GolfMag 24. Sayı

KASIM / NOVEMBER 2016

YIL / YEAR: 2

SAYI / ISSUE: 24

20 TL

golfmag.com.tr

With English Translation

Röportaj Nejdet Baş Ceren Tokdemir Müjde Mısırlı’yla Yoga’ya İlk Adım

PGA’li Hocadan Özel Ders!

Turnuvalar

Turkish Airlines World Golf Cup Porsche Golf Turnuvası Turkcell Platinum Golf Challenge

AHMET ÖZYAZICI

Özyazıcı İnşaat Yönetim Kurulu Başkanı

EDİTÖR / Editor Merhaba;

Kısa sürede dünyanın en iyi turnuvalarından bir haline gelen Turkısh Airlines Open’a sayılı günler kaldı. Dünyanın en iyi oyuncularıyla 78 sporcunun büyük ödül için mücadele edeceği bu özel turnuvayı bekleyiş golf tutkunlarını ve bizleri fazlasıyla heyecanlandırıyor. Bu yıl da gözler dünya klasmanında lider İrlandalı Golfçü Rory Mcilroy’un üzerinde olacak. Ayrıca Turkısh Airlines Open öncesi yapılacak olan Pro-Am Turnuvası’na ait en özel kareleri sizlerle paylaşmayı sabırsızlıkla bekliyoruz. Bu ay kapağımızda golfe olan tutkusunu başarıyla bütünleştiren Özyazıcı İnşaat Yönetim Kurulu Başkanı Ahmet Özyazıcı’yı ağırladık. Rekabetin dostluklara dönüştüğü golf dolu bir ayı daha geride bıraktık. İGK tarafından düzenlenen Porsche Golf Turnuvası’na yine yoğun bir katılım olurken, Kemer Golf Clup’ta gerçekleşen THY World Golf Cup ve Turkcell Platinum Golf Challenge oldukça ilgi gördü. Turnuvaların en özel karelerini ilerleyen sayfalarda bulabilirsiniz.

Türkiye Futbol Milli Takımı ve Türkiye’nin ilk ve tek kadın Spor Psikoloğu Ceren Tokdemir golfe psikolojik yorum katıyor. Başarılı olmanın yollarından birinin de zihinsel antrenman olduğuna vurgu yapan Ceren Hanım’ı dinledik ve sizler için sayfalarımıza taşıdık. Yine bir tedavi yöntemi olarak öne çıkan yoganın hayatımızdaki yerini ve golf ile birbirlerini nasıl bütünleştirdiğini anlatan Yoga Hocası Müjde Mısırlı ile birlikte Kemer Golf&Country Club’ta gerçekleştirdiğimiz sohbetimizi umuyoruz ki keyifle okursunuz. Sevgili dost yazarımız Uğur Malki’nin kaleminden derlediğimiz dünyadan golf haberleri ve PGA’li hocamız Şenol Bay’ın golfte daha verimli sonuçlar almanızı sağlayacak özel dersleri yine bu sayımızda sizlerle… Yeni sayımızı keyifle okumanızı dilerim.

Golf dolu günler sizin olsun.

Sevgi ve Saygılarımla…

Greetings;

Only a couple of days left for Turkish Airlines Open which become one of the best tournaments of the World in short time. Golf-lovers and we are looking forward to this special tournament in which world’s best players and 78 sportsman/woman race for the big prize. This year, everybody will be watching Irish Golfer Rory Mcilroy, leader of the world classification. Besides, we are looking forward to share the most special moments of Pro-Am Tournament, which will be held before Turkish Airlines Open. On the cover of our magazine we hosted Özyazıcı Construction’s Board Chairman Ahmet Özyazıcı who integrated golf-passion with success. We’ve passed one more month which was full of competitions that turned into friendships. Attendance to Porshe Golf Tournament, organized by IGK, was a lot like THY World Golf Cup and Turkcell Platinium Golf Challenge which were organized in Kemer Golf Club. You can find tournaments best shots in our pages. Being the first and only woman Sport Psychologist of Turkish Football National Team and Turkey Ceren Tokdemir add a psychological interpretation to golf. We have listened and hosted Miss Ceren who says that training mentally is one of the way goes to the success. We hope you will read and enjoy our conversation at Kemer Golf&Country Club with Yoga Tutor Müjde Mısırlı who tells about the relationship between golf and yoga which become prominent as a curing method. Our friend-author Uğur Malki collect golf news around the world and Mr. Şenol Bay, tutor from PGA, prepared special tips for you to get productive results from golf. I wish you will enjoy reading our new issue.

May the golf-full days be with you.

Barış Özkan Yours sincerely… İmtiyaz Sahibi Genel Yayın Yönetmeni Barış Özkan baris.ozkan@golfmag.com.tr 0535 228 06 78

Yazı İşleri Hilalcan Akyıldız hilalcan.akyildiz@golfmag.com.tr Reklam Direktörü Ayşe Coşkun ayse.coskun@golfmag.com.tr

Foto Muhabiri Yusuf Can Özkan yusufcan.ozkan@golfmag.com.tr

içindekiler / contents Kasım / November 2016 Röportaj / Interview 58- Nejdet Baş / Konica Minolta Eğitim / Training 38- PGA’li Hocadan Özel Ders!

62- Golfe psikolojik yorum 68- Yoga ve Golf Haber / News 14- Dünyadan Haberler / Uğur Malki 20- Golf dostu Club Med’lere hoş geldiniz!

66- Caddy’lerin kıyasıya mücadelesi 72- Bültenler Turnuvalar / Tournaments 22- Turkcell Platinum Golf Challenge 40- Porsche Golf Turnuvası 46- Turkish Airlines World Golf Cup

Tasarım Ajansı Rasyo Medya Yayın Türü Ulusal Süreli Yayın

Görsel Yönetmen Tamer Gültürk

Sayı: 24

Color Correction Ercan Tarhan Yazı İşleri Uğur Malki, Şenol Bay Katkıda Bulunanlar Sezgin Ceylan, Atilla Alaca, Ali Anıl Mirasoğlu, Zozo Toledo

Baskı ve Cilt: Özgün Ofset Tic. Ltd. Şti.

Yeşilce Mah. Aytekin Sok. No: 21 4. Levent - İstanbul Tel: (0212) 280 00 09

Baskı Tarihi Kasım 2016

www.golfmag.com.tr GolfMag Dergisi’nde yayınlanan yazı, fotoğraflar ve ilanlar sahiplerinin sorumluluğundadır. İzin alınmadan tam ve özet alıntı yapılıp kullanılamaz.

GREENART MEDYA VE REKLAMCILIK HİZMETLERİ LTD. ŞTİ.

Muradiye Mah. Göknar Sokak No: 25/A Beşiktaş-İstanbul Tel: 0(212) 236 33 14

3

Ayda bir yayınlanır.

clubmed.com.tr 2 1 2 36 8 0 9 6 8

en iddialı golf parkurları

ASYA AMERİKA AFRİKA AVRUPA 4 KITADA 23 TESİS

ruckmaul.it

Brandium AVM - Tlf : 0216 576 00 83 Göktürk Larus Palas - Tlf : 0212 322 80 86-87 Tuzla Viaport Marina - Tlf : 0216 504 28 94 Forum Diyarbakır AVM - Tlf : 0412 502 24 42 Göktürk Golf Store - Tlf : 0212 322 63 13 Belek National Golf Club - Tlf : 0242 725 46 20 Marmaris Mare Boutique - Tlf : 0252 413 25 42 Izmir Mavi Bahçe Prive - Tlf : 0232 502 15 51 Çesme Marina - Tlf : 0231 712 25 04

Flyinn AVM - Tlf : 0212 663 03 66 Mall of Istanbul - Tlf : 0212 801 07 90 Antalya Deepo AVM - Tlf : 0242 340 23 28 Antalya Regnum Carya Golf - Tlf : 0242 725 63 20 Beyoglu Bloggers - Tlf : 0212 245 52 70 Turgut Reis D-Marin - Tlf : 0252 382 71 37 Atasehir Prive - Tlf : 0216 317 70 70 Bodrum Golf Club - Tlf : 0252 313 46 53

Dünyadan / World News

Hatton’dan 3. Yılın Sonunda Gelen İlk Zafer Alfred Dunhill Links Championship 6 – 9 Ekim tarihlerinde Scotland, United Kingdom’da gerçekleşti. St. Andrews, Carnoustie ve Kingsbarns sahalarında mücadele veren oyuncular turnuvaya açık ama soğuk bir sonbahar havası ile başladı. Alex Noren Carnoustie sahasında 64 (-8) oynayarak hem ilk gün liderliğini aldı hem de saha rekorunu paylaştı. 1 vuruş gerisinde Kingbarns’da 65 (-7) oynayan Ross Fisher 2. sırayı elde etti. St. Andrews sahasında ise en düşük skoru yapan Callum Shinkwin 67 (-5) skorla 5. sırayı aldı. İkinci gün daha soğuk, rüzgarlı ve yağmurlu geçti. Havanın zorluğu özellikle Carnoustie sahasında kendini çok daha etkili gösterdi. Geçtiğimiz haftalarda playoff’da kaybeden Ross Fisher güzel performansına devam ederek St. Andrew’da 68 (-4) oynayıp toplamda -11 skorla liderliği elde etti. 1 vuruş gerisinde

Joakim Lagergren 2., ilk günün lideri Noren ise 3. sıradaki oyuncu oldu.

Hafta sonu hem golf severleri hemde oyuncuları güzel bir hava beklemekteydi. Günün atak yapan oyuncularından Martin Kaymer ve Florian Fritsch 65 (-7) oynayarak ilk 5’e girerken St. Andrew’da saha rekorunu paylaşan Tyrell Hatton 62 (-10) skorla son gün öncesi 3 vuruş farkla liderliği elde etti. Güne lider başlayan Fisher 69 (-3) skorla Hatton’ın en yakın takipcisi oldu. Final gününde geçen sene en iyi başarısını 4.lük ile yapan Joakim Lagergren bu senede aynı başarısını tekrarladı.

Ross Fisher hafta boyunca güzel oyunu ile 2. sırayı alırken gün boyu yakalanamayan Tyrrell Hatton son günde 66 (-6) oynayarak toplamda -23 skora ulaşıp 4 vuruş farkla kazanıp European Tur’da 3. yılında ilk zaferine ulaşma başarısını gösterdi.

The Victory Came from Hatton after 3 Years the weather was fine for the weekend. While Alfred Dunhill Links Championship performed in Scotland, United Kingdom between 6 – 9 Oc- Martin Kaymer and Florian Fritsch got in top five with the score 65 (-7) Tyrell Hatton who shatober.Fighting on St. Andrews, Carnoustie and res court record scored (-10) and took the lead Kingsbarns courts, players started the tournawith 3 putt ahead. Fisher who started the day ment on open but cold autumn weather. Alex as a leader followed Hatton with 69 (-3) score.

Noren Carnoustie scored 64 (-8) on his home Joakim Lagergren who made his best success and not only took the lead of the first day but also shared court record. Behind one putt Ross by being 4th at last year’s final day repeated Tyrrell Hatton his success. Ross Fisher who played well during Fisher who played on Kingbarns 65 (-7) became 2nd. On St. Andrews court Callum Shinkwin the week became 2nd and non-catchable Tyrell Hatton played 66 (-6) on last day. He reached who had the lowest score with 67 (-5) became -23 score in total with 4 putt ahead and got the 5th. Second day was colder and it was windy and rainy. Especially Carnoustie court was affe- victory in European Tour in his third year. cted from bad weather conditions. Ross Fisher who lost a couple of week ago at playoff kept his good performance with the score 68 (-4) at St. Andrew and took the lead with Nelson Ödülü’nü ve 9.365.185 $ ile Tur’da en çok PGA Tur’da her sene verilen yılın en iyi oyuncusu -11 score in total. Joakim Lagergpara kazanarak Arnold Palmer Ödülü’ne de layık ödülünü bu sezon zorlu rakipleri Jason Day, Rory ren followed him with one putt görüldü.

Mcilroy, Adam Scott, Jordan Spieth ve Henrik Stenand became 2nd as first week’s son arasından Dustin Johnson kazandı. leader Noren became 3rd. Finally Johnson bu sezon oynadığı 22 turnuvada sadece 1 kez cut yapamazken 15’inde ilk 10’a girme başarısını gösterdi. Ayrıca RBC Canadian Open’da 2.’lik, Sheall Houston Open ve Memorial Turnuvalarında 3.’lük elde etti. Bu sene kazandığı en büyük başarılara gelirsek en başta kariyerinin ilk majorunu US Open ile elde eden oyuncu bunun yanında WGC-Bridgestone Invitational ve BMW Championship’i de kazanarak başarı grafiğini bir hayli yükseltti. Sezon boyu devam eden Fedex Cup mücadelesinde son turnuvada Rory Mcilroy’un kazanması ile 2.’liği elde etti. Johnson Dustin Johnson ayrıca sezon boyunca 69.172 skor averajı ile Byron

PGA’de Yılın En İyi Oyuncusu Dustin Johnson

PGA’s Best Player of the Year is Dustin Johnson

Uğur Malki

Dünyadan Haberler Sayfa Editörü

PGA’s best player of the year reward went to Dustin Johnson between his tough opponents like Jason Day, Rory Mcilroy, Adam Scott, Jordan Spieth and Henrik Stenson. While Johnson has played 22 tournaments this year and only one time he couldn’t make the cut he was in top ten of 15 tournaments. Also he became 2nd at RBC Canadian Open and became 3rd at Sheall Houston Open and Memorial Tournaments. As for the greatest success he won this year 14

he got his career’s first major in US Open, moreover he won WGC-Bridgestone Invitational and BMW Championship and increased his rate of success. At the last tournament of Fedex Cup, which lasts for a season, he became 2nd when Rory Mcilroy won.

Also Johnson was granted Byron Nelson Reward by scoring 69.172 during the season and Arnold Palmer Reward by gaining the most with 9.365.185 $ on the tournament.

En Ateşli Ryder Cup Ryder Cup, tüm golf severlerin heyecanla ve tutkuyla beklediği Amerika ve Avrupa takımlarının en iyi oyuncularının karşılıklı kıyasıya mücadelelerine şahit olduğumuz en önemli turnuvalarının başında gelmekte.

2 senelik bekleyişin ardından bu defa Amerika’nın ev sahipliğinde, 30 Eylül - 2 Ekim tarihlerinde Chaska, Minnesota’da Hazeltine Golf Kulübü’nde bu müthiş golf şölenini izleme şansını yakaladık. Avrupa takımı son yıllardaki başarı grafiğine kaldığı yerden devam etmek isterken, Amerika 8 yıllık yakalanan seriye bir son vermek istiyordu. Kadrolara baktığımızda mücadelelerin kıyasıya geçeceği şüphesizdi. Hatta ve hatta oyuncuların bu kadar ateşli olup kendilerini bu derecede mücadeleye kaptırdıklarını görmemiştik desek yanlış olmaz.

Amerika takımına bu sene Davis Love III kaptanlık ederken, çok güçlü isimler yardımcı kaptanlığa soyundu.

Jim Furyk, Tom Lehman, Steve Stricker, Tiger Woods ve Bubba Watson oyuncular kadar önemli seçimlerdi.

Takıma geldiğimizde ise; Dustin Johnson, Zach Johnson, Brooks Koepka, Phil Mickelson, Patrick Reed, Brandt Snedeker, Jordan Spieth, Jimmy Walker sezon içindeki performansları ile direk katılma başarısını gösterirken Rickie Fowler, J.B. Holmes, Matt Kuchar ve Ryan Moore kaptanın seçimi olan oyuncular oldu.

Avrupa takımı büyük bir moral ile turnuvaya katılırken genç kadrosu dikkatlerden kaçmadı. Takıma bu sene Darren Clarke kaptanlık yaparken yardımcıları Thomas Björn, Padraig Harrington, Paul Lawrie, Ian Poulter ve Sam Torrance oldu. Ekibe geldiğimizde Rafa Cabrera Bello, Matthew Fitzpatrick, Sergio Garcia, Rory Mcilroy, Justin Rose, Henrik Stenson, Andy Sullivan, Danny Willett, Chris Wood performansları ile takıma girerken Martin Kaymer, Thomas Pieters ve Lee Westwood kaptanın seçimi olan oyuncular oldu.

Turnuva Cuma sabahı Foursome mücadeleleri ile start aldı. Amerika takımı 4 maçıda kazanarak turnuvaya çok hızlı ve avantaj ile başladı.

Jordan Spieth & Patrick Reed (3 Up) - Henrik Stenson & Justin Rose Phil Mickelson & Rickie Fowler (1 Up) - Rory Mcilroy & Andy Sullivan

Jimmy Walker & Zach Johnson (4 Up) - Sergio Garcia & Martin Kaymer Dustin Johnson & Matt Kuchar (5 Up) - Lee Westwood & Thomas Pieters Öğleden sonraki maçlarda ise Avrupa silkelenerek kendi gelip 4 maçın 3’ünü kazanarak günü 5 - 3 geride tamamladı.

Jordan Spieth & Patrick Reed - (5 Up) Justin Rose & Henrik Stenson J.B. Holmes & Ryan Moore - (3 Up) Sergio Garcia & Rafa Cabrera Bello Brandt Snedeker & Brooks Koepka (5 Up) - Martin

16

Kaymer & Danny Willett Dustin Johnson & Matt Kuchar - (3 Up) Rory Mcilroy & Thomas Pieters Cumartesi sabahı evinde büyük bir moral ile güne başlayan Amerika takımı istediklerini tam sahaya yansıtamamış olmasına rağmen 1 farkla da olsa 6.5 - 5.5 skorla önde olmaya devam etti.

Rickie Fowler & Phil Mickelson - (4 Up) Rory Mcilroy & Thomas Pieters Brandt Snedeker - Brooks Koepka (3 Up) - Henrik Stenson & Matthew Fitzpatrick Jimmy Walker & Zach Johnson - (1 Up) Justin Rose & Chris Wood Patrick Reed & Jordan Spieth - (Berabere) - Sergio Garcia & Rafa Cabrera Bello Sabah durgun olan Amerika takımı öğleden sonra Fourball maçlarında Avrupa’yı domine ederek 3 maçı kazanıp son gün tekler mücadelesinden önce 9.5 - 6.5 skorla farkı açarak büyük bir avantaj yakaladı.

Brooks Koepka & Dustin Johnson - (3 Up) Rory Mcilroy & Thomas Pieters J.B. Holmes & Ryan Moore (1 Up) - Danny Willett & Lee Westwood Phil Mickelson & Matt Kuchar (2 Up) - Martin Kaymer & Sergio Garcia Patrick Reed & Jordan Spieth (2 Up) - Justin Rose & Henrik Stenson Pazar günü 12 maçın 7 sini kazanıp 1’inden de beraberlik alan Amerika takımı toplamda 17 - 11 skorla 8 yıl aradan sonra kazanarak müthiş bir finale imza attı.

Patrick Reed (1 Up) - Rory Mcilroy Jordan Spieth - (3 Up) Henrik Stenson J.B. Holmes - (3 Up) Thomas Pieters Rickie Fowler (1 Up) - Justin Rose Jimmy Walker - (3 Up) Rafa Cabrera Bello Phil Mickelson - (Berabere) - Sergio Garcia Ryan Moore (1 Up) - Lee Westwood Brandt Snedeker (3 Up) - Andy Sullivan Dustin Johnson (1 Up) - Chris Wood Brooks Koepka (5 Up) - Danny Willett Matt Kuchar - (1 Up) Martin Kaymer Zach Johnson (4 Up) - Matthew Fitzpatrick

Varlık Barışı* ile yurtdışı birikimlerinizi getirin, Akbank uzmanlığıyla değerlendirin.

Yurtdışı birikimlerinizi Varlık Barışı’ndan faydalanarak Akbank’a getirin.

Akbank Yatırım Hizmetleri’nin uzmanlığıyla değerlendirin.

Yatırım hakkında tek bilmeniz gereken, Akbank Yatırım Hizmetleri.

19 Ağustos 2016 tarihinde Resmi Gazete’de yayımlanarak yürürlüğe giren 6736 sayılı Bazı Alacakların Yeniden Yapılandırılmasına İlişkin Kanun’un 7. maddesi ile “Bazı varlıkların milli ekonomiye kazandırılması”na ilişkin düzenleme yapılmıştır.

Safeway Open’da Brendan Steele Zaferi PGA Tur Ryder Cup’ın ardından bir haftalık Turnuvaya döndüğümüzde Morgan Hoffman 18. aradan sonra 2016-2017 sezonuna 13-16 Ekim Çukurda albatros yaparak sezonun ilk unutulmaz tarihlerinde Safeway Open ile start verdi. Napa, anına imzasını attı. Geçen sezon başarılı perforCalifornia’da Silverado Remansı ile dikkatleri çeken sort & Spa Kulübü’nde gerPaul Casey 64 (-8) oynayaçekleşen turnuvaya haftalar rak başarılı grafiğine kaldığı öncesinden Tiger Woods’un yerden devam etti. Yeni sahalara döneceğini bildirsezonun ilk lideri ise müthiş mesi ile yoğun bir ilgi vardı. oyunu ile 62 (-10) oynayan Turnuva haftası geldiğinde Scott Piercy oldu. İkinci ise golf severler hayal kırıkgüne geldiğimizde yoğun lığına uğradı. Woods yaptığı yağmur sebebiyle yaklaşık açıklamada sağlığının gayet 3 saate yakın duraklamadan yerinde olduğunu ama oyudolayı oyuncular raundlarınunun yarışabilecek düzeyde nı tamamlayamadı. Ertesi olmamasından dolayı tursabah oyuncular eksik çuBrendan Steele nuvadan çekildiğini bildirdi. kurlarını tamamlarken Paul

Casey ve Scott Piercy güzel oyunlarına devam eden ikili oldu. Patton Kizzire atak oyunu ile mücadeleye katılan bir diğer oyuncu oldu. Gün sonunda raundlar tamamlanamazken günü Johnson Wagner zirvede bıraktı. Oyuncular final günü erken çıkış yapıp 3. raundlarını bitirdikten sonra son raundları için tekrar sahaya çıktı. Chris Kirk ağırlaşan kondisyonda 66 (-4) oynayarak 9 sıra atlayıp turnuvayı ilk 10’da bitirme başarısını gösterdi. İlk gün lideri Scott Piercy, Paul Casey ile beraber 3. sırayı alırken son raunda 4 vuruş geride başlayan Brendan Steele 18. çukurda birdie ile turnuvayı -18 skorla bitirip olası bir playoff için beklemeye başladı. Steele’i yakalama şansı olan Patton Kizzire yakın mesafeden yaptığı son chipi ile bayrağın dibinde kalınca Brendan Steele sezonun ilk turnuvasını kazanan oyuncu oldu.

Brendan Steele’s Victory at Safeway Open After a week from Ryder Cup, PGA Tur gave start to the season 2016-2017 with Safeway Open, organized between 13th – 16th October. There was great interest to the tournament which was held at Silverado Resort & Spa Club, California, Napa after Tiger Woods announced weeks ago that he will be back on courses. But when the tournament week had come, golf-lovers disappointed. Woods said that he had no health issues but he found the game’s level incontestable and withdrawn from the tournament. As we go back to the tournament Morgan Hoffman made albatross at 18th hole and performed the first unforgettable moment

of the season. Paul Casey who took attention with last year’s performance scored 64 (-8) and continued his success rate. The first leader of the new season became Scott Piercy who played an excellent game with 62 (-10). On the second day players couldn’t finish their rounds because of 3hour-pause caused from the rain. On the next morning, while players were completing their holes, Paul Casey and Scott Piercy were keeping their good games. Patton Kizzire was another name who joined the race with his pushing game.

At the end of the day Johnson Wagner was on the top as the rounds couldn’t be finished. On

the final day players completed their 3rd round and came back to the course for the last round.

At the heavy condition Chris Kirk played 66 (-4), skipped nine names and finished at top 10. First days leader Scott Piercy and Paul Casey shared 3rd place and Brendan Steele who started the last round 4 shots behind, finished with the score -18 by making birdie at 18th hole and started to wait for playoffs. When Patton Kizzire who had a chance to catch up with Steele, remained at the bottom of the flag with the last chip from close-range, Brendan Steele became the player who won the season’s first tournament.

Alex Noren kariyerinin doruk noktasında British Masters 13-16 Ekim tarihlerinde Chandlers Cross, Hertfordshire, United Kingdom’da gerçekleşti.

Sky Sports’un desteği ile The Grove sahasında oynanan mücadele soğuk bir hava da start aldı. Geçen yılın şampiyonu Matthew Fitzpatrick 70 (-1) ile sakin bir başlangıç yaparken Ryder Cup’ta bekleneni veremeyen Lee Westwood 67 (-4) skorla toparlanma belirtileri gösterdi. İlk gün sonunda Tommy Fleetwood, Mikko Ilonen, Richard Sterne ve Marc Warren 66 (-5) skorla ilk sırayı paylaşan oyuncular oldu. Alex Noren İkinci gün Tyrrell Hatton yükselen grafiğine devam ederken 66 (-5) skorla ilk 10’a girdi. Günün atak yapan oyuncularından Andrew Johnston ve Alex Noren 65 (-6) oynayarak toplamda -10 skorla 2. sırayı aldılar. Günün en iyi performansı ise 64 (-7) skorla 1 vuruş farkla liderliği alan Richard Bland’dan geldi. Atak gününde Bernd Wiesberger,

Peter Hanson, Richard Sterne toplamda -12 skorla son gün öncesi mücadeleye dahil olurken güne lider başlayan Bland 2.sıraya geriledi. Günün en başarılı ismi ise 65 (-6) oynayıp 3 vuruş farkla liderliği alan Alex Noren oldu. Final günü 67 (-4) oynayan 2007 şampiyonu Lee Westwood Ryder Cup’tan sonra turnuvayı 3. sırada tamamlayarak büyük bir moral kazandı. Bernd Wiesberger’de Westwood’la aynı skoru oynayarak turnuvayı 2. sırada tamamladı. Günün, haftanın ve hatta sezon’un formda oyuncusu Alex Noren ise stabil oyunu ile 69 (-2) oynamasına rağmen toplamda -18 skora ulaşarak 2 vuruş farkla zafere ulaşan isim oldu. Noren bu zaferle European Tur’da bu sene 3. şampiyonluğu ile altın yılını yaşamaya devam ediyor. Race to Dubai sıralamasında da 4. sırayı alan oyuncu sezonu nasıl tamamlayacak hep beraber yakından izleyeceğiz.

Alex Noren, at the Top of His Career British Masters took place at Chandlers Cross, Hertfordshire, United Kingdom on 13th – 16th October. The race, played at The Grove course with the support of Sky Sports, started on a cold day. While last year’s champion Matthew Fitzpatrick made a calm start with 70 (-1) and Lee Westwood who didn’t get the expected result at Ryder Cup score 67 (-4) and showed signals of recovery. At the end of the first day Tommy Fleetwood, Milko Ilonen, Richard Sterne and Marc Warren shared the first place with the score 66 (-5). At the second day Tyrell Hatton got in top 10 with 66 (-5) and continued his rising rate. Spurting players Andrew Johnston and Alex Noren played 65 (-6) and shared the 2nd place with total -10 score. The best performance of the day belonged to Richard Bland who took the leadership with one more shot, 64 (-7) score. Bland

went back to 2nd place when Bernd Weisberger, Peter Hanson, Richard Sterne got back in race before the last day with -12 score. The most successful name of the day was Alex Noren who played 65 (-6) and took the leadership with 3 shots. On the final day Lee Westwood, the champion of 2007, played 67 (-4) and after Ryder Cup he cheered up by finishing the tournament at 3rd place. Bernd Weisberger also scored the same with Westwood and he shared the 2nd place. Alex Noren who was the name of the day, week, even the season with his good condition was the champion with -18 score in total even though the play a stabile game with 69 (-2). With this victory, Noren lives his golden year by getting the 3rd championship at European Tour. We will see how he, also took the 4th place at Race to Dubai, will end this season.

18

KEŞİF ZAMANIN ÖTESİNDE.

SETUR SELECT. SEYAHATİN ÖTESİNDE.

Golf, tutkunuz mu?

Bizim de...

Golf tutkunuz, Club Med tatilleri ile birleşiyor. Dört kıtada konumlu 23 Club Med tesisi, 17 ayrı Golf okulu ile birlikte çalışıyor ve sizlere premium her şey dahil hizmet vermeye devam ediyor. Ünlü golf sahası mimarları tarafından tasarlanan, her seviyeye uygun parkurlar, eşsiz konumlarda benzersiz alanlar, ve siz golf sevdalılarına özel birebir hizmet …

Fas’da tehlikeli ve engebeli Royal Golf Cabo Negro ya da Japonya Kohama Island Piedmont tepelerini ehlilleştirin… Tesislerimizde sunulan inanılmaz parkurlar ile golf tutkunuzun adrenalinini arttırın. Monotonluk mu? Club Med ile asla!

Rüya konumlar, eşsiz alanlar

Dikkat! Alanların ve parkurların eşsiz güzelliği bir kaç top kaçırmanıza sebep olabilir. Dört kıtada konumlu 23 golf tesisi.

Portekiz yarlarını, Mauritius Adası’na nazır okyanusu ya da Fransa Vittel Ermitage’ın asırlık ağaçlarını resmedin... Böylesi doğal eşsiz dekorlar eşliğinde golf deneyimleriniz yıllarca en tutkulu anılarınız arasında yerini alacak.

20

Golf dostu Club Med’lere hoş geldiniz!

Club Med Golf Okulları Golf gelişim ivmeniz tatil paketinize dahil.

Swinginizi geliştirmek mi isteğiniz? Golf sporunu deneyimlemek istiyorsunuz ancak tek başınıza cesaret mi edemiyorsunuz?

Club Med’s 17 Golf Okulu ile sizlerin ve çocuklarınızın emrinde. Fairway de deneyimli G.Os® lar eşliğinde denemeler, her şey dahil paketiniz içinde, başlangıç ve ileri seviyelerde haftanın 6 günü gerekli ekipmanlar eşliğinde gurup dersleri ile hizmetinizdeyiz.

Sınıflar ve kişiye özel dersler

Oyununuzda adım adım ilerleyebilirsiniz.

Daha iyi golf kişiye özel ipuçları gerektirir.

Club Med ayrıca maximum 8 kişilik özel ve yoğun grup dersleri sunuyor. Sertifikalı G.O®s ve ünlü profesyoneller tarafından denetlenen bu birebir özel dersler her şey dahil paketinize ek ücret karşılığında sunulmaktadır.

Profesyoneller rehberliğinde Gelişimin en iyi yolu.

Okullarımız, sınıflarımız ve birebir özel ders programlarımızın tamamı deneyimli GOs® larımız eşliğinde. Size en iyi swingi en kocaman gülümseme eşliğinde deneyimletecekler. Sonrasında kendinizi hep gülümseyerek swing yaparken bulacaksınız.

Çantanızla veya çantasız

Kolaylık sağlamak için.

Golf çantanızı ve ekipmanlarınızı yanınızda taşımak her zaman kolay olmayabilir..

Tesislerimiz sizlere caddie eşliğinde Golf çantasını hizmetinize sunuyor. Tercihiniz kendi çantanız ise bazı anlaşmalı havayollarında ayrıca ücretsiz taşıma imkânı sunuyoruz.

Vakit altın

Sadece golfçülere özel 18 delik zevkini ritminize göre doyasıya yaşayın diye geç öğle yemeği imkanı , haftalık turnuvalar, club house. Golf deneyiminiz eşsiz olsun diye her şeyi sizin tutkunuzu sorunsuz yaşamanız için düşündük. www.clubmed.com.tr 21

Turnuva / Tournaments

Turkcell Platinum Golf Challenge

Nikolai Beckers, Kaan Terzioğlu, Cemal Kalyoncu, Victor Ponta

Serhat Soysal, Yıldırım Demirören, Nihat Özdemir, Ali Nuri Türker

22

Engin Gedik

Turkcell Platinum Golf Challenge’a Ünlü Akını

Turkcell Platinum’un golf sporuna destek kapsamında düzenlediği Turkcell Platinum Golf Challenge 22-23 Ekim tarihlerinde Kemer Country Golf Kulübü’nde gerçekleşti. Bu yıl ikincisi düzenlenen turnuvada 200’ü aşkın golf tutkunu şampiyonluk için kıyasıya mücadele etti.

Turkcell Platinum Golf Challenge’a Turkcell Genel Müdürü Kaan Terzioğlu ve Türkiye Futbol Federasyonu Başkanı Yıldırım Demirören başta olmak üzere, Erdem Kıramer, Erhan Kamışlı, Beyhan Benardete, Ahmet Özyazıcı, Cemal Kalyoncu, Ali Nuri Türker, Mete Boybeyi, Kıvanç Oktay, Meltem Oktay, Hasan Akçakayalıoğlu, Cansen Symes Başaran, Serra Tokar, Banu Çarmıklı ve Hakan Çarmıklı gibi tanınmış isimler katıldı.

Ünlü isimler turnuvayı renklendirdi Hafta sonu boyunca güneşli bir havada, güzel bir atmosferde yapılan turnuvayı izlemeye pek çok ünlü isim de geldi. İki gün süren turnuvada 200’ü aşkın sporcu, “Erkekler A-B-C”, “Kadınlar A-B” ile “Junior” ve “Junior Akademi” olmak üzere altı ayrı kategoride yarıştı. Kategori birincilerine ödülleri 23 Ekim Pazar günü düzenlenen ödül töreniyle teslim edildi

Li Shen, Forrest Liu, Jeffrey Liu

23

Famous Names Flooded to Turkcell Platinum Golf Challenge Organized by Turkcell Platinum in order to support golf sport Turkcell Platinum Golf Challange was held at Kemer Country Golf Club on 22nd – 23rd October. At the second of the tournament over 200 hundred golf-fan struggled for the championship.

Turkcell General Manager Kaan Terzioğlu and Turkish Football Fedaration Chairman Yıldırım Demirören, Erdem Kıramer, Erhan Kamışlı, Beyhan Benardete, Ahmet Özyazıcı, Cemal Kalyoncu, Ali Nuri Türker, Mete Boybeyi, Kıvanç Oktay, Meltem Oktay, Hasan Akçayakalıoğlu, Cansen Symes Başaran, Serra Tokar, Banu Çarmıklı and Hakan Çarmıklı were the famous names whom attended to the Turkcell Platinum Golf Challenge.

Famous Names cheered up the tournament A lot of famous name came to watch the tournament which was held in a good atmosphere during a sunny weekend. Over 200 sportsman and woman raced in the two-day tournament at 3 different categories: “Men’s A-B-C”, “Women’s A-B-C” and “Junior” A-B-C”. The leaders of the categories got their prizes at the ceremony held on 23 October.

Stephen Symes, Ceren Tokdemir, Ahmet Özyazıcı, Selahattin Özdoğan

Fehmi Zorlu Hakkı Akil, Hakan Çarmıklı, Murat Gazioğlu, Korhan Kurdoğlu

Turkcell Platinum Golf Challenge Erkekler A Kategorisi 1. Jong Hwan Seo 45 2. Ali Nuri Türker 41 3. Fehmi Zorlu 41 Erkekler B Kategorisi 1. Vivek Chand 40 2. Esen Yağcı 39 3. Cavit Özyardımcı 39 Erkekler C Kategorisi 1. Hakkı Akil 45 2. Erkan Akdemir 43 3. Engin Yeşilırmak 41 Kadınlar A Kategorisi 1. Hyun Young Shim 41 2. Rana Esen 37 3. Nükhet Sebükcebe 36 Kadınlar B Kategorisi 1. Nursel Çökelek 40 2. Catherine Varsami 38 3. Canan Sanalan 36 Junior Kategorisi 1. Atala Esen 43 2. Emre Telli 41 3. Berra Mumcu 40 Longest Drive Lady: Hyun Young Shim Longest Drive Men: Shinichi Yonowa Nearest to pin Lady: Pervin Topbaş Nearest to pin Men: Yusuf Aryas Ladies Gross: Hyun Young Shim 39 Men’s Gross: Shinichi Yonowa 35

Kerem Metin, Yiğit Ilgaz, Bülent Ciritci, Tuğrul Timur

24

Erhan Kamışlı, Mustafa Sarıoğlu, Kıvanç Oktay, Hasan Akçakayalıoğlu

Uğur Doğan, Kaan Terzioğlu

Halil Bahçecioğlu, Fehmi Zorlu, Mete Boybeyi, Serra Tokar

Erkan Akdemir, Cavit Özyardımcı, Canan Sanalan, İhsan Kızılkaya, Mehmet Kazan

Yıldırım Demirören

26

Ersin Aktürk, Hasan Gülkaya, Sezgin Ceylan

Siyan Ceylan, Cemal Kalyoncu

Cansen Başaran Symes

Ersin Aktürk, Zeynep Çelikoğlu, Erdem Kıramer, Serhan Eryüksel İhsan Kızılkaya

Şenol Bay, Cavit Özyardımcı

28

Abdurrahman Özyürek Hoca ve öğrencileri

C

M

Y

CM

Beyhan Benardete

MY

CY

CMY

K

Meltem Oktay

Ayşe Canan Ediboğlu

Kadir Aydın

Esen Yağcı Hakan Özyazıcı

30

HyunYoung Shim

Thomas Brill

Engin Yeşilırmak

Özkan Demirci, İlkin Durukan, Canan Erem Adem Karataş

Kerem Metin Şükran Albayrak

Jülide Ateş - Emre İskeçeli

32

Kaan Terzioğlu, Catherine Varsami

Yıldırım Demirören, Kaan Terzioğlu

Erdem Kıramer, Pervin Topbaş

Kaan Terzioğlu, Shinichi Yonowa

Engin Gedik, Nursel Çökelek

34

Kaan Terzioğlu, Hyun Young Shim

Li Shen, Cavit Özyardımcı

Erdem Kıramer, Hakkı Akil

BUTİK KONUT SEKTÖRÜNDE

15. YIL

NEO YAPI BUTİK KONUT SEKTÖRÜNDEKİ 15. YILINI AMERİKA PROJESİ İLE TAÇLANDIRIYOR:

www.neofloridahomes.com 444 96 39

Yıldırım Demirören, Jong Hwan Seo

Yıldırım Demirören, Fehmi Zorlu

Yıldırım Demirören, Ali Nuri Türker

Meltem Oktay, Hakan Sebükcebe

Yıldırım Demirören, Cemal Demirören, Ege Vural

Yıldırım Demirören, Mert Efe Kızılkaya, Erol Şimşek

Ebru Telli, Berra Mumcu, Erol Şimşek

İsmail Bütün, Engin Yeşilırmak, Erol Şimşek

Engin Gedik, Catherine Varsami, Erol Şimşek

36

Erdem Kıramer, Shinichi Yonowa

İsmail Bütün, Erkan Akdemir

Erdem Kıramer, Hyun Young Shim, Erol Şimşek

Milli Takım Golf Hocası

PGA Profesyonel

Nasıl her oyuncu için tutuş, duruş, yön alma başlıca önemli kurallarsa, dikkat edilmesi gereken bir diğer önemli konu da oyuncunun topunun doğru pozisyonda olmasıdır. Golf kitaplarında yazarlar ve profesyoneller başlangıç olarak tutuş, duruş, yön alma vs. gibi ana konulardan giriş yaparlar. Bunun başlıca nedenini bir örnekle açıklamak isterim. Evinizin temelini düşünün. Eğer sağlam altyapı ile yapılmazsa en ufak bir depremle gider. Golfde de aynı benzerlik söz konusu. Yukarıda yazdığım temel konular oyuncu üzerinde yanlış oturmuş ise hiçbir zaman istikrarlı vuruşa sahip olamaz. Öncelikle sormamız gereken doğru top pozisyonunun ayaklarımızın neresinde olması gerekir?

Şenol Bay

Eğitim / Training

Top pozisyonları Ball Positions

As well as, holding, standing and taking a path are the most important rules for each player, another significant issue is to be the right position of player’s ball. In golf books; writers and professionals make an introduction about holding, standing, taking a path etc. I’d like to explain the main reason. Think about the foundation of your house. If it is not a solid structure, it collapses in an earthquake. It is the same in golf. If the player make wrong about the main issues that I wrote above, he never hit the perfect shot. Firstly, the question is that how the correct ball position could be?

Kalp pozisyonu;

sabit denilen, yani top kalbin hemen altında olacak şekilde yerleştirilip oynanır. Sopa açıları burada fark etmez. Bir tek değişen sağ ayağın açısının pozisyonudur. Sopanın boyu uzadıkça yana, kısaldıkça sola doğru açılıp kapanır(dünya da artık bu top pozisyonunu tavsiye ediyor).

Heart Position;

which is also called fixed, the ball should be played by placing it beneath the heart. Club’s angle makes no difference. Only right foot’s angle is variable. Club goes to the sides when it is longer and goes to the left when it is shorter (whole world recommends this shot) 38

Sopa açılarına göre;

sopanın boyu kısaldıkça sağ ayağa yakın olacak şekilde yerleştirilir. Yukarıda anlattığım top pozisyonunda istem dışı veya oyuncu tarafından bilerek değişim olursa top uçuşlarınızda neler olabilir bu yazı da daha iyi anlayacaksınız.

According to the club angles;

when the club gets shorter it should be placed near right foot. If any unwilled or conscious change happens by the player on ball position which I mentioned above it may cause your ball to fly. You will understand this better in this article.

Top pozisyonu fazla geride;

normal pozisyonundan fazla geride olur ise; artık dowswingde divot alamayacaksınız. Aslında divot alamayanların büyük problemi bu. Omuz pozisyonlarınız ayaklarınız ile paralel olmayacak.

Bundan kaynaklı swing açınız fazla içerden dışarıya hareket edecek. (İçerden dışarıya) sopanın orta kısmıyla buluşmada zorluk yaşanır. Mesafe kaybına sebebiyet verir.

Ball position too behind;

if it is too behind of the normal position you can’t take divot at downswing.

Actually this is the problem of many who can’t take divot. Shoulder position is not parallel with your feet. That’s why your swing angle will move too much from inside to outside. (From inside to outside) it is hard to meet with the middle of the club. It will cause loss of distance.

Top pozisyonu fazla ileride

normal pozisyonlarından fazla ileri yerleştirmiş iseniz; dowswing esnasında fazla divot alacaksınız, omuzlarınız da yanlış pozisyondan kaynaklı olarak ayaklarınız ile paralel olmayacaktır. Bu da swing açınızın yanlış hareket etmesine sebebiyet verecektir. (Dışardan içeriye) sopanızın orta kısmı ile net buluşma sağlamanız zor olacaktır. Böylelikle mesafe kaybetmiş olacaksınız.

Ball position is too far;

if you are placed too far from normal position you will take too much divot during downswing and your shoulders won’t be parallel with your feet because of your wrong position. This will cause your swing angle to move wrong. (From outside to inside) it will get hard to meet directly with the middle of the club.

Thus you will lose distance.

Doğru pozisyon kontrolü; top pozisyonunuzu hocanızın yardımı ile düzeltiniz veya antrenman sırasında her daim aim çubukları yerleştirerek çalışınız. Eğer bunları bulamıyorsanız aynanın karşısında antrenman yapmaya özen gösteriniz.

Right position control;

Correct your ball position with the help of your teacher or practice with aim sticks during the training. If you can’t find these practice in front of a mirror.

39

Turnuva / Tournaments Erhan Kamışlı, Korhan Kurdoğlu, Nüzhet Atabek, Mehmet Hacıkamiloğlu

Porsche Golf Cup World final yolcuları belli oldu İstanbul Golf Kulübü’nün Doğuş Otomotiv Porsche Türkiye sponsorluğunda düzenlediği Porsche Golf Turnuvası 8-9 Ekim tarihlerinde Klassis Golf Sahası’nda gerçekleşti.

Mehmet Hacıkamiloğlu

Porsche Golf Turnuvası

İstanbul Golf Kulübü ile işbirliği kapsamında hayata geçirilen turnuva, Silivri’de bulunan Klassis Golf Sahası’nda iki gün süren çekişmeli müsabakalara sahne oldu. 8-9 Ekim tarihleri arasında gerçekleşen turnuva sonrasında Erkekler Gross kategorisinde 75 puan ile Bülent Çakır ve Kadınlar Gross kategorisinde de 81 puan ile Nedret Bulgan birinci oldu. Ayrıca A kategorilerinde yarışan Hamdi Poyraz 44 puan, B kategorisinde yarışan Palmerino Colamarino 40 puan, C kategorisinde yarışan Volkan Büyük tüm rakiplerini geride bırakarak birincilik kupasını kaldırdı. 5 kategoride düzenlenen turnuva sonunda birinciler, gelecek yıl yurt dışında düzenlenecek Porsche Golf Cup Dünya Finalleri’nde Türkiye’yi temsil etme hakkı elde etti. Porsche tarafından uluslararası çapta düzenlenen Porsche Golf Cup, markanın en büyük organizasyonları arasında yer alıyor. Her ülkenin yerel turnuvalar sonrasında oluşturduğu takımlar, Porsche Golf Cup World Final’de ülkelerini temsil ediyor.

40

Can Kaman, Kadir Esen, Cavit Özyardımcı, Ali Nuri Türker

İsmail Erdoğan, Mustafa Denizer, Ali Sözmen, Osman Esen

Serhan Eryüksel, Cem Koşmaz, Ayşe Ayan, Selahattin Çankaya

41

Faruk Erdoğan

Selim Eskinazi, Mert Dinç, Özgür Murat Sümer, Bora Duran

PORSCHE GOLF TOURNAMENT Porsche Golf Tournament, with the sponsorship of Doğuş Otomotiv Porsche Türkiye of Istanbul Golf Club, was held in Klassis Golf Course on 8th-9th October.

The tournament organized in cooperation with Istanbul Golf Club has witnessed 2 days of contentious matches in Klassis Golf Club, located in Silivri. After the tournament performed between 8th-9th October, Bülent Çakır with 75 points in Men’s Gross Category and Nedret Bulgan with 81 points in Women’s Gross Category came first. Also, Hamdi Poyraz with 44 points competing in A category, Palmerino Colamarino with 40 points competing in B category and Volkan Büyük competing in C category lifted the trophy.

After the tournament, organized in 5 categories, winners will represent Turkey in Porsche Golf Cup World Final which will be held on abroad next year.

Porsche Golf Cup, internationally held by Porsche is one of the biggest organizations of the brand. After local tournaments, teams of each country represent their countries at Porsche Golf Cup World Final.

Erhan Kamışlı

42

Cem Koşmaz

Porsche Golf Turnuvası

Korhan Kurdoğlu, Özdemir Allahverdi

A Kategorisi 1. HAMDİ POYRAZ 2. BEKİR ŞERBETÇİOĞLU 3. OSMAN EMRE AYTEKİN B Kategorisi 1. PALMERINO COLAMARINO 2. İSMAİL TAŞ 3. SERKAN KIZIL C Kategorisi 1. VOLKAN BÜYÜK 2. HAKAN GÜLEÇ 3. ŞEVKET KIRCA Gross Kadın: Nedred Bulgan Gross Erkek: Bülent Çakır

Selahattin Çankaya Murat Kırçuval Haydar Otman

43

44 44 42 40 40 39 41 41 37 81 75

Rino Colamarino, Anıl Gürsoy

Nedret Bulgan, Anıl Gürsoy

Volkan Büyük, Nüzhet Atabek

Nuri Conker, Bekir Şerbetçioğlu

Şenol - Kadriye Patan

Anıl Gürsoy, Hamdi Poyraz, Bülent Çakır

44

Serkan Kızıl, Nüzhet Atabek

TEOXANE Laboratuvarları Tarafından Üretilen, IŞIK DOLGUSU İçeriğine Sahip Patentli Hyaluronik Asit ile Geliştirilmiş Cilt Bakım Serisi.

Işık dolgusu başta olmak üzere hyaluronik asit içerikli dermal dolguları geliştiren ve üreten İsviçre laboratuvarı Teoxane, dermokozmetik ürün grubuyla, yıllara meydan okumak isteyenlerin vazgeçilmezi oluyor. Türkiye distribütörlüğünü Seltek Estetik A.Ş.’nin üstlendiği Teoxane ürünlerini seçkin eczanelerde satışa sunuluyor.

www.seltekgroup.com 0216 680 34 44

Turnuva / Tournaments

Ahmet Özyazıcı

Nihat Özdemir

Turkish Airlines World Golf Cup

Turkish Airlines World Golf Cup’ın 95. Durağı İstanbul

Yıldırım Demirören

46

Kıvanç Oktay, Nihat Özdemir, Hasan Akçakayalıoğlu, Serhat Soysal Ahmet, Aslıhan Özyazıcı, Sezgin Ceylan

İlk olarak 2013 yılında 12 eleme müsabakasıyla gerçekleştirilen TURKISH AIRLINES WORLD GOLF CUP, 2014’te 35 ülke 50 destinasyon, 2015’te 47 ülke 70 destinasyonda yapılarak, bugüne dek toplamda 5 bin golfçüyü ağırladı. Bu yıl ise 100 destinasyonda düzenlenen turnuvanın 95. noktası İstanbul ayağı, Kemer Country Golf Kulübü’nde gerçekleşti.

Türk Hava Yolları’nın amatör golf turnuvası Turkish Airlines World Golf Cup Finali Çocuklar, Kadınlar ve Erkekler olmak üzere 3 farklı kategoride düzenlendi. 0-24 handikap seviyesinde gerçekleşen turnuvanın ödül töreninde kazanan isimler belli oldu. Türkiye Futbol Federasyonu Başkanı Yıldırım Demirören ve Türk Hava Yolları Yönetim Kurulu ve İcra Komitesi Başkanı İlker Aycı’nın ev sahipliğinde gerçekleşen ödül törenine iş, cemiyet ve spor camiasından çok sayıda davetli katılırken, Kemer Golf Country Kulübü’nde gerçekleşen tören sunulan özel bir resepsiyonla son buldu.

Hamiyet - Sabri Yiğit Cemal Kalyoncu, Sabri Yiğit, Erkan Akdemir, Hasan Gülkaya

Cemal Kalyoncu, Hande Kalyoncu, Sezgin Ceylan

Ersin Aktürk

47

Ahmet Özyazıcı, Mehmet Kazan

Şenol Bay, Hülya Güven, Sezgin Ceylan

Turkish Airlines World Golf Cups 95th Stop is Istanbul Turkish Airline World Golf Cup which was held in 2013 for the first time with 12 qualifying events reached 35 country, 50 destination in 2014 and 47 countries, 70 destinations in 2015 and hosted nearly 5 thousand of golf player. This year, Istanbul was the 95th of 100 destination and it was held in Kemer Country Golf Club.

Turkish Airlines’ amateur golf tournament was organized in 3 different categories; Turkish Airlines World Golf Cup Kids, Ladies and Men. Winners of the tournament that held 0 – 24 handicap levels were clear at the award ceremony. Many guests from business, society and sport communities attended to the ceremony which was held in Kemer Golf Country Club and hosted by Turkish Football Federation Head Yıldırım Demirören and Turkish Airlines board manager and executive committee head İlker Aycı and ended with a special reception.

Turkish Airlines World Golf Cup Erkekler A Kategorisi 1. Ersin Aktürk 2. İhsan Kızılkaya 3. Hasan Gülkaya Erkekler B Kategorisi 1. Nihat Özdemir 2. Şeref Kabuk 3. Cavit Ersoy Kadınlar A Kategorisi 1. Huang Yibin 2. Ayşe Canan Ediboğlu 3. İdil Mimaroğlu Kadınlar B Kategorisi 1. Merve Fatma Hıdıroğlu 2. Anastasia Ezhikova 3. Şeniz Ciritçi Junior Kategorisi 1. Mia de Marchi 2. Işıl Ege Devrim 3. Mina Gençoğuz Academy 9 holes 1. Uluç Aslan 2. Alen Gürdoğan 3. Şaran Düren Ladies Gross: Rana Esen Mens Gross: Engin Taviloğlu Ladies Nearest to pin: Serra İncekara 2.70 Mens Nearest to pin: Selim Gülmen 1.80 m

Cansen Başaran Symes Hakan Sebükcebe, Yiğit Ilgaz, Ahmet Kaya

İhsan Kızılkaya

48

İmercan Yağcı

Kadir Aydın

Pervin Topbaş

Kadir Esen

Serra Tokar, Mete Boybeyi, Fehmi Zorlu, Cavit Özyardımcı

Ercan Özsivri, Burcu Polatdemir Ersin Aktürk, Serhan Erfidan, Baha Telli

Mustafa Şahin, Serdar Kuseyrioğlu

50

Christine Şenol

Hakkı Akil, Korhan Kurdoğlu, Selim Koray, Hakan Çarmıklı

C

M

Y

CM

MY

CY

Hale - Muhsin Bayramoğlu

CMY

K

Nükhet Sebükcebe

Merve Fatma Hıdıroğlu

Özkan Demirci

52

Kıvanç Oktay, Mustafa Sarıoğlu, Merve Doğru, Ali Nuri Türker, Serhat Soysal, Yıldırım Demirören, İlker Aycı Cemal Kalyoncu, Hasan Gülkaya, Ahmet Çalık

Mert Efe, İhsan - Şahide, Başak Kızılkaya

Nedret Bulgan, Levent Alimgil, Murat Bulgan, Ebru - İrfan Temel, Kamuran Başoğlu

54

Murat Kaan, Cemal Kalyoncu

Hasan Gülkaya, Nihat Özdemir, Erdem Kıramer, Cemal Kalyoncu, Ersin Aktürk, İhsan Kızılkaya

Yıldırım Demirören, Nihat Özdemir

İlker Aycı , İhsan Kızılkaya

Cemal Kalyoncu, Merve Hıdıroğlu

İlker Aycı , Hasan Gülkaya

56

İlker Aycı , Ersin Aktürk, Erol Şimşek

NEJDET BAŞ

Konica Minolta Antalya Bölge Müdürü

Konica Minolta doğanın renklerini koruyor Konica Minolta olarak turizm sektöründeki hizmetleriniz nelerdir?

Sadece turizm sektörü değil, hemen hemen her türlü sektöre ofis tipi fotokopi makinesi ve teknik hizmetleri sunan bir firmayız. Bir Japon markası olan Konica Minolta dünya çapında bir teknoloji şirketidir ve ofisler/matbaalar için fotokopi makineleri, profesyonel dijital baskılama cihazları ve çözümleri başta olmak üzere inkjet dijital tekstil baskı sistemleri, renk ve ışık ölçüm sistemleri, sanayi ve tıp alanında kullanılan birçok optik ürün, elektronik malzemeler, medikal görüntüleme sistemleri, mercek ve planetaryum sistemleri üretimi, yazılım uygulamaları ve tabii teknik hizmetleri sunmaktadır. Turizmin başkenti Antalya’da kendi Bölge Müdürlüğümüz aracılığı ile başta oteller ve tur operatörleri olmak üzere her çeşit turizm işletmesine renkli ve siyah/beyaz fotokopi cihazları, verimlilik ve güvenlik uygulamaları, yedek parça ve sarf malzemeleri, bakım, onarım ve teknik destek sağlamaktayız. TSE ve ISO 9001 kalite standartları çerçevesinde, tam teçhizatlı, bagaj stoklu servis araçlarımız ve eğitimli teknik personelimiz ile bölgemizdeki müşterilerimize yerinde ve hizmet sunmaktayız. Standart cihaz desteğinin dışında, kartlı ve pinli uygulamalar ile işletmelere maksimum çıktı güvenliği, minimum kâğıt israfı, kampüs içinde serbest dolaşım, baskı kotası takibi, cihazlara uzaktan erişim gibi birçok avantajlar sunabilmekteyiz.

Konica Minolta’nın golf sporuna olan desteğinden bahsedebilir misiniz?

Bildiğiniz gibi Konica Minolta olarak golf sporuna 2013 yılından beri gönülden bağlıyız ve Antalya’da yapılan birçok ulusal ve uluslararası 58

turnuvada teknoloji sponsorluğu çerçevesinde destek sağlamaktayız. Başta Turkish Airlines Open, Turkish Airlines Challange, Ladies Open, Ladies Classic turnuvaları olmak üzere birçok müsabakada teknoloji sponsoru olarak mavi logomuz ile yer aldık ve çoğunlukla turizmcilerden oluşturduğumuz başarılı Pro-Am takımları ile ödüller bile aldık. Camiada artık herkes Konica Minolta Golf takımını bilir. Bölgemizde bu tür turnuvaları destekleyen tek teknoloji şirketiyiz diyebilirim. Ardından bildiğiniz gibi kendi ismimiz ile golf turnuvaları düzenlemeye başladık. Ancak Konica Minolta’yı golf ile birleştiren en önemli köprü ‘ÇEVRE’. Konica Minolta Birleşmiş Milletler Küresel İlkeler Sözleşmesi’ni imzalayan bir şirket olarak uzun vadeli çevre vizyonumuz Eco Vision 2050 programı ile 2005 yılında ölçtüğümüz CO2 emisyonunu 2050 yılına kadar 80% azaltmayı hedefliyoruz.

Ayrıca Konica Minolta kopyalama alanında ‘Blue Angel’ sertifikasını alan dünyadaki ilk şirkettir ve sektöründe en çevreci performans gösteren ürünler geliştirmektedir (114 Çevreci Ürün sertifikası). Diğer taraftan tabi Antalya’da bu kadar çok golf sahasının olması ve dünya çapında önemli turnuvalara ev sahipliği yapması bizim görmezden gelebileceğimiz bir durum değildi. Bu nedenle uluslararası büyük turnuvalara elimizden geldiğince sponsorluk desteği sağlamaya çalışıyoruz ve bu sayede kurumsal çevreci felsefemizi bölgemizde yaymayı amaçlıyoruz.

Türkiye’de golfü nasıl değerlendiriyorsunuz?

Maalesef henüz golf sporunda gelişmiş ülkelerdeki seviyenin çok uzağındayız ancak yabana atılacak bir seviyede de değiliz. Türki-

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

ye’de toplam 18 resmi golf sahası var, bunu 15 tanesi Antalya’da Belek bölgesinde bulunmakta. Belekte 20km kare alan içerisinde yan yana 15 golf sahası bulunmakta ve bu duruma dünyadaki tek rakip Çin’deki Mission Hils’dir. Golf sahaları ve oteller arasında 5-10 dakikalık bir mesafe olması, bölgede çok kaliteli oteller ve golf işini iyi pazarlayan acenteler olması nedeniyle birçok Avrupa ülkesine göre avantajlı sayılırız. Antalya dışında İstanbul’da 18 delikli iki saha, Bodrum’da 9 delikli bir saha bulunmakta. Bunlara bir de bu yaz Samsun’da yeni açılan 9 delikli saha eklendi. 2015 yılında toplam 513.000 round oyun oynanmış. Buna konaklama, alış-veriş ve gastronomiyi de ekler isek, yaklaşık 200 milyon Euro’nun üzerinden bir pazardan söz edebiliriz. Biz bu sayıyı katlayarak büyüteceğimize inanıyoruz. Ancak bu pazarın müşterisi, uçağa atlayıp Antalya’ya gelecek olan turist olduğundan, bu yıl ülkemizin yaşadığı talihsiz olaylar nedeni ile maalesef başka ülkelere yönelmiştir. İyi bir pazarlama ile gelecek yıl bu farkı kapatacağımızı umut ediyoruz.

Konica Minolta CAMEA (Central Asia, Middle East, Africa) bölge merkez ofisini Malta’dan İstanbul’a taşıdığınız ilk sene bir turnuva düzenlediniz. Bu yılda ikincisini düzenliyorsunuz ve 2017 yılında büyük finalinin Türkiye’de yapılması planlanıyorsunuz. Bu konuyla ilgili neler söylemek istersiniz?

Evet, geçen sene 2015 yılı ilk Konica Minolta markalı turnuvamızı Antalya’da gerçekleştirdik ve bu yıl 20 Kasım’da Gloria Golf Kulübünde ikincisini yapacağız. Konica Minolta CAMEA grubumuzun sponsorlu-

ğunda gerçekleştirdiğimiz turnuvamız aynı anda 25 kadar ülkede düzenlenmekte ve her ülkenin kazanan finalistleri her yıl Şubat ayında final turnuva için bir araya gelmekte.

Antalya’da yapacağımız ve ağırlıklı olarak Turizm camiasının katılacağı eleme turnuvamızı kazanan finalist eşi ile beraber Güney Afrika’da misafirimiz olacak Stellenbosch’ta yapılacak final turnuvasında yarışacak.

Bilmeyenler için not düşelim, Stellenbosch Güney Afrika’nın en eski ikinci şehri, şarap bağları ile ünlü ve ünlü golfçü Ernie Els’in memleketi. Ernie Els, sadece golfte değil, kendi adındaki şarapları, steakhouse’ları ve otelleri ile Güney Afrika’nın bir dünya markası. Arzumuz, eğer gerçekleştirebilir isek, Konica Minolta CAMEA 2017’nin finalini antik çağdan geleceğe, medeniyetlerin kesişme noktası ve Türkiye’nin turizm başkenti olan Antalya’da gerçekleştirmek istiyoruz.

Nejdet Baş, Shintaro Inoue, Nurettin Katrancı, Ali Kızıldağ, Yılmaz Mollahüseyinoğlu, Lazzat Yegdenova, Kurtuluş Gülşen

60

Türkiye’de büyüme hızınızı nasıl yorumluyorsunuz? Şirketimiz Konica Minolta Turkey A.Ş.

Türkiye’ye 2012 yılı Nisan ayında girdi ve şu anda hem kendi ofislerimiz hem de bayilerimiz aracılığı ile Türkiye’nin her yerine ürün ve hizmetlerimizi götürüyoruz. Donanım ve yazılımlardan oluşan geniş bir ürün yelpazesi ile hem kurumsal şirketlerin doküman yönetimi altyapısını verimli hale getiriyoruz, hem de baskı merkezleri ve matbaalar gibi işletmelerin geleneksel ofset üretimi ile olan ticaretlerinin yanında modern dijital baskı sistemlerinin sağladığı katma değerli ilave ticari fırsatları ve iş modellerini sunuyoruz.

Hızlı yükselişimizin sebebi ‘Bastığın Kadar Öde’ gibi işletmelere sunduğumuz finansal kolaylıklar, ‘Optimize Baskı Hizmetleri’ dediğimiz maliyetlerin kontrol edilebildiği, doküman yönetiminin, bilgi güvenliğinin sağlandığı, ID-Kartları ile bütünleşmiş akıllı yazıcı/fotokopi sistemlerimizin ve tabi tüm bunları yapacak teknik bilgi ve uzman kadromuzla yenilikçi hizmetler vermemizdir.

Bugün geldiğimiz noktada renkli profesyonel baskı cihazlarında artık tartışmasız Türkiye lideriyiz. İddiamız, doğanın renklerini en canlı hali ile korumak ve bunu yaparken de, aynen golfteki etiket kuralı gibi ‘Çevreye ve Sahaya Saygı’ prensibi ile hareket etmek.

Son olarak söylemek istedikleriniz?

Konica Minolta CAMEA 2016 golf turnuvamızın sonuçlarını ve o günün resimlenmiş özetini, yine sizin aracılığınız ile duyurmak isteriz. Ayrıca GolfMag’ın da desteği ile bölgemizde yeşili ile barışık bir turizm, yaşayanları ile bütünleşmiş bir golf dünyası arzu ediyoruz. Teşekkür ederiz.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Golfe Psikolojik Yorum

Ceren Tokdemir Spor Psikoloğu

Öncelikle sizi tanıyabilir miyiz?

Boğaziçi Üniversitesi psikoloji bölümünden mezun oldum. Daha sonra yine Boğaziçi Üniversitesi’nde klinik psikolojisi masteri yaptım, sonrasında ise Spor Bilimleri üzerine doktoramı tamamlayarak psikoloji doktoru oldum. İş hayatım boyunca Galatasaray ve Türkiye Futbol Fedarasyonu’da çalıştım. Şu an ise spor psikologluğu kadar sanat koleksiyonuma da vakit ayırıyorum.

Eşimle beraber sahip olduğumuz Salvador Dali’den Aivazovsky’ye, Van Mour’dan pek çok Türk çağdaşının resim ve heykeline, Osmanlı tombaklarından Fransız antikalarına kadar çok geniş yelpazedeki sanat koleksiyonumuzu sergilemek için zaman harcıyorum.

Türkiye’de bir ilk olarak Spor psikolojisi alanında çalışıyorsunuz. Bu fikir sizde nasıl ortaya çıktı?

Futbol maçı seyretmek en büyük zevklerimden biridir. Süper lig, Avrupa ligleri, hatta televizyonda yayınlanan altyapı maçlarını bile mutlaka seyrederim. Sorununuzun cevabı da bu; sadece futbol seyredebileceğim ve futbol konuşabileceğim bir yerde çalışmak istedim.

Bir kadın olarak Türkiye’de Spor Psikologluğu yapmanın zorlukları var mı?

Ben çalışma hayatımın en başından beri sadece Sn. Fatih Terim’le çalıştım. Hocanın ne kadar iyi bir aile babası olduğu, ailevi değerlere verdiği önem ve bu anlamda karşı cinse saygısını kimse tartışamaz. Bu nedenle, ekipte ben hep bir kadın değil bir bilim insanı olarak görüldüm. Benim için asıl zorluk, çeşitli televizyon kanallarında futbol programı yaptığım veya programlara katıldığım dönemlerdi.

Ailenizin bu süreçte yaklaşımları nasıl oldu?

Ailem hep destek oldu. Eşim de zaten

‘Zihinsel Antrenman Yapmadan Fark Yaratılamıyor’ Uzun ve zorlu yaşam sürecinde, gerek iş hayatı, gerek aile ortamı gerekse sosyal hayatta çeşitli sorunlarla baş etmenin yollarından biri olarak psikolojik destek, insanlar için yadsınamaz bir yer kaplıyor. Hayatımızın her alanına yayılan bu durumdan spor da nasibini alıyor haliyle. GolfMag olarak Türkiye’nin ilk ve tek kadın Spor Psikoloğu Ceren Tokdemir ile başarının nasıl geleceğinden kaybetmeyi kabullenmeye kadar konuştuk. Faydalı olacağını düşündüğümüz sohbetimizi keyifle okuyabilirsiniz.

Galatasaray kongre üyesi ve kulübümüze gerektiğinde destek veren bir iş adamı. Bu yüzden Galatasaray’da çalışmama sıcak baktı. Hatta bu anlamda kulübümüzün altyapısına destek olmak adına hiç ücret almadan çalışmamı istedi.

Sizce Türkiye’de insanların Spor Psikolojisi alanına karşı algıları şu an nasıl ve nasıl olmalı?

Maalesef spor psikolojisi konusunda en önemli sorun, çoğu insanın konunun önemi hakkında çok az bilgiye sahip olması. Öyle ki, psikoloji eğitimi, yüksek lisansı, doktorası olmadan kendilerine yaşam koçu, mentör, spor danışmanı gibi isimler veren yetkisiz insanları kulüplerde çalıştıracak kadar bilgisiz yöneticiler ve spor adamları sadece Türkiye’de var.

Dolayısıyla, spor psikolojisi alanında iyi bir algı yaratmak için öncelikle gerçek uzmanlar yetişmeli.

Golf sporunda, psikolojik destek alanında çalışmalarınız var mı? Varsa verimli oldu mu?

Golf psikolojisi alanında en beğendiğim isim Bob Rotella, ben onun kitaplarını Türkçe’ye çevirerek bir derleme yaptım.

Zaman buldukça golf psikolojisi üzerine kitaplar ve makaleler okuyorum. Özellikle düşük handicap’li oyuncular arasındaki farkı zihinsel faktörler belirler. Bu seviyede, zihinsel antrenman yapmadan fark 62

yaratılamayacağı tüm dünyada biliniyor.

Bu yaz, yurtdışında tanıştığım bir PGA oyuncusu, zihinde canlandırma yapmadan tek bir vuruş dahi yapmadığını söyledi.

Zihinsel canlandırmayı ben de uyguluyorum. O yüzden, en çok istediğim turnuva grubu, hiç tanımadığım 3 erkek oyuncu ile oynamak. Böylece hiç sohbet etmeden, tüm turnuva zihinsel ant antrenman yapabiliyorum.

Bütün kupalarımı da bu kombinasyonda aldım.

Golf alanında ilk defa psi psikolojik desteği ise büyük oğlum Baran’a vermeye başladım. Ama tabii ki, kazandığı kupalardaki pay hocası Sezgin Ceylan’ın.

Bu alanda çalışmak isteyen arkadaşlarımıza ne gibi tavsiyelerde bu bulunursunuz?

Golf alanında psikolog olduklarında tüm diğer spor dallarında olduğu gibi pek çok önyargı ve sorgulamayla karşılaşabi karşılaşabilirler, asla pes etmesinler.

Hatta benim başıma da bunlar gelmeye başladı. Örneğin, bana bazı turnu turnuvalarda bir spor psikoloğu olmama rağmen neden fazla hırs yapmadığım ya da en sonuna kadar kazanmak için çok uğraşmadığım soruluyor. Halbuki, sanılanın aksine, spor psikologları öncelikle kazanma hırsını değil kaybetmeyi kabullenmeyi öğretirler. Kaybetmek kazanmaya giden yolda bir süreçtir ve siz bu süreci sevmezseniz, asla başarıya ulaşamazsınız. Ben de şu an, çocuklarıma bunu öğretiyorum.

Golf oyuncularına %20 indirimli!

Kocatepe Mah. Irmak Cad. No: 44/46 Taksim - Beyoğlu - İstanbul Tel: 0212 313 81 00

www.nazcityhoteltaksim.com.tr

A Psychological Comment on Golf:

“Without Mental Training One Cannot Make a Difference” In hard and long course of life, to struggle with plenty of problems at work, family or social life psychological support is incontrovertible for the human being. Sport is a part of this whole. GolfMag talked with Ceren Tokdemir, the first and only woman Sport Psychologist of Turkey, about many, including how will success come and how to accept a loss.

You can read the article with pleasure, we kindly believe that it would be useful for you.

Ceren Tokdemir Spor Psikoloğu

First of all can you tell us about yourself?

I’m graduated from Psychology Department, Boğaziçi University. Than I did my master’s degree on clinical psychology, again in Boğaziçi University and after I did my doctorate on Sport Sciences and became a psychology doctor. I worked for Galatasaray and Turkish Football Federation. And know I’m spending time for my art collection as well as being a sport psychologist. Together with my husband we are spending our time to exhibit our art collection which includes a great variety from Salvador Dali to Aivazovsky, from Van Mour to contemporary Turkish painting and sculpture art, from Ottoman tombacs to French antiques.

You are working in Sport psychology area for the first time in Turkey. How that idea came to your mind?

Watching a football game is one of my biggest pleasure. I watch all of the Turkish Super league, European leagues, even the youth setup matches. As an answer to your question; I’ve wanted to work in a place in which I only watch and talk

about football.

Are there any difficulty in working as a Sport Psychologist in Turkey as a women?

From the beginning of my career I’ve only worked with Fatih Terim. He is a good father and respectful to the family values, in this sense no one can judge his respect to the other gender. That’s why people have seen me as a scientist, not as a woman. For me, the hardest times were the times when I make or attend any football programme in different televisions.

How did your family react to the process?

My family has been supporting for all that time. My husband is also a member of congress at Galatasaray and he is a businessman who support our team whenever it is necessary. In this sense he wanted me to work free to support our clubs youth setup.

What do you think about Turkish people’s perception about Sport Psychology and how it should be?

Unfortunately the most important problem about sport psychology is that most of the people have only a little information about it. Only in Turkey one can find ignorant managers and sport men who employs unauthorized people in clubs that call themselves as a life coach, a mentor or a sport advisor without any psychological training, master degree or doctorate. That’s why we need real authorities to create a good perception about sport psychology.

Do you have any studies about psychological support in golf sport? If you have 64

one, was it productive?

My favorite name in golf psychology area is Bob Rotella. I prepared a compilation by translating his books into Turkish.

I read some books and articles about golf psychology when I have time. Mental factors are determinant for the players who has low handicap. Everybody knows that, in that level you can’t make any difference without making mental practice. A PGA player, whom I met abroad this summer, told me that he never putt without virtualizing it. I also perform virtualizing.

That’s why I want to play with 3 stranger man players in a tournament group. Thus I can practice mentally during the whole tournament without speaking. I’ve won my trophies within this combination. In the area of golf, I’ve started to give psychological support to my older son Baran for the first time.

But of course he has won his trophies with the support of his tutor Sezgi Ceylan.

Do you have any suggestion to our friends who wish to work in this position?

When they become a psychologist in golf area they can encounter with plenty of prejudices and questionings like other sports, they shouldn’t give up. I’ve also started to experience these. For example on some tournaments people ask me why I don’t feel ambitious or don’t struggle to win until the end. However contrary to popular belief sport psychologist first teach how to accept a loss, not to be ambitious. Loosing is a process on the way of succeed and unless you like this process you can never succeed. I’m teaching this to my children.

Turnuva / Tournaments

Engin Ertaş, Erdem Aşçı, Şafak Kadı, Özcan Bike, Efes Alemdar

Caddy’lerin Kıyasıya Mücadelesi Senede bir kez düzenlenen Kemer Caddy Turnuvası Finali, geçtiğimiz günlerde Kemer Golf&Country Club’da gerçekleşti. Golf oyuncularının yardımcılığını ve oyun esnasında danışmanlığını yapan Caddy’lerin kendi aralarındaki mücadelesi keyifli anlar yaşattı.

Oyuncuların 2’şer kişilik takımlarla yarıştığı turnuvanın yarı finalinde Erdem Aşçı-Şafak

Kadı takımı Savaş Karataş-Ali Doğan ikilisini eleyerek finale çıkan isimler olurken, Özcan Bike-Efes Alemdar ikilisi de Gültekin Akaltun-Okan Sezer’in oluşturduğu takımı eleyip finalde yarışma hakkı kazandı. Heyecanlı dakikalara sahne olan turnuvanın sonuna gelindiğinde ise zafer mutluluğunu yaşayan isimler Erdem Aşçı ve Şafak Kadı oldu.

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Özcan Bike, Efes Alemdar

Erdem Aşçı

Caddy’s Tight Race

Muhammet Dere, Umut Öztürk, Erdem Aşçı, Engin Ertaş, Şafak Kadı

66

Kemer Caddy Tournament which is organized once in a year was held lately at Kemer Golf&Country Club.

Assisting and consulting golf players during the game Caddy’s give spectator an enjoyable race. At the semi-final of the tournament in which players compete with the team that consists two person, Erdem Aşçı-Şafak Kadı team eliminated Sacaş Karataş-Ali Doğan and Özcan Bike-Efes Alemdar eliminated Gültekin Akaltun-Okan Sezer team and they both deserved to play final. At the end of the tournament which was full of excitement Erdem Aşçı and Şafak Kadı were the winners.

Yoga ve Golf Müjde Mısırlı Yoga Eğitmeni

Yoga ve Golf Birbirini Mükemmel Tamamlıyor Yoganın ruh ve beden sağlığımız üzerindeki olumlu etkileri her gecen gün daha çok karşımıza çıkan bir konu haline geldi. GOLF sporu ile uğraşanların YOGA’dan nasıl faydalanabileceğini ise hem yoga hemde golf ile içiçe olan yoga eğitmeni Mujde MISIRLI ile gerçekleştirdiğimiz röportajda bulabilirsiniz.

Kendinizi ve yoganın hayatınızda ki yerini bize anlatabilir misiniz?

2002 senesinde yoga yapmaya başladım, daha erken yaşlarda bale, dans, kickbox ve tai chi sporlarıyla ile aktif olarak ilgilenmiştim. Bu sebeple yoga başlarken beni çok zorlamadı, hatta biraz sakin bile geldi diyebilirim. Ancak bütün diğer sporlar sadece fiziksel beden üzerinde çalışırken, yoganın ruh-zihin-beden bütünlüğü üzerindeki muhteşem etkisi oldukça dikkatimi çekmişti.

Zamanla yoga öğretisini iyice özümsedikce ve doğru nefes almanın, yoga duruşlarındaki hizaların, kas kemik sisteminde, kan dolaşımı ve hormonlar üzerindeki etkilerini yaşadıkça, zihin kontrolü ve odaklanma ile gelen dinginlik hali gibi pek çok faydayı hayatıma kattıkça bu muthiş

bilgiyi başkalarıyla da paylaşmak isteyerek hocalık eğitimi almaya karar verdim.

Ve yaklaşık 5 senedir eğitmenlik yapıyorum ve eğitimler almaya devam ediyorum.

Yoga sonu olmayan heyecanlı bir yolculuk.

Golf sporu ile tanışmanız nasıl oldu?

Tabii ki öğrencilerim sayesinde. 3 ayrı öğrencim senelerdir golf oynayan kişiler ve bir de golf hocası öğrencim var ki en çok onun ısrarları etkili oldu diyebilirim.

Henüz çok yeni olmama rağmen hocam başarılı olduğumu söylüyor.

Bende golf oynarken, gerek esneklik gerek kas gücü olarak yoga yapıyor olmanın golfe olan katkısını hissedebiliyorum.

Yoga ve golfün vücut dengesi, zihin-beden koordinasyonu, alt ve üst beden twistleri ile esnekliği arttırıyor olması, odaklanma, doğa ile içiçe ve kendinle başbaşa yapılıyor 68

olması gibi pek çok ortak özellikleri olması aslında gerçekten birbirini mükemmel tamamlayan iki aktivite olduklarını gösteriyor. Özetle güç, esneklik, denge ve odaklanma her iki alanda da en mühim noktalar.

Ve bu 4 unsuru geliştirmek bütün hayatımızı olumlu yönde etkiliyor.

Peki golf oynayanlar için hangi yoga duruşları en fazla faydayı sağlar?

Yoga kendi beden ağırlığımız ile yaptığımız güvenli egzersizler, burkulmalar (twist) , denge duruşları gibi bütün bedeni çalıştıran her biri ayrı fayda sağlayan duruşlar içeriyor.

Bu ayki sayımızda sizlerle daha çok ısınma ve güçlenmeye yönelik ancak esneklik ve denge de geliştiren bir seri yoga pozu üzerinde duracağız.

Nike Golf Turkey Exclusive Distributor

Gloria Golf Club Pro Shop AcÄąsu Mevkii Belek - Serik - Antalya Tel: +90 0242 715 23 33

mail: oruc@globalgolf.com.tr

Kolları ve sırtı açmak, omuzları esnetmek için sol el ile sağ bilekten tutarak üst bedeni sola doğru eğerek esnetiyoruz.

Aynı şekilde diğer yönde de uyguluyoruz.

Sağ el sağ baldırda nefes alarak sol kol yukarı ve nefes vererek geriye doğru esniyoruz. Dizler düz ve belimiz kuvvetli göğüs, omuslar ve baş ile geriye doğru bedeni uzatıyoruz. Aynı şekilde diğer yönde de uyguluyoruz.

El parmakları belde kitleyerek öne doğru eğiliyoruz, dizleri tek tek bükerek bacak arkası kasları, sırtı, boynu ve omuzları esnetiyoruz.

Aşağı Bakan Köpek Duruşu kol ve omuzları güçlendiriken bacak ve sırt kaslarımızı esneten, beyin ve kalbe kan akışını hızlandıran etkili bir yoga duruşudur. Diyafram kasımız bu duruşta açıldığı için daha bol nefes alırız.

Elleri omuz hizasında yere koyuyoruz. Sol el yerde kalacak şekilde sol dizi bükerek sağ kolu yukarı kaldırıyoruz. Bakışlarımız sağ elimize doğru ve aynı şekilde diğer yön için uyguluyoruz.

Sağ kol sol bacak aynı hizada olacak şekilde 8 sayı bekliyoruz.

Diagonal kas sistemimiz, karın ve üst bacak kasları çalışırken, denge yetimiz artıyor. Aynı şekilde diğer yönde içinde uyguluyoruz.

Plank Poz- karın ve kol kasları, omuzların güçlenmesi için çok etkilidir. 8 sayı bekleyerek ayak değiştirebilirsiniz.

Derin twist (burkulma) gerektiren duruş için çapraz elinimizi ayağın dışına yerleştirerek denge ve üst beden burkulmalarında/bükülmelerinde esneklik geliştiriyoruz. Alt beden denge ile sabitlerken üst beden hareket yönlülüğü gelişiyor. İç organlara masaj yapılıyor.

70

Aynı pozda tek bacağı yukarı kaldırarak üst beden, omuz ve kollar daha çok güçleniyor.

Vucut stabilizasyonu artıyor.

Haberler / News

yooistanbul’da yaşama az kaldı…

Dünya çapında 34 ülkede 80’in üzerinde proje gerçekleştiren ünlü tasarımcı Philippe Starck, en prestijli yaşam alanı olan ve ekolojik demokrasi felsefesi ile şekillenen “yoo” konseptindeki rezidanslar ve malikaneler ünlü yıldızların ilk tercihi oluyor. Türkiye’de aynı zamanda “yooistanbul” reklam filminin de oyuncusu olan, değerli aktör ve sunucu Selçuk Yöntem’in de rezidans satın aldığı Philippe Starck imzalı ‘Yooistanbul’ projesinde yaşamın başlamasına az kaldı. yooistanbul’da daireler Nisan 2017 tarihinde teslim edilecek. Projede 116 rezidans daire yer alıyor. yooistanbul projesi 5,5 katlı 11 blok halinde yükseliyor.

Selçuk Yöntem

BİR AŞK HİKÂYESİ Kadınların horoloji dünyasına duydukları ilgi gün geçtikçe artarken, zamana karşı koyan zarafetle teknik üstünlüğü bir araya getiren parçalar sofistike kadınların tercihi oluyor. Zenith’in Star koleksiyonu ise elbette bunların başında geliyor. Özel tasarlanan Star 33 mm versiyonu, baştan çıkarıcı feminen bir tasarımla teknik mükemmeliyeti bir araya getiriyor. Özellikle kasa formu baştan sona klasik yapısıyla öne çıkarken, yeni tasarım etkileyici yalınlığı ve yaratıcılığıyla fark yaratıyor.

Güneş Özuygun

Sabri Yiğit

Tolga Yüce

Erkeklere özel L’HOMME COLOGNE CÉDRAT L’Homme Cologne Cédrat erkeği, cüretkâr ve karşı konulmaz erkeksi kokunun yansıttığı gibi özgür ruhlu ve durmak bilmez bir gezgindir. Tümsekli ağaç kavununun buz ile kaplı nane yaprağıyla sarmalanması. Bu kokunun inanılmaz ferahlığı aquatik unsurlarının canlılığı ile dengelenmektedir. Cüretkâr zencefil ve egzotik baharatların ahenk içindeki birleşimi ortaya zarif bir erkeksi nota çıkarmaktadır. Turunçgillerin yoğunluğunu denizler üzerinden esen sedir, misk ve kehribar odunu ile bir araya getirir.

Huawei P9 Lite ile stil yeniden tanımlandı

ETIHAD AIRWAYS ORTA DOĞU’NUN EN İYİ HAVAYOLU SEÇİLDİ Birleşik Arap Emirlikleri’nin ulusal havayolu şirketi Etihad Airways, havacılık ve turizm sektöründe en iyilerinin seçildiği World Travel Awards Middle East kapsamında “Orta Doğu’nun En İyi Havayolu” ödülüne layık görüldü.

Dubai’de düzenlenen törende “En İyi First Class Hizmeti”, “En İyi First Class Lounge & Spa Hizmeti” ile “En İyi Kabin Ekibi” kategorilerinde dört ödül birden aldı.

72

Huawei son amiral gemisi P9’un ardından şimdi de zarif tasarımı, ilgi çekici kamera özellikleri, üstün ses kalitesi ince yapısıyla yeni nesil P serisinin son üyesi HUAWEI P9 Lite’ı, Türkiye’de satışa sundu.

Huawei P serisinin tasarım ve teknolojiyi ön planda tutan üstün özellikleriyle, birçok göz alıcı işlevi bir arada sunan akıllı telefonu Huawei P9 Lite, P serisinin değişmez unsurlarından minimalist tasarım yaklaşımı ile stili yeniden tanımlıyor.

Akaryakıt sektöründe Türkiye’nin en itibarlı markası

Opet

Türkiye İtibar Akademisi (TİE) tarafından 5’incisi gerçekleştirilen “TÜRKIYE İTIBAR ENDEKSI ARAŞTIRMASI’nın sonuçları açıklandı. Akademi’den yapılan açıklamaya göre; 20 sektörün incelendiği araştırma, Ocak - Haziran 2016 tarihleri arasında bilgisayar destekli telefonla görüşme yöntemi ile Türkiye çapında 4 bin 800 kişi aranarak gerçekleşti. Araştırma anketine katılanların yüzde 42.4’ü ‘Akaryakıt sektörünün en itibarlı şirketi hangisidir?’ sorusuna OPET yanıtını verdi ve Türkiye’nin akaryakıt sektöründe en itibarlı markası OPET seçildi.

C

M

Y

CM

Ömer Koç

Koç Topluluğu’nun geleneksel “Anadolu Buluşmaları’nın 25’incisi gerçekleşti

UV’u Ford’un yeni S llarını kura Edge, sınıfının r baştan yazıyo Ford’un Avrupa SUV stratejisinde önemli bir rol oynayan en büyük SUV modeli yeni Ford Edge, Türkiye’de satışa sunuldu.

Yeni Ford Edge, pek çok yönden geleceğin habercisi ve her yönüyle kaliteden ödün vermeyen, etkileyici bir modernlik duygusu yaşatıyor; güçlü yapısı ve sofistike tasarımı ile tüm dikkatleri üzerine çekiyor.

Geniş ve modern bir iç mekana sahip olan yeni Ford Edge, açılabilir panaromik cam tavanı, yüksek kaliteli ve özenli işçiliği ve ergonomik iç mekanıyla göz alıcı bir duruşa sahip.

Europcar ve Turkcell Platinum’dan İndirimde Yeni Dönem Kampanyası Dünyada araç kiralama sektörünün önde gelen markalarından biri olan Europcar, İletişim devi Turkcell Platinum ile gerçekleştirdiği ve yoğun ilgi gören kampanyasında üçüncü dönemi başladı.

Europcar ile Turkcell Platinum ortaklığında düzenlenen kampanya ile en az iki yıllık ehliyet sahibi olan 21 yaş üzerindeki Turkcell Platinum müşterileri, 1 Ekim 2016 tarihi ile 31 Mayıs 2017 tarihleri arasında günlük araç kiralamalarında Europcar hizmetlerinden % 50 indirimle faydalanabilecekler.

74

Türkiye’nin dört bir yanındaki Koç Topluluğu bayilerini bir araya getirerek görüş alışverişinde bulunmak amacıyla düzenlenen Anadolu Buluşmaları’nın 25’incisi Bursa’da gerçekleşti. Koç Topluluğu’nun Bursa, Yalova, Bilecik, Balıkesir ve Sakarya’daki 500’e yakın bayisinin bir araya geldiği Anadolu Buluşmaları’na Koç Holding Yönetim Kurulu Başkanı Ömer M. Koç, Koç Holding CEO’su Levent Çakıroğlu ve Koç Holding Grup Başkanları da katıldı. Toplantının açılışında konuşan Ömer M. Koç, “Bugün sizlere ilk kez hitap ediyorum. Aile geleneğimizin bir parçası olarak siz değerli bayilerimizi her zaman büyük Koç ailesinin birer ferdi olarak görüyoruz. Bu büyük ailenin verdiği birlik ve beraberlik ruhunu, 21 Ocak’ta yaşadığımız çok acı kaybın sonrasında çok güçlü bir şekilde hissettik.”

MY

CY

CMY

K

C

M

Y

M

Y

Y

Y

K