงิ่ ทีด่ ที สี่ ดุ คือ อัตราการประหยัดน�ำ้ มัน วิง่ ทางไกลขนาด 1,318 กม. ดูแล้วน�้ำมันถังเดียวไม่มีทางเอาอยู่ แต่อีซูซุเอาอยู่ เลยท�ำให้ประทับใจมากค่ะ” คุณวิชัย โฆษิตานนท์ เจ้าของกิจการจ�ำหน่ายเครื่องมือทางการเกษตร “การได้มาขับในคาราวานครัง้ นีเ้ ส้นทางจากเซีย่ เหมินถึงเซีย่ งไฮ้ได้ให้ประสบการณ์ ที่ดีเยี่ยมมากครับ เป็นการขับที่น่าตื่นเต้นเร้าใจดี มีทั้งลอดอุโมงค์ ขึ้น-ลงเขาตลอดทาง ช่วงทีเ่ ข้าเมืองก็จราจรหนาแน่น แต่กไ็ ม่เป็นปัญหาส�ำหรับการขับประหยัดน�ำ้ มัน เพราะ มีระบบอีซูซุอินไซท์มาเป็นตัวช่วยในการขับ ซึ่งปกติในชีวิตประจ�ำวันของผมเองก็ใช้ ประโยชน์จากการปรับเปลีย่ นพฤติกรรมการขับตามทีอ่ ซี ซู อุ นิ ไซท์แนะน�ำอยูแ่ ล้ว เพราะเท่าที่ เคยขับมาก็รู้สึกว่าประหยัดน�้ำมันดี ขนาดวิ่งมาระยะทาง 1,318 กม. น�้ำมันก็เหลืออยู่ ช่องกว่าๆ เลยครับ ผมคิดว่าน�ำ้ มันทีเ่ หลือในถังของผมยังวิง่ ได้ตอ่ อีก 500 กม. ได้สบายๆ” คุณอุดม ทรงศรีสวัสดิ์ เจ้าของกิจการค้าส่ง “ตามธรรมดาผมจะขับอีซซู ดุ แี มคซ์ ไฮแลนเดอร์ เส้นทางจากเซีย่ เหมินมาเซีย่ งไฮ้ ก็น่าประทับใจเพราะสวยมากครับ แต่กว่าจะถึงจุดแห่งความส�ำเร็จนี้ต้องผ่านอุปสรรค 18

l GO MAGAZINE ISSUE 65

มากมาย ปัญหาหลักคือ รถเจ้าถิน่ ทีค่ อยเบียดซ้ายเบียดขวา ต้องระวังกับทุกสิง่ ทุกอย่าง โดยเฉพาะการจราจรในมหานครเซีย่ งไฮ้ซงึ่ ติดขัดมาก แต่ระหว่างขับมาผมก็มคี วามมัน่ ใจนะ ว่าต้องขับมาถึงก็เพราะมีอีซูซุอินไซท์ ช่วยสอนให้พฤติกรรมการขับของเราดีขึ้นเยอะ” คุณวีระวัฒน์ โคลงฉันท์ เจ้าของกิจการขนส่ง “เส้นทาง 3 วัน 1,318 กม. ยอมรับว่าค่อนข้างไกลนะครับ แต่มาแล้วก็เต็มที่ ตลอดเส้นทางเจออุปสรรคมากมาย เพราะผมไม่ชินเส้นทาง แล้วก็รถในจีนจะเป็นรถ พวงมาลัยซ้าย เราต้องขับสลับกับทีเ่ มืองไทยตลอดเวลา แต่อปุ สรรคใหญ่คอื รถในจีน ทั้งรถใหญ่ รถเล็ก เขาขับไม่สนใจเราเลย ไม่มีการให้ทางหรือสัญญาณไฟ ท�ำให้เรา ต้องคาดคะเนเอง ต้องอาศัยสมาธิและสายตายาว คือ มองไปไกลๆ อ่านเกมรถเมืองจีน ตลอด คิดว่า 8 คันเจอทุกคัน ดังนัน้ เทคนิคทีใ่ ช้บอ่ ยในครัง้ นีค้ งเป็นเรือ่ งสมาธิ รูว้ า่ ควรจะ ใช้ความเร็วเท่าไหร่ ระวังเพือ่ ไม่ให้ตวั เองเสีย่ งและเสียจังหวะ ถ้าขับในเมืองต้องควบคุม อารมณ์ก่อนอันดับแรก ช่วงที่เสียน�้ำมันน่าจะเป็นช่วงที่ติดไฟแดงนานๆ ถ้าเยอะและ ต้องออกตัวบ่อยๆ นี่ก็กินน�้ำมันแน่นอน แต่สุดท้ายน�้ำมันรถผมเหลือเยอะเกือบครึ่งถัง ถ้าให้ผมประมาณนะครับ น�้ำมันที่เหลือของผมน่าจะวิ่งได้อีกเกือบ 1,000 กม.” คุณวิโรจน์ เฟื่องห้อย เจ้าของกิจการรับเหมาก่อสร้าง “ปกติผมใช้รถอีซซู รุ นุ่ สเปซแค็บ พอมาขับรุน่ ไฮแลนเดอร์แล้วรูส้ กึ ว่าสูงขึน้ เห็นชัดขึน้ ประทับใจเส้นทางในจีนที่บ้านเราไม่ค่อยเห็นกัน คือ มีการเจาะอุโมงค์ทะลุภูเขาเยอะมาก บางช่วงบีบเหลือเลนเดียว เวลาทีข่ บั ยากทีส่ ดุ คือ การขับเข้ามาในเมือง เพราะเราไม่ถนัด ขับในเลนที่คนจีนใช้กัน บ้านเราขับชิดซ้าย เขาจะชิดขวาก็จะยากนิดนึง แต่ก็พอไปได้ เทคนิคการขับของผมน�ำไปใช้กับรถคันอื่นได้นะครับ เช่น ถ้าเรารู้ความเร็วของรอบใน ช่วงที่ประหยัด หรือแรงบิดที่ดีของรถก็จะช่วยให้ประหยัด ถ้าใช้รอบไม่ถูก จะท�ำให้รถ กินน�้ำมันเหมือนกัน” คุณณัลทวัฒน์ ใยเม้า พนักงานบริษัทเอกชน “มาครั้งนี้ประทับใจเส้นทางมากครับ สวยงาม ติดขัดนิดหน่อยที่อุโมงค์มีการ ซ่อมแซม แต่ก็ผ่านมาได้สบายๆ ราบรื่นดี วิธีการขับก็จะเหมือนกับที่ผมขับในชีวติ ประจ�ำวันทีเ่ มืองไทย แม้วา่ จะเจอฝนตกนิดหน่อย เส้นทางไม่เหมือนบ้านเรา ขับยาก การ เดินทางครั้งนี้ต้องยอมรับว่าอีซูซุประหยัดน�้ำมันได้สุดยอด น�้ำมันเหลือประมาณครึ่งถัง ทั้งที่ก่อนหน้าที่จะมาใช้รถอีซูซุ ผมก็ขับแบบเต็มที่เลยครับ แต่เพราะรถอีซูซุดีแมคซ์ ทีม่ รี ะบบอีซซู อุ นิ ไซท์ตดิ มากับรถก็ทำ� ให้ผมเรียนรูว้ ธิ กี ารขับให้ดขี นึ้ และประหยัดน�ำ้ มัน ขึ้นเยอะ” คุณแสงทอง สีสันงาม พนักงานบริษัทเอกชน “การขับมาครั้งนี้ประทับใจเส้นทางที่เมืองจีนมากครับ และต้องยอมรับว่าอีซูซุ ประหยัดน�ำ้ มันมากครับ มาถึงนีเ่ หลือน�ำ้ มันครึง่ ถัง อุปสรรคจะมีชว่ งเข้าเมืองนิดหน่อย รถเยอะ เวลาเขาจะแซงจะปาด ต้องระวังนิดนึง ท�ำให้เราเสียจังหวะ ต้องส่งตัวออก หน่อย ซึ่งจะท�ำให้สิ้นเปลืองน�้ำมันตรงนี้แหละครับ เทคนิคประหยัด ต้องขับไม่เกิน 90-100 ควบคุมความเร็วให้อยู่ในจุดที่เหมาะสม รอบเครื่องไม่เกิน 1,200-2,000 รอบ พยายามเหยียบคันเร่งให้นิ่งที่สุด แต่วิธีที่ใช้ในการขับครั้งนี้กับการขับในชีวิตประจ�ำวัน ไม่ต่างกันครับ เพราะที่บ้านใช้อีซูซุก็ขับได้ประมาณนี้เหมือนกัน”

TIPS TO GO จากความคิดเห็นของนักขับทุกท่าน ฉันประมวลความรู้ที่ได้ทั้งหมดออกมาว่าก่อนการเดินทาง มีเกร็ดเล็กๆ น้อยๆ ที่เราควรใส่ใจอยู่ 10 ข้อด้วยกัน • ศึกษาเส้นทางก่อนออกเดินทางเสมอ

• หลีกเลี่ยงการใช้รอบเดินเบาต่อเนื่องอยู่กับที่นานเกินไป • ออกรถด้วยเกียร์ 1 เสมอ

• ฝึกใช้รอบในการเปลี่ยนเกียร์ที่เหมาะสมหรือเปลี่ยน ณ จุดที่เครื่องยนต์ให้แรงบิดสูงสุด (ตั้งแต่ 1,800 - 2,800 รอบต่อนาที) • พยายามปรับวิธีการกดคันเร่ง โดยเมื่อรถมีความเร็วลอยตัวแล้ว ให้มีน�้ำหนักกดคันเร่งตั้งแต่ 20 แต่ไม่เกิน 30 เปอร์เซนต์ • ใช้เกียร์ให้สัมพันธ์กับความเร็วเสมอ • ใช้เกียร์สูงให้บ่อยที่สุด • ใช้ความเร็วคงที่

โดยความเร็วสูงสุดที่กฎหมายก�ำหนดให้วิ่งบนทางหลวง ใช้ความเร็วได้ไม่เกิน 90 กม./ช.ม.

• หลีกเลี่ยงการใช้เบรกอย่างรุนแรง

• ใช้ระบบเครื่องยนต์ช่วยหน่วงความเร็ว (Engine Brake)

DID YOU KNOW อีซูซุอินไซท

อีซูซุดีแมคซ . . . . . . . .

ผลคะแนนรวม**

(เต็ม 100 คะแนน)

อัตราสิ้นเปลืองน้ำมันเชื้อเพลิง โดยเฉลี่ย (กม./ลิตร)

100 92 90 100 100 100 100 96

19.50 20.46 21.01 20.77 22.87 23.03 24.04 22.96

วี-ครอส 4 ประตู 3.0 VGS TURBO A/T ไฮแลนเดอร 4 ประตู 3.0 VGS TURBO A/T ไฮแลนเดอร 4 ประตู 2.5 VGS TURBO A/T วี-ครอส 2 ประตู 3.0 VGS TURBO M/T ไฮแลนเดอร 2 ประตู 3.0 VGS TURBO M/T ไฮแลนเดอร 2 ประตู 2.5 VGS TURBO M/T สเปซแค็บ 2.5 VGS TURBO M/T สปารค 2.5 VGS TURBO M/T

อัตราสิ้นเปลืองน้ำมันเชื้อเพลิงโดยเฉลี่ยทั้ง 8 คัน

21.83

กม./ลิตร

เทคโนโลยีอีซูซุอินไซท์ พระเอกของการสร้างประวัติศาสตร์ให้ไกลยิ่งขึ้น ฉันขอยกให้ อีซูซุอินไซท์ ที่เป็นดั่งสมองกลอัจฉริยะและเทคโนโลยีดุจ อากาศยาน เปรียบง่ายๆ ก็คงเหมือนกล่องด�ำที่บันทึกข้อมูล ในเครื่องบิน อีซูซุอินไซท์ช่วยประเมินผลทักษะการขับขี่ บันทึกพฤติกรรมการขับขี่ ช่วยวิเคราะห์ถึงข้อดี - ข้อเสียได้ อย่างแม่นย�ำ และสรุปออกมาเป็นรายงานผลการขับขีใ่ นรูป แบบกราฟใยแมงมุม พร้อมค�ำแนะน�ำเพื่อให้ผู้ใช้รถพัฒนา ทักษะการขับขี่ให้ดีขึ้น ขับปลอดภัยขึ้น และประหยัดน�้ำมัน มากขึ้น โดยอีซูซุอินไซท์จะสรุปคะแนนการขับขี่จากการ วิเคราะห์ 5 ด้าน ได้แก่ • ความเร็วและอัตราสิ้นเปลืองน�้ำมันเชื้อเพลิง • ช่วงรอบเดินเบา • รอบเครื่องยนต์ • การใช้เบรค • การเหยียบคันเร่ง 10 AUGUST - 10 SEPTEMBER 2014 l

Xiamen

เซี่ยเหมิน...เมืองสวนสวยจับใจ เซี่ยงไฮ้…มหานครที่ไม่มีวันลืม เล่าจื๊อ นักปรัชญาชาวจีนได้กล่าวไว้ว่า “หนทางไกลนับหมื่นลี้ ต้องเริ่มต้นที่ก้าวแรก” ก้าวแรกของฉันในประเทศจีน เริม่ ต้นทีเ่ ซีย่ เหมิน เมืองใหญ่ในมณฑลฟูเจีย้ น แต่แม้จะเป็น เมืองท่าและเมืองเศรษฐกิจ มีตึกสูง มีถนนหนทางตัดผ่านแลดูวุ่นวายไม่น้อย แต่ก็ติดอันดับ 1 ใน 10 ของเมืองที่มีอากาศสะอาดมากที่สุดของประเทศจีน เป็นเมืองที่สวยงามที่สุดแห่ง หนึ่งเท่าที่ฉันเคยไปสัมผัส ไม่แปลกใจเลยที่เมืองแห่งนี้จะเคยได้รับรางวัลระดับชาติในการ เป็นเมืองดีเด่นด้านการรักษาสภาพแวดล้อม และเมืองแห่งสวนสาธารณะ มองไปทางไหนก็ม ี ต้นไม้เขียวๆ ตัดกับท้องฟ้าสีสดใสตลอดเวลา

Bailuzhou Park 20

l GO MAGAZINE ISSUE 65

เซี่ยเหมินมีแหล่งท่องเที่ยวน่าสนใจหลายแห่ง และเมืองใกล้เคียงก็มี สถานที่อันสวยงามกวักมือเรียกนักท่องเที่ยวไม่ขาดสาย ใครมาเซี่ยเหมินก็ ต้องหาโอกาสมาเดินบ้างวิ่งบ้างที่ หวงเต่าลู่ หรือถนน 5 สี บางคนอาจจะ เลือกนั่งรถบัสสองชั้นชมวิว แต่เท่าที่เห็น นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่เลือกเช่า จักรยานขี่กินลมชมวิวกันซะมากกว่า ปะปนไปกับเจ้าของบ้านที่พากันมา ออกก�ำลังกายโดยเฉพาะช่วงเย็นๆ ถนน 5 สีมกี ารวางผังเมืองได้อย่างน่าทึง่ และปลอดภัยมาก เพราะแบ่งช่องทางจราจรออกจากกันอย่างชัดเจน ถนน ส�ำหรับรถยนต์ วิ่ง ถนนส�ำหรับจักรยาน และถนนส�ำหรับคนเดิน เป็นไอเดีย ที่ฉันคิดว่าเมืองไทยน่าจะเอาอย่างบ้าง อีกหนึ่งสถานที่หย่อนใจ ในเมื่อขึ้นชื่อว่าเป็นเมืองแห่งสวนสาธารณะ ก็ต้องไปสวนสาธารณะจริงไหม Bailuzhou Park มีรูปปั้นเทพเจ้าตั้งอยู่ อย่างโดดเด่นซึ่งกลายเป็นสัญลักษณ์ของเมืองเซี่ยเหมินนั่นเอง มีนกพิราบ ประมาณ 400 ตัวซึ่งน�ำมาจากประเทศเนเธอร์แลนด์ จะมีคนมาให้อาหาร วันละ 2 ครั้ง ที่ส�ำคัญในช่วงหัวค�่ำจะมีการจัดแสดงน�้ำพุเต้นระบ�ำประกอบ ดนตรีดว้ ย เริม่ เวลาประมาณหนึง่ ทุม่ ตรงเป็นต้นไป ใช้เวลาประมาณรอบละ ครึ่งชั่วโมง นับเป็นโชว์ฟรีที่ห้ามพลาดเมื่อมาถึงเซี่ยเหมิน

Xiamen University

Nanputuo Temple

ในประเทศจีน มีมหาวิทยาลัยไม่กแี่ ห่งทีส่ วยงามพอจะเป็นแหล่งท่องเทีย่ วได้ โชคดีของฉันทีม่ หาวิทยาลัยเซีย่ เหมินเป็นหนึง่ ในนัน้ ด้วยเป็นมหาวิทยาลัยเก่าแก่ ก่อตัง้ มาตัง้ แต่ปี พ.ศ. 2464 โดยเฉินเจียเกิง ชาวจีนโพ้นทะเลทีม่ ชี อื่ เสียง โลเกชัน่ ที่ ด้านหน้าติดทะเล ด้านหลังพิงภูเขา จึงไม่นา่ แปลกใจทีส่ ถานทีแ่ ห่งนีจ้ ะติดอันดับ ท็อปเท็นมหาวิทยาลัยที่สวยที่สุดของประเทศจีน ใกล้ ๆ กันกับมหาวิทยาลัยเซี่ยเหมิน ยังมีวัดอันสวยงามและเก่าแก่ที่สุดใน มณฑลฟูเจี้ยนใต้ที่ชาวพุทธอย่างเราต้องหาโอกาสไปนมัสการพระพุทธรูปและ สิง่ ศักดิส์ ทิ ธิใ์ ห้ได้สกั ครัง้ หนึง่ นัน่ ก็คอื วัดหนานผูโ่ ถ (Nanputuo Temple) วัดแห่งนี้ เป็นวัดพุทธเก่าแก่ที่สร้างขึ้นในช่วงราชวงศ์ถัง อยู่ทางทิศใต้ของภูเขาผู่โถของ มณฑลเจ้อเจียง ซึ่งเป็น 1 ใน 4 ภูเขาทางพุทธศาสนาที่มีชื่อเสียงที่สุดในจีน จึง ได้ชื่อตามสถานที่ตั้งนั่นเอง ฉันใช้เวลาราวๆ 1 ชั่วโมงเดินส�ำรวจวัดซึ่งมีหินแกะ สลักสวยงามอยู่บริเวณโดยรอบ รวมทั้งพระพุทธรูปองค์ใหญ่ตั้งอยู่ริมหน้าผา ทางด้านหลัง รวมทั้งบ่อน�้ำ 2-3 บ่อซึ่งมีเต่าลอยคอ บางตัวก็ออกมานอน อาบแดดบนขอนไม้ด้วย เทีย่ วสถานทีส่ วยๆ งามๆ กันไปแล้ว ก็ได้เวลาขาช้อปกันบ้าง ไม่มใี ครไม่รจู้ กั ถนนจงซาน (Zhongshan Road) เพราะเปรียบได้กับถนนหวังฝู่จิ่งของกรุงปักกิ่ง สองฟากฝั่งบนถนน สายนีจ้ ะมีหา้ งร้านตัง้ อยูเ่ ป็นจ�ำนวนมาก มีสนิ ค้าให้เลือกซือ้ เกือบทุกประเภท ของฝาก เสือ้ ผ้า หนังสือ งานศิลปะท้องถิน่ รวมทัง้ ขนมหน้าตาแปลกๆ ถ้าอยากซือ้ ขนมอร่อยๆ และมีชอื่ เสียง ไปเป็นของฝาก ฉันแนะน�ำว่าไม่ควรพลาดร้านหวงเจ๋อเหอ ใครชอบถ่ายรูปก็ไม่เบือ่ แน่นอน เพราะสถาปัตยกรรมสองข้างทางบนถนนแห่งนี้ได้รับอิทธิพลจากทางประเทศฝั่งยุโรปและ จีนโบราณ เมือ่ แปลงร่างเป็นนักช้อปไปแล้ว ฉันขอแนะน�ำให้คณ ุ กลายร่างเป็นนักชิมไปพร้อมๆ กัน โดยเฉพาะการได้ลิ้มรสอาหารทั้งที่หน้าตาแปลกๆ และหน้าตาคุ้นเคย กรุณาอย่าเมินเฉย ต่อร้านอาหารข้างทางหรือสตรีทฟูด้ เพราะความอร่อยไม่จำ� เป็นต้องลอยอยูบ่ นตึกสูงระฟ้า เท่านั้น ลายแทงที่คุณควรมองหาบนถนนจงซาน ได้แก่ ก๋วยเตี๋ยวทะเลต้มย�ำ หน้าตาดูไม่ ค่อยน่ากินแต่ขอให้ลองรสน�้ำซุปข้นคลั่ก ปลาหมึกเสียบไม้ย่าง หอมฉุย คนมุงกันเพียบ ปอเปีย๊ ะสด เหมาะส�ำหรับคนรักสุขภาพทีช่ อบกินผัก ขนมเปีย๊ ะก้อนเล็ก และเสีย่ วหลงเปา หรือซาลาเปาไส้นำ�้ ซุปนัน่ เอง แค่ 5 อย่างนีก้ ท็ ำ� ให้ทอ้ งหนักได้แถมกระเป๋าก็ยงั หนักเหมือนเดิม เพราะราคาเบาๆ เกินคุ้ม รับรองได้ ใครพอมีเวลาเหลือๆ ฉันแนะน�ำว่า ควรนัง่ เรือข้ามไปเกาะกูลงั่ อวี่ (Gulangyu Island) เป็นเกาะเล็กๆ ซึ่งมีพื้นที่เพียง 1.78 ตารางกิโลเมตร ตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามของเมืองเซี่ยเหมิน เป็นเกาะที่ได้รับการสมญานามว่าเกาะแห่งดนตรี คนไทยเรียกกันเล่นๆ ว่า เกาะเปียโน เพราะมีพิพิธภัณฑ์เปียโนจัดแสดงเครื่องเปียโนจากอดีตจนถึงปัจจุบัน บนเกาะไม่มีรถ ไม่มยี านพาหนะ อาศัยสองเท้าก้าวเดินเท่านัน้ ใช่วา่ มาเกาะนีจ้ ะแค่มาออกก�ำลังกายเดินเล่น และชมพิพิธภัณฑ์เท่านั้น ที่นี่มีถนนสายหลักส�ำคัญๆ อย่างถนนหลงโถวซึ่งมีร้านค้าขาย งานฝีมือท้องถิ่น ของใช้โบราณจากทั่วประเทศ รวมทั้งภาพวาดอันสวยงาม สินค้าเซรามิก หยก ถ้วยชามพอซเลน รวมทั้งร้านขายอาหารแห้งอีกด้วย เซีย่ เหมินนอกจากสวนดอกไม้สวย บ้านเมืองสะอาดตา วัดพุทธอันเก่าแก่ ส�ำคัญทีส่ ดุ ส�ำหรับนักเดินทางอย่างฉัน คงเป็นเรื่องของอากาศอันอบอุ่นตลอดทั้งปี ที่หลายคนพูดเป็น เสียงเดียวกันว่า เป็นอากาศดีๆ ของฤดูใบไม้ผลิที่แสนสดชื่นนั่นเอง

Gulangyu Island

Zhongshan Road

Gulangyu Island

10 AUGUST - 10 SEPTEMBER 2014 l

Pu Xi - Shanghai

ก้าวที่สองและอีกหลายพันก้าวของฉันในเมืองจีน ห่างไกลออกมาจาก เซีย่ เหมินมากกว่า 1,000 กิโลเมตร แต่การเดินทางระยะไกลจากเมืองอันแสนสวยงาม มาสู่มหานครอันดับ 5 ของโลกนามเซี่ยงไฮ้นั้นแสนคุ้มค่า เซี่ยงไฮ้เป็นเมืองท่า การค้านานาชาติที่ส�ำคัญ อาคารและสถาปัตยกรรมต่างๆ ของนครเซี่ยงไฮ้ ได้รับอิทธิพลจากรูปแบบตะวันตก และมีลวดลายสวยงามตามแบบยุโรป ไม่รู้สึกแปลกใจอีกต่อไปว่าเพราะเหตุใดมหานครแห่งนี้จึงได้รับการขนาน นามว่าปารีสแห่งตะวันออก ใครที่ชอบเดินทางตามหาประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม สัมผัสชีวิตผู้คนแล้ว คิดว่าเซี่ยงไฮ้ไม่เหมาะกับวิถีการเดินทางของตัวเองละก็ อย่าเพิ่งตัดโอกาส เซี่ยงไฮ้ เพราะฝั่งตะวันตกของแม่น�้ำหวงผู่ (Huangpu River) ซึ่งเป็นแม่น�้ำ ทีไ่ หลผ่านมหานครแห่งนี้ รูจ้ กั กันในชือ่ ผูซ่ ี (Pu Xi) นัน้ เป็นย่านเมืองเก่า มีตกึ ราม บ้านเรือนแบบจีนโบราณอยูม่ ากมาย โดยเฉพาะในย่านหนานซือ่ รวมทัง้ อาคาร สถาปัตยกรรมแบบตะวันตก โดยเฉพาะถนนนานกิง อย่าเพิ่งแปลกใจ เพราะ ชือ่ เสียงของนานกิงคือถนนช้อปปิง้ ทีห่ รูหราฟูฟ่ า่ ทีน่ กั ท่องเทีย่ วรูจ้ กั กันดี นานกิง นอกจากจะคึกคักที่สุด และเจริญที่สุด ยังเป็นย่านช้อปปิ้งที่เก่าแก่ที่สุดของ เซี่ยงไฮ้อีกด้วย

l GO MAGAZINE ISSUE 65

TRAVEL GUIDE กรุงเทพ-เซี่ยเหมิน • ระยะเวลาบินจากกรุงเทพไปเซี่ยเหมินโดยเฉลี่ยคือ 2 ชม. 50 นาที • สายการบินยอดนิยมทีใ่ ห้บริการเทีย ่ วบินตรงจากกรุงเทพไปเซีย่ เหมินคือ Xiamen Airlines กรุงเทพฯ – เซี่ยงไฮ้ • ระยะเวลาบินจากกรุงเทพไปเซี่ยงไฮ้โดยเฉลี่ยคือ 3 ชม. 45 นาที • สายการบินยอดนิยมที่ให้บริการเที่ยวบินจากกรุงเทพไปเซี่ยงไฮ้คือ Shanghai Airlines • เซี่ยงไฮ้มีสนามบิน 2 แห่งคือ เซี่ยงไฮ้ ผู่ตง และเซี่ยงไฮ้ หงเฉียว

Oriental Pearl Tower ฉันบอกคุณได้เลยว่า แค่เที่ยวถนนนานกิง ก็ได้อารมณ์และรสชาติของความเก่าและ ความใหม่ไปพร้อมๆ กัน เพราะตลอดสองข้างทางที่มีห้างสรรพสินค้าแบรนด์เนมหรูจาก ทั่วโลก ก็ยังมีร้านค้าแบบจีนดั้งเดิมซุกซ่อนอยู่ ฉันเอาใจช่วยขอเพียงให้คุณเดินจนตลอด รอดฝั่งกับระยะทาง 5 กิโลเมตรเท่านั้นเอง อย่าเพิ่งหมดแรงเสียก่อน ไม่ไกลจากถนนนานกิง ยังมีหาดไว่ทาน หรือที่รู้จักกันใน หมูน่ กั ท่องเทีย่ วว่า เดอะบันด์ (The Bund) ถนนเลียบแม่นำ�้ หวงผูค่ วามยาว 1 กิโลเมตรครึง่ อีกถนนที่มีชื่อเสียงที่สุดของเซี่ยงไฮ้รอให้คุณได้มาเดินทอดน่องชมตึกเก่า โดยเฉพาะช่วง หัวค�ำ ่ แสงทไวไลท์ของธรรมชาติปะปนกับแสงไฟสวยจากตึกแต่ละแห่ง เป็นภาพความงาม ที่ชวนหลงใหลไม่น้อย ปล่อยใจและเฝ้ามองแสงสีของกลุ่มตึกสูงของฝั่งผู่ตงซึ่งอยู่ตรงข้าม ได้อย่างชัดเจน ฉันเกือบลืมบอกไปว่า คุณต้องเดินลอดอุโมงค์ของเดอะบันด์ด้วยถึงจะ เรียกว่ามาถึงถนนเลียบแม่น�้ำแห่งนี้ ผูต่ ง (Pudong) คือชือ่ เรียกฝัง่ ตะวันออกของแม่นำ�้ หวงผู่ มีแลนด์มาร์กอย่างหอคอยไข่มกุ (Oriental Pearl Tower) ตั้งตระหง่านอยู่อย่างโดดเด่น เป็นสัญลักษณ์ของเซี่ยงไฮ้ยุคใหม่ ด้วยเม็ดไข่มุก 3 เม็ดใหญ่ เปิดให้นักท่องเที่ยวขึ้นไปชมวิวได้บนไข่มุกทั้ง 3 เม็ด เม็ดแรก สูง 90 เมตร เม็ดกลางสูง 268 เมตร และเม็ดบนสุดสูง 350 เมตร ถ้าใครไม่ชอบแค่ขึ้นไป ชมวิวเฉยๆ ต้องนี่เลย เล่น Roller Coaster ใกล้ๆ กัน คืออาคารจินเหมาทาวเวอร์ และ อาคารเซีย่ งไฮ้เวิลด์ไฟแนนเชียลเซ็นเตอร์ซงึ่ เป็นอีกตึกทีน่ กั ท่องเทีย่ วขึน้ ไปชมวิวอันสวยงาม ของมหานครเซี่ยงไฮ้ได้ด้วยความสูง 101 ชั้น โดยมีจุดชมวิว 3 แห่งอยู่บนชั้น 94 ชั้น 97 และชั้น 100 พ้นจากมหานครเซี่ยงไฮ้ที่น่าประทับใจจนไม่อาจลืม ยังพอมีเวลาเหลือ ฉันตัดสินใจ ลองนั่งรถไฟหัวกระสุนไปเมืองหางโจว ใช้เวลาเดินทางประมาณ 1 ชั่วโมง เพื่ออย่างน้อย ทีส่ ดุ ครัง้ หนึง่ ในชีวติ ขอชมทะเลสาบซีหู (Xihu Lake) ทะเลสาบทีส่ วยทีส่ ดุ ของดินแดนมังกร รอบทะเลสาบทั้งสามด้านโอบล้อมด้วยภูเขา น�้ำใสสะอาดงดงาม สวยงามจนกลายเป็น แรงบันดาลใจให้นกั กวีและนักประพันธ์ชาวจีนสร้างสรรค์ผลงานอันน่ามหัศจรรย์มาเนิน่ นาน แต่ที่คนไทยรู้จักดีคงหนีไม่พ้น ต�ำนานรักอันโศกเศร้างของนางพญางูขาวนั่นเอง มาถึงหางโจวทัง้ ที ฉันมองหาย่านส�ำหรับช้อปปิง้ ถนนเหอฟางเจีย (He Fang Jie) ไม่ท�ำให้ผิดหวัง ท่ามกลางบรรยากาศเมืองโบราณซึ่งทิ้งร่องรอยประวัติศาสตร์ และวัฒนธรรมอันเก่าแก่ของหางโจว ยังมีบา้ นเรือนใหม่ๆ ซึง่ สร้างจากไม้มงุ หลังคา สีครามเลียนแบบโบราณเช่นกัน ฉันไม่ได้เพียงเพลิดเพลินกับการหาซือ้ ของฝากเท่านัน้ แต่ยงั สนุกไปกับร้านค้าอันละลานตาทัง้ ผลิตภัณฑ์แกะสลักจากไม้ เครือ่ งประดับต่างๆ และผลิตภัณฑ์ทที่ ำ� จากผ้าไหม รวมทัง้ ร้านชา ภัตตาคาร และแผงขายอาหารข้างถนน เวลาทีต่ อนแรกดูเหมือนจะเหลือเฟือกลายเป็นว่าหมดไปอย่างรวดเร็วจนแทบไม่นา่ เชือ่

He Fang Jie

Xihu Lake

He Fang Jie DAY LIFE AND NIGHT LIFE

WHERE TO STAY

หากคุณมองหาร้านอาหารดีๆ ทั้งในตอนกลางวันและตอนกลางคืน แนะน�ำให้คุณลองค้นหาชื่อเหล่านี้ XIAMEN • INDIANO JOHN’s SAMRAT • Jacky Angela Steakhouse • Sham Arabic Restaurant • Soul Bar • Me&You2 Bar and Pizza SHANGHAI • Chelsea & Co • Bistro 321 le Bec • Food Fusion, Huaihai Zhong Lu • Jade on 36 • Yuan bar Yuan Wine & Cocktail Lounge

ไม่ต้องกังวลเรื่องความสะอาด ความสะดวกสบาย และบริการ รายชื่อที่พักเหล่านี้ ได้รับการันตีจากผู้คนทั่วโลกว่ายอดเยี่ยม XIAMEN • Kempinski Xiamen • Swiss International Hotel Xiamen • Seaview Resort • Hotel WIND • Lujiang Harborview Hotel SHANGHAI • Mandarin Oriental Pudong, Shanghai • JW Marriott • Pudong Shangri-La • The Four Seasons • The Grand Central

แหล่งภาพ timeoutshanghai.com, iamthewitch.com, kimpinski.com/en/Xiamen, shangri-la.com/shanghai 10 AUGUST - 10 SEPTEMBER 2014 l

• GO FEATURE •

TEXT •

B.B.

UNPREDICTABLE LIFE เพราะชีวิต...ไม่ได้ปลอดภัยอย่างที่คิด มีบางคนเคยกล่าวเอาไว้ว่า “โลกนี้เป็นสถานที่สวยงาม แต่ในขณะเดียวกันก็เป็นสถานที่ซึ่งเต็มไปด้วยภัยอันตรายมากมายเหลือเกิน” ไม่มีใครรู้ว่าชีวิตและโชคชะตาจะน�ำพาเราไปพบกับอะไร ใครหลายคนที่โชคดีมาทั้งชีวิตอาจจะคิดกันว่า “เรื่องแบบนี้คงไม่มีทางเกิดขึ้นกับชีวิตเราหรอก” แต่คุณๆ อย่าได้แน่ใจมั่นมากมายขนาดนั้นเลย หากเรามีชีวิตอยู่ด้วยความประมาท เพราะเชื่อในบุญที่ท�ำมาให้ดวงแกร่งมากเกินไป ช่วงใดที่ดวงตกหรือถึงคราว จะพาลเอาตัวไม่รอดเอา หลายเดือนที่ผ่านมาเต็มไปด้วยข่าวที่ท�ำให้นึกถึงภัยอันคาดไม่ถึงอยู่เต็มไปหมด ทั้งอุบัติเหตุเครื่องบินตกของสายการบินใหญ่ เรือโดยสารอับปาง เฮลิคอปเตอร์ตก คดีข่มขืนฆ่าผู้เยาว์บนรถไฟ การฉกชิงวิ่งราวตามท้องถนน ภัยธรรมชาติที่กวาดชีวิตผู้คนจ�ำนวนมาก ฯลฯ หลากหลายสถานการณ์อาจจะดูเหมือนว่าคุณไม่สามารถควบคุมอะไรได้ แต่หากมีสติและศึกษาถึงเรื่องราวกรณีของเหตุการณ์ร้ายๆ ที่เกิดขึ้นเอาไว้บ้าง คุณอาจจะเป็นอีกหนึ่งคนผู้โชคดีที่ได้หายใจดูโลกต่อไปอีก 1 วัน หรือถ้าดียิ่งไปกว่านั้นก็ยังสามารถช่วยปกป้องชีวิต ของคนอื่นๆ ที่คุณรักเอาไว้ได้ด้วย และต่อไปนี้คือภัยต่างๆ ที่คาดไม่ถึงและพึงระวัง รวมถึงทิปที่อาจจะช่วยคุณในการเอาตัวให้รอดพ้นผ่านสถานการณ์ไม่ปลอดภัย

ภัยระหว่างการเดินทางหรือการท่องเที่ยว 1.เครื่องบินตก หรือโดนไฮแจ็กต์ กับอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับเครื่องบินของมาเลเซีย แอร์ไลน์ ทั้ง MH370 และ MH17 ซึ่งมีผู้โดยสารจ�ำนวนมากรวมกันแล้วถึง 537 คน นอกจากนี้ยังมีเที่ยวบิน GE 222 ของสายการบินทรานส์ เอเชีย กับ AH 5017 ของ แอร์แอลจีเรีย ซึ่งทั้งหมดนั้นเกิดขึ้นติดต่อกันภายในระยะเวลาไม่กี่เดือน ท�ำให้มีการ ตั้งค�ำถามถึงกระบวนการรักษาความปลอดภัยของสายการบินและระบบอากาศยาน แต่ไม่ว่าการที่เครื่องตกจะเป็นอุบัติเหตุหรือมีผู้บังคับจงใจท�ำให้เครื่องบินตก ก็ตามทุกครั้งที่ต้องเดินทางโดยเครื่องบินไม่ว่าจะมีสถานการณ์ฉุกเฉินบนเครื่องบิน เกิดขึ้นหรือไม่ก็ตาม สิ่งที่พึงกระท�ำก็คือการศึกษาวิธีการสาธิตการใช้อุปกรณ์รักษา ความปลอดภัย ทั้งและข้อควรปฏิบัติที่พนักงานต้อนรับบนเครื่องท�ำการสาธิตย์ทุกครั้ง ถึงแม้ว่าคุณจะทราบดีอยู่แล้ว แต่การทบทวนก็จะช่วยให้คุณมีสติมากขึ้นหากเกิดเหตุ ฉุกเฉินขึน้ มาจริงๆ ทีส่ ำ� คัญคือควรจะเชือ่ ฟังค�ำแนะน�ำของพนักงานบนเครือ่ งบิน เนือ่ งจาก มีผู้โดยสารจ�ำนวนมากที่เมื่อเกิดเหตุการณ์ฉุกเฉินแล้วตื่นตระหนกหาทางเอาตัวรอด ด้วยตัวเองโดยไม่มีสติ นอกจากจะยิ่งท�ำให้สถานการณ์วุ่นวายเลวร้ายมากขึ้นแล้ว ยังเป็นภาระของคนอื่นอีก (คุณคงจะไม่อยากเป็นภาระหรอกใช่ไหม?)

Tips นัง่ เครือ่ งบินตรงไหนปลอดภัยทีส่ ดุ ? จากข้อมูลทีน่ ติ ยสาร Popular Mechanics

เคยวิจยั และศึกษาถึงสถิตอิ บุ ตั เิ หตุจากเครือ่ งบินในสถานการณ์ตา่ งๆ เอาไว้และพบว่า ยิ่งอยู่ห่างจากหัวเครื่องบินแค่ไหนก็ยิ่งปลอดภัย โดยผู้ที่นั่งบริเวณส่วนท้ายนั้นมีโอกาส รอดชีวิตสูงถึง 69 เปอร์เซ็นต์ ส่วนผู้ที่นั่งในเคบินส่วนปีกและเคบินส่วนแรกมีโอกาส รอดลดลงมา 56 และ 49 เปอร์เซ็นต์ตามล�ำดับ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับแต่ละสถานการณ์ด้วย ว่าสถานการณ์ในแต่ละครั้งจะเป็นอย่างไร ไม่ได้หมายความว่านั่งส่วนท้ายเครื่องแล้ว จะปลอดภัยทุกครั้งไป

l GO MAGAZINE ISSUE 65

2.อุบตั เิ หตุเรือล่มหรืออับปาง จากโศกนาฏกรรมทีเ่ กิดขึน้ กับเรือเซวอน และอุบตั เิ หตุทางเรือโดยสาร หลายๆ ครั้งท�ำให้เราพอจะทราบว่าส่วนใหญ่นั้นมักจะเกิดจากความประมาทของผู้ประกอบการ บางครั้ง เกิดจากเหตุสดุ วิสยั จริงๆ แต่หลายครัง้ ก็เกิดจากความโลภซึง่ ต้องการรับส่งผูโ้ ดยสารทีละมากๆ จนเกินพิกดั ที่เรือจะรับได้ไหว ในกรณีที่เป็นเหตุสุดวิสัยสิ่งที่เราพอจะท�ำได้คือยึดเอาเสื้อชูชีพเป็นที่พึ่ง ดังนั้นการเก็บ เสื้อชูชีพไว้ใกล้มือก็อาจจะไม่ใช่เรื่องเสียหายอะไร

Tips

• หากเห็นว่าเรือแน่นเกินไป อย่าขึ้น ให้รอล�ำถัดไป แล้วร้องเรียนไปที่ทางบริษัทต้นสังกัด หรือหน่วยงาน

ที่เกี่ยวข้อง ช่วยกันถ่ายรูปหรือคลิปประจาน ความเห็นแก่ได้ของผู้ประกอบการที่ไม่ใส่ใจความปลอดภัย ของผู้ใช้บริการ เพื่อเป็นการสร้างบรรทัดฐานที่ดี • เลือกทีน ่ งั่ ใกล้กบั ทางออก เสือ้ ชูชพี ให้ใส่เมือ่ พ้นตัวเรือแล้ว เพราะหากน�ำ้ ล้นเข้ามาจะท�ำให้เป็นอุปสรรค ในการหาทางออกให้พ้นเรือ • หัดว่ายน�ำ้ ให้เป็น จะได้ชว่ ยเหลือตัวเองได้ หากเกิดเหตุการณ์สด ุ วิสยั ดังกล่าว คนเราต้องอยูก่ บั ธรรมชาติ แม่น�้ำ ทะเล เกิดมาชีวิตเดียวจะไม่อยากว่ายน�้ำให้เป็นหน่อยหรือ? หรือจะรอให้คนอื่นช่วย?

3.อุบตั เิ หตุทางรถยนต์ มักจะเกิดจากความประมาทเลินเล่อ ไม่ปฏิบตั ติ ามกฏจราจร รูเ้ ท่าไม่ถงึ การณ์ เสียโดยมาก นอกจากนี้ อาจจะเป็นผลมาจากปัจจัยสุดวิสยั อืน่ ๆ เช่นสภาพดินฟ้าอากาศ แต่หากผุข้ บั ขีท่ กุ ท่านช่วยกันปฏิบัติตามทิปเหล่านี้ก็จะช่วยลดอุบัติเหตุบนท้องถนนมากขึ้นได้ไม่น้อย

Tips

• ขับขี่อย่างระมัดระวัง ปฏิบัติตามกฏจราจรอย่างเคร่งครัด • เมาไม่ขับ • ตรวจเช็กสภาพรถทุกครั้งก่อนเดินทาง • ศึกษาเส้นทางก่อนเดินทาง หลีกเลีย ่ งขับขีใ่ นสภาพอากาศทีเ่ อือ้ ให้เกิดอุบตั เิ หตุได้โดยง่าย เช่น เวลาฝนตก

10 AUGUST - 10 SEPTEMBER 2014 l

ภัยล่วงละเมิดทางเพศ 1. ข่มขืน - ฆ่า ข่าวการข่มขืนและฆ่าน้องแก้มโดยทิ้งร่างลงจากรถไฟในช่วงเดือนที่ผ่านมา เป็นคดีสลดทีส่ ร้างความโกรธแค้นให้กบั สังคม แต่หากจะมองกันให้ดแี ล้วก็มเี หตุการณ์ทำ� นองนีเ้ กิดขึน้ อยู่เสมอ นับเป็นภัยที่พึงระวังส�ำหรับผู้ปกครองที่มีลูกหรือหลานสาว รวมถึงคุณผู้หญิงทั้งหลาย

Tips

• อย่าเดินทางตัวคนเดียว ให้หาเพื่อนร่วมทางไปด้วยเสมอ • ผู้หญิงผมสั้นมักไม่ตกเป็นเป้าหมาย • สวมใส่เสื้อผ้าที่มิดชิด ปลอดภัย ไม่ถูกถอดได้โดยง่าย • สถานที่พึงระวังได้แก่ รถไฟ ลานจอดรถ ห้องน�้ำสาธารณะ และตามสถานที่เปลี่ยวอื่นๆ • หากจ�ำเป็นจริงๆ ให้เตรียมอุปกรณ์บางอย่างทีส ่ ามารถใช้เป็นอาวุธได้ดว้ ย เช่น ร่ม หรือสเปรย์พริกไทย • ผูร้ า้ ยส่วนใหญ่ในคดีแบบมักจะสังหารเหยือ ่ หลังข่มขืน หากใช้วธิ กี ารสูไ้ ม่ไหว และยังจ�ำได้เคยมีขา่ ว

ของผูห้ ญิงคนหนึง่ ทีแ่ กล้งท�ำสมยอม ฉวยจังหวะทีค่ นร้ายจูบแล้วกัดลิน้ จนขาดจนหนีรอดมาได้ อาจจะ เป็นวิธีที่ดูฮาร์ดคอร์ไปเสียหน่อย แต่ก็ท�ำให้เธอรอดชีวิตมาได้ • สอนเด็กสาว ที่อยู่ในปกครองให้รู้จักวิธีระแวดระวัง และวิธีเอาตัวรอดจากสถานการณ์เฉพาะหน้า การก�ำหนดรหัสลับระหว่างกัน เพื่อขอความช่วยเหลือ หรืออุปกรณ์เช่นนกหวีดสามารถช่วยได้ 2.วางยา - ข่มขืน สิง่ พึงระลึกเอาไว้อกี อย่างก็คอื คนร้ายในคดีขม่ ขืนจ�ำนวนไม่นอ้ ยนัน้ ไม่ได้กอ่ เหตุ ในสถานทีเ่ ปลีย่ วหรืออันตราย แต่เป็นในสถานทีพ่ ลุกพล่านหรือเต็มไปด้วยผูค้ น เช่น ตามผับ บาร์ หรือ สถานทีอ่ นื่ ๆ คนร้ายเหล่านีม้ กั จะใช้ยาเป็นตัวช่วย และกว่าทีค่ ณ ุ ผูห้ ญิงจะรูต้ วั ก็อาจจะสายไปเสียแล้ว

Tips

• อย่าดื่มเครื่องดื่มจากแก้วหรือขวดที่คุณไม่ได้เห็นกับตาจริงว่าผสมเครื่องดื่ม (หรือเพิ่งเปิดขวด) โดยไม่ได้แอบใส่อะไรลงไปเด็ดขาด • อย่ารับเครื่องดื่มจากคนแปลกหน้า • อย่าดื่มเมื่อถูกคะยั้นคะยอให้ดื่ม และระวังการสับเปลี่ยนแก้ว • เมื่อรู้ตัวว่าโดนวางยา ให้หาคนช่วยเหลือทันที

City Safety Tips

เมืองใหญ่ที่ผู้คนอาศัยอยู่มากจนแออัดอย่างกรุงเทพฯ เต็มไปด้วยภัยอันตราย หลากหลายรูปแบบ เช่น ภัยจากการโจรกรรม-ลักทรัพย์ ปล้นฆ่า ฉกชิงวิ่งราว ภัยจาก คนโรคจิต ฯลฯ ซึ่งดูจากข่าวที่เกิดขึ้นทุกวันแล้วก็ท�ำให้รู้สึกว่าทุกอย่างสามารถเกิดขึ้น กับใครก็ได้ในวันหนึง่ และเหล่านีค้ อื วิธเี อาตัวรอดจากภัยร้ายในเมืองในบางสถานการณ์ ที่เราเลือกมา Tips วิธีป้องกันภัยจากการฉก ชิง วิ่งราว จี้ปล้น • ถ้าถูกจี้ชิงทรัพย์ให้โยนทรัพย์สินออกจากตัว ให้โยนหรือขว้างทรัพย์สินออกไปไกลๆ เพื่อให้คนร้ายไปเก็บทรัพย์สินหรือของมีค่านั้น จะได้อาศัยจังหวะหนี • บ่อยครั้งที่โจรเหล่านี้ใช้จังหวะจ้องชิงทรัพย์สินของผู้ที่เดินทางไป หรือกลับจาก ธนาคารและ ตู้ ATM ดังนั้นทุกครั้งที่จะใช้บริการเหล่านี้ ควรระแวดระวังให้ดี หากต้อง เดินทางไปไดนโดยถือเงินเป็นจ�ำนวนมากและเป็นไปได้อย่าเดินทางโดยล�ำพัง หากพบคน รถจักรยานยนต์ต้องสงสัยติดตามมาให้พึงระวัง • สุภาพสตรีทเี่ ดินตามทางเท้าและสะพายกระเป๋า ให้หลีกเลีย ่ ง การเดินชิดถนน (ควรจะ เดินชิดด้านในของทางเท้ามากกว่า) เพื่อป้องกันมิจฉาชีพวิ่งราวโดยรถจักรยานยนต์ หลีกเลี่ยงการเดินหรือยืนคุยโทรศัพท์บนถนน หรือทางเท้าเพื่อป้องกันมิจฉาชีพวิ่งราว โดยรถจักรยานยนต์ Tips ป้องกันภัยในลานจอดรถ • หากเกิดเหตุให้ตะโกนดังๆ แล้วกดรีโมทรถยนต์ให้สญ ั ญาณเตือนภัยดังขึน้ ทันที คนร้าย จะตกใจและหนีไปทันที • ก่อนขนสัมภาระใส่กระโปรงหลังหรือเบาะหลังรถ ควรสังเกตบริเวณใกล้เคียงว่ามีคนหรือไม่ ขณะขนของขึ้นรถ อย่าวางกระเป๋าถือหรือของมีค่าเอาไว้บนเบาะหน้าหรือหลังคารถ เพราะง่ายต่อการที่คนร้ายจะฉกฉวยไปได้ • สุภาพสตรีควรหลีกเลี่ยงจอดรถในที่เปลี่ยวตามล�ำพัง เพราะเสี่ยงต่อการถูกจี้ปล้น หรือดักข่มขืน • อย่าน�ำของมีคา่ ทิง้ ไว้ในรถ หากจ�ำเป็นต้องซ่อนให้มด ิ ชิด ไม่ใช่วางล่อตาล่อใจอยูบ่ นเบาะรถ • ไม่ควรลงจากรถทันทีเมื่อเกิดเหตุการณ์ผิดปกติ เช่นมีกระดาษแปะอยู่ที่หน้าหรือ หลังรถ หรือเกิดอุบัติเหตุอะไรก็ตาม ให้ขับรถต่อไปอีกสักหน่อย เพราะอาจจะเป็น อุบายของคนร้ายที่ล่อให้เราลงจากรถ 26

l GO MAGAZINE ISSUE 65

Tips ป้องกันภัยจากคนโรคจิต

• ปัจจุบันภัยจากคนโรคจิตมีหลายประเภทและมีจ�ำนวนมากขึ้น เช่น โชว์อวัยวะเพศ

ลวนลาม หรือมาในรูปแบบโทรศัพท์โรคจิตพูดคุยเรื่องลามก สิ่งพึงรู้ก็คือคนร้ายมัก คาดหวังให้เหยื่ีอแสดงปฏิกิริยาออกมาในทางที่ตัวเองต้องการ และเหยื่อโดยมากมัก จะเป็นผู้หญิง • หากเป็นโรคจิตชอบโชว์ของลับ โดยมากจะหวังให้เหยื่อตกใจ ดังนั้นให้ตั้งสติ ท�ำท่า ทางเฉยชาเหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น แล้วเดินเลี่ยงไป ทั้งนี้ต้องดูให้ดี หากมีปฏิกิริยาอีก อย่าง เช่นวิ่งเข้ามาจะท�ำร้ายก็ให้วิ่งหนี และตะโกนขอความช่วยเหลือ • หากเป็นพวกโรคจิตชอบลวนลามในที่สาธารณะ เช่นบนรถเมล์ รถไฟฟ้า รถตู้ หรือ ห้างสรรพสินค้า พวกนีม้ คี วามคาดหวังว่าเหยือ่ จะอับอายและไม่โต้ตอบ ให้ตงั้ สติ แล้วรีบ ตะโกนขอความช่วยเหลือ ตะโกนให้คนรอบข้างรู้ ท�ำให้คนร้ายได้อาย Tips ป้องกันภัยจากเหตุจลาจล และวัตถุระเบิด ปฏิเสธไม่ได้ว่าในช่วงเวลาที่ ผ่านมาเมืองใหญ่อย่างกรุงเทพฯ เต็มไปด้วยเหตุการณ์วุ่นวายทางการเมืองและการ ชุมนุม มีเหตุการณ์จลาจล และวางระเบิดให้เห็นกันอยู่เนืองๆ แม้เหตุการณ์จะถูก ท�ำให้สงบได้สักระยะแล้วแต่ก็ยังไม่มีใครรับประกันว่าจะไม่เกิดขึ้นอีก • เมื่อเกิดเหตุการณ์วุ่นวายหรือจลาจล ไม่ควรเข้าไปมุง แต่ควรจะถอยห่าง • ขณะเกิดเหตุการณ์ขัดแย้งอย่าได้เข้าไปร่วมด่าทอ หรือยั่วยุฝ่ายตรงข้าม • หลีกเลี่ยงจุดเสี่ยงหรือสถานที่ชุมนุม • ให้ระวังวัตถุแปลกปลอมซึ่งมีลักษณะผิดปกติ เช่นมีรอยงัด ฉีกขาด หรือเปราะเปื้อน ปิดผนึกไม่เรียบร้อย หรือมีรอยผนึกใหม่ หรือของบางอย่างที่ไม่ควรจะอยู่ในที่ตรงนั้น เช่น กระเป๋าเสื้อผ้าในถังขยะหรือตู้โทรศัพท์ • หากพบวัตถุต้องสงสัยลักษณะดังกล่าว ห้ามเคลื่อนย้ายโดยเด็ดขาด แต่ให้รีบติดต่อ เจ้าหน้าที่เพื่อท�ำการเก็บกู้ระเบิด จะเห็นได้วา่ ในชีวติ ของคนเราเต็มด้วยภัยอันตรายต่างๆ มากมายเต็มไปหมด แต่ทั้งนี้ทั้งนั้นเราก็ไม่ควรจะใช้ชีวิต ด้วยความหวาดกลัวจนสูญเสียโอกาสที่จะ ได้ใช้ชีวิตจริงๆ ไปอย่างน่าเสียดาย

WRITER

• GO TEAM

• MOVEMENT •

ฮอนด้าเปิดตัวแอคคอร์ดไฮบริดใหม่ เมือ่ ต้นเดือนกรกฎาคมทีผ่ า่ นมาบริษทั ฮอนด้า ออโตโมบิล ประเทศไทย จ�ำกัด ประกาศเปิดตัว ฮอนด้า แอคคอร์ด ไฮบริด ใหม่ สมรรถนะการขับขีอ่ นั ทรงพลังและ การประหยัดน�ำ้ มัน ทีด่ เี ยีย่ มทีส่ ดุ แห่งความสมบูรณ์แบบของยนตรกรรมไฮบริด ท�ำงานด้วยระบบ Sport Hybrid i-mmd ทีม่ ปี ระสิทธิภาพ สูงสุด ตอบโจทย์ความต้องการของลูกค้าในกลุม่ รถยนต์ ระดับพรีเมีย่ ม 2 รุน่ ราคาตัง้ แต่ 1,659,000 - 1,899,000 บาท พร้อมตัง้ เป้าการจ�ำหน่าย 6,000 คันภายในหนึง่ ปี

เปิดตัวแอพอีททิโก มร.ไมเคิล คลูเซล ผูร้ ว่ มก่อตัง้ และประธานเจ้าหน้าที่ บริหารกลุม่ บริษทั อีททิโก (ประเทศไทย) จ�ำกัด เปิดตัว App Eatigo ช่วยบริหารจัดการผลตอบแทนส�ำหรับร้าน อาหารเปิดตัวในกรุงเทพฯ เป็นทีแ่ รกในโลกพร้อมให้ บริการทัง้ ในรูปแบบเว็บไซต์และแอพบนมือถือ ผ่าน ทางการมอบส่วนลดตามแต่ละช่วงเวลาของวัน สามารถ ดาวน์โหลด App ได้ที่ www.eatigo.com รวมทัง้ Play Store และ App Store

เอาท์ดอร์อินโนเวชั่นจัดกิจกรรม Outdoor Workshop บริษทั เอาท์ดอร์อนิ โนเวชัน่ จ�ำกัดอุปกรณ์เดินทางแบรนด์ ชัน้ น�ำของไทยจัดกิจกรรม Outdoor Workshop “พืน้ ฐาน การเริม่ ต้นเดินป่าและกิจกรรมเอาท์ดอร์อย่างถูกต้อง” ส�ำหรับนักเดินทางโดยในงานมีนาย อนุกลู สอนเอก พิธกี รรายการตะลุยธรรมชาติทางช่อง Thai PBS เป็น วิทยากร ณ Equinox Shop สาขาอัมรินทร์พลาซ่าชัน้ 2 ทีผ่ า่ นมา

โตโยต้ากับแคมเปญ Camry The Ultimate Experience บริษทั โตโยต้ามอเตอร์ ประเทศไทย จ�ำกัด นายวิเชียร เอมประเสริฐสุข รองกรรรมการผูจ้ ดั การใหญ่และนายวุฒกิ ร สุรยิ ะฉันทนานนท์ ผูช้ ว่ ยกรรมการผูจ้ ดั การใหญ่อาวุโส ร่วมจัดงานแถลงข่าวเปิดตัวแนะน�ำแคมเปญโดยได้รบั ความร่วมมือจากพันธมิตรระดับแนวหน้าของประเทศ ในด้านต่าง ๆเพือ่ ให้ลกู ค้าโตโยต้าได้สมั ผัสถึงเอกสิทธิพ์ เิ ศษ ทีม่ าช่วยเติมเต็มชีวติ ให้เหนือระดับกว่าใครใน 7 รูปแบบ 7 ไลฟ์สไตล์เมือ่ เดือนมิถนุ ายน ทีโ่ รงแรม Okura Prestige BKK

ลีวายส์เปิดตัวสินค้าสุดวินเทจ ดีเคเอสเอช ผูน้ ำ� ในการให้บริการด้านการขยายตลาดโดยเฉพาะ ในภูมภิ าคเอเชียและลีวายส์นำ� สาวกเสือ้ ผ้าวินเทจร่วม เดินทางย้อนเวลาไปยังต้นก�ำเนิดตัง้ แต่ยคุ ตืน่ ทองกับ เสือ้ ผ้าสไตล์วนิ เทจทีเ่ ปีย่ มไปด้วยเรือ่ งราวจากประวัตศิ าสตร์ ยีนส์อเมริกนั อันล�ำ้ ค่า Levi’s® Vintage Clothing (LVC) และสินค้ารุน่ พรีเมีย่ ม Levi’s® Made and Crafted (LMC) มาให้คนไทยได้จบั จองเป็นเจ้าของกันแล้วทีแ่ รกในภูมภิ าค เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ณ ร้านลีวายส์ สาขาโครงการเซ็นทรัล เอ็มบาสซี กรุงเทพฯ เมือ่ ต้นเดือนกรกฎาคมทีผ่ า่ นมา

เซ็นทรัลเวิลด์ฉลองเปิด GROOVE@CentralWorld เซ็นทรัลเวิลด์ ได้ฤกษ์เปิดตัว GROOVE@CentralWorld (กรูฟ๊ แอทเซ็นทรัลเวิลด์) ทีย่ กเอาแบรนด์แฟชัน่ และร้านอาหาร แกสโตรบาร์ระดับโลกมาไว้ใจกลางกรุงเทพฯ กับงานสุด อลังการ ภายใต้คอนเซ็ปต์ “EVERY SINGLE MOMENT MAKE IT GROOVE” ภายในงานพบกับอาร์ต เอ็กซิบชิ นั่ จากศิลปินคอนเทมโพรารีอาร์ตติสชือ่ ดังระดับโลกจาก แอลเอ แกรี่ เบสแมน พร้อมด้วยเซเลบริตชี้ อื่ ดังของเมืองไทย ทีม่ าร่วมยินดีกบั งานฉลองเปิดตัวครัง้ นี้ เมือ่ เดือนก่อน

ททท. เปิดตัวภาพยนตร์โฆษณาชุดยินดีต้อนรับ ต้นเดือนกรกฎาคมทีผ่ า่ นมา การท่องเทีย่ วแห่งประเทศไทย (ททท.) เปิดตัวแคมเปญท่องเทีย่ ว คืนความสุขให้เมืองไทย ผ่านภาพยนตร์โฆษณาชุดยินดีตอ้ นรับ ดึงดาราชัน้ น�ำของ เมืองไทยญาญ่า - อนันดา ร่วมเป็นตัวแทนเชิญชวนคนไทย ออกมาเทีย่ วสร้างกระแสกระตุน้ การท่องเทีย่ วในประเทศไทย โดยมีการเปิดตัวโครงการ Dream Destinations ปี 2558 เน้นนโยบายคืนความสุขให้เมืองไทย ทีห่ อ้ ง Ballroom & Reception Hall ศูนย์ประชุมแห่งชาติสริ กิ ติ ติ์

ธนชาต ริเริ่ม…เติมเต็ม เอกลักษณ์ไทย ครั้งที่ 43 ธนาคารธนชาต ได้เปิดตัวโครงการ “ธนชาต ริเริม่ …เติม เต็ม เอกลักษณ์ไทย” ครัง้ ที่ 43 โดยธนชาตยึดมัน่ ในความ รับผิดชอบทีม่ ตี อ่ สังคมสานต่อโครงการเปิดรับสมัครให้ สถาบันการศึกษาส่งเยาวชนร่วม “การแข่งขันอ่านฟัง” และ “การประกวดมารยาทไทย”เดินสายคัดเลือกตัวแทน จากทุกภาคทัว่ ประเทศกรองคนเก่งมารยาทงามเป็นตัวอย่าง ทีด่ ใี นสังคมอย่างยัง่ ยืนเมือ่ วันที่ 16 กรกฎาคม 2557 ทีผ่ า่ นมา

บาคาร์ดี้ฉลองเปิดตัวแคมเปญใหม่ บาคาร์ดี้ รัมระดับพรีเมีย่ ม จัดงานยิง่ ใหญ่ระดับโลก Bacardi: Untameable Since 1862 ในบรรยากาศสไตล์ ลาติโน่ เชิญคอปาร์ตรี้ ะดับไฮเอนด์ทวั่ ทุกวงการได้สมั ผัส ประสบการณ์ดนตรีจากเหล่าดีเจสุดแนวทัง้ ไทยและเทศ พร้อมสนุกกับการร่วมเดินทางแบบ Untameable ตลอด 152 ปีของบาคาร์ดี้ ทีถ่ กู ถ่ายทอดผ่านค็อกเทลสูตรพิเศษ อีกทัง้ เหล่าศิลปิน เซเลบริตคี้ นดังหลากวงการให้เกียรติ ร่วมงานมากมาย ณ เดอะ คิวบ์ แอท เดอะ ริเวอร์

• EDITOR’S PICK •

WRITER

• GO Team

BOATHOUSE BY MONTARA

• ภูเก็ต •

โรงแรมแต่ละแห่งในภูเก็ตโดดเด่นแตกต่างกันไป บางแห่งโดดเด่นด้วยบรรยากาศ บางแห่งขึน้ ชือ่ เรือ่ งอาหารอร่อย บางแห่งหรูหราด้วยอ่างจากุซซ่ากลางห้อง แล้วถ้าจะมีสกั แห่งทีค่ ณ ุ ไม่ตอ้ งเลือก จะดีกว่าไหม ที่ โบ๊ทเฮาส์ บาย มนทาระ มีทกุ อย่างทีว่ า่ และมีมากยิง่ กว่า โรงแรมบูตกิ ขนาดเล็ก ติดชายหาดกะตะ บรรยากาศดีมลี มพัด มีอา่ งจากุซซีม่ องเห็นวิวทะเล มีสปาให้ บริการ มีสระว่ายน�ำ้ ใกล้บธู ดีเจเปิดเพลงให้ฟงั เกือบตลอดทัง้ วัน มีหอ้ งอาหาร ส�ำหรับดินเนอร์ชมวิวพระอาทิตย์ตกดิน มีรา้ นขายของทีร่ ะลึกสวยๆ มีบริการสอน เล่นเซิรฟ์ แบบตัวต่อตัว ค�ำกล่าวทัง้ หมดนีไ้ ม่ได้เกินจริงเลยแม้แต่นดิ เดียว โบ๊ทเฮาส์ บาย มนทาระ มีหอ้ งพักทัง้ หมด 38 ห้อง ตกแต่งเรียบง่ายด้วยเอิรธ์ โทน แต่แซมด้วยความร่าเริงสดใสจากสีสนั ของดอกกล้วยไม้จริงทีป่ ระดับประดาอยูใ่ น ทุกห้อง รวมทัง้ รอบๆ บริเวณโรงแรม ห้องพักแต่ละประเภทจะมีจดุ เด่นทีน่ า่ อิจฉา ไม่แพ้กนั อย่าง Deluxe Beachfront อยูต่ ดิ สระว่ายน�ำ้ ขนาดเล็ก ท�ำให้มพี นื้ ทีเ่ ล็กๆ ส่วนตัวเพิม่ ขึน้ Deluxe Seaview ทีม่ เี พียง 6 ห้องเหมาะส�ำหรับกลุม่ เพือ่ นทีต่ อ้ งการ พักผ่อนและจัดปาร์ตเี้ ล็กๆ เพราะมีพนื้ ทีร่ ว่ มด้วนหน้าบนชัน้ 2 ของอาคาร มองเห็น วิวทะเลชัดเจน Beachfront Suite เป็นห้องพักทีน่ า่ ประทับใจและมอบ ประสบการณ์ สุดพิเศษด้วยระเบียงติดชายหาดและห้องน�ำ้ ทีส่ ามารถเปิดหน้าต่างชมวิวทะเลไป พร้อมกัน อีกหนึง่ จุดเด่นทีห่ ลายคนรูจ้ กั ดีนนั่ คือ ห้องอาหารโบ๊ทเฮาส์ซงึ่ ขึน้ ชือ่ เรือ่ ง รสชาติความอร่อย บรรยากาศ รวมทัง้ ไวน์เซลล่าร์ทมี่ ไี วน์หลายร้อยชนิดไว้คอย บริการ ท�ำให้นอกจากแขกภายในโรงแรมแล้ว ยังพร้อมต้อนรับแขกทีว่ อล์คอิน เข้ามาเพือ่ ลิม้ รองฝีมอื ของเชฟห้องอาหารแห่งนีด้ ว้ ย ทัง้ หมดนี้ จึงไม่ใช่เรือ่ งน่าแปลกใจที่ โบ๊ทเฮาส์ บาย มนทาระ จะเคียงคูอ่ ยูก่ บั ชายหาดกะตะมาเป็นระยะเวลา 25 ปี และจะยังคงอยูส่ ร้างความประทับใจให้ นักเดินทางอีกเรือ่ ยไป Like ดินเนอร์สดุ โรแมนติก ติดชายหาด ชมพระอาทิตย์ตก ฟังเสียงคลืน่ Like นวดน�ำ้ มันผ่อนคลายเพียง 1 ชัว่ โมงจากรีกตั ต้าสปา เหมือนได้หลบไปพักผ่อน อีกโลกหนึง่ Location 182 ถนนโคกตะโหนด หาดกะตะ ภูเก็ต Contact 0 7633 0015-17, 0 7633 3463-7 Facebook Boathouse Phuket Thailand Rate 7,711 - 26,256 บาท

l GO MAGAZINE ISSUE 65

รีกตั ต้า สปา แม้จะเป็นเพียงห้องสปาขนาดไม่ใหญ่นกั และอยูต่ ดิ ถนน แต่เมือ่ ได้กา้ วสูห่ อ้ ง สปาแห่งนี้ ความวุน่ วายและเสียงดังรบกวนจะถูกตัดหายไป เหลือเพียงคุณกับความผ่อนคลาย ทีไ่ ด้รบั จากการปรนนิบตั เิ ป็นอย่างดีของพนักงานรีกตั ต้า สปา แห่งนี้ มีบริการให้เลือกหลากหลาย แนะน�ำให้สอบถามกับพนักงานเพือ่ เลือกให้เหมาะว่าต้องการดูแลผิวหน้า ผิวกาย หรือ ต้องการนวดเพือ่ ผ่อนคลาย แต่ไม่วา่ เลือกท�ำสปาในรูปแบบใด คุณจะต้องประทับใจกับ บริการของพนักงานทีน่ อี่ ย่างแน่นอน

• SLEEP WITH ME • PLOY SUAY RESORT

• กาญจนบุรี •

พลอยสวย เป็นรีสอร์ทในฝันทีเ่ จ้าของเนรมิตพืน้ ทีเ่ พียงไม่กไี่ ร่ให้กลายเป็นรีสอร์ท เล็กๆ ส�ำหรับนักเดินทางไว้เป็นจุดหมายในการพักผ่อน ห้องพักแบ่งออกเป็นห้อง พัก 5 ห้อง บ้านหลังเล็กๆ มีชอื่ เรียกตามสีของพลอยต่างๆ กัน 5 ห้อง จัดแต่งไว้ อย่างเรียบง่าย แต่สะอาดสะอ้าน มีเครือ่ งปรับอากาศ โทรทัศน์ ตูเ้ ย็น พร้อมบริเวณ กว้างขวาง มีทจี่ อดรถอย่างเพียงพอ นอกจากมีหอ้ งพักไว้บริการ ยังมีรา้ นอาหาร และห้องคาราโอเกะ เหมาะส�ำหรับจัด ปาร์ตเี้ ล็กๆ ในกลุม่ เพือ่ น บรรยากาศทัง้ ยามเช้าและยามเย็นเงียบสงบ มีโต๊ะเก้าอีต้ งั้ ริมสระ น�ำ้ ไว้นงั่ ผ่อนคลาย ชัน้ ดาดฟ้าของห้องคาราโอเกะขึน้ ไปนัง่ ชมวิวธรรมชาติได้ หากแวะเวียน ผ่านมาทางอ�ำเภอบ่อพลอย อย่าลืมแวะมาพักทีพ่ ลอยสวยรีสอร์ท หรือจะแวะมารับ ประทานอาหารมือ้ กลางวัน มือ้ เย็น แบบชิลๆ ก็ได้เช่นกัน ส่วนใครทีช่ อบความบันเทิงแบบ คาราโอเกะ จะมาขอใช้บริการก็อย่าได้ลงั เล การเดินทางมาพลอยสวยรีสอร์ทนัน้ ง่ายมากเพราะตัง้ อยูต่ รงข้ามมหาวิทยาลัย รามค�ำแหง อ�ำเภอบ่อพลอย อยูใ่ กล้สนามกอล์ฟกรังด์ปรีซก์ อล์ฟคลับอีกด้วย Like อาหารอร่อยทุกเมนู Like อากาศและวิวยามเย็นทีเ่ งียบสงบ Location 224/1 หมู่ 1 ต�ำบลบ่อพลอย อ�ำเภอบ่อพลอย จังหวัดกาญจนบุรี Contact 034 581 242 Rate 600 - 700 บาท

GO VALUE BS Prestige 4 โรงแรมในเครือบางแสนกรุป๊ ซึง่ ประกอบไปด้วย เดอะไทด์ รีสอร์ท บางแสน โรงแรมบางแสน เฮอริเทจ โรงแรมเอสทู และโรงแรมบางแสนวิล สร้าง ปรากฏการณ์ The Convergence มอบสิทธิพเิ ศษด้วยบัตร BS Prestige รับส่วนลด ห้องพักสูงสุด 50 % และส่วนลดค่าอาหารสูงสุด 20 % ตลอด 2 ปีเต็ม พร้อมฟรีคปู อง ห้องพักและอาหาร มูลค่ารวมกว่า 500 บาท กับการสมัครสมาชิกเพียง 300 บาท เท่านัน้ ตัง้ แต่วนั ที่ 1 สิงหาคม 2557 เป็นต้นไป

GO PACKAGE โรงแรม ดิ โอกุระ เพรสทีจ กรุงเทพฯ ต้อนรับหน้าฝนด้วยแพ็คเกจห้องพักพิเศษ โอกุระ สเปเชีย่ ล แพ็คเกจ เมือ่ ส�ำรองห้องพักแบบแกรนด์ ดีลกั ซ์ ตัง้ แต่ 2 คืนขึน้ ไป สามารถยก ระดับห้องพักเป็นห้องพักแบบดีลกั ซ์ คอนเนอร์ได้ทนั ทีพร้อมเลือกรับสิทธิพเิ ศษดังต่อไปนี้ ได้ 1 รายการ นวดไทย 1 ชัว่ โมง ส�ำหรับ 2 ท่าน หรือ นวดด้วยไม้ไผ่ 1 ชัว่ โมง ส�ำหรับ 2 ท่าน หรือ ชุดอาหารไทยมือ้ ค�ำ ่ ส�ำหรับ 2 ท่าน ณ ห้องอาหาร อัพแอนด์อะบัฟ หรือ บุฟเฟ่ตม์ อื้ กลางวัน ส�ำหรับ 2 ท่าน ณ ห้องอาหาร อัพแอนด์อะบัฟ (วันจันทร์ถงึ วันศุกร์) ความพิเศษทัง้ หมดนี้ ส�ำหรับผูท้ จี่ องผ่าน www.okurabangkok.com เท่านัน้ ส�ำรองห้องพักได้ถงึ 31 ตุลาคม 2557 10 AUGUST - 10 SEPTEMBER 2014 l

• EDITOR’S PICK •

WRITER

GO Team PHOTOGRAPHER T.Tanakorn

CHIKALICIOUS

• กรุงเทพฯ •

ChikaLicious จัดเป็นร้านอาหารขึน้ ชือ่ ในมหานครนิวยอร์ก เปิดตัวขึน้ ตัง้ แต่ เมือ่ 10 ปีทผี่ า่ นมา โดย 2 สามีภรรยา Chika Tillman และ Don Tillman โดย น�ำเสนอขนมหวานทีส่ ร้างสรรค์เฉพาะบุคคล เสิรฟ ์ ความอร่อยและความสนุก ในการท�ำเมนูสดใหม่ตอ่ หน้าลูกค้า มีเก้าอีเ้ พียง 20 ทีน่ งั่ ล้อมรอบครัวแบบ เปิดเพือ่ ให้ลกู ค้าได้ทศั นาลีลาของเชฟในการท�ำเมนูขนมหวานตามสัง่ มีเมนู เป็นเมนคอร์ส เลือกขนมหวานจานหลักได้ 1 อย่าง ส่วนอีก 2 อย่างทางร้าน จะน�ำเสนอให้ และพิเศษด้วยเมนูไวน์ แชมเปญเบาๆ ทีซ่ อมเมลิเยอร์จะคอย แนะน�ำให้ทานควบคูก่ บั ขนมหวานด้วย ระหว่างรอเสิรฟ์ คุณจะได้เพลิดเพลินกับการนัง่ มองเชฟเตรียมวัตถุดบิ และการ จัดวางขนมหวานลงในจานอย่างละเอียดทุกขัน้ ตอน นอกจากถูกใจคนรักขนมหวาน รับรองว่าจะต้องถูกใจคนชอบท�ำขนมหวานอีกด้วย คอนเซ็ปต์ทวี่ า่ น�ำมาใช้กบั สาขาในกรุงเทพมหานครเช่นเดียวกัน ร้านกรุกระจก ใส ตกแต่งออกโทนสว่างสีขาว กับกลิน่ ขนมหอมอบอวลทีล่ อยออกมานอกร้าน เย้า ยวนและเชิญชวนให้ผคู้ นเข้าไปลิม้ ลองแม้จะเป็นสาขาในกรุงเทพฯ แต่ไม่ตอ้ งห่วง เรือ่ งรสชาติวา่ จะเพีย้ นจากสูตรดัง้ เดิม เพราะเชฟชาวไทยได้บนิ ตรงไปเรียนกับ เจ้าของร้านในมหานครนิวยอร์กแบบตัวต่อตัว รับรองว่ากินทีก่ รุงเทพฯ กับกินที่ นิวยอร์กรสชาติแทบไม่ตา่ งกัน ทีส่ ำ� คัญพนักงานขนมหวานร้านนีน้ า่ รักและอัธยาศัย ดีกนั ทุกคน การเป็นร้านขนมหวานทีเ่ ป็นครัวแบบเปิดนับเป็นมิตใิ หม่แห่งวงการขนมหวาน บ้านเรา ด้วยเหตุนี้ GO ฉบับนีจ้ งึ ยกให้เป็น Editor’s Pick ประจ�ำฉบับสิงหาคม ถ้าให้ เข้ากับเทศกาลทีใ่ กล้มาถึงนี้ ลองพาคุณแม่ไป รับรองว่าเป็นของขวัญวันแม่ทถี่ กู ใจ และถูกลิน้ แน่นอน MENU TO LIKE - 3 Course Dessert Prix Fixe เป็นชุดขนมหวานประกอบด้วย Amuse, Choice of dessert, And Petits Fours (with Wine Pairing) - Warm Chocolate Tart with Pink Peppercorn Ice Cream and Red Wine Sauce ทาร์ตช็อกโกแลตร้อนกรุน่ เสิรฟ์ พร้อมไอศกรีมรสพริกไทยชมพูและซอสไวน์ แดง - Dough’ssant โดนัทผสมครัวซองค์ เป็นขนมทีย่ อดฮิตและขายดีมากในนิวยอร์ก โดยประกอบด้วยหน้า Brule Flavor, Nutella Flavor, Oreo Flavor และ Matcha Green Tea Flavor Food and Drink Fine Dining Dessert Bar Time เปิดบริการทุกวัน 10.00 – 22.00 น. Location Central Embassy ชัน้ 5 ถนนเพลินจิต แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ Tel. 0 2160 5892 Facebook ChikaLiciousAsia 30

l GO MAGAZINE ISSUE 65

• U R WHAT U EAT • ANNA & SON CUISINE

• กรุงเทพฯ •

คุณคิดว่าเรือนไม้สกั โบราณแบบโคโลเนียลทีม่ อี ายุมากกว่า 120 ปี แห่งนีม้ อี าหารชาติ ใดไว้บริการ ค�ำตอบก็คอื แอนนา แอนด์ ซัน ควีซนี ให้บริการอาหารไทยรสชาติดงั้ เดิม ไปจนถึงอาหารไทยฟิวชัน่ และขนมเค้กรสชาติตา่ งๆ ทีท่ ำ� สดใหม่ทกุ วัน เรียกได้วา่ แม้ หน้าตาร้านจะค่อนไปทางฝรัง่ แต่เนือ้ แท้คอื ความเป็นไทยแท้แต่ดง้ั เดิม เรือนไม้สกั แห่งนีไ้ ด้รบั การรีโนเวทต่อเติมใหม่ให้ดทู นั สมัยและสะดุดตาภายใต้ คอนเซ็ปต์ Unpretentious โดยอาจารย์สมพงษ์ พานิช นักออกแบบระดับแนวหน้า ของเมืองไทย ทีต่ อ้ งการสร้างความแตกต่างในภาพลักษณ์ระหว่างภายนอกอาคาร และภายในร้านอย่างสิน้ เชิง ซึง่ ผลลัพธ์ออกมาเป็นทีน่ า่ พอใจทัง้ เจ้าของร้านและแขก ผูม้ าเยือน สร้างประสบการณ์ใหม่ๆ ในร้านอาหารด้วยนิทรรศการด้านหน้าบริเวณทาง เข้าร้านทีบ่ รรยายถึงประวัตพิ ร้อมภาพถ่ายของนางแอนนา ลีโอโนเวนส์ และหลุยส์ซงึ่ เป็นลูกชายเมือ่ ครัง้ สมัยเข้ามาสอนภาษาอังกฤษในสมัยรัชกาลที่ 4 กระทัง่ ถึงภายในร้าน โปร่งโล่ง สะอาดตา เหมาะแก่การมานัง่ ชิลๆ สบายๆ ได้ทงั้ มือ้ กลางวันไปจนถึงมือ้ ค�ำ่ เลย ใครอยูย่ า่ นสีลมต้องไม่พลาดการเข้าไปเช็คอินและลิม้ ลองความอร่อยในรสชาติ อาหารไทย คนไกลก็เดินทางง่ายสะดวกเช่นกัน MENU TO LIKE ลาบปลาแซลมอน สลัดแอนนา (สลัดประกอบด้วยกุง้ แฮม ไข่กงุ้ และไก่ฉกี ) กุง้ แม่นำ�้ ซอสไข่เค็ม อกเป็ดผัดกระเพราะ สตรอว์เบอร์รี่ เครป เค้ก และอิงลิช ทริฟเฟิล *เพียงแสดงนิตยสาร GO หรือถ่ายรูปคอลัมน์ ร้านอาหารแอนนาแอนด์ซนั ควีซนี ในนิตยสาร GO รับทันทีสว่ นลดค่าอาหาร 10 % Food and Drink Thai Fast Food and Seafood Time เปิดบริการทุกวัน เวลา 11.00 - 22.00 น. Location 27 ซอยพิพฒ ั น์ ถนนสาทรเหนือ สีลม บางรัก กรุงเทพฯ Tel. 0 2237 2788 - 9 Facebook Anna & Son Cuisine

TROPICAL MONKEY BOUTIQUE ICE CREAM CAFE

• กรุงเทพฯ •

ได้ยนิ ชือ่ นี้ หลายคนอาจจะนึกภาพร้านทีม่ โี ปรโมชัน่ บุฟเฟ่ตไ์ อศกรีมและขนมหวาน แต่สำ� หรับสาขาเซ็นทรัลแอมบาสซีแ่ ห่งนี้ แม้จะยังไม่มบี ฟุ เฟ่ตย์ วั่ น�ำ้ ลาย แต่เมนูใหม่ๆ หน้าตาดีๆ รสชาติเยีย่ ม ย่อมถูกใจคนรักของหวานแสนอร่อยแน่นอน ร้านนีโ้ ดดเด้งเข้าตาตัง้ แต่แรกพบ แม้ทเี่ ซ็นทรัลแอมบาสซีจ่ ะมีรา้ นน่ารักเต็มไปหมด แต่บอกได้เลยว่า ทุกคนต้องสะดุดตากับสีเหลืองสดใสของร้าน Tropical Monkey และ การตกแต่งเก๋ๆ เมือ่ เดินเข้าไปภายในร้าน รูส้ กึ ได้วา่ ไม่แคบอย่างทีค่ ดิ พืน้ ทีก่ ว้างขวาง ถูกเนรมิตให้กลายเป็นสวนสไตล์ Tropical นัง่ สบายไม่อดึ อัด แต่อาจจะรูส้ กึ ล�ำบากใจ ตรงทีเ่ มือ่ เห็นเมนูแล้วเลือกไม่ถกู ว่าจะสัง่ อะไรดีมากกว่า ขอแนะน�ำว่าให้เหลือบตาไป มองโต๊ะข้างๆ หรือไม่กเ็ ข้าไปกดไลค์เพจเฟซบุก๊ แล้วลองส่องหาเมนูหน้าตาดี จดไว้ในใจ แล้วเดินทางตามหามาเข้าปากได้เลย ทีมงาน GO ขอการันตีวา่ ทุกค�ำทีต่ กั เข้าปากคือความอร่อย MENU TO LIKE R&B (Red and black) ไอศครีมถ่านด�ำ ท่านกับเค็กโรลสตอเบอร์รี่ Brownie Icecream Sandwich เค้กบราวนีส่ องชิน้ คัน่ กลางด้วยครีมนุม่ ๆ Butterfly Pea With Lemon Iced น�ำ้ อัญชัน ใส่นำ�้ มะนาวทีเ่ ป็นน�ำ้ แข็ง Tiramisu Icecream Cake ทีรามิสหุ อมอร่อย Food and Drink For Ice Cream Addicts Time เปิดบริการทุกวัน เวลา 10.00 - 22.00 น. Location Central Embassy ชัน้ 5 ถนนเพลินจิต แขวงลุมพินี เขตปทุมวัน กรุงเทพฯ Tel. 08 1616 3909 Facebook Tropical Monkey Boutique Ice Cream Cafe 10 AUGUST - 10 SEPTEMBER 2014 l

• A-Z • WRITER

• NEW PB

A A Must มาแล้วภาพยนตร์ทส ี่ ร้างจาก

นิยายอีโรติกสุดฮอต Fifty Shades of Grey ทีไ่ ด้รบั การตีพมิ พ์มากกว่า 30 ภาษาทัว่ โลก ยอดขายถล่มถลาย เวอร์ชั่นภาพยนตร์ น�ำแสดงโดยคูพ่ ระนาง เจมี่ ดอร์แนน-ดาโกต้า จอห์นสันมีฉากเลิฟซีนทีช่ วนจิกหมอน งานนี้ ก�ำกับโดย ผกก.ผูห้ ญิง แซม เทยเลอร์ หนังมีโปรแกรมเข้าฉาย ก.พ.ปีหน้า

Future Shoes ผูพ ้ ฒ ั นาซอฟต์แวร์แผนที่

Barclay Premier League คอบอล

พรีเมียร์ลกี ทีเ่ ริม่ ฤดูกาลใหม่ 2014-2015 ในไทยรับความสนุกนีไ้ ด้ในช่องทางใหม่ ล่าสุด คือ http://cth.sanook.com ค่าใช้จา่ ย ที่ 199,399 และ 5,699 บาท ทีเ่ ป็นแพ็คเกจ ชมเรียลไทม์ทงั้ ฤดูกาล

China Girl Selfie เรือ ่ งทีว่ ยั รุน่ จีนสนุก กับการเดินจูงหัวผักกาดยังไม่ซา ก็มเี รือ่ ง ฮิตใหม่ คือ เซลฟีต่ วั เองกับการโชว์รกั แร้ เรือ่ งนีม้ ที มี่ าจากเว็บไซต์เว่ยป๋อทีใ่ ห้คน ทางบ้านส่งภาพในหัวข้อ หญิงสาวทีไ่ ว้ขน วงแขน แล้วก็ได้ผลมีสาวๆ ส่งมาจนเว็บล่ม

The Expendables 3 หนังแอ็คชัน ่ ออลสตาร์ ที่มีซิลเวสเตอร์ สตอลโลนเป็นแม่งาน อ�ำนวยการสร้าง 2 ภาคทีผ่ า่ นมาพิสจู น์ ความสนุก ตูมตาม และรายได้ถล่มทลาย ภาคใหม่นลี้ งทุนสูงถึง 100 ล้านเหรียญฯ มีเมล กิบ๊ สัน-แฮร์รสิ นั ฟอร์ด - แอนโตนิโอ แบนเดรัส มาร่วมแสดงน�ำด้วย พล็อตเรือ่ ง เกีย่ วกับการหยุดความกระหายอ�ำนาจของ สมาชิกในทีมทีผ่ นั ตัวเองไปเป็นพ่อค้าอาวุธ สงคราม หนังเข้าฉายเดือนนี้ ไปดูกนั

ในอินเดีย ผุดไอเดียน่ารัก ผลิตรองเท้าสัน่ ได้ เพือ่ น�ำทางผูพ้ กิ ารทางสายตา โดยข้อมูล แผนทีจ่ ะซิงค์กบั กูเกิลแมพ รองเท้าจะ น�ำทางไปโดยใช้การสัน่ เป็นการเตือน เช่น สัน่ ซ้าย เลีย้ วซ้าย รองเท้ารุน่ นีย้ งั มีการ ค�ำนวณจ�ำนวนก้าว วัดระยะ เป็นไปได้ที่ อนาคตจะส่งเสียงบอกผูใ้ ช้ได้ดว้ ย ตัง้ ชือ่ รุน่ ไว้วา่ Lechal

G Gear Fit เทรนด์สข ุ ภาพดีทผ่ี นวกเข้ากับ ไอทีกำ� ลังมาแรง ! ซัมซุงเกียร์ฟติ เป็นก�ำไล ข้อมือทีเ่ อาไว้วดั ค่าการเผาผลาญพลังงาน การออกก�ำลังกายทีม่ ปี ระสิทธิภาพด้วย การวัดอัตราการเต้นของหัวใจ ท�ำงานคูก่ บั สมาร์ทโฟนอย่างลงตัว ติดตามความ เคลือ่ นไหวได้ที่ samsung.com/th Debut ใครจะคิดว่าอยูม ่ าวันหนึง่ อเมซอน ดอทคอมจะลุกมาท�ำสมาร์ทโฟนของตัวเอง ในชือ่ Amazon Fire Phone ด้วยคุณสมบัติ หน้าจอ 4.7 นิว้ กล้อง 13 ล้านพิกเซล มี Fire OS ระบบปฏิบตั กิ ารทีพ่ ฒ ั นาขึน้ จาก แอนดรอยด์ มีทางลัดเอาไว้ซอื้ ของบน อเมซอนด้วย พร้อมกับสิทธิเ์ ข้าถึง คอนเทนต์ความบันเทิงบนอเมซอน

Innovative โลกต้องจดจ�ำว่าในปี 2014

นี้ มนุษย์สามารถคิดค้นใบไม้สงั เคราะห์ใน ห้องแล็ปเพือ่ ช่วยสร้างออกซิเจนได้ เครดิต เป็นของนักวิทยาศาสตร์ชอื่ จูเลีย่ น เมอคิ ลออร์รี่ จากสถาบันรอยัล คอลเลจ ออฟ อาร์ทในอังกฤษ

Hilton มีประกาศจากเครือโรงแรมยักษ์ใหญ่ของโลก อย่างฮิลตันว่า จะเปิดระบบเช็คอินแบบใหม่เป็นทางเลือก ใช้ได้อย่างกว้างขวางในปี 2016 โดยลูกค้าท�ำได้เอง ผ่านแท็บเล็ต สมาร์ทโฟน ทัง้ นีเ้ พือ่ แจ้งสิทธิประโยชน์ โปรโมชัน่ การอัพเกรดห้องพัก และอืน่ ๆ ความน่าสนใจ อยูต่ รงทีล่ กู ค้าต้องสมัครสมาชิกของฮิลตันผ่านเว็บไซต์ และระบบต่างๆ จะออนไลน์ถงึ กันทัว่ โลก

ATOZ TRENDY NEWS AND MORE

Jibo แม้ญป ี่ นุ่ จะซุม่ คิดหุน่ ยนต์มาก่อน

นานแค่ไหน แต่ในทีส่ ดุ อเมริกนั ก็ทำ� ให้ เป็นของใช้ ของขายได้กอ่ น หุน่ ยนต์แม่บา้ น ขนาดย่อมชือ่ จีโบ้ มีกล้อง HD พูดได้ แจ้งเตือน ได้ มี Wifi เชือ่ มต่อกับแอพพลิเคชัน่ ได้ เพือ่ เป็นสือ่ กลางการสือ่ สาร หาซือ้ ได้แล้วที่ myjibo.com

K Kiki’s Delivery Service จากการ์ตน ู สุด

คลาสสิคของสตูดโิ อจิบบิทเี่ คยออกฉายในปี 1989 ถูกรีเมกใหม่เป็นเวอร์ชนั่ คนแสดง ถ่ายท�ำด้วยเทคนิคซีจสี ดุ ล�ำ้ หนังว่าด้วย เรือ่ งของแม่มดน้อยกิกิ ทีเ่ ธอต้องออกไป เรียนรูโ้ ลกกว้าง แค่เห็นฉากขีไ่ ม้กวาด เหาะบนฟ้าก็นา่ ชมแล้ว เรือ่ งนีน้ า่ สนใจ ตรงทีก่ ำ� กับโดย ผกก.หนังผีจอู อน ทีเ่ ขา บอกว่าเป็นแฟนตัวยงของกิก-ิ แม่มดน้อย

Lee กางเกงยีนส์ลี เป็นแบรนด์กางเกงยีนส์ทม ี่ เี พิง่ ประกาศครบรอบ 125 ปีของการก่อตัง้ แบรนด์ในปีนี้ โดยชือ่ Lee มาจากเจ้าของทีม่ ชี อื่ นายเฮนรี่ เดวิด ลี (Henry David Lee) เขาท�ำธุรกิจในวัย 40 ปี เริม่ จาก ร้านขายของช�ำในแคนซัส-อเมริกาในปี 1889 ต่อมา เริม่ ท�ำชุดเอีย๊ ม ชุดหมีทที่ นทาน สวยงามเพือ่ ตอบ โจทย์งานช่าง และนัน่ เป็นทีม่ าของยีนส์ลี

M M83 วงดนตรีจากฝรัง่ เศสกับเพลงแนวอิเล็กทรอนิกส์ ทีเ่ น้นบรรยากาศ ฟังแล้วช่วยสร้างจินตนาการ พวกเขา ออกอัลบัม้ ล่าสุดเมือ่ ปี 2011 ค่อยๆ ไต่ระดับความนิยม ในวงกว้าง แน่นอนว่าถ้าคุณไปคลับชัน้ น�ำต้องได้ยนิ เพลง Midnight City เพลงเต้นร�ำสุดชิคของวงนี้

N Now กูเกิลนาวเป็นบริการใหม่ของกูเกิลทีเ่ ปิดตัว มาพักใหญ่แล้ว แต่ได้อพั เดตฟีเจอร์สดุ เจ๋ง คือ เมือ่ คุณยืนยันพิกดั ว่าตัวเองอยูท่ ไี่ หน จะไปท�ำอะไร กูเกิลนาวจะลิสต์ขอ้ มูลทีเ่ ป็นประโยชน์ให้อย่าง รายละเอียดรอบตัวให้เป็นรายบุคคลเลย เช่น รอบๆ โรงแรมทีค่ ณ ุ พักมีรา้ นอาหารอะไรน่าสนใจ เทีย่ วบินทีค่ ณ ุ บินจะออกในเวลากีโ่ มง ลองดูท่ี google.com/landing/now

Undress Me ผกก.หญิงทีม ่ าแรง

บนยูทบู เธอชือ่ ทาเทีย พิลลิวา (Tatia Pilieve) เคยคิดโปรเจกต์ ให้คนแปลกหน้า 10 คูม่ าจูบกัน จนฮิตมียอดวิวทะลุ 80 ล้าน ครัง้ นี้ ไอเดียเจิดกว่าให้คนแปลกหน้า 10 คูม่ าเปลือยกายกอดกันใน วันแรกทีเ่ จอกัน Undress Me มียอดวิว 11 ล้านวิวในเวลา 20 วัน

Rather Be ดูหรือยัง นีค ่ อื เอ็มวีทสี่ ร้าง ความแปลกใจให้คณ ุ ได้แน่ๆ เพลงเป็น ของวงอิเล็กทรอนิกส์สดุ เฟีย้ วชือ่ Clean Bandit จากอังกฤษ แต่เนือ้ เรือ่ งในเอ็มวี เล่าเรือ่ งชีวติ สาวจีนในเมืองจีน เล่าได้นา่ สนใจเช่นตามเธอไปตลาดซือ้ ปลา ภาพ อาจขัดแย้งกับดนตรี แต่ขอยืนยันว่าเมือ่ ดูไป นานๆ เข้าจะพบว่านีแ่ หละลงตัวทีส่ ดุ แล้ว

S San Alfonso Del Mar คุณคงคิดไม่ถงึ ว่า

Orlando Bloom เหตุเกิดทีค ่ ลับดังบนเกาะอิบชิ า่ เมือ่ สองซูปตาร์ออร์แลนโด้ บลูม กับ จัสติน บีเบอร์ มามีเรือ่ งวางมวยกัน ตามข่าวบอกว่าเพราะนางแบบ หญิงทีช่ อ่ื Miranda Kerr ทีท่ งั้ คูผ่ วั พันด้วย แต่ ประเด็นอยูท่ วี่ า่ เมือ่ ข่าวนีก้ ระฉ่อนโลกออกไป ทัง้ คลับแห่งนัน้ และมิแรนด้า เคอร์ ก็เป็นชือ่ ที่ คนบนเน็ตตามหาว่าอยูท่ ไี่ หนและเธอเป็นใคร (ฮา)

จะมีสระว่ายน�ำ้ ขนาด 55 ไร่ อยูบ่ นโลกนี้ ตอนนีม้ แี ล้วเป็นโครงการของโรงแรมหรู ในเมืองตากอากาศ Algarrobo ในประเทศ ชิลี สระว่ายน�ำ้ เค็มทีแ่ บ่งโซนว่ายน�ำ้ เล่น โปโลน�ำ้ เลยไปถึงพายคายัคหรือแล่นเรือใบ มีความลึกระดับ 30 ซม. ถึง 35 เมตร ใช้เงิน ดูแลสระปีละ 110 ล้านบาท

P Panda 1600 อาร์ทติสท์ชาวฝรัง่ เศสชือ ่ ดัง เปาโล แกรนจีเอีย่ น น�ำตุก๊ ตาแพนด้าทีส่ ร้างขึน้ จากกระดาษ เปเปอร์มาเซ่จำ� นวน 1,600 ตัวมาจัดแสดงไว้ทฮี่ อ่ งกง ระหว่างเดือนมิถนุ ายนถึงกรกฎาคมทีผ่ า่ นมา เพือ่ สือ่ ต่อผูช้ มว่าแพนด้าในโลกก�ำลังลดน้อยลงไปทุกที สนับสนุนแนวคิดของ WWF น่าแปลกใจทีฮ่ อ่ งกง มันมีอะไรคูลๆ แบบนีเ้ สมอ ทีผ่ า่ นก็เช่นเจ้าเป็ด ยักษ์ลอยน�ำ้ ก็มาแสดงทีน่ ี่

Qide Education Center รัฐบาลจีนเอาจริง

ส่งเด็กติดเกมส์ไปดัดนิสยั สร้างวินยั ในค่ายทหาร !

Word of The Month Fomobia ย่อมาจาก Fear of Missing Out Phobia หรืออาการกลัว ถูกลืม กลัวการเป็นคนไม่สำ� คัญ ซึง่ เป็นผลมาจาก การติดโซเซียลเน็ตเวิรก์ อย่างหนัก ท�ำให้กลัวว่า คนอืน่ จะไม่ไลค์ ไม่มาคอมเม้นต์ ถูกละเลย ถูกมองข้าม โรคนีว้ า่ กันว่าแผงตัวอยูใ่ นผูใ้ ช้ โซเซียลวันละหลายๆ ชัว่ โมง

T Tour de France 2014 จบไปแล้วกับ

Victoria Secret IG อินสตาแกรมของแบรนด์อน ั เดอร์แวร์วกิ ตอเรีย ซีเคร็ตมีคนตามถึง 4.9 ล้านคน ไปแล้วเรียบร้อย ความน่าติดตามอยูท่ กี่ ารค่อยๆ เปิดตัวนางแบบคนใหม่และโชว์ความเซ็กซี่ วันละนิดวันละหน่อย ติดตามได้ที่ IG : victoriassecret

การแข่งขันจักรยานประเพณีครัง้ ที่ 101 ทีร่ ะยะทาง 3,663.5 กิโลเมตร ผูช้ นะเป็น นักปัน่ ชาวอิตาเลีย่ นชือ่ ว่า วินเซนโซ่ นิบาลี วัย 29 ปีจากทีม Astana Pro Team ท�ำ สถิตทิ ่ี 89ชัว่ โมงเศษ เฉลีย่ ท�ำความเร็วที่ 40.7 กิโลเมตรต่อชัว่ โมง

X Xamaleon ใครจะคิดว่าไอศกรีมทีเ่ รารับประทาน

ไปเรือ่ ยๆ เมือ่ เริม่ ละลายแล้วจะเปลีย่ นสีได้ ไอเดียนีเ้ กิดขึน้ ในสเปน ไอศกรีมชือ่ ซามาเลียน เลียนแบบชือ่ กิง้ ก่า คาเมเลียน โดยมีสว่ นผสม ของ สตรอว์เบอร์รี่ โกโก้ อัลมอนด์ กล้วย พิสทาชิโอ วานิลลา และคาราเมล เป็นไอศกรีมออแกนิก 100% ด้วย แต่สตู รลับทีเ่ ปลีย่ นสียงั เป็นความลับของ มานูเอล ลินาเรส นักฟิสกิ ส์ ทีค่ ดิ ค้นขึน้ แบบ บังเอิญๆ

Yurbuds หูฟงั สุดชิคทีอ ่ อกแบบเฉพาะ ส�ำหรับการใช้ประกอบการออกก�ำลังกาย ตามคอนเซ็ปต์ Developed by Athletes ตอนนีเ้ ข้าไทยแล้ว เสียงดี ป้องกันเหงือ่ และทีส่ ำ� คัญ คือ ไม่ปดิ ทึบจนเกินไปมีดไี ซน์ ให้ได้ยนิ เสียงบรรยากาศภายนอกด้วย เพือ่ ความปลอดภัยขณะใส่วงิ่ หรือปัน่ จักรยาน

Z ซาร์อี อีไบลาไวรัส เป็นชือ่ เต็มของเชือ้ ไวรัวอีโบล่า เริม่ ระบาด ครัง้ แรกในปี 1957 บริเวณใกล้แม่นำ�้ อีโบล่า ในประเทศซาร์อที เี่ ปลีย่ นมาเป็นคองโกใน ภายหลัง ดังนัน้ ชือ่ ทีน่ กั วิจยั เรียกในตอนนัน้ ก็มาจากสถานทีท่ พี่ บเชือ้ ไวรัสมหาภัยนีน่ นั่ เอง

Zaire Ebolavirus

• ACCESSORIES • WRITER

34 2

• PS&SP

34 3

34 1

HIS SKIN 34 5

34 4

คงไม่มวี สั ดุไหนทีจ่ ะเหมาะกับชายหนุม่ สุดเท่นอกไปจากหนังอีกแล้ว เพราะนอกจากจะมีเอกลักษณ์เด่นคือความคงทนแล้ว สีสนั และลวดลายจากหนังแท้ หนังสังเคราะห์ หนังเอ็กโซติก ล้วนมีสเน่หท์ ชี่ ายหนุม่ ต้องตกหลุมรัก 34 9

34 8

34 10

34 6

34 11

34 12

34 7

HERMES

M 1. กระเป๋าเป้ Coach 2. กระเป๋า Givenchy 3. รองเท้า Givenchy 4. รองเท้า Aldo 5. กระเป๋า Bally 6. รองเท้า Bally 7. กระเป๋า Burberry Prorsum 8. รองเท้า Dior Homme 9. กระเป๋า Fendi 10. รองเท้า Fendi 11. กระเป๋า Prada 12. รองเท้า Prada ทุกชิ้นราคาสอบถามได้ที่ร้าน I SHOP LOCATIONS I

Aldo ชั้น 1 สยามพารากอน โทร. 0 2610 7810, ชั้น 2 เซ็นทรัลเวิลด์ โทร. 0 2259 9237 Bally ชั้น 1 เกษร โทร. 0 2656 1037 Burberry Prorsum ชั้น M สยามพารากอน โทร. 0 2610 9719 Coach ชั้น 1 สยามพารากอน โทร. 0 2129 4664, ชั้น 1 เซ็นทรัลเวิลด์ โทร. 0 2646 1881 Dior Homme ชั้น G เกษร โทร. 0 2656 1075-9, ชั้น G ดิ เอ็มโพเรียม โทร. 0 2664 8363 Fendi ชั้น M สยามพารากอน, ชั้น G ดิ เอ็มโพเรียม Givenchy ชั้น G เซ็นทรัล เอ็มบาสซี Prada ชั้น M สยามพารากอน โทร. 0 2610 9800, ชั้น G เกษร โทร. 0 2656 1022

l GO MAGAZINE ISSUE 65

35 3 35 1

35 2

HER FUR 35 4

เมือ่ ฤดูกาลหมุนเวียนเข้ามาสูช่ ว่ ง Fall/Winter 2014 เฟอร์จงึ เป็นอีกหนึง่ คียพ์ ซี ทีเ่ หล่าดีไซเนอร์บรรจงน�ำมาเป็นวัสดุหลัก และประดับตกแต่งกระเป๋า รองเท้าให้เก๋ไก๋เข้ากับฤดูหนาวได้เป็นอย่างดี 35 5

35 6 35 10

35 8

35 7 35 9

35 11

35 12

MOSCHINO

W 1. กระเป๋า Chanel ราคาสอบถามได้ที่ร้าน 2. รองเท้าบู้ต Chanel 3. กระเป๋า Chanel 4. รองเท้าส้นสูง Dior 5. กระเป๋า Coach 6. ที่ครอบหู Aldo 7. กระเป๋า Fendi 8. รองเท้าส้นสูง Fendi 9. ปลอกคอ Louis Vuitton 10. รองเท้าส้นสูง Louis Vuitton 11. กระเป๋า 3.1 Phillip Lim 12. ถุงมือ Louis Vuitton ทุกชิ้นราคาสอบถามได้ที่ร้าน I SHOP LOCATIONS I

3.1 Phillip Lim ร้าน Club 21 ชั้น 2 เอราวัณ กรุงเทพฯ Aldo ชั้น 1 สยามพารากอน โทร. 0 2610 7810, ชั้น 2 เซ็นทรัลเวิลด์ โทร. 0 2259 9237 Chanel ชั้น M สยามพารากอน โทร. 0 2610 9795, ชั้น G ดิ เอ็มโพเรียม โทร. 0 2664 8621 Coach ชั้น 1 สยามพารากอน โทร. 0 2129 4664, ชั้น 1 เซ็นทรัลเวิลด์ โทร. 0 2646 1881 Dior ชั้น G เกษร โทร. 0 2656 1075-9, ชั้น G ดิ เอ็มโพเรียม โทร. 0 2664 8363 Fendi ชั้น M สยามพารากอน, ชั้น G ดิ เอ็มโพเรียม Louis Vuitton ชั้น M สยามพารากอน โทร. 0 2664 7272, ชั้น G เกษร โทร. 0 2656 1000 10 AUGUST - 10 SEPTEMBER 2014 l

• ZODIAC • WRITER

• ทศพร ศรีตุลา

ทศพร ศรีตุลา (อาจารย์ช้าง) โหรหนุ่มผู้ชื่นชอบและศึกษาโหราศาสตร์ตั้งแต่อายุเพียง 11 ปี และเรียนรู้อย่างต่อเนื่อง จากนั้นได้ต่อยอดเพิ่ม เติมอีก 2 สาขา คือโหราศาสตร์ภาคพยากรณ์ และโหราศาสตร์ภาคค�ำนวณ (การเคลื่อนที่ของดวงดาว) อีกทั้งยังได้ศึกษาต่อเกี่ยวกับศาสตร์ ฮวงจุ้ยทั้งในและต่างประเทศ จึงได้ชื่อว่าเป็นนักพยากรณ์หนึ่งในไม่กี่คนในประเทศไทยที่รอบรู้ เชี่ยวชาญทั้งโหราศาสตร์ไทยและฮวงจุ้ยอย่าง ถ่องแท้ โดยมีสโลแกนประจ�ำตัวว่า “รู้ก่อน แก้ไขได้” ตรวจสอบดวงชะตากับอาจารย์ช้างได้ที่หมายเลข *4998

ราศีเมษ (aries) ช่วงวันที่ 14 เมษายน - 14 พฤษภาคม จังหวะดวงการงานโดดเด่นในการลงทุนขยับขยาย หรือการ ได้ท�ำสิ่งใหม่ๆ เพิ่มเติม อีกทั้งดวงดาวยังช่วยลดความขัดแย้งและความวุ่นวาย จังหวะดวงทีด่ เี ป็นช่วงหลังจากกลางเดือนไปแล้ว มีโอกาสทีจ่ ะเกิดโชคจากการเจรจา ติดต่อ มีความมั่นคงในการท�ำงานไปอีกระดับ ใครที่ตั้งจะสมัครงานใหม่หรือ นัดสอบสัมภาษณ์จะมีโอกาสได้รับข่าวดี ด้านความรัก มีตัวช่วยเป็นผู้ใหญ่ที่ เคารพนับถือคอยช่วยแนะน�ำคนใหม่ๆ ให้ได้รจู้ กั อยูเ่ รือ่ ยๆ ส่วนคนทีม่ คี รอบครัวแล้ว จังหวะดวงดาวจะส่งผลท�ำให้มีความเข้าใจกันมากขึ้น ยิ่งถ้ามีการได้ท�ำงานหรือ ร่วมหุน้ ท�ำธุรกิจด้วยกัน จะเกือ้ หนุนดวงชะตากันเป็นอย่างดี ด้านการเงิน รายได้ เป็นสิ่งที่มีความลงตัว แต่ต้องระวังรายจ่ายเกี่ยวกับสุขภาพ อุบัติเหตุ หรือการ ซ่อมแซมยวดยานพาหนะ อีกทั้งเรื่องของคนในบ้าน หรือเรื่องของบุตรหลานจะ เป็นเหตุให้เสียเงินจ�ำนวน แต่จะมีความมัน่ คงทางด้านการเงินทีด่ ตี ามมาแน่นอน และด้านสุขภาพ-อุบัติเหตุไม่น่ากังวลแต่อย่างใด สามารถดูแลตัวเองได้ดี หรือ โรคภัยไข้เจ็บที่เป็นอยู่จะมีโอกาสได้รับการรักษาให้ดีขึ้น ทิศมงคล : ทิศเหนือ

ราศีพฤษภ (taurus) ช่วงวันที่ 15 พฤษภาคม – 14 มิถุนายน ดวงการงานยังคงมีความเหน็ดเหนือ่ ย แต่จะได้รบั ความช่วยเหลือ มีทีมงานเข้ามาท�ำให้เกิดความส�ำเร็จก้าวหน้ามากขึ้น โดยเฉพาะผู้ใหญ่เจ้านาย สนับสนุนเป็นอย่างดี ใครที่ก�ำลังเบื่อเซ็งกับการท�ำงาน ขอให้อดทนและมั่นใจว่า จังหวะดวงดาวจะท�ำให้เกิดข่าวดีเข้ามาอย่างแน่นอน ด้านความรัก จะได้รับผล จากความวุ่นวายในชีวิตอย่างหนักหน่วง โดยเฉพาะในเรื่องของเวลาที่เจอกันจะ ลดน้อยลง ยิ่งถ้ามีคู่ มีครอบครัวอยู่แล้ว จังหวะดวงอาจท�ำให้พบกับปัญหา ความวุน่ วายเข้ามามากขึน้ แต่ถา้ คุณมีการวางแผนไปท่องเทีย่ วไปฮันนีมนู ด้วยกัน จะช่วยลดกระแสความแรงได้ ส่วนคนโสด มีโอกาสได้ลุ้นบ้าง! แต่จะเข้ามาใน ลักษณะของเพือ่ นหรือเพือ่ นทีท่ ำ� งานเดียวกัน เป็นจุดเริม่ ต้นของความรักครัง้ ใหม่ได้ ด้านการเงิน อยู่ในจุดที่ดี ถ้าใครที่ชอบเสี่ยง จะมีโอกาสได้เงินได้โชคเข้ามาอย่าง ฟลุคๆ และด้านสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ มีความลงตัวอย่างมากในเรือ่ งของสุขภาพ ถ้าเป็นในเรื่องของการเดินทางถือว่าอยู่ในเกณฑ์ที่ปลอดภัยไร้อุบัติเหตุ ทิศมงคล : ทิศเหนือ

หรือมีคนมาชวนไปท�ำงานที่อื่นๆ แต่การเปลี่ยนแปลงในลักษณะนี้คงตอบไม่ได้ ว่าไปแล้วจะดีหรือไม่ด?ี ทัง้ หมดต้องขึน้ อยูก่ บั เงือ่ นไขอืน่ ๆ ด้วย เช่น การเดินทาง เรื่องของผลตอบแทนต่างๆ ด้วย แต่เชื่อว่าหลังจากกลางเดือนไปแล้วคุณจะมี ความสบายใจในการท�ำงานมากขึ้นและยังเป็นช่วงที่มีความก้าวหน้า หรือได้รับ การยอมรับจากผูใ้ หญ่มากขึน้ ด้านความรัก เป็นสิง่ ทีต่ อ้ งระวัง จังหวะดวงจะส่งผล ให้เกิดเรือ่ งราวความเข้าใจผิดได้งา่ ยกว่าปกติ ใช้ความอดทนให้มากยิง่ ขึน้ เพือ่ ช่วย ให้ความแรงของดวงดาวลดน้อยลง ส่วนคนโสดทีต่ งั้ ใจจะเริม่ ต้นความรักครัง้ ใหม่ คงต้องรอจังหวะอีกสักระยะหนึง่ แนะน�ำให้ใช้เวลาไปกับสิง่ อืน่ ในชีวติ ไปก่อนจะดีกว่า ด้านการเงิน จังหวะดวงที่เคยมีแต่เรื่องเสียเงินก่อนหน้านี้ บางคนทวงหนี้ไม่ได้ และยังเจอกับรายจ่ายจิปาถะอีกด้วย แต่อาจจะมีลักษณะของการได้คืนกลับมา เป็นเงินพิเศษหรือโชคลาภเล็กๆ น้อยๆ ค่าคอมมิทชัน่ ต่างๆ จะทยอยเข้ามาในช่วงนี้ และด้านสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ ต้องระวังอาการปวดหัว ตัวร้อน เป็นไข้ เป็นพิเศษ สิงหาคมนี้ เป็นช่วงทีธ่ าตุไฟเข้าแทรกในร่างกายได้งา่ ยๆ ส่งผลให้มคี วามร้อนในร่างกายเกิดขึน้ ทิศมงคล : ทิศใต้

จังหวะดวงดาวจะส่งผลท�ำให้มีโอกาสได้รับข่าวดี รวมถึงการเริ่มต้นสิ่งใหม่ๆ และการเริม่ ต้นในเรือ่ งของการเรียนการศึกษาด้วย ถ้าเป็นในเรือ่ งของการท�ำงาน ให้หาโอกาสไปพบปะลูกค้าบ่อยๆ จะเป็นสิง่ ทีท่ ำ� ให้เกิดข่าวดี อาจจะได้รบั การสัง่ ซือ้ เข้ามาเกินคาดหรือมีการปิดการขายได้อย่างง่ายๆ ด้านความรัก อยูใ่ นจุดทีไ่ ม่คอ่ ย ลงตัว จังหวะดวงดาวจะท�ำให้เกิดความเบือ่ หน่าย หรือมีปญ ั หาซ�ำ้ ซาก เชือ่ ว่าหลังจาก สิงหาคมไปแล้วเป็นช่วงทีร่ าศีธนูจะกลับมามีพลังในดวงชะตามากขึน้ และมีขา่ วดี ในเรือ่ งของความรักเข้ามาอีกครัง้ คนโสดทีต่ งั้ ใจจะเริม่ ต้นความรักครัง้ ใหม่ ต้องระวัง ช่วงนีจ้ ะมีปญ ั หาในเรือ่ งของระยะทางและเรือ่ งของเวลาเป็นอุปสรรคส�ำคัญ ด้านการเงิน เป็นช่วงที่มีรายได้เข้ามาหลายทาง หรือใครที่เคยมีปัญหาการเงินมาก่อนหน้านี้ เชือ่ ว่าจังหวะดวงจะส่งผลให้การเงินมีรายได้อนื่ ๆ เสริมเข้ามาชดเชยในส่วนทีห่ ายไป บางคนได้เงินเป็นประเภทเงินส่วนแบ่ง ค่าคอมมิทชั่น หรือได้หนี้สินบางอย่าง กลับคืนมาด้วย และด้านสุขภาพ-อุบัติเหตุ ไม่น่ากังวล ยังมีจังหวะดวงที่ดีอยู่ ถ้าใครที่เจ็บป่วยอยู่จะมีโอกาสได้พบกับการรักษาที่ดี หรือได้รับยาตัวใหม่ๆ ที่ดี ทิศมงคล : ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ

ราศีกันย์ (virgo) ช่วงวันที่ 17 กันยายน – 17 ตุลาคม จังหวะดวงการท�ำงานอยู่ในจุดที่เปราะบาง โดยเฉพาะช่วง กลางเดือนจะเป็นช่วงทีส่ ามารถถอดใจได้งา่ ย เพราะจังหวะของดวงดาวนัน้ ส่งผล ในทางที่ไม่ค่อยดีเท่าไหร่ การงานค่อนข้างมีปัญหาจนเกิดเป็นความเครียดและ ความกดดันตามมา หรือความผิดพลาดที่เกิดขึ้นอาจจะไม่ใช่ความผิดของเรา แต่อาจจะตกบันไดพลอยโจรไปด้วยก็ได้ ถ้าใครทีเ่ ปลีย่ นงานย้ายงานไปก่อนหน้านี้ อาจจะเป็นการตัดสินใจทีผ่ ดิ และต้องมานัง่ เสียใจกันภายหลัง ด้านความรัก จังหวะ ดวงยังมีขึ้นมีลงเป็นเรื่องปกติ ไม่ได้มีปัญหาใดเกิดขึ้น แต่ต้องดูแลเอาใจใส่กัน ให้มากขึน้ เพือ่ สร้างภูมคิ มุ้ กันทีด่ ใี ห้กบั ความรักในอนาคต ใครทีต่ งั้ ใจจะวางแผน แต่งงานหมัน้ หมายกันมีโอกาสได้พดู คุยกัน ด้านการเงิน ยังอยูใ่ นจุดทีด่ ี มีโชคลาภ เข้ามาบ้างในช่วงต้นๆ เดือน เพียงแต่จะมีรายจ่ายเข้ามาหลายอย่าง โดยเฉพาะ รายจ่ายทีเ่ กิดขึน้ กับเรือ่ งของสุขภาพหรือการเดินทาง คงต้องส�ำรองเงินเผือ่ ไว้ดว้ ย และด้านสุขภาพ-อุบัติเหตุ ต้องระวัง โดยเฉพาะในช่วงกลางเดือนไปแล้วจะเป็น ช่วงที่มีความเครียดและกดดันเยอะมาก ซึ่งจะมีผลท�ำให้สุขภาพร่างกายอ่อนแอ ตามไปสวดมนต์ไหว้พระเพื่อช่วยลดความแรงของดวงดาว ทิศมงคล : ทิศเหนือ

ราศีเมถุน (germini) ช่วงวันที่ 15 มิถุนายน – 16 กรกฎาคม มีเหตุให้เดินทางในระยะใกล้ๆ มากขึ้น มีการติดต่อเจรจากับ ผู้คนมากหน้าหลายตา การเดินทางในช่วงนี้ จะส่งเสริมให้เกิดโชคลาภข่าวดี โดยเฉพาะงานทีต่ อ้ งไปบรรยาย ไปพรีเซนต์นำ� เสนอให้กบั ลูกค้าจะได้รบั โอกาสทีด่ ี เข้ามาให้เกิดความส�ำเร็จก้าวหน้า ใครทีต่ งั้ ใจอยากจะสมัครงานใหม่ สอบสัมภาษณ์ นัดพูดคุยในเรื่องของการเรียนต่อศึกษาต่อ จะมีการตอบรับที่ดี ด้านความรัก อยู่ ในเกณฑ์ที่ไปได้เรื่อยๆ เป็นดวงที่เหมาะกับการดูแลและสานต่อความสัมพันธ์ ซึ่งกันและกัน ส�ำหรับคนโสดคงต้องใช้เวลาสักพักในการศึกษาดูใจกว่าจะได้ พัฒนากลายเป็นแฟน ส่วนคนที่มีคู่มีแฟนแล้ว ดวงชะตาบอกว่า “คู่จะท�ำให้เกิด การพลัดพรากกัน” หรือมีปัญหาในเรื่องของเวลาไม่ตรงกัน และเป็นผลกระทบ ถึงความรักความสัมพันธ์ แต่ดวงดาวนัน้ เป็นผลในระยะสัน้ ๆ เท่านัน้ ด้านการเงิน มีดวงดาวโชคลาภที่โดดเด่น จังหวะดวงมีรายได้พิเศษเข้ามาเรื่อยๆ แต่ต้องระวัง รายจ่ายด้านการเดินทางหรืองานสังคมไว้ด้วย รวมถึงรายจ่ายจุกจิกเล็กๆน้อยๆ ด้วยพร้อมจะเกิดขึ้น และด้านสุขภาพ-อุบัติเหตุ ในระยะนี้อาจจะมีเหตุให้ต้อง เดินทางไปต่างที่ต่างถิ่น ต้องดูแลใส่ใจกับการขับรถและมีสติให้มากยิ่งขึ้น ทิศมงคล : ทิศตะวันตก

ราศีตุลย์ (libra) ช่วงวันที่ 18 ตุลาคม – 16 พฤศจิกายน ดวงดาวแห่งการปะทะหรือความขัดแย้งก�ำลังจะโคจรเข้ามา และส่งผลให้เกิดปัญหาในการท�ำงานได้ง่ายกว่าปกติ แต่ข้อดี คือยังมีตัวช่วย เข้ามาแก้ไขให้การงานผ่านไปได้อย่างราบรื่น และยังส่งผลให้ราศีตุลย์เกิดมี ความมั่นคงทางหน้าที่การงานตามมา หรือแม้แต่ต�ำแหน่งหน้าที่บางอย่างที่ ก�ำลังรออยู่จะมีการเปลี่ยนแปลงอย่างชัดเจน ด้านความรัก อยู่ในจุดที่มั่นคง ใครที่มีครอบครัวแล้วมั่นใจว่าสถานการณ์บางอย่างในความสัมพันธ์จะเกิดการ เปลี่ยนแปลงไปในทิศทางที่ดีขึ้น มีความเข้าใจกันมากขึ้นกว่าเดิม คนโสดที่ อยากจะเริม่ ต้นความรักครัง้ มีโอกาสเจอทัง้ คนรักและได้งานติดมือกลับบ้านมาด้วย ลักษณะนี้เป็นแบบ 2 อิน 1 ในเวลาเดียวกันก็มีสิทธิ์ที่จะเกิดขึ้นด้วย ด้านการเงิน รายได้อยู่ในเกณฑ์ปกติ แต่ต้องระวัง เพราะช่วงนี้จะมีการจับจ่ายใช้สอยและ การหมุนเงินมากขึ้น อีกทั้งจะมีรายจ่ายเรื่องสุขภาพหรืออุบัติเหตุเข้าดวงด้าน สุขภาพ-อุบัติเหตุน่าเป็นห่วง เป็นสิ่งที่ได้เตือนกันมาระยหนึ่งแล้ว เพียงแต่ว่า จังหวะของแต่ละคนมีความแรงของดวงไม่เท่ากัน ช่วงนี้อยากแนะน�ำให้ดูแล ในการขับรถ การเดินทางให้มากเป็นพิเศษ ทิศมงคล : ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ

ราศีกรกฎ (cancer) ช่วงวันที่ 17 กรกฎาคม – 16 สิงหาคม จังหวะของดวงดาวส่งผลให้การท�ำงานมีโอกาสที่ดีเข้ามา หลายอย่าง แม้กระทั่งการลงทุนที่เคยท�ำไปแล้วจะได้รับผลตอบแทนที่งอกเงย มากขึ้นกว่าปกติ ใครที่ตั้งใจจะเริ่มต้นธุรกิจใหม่ๆ จะมีโอกาสได้เริ่มต้นท�ำธุรกิจ ของตัวเอง หรือจะได้ขยับขยายเพิม่ สาขา ด้านความรัก เป็นนาทีทองของราศีกรกฏ คนโสดที่ตั้งใจจะเริ่มต้นความรักครั้งใหม่ๆ จะมีโอกาสที่ดีได้พบคนที่ถูกใจและ มีการสานต่อกันไว้ตามทีต่ งั้ ใจอย่างแน่นอน ส่วนคนทีม่ คี มู่ คี รอบครัวแล้ว จังหวะ ดวงดาวถือว่าจะเริ่มมีการเปลี่ยนแปลงที่ดีขึ้น หลังจากที่บางคนอาจจะไม่ค่อยมี เวลาได้เจอกันหรือมีเรื่องทะเลาะกันบ่อยๆ สามารถจะพูดคุยปรับความเข้าใจ กันได้ดี ด้านการเงิน จังหวะดวงดาวอยู่ในจุดที่ใครที่จะไปทวงถามหนี้สิน หรือ ติดต่อกู้ยืม ยื่นเอกสารขอสินเชื่อต่างๆ จะได้การตอบรับที่ดีกลับมา และยังมี โอกาสในเรื่องของโชคลาภเข้ามาด้วย แต่ระวังการใช้จ่ายในสิ่งของชิ้นใหญ่ เช่น ซือ้ รถ ซือ้ ทีด่ นิ อาจท�ำให้เกิดปัญหาในการหมุนเงินตามมาได้ และด้านสุขภาพ-อุบัติเหตุ ยังคงมีรา่ งกายทีส่ มบูรณ์แข็งแรงดี ใครทีเ่ จ็บป่วยอยูห่ รือมีความกังวลใจบางอย่าง จะได้รับข่าวดีในเรื่องของสุขภาพ ทิศมงคล : ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ

ราศีสิงห์ (leo) ช่วงวันที่ 17 สิงหาคม – 16 กันยายน ดวงการงานโดดเด่นอย่างมาก แต่ขอให้รอในช่วงหลังจาก กลางเดือนไปแล้ว ในช่วงต้นเดือนต้องใช้ความอดทน เพราะมีโอกาสถึงขัน้ ลาออก 36

l GO MAGAZINE ISSUE 65

ราศีพิจิก (scorpio) ช่วงวันที่ 17 พฤศจิกายน – 15 ธันวาคม เป็นราศีที่ดวงดีขึ้นเรื่อยๆ มีดวงในเรื่องของความก้าวหน้าและ ความช่วยเหลืออยูก่ บั ดวงชะตา การงานราบรืน่ ไม่ตดิ ขัดแน่นอนและยังจะมีโอกาส ได้รบั ความเมตตาจากผูใ้ หญ่อกี ด้วย แม้กระทัง่ การเริม่ ต้นสิง่ ใหม่ๆ หรือการเรียนต่อ ศึกษาต่อจะมีขา่ วดีมคี วามส�ำเร็จ ใครวางแผนจะเดินทางไปอบรม ประชุม สัมมนา จะมีโอกาสได้รับข่าวดี ด้านความรัก อยู่ในจุดที่เป็นดาวรุ่งอย่างมากในเรื่องของ ความรัก คนโสดที่พร้อมจะสละโสดในช่วงนี้จะมีโอกาสที่ดีเข้ามาให้ลุ้น แต่ถ้า บางคนไม่พร้อม ก็อาจจะใช้โชคไปกับเรือ่ งอืน่ ก็ได้ ซึง่ ไม่ใช่เรือ่ งเสียหายแต่อย่างใด เชื่อว่าจังหวะดวงความรักยังมีเข้ามาได้อีกหลายๆ ครั้ง หรือบางคนที่ตั้งใจดู ฤกษ์ยามในการหมั้นหมายแต่งงานจะมีโอกาสได้พูดคุยกัน หรือมีความลงตัวได้ มากขึ้นในความสัมพันธ์ด้วย ด้านการเงิน มีเกณฑ์ดวงดีขึ้นกว่าเดิม หลังจากที่ ก่อนหน้านีอ้ าจจะเคยมีการถูกยกเลิกไป จังหวะดวงการเงินในช่วงนี้ ส่งผลให้ได้รบั เงิน ครบตามจ�ำนวนและยังได้ตรงเวลาอีกด้วย ด้านสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ ต้องระวังโรคที่ เกี่ยวข้องกับกล้ามเนื้อ ข้อต่อ กระดูก จะเป็นโรคภัยไข้เจ็บที่สร้างความอึดอัดใจ อย่างมากในช่วงสิงหาคมนี้ ทิศมงคล : ทิศใต้ ราศีธนู (sagittarius) ช่วงวันที่ 16 ธันวาคม – 14 มกราคม เป็นราศีทดี่ วงดีขนึ้ ในเรือ่ งของการท�ำงาน โดยเฉพาะช่วงกลางเดือน ไปแล้วจะดีมาก ถ้าตั้งใจจะปรับเปลี่ยนโยกย้ายหรือต้องการไปสมัครงานใหม่ๆ

ราศีมังกร (capricorn) ช่วงวันที่ 15 มกราคม – 12 กุมภาพันธ์ ยังคงเป็นราศีที่เหน็ดเหนื่อยกับการท�ำงาน จังหวะดวงจะดีขึ้น ในช่วงต้นเดือน ถ้ามีสิ่งใดต้องจัดการขอให้รีบลงมือท�ำ ในช่วง 2 สัปดาห์แรก ของเดือนจะเป็นช่วงที่ดวงดาวส่งผลดีต่อการร่วมหุ้นลงทุน การเจรจาติดต่อ การเซ็นสัญญาเป็นพิเศษ เพราะถ้าปล่อยเลยไปจากช่วงนี้ไปแล้วจะยิ่งเป็นการ เพิ่มปัญหาให้มากขึ้นได้อีก ช่วงกลางเดือนไปแล้วอาจจะมีเรื่องท�ำให้เกิดความ หงุดหงิดสะเทือนใจเข้ามา ด้านความรัก โดดเด่นอย่างมาก คนโสดที่อยากจะ เริ่มต้นความรักครั้งใหม่ก็ถือว่าจะเป็นราศีที่ดวงดี มีโอกาสจะได้เจอคนใหม่ๆ เข้ามาให้ลุ้นแน่นอน ใครที่คบหากันมาสักระยะและมองหาความมั่นคงของ ครอบครัว จังหวะดวงจะส่งผลดีเช่นกัน อาจจะเป็นในลักษณะของการหมัน้ หมาย แต่งงาน การขยับขยายครอบครัว มีลกู มีบตุ ร ด้านการเงินมีรายได้เข้ามาไม่เยอะ มากนัก แต่กถ็ อื ว่าเป็นรายได้ทดี่ สี ำ� หรับตัวคุณ บคนทีต่ งั้ ใจอยากจะหาอาชีพเสริม จะมีโอกาสใหม่ๆ เข้ามา แต่ต้องดูแลในเรื่องของเอกสารสัญญา สิ่งของส�ำคัญ อาจจะตกหล่นสูญหาย ถูกลักขโมยได้ ด้านสุขภาพ-อุบตั เิ หตุ ในช่วงกลางเดือนไปแล้ว อาจจะเกิดอาการเจ็บป่วยได้งา่ ย เกีย่ วข้องกับกล้ามเนือ้ กระดูกจะมีปญ ั หา หรือบางคน เจ็บป่วย เพราะการรับประทานอาหารทีท่ ำ� ให้เกิดอาการท้องอืด ท้องเฟ้อตามมาได้ ด้วยเช่นกัน ทิศมงคล : ทิศเหนือ

ราศีกุมภ์ (aquairus) ช่วงวันที่ 13 กุมภาพันธ์ – 14 มีนาคม ดวงการงานอยู่ในจังหวะที่โดดเด่นมาก เนื้อหอม มีโอกาสได้ ท�ำสิ่งใหม่ๆ หลายอย่างในเวลาเดียวกัน ดวงจะแรงมากในช่วงกลางเดือนไป แล้ว ไปไหนมาไหนจะมีแต่คนเมตตาให้ความช่วยเหลือ ใครจะไปสมัครงานใหม่ ร่วมหุ้นลงทุน การเปิดร้าน ท�ำธุรกิจจะเป็นสิ่งที่ดวงดาวส่งผลดีท�ำให้เกิดโชค เกิดเงินทองที่ดีตามมา ด้านความรัก เหมือนมีมารมาผจญ เพราะคนโสด มี เกณฑ์ที่จะเจอคู่แข่งหลายทาง คงต้องรีบท�ำคะแนนอย่างจริงจัง ส่วนคนที่มีคู่มี แฟนอยู่แล้ว เกณฑ์ความสัมพันธ์ยังไม่มีสิ่งใดน่าห่วง อุปสรรคในความรักมีแค่ เรื่องจุกจิกเล็กน้อย แต่ดวงคนรักของคุณจะดีขึ้นอย่างมาก จะมีความส�ำเร็จใน ชีวิต ได้เจอสังคมใหม่ๆ เจอความมั่นคงในชีวิตที่มากขึ้น ความรักความสัมพันธ์ อยู่ในจุดที่ดีเหมือนเดิม ด้านการเงินยังอยู่ในจุดที่ดี มีเครดิตที่ดีขึ้นและกู้เงินได้ มากขึ้น บางครั้งอาจจะมีการลงทุนที่มีความเสี่ยงบ้างเล็กๆน้อยๆ เชื่อว่าน่าจะ เป็นสิ่งที่ท�ำให้ได้รับข่าวดีเข้ามาบ้าง แม้กระทั่งเงินทองบางอย่างที่รออยู่ หรือผล ตอบแทนเงินส่วนแบ่งต่างๆก็จะทยอยเข้ามาด้วย และด้านสุขภาพ-อุบัติเหตุ ดวงดาวยังคงส่งผลดี ระวังแค่เรื่องของน�้ำหนักตัวเท่านั้นเอง อาจจะมีการ เปลี่ยนแปลงที่มากขึ้นได้อย่างฉับพลัน ทิศมงคล : ทิศตะวันออกเฉียงเหนือ

ราศีมีน (pisces) ช่วงวันที่ 15 มีนาคม – 13 เมษายน จังหวะดวงอาจจะต้องเหนือ่ ยมากขึน้ กับการท�ำงาน ช่วงนีอ้ าจจะ ได้รบั มอบหมายงานหลายอย่าง บางอย่างอาจจะรับไหวหรือบางอย่างก็ทำ� ไม่ไหว แต่สงิ่ ทีต่ อ้ งระวังคือความผิดพลาดทีอ่ าจจะต้องชดใช้เป็นเงินทองแทนหน่วยงาน หรือแทนคนอืน่ จะเกิดขึน้ ได้ แต่เชือ่ ว่าดวงในด้านอืน่ ๆ ยังคงอยูใ่ นจุดทีด่ อี ยู่ และ จะได้รับความช่วยเหลือจากผู้ใหญ่มากขึ้นด้วย ด้านความรัก มีจังหวะดวงที่ดีขึ้น ดวงดาวส่งผลให้คนทีม่ คี มู่ แี ฟนอยูแ่ ล้ว มีจงั หวะได้ขยับขยายครัว มีลกู มีบตุ รเกิดขึน้ และยังเป็นช่วงเวลาที่คนที่มีปัญหากับแฟนจะได้สงบศึกกันและเกิดการพูดคุย ปรับความเข้าใจให้เกิดความรักความเข้าใจความลงตัวทีด่ ตี อ่ กันมากขึน้ ส่วนคนโสด ทีพ่ ร้อมจะมีความรัก จะมีโอกาสได้รบั ข่าวดีเข้ามา ได้รจู้ กั คนใหม่ๆ และสานต่อกัน ต่อไป ด้านการเงิน ต้องระวัง เพราะยังมีรายจ่ายเข้ามาหลายอย่างแบบต่อเนื่อง ควรวางแผนการใช้จา่ ยไว้บา้ ง บางคนวางแผนไปเทีย่ วก็ไม่เสียหาย บางคนอาจจะ ได้รบั เงินเข้ามาช้ากว่าก�ำหนดด้วย ต้องตรวจสอบวิธกี ารบริหารจัดการเงินให้มาก เป็นพิเศษและด้านสุขภาพ-อุบัติเหตุ ราศีมีนยังเป็นราศีที่แข็งแรง มีความมั่นคง ในเรือ่ งของสุขภาพทีด่ ขี นึ้ ใครทีเ่ จ็บป่วยด้วยโรคภัยต่างๆ จะได้รบั แนวทางการรักษา ไปในทางบวกมากขึ้น ทิศมงคล : ทิศเหนือ

• COVER INTERVIEW • WRITER

• Allure PHOTOGRAPHER • Tanakorn Juiwong

เสือ้ ผ้าหญิง เชิต้ The Only Son เดรส Disaya รองเท้า Disaya เสือ้ ผ้าชาย เสือ้ ผ้าและรองเท้า Painkiller

l GO MAGAZINE ISSUE 65

The Only Son ชัน้ 2 เกษร Disaya ชัน้ 1 สยามพารากอน โทร. 0 2610 7899 Painkiller ชัน้ 3 สยามเซ็นเตอร์ โทร. 0 2658 1145

ฝากไว้…ในกายเธอ แค่เพียงได้เห็นชือ่ เรือ่ งพร้อมทัง้ ชือ่ ผูก้ ำ� กับอย่าง จิม-โสภณ ศักดาพิศษิ ฎ์ทเี่ คยฝากผลงาน หนังผีอนั โด่งดังอย่าง ชัตเตอร์ กดติดวิญญาณ และลัดดาแลนด์แล้ว คงต้องจดชือ่ ‘ฝากไว้…ในกายเธอ’ ไว้ในลิสต์หนังน่าดูประจ�ำปี 2014 ไม่เพียงแค่นนั้ รายชือ่ นักแสดงน�ำทัง้ 3 คนอย่าง มาร์ช-จุฑาวุฒิ ภัทรก�ำพล ต่อ-ธนภพ ลีรตั นขจร และ เก้า-สุภสั สรา ธนชาต ก็ทำ� ให้ความน่าดูเพิม่ ขึน้ อีกเป็นทวีคณ ู GO : บทบาทของแต่ละคนเป็นอย่างไรบ้าง มาร์ช : ผมรับบทเป็น ‘เพิรท์ ’ ครับ เป็นนักกีฬาว่ายน�ำ้ ประจ�ำโรงเรียน เขาเป็นนักกีฬาทีเ่ ก่ง แต่ไม่ได้เป็นเบอร์ 1 ของทีม ด้วยนิสยั ทีม่ คี วามมุง่ มัน่ ทะเยอทะยาน มีเป้าหมายอะไร ต้องท�ำให้สำ� เร็จให้ได้โดยไม่วา่ วิธใี ดก็ตาม ท�ำให้เพิรท์ มีปมอยูใ่ นใจว่าท�ำไมต้องเป็นรอง อยูต่ ลอดเวลา ทัง้ เรือ่ งกีฬาและเรือ่ งความรัก ต่อ : ส่วนผมรับบทเป็น ‘แทน’ ครับ เป็นนักกีฬาว่ายน�ำ้ เหมือนกับเพิรท์ แต่แทนจะเป็นตัวท็อป ของทีมเลยครับ เพราะเขาเป็นคนมีพรสวรรค์และมีทกุ อย่างพร้อม เรือ่ งความรักเขาก็เป็นคนที่ ทุม่ เทมาก พร้อมยอมท�ำทุกอย่างเพือ่ คนทีร่ กั เก้า : เก้ารับบทเป็น ‘ไอซ์’ ค่ะ เป็นแฟนของแทน ในเรือ่ งก็ถอื เป็นปมของเรือ่ งเลยก็วา่ ได้คะ่ ไอซ์เป็นผูห้ ญิงมีความกล้า บ้าบิน่ อยูใ่ นตัวพอสมควร ท�ำให้บางครัง้ ท�ำอะไรโดยไม่ยงั้ คิด จนเกิดเป็นความผิดพลาด และกลายเป็นปัญหาทีต่ วั ละครตัวอืน่ ๆ ในเรือ่ งต้องเผชิญค่ะ

GO : บทบาททีแ่ ต่ละคนได้รบั ค่อนข้างทีจ่ ะหนัก มีการเตรียมตัวอย่างไรบ้าง เก้า : เก้าเตรียมตัวเยอะมากค่ะ เพราะต้องมีฉากถ่ายท�ำใต้นำ�้ ด้วย ท�ำให้ตอ้ งไปเรียนว่ายน�ำ้ กระโดดน�ำ้ และด�ำน�ำ้ เพิม่ เติม เพือ่ ใช้ในหนังหลายๆ ฉาก รวมไปถึงเพือ่ ให้เราดูแลตัวเอง ได้ตอนถ่ายท�ำด้วยค่ะ อาจจะมีกลัวบ้างตอนด�ำน�ำ้ เพราะจะหายใจล�ำบาก ควบคุม ร่างกายยาก แต่ทมี งานก็ชว่ ยเราได้เยอะค่ะ ส่วนการแต่งเอฟเฟคเป็นผีนนั้ เป็นอะไรที่ แปลกใหม่ เพราะไม่ได้แต่งสวยเหมือนเรือ่ งอืน่ ๆ ต้องนัง่ นิง่ ๆ ให้ทมี งานละเลงถึง 2 ชัว่ โมง เลยค่ะ แต่กส็ นุกไปอีกแบบค่ะ มาร์ช : ส�ำหรับผมก็ตอ้ งเตรียมตัวทัง้ ทางด้ายกายภาพและด้านการแสดง รับบทเป็นนักว่ายน�ำ้ ต้องเตรียมร่างกายให้พร้อม เข้าฟิตเนส ออกก�ำลังกายมากขึน้ รวมไปถึงต้องไปเรียนว่ายน�ำ้ ด้วยครับ แม้วา่ จะว่ายเป็นอยูแ่ ล้ว แต่เพือ่ เพราะต้องการให้ทา่ ทางการว่ายเหมือนเป็น นักกีฬาจริงๆ ซึง่ มีรายละเอียดยิบย่อยเยอะมากทีน่ กั กีฬาจะมี ส่วนการแสดงอาจเรียกได้ ว่าผมมาเริม่ ต้นใหม่หมดกับเก้าและต่อ เพราะด้วยตัวบททีแ่ ตกต่างออกไป ท�ำให้ตอ้ งมี ไปเรียนการแสดงเพิม่ เติมครับ ต่อ : พอผมได้รวู้ า่ มีโอกาสได้เล่นหนังของ GTH มันท�ำให้ความคิดของผมไปไกลกว่านัน้ ใจมันฮึดมาก พร้อมทีจ่ ะท�ำทุกอย่างทีผ่ ใู้ หญ่อยากให้ทำ� พยายามเต็มทีก่ บั การเตรียมตัว อาจจะเรียกได้วา่ เตรียมตัวทุกๆ อย่างเหมือนพีม่ าร์ช เพราะเราสองคนจะเป็นบทบาทที่ ตีคกู่ นั มา GO : ทัง้ 3 คนโด่งดังมาจากซีรยี เ์ รือ่ งดัง การได้มารับบทบาทแสดงในหนัง มี ความแตกต่างกันอย่างไร ต่อ : การแสดงหนังเป็นสิง่ ทีต่ นื่ เต้นดีนะครับ แรกๆ อาจจะยากแต่พอเล่นได้แล้วกลับชอบ ซึง่ แตกต่างจากการถ่ายท�ำซีรยี ท์ ค่ี นุ้ เคย เพราะในหนังสามารถปลดปล่อยอารมณ์มาก เท่าไหร่กไ็ ด้ แต่ตอ้ งคุมตัวของเราให้อยู่ การแสดงหนังเป็นเหมือนการใช้จนิ ตนาการสูงกว่า เพราะเมือ่ มาอยูบ่ นจอจริงๆ ตัวเราใหญ่กว่าเดิมเป็นร้อยเท่า มันเหมือนกับการขยายภาพ ทีเ่ ราต้องเล่นให้พอดี เยอะไปก็ไม่ดี น้อยไปก็ไม่ได้ ทุกโมเมนต์ ทุกการขยับมันมีความหมาย หมดเลยครับ

เก้า : เก้าเห็นด้วยกับต่อค่ะ อย่างซีรยี ก์ ารถ่ายท�ำก็คล้ายๆ หนัง แต่ดว้ ยสือ่ ทีน่ ำ� เสนอมันมี ขนาดต่างกัน ท�ำให้ตอ้ งเลเวลในการแสดงแตกต่างออกไปค่ะ อย่างเรือ่ งฮอร์โมนอาจจะ ต้องแสดงให้ใหญ่กว่าปกติเล็กน้อย เพราะบางคนดูในจอเล็กๆ หรืออาจจะดูไปด้วยท�ำ อย่างอืน่ ไปด้วย แต่พอมาเป็นหนังจอใหญ่แล้ว ผูช้ มตัง้ ใจดู โฟกัสมาทีห่ น้าจอเท่านัน้ ท�ำให้แค่เราขยับหรือท�ำอะไรเล็กน้อยมันก็ทำ� ให้เรือ่ งด�ำเนินไปแล้ว GO : หนังผีถอื เป็นงานถนัดของ GTH แล้วเรือ่ งนีแ้ ตกต่างจากหนังผีเรือ่ งอืน่ ๆ อย่างไร มาร์ช : ผมกล้าพูดได้เลยครับว่าหนังเรือ่ งนี้ ไม่เคยมีหนังไทยเรือ่ งไหนท�ำมาก่อนแน่นอน ทัง้ การถ่ายท�ำ ทัง้ เรือ่ งราว มันเป็นอะไรทีค่ นดูนา่ จะชอบครับ ต่อ : จริงๆ แล้วมันคือสิง่ ทีผ่ มอยากให้คนดูไปหาค�ำตอบเอาเองครับ เพราะมันเป็นแนวใหม่ ของหนังผีทรี่ วบรวมอารมณ์ทหี่ ลากหลาย มีความพลุง่ พล่านของความเป็นวัยรุน่ ของ ความสดใหม่ เหมือนอาหารทีม่ กี ลิน่ หอมเตะจมูก มันมีเย้ายวนทีผ่ มคิดว่าทุกคนคงจะ รูส้ กึ แบบนัน้ และอยากลิม้ ลอง GO : สุดท้ายอยากให้ทงั้ 3 คนฝากหนังเรือ่ งนี้ เก้า : ฝากภาพยนตร์เรือ่ งนีด้ ว้ ยนะคะ วันที่ 7 สิงหานี้ ทุกโรงภาพยนตร์ หนังเรือ่ งนีม้ นั เปิด ความคิดให้คนหลายๆ คน เก้าเชือ่ ว่าทุกคนจะได้ขอ้ คิดและประเด็นต่างๆ กลับบ้านไป แน่นอน เราทัง้ 3 และทีมงานทุกคนเต็มทีก่ นั มากๆ ฝากหนังเรือ่ งนีไ้ ว้ดว้ ยค่ะ ต่อ : ผมขอฝากความสดใหม่ของหนังเรือ่ งนีเ้ อาไว้ดว้ ยนะครับ เพราะผม พีช่ าย และน้องสาว เต็มทีก่ นั มากๆ ทุกคนคงจะเห็นแล้วว่าเรือ่ งต่างๆ ของ GTH เป็นเรือ่ งทีม่ คี ณ ุ ภาพ ซึง่ นี่ เป็นอีกหนึง่ คุณภาพทีเ่ ราขอน�ำเสนอ จะได้เห็นถึงความฉีกกรอบของพวกเราว่าจะแตกต่าง แค่ไหน และหนังเรือ่ งนีก้ เ็ หมาะกับทุกเพศ ทุกวัย อยากให้ทกุ คนไปชมกันได้ครับ มาร์ช : ทัง้ 2 คนฝากเรือ่ งหนังไปแล้ว ผมของฝากเพลงประกอบและมิวสิกวิดโี อด้วยนะครับ หลายคนคงได้ฟงั กันแล้ว เพลงเพราะมาก ส่วนเอ็มวีกเ็ ป็นอีกสิง่ ทีเ่ ราภูมใิ จน�ำเสนอ มันมี ความอาร์ต มีความน่าสนใจอยูไ่ ม่แพ้ตวั หนังเลยครับ ลองติดตามชมกันได้ และวันที่ 7 สิงหา อย่าลืมไปชม ‘ฝากไว้…ในกายเธอ’ กันด้วยครับ

FREE

TH E BE STINATION OF TR AVE LING • LIVING • DE SIGN • INSPIR ATION

MAGAZINE

ISSUE 65 l 10 AUGUST - SEPTEMBER 2014 • W W W.GOLIVETOGETHER.COM, W W W.FACEBOOK.COM/GOLIVETOGETHER

THE SWIMMERS MARCHKAOTOR

SPECIAL SCOOP

GO FEATURE

U R WHAT U EAT

A-Z

Unpredictable Life ชีวิตปลอดภัยจริงหรือ

ร้านไหนน่านั่งใน Central Embassy

อัพเดทชีวิตและเทรนด์ล�้ำๆ แฟชั่น หนัง เพลง