GO Edición 79 by GO Guía del Ocio

9 771794 764003

00079

V&V Investment Group · Mayo 4 a Mayo 31 de 2012 · Número 79 · Bogotá - Colombia

$ 4.000

GUÍA DEL OCIO - TU GUÍA EN BOGOTÁ www.goguiadelocio.com.co

V E R O N I C M A U Ñ O Z

A r t i s t a

cuerpo y alma

bogotanitos

escena cine urbano arte bogotanitos

rumba mamá música literatura

* ÍNDICE 33

Agenda A Destacar

Regalos Centros Comerciales

Arte

Agenda A Destacar Novedad Galería

Escena

Agenda A Destacar Novedad

18 22 22 23

41 44

24 29 29

Literatura

Agenda 33 A Destacar 36 En Cartelera 37

Bogotanitos

Especial Madres

Cine

Agenda 30 Novedades 32

39 40

Moda

Agenda 41 Novedades 42

Cuerpo y Alma Agenda 44 Novedades 46 A Destacar 47

Urbano Agenda A Destacar

48 50

Gastronomía Agenda Novedades A Destacar Receta

52 53 56 59

Música

Agenda 60 Novedades 63 TV y Radio 65

Rumba

GUÍA DEL OCIO - TU GUÍA EN BOGOTÁ

www.goguiadelocio.com.co

Suscríbete! GO por correo y sé el primero en conocer lo que trae GO cada mes. Escoge una de estas dos

Agenda 66 Novedades 70 A Destacar 72

Hoteles

Servicios A Destacar Hoteles Aliados

nombre, teléfono e e-mail al fax 255 9033.

Agenda

# 9-55 Of. 603, suscríbete y

Negocios

73 75

1. Consigna en la cuenta de ahorros de Bancolombia N.o 203-11282531 a nombre de Ediciones Mediagraph y envía el recibo de consignación

Agenda Mes Gana GO Toma Nota Cl. 72 # 9-55 Of. 603

Equipo GO D

Vallejo Iregui directora@goguiadelocio.com.co Sanmartín García Salazar Costello

Aragón Cataño comercial@goguiadelocio.com.co

Blanco Mosquera Naranjo bogota@goguiadelocio.com.co arte@goguiadelocio.com.co escena@goguiadelocio.com.co literatura@goguiadelocio.com.co cine@goguiadelocio.com.co moda@goguiadelocio.com.co cuerpoyalma@goguiadelocio.com.co urbano@goguiadelocio.com.co gastronomia@goguiadelocio.com.co musica@goguiadelocio.com.co rumba@goguiadelocio.com.co hoteles@goguiadelocio.com.co negocios@goguiadelocio.com.co

Romero publicidad@goguiadelocio.com.co web@goguiadelocio.com.co mercadeo@goguiadelocio.com.co circulacion@goguiadelocio.com.co

ISSN 1794-7642 © GO, GUIA DEL OCIO - Tu Guía en Bogotá www.goguiadelocio.com.co Cl. 72 # 9-55 Of. 603 Bogotá, D.C., Colombia 2012

¡INSCRÍBETE Y VEN A CORRER!

3 2012 JUNIO

Corre o camina y apoya a la

PARTICIPA POR

un Hyundai i10 y 6 tiquetes a la maratón de Miami Conoce cómo en:

www.carreradeempresas5k.co

musculocreativo.co

Patrocinan:

2007

Amaneciendo - 2008

Say Yesi - 2010

C M U Ñ O Z

Veronica Muñoz pensó en ser medico, pero no fue así. Decidió viajar a Vermont en los

A r t i s t a

extranjeros que vieron su talento. Llegó a Colombia y se inscribió en la Universidad de pa Salavarieta donde empezó a generar aceptación en la ciudad. En 2011 y tras haber

de su obra la cultura colombiana. Su técnica se basa en acrílico y piedras semipreciosas sobre

Satori - 2009

2005. Ciudad 2005. Curators Choice. Colombo-Americano, sede Centro, Bogotá. 2005. Hechos. Hotel Radisson Royal, Bogotá. 2005. Martes 13. World Trade Center, Bogotá. 2006. Negocios. World Trade Center, Bogotá. 2006. Emociones. Hotel Radisson Royal, Bogotá. 2006. Individual. Transformación. 2007. Popular pop. 2007. VI Salón Nacional Diversidad. Homenaje a Andy Warhol. 2008. 2008. Sintonizar. 2008. PopCorn Act II. Galería Casa Cuadrada. 2008. Individual. Nosotras. 2010. El Pop Art se toma a Medellín. 2011. Individual. “La Haus” Black. 2011.Homenaje al Maestro Gabriel García Márquez. 2012. 24 a la carta. Galería Casa Cuadrada. Bogotá.

yecto, cuya idea original y dirección pertenecen a Natalia Castro-Collet. El muebles, objetos curiosos y represenpara ponerlos al alcance de los amantes de arte y diseño en el que se retorna a la concepción de la galería en la cual Amaranta Úrsula - 2011

venta, con una amplia variedad de precios. La idea de Veronica surgió de sus viajes a lugares como China, Marruecos, Dubai, Thailandia, Egipto, Hong

hablan por sí mismos de los lugares a los que pertenecen.

plasma la idea de poner al alcance de

ocupa de exhibir y comercializar obras

2008

El alma está en tus zapatos - 2012

yanesa Veronica Muñoz es un paso adelante de los sueños, ese estado atemporal en el que rre de manera pasajera y natural. El alma está en tus zapatos es una exposición en la que los fragmentos de mujer en lienzo han quedado atrás para dar paso a obras tridimensionales, cuyas protagonistas conservan esos bellos tamujeres de Muñoz se encuentran en un estado de trance, lo que las hace invisibles para el visitante. Los zapatos son la única huella de su presencia, que se explaya hacia lienzos azules mujer durmiente. A lo largo de su vida, el universo de los sueños ha sido tema de gran interés para Verónica Muemprendido una carrera en tres dimensiones que escapa al lienzo y que, a través de su cada servador a dejarse llevar por un mundo surrealista que aguarda al ser humano, cada noche, mientras duerme.

Un homenaje maternal

El Día de la Madre fue, hasta 1870, la con-

y mujeres que hacen posible la existencia de canciones, leyes, descubrimientos, guías del ocio…

fa autodidacta y defensora de los derechos de las mujeres, Julia Ward, publicó en Es-

En honor a todas ellas, GO Guía del Ocio ofrece este especial para madres e hijos crueldades de la guerra. Durante los 132 años siguientes, el segundo para agasajar a las mujeres que hacen posible la sobrevivencia de generaciones

de estas páginas se encuentran planes, reque se han preparado en la ciudad para

8 M E S

D E

L A

M A D R E

agenda

AGENDA

Mayo 12 -

Mayo 19 El dúo colombiano se reúne en esta ocasión para homenajear a todas las madres en su día. Con la compañía del imitador de Andrea Bocelli en Yo me llamo, esta noche tas para disfrutar la más grata compañía. Un evento que no te puedes perder y que

Mayo 26 En honor a las madres llegan Beatriz Arellano y Hugo Grajales con un extenso repertorio de canciones populares que han marcado la historia musical del mundo. Con, memorar una de las fechas más importantes y especiales del año.

Mayo 31

y rá a lo largo del show. Una noche llena de color y elegancia que no te puedes perder.

9 M E S

D E

L A

M A D R E

pl an

Es común ver centros comerciales, restaurantes y otros lugares públi-

en tortura. Si quieres halagar a tu mamá sin tener que llevarla a ente concurrido, puedes probar esta cio bogotano que reúne expertos en cocina para llevar a tu casa más de 25 platos de la mejor calidad y sazón. Colitas de langosta, sashimi de salmón, cangrejo… son algunas delicias entre una amplia propuesta en la que puedes ahorrarte trandel hogar.

Sin Local, Tel. 2874502 www.wix.com/ sinlocal/catering

Lucir bella y estar cómoda mientras esperas con ansiedad y alegría que nazca tu hijo es muy fácil en Bogotá. Con el paso de las semanas, las mamás embarazadas experimentan busca mayor holgura. Es entonces cuando nace la necesidad de buscar comodidad y la del pequeño. Ropa dos elegantes, descomplicados y, por qué no, sensuales, pueden encontrarropa materna más tradicionales de la ciudad. También hay otras opciones como Mamá S y Kydos Materno, que

6104738. Kydos Materno, Av. 15 # 12430, Local 2-103, Unicentro M E S

D E

L A

M A D R E

y el deporte. Aquí hay un plan que sólo las más arriesgadas se atreven ésta son inimaginables. De la mano de expertos asesores en el tema, puedes entrenarte de manera conlos lugares para hacerlo es La Gran de iniciación para principiantes, con todas las normas técnicas y el enfoque que un niño, un adulto y una mamá necesitan.

pl an

Es de noche en la calle 116 con 17. No importa el año en el que vivas, el interior de este lugar se quedó congelado en los sesenta y los setenta. Entre otros, Nino Bravo, The Beatles, Mocedades y Ana y Jaime, gracias a la magia de los vinilos, cantan allí la música que los hizo grandes. Y tú también puedes hacerlo, si demuestras conocer las canciones del ayer y ser un amante de esta época dorada de protesta. Recordar y cantar es la mejor manera de mantener vivas estas dos intensas décadas del siglo dan los pantalones de bota campana, las mochilas y las boinas. Cantares, Cl. 116 # 17A – 45. Tel 612 1217 / www.cantares.com.co

del hogar, es aprender Arte Country. Sus técnicas son sencillas pero proviene de la sociedad menonita americana y ha tomado fuerza en de decorar y reinventar los espacios propios. A lo largo de la calle 53, entre la avenida Caracas y la calle 24, encuentras una amplia variedad de academias de varios precios y combos. En la mayoría de ellas puedes acordar horarios y costos.

y un lugar en el que puedas aprovechar tu talento. Si eres una de esas mamás que vibra y mueve sus pies al ritmo de la música, quizás sea hora de darte una oportunidad frente a una pista de baile. Una de las más completas, con maestros especializados clórico Tierra Colombiana. Un lugar en el que la música de nuestro país se baila, se vive y se convierte en arte expresivo. El ballet cuenta con grupos de varias edades, entre ellos uno de adultos mayores. Lo único que necesitas es lanzarte al ruedo.

Cl. 53 entre Av. Caracas y Cl. 24

11 M E S

D E

L A

M A D R E

Regalos

especiales

Planes románticos en La Candelaria Este mes de las madres también es la ocasión perfecta para sorprender podrás ofrecerle una noche llena de sorpresas tan emocionantes como

Arpa y folclor para las madres

ensueño que puede concluir en la suite hoteles del sector, con lluvia de pétalos de rosas y champán.

Es el regalo ideal para las madres que disfrutan de la música llanera. Este grupo cuenta con un amplio bagaje musical para

tarlas a la inmensidad del llano y evocar sus lindos paisajes, amaneceres y atardeceres. La presentación incluye un show instrumental especial en el que cada uno de los integrantes interpreta su instrumento como solista. Tel. 683 8731 Cel. 314 487 7265 / www.grupollaneroarpayfolclor.com

Serenata para mamá Antología Trío Desde su mejor repertorio a todos los amantes de la música colombiana, otras. Este mes el grupo llega recargado para ofrecer una larga lista de canciones apropiadas precisamente para celebrar el mes de las madres. El trío presta servicio las 24 horas dentro del perímetro urbano y en poblaciones aledañas. Tel. seis

El Mariachi Vargas de Bogotá pone a tu disposición su grupo de seis integrantes conformado por jóvenes profesionales, con amplia experiencia y trayectoria musical, para que le des a mamá lo que ella se merece. En esta ocasión ofrecen en la ciudad un amplio repertorio especialmente dedicado a ellas. Sin lugar a dudas, un regalo al que mamá pasar esta oportunidad. Tel. 0 serenata de lujo dos con tarjeta de crédito. / www.mariachivargasdebogota.com.co

12 M E S

D E

L A

M A D R E

Regalos

especiales

Regala un jardín multicolor en el día de la madre

Metales y piedras preciosas, una opción para regalarle a mamá

El colorido y la alegría de un día tan especial -

Torres Joyeros comercializa sus productos de acuerdo con las tendencias de los mercados nacionales y en esta ocasión tan especial no se quedó atrás. Aquí puedes encontrar

y amarillo hacen increíblemente vibrante las Madre. Qué emoción despertar a mamá con

cadenas, collares, anillos, dijes y diversidad de

alegría de tenerla a tu lado. Esta caja incluye un miniglobo que hace parte del regalo perfecto para homenajear a una de las personas más importantes de la vida.

preciosas. En este mes, nada mejor que llenar de brillo y elegancia a mamá con un bello

en las principales ciudades

Torres www.portaflores.com

Un momento para regalarle a mamá Este año, La Chocolata te trae un regalo diferente y delicioso para que sorprendas a mamá. El desayuno incluye jugo recién exprimido, frutas frescas de temporada, café tostado y molido, chocolate artesanal, variedades de

Consiente a mamá en Chairama Spa Si quieres regalarle un día realmente especial a mamá, ésta es una oportunidad que no puedes desaprovechar.

hecha en casa y una exclusiva selección de jamones y quesos. Además, trae un regalo de La Chocolata para tu mamá. Si quieres sorprenderla aún más, puedes adicionar unos deliciosos chocolates hechos con cacao cien por ciento natural.

sól de esto, el regalo ideal para mamá en su mes puede ir acompañado de un almuerzo o una cena para dos del portafolio que ofrece Chairama Spa para homenajear a todas las madres en su mes, haciendo que mente y cuerpo se sumerjan en un ambiente de tranquilidad y serenidad.

Zona Ciudad de Cali, desde la Cl. 13 hasta la Cl. 170. Cels. 310 767

Chairama Spa, Cl. 95 # 11A-27. Tels. 623 0555-623 0556.

13 M E S

D E

L A

M A D R E

comerciales

Centros

Día de las madres años 60 en Atlantis

Mayo 12

Roll

Homenaje a la madres con Siam

Mayo 12

homenajear a las madres en su día, el Centro Comercial Santafé les regala un concierto con el dúo Siam. Los

Una fotografía y grandes sorpresas para ellas

evocar la dorada época del Rock and

homenaje a todas las mamás de Bogotá con un gran show musical que evoca la corriente musical de la época. Las invitadas de honor pueden disfrutar de grandes

Mayo 12

Es mamás. Una de ellas es los “Buscadores misión de hallar a las cinco mamás más

C.C.

con una tarjeta débito por un millón de pesos. Además, en este día es posible

variado entre canciones de su autoría, y, como novedad, Sencillamente, su más reciente composición. Tarde y

en la entrada principal, donde las mamás y sus familias pueden conservar el recuerdo de esa fecha tan especial en

un excelente plan para las mamás. Las boletas se pueden adquirir en la Caja de

Bogotá Despierta.

de facturas.

C.C Unicentro, Av. 15 # 124-30. Tel. 213 8800-

Centro Comercial Santafé, Cl. 183 # 45-03. Tel. 605 0707 E

libre. /

Loción Givenchy. Precio: $145.000. Boutique Evastore, K. 18 # 122-64. Cels. 314 451 9930-312 454 5810. / Informes: http://evastore.com.co

Sandalia con tacón Onix (OX-0220). Precio: $64.900. SHOEXPRESS, Transv. 24 # 53C-21 Chía. Cel. 321 683 6336. / Informes: www.shoexpress.com.co

Reloj GC Femme X74001L1S. Precio: $878.000. Sterling Joyeros - C.C. Unicentro, Av.15 # 124-30 Local 2-210. Tels. 213 0804-213 0696. / Informes: www.sterlingjoyeros.com

14 M E S

D E

L A

www.unicentrobogota.com

M A D R E

comerciales

Centros

Show con José Manuel Ospina y mariachis para las madres

Mayo 12

Ve con tu mamá al centro comercial Mercurio si deseas pasar un día de muchas carcajadas con el stand up comedy de José Manuel Ospina, comediante que narra la historia de su vida y la importancia de las enseñanzas de su madre, cuando comparde las que salieron adelante. Además, para seguir alegrando la tarde, se presenta el serenata muy especial para todas las madres asistentes.

Cantemos con las mamás

Mayo 12

El a las mamás y pasar una tarde de música, ganando premios como una cena romántarde, la emisora Olímpica Estéreo guarda una sorpresa musical, también como homenajes a las madres. Una tarde para C.C Galerías Cl. 53 B # 25-21 Tel. 590 3316 -

C.C Mercurio, K. 7 # 32-35 Soacha. Tel. 590 Entrada libre.

Gánate un carro para mamá en Andino

Mayo 12

Día de la Madre en Hayuelos

Mayo 13

Las mamás son sinónimo de amor, protección, apoyo, comprensión, lealtad y rar nada a cambio. La recompensa es ver a los hijos crecer, aprender, jugar y sonreír. Estos actos de amor día a día las hacen

Llega uno de los meses más esperados del año para darles

del mundo, Hayuelos Centro Comercial

los clientes con las mejores opciones para obsequiarles lo que ellas se merecen. En la sala Lounge puedes recibir asesoría para comprarle el regalo a mamá. Adicionalmente, Andino sortea

Las personas dejan sus textos, los cuales se proyectan en todas las pantallas del centro comercial, mientras disfrutan la gran des sorpresa para todas las madres.

show

Hayuelos Centro Comercial, Cl. 20 # 82-52. Tel. Entrada libre. /

C.C.

www.hayueloscc.com

www.centroandino.com.co

Kit Golden Glam. Precio: $171.000, E.L.F. Tienda Virtual. Tel. 650 0822. / Informes: http://www.elfbelleza. com/content/golden-glam

Bolso Rojo Ref. ZS83. Precio: $245,900. Caprino - C.C. Chía, Av. Pradilla 900 Este. Local 1162. Tels. 862 1209-861 7003. / Informes: www.calzadocaprino.com

Bolígrafo de lujo Pelikan Eternal. Precio: $1´260.000. Joyería Schumacher, Av. 82 #11-40. Tel. 257 4576.

15 M E S

D E

L A

M A D R E

a destacar Tres libros que una mamá no se puede perder Educar las emociones, educar para la vida propone un nuevo paradigma en la educación de los hijos. Una obra que aboga por crear hábitos en los primeros años de existencia y tran pautas para aprender nuevas y más comprensivas maneras de convivir con sus hijos y acompañarlos en un proceso en el que ellos mismos puedan desarrollar sus fortalezas de la mejor manera. En resumen, el libro intenta decirle al adulto autoritario y dominante

Amanda

Profesión: mujer Términos como amor, éxito profesional, belleza y trabajo no son ajenos a las mamás de hoy. En Profesión: mujer Castaño aborda éstas y 14 entrevistas en las que personajes como Martha

Masaje para tu bebé Además de afecto, un buen masaje puede servir como -

Valencia de Castaño, entre otras, cuentan sus percepciones sobre el papel femenino en la sociedad. Un libro en el que abundan

dolencias a las que los más pequeños son propensos. Consejos sobre aceites, lugares del cuerpo para masajear, técnicas y pautas se explican con detalle. El texto incorpora algunos saberes japoneses como el quiromasaje y el shiatsu

necesidad de romper los modelos prestablecidos de su entorno para abrirse paso en sus carreras como

312

de tus hijos desde el momento del embarazo. Masaje

Juan

16 M E S

D E

L A

M A D R E

2011

Bogotá es también madre. Lo es para estudiantes, profesionales, trabajadores y personajes de toda índole que, año tras año, migran a la capital colombiana para rrate se convierte en un hogar para los foráneos. Los

por otro metálico de 680 gramos. Tan boyacense es este deporte que conserva el nombre de turmequé, vocablo que a su vez denomina a una población ubicada en la provincia de Márquez, en el mismo departamento. Historia aparte, en los más autóctonos deportes del país. Si piensas que es fácil, intenta hacer llegar un disco hasta la pequeña mecha, lanzándolo a 18 metros de distancia. El tejo

rinde homenaje al Carnaval de Barranquilla, los muros hacen referencia al Los platos se sirven acompañados por el infaltable arroz con coco, patacones y así como los bogotanos sedientos del aire, la comida, la idiosincrasia y la rumba caribe.

tano es posible lograrlo mientras exista un lugar como éste, en el que la salsa certámenes nacionales e internacionales. La salsa no es de Cali, pero no hay un lugar en el país que se haya apropiado de ella como esta ciudad. Y en Bogotá, el paso que los hizo famosos en los años setenta.

Junto al tamal, la lechona forma parte de una dupla gastronómica innegable enriquecen y lo convierten en uno de los alimentos infaltables en la mesa del tamento y, según la tradición colombiana, se dice que la mejor se prepara allá. En Bogotá se encuentra una amplia variedad de lechona para escoger y Lechoneria la especial del Tolima. Barrio El Jazmín 2do Sector. Calle 1C No. 40D-63 / ria_laespecial@yahoo.es M E S

D E

L A

M A D R E

ARTE

AGENDA

M ay o 3

Arquitectura imposible Exposición

digitales de gran formato tomadas en Barranquilla, Barcelona, del público fueron objeto de una intervención que le permiten al espectador descubrir una nueva visión de estas ciudades que se Galería

H a s ta

M ay o

La elegancia del alambre

Una exposición del escultor bogotano Jerónimo Villa, quien exhibe un trabajo a base propuesta innovadora. Son 42 prendas en este material; las esculturas están acompañadas de cobre y color, para jugar con convierten en los músculos de ensambles y el pegamento en una tesis.

Galería El Gato, K. 50 # 126-37. Tel. 805 1128.

H a s ta

M ay o

Lun-Vie

El Emperador Napoleón

que se encuentran João Cabral de Melo Neto, Jorge Amado, Ariano Suassuna, João Ubaldo Ribeiro, Hilda Hilst, Moacyr Scliar y Rachel de Queiroz. La muestra está y negro seleccionadas por el periodista y

Claustro de la Enseñanza, Cl. 72 # 7-51. Tel. 605 n-Mie e-Sáb

A R T E

La exposición devela los misterios que enmarcan la creación de 19 relevantes

en aspectos como la decoración, la ropa, la literatura, la música y el derecho, entre otros. Esta es una exposición de la colección

b, Dom

M ay o

El lugar del escritor

Son 250 piezas originales del general Bonaparte y su familia que dan a conocer detalles de este personaje a través de su vida militar y amorosa, de sus triunfos y

Lun-Vie

H a s ta

Sala de exposiciones Débora Arango, Cl.

AGENDA

H a s ta

M ay o

Génesis

La exposición del artista colombiano Alejandro de Narváez muestra una serie de pinturas que marcan en cada trazo la vitalidad de los paisajes, arrecifes, vientos y soles que se reflejan en un santuario de color. Un trabajo que exalta la ingenuidad, el color, la belleza y la magia del entorno natural colombiano, contiene gran diversidad natural e invita al observador a caminar en esos trazos que se vuelven pinturas.

DesDe

M ay o

URB-Urbis La

en la que el concepto de lo urbano es el detonador primordial de experiencias del individuo como habitante y ciudadano. Estos ámbitos se relacionan con el progreso

ción de la civilización occidental.

Romero Britto contagia Zona D12 de arte pop

la construcción de lugares de ordenación

M ay o 17

Cubismo, energía caracterizan este año a Zona D, una de las principales exposiciones de diseño y arte del país. El invitado de honor es el brasileño Romero

son plasmadas a través de la implementación

Hotel JW Marriot, Cl. 73 # 8-60. Tels.

Espacio Van Staseghem, K.7Bis # 124-64. Tel. 215 3657.

Centro Comercial Hacienda Santa Bárbara -

H a s ta

M ay o

Oro: espíritu y naturaleza de un territorio

Una instalación conformada por 30 cuadros los culturales y sociales que conforman llevan sus paisajes y también sus pueblos, sus casas, su música, su poesía, sus danzas, sus imágenes y sus monumentos. Una Alianza www.alianzafrancesa.org.co

M ay o

Humanoide

M ay o

Homenaje a Alejandro Obregón y Lorenzo Jaramillo

Exposición

una mirada desde la distancia, una visión casi clínica, rabiosa, de cómo el mundo de los cuentos de hadas y de personajes de fantasía se entrelaza con la existencia para dejar una permanente huella que afecta el entorno como si fueran de carne y hueso. Ha expuesto en diferentes ciudades del mundo

Esta muestra hace un reconocimiento

a pesar de haber vivido en generaciones diferentes, fueron piezas importantes del arte nacional. Apasionados y extraordinariamente talentosos, enriquecieron el murieron en 1992 en territorio colombiano.

Galería El Museo, K. 11 # 93A-43. Tel. 610 n-Vie b galeriaelmuseo.com

Galería El Museo, K. 11 #93A-43. Tel. 610 n-Vie b www.galeriaelmuseo.com

A R T E

AGENDA

H a s ta

M ay o

Andrés Caicedo: morir y dejar obra Se rinde homenaje a este personaje caleño que desde niño, como si tuviese un pacto tácito con la muerte, comenzó a escribir cuentos, a montar obras de teatro y a devorar películas. La exposición reúne documentos del archivo donado en 2007 por la familia Caicedo Estela a la Biblioteca Luis como del archivo personal de Luis Ospina.

H a s ta

M ay o

Fotografías de interiores

La muestra del italiano Massimo Listri,

Lun-Sáb

M ay o

75º aniversario del bombardeo de Guernica Una

en más de 60 libros y ha sido llamado “signimundialmente como uno de los mejores fotógrafos de interiores por su minuciosidad al retratar espacios arquitectónicos. Museo

Sala

H a s ta

hecho nefasto que marcó la historia española, acaecido durante la Guerra Civil el 26 de abril de 1937. Consta de 15 paneles manera simultánea en 30 ciudades del mundo. Un espacio cultural que ha contado con el apoyo de la delegación del gobierno vasco y la Alcaldía Mayor de Bogotá. Librería

m mambogota.co

H a s ta A la orilla del río

M ay o

La obra del brasileño Diô Viana es el fruto de su vivencia personal en la selva amazónica de Brasil, donde pasó gran parte de su vida. Esta experiencia se transforma en memoria visual; los recuerdos son la base de su obra y la naturaleza se propaga y se convierte en puntos y líneas en movimiento. Viana interrelaciona la pintura con la técnica del Biblioteca

to D o Sociales: Débora Arango llega hoy

Muestra conformada por 50 óleos y acuarelas de medio y gran formato. A través

forma parte del programa Homenajes nacionales, que luego se traslada al Museum Museo Nacional de Colombia, K. 7 # 28-66. Tel. r-Sáb Dom Entrada libre. / InforA R T E

to D o

M ay o

Colores andinos

La exposición del maestro Carlos Santacruz expresa el esplendor y la magia de los Andes, de forma vigorosa y sorprendente en cada una de sus pinturas. Los colores de Santacruz parecen nacer del mismo paisaje; los amarillos, ocres y sienas se transportan de los trigales a sus lienzos, y se nota todavía

Centro Cultural Santacruz, K. 19C # 88-12. www.artesantacruz.com

AGENDA

to D o

M ay o

Rojo y más rojo

Exposición Luis Camnitzer

Una contenida en una muestra que invita a

Gilberto Alzate Avendaño, Cl. 10 # www.fgaa.gov.co

producción de los años sesenta y setenta.

Museo de Arte de la Universidad Nacional de Colombia, K. 30 # 45-03. Tel. 316 5000 Ext. 11992

son algunos de los objetos que exhibe este museo para el deleite de los capitalinos. El Art Deco es arte entre dos guerras mundiales. La exposición reúne una colección que data del periodo comprendido entre 1916 y 1945. Museo Art Deco, K. 8 # 20-17. Tel. 341 1855. Cel.

Entrada libre.

H a s ta j u n i o 1º Quinquenio: Exposición de aniversario Nueveochenta Con

muebles fabricados por artesanos colombianos; pinturas, ilustraciones, ejemplos de propaganda y utensilios de producción

el exilio. Se trata de una colección de unas 70 obras que abarca 50 años de trabajo

Zárate, Diego Arango, Umberto Giangrandi,

M ay o

Muestra Art Deco

Nacido en Alemania y de nacionalidad uruguaya, Luis Camnitzer es conocido por su numerosa obra en la que se destacan sus creaciones en el arte conceptual, con

grupo Taller 4 Rojo, reúne por primera vez

to D o

M ay o

H a s ta

junio

Retorno -

actualmente para que exhiban una obra en las sus videos, pinturas, dibujos y piezas tridimensionales rinden homenaje a Nueveochenta, galería que se ha esforzado por difundir el arte Galería Nueveochenta, Cl. 70 # 9-90.

H a s ta

Lalo Borja, fotógrafo caleño radicado en Inglaterra, presenta imágenes que muestran lo que sucede cuando se regresa al pasado y se descubre un lugar habitado por formas, nostalgia, belleza y lugares

College, en la ciudad de Kent, Inglaterra. Galería MÜ, K. 4A # 26B-29 local 202. Tel.

I Concurso Cultura del Café 2012 Es lar y promover la actualidad cafetera y sus memorias, paisajes, medio de transporte, consumo, cosechas y todo lo referente al

y público en general, mayores de edad, con e internacionales, con dos obras de su autodigital, arte urbano y propuestas nuevas. Inscripciones

A R T E

julio

A DESTACAR Arte Consultores cambia de nombre Con renovadas energías y gran entusiasmo, la galería Arte Consultores-Beatriz Esguerra empieza un ciclo en 2012 con nuevas Esguerra ha sido remplazado por Beatriz Esguerra Arte en países de habla hispana y Beatriz Esguerra Art en el resto del mundo. Así, la galería espera servir y asesorar

Exposición Ismael Rivera

y la apertura de otros horizontes tanto en Colombia como en el exterior, Beatriz Esguerra Arte promete seguir cumpliendo con mucho dinamismo su misión de enriquecer vidas a través del arte, con respeto y profesionalismo. Beatriz

n-Sáb

Emilio Aparicio Rodríguez, un hombre que retrata personas de verdad “Hacía personal en un trabajo de clase y luego en un proyecto para su vida laboese momento decidió hacer tomas sobre la movilidad de la ciudad con su raban habitantes de la calle. Mientras sus compañeros hacían las fotos en estudio con familiares y amigos, Emilio trabajaba con un fondo blanco de dinero para que accedieran, luego les regalaba la foto instantánea. El trabajo para la universidad duró ocho meses con asesoría permanente. están listas para exponerse en la calle, su lugar de origen. Consulte las fotografías en www.wix.com/personasdeverdad/proyectofotografico

NOVEDAD CuadrArte Galería CuadrArte es una novedosa propuesta para los amantes del arte. la apertura de espacios de exhibición y autoservicio que eliminan las distancias entre el espectador y la obra de arte. Al presentar a todos los y tener contacto con el público. Las puertas están abiertas, el ambiente galería de arte que no juzga.

CuadrArte

A R T E

GALERÍA

Representante exclusivo de Romero Britto para Colombia.

Cra. 14 No. 85 - 68, Local 4

+ 57 1 236 1401

La Corrida

Fernando Botero

Fragmento Desnudo Débora Arango

El Lugar del escritor_Moacyr Scliar Eder Chiodetto

Interior

Diana Sandoval

Retorno

Diana Sandoval

La Celestina

Débora Arango

Secretos

Fabio Rosso

Versión de Monalisa Ricardo Pulido

creado para la celebración del IV Centenario del Descubrimiento de América por el escultor italiano Bogotá curiosa. A R T E

ESCENA Una comedia de Carlos Quiroga Vestuario: Hernán Zajar

M ayo 4

Más de 350 funciones y agotando boletería en todas las ciudades

j unio 2

Ser mujer es cosa pa’ machos Interpretado por Carlos Quiroga, esta Comedia recrea con muchísimo humor las diversas facetas del universo femenino, pero vividas, experimenta-

NUEVAMENTE EN TEMPORADA

Él experimenta durante esta aventura de la virginidad, el embarazo, etc., porque… “la mejor forma de comprender a las mujeres es meterse en su

Mayo 4 a Junio 2

impecable puesta en escena en la que mediante una sucesión de cuadros,

Horario: Vi 8:30pm, Sá 8:00pm. Precio: Platea $40.000 Balcón $30.000 Boletas taquillas del teatro y Tu Boleta

para de reír. Disfruta como nunca 1 hora

Teatro Bernardo Romero Lozano

tad, maternidad y hombres, cargado con mucho humor y descubre por qué ser mujer es cosa pa´ machos.

M ayo 4

Cl. 46 # 28-30 Tels. 375 5862 - 479 7070 Cel. 311 207 4859

M ayo 4, 5

Ballet de San Petersburgo sobre hielo

La Rosa del Azafrán El espectáculo, una zarzuela en dos actos, narra el romance de dos personajes de

Un espectáculo de talla internacional llega a la capital. Desde Rusia, el Ballet de San

lugar en 1860, en un pueblito de La Mancha. Sagrario, rica propietaria, se ha enamorado

lo más reciente de su repertorio con un show

mozo de labranza de humilde condición, que

La compañía fue creada en 1966 como

padres desconocidos. Una producción de la Teatro

y música de Jacinto Guerrero.

Teatro Jorge Eliécer Gaitán, K. 7 # 22-47. Tel. 379

E S C E N A

AGENDA

M ayo 5

D esDe

M ayo

Danzas sagradas de la India

Taller de psicodrama

Match de Improvisación: teatro y deporte en un mismo escenario

tamente desde India, el maestro Rudrava

Este taller es ideal para las personas con o sin experiencia en la actuación. Busca la creación e interpretación de diversos personajes o contenidos teatrales. El psico-

Un base metodológica que permite abordar Match

presenta con un espectáculo maravilloso dirigidos por la maestra Anandita Basu música y la danza en vivo se fusionan en un espectáculo único, lleno de color y armonía Gilberto Alzate Avendaño, Cl. 10 # 3-16. Tel. 619 6595. Cel. 301 423 1831 / /

M ayo 8, 15

en el teatro. Brinda excelentes resultados en la actuación y todo lo necesario para lograr una correcta interpretación de un técnica actoral. Casa Teatro de Bogotá, Diag. 48 # 19-50. Tel.

relación propia y con los demás, impulsar pantes. Cuerpo, voz, mente y emociones interactúan constantemente para lograr un clima de desarrollo integral. Dirigen Diego Deca,

blogspot.com

M ayo 9

a junio

Lo que ellos callan

Laguna

Diario

Dirigida por Juan Ricardo Gómez y protagonizada por los reconocidos actores Mauricio

Una

Un solo de danza-teatro que se desarrolla

la obra narra la historia de tres galanes, tres machos que ofrecen una serie de a las mujeres para conseguir una relación estable, duradera. ¿Qué mejor que tres hombres

leyendas del imaginario colombiano como la de El Dorado. La obra propone un recorrido a través de las etapas vitales del ser humano. Un espectáculo en el que el -

ocultado al género femenino?

danza y música, con un fuerte componente de improvisación.

urna de cristal de dos metros de alto por uno de ancho. Ese exclusivo espacio permite la cercanía del público con el intérprete. De esta manera se desarrolla todo un juego con la tensión que se produce entre observar y ser observado, entre un cuerpo vivo y sensible y otro vulnerado. Una producción de la compañía L´Explose.

Alianza

Casa del Teatro Nacional, K. 20 #37-54. Tel. 320

Entrada libre. / www.alianzafrancesa.org.co E S C E N A

nacional.com.co

AGENDA

M ayo 10

M ayo 11

M ayo 13

Kaspar

Carmen

Goranchacha

Una -comique francesa en cuatro actos, con libretos en francés de Ludovic Halévy y Henri Meilhac, basada en la novela Carmen, tada en Sevilla, España, alrededor de 1820, y gira en torno a Carmen, una bella gitana con

Esta puesta en escena narra la historia del cacique Goranchacha, monarca del poblado muisca de Quemuenchatocha, quien predijo la llegada de seres de cuatro patas que destruirían el poblado. Entonces, para

por su trabajo con Win Wenders en la escritura de y El cielo sobre Berlín. La cinta está basada en la historia real de un joven que estuvo encerrado en un pequeñísimo cuarto oscuro desde su nacimiento hasta los 16

Teatro Varasanta, K. 15 Bis # 39-39. Tel. 338 -

seduce a don José, un soldado inexperto. Una

gran esmeralda y se enterró entre las peñas en las que aún hoy se explotan las gemas más verdes y brillantes del mundo. Una

música de Georges Bizet.

Mágicos, que dirige Ciro Gómez.

Teatro Jorge Eliécer Gaitán, K. 7 # 22-47. Tel. 379 5750 E jorgeeliecer.gov.co

Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170

GAcoNnA

GO 81

González

ágina

M ayo 18, 19

H asta

M ayo

El huésped del sevillano

Apesta

Esta zarzuela en dos actos se sitúa en la imperial ciudad de Toledo, a principios . Juan Luis, joven pintor de la corte, por encargo del rey debe pintar

Con teatral ganador del premio “Beca para

modelo en Toledo. Allí conoce a Raquel, de belleza extraordinaria, y queda prendado de ella. El espectáculo lo dirige el maestro

M ayo

Monólogos de la vagina

Quesada Aguilar, presenta la vida de cuatro inmigrantes que exponen sus pensamientos y falencias alejados de su hogar; cuatro inmigrantes a los que un acontecimiento Carolina Zambrano.

Teatro Cafam de Bellas Artes, Av. 68 # 90-88.

H asta

Espacio No Convencional, K. 23 # 52-49. Cel. 320

E S C E N A

así es esta obra, una de las más exitosas en la historia del Teatro Nacional. Con más de 600 funciones y casi medio millón de arrollador que la ha llevado a más de 20 ciudades del país, vuelve recargada a las tablas, esta vez protagonizada por Carolina asesoría actoral de Ana María Kamper. Teatro

AGENDA

M ayo 20

M ayo 24

Circodelia

Celtic Legends

La controversia de Valladolid

Es la historia de una joven que, a pesar de estar rodeada de regalos, vive en un mundo en blanco y negro con la única ilusión de hallar ese algo que lo llene de color. En su búsqueda encuentra un libro gigante que le causa curiosidad y la transporta a un universo mágico en el que coincide con una serie de personajes que la guían por las páginas para vivir en cada una de ellas una fantasía diferente. Dirigida por Evelyn Christopher.

Bogotá nuevamente es escenario de un espectáculo cultural y musical de talla internacional. El turno en esta ocasión es para el impactante show Desde Europa llegan a la capital con una propuesta novedosa que resalta el poderío de la cultura irlandesa, su tradición y, por supuesto, la alegría de su gente, mediante la fusión impetuosa de la danza celta y el

Esta obra fue escrita en 1992 por JeanClaude Carrière. Recrea el debate que

Teatro Municipal Jorge Eliécer Gaitán, K. 7 # 22-47.

Teatro Jorge Eliécer Gaitán, K. 7 # 22-47. Tel. 379

de la llegada a Valladolid de un enviado del alma. El montaje cuenta con el apoyo del director francés Daniel Soulier y un equipo de actores colombianos. Un espectáculo Teatro Albert Camus, K. 3 # 18-45. Tels. 314 3082-

www.teatrojorgeeliecer.gov.co

M ayo 25

M ayo 25, 26

M ayo 27

Voces de la tierra

La del Soto del Parral

Zoocantos y ludiamores

Bajo la dirección de la dramaturga colombiana Beatriz Camargo, el Teatro Mayor presenta esta obra en la que el vestuario, la

Una zarzuela en dos actos, divididos en tres cuadros. La acción transcurre en Segovia, a

Se trata de una muestra expresiva y lúdica que pone en escena una visión sobre la vida

composición musical, entre otros elementos, son protagonistas. El montaje gira en

su esposa Aurora, Damián, un mozo torpe con problemas de sueño, y Catalina, una coqueta criada, empecinada en casarse con Damián.

ternura, en el más allá. Teatro Estudio Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170

Teatro Cafam de Bellas Artes, Av. 68 # 90-88.

E S C E N A

y etológica que potencia en canciones el cuidado de sí, de las relaciones intersubCantos recogidos en las músicas regionales colombianas y caribe-iberoamericanas con variedad y diversidad de géneros e Dirige Daniel Iván Sossa. Teatro Municipal Jorge Eliécer Gaitán, K. 7 # 22-47.

AGENDA

H asta

M ayo

toDo

M ayo

María Barilla

El día de los muertos

La tempestad

En medio de tambores, fandangos, gaitas, porros y bullerengues, se narra la vida de esta legendaria fandanguera que creó todo

Un historia de un viejo sacerdote que ha sido olvidado por la comunidad y se encuentra recluido en su casa. Una prominente periodista saca a la luz pública un crimen ocurrido en un hotel de la ciudad hace varios años, en el que se involucra al misterioso hombre que habita la oscura casa. Será el espectador quien entre y trate de descubrir el enigma. Dirigido por Mauricio Suárez Sandoval y

Es considerada por muchos como el testa-

y social a través de la danza. Además de

con las actuaciones de Natalia Bedoya, Julián Román, Indira Serrano y Juan SebasTeatro Nacional La Castellana, Cl. 95 # 47-15. Tels.

Casa Teatro de Bogotá, Diag. 48 # 19-50. Tel. 477 pm

drama soportan una tormenta y se someten a una prueba. Exactamente al mismo obra que rescata los estados más profundos

Teatro Quimera, Cl. 70A # 19-40. Tels. 217 9240-

www.teatrovivocolombia.com

toDo

M ayo

Cabaret XXXL ¿Sabes chicas te cuentan sus vivencias, ventajas, chascarrillos y todo lo que ellas ven y lo que de ellas ven. Entre luces, música y una noche de , relájate y déjate

j unio 1

j unio 1, 2

Sólo como de un sueño de pronto nos levantamos

Antología

Este montaje colombiano del Teatro

El Teatro Cafam de Bellas Artes y La Compañía

incansable trabajo, hace referencia a la creación del sexto sol, el que, según las profecías mesoamericanas, está creando a los nuevos

puesta en escena excepcional, con cuatro obras de zarzuela y una antología que recogen lo mejor de 60 del maestro Jaime Manzur y conmemoran, a su vez, el año internacional del compositor español Jacinto Guerrero, de quien se inter-

es generar risas a quienes vienen a verlas a ellas, mujeres generosamente dotadas por la naturaleza. Dirigida por Daniel Galeano, esta obra te enseña que ser la mujer perfecta no

vivirá en paz y se dedicará a las artes, a cuidar

Barraca Teatro, K. 17 # 50-60. Tels. 805 5329-605

Teatro Mayor Julio Mario Santo Domingo, Cl. 170

por la dramaturga Beatriz Camargo.

E S C E N A

Teatro Cafam de Bellas Artes, Av. 68 # 90-88. -

Guerrero. Secretaría de Cultura, Recreación y Deporte

A DESTACAR

embajador mundial del teatro El

teatro de contenido

fue entregada en la celebración del Día Mundial del Teatro. La Unesco, a través del ITI, otorga a las más destacadas personalidades y representantes de este arte dicho reconocimiento que hasta hace unos días sólo habían recibido siete personas, entre de Islandia. Actores, escritores y funcionarios del Estado, entre otros, reconocieron la labor de García en sus cerca de 60 años en el teatro colombiano y concluyeron que el país no puede tener un mejor embajador que este dramaturgo bogotano.

en el tema de los valores. Durante siete años, Goyenechus, en sociedad con Edgardo Román, formó el grupo Actuemos, con el cual desarrolló gran parte de su trabajo en escena, que hoy forma parte de la historia de la compañía. Independiente de Actuemos, Goyenechus ha llevado a escena trabajos

destacan

, entre otras. Su director es Jhon Mauricio Goyeneche Rodríguez, dramaturgo y director, profesional en artes escénicas del laboratorio teatral Actuemos, con estudios en la Escuela Distrital de Goyenechus. Tel. 727 4023. Cel. 311 267 2245. /

Ministerio de Cultura, K. 8 # 8-43. Tel. 342 4100. /

NOVEDAD años, Media Torta La 74 años este escenario se ha consolidado como uno de los íconos culturales de la ciudad y del carácter gratuito. Incrustada en los cerros orientales, en pleno corazón de Bogotá, la Media Torta es un espacio de encuentro para la visibilidad y el intercambio de culturas y saberes nacionales e internacionales desde su fundación, en 1938. Dentro de sus adecuaciones, en el albergar más de 5.000 personas, lo convierten en un sobresaliente e importante escenario al aire libre en el país. Casa de grandes eventos

El teatro libre de La Media Torta fue un regalo del gobierno británico a Bogotá, en 1938, como parte de Bogotá curiosa. E S C E N A

LITERATURA

AGENDA

M ayo 2, 9, 16

Premios Nobel en la Virgilio Barco Un Los miércoles del mes de proyección de entrevistas y revisión de los discursos leídos frente a la Academia Sueca. Av.

M ayo 4, 10

Curso Formación en literatura infantil para el aprendizaje del lenguaje y su escritura

Dirigido a fonoaudiólogos, psicopedagogos, libros, este curso busca establecer relacioel aprendizaje del lenguaje. Consta de una conferencia gratuita y de un taller dirigido Universidad de Barcelona.

Universidad del Rosario, Quinta de Mutis, K. 24 # 63C-69 / Tel. 347 4570 Ext. 284 / Mayo 4,

M ayo 5, 12, 19, 26

M ayo 6

Café literario: literatura y muerte, versos y rimas

Descubriendo el misterio con Edgar Allan Poe

camino son algunos de los asuntos por tratar en este café literario en el que puedes estudiar a los grandes maestros de las letras, así como sus visiones sobre lo que le espera al hombre tras su deceso.

Los crímenes de la calle Morgue. Si te gustan la

La muerte como tema en la literatura, la ausencia que precede a la defunción, las

Biblioteca Entrada libre. / www.biblored.edu.co L I T E R A T U R A

Amantes de la literatura de suspenso se dan

puedes perderte este club de lectura. Biblioteca

AGENDA

M ayo 14

M ayo 12 Portugal en libros, música y letras

El oporto es el vino que hizo famosas las viñas portuguesas. Su sabor es apenas comparable con la calidez de los versos producidos en ese país, en especial los de aprender en esta charla cultural organizada por la Librería Tornamesa. Librería Tornamesa, Av. Chile # 10-34, local 236. Entrada libre / www.latornamesa.com.

Curso de ortografía y redacción Escribir mejor

M ayo 16 Antología de crónica latinoamericana

Si estás interesado en iniciarte en el mundo de así como un estudio de las técnicas básicas

Darío Jaramillo Agudelo presenta una

hechas bajo su lente, en la que los reporGuerrero llevan al lector a descubrir una

Las clases se inician la tercera semana del mes y están a cargo de Neil Romero, magíster en Literatura de la Universidad Javeriana, y de Luis Ovallos, autor de cuento y crónica.

Inscripciones e información en tallervirtualdeescritores.com

de vista. La mericana es también una vitrina de nuevas plumas que aportan novedosas visiones Centro Cultural Gabriel García Márquez,

Ramírez - Ministerio de Cultura

/ Entrada libre / www.fce.com.co.

M ayo 26 e-libro – Tintal ¿Sabías

todos los detalles sobre el acceso a esta colección, la Biblioteca El Tintal brinda capacitación sobre e-libro, con lo cual busca poner las nuevas tecnologías y la literatura al alcance de tu mano. Biblioteca El Tintal, Av. Ciudad de Cali # libre. www.biblored.edu.co/biblioteca-tintal

mundo mejor

H a sta

M ayo

VI Concurso de Cuento RCN-Ministerio de Educación

junio

Convocatoria Leer es mi cuento

Cuatro categorías han sido abiertas para estudiantes y docentes que quieran incursionar en el mundo literario a través de este concurso. de pregrado universitario; y la cuarta es para

H a sta

Si lo tuyo son las letras y la promoción literaria, puedes aprovechar alguna de las tres líneas de apoyo a proyectos editoriales que el Ministerio lectura y la escritura, la de apoyo a la difusión del libro y la lectura en medios de comunica-

Ministerio de Educación Nacional, Cl. 43 57-14.

Ministerio de Cultura, K. 8 # 8-43, Tel. 342

Libro al Viento de Transmilenio, leyeron Palabras para un Bogotá curiosa. L I T E R A T U R A

NOVEDADES

Sa m no eS mi tío

Una mujer sigue con atención la transmisión televisada del atentado contra las Torres Gemelas junto a su amante, mientras se pregunta si su marido ha muerto allí. Ésta y otras 23 historias hacen parte de un libro que narra las tensiones, derrotas y vivencias de los latinos en Estados Unidos. Crónicas a cargo de

Centinel a

A manera de testimonio, Odessa, personaje principal de este libro, narra el drama de la violencia que vive la Colombia rural de la actualidad. Un ejercicio narrativo que enfrenta al lector a un presente desconocido, aunque no por ello menos real, de la situación política del país.

el Río

La pluma del antropólogo y etnobotánico Wade Davis rinde honor a dos de sus que guarda la Amazonía. Un libro cuyos protagonistas son la selva sudamericana y las sociedades que la habitan.

GAcoNnA

GO 80 ágina

J o Rg e Vo l pi: l a teJedoR a de SombR aS

Henry Munray es un médico de Harvard. Christiana Morgan, una estudiante de arte casada con un veterano de guerra. La atracción que los une los lleva a viajar a Suiza, en donde el doctor Carl Gustav Jung realiza un experimento en busca del amor absoluto. La historia de una obsesión llevada hasta sus límites.

antoniología, CRóniCaS y RepoRtaJeS

La particular visión del periodista y escritor Antonio Morales sobre el diario acontecer, la misma que le permitió ser responsable de contenidos en programas como Quac en los años noventa, es la principal virtud de este libro periodístico basado en acontecimientos, lugares y personajes abordados por Morales a lo largo de sus 37 años de carrera profesional.

l a d i e ta d e lo S 17 d í a S

En una dieta que se aleja de las largas listas de alimentos permitidos y las interminables y agotadoras rutinas de ejercicio físico para centrarse en ciclos de alimentación moderada, individualizada y efectiva, orientados a la pérdida de peso.

R e d e n to R e S

Un texto cuyas protagonistas son las ideas que, encarnadas en doce personajes, redirigieron el rumbo de Latinoamérica. Artistas, presidentes y revolucionarios, entre otros, cuyas palabras y hechos han perdurado en el tiempo a manera de libros, poemas y transformaciones políticas, se compilan en esta obra. / L I T E R A T U R A

584

¡i n d i g n ao S!

Stéphane Hessel es un sobreviviente del campo de concentración de Buchenwald que ha brillado por su actividad diplomática. A los 93 años publica este libro para motivar a la juventud a hacer parte de una “insurrección económico y político imperante.

Co m i e n d o pRó J i m o

Tola y Maruja toman una vez más la palabra para describir al colombiano de hoy. Se trata de un cómico testimonio para la posteridad en sobre lo que ellas llaman “la fauna política colombiana, la farsándula, los presidentes, la

214

CINE el niñ o d e la bic iclet a - l e ga min au vélo E streno: mayo 4

Vot os de a m o r - The Vo w

- Luc Dardenne drama

Michael Sucsy drama

E streno: mayo 4

Esta cinta narra la historia de Cyril, un niño de once años abandonado por su padre en un hogar para huérfanos, con la promesa

y Leo forman una pareja de recién casados cuya vida feliz se vislumbra muy

se escapa para buscarlo. Cuando lo encuen-

coma. Al despertar de nuevo a la vida, padece una severa pérdida de memoria que no le permite recordar a Leo ni su vida anterior. Convencido de que aún puede salvar su relación, él decide a hacer todo lo necesario con tal de ganarse el corazón de

volver a verlo. En esta odisea Cyril conoce a Samantha, una peluquera que accede a se va acostumbrando a su presencia.

El prínc ipe del desierto - Blac k Gold E streno: mayo 4 Jean-Jacques Annaud drama Este comenzó el boom del petróleo. La historia se centra en el joven príncipe Auda, quien se debate entre la lealtad a su padre conservador, Amar, y su suegro moderno y liberal. Antonio Banderas interpreta a Nessib, rey de rey de Salmaah, luego de que éste pierde hija de Nessib y futura esposa de Auda. Cualquier trato entre ambos reyes queda nulo C I N E

presente cuando ella vive un terrible

Contraband o – Contraband

E streno: mayo 8 Baltasar

acción

Chris mundo de la delincuencia pero su cuñado en un asunto de drogas y se ve obligado a

contrabando para pagar la deuda. No tarda en reunir un equipo de primera y realizar millones de dólares en billetes falsos. Las cosas no salen como estaba previsto y Chris debe hacer uso de sus oxidadas habilidades y superar una traicionera red criminal con brutales narcos.

AGENDA

M i r a d a s al arte: c r ó n i c a d e un v era n o

Batalla Naval - Battleship

Cuand o te encuentre – the luck y one

Fe cha: mayo 10

E streno: mayo 11

Edgar Marín documental

Berg acción

verano de 1960. Edgar Morin y Jean Rouch entrevistan a parisinos sobre la usted feliz? , pregunta que aborda el amor, el trabajo, las distracciones, la cultura, el

Centro Cultural Gabriel García Márquez, Cl. 11

El sargento de la marina estadounidense Logan

Basada en el clásico juego de combate naval de Hasbro, es una película con muchos efectos especiales que relata una invasión extraterrestre que la marina estadounidense tendrá que repeler. La cinta está protagonizada por

que ni siquiera conoce. Al enterarse de que Logan aparece en su casa y termina trabajando caciones, el romance surge y le da a Logan la esperanza de que Beth pueda ser mucho más que su amuleto de la buena suerte.

C a d i l la c R ecord s

el sueño d e iván

Comand o especial - 21 Jump Street

Fe cha: mayo 15

E streno: mayo 18

Darnell Martin. drama Como blues y jazz, el documenta la historia de Chess Records, casa disquera encargada de que el mundo blues Howlin’ Wolf. Sin embargo, cumplir ese come-

Roberto

drama

En , por primera vez en la historia se ve a una selección mundial de estrellas del fútbol, un equipo que congrega a millones de personas ante el televisor, jugar contra una selección mundial de… ¡niños! ¿La

Lord, Christopher Miller comedia Schmidt están más que listos para dejar atrás sus problemas de la adolescencia. Al unirse a la policía y a la unidad secreta Jump Street, encubiertos a la preparatoria local. A medida que cambian sus armas e insignias por

sexo, las drogas y el amor.

drama

Una aventura épica de acción en la que la humanidad lidera una gran batalla en contra de una fuerza superior desconocida que actúa

Teatro Libélula Dorada, K. 19 # 51-69. Tels. 249

Morenilla, un niño de su colegio que también anda detrás de ella. C I N E

AGENDA

Le Hav re

El destino - Le destin

E streno: mayo 18

Fe cha: mayo 23 Youssef Amalric

drama Marcel escritor bohemio que se recluyó voluntariamente en la ciudad de El Havre para trabajar de limpiabotas. Su vida es un remanso de paz

drama

Como

un joven inmigrante africano perseguido

la historia del Califa el-Mansou, quien, para calmar a los integristas, ordena la quema de

obligación de protegerlo. La película se podría

Los discípulos del pensador y sus allegados deciden hacer copias de las obras y pasarlas a través de las fronteras. Alianza

Ciclo de cine holandés: La casa oscura (Terug naar de kust) Fe cha: mayo 31 Will Koopman

drama

Relata la historia de María, madre soltera que recibe amenazas de muerte anónimas. Huye con sus hijos a la casa de sus padres, en la que vive Ans, su hermana mayor. Allí de su infancia. Mientras las personas de

Convocatoria a la XIV Muestra Internacional de Documental Fe cha: ha sta junio 30 El Ministerio de Cultura y Alados Colombia invitan a productores, directores, distribuidores, estudiantes y realizadores

3d H o m bre s d e n e g ro 3 - m e n in black 3 E streno: mayo 25 Barry Sonnenfeld acción Los Hombres de Negro deben confundir o OVNI y visitantes extraterrestres y supuestas evidencias de presencia alienígena, con el propósito de preservar objetos que laneta. Esta vez, la historia comienza en la actualidad para regresar al año 1969. Con Will Smith como el Agente J, viajando en el que en 1969 será encarnado por Josh Brolin.

Blanc anieves y el c azado r E streno: junio 1º Rupert Sanders acción En la aventura épica de acción y el cazador, Kristen Stewart encarna a la única mujer que supera en belleza a la

y formato. Las categorías son documental nacional y documental internacional.

mental, su agresor se acerca cada vez más. Auditorio

Información y formulario de inscripción en

C I N E

hechizado por la belleza y el poder de Blancanieves.

A DESTACAR D.C. La ópera prima de Juan Andrés Arango llega a la selección Un certain regard festivales en los últimos años. En esta ocasión, la mirada de los críticos de cine más importantes del mundo se concentra en la película , un mapa que se traza en la hostilidad de las calles de una ciudad fría y despiadada en la que Tomás, un joven negro, pone a prueba su valor para afrontar el miedo, la Juan Andrés Arango, la selección es “un reconocimiento al trabajo serio y apasionado de todo el equipo que durante meses ayudó a capturar las imágenes de la película en condiciones extremas. Es también una prueba de que es posible hacer cine con escaso dinero y pocos compromisos; lo que importa es la fuerza de la historia, de los Velvet Voice, Cl. 35 # 5-89. Tels. 232 1857-2884919.

GAcoNnA

GO 81 ágina

G or do , c a l v o y ba j i t o E streno: mayo 18 Osuna Antonio notaría que siempre ha creído que el fracaso en su vida se debe a su aparien-

Sirga

meses antes de su estreno, la película colombiana La

Internacional de Cine de San Sebastián y los Rencontres Cinémas D´Amérique Latine de Toulouse, el filme colom-

mente nunca calla, su vida transcurre sin calvo y bajito que él, pero exitoso y Arévalo, Julio Medina, Jairo Camargo, Ernesto Benjumea, Nicolás Montero,

galardón. Con este reconocimiento, el largometraje del director colombiano William Vega obtiene ayuda para la posproducción y promoción de la cinta. Un triunfo más para la cinematografía colombiana. Laboratorios

C I N E

** *** ** *** ** * *** *** ** * ***

t ***

c a Crítica

****

***** ** *** **** **** ** ** **** **** *** ** ****

* ** ** *** * ** *** *** *** * ***

** *** *** *** ** *** *** **** ** ** ***

*** **** *** **** *** *** **** *** ** ** ****

* ** ** ** * ** *** ** *** ** **

** * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * **

Películas * * * * * * * * * * * * * *

** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * * * * ** ** * *

* * ** * ** * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ** * * * * *

En el Teatro Municipal se proyecta en 1897 la primera película. La sesión inaugural fue un tremendo espectáculo tanto para quienes lograron las primeras boletas como para los curiosos y la policía. Bogotá curiosa. C I N E

Salas de Cine Américas

Transv. 71D # 4-40 Sur

404 2463

www.cinecolombia.com.co

Andino

K. 11 # 82-17

404 2463

www.cinecolombia.com.co

Cl. 81 # 13-05

226 6555

Avenida Chile

Cl. 72 # 10-34

404 2463

www.cinecolombia.com.co

Bima

Autopista Norte # 232-35

676 5556

www.procinal.com.co

Bulevar Niza

K. 52 # 125A-59 L. 2123-2124

522 4434

www.procinal.com.co

Transv. 48 # 94-97 L. 2717

226 6555

Cedritos

Diag. 151 # 32-19

404 2463

www.cinecolombia.com.co

Centro Mayor

Cl. 38A Sur # 38D-50

404 2463

www.cinecolombia.com.co

Centro Suba

Cl. 140 # 91-19 L. 15-101

685 9419

www.procinal.com.co

K. 6 # 120A-56

213 3756

www.cinemaparaiso.com.co

404 24 63

www.cinecolombia.com.co

K. 14 # 93A-85

621 0122

www.cinemania.com.co

Transv. 96 # 70A-85

276 9191

www.procinal.com.co

Embajador

Cl. 24 # 6-01

404 2463

www.cinecolombia.com.co

Galerías

Cl. 54 # 25-81 L. 2168

404 2463

www.cinecolombia.com.co

Gran Estación

Av. Cl. 26 # 62-47

404 2463

www.cinecolombia.com.co

Hacienda Santa Bárbara

K. 7 # 115-60

404 2463

www.cinecolombia.com.co

Hayuelos

Av. Ciudad de Cali Cl. 20 # 82-52

354 6107

www.cinepolis.com.co

Iserra 100

K. 38 # 97-76

404 2463

www.cinecolombia.com.co

Transv. 55 # 98A-66

4042463

www.cinecolombia.com.co

K. 68 D # 24A-51

427 2707

Av. 68 # 75A-50

404 2463

www.cinecolombia.com.co

K. 7 # 139-07 L. 319

614 4763

www.procinal.com.co

Cl. 146 A #106-20 l. 2-47

226 6555

Cinemanía

Metrópolis

885 0273

www.babillamovieplex.com

404 2463

www.cinecolombia.com.co

422 6997

www.procinal.com.co

K. 52 # 137-27

404 2463

www.cinecolombia.com.co

K. 68 B # 40-39 L. 307

416 9272

www.procinal.com.co

San Rafael

Av. Cl. 134 # 55-30 L. 401

226 6555

Santafé

Cl. 185 # 45-03

404 2463

www.cinecolombia.com.co

Tintal

K. 86 # 6-37 L. 301

448 7196

www.procinal.com.co

Tunal

Cl. 47 B # 24B-33 Sur L. 2149-2150

564 8489

www.procinal.com.co

Unicentro

K. 15 # 123-30

404 2463

www.cinecolombia.com.co

Unicentro de Occidente

K. 111C # 86-47 L. 253

440 7580

www.procinal.com.co

Unisur

K. 3 # 29 A- 02 autopista Sur L. 018

722 3618

www.procinal.com.co

Av. Cl. 80 # 100-52

C I N E

* * * * * * * * * * * * * * * * *

* * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * *

* *

* * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

BOGOTA

AGENDA

Juanito y los fríjoles mágicos Mayo 5-27 la situación económica en que viven, la madre de Juanito le pide la vaca a un señor misterioso a cambio de tres fríjoles. Su mamá, llena de rabia, arroja los frijoles al jardín. Empieza el encantamiento y los frijoles crecen hasta formar una enredadera que sube hasta las nubes. Basada en la obra de los Hermanos Grimm, llega esta historia cargada de fantasía para que los pequeños disfruten la travesía. Sáb

Gran Teokikixtli Mayo 6 Esta sombras, marionetas y actores escrita por Ciro Gómez en México y ganadora de la Beca Internacional de Dramaturgia dentro del programa de residencias ColombiaMéxico. De la mano de los mágicos personajes que hacen parte de la historia, grandes y pequeños pueden disfrutar de una jornada en la que se hablará de diferentes mitos como el de Tláloc, los Cinco Soles, Huitaca y Bochica, entre otros.

Cinecita 2012 Mayo 9-13 El y Juvenil ofrece una completa agenda como para jóvenes que quieran deleitarse durante cuatro días en un universo lúdico y dinámico. Talleres de actuación, guión, animación, cámara, arte y yoga, y conferencias con expertos nacionales e internacionales hacen parte de un evento que no se debe dejar pasar. Una oportunidad para conocer y hacer parte de los proyectan en el cine y la televisión.

Teatro Julio Mario Santodomingo, Cl. 170 # / www.teatromayor.com

Gimnasio Moderno, K. 9 # 74-99 / / www.cinecitacolombia.com B O G O T A N I T O S

Bienvenido, señor pintor Mayo 26 Ésta es la oportunidad que muchos estaban esperando para mostrar su talento. A lo largo de una mágica jornada, expertos asumen la tarea de contarles a los pequeños la historia de grandes pintores que llegaron al país y mostrar las primeras obras que plasmaron aquí. Este taller es ideal para aquellos que sueñan con hacer de su vida una pintura, que quieren fascinarse con la historia y realizar su propio cuadro y a niños de 12 a 14 años. Museo de Arte del Banco de la República, Salones de Talleres, Cl. 11 # 4-21. Tel. 343 1215 / -

GAcoNnA

GO 81 ágina

Este mágico lugar busca rescatar la memoria histórica del deporte de la capital y darla a conocer a las nuevas generaciones por medio de fotografías, videos y trofeos obtenidos de diferentes fuentes. Cuenta con una sala de audiovisuales en la cual hay proyecciones permanentes. El recorrido está a cargo de conocedores y expertos en el tema. El museo es ideal para que los pequeños conozcan la historia del deporte tanto mundial como nacional. Estadio Metropolitano de Techo, Transv. 71D # 2A-26 / r-Vie b

la comodidad y bienestar de los niños y jóvenes que ingresan a clases, Kores ofrece productos con precios cómodos, diseños divertidos y colores vivos, para que vivan una experiencia fuera de lo común. Hechos exclusivamente para aquellos que sólo utilizan la mano izquierda, los útiles escolares tienen características especiales, diseño contemporáneo y colores vivos que estimulan el aprendizaje y se convierten en una buena opción para el año académico. e Optimum

Hace parte de la serie Cocinando cuentos de hadas, una colección de cocina para niños que propone el acercamiento a la gastronomía como una experiencia mágica, llena de fantasía. El libro, de autoría de María Villegas y Jennie Kent, invita a los niños a acompañar a Shen en su intento de escapar de la perversa madrastra para poder probarse la famosa zapatilla de oro de Tommy Wu y descubrir si es cierto lo que ha dicho la Galleta a cargo de Elena Landánez, este libro les brinda a los niños valiosa información sobre salud y nutrición y actividades realmente sorprendentes para aprender y divertirse.

Es una de las disciplinas recomendadas para ellos. Se basa en trabajar la respiración y ayudar a relajar el sistema nervioso para que los pequeños se concentren en los ejercicios y consigan distenderse. Esta práctica les brinda nuevas herramientas para hacer frente al estrés, a las situaciones conflictivas y a la falta de concentración. También es una excelente oportunidad para que los niños adquieran fuerza, movilidad, elasticidad y conozcan su cuerpo. Academia Anasi, K. 18A # 150-19. r-Jue

Éste es uno de los discos infantiles más vendidos en Colombia. Su éxito reside en que es de los pocos que han pasado de generación en generación, ya que abuelos, padres, hijos y nietos siguen disfrutando con todos los temas que Marlore Andwanter compuso luego de conocer la cultura del país. tierra caliente y La iguana, entre otros, hacen parte de este completo CD. Temas que a lo largo de la historia han adquirido su propia fama y hoy en día son los íconos de la música infantil en Colombia. En infantil. Tracks

Disponible en todas las librerías. Tel. 616 www.villegaseditores.com

Bogotá curiosa. B O G O T A N I T O S

piz

MODA

AGENDA

Ast-Arte Moda: II Feria de Diseño y Moda Independiente

XI Círculo de la Moda de Bogotá 2012 Mayo 9-12

La segunda edición de esta feria de moda y diseño les ofrece a todos los bogotanos gran

El evento que reúne a los mejores diseñadores y marcas de moda en un mismo lugar presenta en esta edición Historias OtoñoInvierno 2012-2013. Sandra Cabrales,

Mayo 5

entre otros, elaborados con materiales reciclables y diseños novedosos. También hay un

Laboratorio Cultural Astarte, Cl. 45A # 26-06. Tel. 702 1695. Cel. 312 476 5538. / Horawww.astartecultura.com

Diseñarte Mayo 12 al 27 Este evento va dirigido a la vanguardia crealidad y la calidad del diseño hecho arte. Los pequeños y grandes creadores se dan cita durante siete días para mostrar una gran mano y con pasión. Han dedicado varios días a esbozar y dar vida a exclusivas piezas pensadas en el público que sabe apreciar el talento humano y el arte colombiano. Un evento abierto a las tendencias de los nuevos diseñadores independientes. Hacienda San Rafael, K. 57 # 133-00. Cel. 301

M O D A

muestra que toma un nuevo aire como espacio de ciudad. El evento está al alcance de todos los bogotanos ya que este año se de la 93, K. 13–12 con Cl. 93. Tels. 623

La moda en Colombia durante el siglo XIX Todo mayo Los trajes de hombres y mujeres que se en Colombia. La Independencia, el intercambio comercial con Europa, el crecimiento de las ciudades y el invento de la máquina de coser ayudaron a propagar ciertas maneras siglo, buscaron como referentes tanto la moda francesa como la inglesa. Museo Nacional de Colombia, K. 7 # 28-66. Entrada libre /

Almacenes

NOVEDADES Jean Vier llega a Colombia con productos para el hogar Un Vier se consolida en Europa como una marca de tradición francesa que, luego de contar con 17 almacenes alrededor de su país, incursiona en Colombia con toda la experiencia y el

si se buscan regalos para la familia o para agasajar a quienes contraen matrimonio. Jean

GAcoNnA

GO 81 ágina

By la gorda Fabiola Luego ahora empresaria, inaugura otra sucursal del almacén en el Centro Comercial Gran Estación. Allí se encuentran nuevas tendencias de la moda para las gorditas que quieran lucir han podido encontrar prendas de su talla en un mercado que privilegia los cuerpos perfectos. La cuenta con diseños de Andrea Rodríguez, quien se ha destacado por su

Btá Capital: de Bogotá para el mundo Con diseños originales, un fuerte contenido urbano y la esencia bogotana, Btá Capital

de carro, un tablero de buseta, logos del escudo de Bogotá, colores de la ciudad, entre bolsos y accesorios son su fuerte, y hoy por hoy hacen de la ciudad toda una marca repreBtá Capital, sede Centro, Cl. 16 # 5-24 L. 16, Usaquén K. 5 # 119B Stand 43B. Tel. 560 2878. /

ELE Taller Con

ción al taller donde se construyen, además de grandes productos, excelentes ideas que aretes con piedras decoradas, pulseras con toques dorados, maletas decoradas para viaje, gusto de la marca que se expresa en cada cliente. La

Los trajes de las señoritas de antaño eran de linón, muselina o lanilla medianamente escotados; por toda joya llevaban un par de

Bogotá curiosa. M O D A

Marcas

NOVEDADES Keep

Esta marca nace de la idea de Mónica Sandoval, quien desde hace más de tres años más de una década Mónica asiste al gimnasio. Allí vio la necesidad de crear un look

gym Keep

GAcoNnA

GO 81 ágina

Adquiere la Sport Card con Sportline Quien que Sportline es una de las marcas más importantes de Centroamérica, reconocida por la distribución de productos

Flora: la nueva colección de MU Bags

Revista Nocturno Colombia

de MU Bags que, como es habitual, se

Nocturno Colombia es un mundo de moda, glamour y buen gusto. Es su esencia, y

diversas tonalidades de verdes, naranjas, azules, entre las que resaltan el limón y el neón, parten de la inspiración que hace posible esta nueva propuesta.

querido tener un vínculo más cercano

billeteras, sobres, carteras y manoslibres.

para premiar esa lealtad a través de un sistema conocido como Sport Card.

El establecimiento es elegante, lleno de color y ambientado con una propuesta natural. MU es reconocida como una marca cien por ciento colombiana de carteras y accesorios en cuero, con una amplia propuesta de diseños funcionales en todas las formas y tamaños concebibles. Combinaciones coloridas e interiores

Éste consiste en que el comprador se inscribe en la página web del almacén; una vez registrado en el sistema, al realizar compras por cualquier monto, suma estrellas en su historial para que redimir los puntos y obtener productos Sportline. Tenis, guayos, camisetas, pantalonetas, sudaderas, accesorios y mucho más forma parte de la oferta

Sportline C.C. Centro Mayor, K. 27 # 38A-82 Sur, locales 1-165 y 1-70. Tel. 734 0526. / www.sportline.com.co

tu cartera en el accesorio perfecto para cada ocasión. Sin duda, una muy buena cartera marca la diferencia.

MU Bags, Cl. 85 # 12-95. Tel. 257 3941. / www.mubags.net

encuentran diversos espacios donde se pueden hallar crónicas relacionadas con diseño, moda y personajes nacionales e internacionales. La sección de moda abarca pasarelas del mundo y eventos nacionales. La de gastronomía está dedicada al amplio mundo del sabor nacional e internacional. La de sociales retrata a todas las personalidades de Colombia en los mejores eventos. En un gran espacio editorial se encuentran reportajes sobre temas diversos de interés general. La sección Hotel destaca lo mejor en hospedajes a escala nacional, lo que convierte este espacio en un recomendado, ya que a través de sus líneas se pueden visitar los más hermosos y confortables hospedajes. Una sección de entrevistas invita al lector a conocer una charla amena con personajes destacados. Sin duda, un mundo de variedad al que sólo se llega navegando por cada página. La Revista Nocturno Colombia, K. 11A # 94A-31

43 M O D A

CUERPO Y ALMA

AGENDA

M ayo 7 Círculo femenino de luz El Centro Koradi ha preparado una reunión de integración exclual que puedes acceder si eres mayor de 18 años. Una de las cada mujer lleva dentro para darle su lugar y de c que éste atormente su presente. Koradi,

M ayo 7

M ayo 12

Ella Kay en Pilates Proworks

Comenzando de nuevo, con Bob Mandel

Eco Yoga Festival

Experta

Los

Mamás, papás, hijos pequeños y grandes se dan cita para rendir un homenaje

danza y pilates para el show

que más gente disfrute y aproveche esos momentos de la vida, el escritor y conferencista Bob Mandel ha preparado este seminario en el que enseña herramientas para aprender a abrazar el futuro con

luz, los árboles y la lluvia. Durante este día

ay ha sido entrenadora de compañías tan exigentes como el Cirque

en técnicas de para procurar mejores resultados en el cuerpo de quienes

M ayo 13

4848 / I

importancia de proteger los recursos naturales. El yoga hace parte de esta jornada contribución al medio ambiente.

Hotel Casa Dann Carlton, Cl. 94 # 19-71. Tel.

Jardín Botánico, Av. Cl. 63 # 68-95 / Tel. 510 9560 www.jbb.gov.co

C U E R P O

A L M A

AGENDA

M ayo 18, 19, 20

M ayo 24

M ayo 27

Feria de Salud y Belleza en Santafé

Deepak Chopra en Bogotá

El divorcio: una mala opción

Cuatro

Con de formación de líderes, el endocrinólogo y

El Gallo, director de la Corporación Vivir en

presentar su más reciente obra, El alma del liderazgo. El evento está dirigido a líderes empresariales, principalmente, y busca brindarles a los asistentes herramientas para que puedan potenciar su capacidad de dirigir proyectos, comunidades, empresas y familias.

una charla en pro de la conservación del

Centro Comercial Santafé. Demostraciones de yoga, shows de danza árabe y conciertos, de esta feria. También hay actos acompañados de conferencias sobre programación sesiones de spa para que te relajes y le des un descanso a tu ser interior.

Hotel Sheraton, Av. Eldorado # 69C-80. Tel. 629 8800

Centro Comercial Santafé, CL. 185 # 45-03. / 805 9157 / Lu-Vi

Cuesta, expertos en consejería, talleres y coaching familiar, abordan estos temas ampliamente. K. 58 # 80-57. /

Entrada Libre

M ayo 29

toDo

M ayo

j unio 1

¿Por qué los hombres no se comprometen?

Reiki y ángeles: la sanación del cuerpo y del alma

III Congreso Colombiano de Logoterapia

El temor a perder la independencia o las

La terapia de ángeles se dicta en el consultorio de la maestra Mariela Luna, miembro

Los más recientes avances en materia de logoterapia son abordados en este encuentro tos de talla internacional, entre quienes

hombres frente a una relación, podrían estar afectando tu vínculo emocional e impedir que adquieras mayor compromiso. Si es tu explicar y superar las trabas que ponen los

ofrece un descuento del 20% durante este

acceso a métodos de sanación corporal y

Cl. 7

K. 7Bis A # 124-77. 696 8532

Lun-Vie Cámara de Comercio, Cl. 67 # 8-32. Tel. 691 3800

C U E R P O

A L M A

NOVEDADES

- Colina Campestre Espacios pos es lo que ofrece Natural Yoga, que acaba de abrir una nueva sede en Colina Campestre. Esta disciplina te y desarrollar una mayor fuerza muscular, e igualmente lograr mayor concentración en tus tareas diarias. Natural

Además, Natural Yoga, K. 57 # 133-27. Tel. 271 3985 / Consulta los precios y horarios que más te favorezcan en www.naturalyogacolombia.com

para todas las edades en forma en cualquier momento de la vida es el propósito que cuenta con programas para cada generación. Allí como el Suspension Training, a través del cual se logra mayor fuerza la cual, por medio de unas plataformas vibratorias que contraen los músculos de manera involuntaria, permite un aumento de la fuerza Además, de riesgo, lesiones osteomusculares y enfermedades cardiovascula-

Carrera 22 # 142-52,

ahora, sede en Suba Han transcurrido 23 años desde que Marlon Becerra dio inicio a sus hasta hoy, muchas técnicas han evolucionado al compás de una ciencia Recientemente, el odontólogo bogotano inauguró una nueva sede. Ubicada en Suba, con ésta completa siete centros odontológicos en la capital colombiana, a los que se suman los nueve existentes en el resto del país. El nuevo punto cuenta con todos los servicios regulares de tratamiento dental, entre los que se encuentran los de endodoncia, periodoncia, ortodoncia, rehabilitación oral, cirugía oral y maxilofacial, odontología de tu sonrisa. Odontología Imperial, L 2-50. Tel. 603 3232 /

46 C U E R P O

A L M A

GAcoNnA

GO 80 ágina

A DESTACAR el Spa del Alma Lo que caracteriza a este lugar natural, asentado en las montañas del noroccidente de Bogotá,

cal, un rito que integra el potencial de todos los elementos y sirve para sellar la experiencia vivida en Shivana. Shivana Spa, Cl. 127C # 1-40. Casa 11 Tel. 746 6801. /

David Mancera ha dedicado 30 años al estudio de las artes marciales. Este bogotano hizo del entrenamiento funcional. Basado en estas dos áreas, Mancera crea una novedosa técnica llamada Hard Korp las disciplinas de combate cuerpo a cuerpo y de ejercicios corporales e isométricos, lo que se que dirige Mancera, es que su servicio es a domicilio. Hard Korp Agencia, Cl. 43B Sur # 3-46. Tel. 2069225 /

arte contra el cáncer de seno Con este taller se propone que las mujeres que luchan contra el cáncer de seno tengan un espacio cios de oración y sanación, fortalecer su sistema inmunológico a través de la meditación y la danza y volver a celebrar la vida, a pesar de las adversidades. Happy

Se ñanza y la divulgación de la disciplina yogi. yoga, Yoga, astanga yoga y yoga prenatal. Incluso se dictan sesiones para mamás y bebés, a las que se suma una nueva modalidad para niños. Son algunas de las técnicas que puedes aprender en un lugar como éste, en el que yogi. Yoga Studio, Cl. 79A # 8-82. Tel. 248 5600 / Lu-Vi

Bogotá curiosa. C U E R P O

A L M A

URBANO M ayo 5

M ayo 5

Taller de presentación de medios

Rock al grano Más que un grano de arena, este evento invita a los jóvenes amantes del rock alimentos no perecederos, que sirven

¿Te apasiona el mundo de la televisión y los medios? Este taller puede interesarte. Manuel Teodoro, Juan Eduardo Jaramillo y Jorge Alfredo Vargas se reúnen para compar-

además de música, encuentras exhibiciones

presentadores de televisión. El lenguaje

cuentería. Bandas colombianas de Wla talla de la jornada.

de los temas por tratar durante el evento. Centro

M ayo 5, 12, 19

A la Cima con Bogotá Bungee

Si te gusta escalar, no debes perder esta oportunidad de ejercitarte en la vereda Aguadulce. Bogotá ofrece este servicio cada domingo con los más altos estándares de a los interesados más expertos, así como a los novatos deseosos de vencer sus miedos

VeredWa 23, vía Bogotá-Choachí. Tel. 593 6300 - 563

U R B A N O

M ayo 6 III Festival de adopción y tenencia responsable El generar conciencia sobre una responsable tenencia y adopción de mascotas. Durante el evento, etólogos y especialistas en adopción canina brindan charlas sobre el comportamiento animal. También se ofrecen en adopción animales rescatados de las calles, los cuales se entregan vacunados, esterilizados y desparasitados. Zonal Córdoba, Av. Cl. 116 con K. 46.

AGENDA

M ayo 9

Identidades plurales y

M ayo 17

M ayo 18

VII Encuentro Ciencia y Arte

Gran noche de combates

En torno a un tema que concierne a los ciudadanos y aporta a su convivencia gira la charla del profesor Juan Ramón

Este evento reúne a profesionales y acadé-

Se ha concertado una exhibición de artes marciales mixtas que reúne en Bogotá a notables talentos peleadores. Es el segundo

Derecho y Ciencias Sociales de la Universi-

biente. Las discusiones programadas tratan la manera en que estas dos disciplinas pueden servir de instrumento para la

inscribirte, enviando un mensaje a irma.

Universidad del Rosario, Sala de DoctoraEntrada www.urosario.edu.co

experiencias por una causa común. En su

Se trata de una noche ideal para quienes quieran observar una jornada de lucha sin tregua. No lo intentes en casa, ven y

de cuidados ambientales. Teatro Albert Camus, K. 3 # 18-45. Tel. 315 0728

Sammurai

GAcoNnA

GO 80 ágina

M ayo 18

toDo M ayo

Lanzamiento de DUNT – Deportes Urbanos y Nuevas Tendencias

Expo Tatto

Campamentos Juveniles

Un evento que habla de exhibiciones de deportes extremos. La presencia de Doctor Krápula y más de 5.000 participantes es la plataforma que el IDRD usa para lanzar Deportes Urbanos y Nuevas

Si estás buscando una buena oportunidad para tatuarte, no puedes perderte este evento. Durante cuatro días los amantes

como éstas se dirigen a los jóvenes que quieran aprender técnicas

pretende visibilizar y promover las prácticas deportivas extremas en la capital. Sin duda, un show de música y alto riesgo que no hay por qué perderse. de los Deportes, Av. 63 # 42-00

mejores trabajos y disfrutar de conciertos así como de tributos a AC/DC y Michael , de la exposición. K. 11, # 66-29 T

/ Entrada Libre. U R B A N O

Tienen además un alto componente lúdico y puntos de entrenamiento en 16 parques Debes presentar fotocopias de tu docuuna foto tamaño carné. Información, puntos de entrenamiento y requisitos de inscripción en www.idrd.gov.co

A DESTACAR Cuando

hobbie, esperas encontrar a otras personas que lo

preocuparte por encontrar un espacio porque ya existe. Otobai, palabra japonesa que traduce motocicleta, es un café racer especializado para tus amigos carreras de motos, videos y documentales que te permiten Otobai, autop. Norte # 118-59. Tel. 6 19 n-Sáb m

y tu motor corran de la manera más cómoda y segura posible.

En materia de catástrofes, desastres naturales, cuidados ambientales y prevención de accidentes hay mucho por aprender. Contar con la información necesaria podría minimizar los daños en la población ante acon-

a la ciudadanía y brindarle información que le permita prevenir y actuar correctamente ante situaciones inesperadas. Hacen parte del repertorio reducir la vulnerabilidad ante la ocurrencia de fenómenos extremos, y

Creaciones

Capital ha dispuesto para quienes quieran ganar unos minutos más. Se

el programa. Existen tres puntos en los que puedes devolver las ciclas. El servicio se llama Bici7ma y cuenta también con nueve promotores lúdicos encargados de informar a quienes transitan por el centro de Bogotá sobre

Jimmy entender el vacío existente entre la academia y el ejercicio de la publicidad. Junto a dos compañeros, Jorge Sopo y Rodolfo Velásquez, creó el proyecto tantes agentes publicitarios del país a las facultades, con el objeto de que Conferencias publicitarias. Cel 316 446 2995. Infor-

Bogotá curiosa.

50 U R B A N O

PARA TURISTAS / TOURIST PLAN GO / GO PLAN Folclor con altura: cena show

Folklore with Height. Dinner Show

Una experiencia que se vive desde las alturas. Cada miércoles, en el restaurante Casa Santa Clara se fusionan comida, música y rumba autóctona en un plan que rescata las riquezas culinarias, folclóricas y arquitectónicas colombianas.

An experience from above. Every Wednesday, in Casa Santa Clara restaurant, music and partying are blended in an tural richness of Colombia. The arrival at this restaurant that is located on Cerro de Monserrate, is done by cable car. There, you will be recei-

El arribo al restaurante, ubicado en el cerro de del lugar te reciben con canelazo y una degustación de comida colombiana. Mientras lo disfrutas, puedes prepararte para la presentación de los Gaiteros de San Jacinto, encargados de encender la noche con lo mejor de su repertorio caribeño y autóctono.

you can also enjoy a live performance done by the Gaiteros the best Caribbean repertoire. This

Este nuevo servicio de la Casa Santa Clara es una buena oportunidad para el turista y el amante de la música folclórica, así como para aquellos que están de viaje y quieren pasar un buen momento en la capital colombiana.

bian capital.

Restaurante Casa Santa Clara, K.2 Este # 21-48, estación del funicular/ portation. Mínimo grupos de 70 personas/Minimum of 70 people per group.

MUSEO / MUSEUM

PARQUE / PARk

Museo del Oro / Gold Museum

Parque La Florida / Florida Park

Cuenta con la colección más importante del mundo en su género al reunir cerca de 34.000 piezas de orfebrería y 20.000 de

Más de 200 hectáreas dotadas con las mejores instalaciones

de culturas como la Quimbaya, Calima, Tayrona, Sinú y Muisca, etnias indígenas que representan los orígenes de nuestra raza.

de la ciudad. Este amplio espacio recreacional cuenta con pista de motocross tenis y baloncesto. Sus zonas verdes, un lago de 16 hectáreas y

son apenas algunas de las exhibiciones de este museo cuya colección se complementa con una sala de documentación y

camping y picnic. En el vivero pedagógico se conservan pinos pátula, cipreses, acacias, palmas de cera del Quindío y robles.

This

as the Quimbaya, Calima, Tayrona, Sinú and Muisca, indigenous groups that represent the origins of our race. There are curious Santander, K. 6 # 15-88. Tel. 343 2222. / Horario Mar-Sáb / Dom Km. 3 vía Engativá-Cota. Tel. 433 6241. / Entrada libre / Horario Km. Children 0-12 years old and pensioners free admission. / www.banrepcultural.org/museo-del-oro U R B A N O

GASTRONOMÍA

AGENDA

H a sta

M ayo

El lo mejor de la gastronomía, música y costumbres de la comunidad brie; en sus propias conchas; soupe al oignon probar sus platos. Restaurante n-Sáb

GAcoNnA

GO 81 ágina

M ayo 7

Verdadera puesta en escena gastronómica para que todos los capitalinos puedan disfrutar de una de las comidas más apetecidas y variadas del mundo, proclamada como

cabo paralelamente en los tres puntos del Restaurante Café de las Letras, y en los clubes Bellavista y La Colina de Colsubsidio. Restaurante Café de las Letras, Colsubsidio El

Jue-Dom

M ayo 9

M ayo 31

Mejor chef, mejor nuevo restaurante, chef revelación, mejor restaurante a manteles, mejor pastelería, son algunas de la catego-

Hooters te invita a celebrar en mayo su quinto aniversario en Colombia. Con este -

de este reconocido certamen que reúne a la comunidad gastronómica de todo el país. Más de 300 jurados componen el comité evaluador encargado de otorgar estas

y proveedores. La marca no sólo se ha

como celebridades de la alta cocina. Teatro Nacional La Castellana, Cl. 95 # 47-15. -

y sus inigualables chicas Hooters, sino que ligas y disfrutar de una amplia carta de apanados. No te quedes por fuera. Hooters, www.hooters.com.co

G A S T R O N O M Í A

NOVEDADES novedades

Casa Vieja nuevo plan gastronómico Los tradicionalistas gastronómicos saben que Casa Vieja es considerada desde 1964 el tesoro de la cocina colombiana, y que ha dedicado todos sus esfuerzos a promover las tradiciones nacionales a través de evocadoras experiencias de la

por picada Casa Vieja, unas deliciosas empanaditas, chicharrón, chorizo, morcillas, papa criolla y yuquitas fritas, acompañados de guacamole, ají y limón; platos fuertes para escoger como el tradicional ajiaco con pollo, el plato del montañero o el exquicuajada con melao; y como bebida, la sangría. Lo interesante de este menú familiar es que incluye la entrada al Museo de Arte familia o con amigos, las tardes de los sábados también pueden ser culturales. Casa Vieja, Av. Jiménez # 3-57./ San Diego, K. 10 # 26-60.

mexicana Consagrado como un templo en la gastronomía mexicana, Agave Azul abrió hace pocos días su nueva sede en el sector de un menú de degustación les permite a los comensales probar espinacas con chile de árbol, para terminar con una reducción son parte del menú. En licores, Agave Azul se destaca por ofrecer unas margaritas inusuales como la jalapiño, hecha con jalapeños mexicana. Y, claro, combinan perfectamente con la comida. Hay riencias únicas, como la comida. Agave

restauranteagaveazul.blogspot.com G A S T R O N O M Í A

NOVEDADES a d e s

Un nueva especialidad Divina Del mundo de la gastronomía y de los Alpes, llega a Divino Swiss House, el autenfamiliares o amigos. Una original forma de preparar tus alimentos directamente a la mesa, a tu gusto, añadiendo variedad, sabor y diversión. Una preparación que es una verdadera sorpresa y que hace delicias tanto de chicos como de grandes. Siguiendo

en un delicioso caldo, que se nutre de los jugos de las carnes, en cuanto estas se asan. Las carnes que se llevan crudas a la mesa, en cortes delgados, son de res, de pollo y de cerdo, lo que agrega sus carnes, para asar y las disfruta en su punto deseado de cocción, al ritmo que guste. Esta especialidades regionales Suizas, a través de su carta, ofertas del día y por medio de semanas gastronómicas. Y demostrar que Suiza es más que solo quesos y chocolates. DiVino

De Taquito Se Taquito están todas estas recetas cien por ciento originales en cuanto a técnicas de preparación e ingredientes, lo moderno con el concepto prehispánico y ofrece una carta novedosa que pone a disposición del público de las variedades que ofrece la carta de tacos del restaurante en el que preferiblemente se acompañan los

made in Mexico. De

La Vecindad llega a la 93 Chavo en restaurante, Carlos Benítez, creador de este concepto, ha decidido extender su legado al exclusivo sector de la 93. La Vecindad, que nació hace algo más de un año a raíz del amor de su propietario a la serie de pero esta nueva sucursal está totalmente decorada y ambientada de acuerdo con los parámetros de la clásica don Ramón y la Bruja del 71, entre otros, quienes enseñan y hasta sugieren los platos recomendados. Cada

nuevas aventuras gastronómicas. La G A S T R O N O M Í A

NOVEDADES a d e s

comida 100% saludable Es una realidad que la buena alimentación es ahora un aspecto importante para quienes a un restaurante que cumple con los estándares de calidad apropiados para desarrollar el gastronómico, donde los comensales pueden ordenar y disfrutar de las opciones que ofrece Vivir Bonito, y el Biomercado, donde se comparten los ingredientes del menú para comensal. En la carta de Vivir Bonito se destacan como primera opción los cereales, entre estos la quinua, el amaranto y el arroz orgánico. Y si el cliente lo pregunta, lo orientan sobre y alimentos orgánicos son la apuesta para Vivir Bonito. Vivir

confort food En el corazón de la tradicional Zona G se alza Magnolio. Un restaurante-bar que en su infraestructura denota el buen gusto con que fue creado. Inspirado en los años 50s, sus segundo hay espacio para bar y en el tercero una biblioteca que se usa para eventos privasencilla y conocida por todos, pero con ingredientes especiales que hacen de cada plato algo novedoso. Sándwiches de langosta, pollo a los 50 ajos, raviolis de espinaca y queso en salsa trufada foie de la casa, son parte de los manjares. Sin duda, algo especial en la experiencia gastronómica de quien lo visita, además de sus muebles estampados, las cabezas de venados colgantes y las paredes de madera. Tiene dos terrazas, en la parte frontal y en la trasera. que suplantan las tradicionales bolas brillantes y dan vida al concepto único de Magnolio. Magnolio,

55 G A S T R O N O M Í A

A DESTACAR La Arepería Venezolana: todo el sabor del vecino país

Auténticas Especialidades Suizas

A quienes pensaban que la arepa era que en Venezuela este alimento es tan importante como en Colombia; por algo somos naciones hermanas. La arepería muy concurrido por los residentes del país vecino en la capital y por curiosos que han llegado siguiendo rumores, recomendaciones o simplemente se han topado con este templo que rinde culto a la arepa. A diferencia de la hecha en Colombia, la venezolana se caracteriza por ser exclusivamente de maíz blanco. Cuando

Cll. 70 Nº 11 - 29

Tel. 313 05 95

www.esdivino.com

carne, aderezos o verduras, según lo desee el cliente. La Arepería Venezolana también ofrece entre sus platos estrella las hayacas, similares al tamal; y en cuanto a bebidas, la posible llegar a la casa recargado. La

Brasa Brasil: 25 años de gastronomía carioca Con todo el ambiente amazónico del país carioca, en el norte de la ciudad se ha hecho realidad una idea que nació hace 25 años. Brasa Brasil es quizá uno de los mejores restaurantes instalaciones son impecables y atrayentes; alrededor de las mesas, el verde de las palmas

una amplia carta de licores nacionales e importados, sin dejar de lado bebidas tradicionales rencias para eventos empresariales. Visítalos y celebra sus 25 años viviendo una experiencia Brasa

Salvo Patria: café + comida Chapinero atención. Sus dueños son expertos en café, y quienes lo visitan casi siempre van en busca de una bebida para atacar el frío bogotano. El macchiato, el cappuccino, el y el mocca son las más apetecidas. En comidas se destacan los platos de la casa como el de pulpo baby con chorizo gaucho y pico de gallo, los calamares fritos con rúgula, las croquetas de queso de cabra y miel de romero, la vinagreta de ajonjolí y salsa brava, la ensalada de pollo con aguacate, el queso feta y espinaca. Disfruta también de los desayunos entre semana sabor y cómodos precios, para que no te quieras despedir. Salvo

Bogotá curiosa.

56 G A S T R O N O M Í A

57 G A S T R O N O M Í A

A DESTACAR Accento Restaurante Un restaurante lounge en el paladar se complementa con un espacio en donde el arte y el diseño de vanguardia son tan importantes como cada uno de sus platos. ración que incluye una biblioteca con para recrear En este lugar puedes degustar una buena variedad de sopas, ensaladas, sándwiches, postres, cafés, helados y mucho más. Además de su agradable música compuesta de chilli y smooth jazz área para fumadores y se puede reservar para ocasiones especiales. Accento, por si no lo sabías, es también un buen restaurante a la hora del almuerzo. Así que disfrútalo y no te quedes con las ganas de saber lo que puede pasar allí. Accento, Cl. 81 # 8-60 / Chicó Cl. 93B # 11A-84 / Cl. 113 # 7-43 / Tels. 312

Arcanos Mayores En este restaurante, decorado con el azul profundo del agua del Mediterráneo y con la pizca de locura y del azar de las tradiciones de su magia arcana, es una buena muestra de la comida del lugar y de las costumbres que lo acompañan. Entre otras, la baraja de naipes y un juego de adivinación para que disfrutes mientras te traen una bebida o el plato fuerte. Las entradas que presentan en su menú son encuentras una gran variedad. Además, disfruta las especialidades das, arroz con pimentón, espinaca o tomate. Y si necesitas complementar tu plato con una rica bebida, puedes seleccionar el coctel abundan los sabores deliciosos en estas bebidas. Arcanos

Taquería El Trompo A sabor mexicano con una de las recetas tradicionales más importantes de la gastronomía mexitrar una gran variedad de tacos con sabores exquisitos, como el taco al pastor, servido como una torre de carne de cerdo marinada y en forma de trompo, aproxiaquellos que se atreven a lo más picante, y también para los más sensibles a la comida ardiente. Este restaurante, ubicado a unas cuantas cuadras del consulado mexicano, ha sido exitoso porque sus recetas están elaboradas por cocineros que recibieron la instrucción directa del chef de la reconocida cadena de restaurantes El Charco de la Rana, de México, lo que acerca más sus sabores momento como verdaderos mexicanos.

Taquería El Trompo, Cl.113 # 7-45, local 113 / Tel. 629 5062 /

G A S T R O N O M Í A

RECETA Es chef profesional y hace parte de jóvenes emprendedores egresados del Sena que procura innovar y refrescar la industria de los eventos sociales en Bogotá, brindando trabajando de forma personalizada con cada cliente.

al horno bañado en salsa de mango y ron, arroz thai y ensalada fresca de repollo, manzana y hierbabuena. Para

el loMo:

Para

el arroz:

Lomo de cerdo Ajo Jengibre Zanahoria Cebolla Mostaza Ron Tomillo Laurel Romero Mango Azúcar morena

Zanahoria Cebolla Brotes Arroz Aceite vegetal Salsa soya Limonaria Sal

Se marina el lomo de cerdo con la mostaza, la cebolla, el ajo, la zanahoria, las hierbas, unas gotas de aceite de ajonjolí y un shot

Hacer el arroz de manera tradicional, poniéndole a esta preparación una buena rama de hojas de limonaria y salpimentar al gusto.

el horno a 190 °C. el lomo en una refractaria engrasada con una parte de la marinada a la cocción de la carne, preparar jugo de mango, hervir otra parte de la marinada, adicionar azúcar morena y el jugo de mango. Cuando la mezcla espese, agregar un shot Colar la salsa y salpimentar al gusto. Servir rebanadas de lomo de cerdo con la salsa.

en finas julianas los vegetaCuando el arroz esté listo, saltear los vegetales en Wok y adicionarles mente la salsa soya.

Para

la ensalaDa:

Repollo morado Vino Miel de abejas Manzana verde Hierbabuena fresca el repollo en julianas y cocinar a fuego lento con bastante vino y miel de abejas y una pizca de sal; adicionar vino y miel hasta que el repollo esté bastante las manzanas en cuadros pequebrunoise piente con agua y zumo de limón para que no se oxiden. Mezclar el repollo y la manzana. Lavar la hierbabuena y trocearla con las manos delicadamente, agregándola a la mezcla del repollo y las manzanas.

Adornar con cabellos de huevo

Eventos. Tels. 812 7228-701 1166. Cels. 321 276

59 G A S T R O N O M Í A

MÚSICA las Voces del mundo

Festival antiroscas

- m a yo 4 y 5

- m a yo 6, 20 y 2 1

Música autóctona de las lejanías del mundo trae Voces del Mundo, del Teatro Mayor Julio Mario Santodomingo, que en su primera temporada cuenta con Carlama desde Mozambique. Una oportunidad para escuchar música serbia y ritmos de la región balcánica, así como géneros de Mozambique fusionados con jazz, pop y funk, entre otros.

Teatro Mayor Julio Mario Santodomingo,

“Escenarios y condiciones dignas para el rock la organización Escena Rock en la primera reivindicar el papel del rock pesado en el país. Han sido seleccionadas 30 de las 120 para actuar en los tres conciertos que diente y de calidad.

lm.C, Japón en bogotá

bürdel King

- m a yo 7

- ma y o 9

glam, una base rítmica proveniente del punk rock y letras japonesas caracterizan a esta banda oriental, que cada día suma más adeptos. Bogotá es el concierto número 15 de la gira que la LM.C los bogotanos en el Teatro ECCI. Teatro ECCI, Cl. 17 # 4-64. Tel. 609 1111 /

60 M Ú S I C A

Txus banda de metal Mago de Oz, llega a la capital para demostrarles a las nuevas generaciones que el rock and roll no ha King, un sexteto español de y letras controversiales que no puedes perderte si eres amante de este género musical. Teatro ECCI, Cl. 17 # 4-64. Tel. 593 6300 /

AGENDA

José Carreras: amor y pasión

bersuit Vergarabat - m a yo 13

- mayo 11

En un mes como mayo, en el que Bogotá clásica, no puede prescindirse de José Carreras, quien visita la plaza de toros La Santamaría para brindar un concierto que hace parte de su tour Acompaña a Carreras en su presentación la Orquesta Sinfónica de Colombia.

laura Kalop: música colombiana con aires sinfónicos - m ayo 19 La empieza a sonar en los bares de la ciudad, y en emisoras y programas de televisión. Su propuesta combina la música de la región andina colombiana con el pop. Canciones como e Inexplicable, hacen parte del repertorio que Kalop prepara para su próxima presentación, en la que estará

músicos de Bersuit Vergarabat han hecho grande su nombre con canciones como El y Señor Cobranza. La música de los Bersuit mezcla el rock con

repertorio.

Jamming Festival - m a yo 20 Sizzla Kalonji y Barrington Levy, de Jamaica; Chile; Alerta Kamarada, Systema Solar y Los Elefantes, de Colombia, hacen parte de la para hacer vibrar a los jóvenes a ritmo de reggae. Un día dedicado a un género cargado de espiritualidad y fraternidad

Sinfónica de Colombia. Los arreglos musicales para la ocasión corren por cuenta de varios compositores, entre ellos Yezid Barbosa.

luis eduardo aute en Colsubsidio - ma y o 1 6

La pureza de sus versos ha hecho que la Joan Manuel Serrat. Tras presentarse en México, Costa Rica, Venezuela y Ecuador, una presentación en vivo, acompañado de piano y guitarra. En el repertorio del español están incluidos sus principales éxitos, los cuales alterna con los temas de su más reciente producción, Intemperie.

24 preludios de debussy, por Hugues leclére - mayo 22

Los 24 preludios de Debussy sirvieron de inspiración para las nuevas generaciones de compositores durante los primeros años pianista francés Hugues Leclére interpreta piezas, como parte de un repertorio que incluye piezas modernas de importantes compositores franceses.

Castillo Marroquín, autopista Norte,

M Ú S I C A

AGENDA

Rosana - m ayo 24 Más de 15 años en los escenarios lleva esta cantante española que ha conmocionado al Lunas rotas y que prepara una presentación para mostrarle al público colombiano las canciones de su nuevo álbum ¡Buenos El repertorio del concierto mezcla sus principales éxitos con sus más recientes temas.

Concierto de guitarra del dúo Zaitania - m a yo 25

Como parte del programa Jóvenes Talentos de la Música 2012 de la Alianza Colombomada en 2006 por Alexánder Bayona y Juan cuyo repertorio está conformado por obras dúo ganador de la Serie Jóvenes Intérpretes

Teatro Mayor Julio Mario Santodomingo,

- m ayo 27 Ozzy Bar se ilumina con la presencia de Diablo Swing Orchestra, una poderosa mezcla de rock jazz, ópera, metal, swing y música clásica, todo bajo la dirección vocal de la soprano Annlouice Loegdlund, de Suecia. Si eres seguidor de esta agrupación, no puedes perderte su presentación en la capital.

- m a yo 2 6

todos los amantes del reggae, desde más tradicionales del género en su isla y quien desde hace algunos años ha expanRas Jahonnan agrega la cuota dancehall broche de oro para cerrar la temporada de reggae que trae el mes de mayo. No te quedes por fuera y asiste a este espacio de cultura, diversidad y tolerancia en torno a la comunidad rasta. Old School Bar, Cl. 59 # 7-33. Tel. 301 651 6576 /

www.teatromayor.com

diablo Swing orchestra

prince Ranny & Ras Jahonnan

deborah Voigt canta en el teatro mayor

- m a yo 29

Reconocida como una de las mejores intérpretes de las óperas de Wagner, Strauss y Verdi, Deborah Voigt se caracteriza por la belleza de su voz y su variado repertorio. Luego de brillar en el Metropolitan Opera Berlín, la soprano estadounidense visita

música a la carrera - to do m ay o Si durante un jueves o viernes de mayo vas la oportunidad de disfrutar de una chirimía, un trío de jazz o un grupo de música andina. El Distrito ha dispuesto la presentación de varias agrupaciones para amenizar el paso de quienes transitan por el centro, en la bahía del Teatro Jorge Eliécer Gaitán. Música de paso para aliviar el alma. Teatro Jorge Eliécer Gaitán, K. 7 # 22-47.

Teatro Mayor Julio Mario Santodomingo, www.teatrojorgeeliecer.gov.co

62 M Ú S I C A

DISCOS GAcoNnA

GO 80 ágina

NOVEDADES a d e s

Héctor Buitrago regresa al ruedo como solista, mientras transcurre el año sabático de los Aterciopelados. Lo hace con su producción Conector II, continuación de su primer proyecto, en el que abundan la espiritualidad y la influencia ideológica indígena. El álbum viene cargado de colaboraciones con bandas como 17 Hippies y La Chocolata. World Music 11

Infante encarna al mexicano alegre y enamorado. Sus canciones más importantes han sido recopiladas en este nuevo álbum que conmemora sus 55 años de vida artística. Paloma querida y que soy mujeriego hacen parte de la compilación. ranchera – popular 51

Una ausencia de 22 años no ha sido capaz de borrar a Ian Curtis de la historia del rock. Su particular tono de oz y sus letras melancólicas pueden apreciarse en este álbum que recopila lo mejores de Joy Division y de New Order, banda conformada por los músicos que sobrevivieron a Ian. british rock 18

Muchos cambios en el ámbito musical ha experimentado desde su debut Norah Jones, quien tras una serie de cuatro discos acústicos de jazz/pop dio un giro hacia la música experimental con The Fall. En Little Broken Hearts, Jones reafirma su nuevo camino a través de una producción de sonidos orgánicos apegados al pop de finales de los setenta. pop / rock / jazz 12

es el

de metal progresivo, luego de la

sido producido por el propio John vigía del sonido de la misma. metal progresivo 9

La tristeza, el amor, la esperanza, el desamor… sentimientos característicos del ecuatoriano Juan ganar un Latin Grammy en 2010, ha publicado esta recopilación de los grandes éxitos de su carrera.

y hacen parte de la selección. balada / pop 17

Cuatro bonus tracks y 17 canciones contiene este álbum grabado en vivo en el Estadio Nacional de Santiago, en Chile. Si te perdiste la gira de los Maiden por Latinoamérica, aún tienes la oportunidad de revivir la emoción y disfrutar de un espectáculo en vivo que fue grabado en abril de 2011, ante 50.000 espectadores. metal 17

Una rareza para amantes de la filmografía del director cinema-

La alegría de la carranga, su mensaje rural y la oralidad de sus letras han sido plasmadas en este nuevo álbum en el que Jorge Velosa y los Carrangueros son acompañados por la Sinfónica Nacional de Colombia. Un encuentro sonoro, en el que música popular y clásica se dan la mano. carranga sinfónica 15

Jason Mraz, el intérprete de I’m yours, canción conocida en los cinco continentes en 2008, vuelve a la escena musical con esta producción en la que habla del amor en sus diferentes momentos y esencias. El cuarto disco de Marz está cargado de esperanza. Ya cuenta con algunas cifras memorables de descargas online. pop 13

M Ú S I C A

musicales utilizadas por Allen desde su película Manhattan hasta su más reciente film, Midnight in Paris, han sido incluidas en esta recopilación en la que no faltan Ellingon, entre otros. jazz/varios 36

Bandas

NOVEDADES Esteman Esteman, el autor de No te metas a mi Facebook, regresa a la escena musical con pasos de más reciente video de su canción Aquí estoy yo, en la que también canta Andrea Echeverry, vocalista de Aterciopelados. De esta manera, el cantautor, responsable de El distractor y y superar el éxito de su primera canción en países como España. La presencia de Andrea Echeverry es apenas una de las cuatro colaboraciones que ha preparado para su nuevo álbum Primer acto. En la voz de Esteman los sonidos de la música de los sesenta y los setenta cobran vida. Son canciones que hacen parte de un movimiento retro pop, que en Aquí estoy yo hace parte de esta línea y narra la historia de un amor complejo, a punto de romperse. Más información sobre Esteman en www.esteman.com

Tras cinco años de experiencia, estos jóvenes paisas han ido ganando poco a poco un lugar

estaciones de radio. Después de éxitos como far con la canción Feria en mi casa

y Te amo en la distancia y de triun-

Una Más información

en www.piso21.co

Stereo Roots Un del reggae, que reunidos con el nombre de Stereo Roots están incursionando y Uruguay. Stereo Roots es un río que nace en las raíces del reggae y aborda tendencias contemporáneas tales como el jazz, la electrónica, la música brasileña y el hip hop. El resultado de este coctel de ritmos es una fusión moderna de canciones para escuchar o bailar con un sonido urbano y fresco. Su puesta en escena incluye dos teclados, tecnología midi, batería, bajo, guitarras y voz. La música de esta banda esconde un mensaje propio del pensamiento rasta, que canta a la libertad, al amor, a la vida, y dedica una que otra canción al Creador, sin vincularse a movimiento religioso alguno. La que, con el nombre de Hacerte feliz Más información sobre Stereo Roots en

Bogotá curiosa.

64 M Ú S I C A

Radio acción

música

Televisión

diversión

radio

ENTRETENIMIENTO

dial

televisión

Televisión i hate my teenage daughter Es fueron en su juventud dos estudiantes socialmente inapropiadas; la primera, por la

hacen lo que les parece con sus vidas. Las madres deben encontrar una salida porque, a pesar del amor que les profesan, sus hijas pueden llegar a ser detestables.

DIAL

Radio Uno

Sintoniza 88.9

La Mega Javeriana Estéreo

90.9 91.9

Ejército Nacional Colombia Estéreo

93.4 93.9

El Sol

96.3

UN Radio U. Nacional

98.5

Candela Estéreo

101.9

Amor Estéreo Vibra Bogotá Rumba Estéreo Olímpica Estéreo U. Jorge Tadeo Lozano Minuto de Dios

104.4 104.9 105.4 105.9 106.9 107.9

mujeres tras las rejas –

Temporada 3

California, el estado más poblado de Estados Unidos, una de las diez potencias económicas del mundo, es también la sede de la prisión para mujeres más grande del mundo. Una cárcel cuyas residentes superan en número a los mujeres a cometer los delitos que las condenaron es la razón de esta serie en la que el crimen, el suspenso y la psicología humana juegan un papel esencial. Sintoniza Infinito en Direct TV 748, Telmex 63, Telefónica356, Telmex 63

Radio

AM La Cariñosa Antena 2

610 650

Radio Melodía RCN Cadena Básica

730 770

Radio Net

850

La Voz de Bogotá Radio Súper Radio Reloj Colmundo Bogotá

930 970 1010 1040

Radio BBN

1100

Radio Cordillera Radio María Radio Capital Radio Única

1190 1220 1250 1280

Radio Uno Radio Mundial Emisora Mariana EK 1430

1340 1370 1400 1430

Vida AM MCI Radio Dios es Amor

1520 1550 1580

música para camaleones cienradios.com Aunque tengas una emisora preferida, no siempre estás conectado con el Dj de turno y las opciones no son tantas como quisieras. Aquí radica la importancia de esta plataforma posibilidad de escoger entre 300 emisoras la que más te guste. Géneros musicales, programas radiales, propuestas de diferentes lugares del mundo, todo en un mismo web site. No importa si eres amante del blues, el jazz, el rock reggae Además, los mensajes comerciales son cortos, de modo que puedes disfrutar de tus contenidos preferidos sin mayores interrupciones. Sintoniza www.cienradios.com.ar

Jaime Barba y Mauricio Guzmán conducen los miércoles y jueves una tertulia en la que prevalecen la charla amena y la música. Las canciones giran en torno al tema del día. La idea de estos cuatro amigos es invitar al oyente a hablar sobre la vida, las situaciones y épocas comunes del bogotano y hacerle pasar un rato ameno e informal. “Música

conversación y los temas interesantes, una excelente forma de cerrar un miércoles y abrir un jueves. Sintoniza Radio Amiga en www.radioamigainternacional.com

65 M Ú S I C A

RUMBA

AGENDA

M ayo 12 Compuesto por una recopilación que reúne lo más selecto de la música actual, el Evento 40 llega al Una inolvidable tarde musical organizada por Los 40 Simón Bolívar, Cl. 52 y Cl. 63, entre K. 48 y K. 68.

M ayo 4 Buena diversión en la Cuba previa a la revolución. Sus músicos se resignaron al silencio cuando cesó el intercambio cultural y comercial con del cine y se reagruparon. Desde entonces han ganado cada vez mayor admiración en la industria internacional. Llegan a Bogotá para traerles a ciudadanos y visitantes una parte de su gran legado rumbero y cultural.

Aguapanelas

Internacional,

autopista

M ayo 5

M ayo 5 KC

Se cumplen 18 años de su muerte y un siglo de su nacimiento. Como homenaje a Lucho Bermúdez, el responsable de la internacionalización de la cumbia, el porro y el nombre con un show de medianoche. Más viva que nunca, la música tropical colombiana te espera. Club Militares, Cl. 138 # 55-38. Tel. 609 1111 / R U M B A

Una visita inusual honra a la ciudad. KC and The Sunshine Band, agrupación proveéxitos como y That’s the way (I like it), visita el Downtown 727 para hacer vibrar a los amantes del disco con la música que impactó al mundo en los años setenta y ochenta. Downtown 727, K. 7 # 27-46, Tel. 593 6300 /

67 R U M B A

AGENDA

M ayo 5

Si perteneces a la “generación de la

M ayo 5 La del aniversario número 30 del Grupo Niche.

Andrés López corresponden los nacidos

agrupación caleña ha preparado un concierto que incluye sus principales éxitos, y en el que

Merengue y otros géneros musicales amenizan la rumba. Del acto central se encarga la orquesta Los Caribes.

Buenón y Mayito Rivera.

Revolution Bar, Cl. 74 # 15-51. Tel. 310

Aguapanelas Internacional, autopista Norte,

M ayo 8 En 2005, cuando presentaron su primer sencillo Waters of Nazareth muy pocos imaginaban la grandeza que en tan sólo siete años

Marroquín para prender una rumba cargada de beats y sonidos innovadores. Castillo Marroquín, Autop Norte, Km

www.aguapanelas.com GAcoNnA

GO 80 ágina

M ayo 11

M ayo 12

M ayo 12 Liberty, a precio de papas

El ambiente de una mágica playa es lo que un espacio lleno de luces de neón y láser. Cerdad, conocido por sus colaboraciones con Jiggy Drama y Choc Quib Town; Dj

Aterciopelados y Divagash y Alerta; y Johan Dj, conocido por sus actuaciones junto a Tres Coronas, entre otros. Downton 727, K 7 # 27-46. Tel. 320 300 9369

Una rumba gay cargada de colores, led y láser espera a escenario escogido para la segunda versión

Desde Estados Unidos, Liberty, dúo Dj electrónico, visita la capital. La Villa es el escenario en el que los dos norteamericanos se toman la noche bogotana para inundarla de electro-house de este evento, lo único que debes hacer

evento se vive en grandes ciudades como puedes disfrutar sin salir de la ciudad. Romeo, Cl. 62 # 11-49. Tel. 805 2986 / www.evedesa.com R U M B A

a una noche con lo más destacado de la música electrónica. La

AGENDA

M ayo 12 El Cacique de la Junta, que recientemente presentó su producción Con mucho gusto, arriba a la ciudad para calentarla con su voz y clásicos como Oye bonita y Sin medir distancias elegido por el juglar vallenato para ofrecer una rumba y un concierto que ningún fan puede perderse. Matildelina Vallenato House, Cl. 81 #

M ayo 18 Dj los exponentes de la música electrónica contemporánea underground. Sus éxitos y Acualight, lo han para alimentar una comunidad electrónica capitalina que cada día aumenta en número y en sed de rumba. Downtown Majestic, K. 7 # 27-46. Tel.

M ayo 25

M ayo 26

M ayo 19 De este proyecto canadiense forman parte han trabajado en la escena internacional desde 2004 y visitan por primera vez la capital con sus de la música electrónica francesa. Castillo

M ayo 26

J Ñejo Eso en , se escucharán en el evento que se celebrará en el Teatro Royal Center. Teatro Royal Center, K. 13 # 66-80.

Uno de los máximos exponentes del reguetón en Colombia, J Balvin, visita Mondrian Bar para que bailes al ritmo de su Me gustas tú y Yo te lo dije llega con todo su para darle sabor a la noche del bar Mondrián Bar, K. 13 # 83-75. Tel. 805 2933 /

R U M B A

Los grandes del vallenato contemporáneo hacen parte de este evento en el que no puede faltar la puya, el paseo, el merengue ni el son. Silvestre Dangond y Rolando

del vallenato al son de canciones como La Gringa, La Sincelejana y el Terremoto. Teatro Royal Center, K 13 # 66-80.

Todos los miércoles Hotel Quinto Bar abre

NOVEDADES a d e s

escenario rumbero.

apertura. Se trata del nuevo ambiente Beerrock y la buena

En La Hamburguesería de la 93, además de los conocidos platos y la música rock en vivo, encuentras desde ahora una variada programación de música y chillout nales es vital en esta nueva oferta rumbera con la que puedes encender la noche tras haber disfrutado de una cena sin igual.

Además, Hotel Quinto Bar ofrece a su público variados platos de la cocina fusión, con los cuales puedes acompañar tu rumba

mucho en común con los pubs ingleses y que, en palabras de sus creadores, ha sido abierto para la comunidad homorocker.

Y es que el espacio propuesto por La Hamburguesería se caracteriza desde sus comienzos por el apoyo a nuevos y prome-

Una

En Beerlin puedes acompañar la buena música con videos y clásicos de la música anglosajona; la idea es que en este lugar disfrutes de la rumba gay que ofrece Thea-

colombiana. Ésta es apenas una extensión hacia nuevos géneros musicales que cada

Madrúgale a la rumba y calienta motores para vivir una noche con amigos y música

Es elegante, protegido del ruido exterior, en el que puedes aislarte de la ciudad para vivir tu

Hotel Quinto Bar, Cl. 84 # 13-17. Tel. 805

Con la rumba LGBTI han llegado a cierta uniformidad de géneros musicales y ambientes, regida por la música pop y la rumba electrónica. Una suerte de regla que Theatron de

acorde con tu personalidad. Con éste ya son diez los ambientes que ha abierto Theatron, sin duda, uno de los mayores referentes en la escena LGBTI. Theatron

dad seleccionadas para el oído exigente, ansioso de nuevas sensaciones sonoras.

La Hamburguesería de la 93. Cl 93B # 11A-34. Entrada Libre/ Toda la programación de bandas en www.lahamburgueseria.com

Un En este lugar encuentras una selección musical que abarca el house, el reguetón, el hip hop y el R&B. Dj residentes amenizan la noche e invitan al asistente a no sentarse nunca, a disfrutar de una rumba febril led, los bar hecho a la medida de los más parranderos. tragos de amplia variedad, a precios que van desde El elprincesadiscoteq.tumblr.com

Hacia 1932 no había ni clubes ni cafés; las tertulias eran las que acaparaban la atenBogotá curiosa. R U M B A

NOVEDADES a d e s

¿Amante de los mojitos? Si es así, nada mejor que empezar temprano tu viernes de rumba y gozar el happy hour de Varadero, que ese día te ofrece dos mojitos por el precio de uno. Calienta motores para la noche mientras disfrutas de un par de estos cocteles cubanos con sabor a fresa, lulo y maracuyá, entre otros. Varadero es un rincón de La Habana en Bogotá. Cubano de sazón y espíritu, es el les y una amplia variedad de cocteles. La música está a cargo de una orquesta cubana. Mientras la escuchas, puedes aprovechar la terraza del lugar para fumar un habano. Varadero, K. 13 # 83-47. Tel. 256 6536. /

En un reciente certamen, celebrado en el restaurante El Varadero, se dieron cita

elaborar sus propuestas. bloody Mary y caipiriñas brasileñas. Gracias a la no menos importante sazón del chef del del Mediterráneo, al son de buena música y de un ambiente sin igual, en pleno corazón de Usaquén. Martina

Tel.

La la música anglo y el soul… en vivo. Ya

rock en español,

conversar y a rememorar. Todo esto, acompañado de la amplia variedad de licores y la buena parrilla que caracterizan el lugar. El

El jueves se convierte desde ahora en un sinónimo de la rumba retro en Sonora. En el lugar se escuchan éxitos que van desde el pop hasta la salsa, pasando por el disco y el funk y que se conoce como replay. bailar el merengue de los ochenta, la salsa de los setenta, el funk de los sesenta. Sonora es un bar con propuestas neoclásicas para un amplio público

diversidad y la pluralidad reinan en el lugar, cuyas rumbas son únicas en la ciudad. Sonora R U M B A

A DESTACAR

el La arquitectura del barrio Chapinero se evidencia en locales cios subterráneos. En uno de tantos lugares que se abren al en el que la luz escasea y el color abunda. La decoración de este bar emite un mensaje alegre y denso, una mezcla de

juegos de mesa, variedad de cervezas y una colección de versiones exclusivas de rock-pop de los años noventa. Un lugar para amantes de la charla, la tertulia y la diversión.

Storyville, desde hasta Amy Winhouse Un jazz, el blues y el soul, sin importar si sabes o no del tema. El Storyville es cómplice de quienes aman a Louis Armstrong y maestro de aquellos que quieren nunca está vacío. En los días más alegres se escucha beber hay pocos lugares como éste, en el que se encuentra se destaca la Storyville, que se acompaña de tequila, limón, curazao y tabasco. Storyville, Cl. 55 # 7-15. Tel. 210 4756 /

Treffen

Bistró

Lun-

6L6 nuevetres

El bistro del lugar, su arquitectura republicana, el hecho de haber sido una subestación de energía eléctrica en una Bogotá pasada y remota, los acordes de blues y jazz, lugar puedes hacerte a una buena cena y disfrutar de unos ter, la ginebra Hendrix o la Absenta. El recinto es pequeño y acogedor, ideal para pasar la noche del sábado, mientras las canciones del Misisipi amenizan la conversación.

Este bar es en sí mismo un homenaje a lo mejor de la música y el sonido . Gira en torno a un escenario principal, brillante y de antaño y de la actualidad. La música es cuidadosamente tratada en este lugar cuyo nombre rinde homenaje a uno de los inventos de Además de canciones y acceso a una amplia gama de licores y platos, así como a una terraza

6L6

72 R U M B A

HOTELES

SERVICIOS

Ritual equilibrante Madre tierra en el Hotel de la ópera El spa a lo largo de este mes para que disfrutes de una exfoliación con coctel de hierbas, masaje vela termal de treinta minutos, tónico de manzanilla, aromaterapia, circuito de descanso y una infusión natural de cidrón spa, todo esto para dos personas, con un descuento especial hasta del 15% de martes a jueves. Ve y disfruta de todo lo que un momento agradable al lado de la persona que desees.

Cenas inolvidables para mamá en el Hotel augusta en dos espacios cálidos, acogedores y lobby del hotel en un espacio caracterizado por su amplia carta, ofrece lo mejor de la comida casual internacional para aquellas madres modernas que disfrutan chic más elaborados, la mejor opción es SAN Restaurante. Ubicado en el segundo piso, se destaca por gastronomía mediterránea moderna con un toque árabe.

Hotel 2066 / www.hotelopera.com.co

Hotel Augusta, Av. Jiménez # 4-77. Tel. 283 8300 / www.hotelaugusta.com.co

natural bar en Sonesta Hotel bogotá

disfruta de un buen ambiente en el Hotel matisse

Se encuentra ubicado en el Lobby del Hotel Sonesta y ofrece un ambiente acogedor y aire fresco. Su nombre, Natural, se relaciona con la tendencia ecológica que pretende ofrecer el hotel y que se realiza descomplicado y moderno, acompañado de música en vivo los miércoles y jueves, chimenea, coctel de bienvenida y parqueadero privado. Sin lugar a dudas, es el lugar ideal para que puedas encontrar todo lo certe con lo mejor. Sonesta Hotel Bogotá, K. 15A # 125-26. Tel. 658 5500 / www.sonesta.com H O T E L E S

encuentra abierto al público de lunes a viernes para ofrecer exquisitos almuerzos en la zona. La carta está diseñada especialmente para deleitarte con tres opciogourmet que incluyen entrada, sopa o potaje, plato fuerte y una deliciosa bebida natural. Se caracteriza por su variedad en carnes, pollo, cerdo y pescados. Es muy fácil acceder allí y disfrutar de un suculento almuerzo a los mejores precios, en un lugar acogedor y

Hotel Matisse, Cl. 67 # 6-55. Tel. 212 0177 / www.matissehotel.com

SERVICIOS SE RV I CI O S

GAcoNnA

GO 80

entretenimiento a todo nivel: ésa es la premisa en levels

ágina

a una piscina descubierta que recrea una especie Bogotá. Ofrece además un menú compuesto por tapas tas para acompañar con los más novedosos cocteles y una amplia carta de licores, en la que se destacan numerosos rones nacionales e internacionales. Un y clientes locales un punto de encuentro para generar experiencias inigualables que perduren en la memoria y Hilton Bogotá, K. 7 # 72-41. Tel. 600 6100 Ext. 2621 / Horaam.

el mejor concepto de Spa en ar Hotel Salitre Vives inmerso en un mundo de estrés en el que no descubrir el lugar perfecto que te ofrezca la tranquilide necesidades, el mundo actual ha creado diferentes lugares para disfrutar extraordinarias experiencias de bienestar a través de variadas técnicas y recursos. Si de brindar un balance entre relajación y salud se trata, el spa del ar Hotel Salitre es la elección perfecta. Allí alquimia entre el cuerpo y la mente.

ar Hotel Salitre, Av. K. 60 # 22-29. Tel. 743 6692 / www.hotelesar.com H O T E L E S

A DESTACAR

Le dedica todo el mes de Mayo a las madres con un plan especial. PLAN PARA MAMÁ Alojamiento en Executive Suite. Decoración con pétalos y velas. Terapia anti-estrés y relajación aromatizada para 2 personas. Acceso a Zona Húmeda (Sauna, Turco, Jacuzzi) reservado para la pareja. Desayuno Americano. Acceso ilimitado a Internet vía WiFi. PRECIO: $359.000 * Impuestos incluidos.

nuevo Cosmos insignia: entre los negocios y el placer equilibrio entre las responsabilidades y la diversión. Llega el nuevo Cosmos Insignia, el lugar ideal para el descanso después de un largo día de trabajo. Moderno, elegante, servicios para la gente que exige lo mejor y además quiere para disfrutar de la comida fresca y un trago con los amigos

PBX (57-1) 606 3000 FAX (57-1) 606 3390 Avenida Jiménez # 4-16 Bogotá – Colombia

Cosmos Insignia Hotel, K. 11B # 96-59. Tel. 644 4000 / www.hotelescosmos.com

el mejor plan del mes en breton Hill Es bien cierto que éste es uno de los meses más especiales e importantes para las mamás, y el Hotel Breton Hill no podía dejar para ellas. En esta ocasión, el plan Madre relax viene diseñado especialmente para estadía en el hotel, botella de vino y noche de relajación en Chairama Spa. Sin lugar a dudas, un momento que no te puedes perder. Vívelo ahora. Hotel Breton Hill, K. 11 # 93A-37 piso 2. Tel. 621 5409 / www.bretonhill.com

www.hotelcontinentalbogota.com.co

llega el nuevo tryp bogotá embajada, el hotel que estabas esperando

disfruta de suites exclusivas en el lancaster House

Situado en el complejo empresarial Capital Towers, abre sus puertas el hotel Tryp Bogotá Embajada, con 251 habitaciones y todo lo necesario para que sus huéspedes tengan

Lancaster House te invita a conocer sus renovados y decorados ambientes. Las suites del hotel están diseñadas especialmente para

disfrutar de un desayuno bufet y bebidas en el bar-restaurante. Tryp es una de las marcas de Wyndham Worldwide, totalmente pensada para hombres de negocios que de las grandes ciudades y que cuentan con cadena Diplomat Hotels, que hace parte de

Tryp Bogotá Embajada, Av. Cl. 24 # 51-40. Tels. 489 3030 - 703 7895 / www.tryphotels.com

este mes tan especial para las madres ten presente que ellas son capaces de dar sin recibir, de querer con todo su corazón sin esperar nada a cambio. Regálale a mamá una noche aquí para que disfrute de los mejores y más bellos espacios, así como del más completo servicio. En el bar pueden degustar un delicioso coctel de bienvenida. Hotel Autonorte # 106B-28. Tel. 629 1100 / www.lancasterhouse.com.co

Bogotá curiosa. H O T E L E S

HOTELES ALIADOS / AFFILIATED HOTELS

657 8000

Cl. 116 # 18B-60

www.116hotel.com

263 4844

K. 71B # 49A-52

743 6700 - 743 6690

199

K. 60 # 22-99

www.hotelesar.com

283 8300

101

Av. Jiménez # 4-77

www.hotelaugusta.com.co

691 8488

128

K. 15 # 88-36

www.hotelesb3.com

639 9990 - 639 9999

K. 11 # 86-74

621 5409

232 1823

Cl. 33A # 21-06

338 4441

K. 19 # 39A-18

601 1414

Cl. 74 # 10-33

646 7777

K. 15 # 88-10

606 3000

Av. Jiménez # 4-16

www.boghotel.com www.bretonhill.com www.hotelcaviar.com www.citehotel.com

644 4000

300

Cl. 100 # 21A-41

www.cosmos100.com

644 4000

136

K. 11B # 96-59

www.hotelescosmos.com

382 0300

573

K. 10 # 26-21

www.sht.com.co

381 3700

296

K. 10 # 27-50 Int. 50

www.sht.com.co

336 2066

Cl. 10 # 5-72

www.hotelopera.com.co

650 0700

Cl. 100 # 13-35

www.hotelesdelaville.com

317 1313

Cl. 70 # 6-22

www.embassysuites.com

423 3000

216

Cl. 25B # 69A-50

www.hotelcapital.com.co

257 7700

K. 17A # 100-16

www.ghlhoteles.com

621 5455

K. 14 # 81-20

www.ghlhoteles.com

317 5959

Cl. 74 # 15-60

www.ghlhoteles.com

403 4000

K. 18 # 93-97

www.hotelhg.com

600 6100

245

K. 7 # 72-41

www.hiltonbogota.com

651 0000

Cl. 94 # 11A-12

www.hiexpress.com

340 5390

K. 16 # 35-41

629 1100

106B-28

www.lancasterhouse.com.co

327 2000

Diag. 33 BisA # 15-05

www.hotelmariaisabelbogota.com

212 0177

Cl. 67 # 6-55

616 6611

Cl. 84 # 7-55

www.hotelportonbogota.com.co

317 1100

Cl. 71A # 5-47

www.hotelrosalesplaza.com

210 5000

247

Av. El Dorado # 69C-80

www.ghlhoteles.com

658 5500

126

K. 15A # 125-26

www.sonesta.com

216 9843

Av. Cl. 127 # 15-36

www.travelers.com.co

216 9843

K. 15 # 127-66

www.travelers.com.co

216 98 43

Cl. 115 # 11A-27

www.travelers.com.co

216 98 43

K. 18C # 118-60

www.travelers.com.co

489 3030 - 703 7895

250

Av. Cl 24 # 51-40

www.tryphotels.com

H O T E L E S

Haga su

RESERVA En este especial disfrute: El Ritual Equilibrante Madre Tierra Valor para dos personas : $ 230.000 Incluye IVA Descuento de martes a jueves del 15%. Únicamente para mamás.

Restaurantes La Scala y El Mirador Celebración especial DÍA DE LAS MADRES 13 DE MAYO

sales@hotelopera.com.co Tel 3362066 Calle 10 N. 5-72 Calle del Coliseo, Bogotá www.hotelopera.com.co

Obsequio especial para las Madres Música en Vivo 1:00 pm a 4:00 pm

77 H O T E L E S

NEGOCIOS

AGENDA

M ay o 7-8

La capital es nuevamente la sede del encuentro de los profesionales terrestres en el área andina. Durante el evento se desarrolla la exposición con stands de las empresas que ofrecen tecnología de punta y servicios para el sector. La muestra le permite al visitante conocer la amplia gama de soluciones que existen actualmente en el mercado y entrar en contacto directo con los proveedores de varios países. Hotel

M ay o 8-11

/ www.ptt-andina.com

M ay o 9-11

M ay o 16 - 20 2012

Es el evento más importante del año para el sector de la salud. En él, la Asociación Colombiana de Hospitales y Clínicas, en asocio con Corferias y con el apoyo de la

Este evento, que llega a su sexta edición, es la plataforma de negocios más importante para los profesionales relacionados con la en Colombia. Un escenario de actualización, capacitación

presenta una completa muestra comercial pharma, rehabilitación, odontología y bienestar. Cuenta con una agenda académica nacional e internacional con el Congreso Colombiano de Hospitales y Clínicas, el Encuentro Iberoamericano de Líderes del Sector Hospitalario y el II Congreso Internacional Odontotech 2012.

Corferias, K. 37 # 24-67. Tels. 381 0000312 4411. / / www.feriameditech.com

vos, consultores independientes y demás profesionales comerciales y de mercadeo de empresas nacionales e internacionales de consumo masivo, industrial y de servicios. El evento cuenta con un foro académico internacional en el que se tratan tópicos de interés relacionados con y sus diferentes ramas. Corferias, K. 37 # 24-67. Tel. 381 0000 /

N E G O C I O S

Un espacio de promoción y selección de

en cuanto a diseño de interiores, industrial, arquitectónico, visual y ecodiseño se trata. La mayor parte de expositores les ofrecen a sus visitantes soluciones vanguardistas para den sus servicios especializados. Éste, como muchos otros espacios de diseño, es la oportunidad perfecta para realizar alianzas estratégicas con proveedores mayoristas especializados en la industria. Corferias, K. 37 # 24-67. Tel. 381 0000. / / www.feriaimaginna.com

AGENDA

M ay o 17

M ay o 17-20

M ay o 18-20

2012 Con de los Andes, el Observatorio de la Cámara de empresas constructoras, consultoras, operadoras de infraestructura, proveedores se lleva a cabo este foro que presenta las por el distrito dentro de su programa de movilización de los usuarios. La agenda la ar Hotel Salitre, Av. K. 60 # 22-99. Tel. www.infraestructura.org.co

Considerada como la primera exposición itinerante de diseño premium que se realiza en Colombia, reúne a los mejores arquitectos, diseñadores industriales, de interiores y artistas, quienes presentan importantes propuestas de diseño y decoración que dejan entrever su firme compromiso con el medio ambiente. Zona D 2012 trae un innovador concepto expositivo que implementa contenedores como espacios ambientalmente amigables, lo que la convierte en una alternativa moderna y económica inspirada en métodos de construcción europea y estadounidense. Los artistas contemporáneos invitados son los C.C. Hacienda Santa Bárbara, plaza, K. 7 # 115-60. Tel. 314 50 57. / Do-Ju / www.zonadbogota.com

M ay o 18-20

La Asociación Colombiana de Cirugía presenta a profesionales y especialistas los avances en ciruen cirugía de mínima invasión. Todos los avances tecnológicos llegan a la capital para facilitar e innovar en procesos. Son tres días en los que expertos aportan al conocimiento y crecimiento de los profesionales del sector para el adecuado desarrollo e implantación de la ciencia en el país. Hotel Sheraton. Av. Eldorado # 69C-80. Tels. 257 4560 – 257 4501. / / Médimeras, instrumentadores, bacteriólogos, nutricionistas / www.ascolcirugía.org

Hay Colombia y está abierto especialmente para quienes hacen parte de este gremio. Es el evento número 26 a escala nacional y el 14 en el ámbito internacional. Adicionalmente, llega con el 8° también durante los tres días. Expositores de más de 70 casas comerciales, conferencistas Chile, Australia, Costa Rica, y optómetras de gran trayectoria profesional se dan cita en el evento de optometría de mayor acogida en el país. Corferias, K.37 # 24-67. Tel. 611 0972. / / / www.fedopto.org

M ay o 24-25

Exhibición comercial en la que interactúan los principales proveedores de materiales para el sector con los representantes, jefes de compras, gerentes comerciales y de mercadeo de los más reconocidos almacenes especializados y ferreterías del país. Cuenta con una gran cantidad de actividades no sólo para los comerciantes sino también para sus familias, en las que las experiencias juegan un papel muy importante. Compensar. Av. 68 # 49A-47. Cel. 311 502 5353 / / www.expofierros.com

M ay o 25-27

La feria internacional de novias Exponovias llega a su octava versión con una completa muestra de servicios para que puedas organizar cada detalle de tu matrimonio; porque planear la boda perfecta es cosa de expertos. Numerosas empresas te ofrecen servicios de alquiler de

ideas que no se pueden pasar por alto. Corferias, K. 37 # 24-67. Tel. 381 0000 / www.expo-novias.com

tos traídos de España, así como el oro explotado en las minas cercanas, para ser amonedado en la Casa Bogotá curiosa. N E G O C I O S

AGENDA OTROS EVENTOS MAYO / DATE

/ EVENT NAME

May / May May / May

/ OTHER EVENTS IN MAY

Mes de los museos

www.bogotaturismo.com

Estreno nacional de la película

www.lbv.co

3 May/May

www.teatromayor.com

3 May/May-4 Jun/Jun

Temporada de zarzuela

www.teatrodebellasartesdebogota.com

4 May/May

Sinagogas de Victoria Montono

www.lacometagaleria.com

4-5 May/May

www.teatromayor.com

4-6 May/May 6 May/May

El gran Teokikixtli

www.teatromayor.com

8 May/May

www.tuboleta.com

11 May/May

Jose Carreras. Tour "Amor y pasión"

www.ricardoleyva.com

12-27 May/May

Diseñartee 2012

www.disenartemoda.com

13 May/May

Goranchacha

www.teatromayor.com

14-19 May/May

www.poesiabogota.org

15-20 May/May

Salón Internacional de la Luz

www.saloninternacionaldelaluz.com

18 May/May

www.teatromayor.com

20 May/May

www.tuboleta.com

20 May/May

www.teatromayor.com

24 May/May

Rosana en concierto "Buenos días, mundo"

www.teatromayor.com

25 May/May

Reinado distrital

www.idrd.gov.co

25-26 May/May

www.teatromayor.com

27 May/May

La Carrera de Carreras 5K

www.colombiacorre.com.co

29 May/May

www.colseguros.com

29 May/May

www.teatromayor.com

31 May/May

www.idrd.gov.co

GANA

[ sólo puedes elegir uno ] y GANA.

Sesión de Limpieza y blanqueamiento dental - 3 Bonos Mayo 15 /

Mayo 31 /

2 Cds

Mayo 31 /

2 Almuerzos válidos para dos personas con show central del comediante Camilo Cifuentes Mayo 9 /

10 pases Mayo 7 /

4 Libros

6 entradas

Mayo 14 /

GO, GUÍA DEL OCIO _ TU GUÍA EN BOGOTÁ

AGENDA PREPÁRATE PARA LO QUE VIENE / GET READY FOR wHAT IS COMING / DATE

/ EVENT NAME

Jun/Jun Jun/Jun

www.feelexpo.com

1o-2 Jun/Jun

www.teatromayor.com

8 Jun/Jun

www.teatromayor.com

9-11 Jun/Jun

Convención Internacional de Tatuadores

13-16 Jun/Jun

Expovinos

14 Jun/Jun

www.expovinos.exito.com

Concierto de jazz

www.teatromayor.com

16 Jun/Jun

www.teatromayor.com

19-23 Jun/Jun

www.fundacioncorazonverde.com

21 Jun/Jun

Concierto de jazz a cargo de Adrián Herrera Trío

www.teatromayor.com

23 Jun/Jun

Concierto de Evgeny Kissin de Rusia

www.teatromayor.com

24 Jun/Jun

Carrera del Sur 10K

www.carreradelsur.com

25-30 Jun/Jun

www.campus-party.com.co

28 Jun/Jun

Concierto de jazz a cargo de Bruce Barth

www.teatromayor.com

29-30 Jun/Jun

www.teatromayor.com

29 Jun/Jun - 1 Jul/Jul

Elección Señora Afrodescendiente

29 Jun/Jun-2 Jul/Jul

www.elmalpensante.com

30 Jun/Jun-2 Jul/Jul 1o Jul/Jul

Marcha de la comunidad LGBTI

www.ccdlgbt.blogspot.com

2-8 Jul/Jul

VIII Encuentro Internacional de Guitarra

www.compensar.com

6-7 Jul/Jul

www.teatromayor.com

8 Jul/Jul

www.idrd.gov.co

12-22 Jul/Jul

www.feriadelascolonias.com

13-14 Jul/Jul

www.teatromayor.com

26-28 Jul/Jul

Expomedia Maratón de Bogotá

27 Jul/Jul

www.mediamaratonbogota.com www.teatromayor.com

Brönnimann

29 Jul/Jul

Cumpleaños 189 del Museo Nacional

www.museonacional.gov.co

29 Jul/Jul

Media Maratón de Bogotá

www.mediamaratonbogota.com

GANA CON GO 10 Kits para niños zurdos Mayo 31 /

2 Mayo 5 /

15 pases dobles Mayo 15 /

Mayo 28 /

Mayo 21 /

1 comida para dos personas Mayo 14 /

GO, GUÍA DEL OCIO _ TU GUÍA EN BOGOTÁ

escena

literatura música hoteles

rumba

gastronomía cuerpo y alma bogotanitos

TOMA NOTA

82 GO, GUÍA DEL OCIO _ TU GUÍA EN BOGOTÁ

urba

B O G OTÁ

BERLÍN

MADRID

NUEVA YORK

PAR ÍS

MEDELLÍN

MÁS DE 90 HOTELES

BOGOTÁ: ESTE ES MI TRYP. - Un hotel en el complejo empresarial Capital Towers, a solo quince minutos del aeropuerto internacional El Dorado y a dos minutos de la Embajada Americana. - 250 habitaciones dotadas con lo mejor en confort y tecnología. - 17 ofi-suites con capacidad hasta para veintidós personas.

Reservas: (571) 4893030 - reservas@hoteltrypbogota.com - Dirección: AV. CALLE 24 No. 51-40 - Teléfono: (571) 7037874 Toll Free 01 8000 518930 - BOGOTÁ D.C. . COLOMBIA - SURAMÉRICA