GOLF Z E I T S C H R I F T
Z E I T S C H R I F T GolfAusbildung
F Ü R
F Ü R
REGIONAL
M Ü N C H E N
S T U T T G A R T
U N D
U N D
Vielseitige Möglichkeiten
U M G E B U N G
eL r h a J 0 FREGIONA 1GOL
U M G E B U N G
Reisen
Neue Plätze zur Auswahl Equipment
GOLF IN DEUTSCHLAND
PROGRAMM 2018
G u im t s c H he e f in t e
Zahlreiche Angebote
8
golFregional.de
Fr ü h ja h r I 2 0 1 4 I EUR 2,60 München und Umgebung
unser
Angebot fur greenfeespieler » AdresskArte Ausfüllen » tee-Off präsent erhAlten 1 Ball, Tee‘s, Pitchgabel, Birdiebook
» Am ENDE DES JAHRES PER POST EINEN 40 % RABATTCOUPON AUF IHR
NÄCHSTES GREENFEE ERHALTEN
NAME
IELEN ENFEE SP zAhlen « E R G L A » 9 m ur 7 mAl
n
1.
Greenfeke boo t e. V. Ingolstad Golfclub
4.
7.
Golf-Club Ingolstadt e. V. · Krumenauerstr. 1 · 85049 Ingolstadt · 0841 8 57 78 · info @ golf-ingolstadt.de
N fee e e 40 % r g n f ein icher
2.
3.
au
5.
Greenfe e FR Mo.-So EI . 18-Loch
8.
s s a l h Nac im
6.
9.
Greenfe e FR Mo.-So EI . 18-Loch
2 Jahr
015 s
»
4
eL r h a J 0 FREGIONA 1GOL
I N H A LT
News
»
14
Equipment
Editorial
Der Deutsche Golf Verband (DGV) macht sich um die Entwicklung des Golfsports hierzulande große Sorgen. Und dies nicht grundlos: Zwar kann man mit rund 630.000 Aktiven einen neuen Höchststand verbuchen, doch verzeichnete man 2013 mit 0,4 (!) Prozent nur noch ein sehr geringes Wachstum. Insbesondere der Rückgang bei den Jugendlichen bis 14 Jahre sowie der Erwachsenen zwischen 19 und 50 Jahre macht Sorgen. Hingegen ist in der Altersgruppe ab 51 Jahre eine starke Zunahme zu verzeichnen. Der DGV hat den Handlungsbedarf erkannt und seine aktuellen Broschüre: „Das Programm 2018 – gemeinsam für die Zukunft des Golfsports in Deutschland“ vorgestellt. Dieses Programm bildet nun die Diskussionsgrundlage für die – hoffentlich positive – zukünftige Entwicklung des deutschen Golfsports. Lesen Sie hierzu auch unsere Meldungen in der Rubrik „News“. Übrigens: Der Landesgolfverband Bayern war mit rund 140 000 Mitgliedern, die auf 172 Anlagen den Golfsport nachgehen, auch vergangenes Jahr wieder Spitzenreiter. Einen erfolgreichen Start in die neue Golfsaison, tolle Spielergebnisse und Handicapverbesserung – sofern angestrebt – wünscht Ihnen
Titelseite: GC Iffeldorf
Johannes P. Sedivy
20
Reisen
4 News Vom sozialen Engagement bis zur Ladies German Open 8 Ausbildung Mögliche Wege im Golfbereich 14 Equipment Vom Golfschuh bis zum Entfernungsmesser 18 Golf for fun Die 10 kuriosesten Golfturniere der Welt 20 Reisen Exklusive Hotels mit zahlreichen Auszeichnungen 24 Kreuzfahrt mit Golfbetreuung 30 Clubszene Von der Jagd aufs Handicap bis zur Münchner Kreis Trophy 36 Turniere Termine Mai-Juni-Juli 39 Gutscheine 42 Impressum
4 News
Golfern hat er den Grand Slam geschafft. Mit 325 entworfenen Golfplätzen ist er die weltweite Nummer eins. Golfhotels
Kostenloses Golfvergnügen
Audi Financial Services
DGV Kooperationspartner Audi Financial Services ist seit diesem Jahr Kooperations-partner des Deutschen Golf Verbandes (DGV). Für die kommenden drei Jahre wird das Logo der Audi Financial Services auf den Publikationen des Vernabdes präsent sein und begegnet der deutschen Golfgemeinde zum ersten Mal auf dem aktuellen DGV-Ausweis. EGA-Executive Committee
Neue Vorsitzende Monique Löhlein ist die neue Vorsitzende der Central Zone der European Golf Association (EGA). Die Wahl fand bei der Jahreshauptversammlung im finnischen Helsinki statt. In der Central Zone, eine der vier regionalen Gruppierungen der EGA, werden die Interessen der 13 angegliederten nationalen Verbände Zentral-Europas gebündelt. Löhlein übernimmt die Position des Schweizers Jean-Marc Mommer, der turnusgemäß ausgeschieden ist. Mit der Wahl wird die gebürtige FrankoKanadierin zugleich Mitglied des Executive Committees, dem höchsten
Greenfee Gutscheine
2 for1 finden Sie im Anhang
Gremium der EGA. Unterstützt vom Präsidenten des Deutschen Golf Verbandes (DGV) Hans Joachim Nothelfer und der DGV-Vizepräsidentin Marion Thannhäuser, setzte sich Löhlein bereits im ersten Wahlgang durch. „Wir freuen uns, dass mit Löhlein eine im nationalen und internationalen Golfsport sehr erfahrene Frau die Interessen des Deutschen Golf Verbandes in Europa vertreten wird“, begrüßte Nothelfer die Wahl. „Der deutsche Golfsport hat nun, nach der EGA-Präsidentschaft von Marion Thannhäuser in den Jahren 2007 bis 2009, wieder eine starke Stimme in Europa.“ Marcel Schneider
Erster Profierfolg Mit einem Gesamtergebnis von sieben unter Par und einem Vorsprung von fünf Schlägen hat sich Marcel Schneider den Titel der Open Mogador gesichert. Der Pleidelsheimer feierte damit in Marokko seinen ersten Sieg auf der Pro Golf Tour und auch den ersten Turniererfolg seiner Tourspieler-Karriere. Mit Moritz Lampert landete ein weiterer Spieler des Golf Team Germany auf Platz sechs.
Die Betreiber der Webseite www.Golfinklusive-Hotels.de haben es sich zum Ziel gesetzt, alle Golfhotels vorzustellen, die ihren Gästen unabhängig von einem Arrangement kostenlose Golfrunden ermöglichen. Oft wird den Gästen sogar unbegrenztes Golfvergnügen geboten. Auf der Internetseite finden Golfurlauber die entsprechenden Hotels sowie eine Beschreibung der angeschlossenen Golfplätze. Golfreisende, Hoteliers und
Veranstalter, die ein „Golf Inklusive Hotel“ kennen, welches auf www.Golfinklusive-Hotels.de noch nicht aufgeführt ist, können gerne mit den Betreibern Kontakt aufzunehmen. Ein entsprechendes Formular findet sich auf der Homepage. Rheingolf Messe Düsseldorf
GroSSes Interesse Mit einer leichten Steigerung der Besucherzahlen endete die diesjährige Rheingolf Messe in Düsseldorf. Nach 16.200 Besuchern im Vorjahr kamen an den drei Messetagen 17.150 Golffans in die Schmiedehalle, die sich vom Angebot sehr zufrieden zeigten. Die 17. Rheingolf Messe findet nächstes Jahr vom 27. Februar bis 1. März statt.
Golfbarometer
Branche verzeichnet ein schwieriges Jahr Eine Vielzahl der deutschen Golfanlagen bewertet das vergangene Jahr als nicht zufrieden stellend und bestätigt die gedämpften Frühjahreserwartungen. Dies geht aus dem Golfbarometer Herbst 2013 des Deutschen Golf Verbandes (DGV) hervor. Trotz gedrückter Stimmung schätzen noch immer 26,3 Prozent der Anlagen die wirtschaftliche Lage als gut ein und 63,5 Prozent bewerten sie befriedigend. Insgesamt jedoch liegt der Index mehr als zwanzig Punkte unter dem Vergleichszeitraum des Vorjahrs und stellt damit die schlechteste Einschätzung seit der ersten Befragung 2005 dar. „Es war für viele Golfanlagen in Deutschland kein einfaches Jahr. Die Erwartungen waren ohnehin verhalten, hinzu kam ein aufgrund der Witterung sehr schwieriger Saisonstart, der zu massiven Einnahmerückgängen geführt hat“, beurteilt Klaus Dallmeyer, Vorstand Kaufmännischer Bereich des DGV, die Situation in 2013. Das Zusammenspiel von schwierigem Marktumfeld und ungünstigen Wetterbedingungen im Frühjahr führte bereichsübergreifend zu schlechten Ergebnissen. Insbesondere die Greenfee-Einnahmen gingen stark zurück. Dementsprechend bewerten die Golfanlagen ihre Zufriedenheit zunehmend negativ. Insgesamt geben zwar mit 59,8 Prozent immer noch mehr als die Hälfte der Befragten an, mit der Saison 2013 zufrieden oder sehr zufrieden gewesen zu sein. 40,2 Prozent sehen jedoch ihre Erwartungen als nicht erfüllt an und sind unzufrieden (37,6 Prozent) oder sehr unzufrieden (2,6 Prozent).
Berenberg
Gary Player neuer Markenbotschafter Die in den letzten Jahren gewachsene Zusammenarbeit zwischen Gary Player und Deutschlands ältester Privatbank Berenberg mündete nun in einer dreijährigen Partnerschaft, in der die südafrikanische Golfikone als weltweiter Marken-botschafter für die Hamburger Privatbank tätig sein wird. Player war während der vergangenen vier Jahre schon Botschafter der Berenberg Masters, einem Turnier der European Senior Tour. Darüber hinaus war Berenberg in den letzten Jahren Hauptsponsor des Gary Player Invitationals in England, einem der hochkarätigsten Charity-Golfturniere weltweit. Diese Turnierserie trug dazu bei, dass die Gary Player Foundation in den letzten 30 Jahren rund 50 Mio. Dollar für bedürftige Kinder sammeln konnte. Gary Player ist seit 60 Jahren als ProfiGolfer tätig. Er hat 165 Profi-Turniere gewonnen, darunter neun Major Championships auf der regulären PGA Tour und neun Majors auf der Senior bzw. Champions Tour. Als einer von nur fünf
Zufriedenheitswerte 2005 - 2013
Bewertung der wirtschaftlichen Lage 2005 - 2013
News 5
Kinder und Jugendliche ein, um ihnen bei ihrer Aus- und Weiterbildung behilflich zu sein. Haremza: „Die Idee ist, dass sich jeder Golfspieler, ob Profi oder Amateur, bei „Birdies für Bildung“ anmeldet und einen freiwilligen Betrag für jedes auf seiner Golfrunde gespieltes Birdie einzahlt. Zahlreiche namhafte deutsche Profisportler haben sich bereits dem Projekt angeschlossen und zahlen mindestens einen Euro pro Birdie in den Spendentopf.“
Kramski DGL
Final Four im Licher Golfclub Der Licher GC ist der Austragungsort des Final Four der Kramski Deutschen Golf Liga (Kramski DGL). Am 23. und 24. August findet das Finalturnier auf dem Par 72-Kurs zwischen Frankfurt und Gießen statt. Die besten vier Damenund Herrenmannschaften werden in Halbfinale und Finale die Deutschen Mannschaftsmeister ausspielen. Der Licher GC wurde 1993 gegründet und war bereits Ausrichter des Länderpokals sowie Gastgeber eines Turniers der Pro Golf Tour im Jahre 2010. „Wir sind stolz, das Final Four der auszurichten und freuen uns, die besten Mannschaften der Damen und Herren bei uns begrüßen zu dürfen“, so Club-Präsident Gerd Kaiser.
Birdies für Bildung
Soziales Engagement Die beiden Golfprofis Christoph Günther und Marcel Haremza haben die Initiative „Birdies für Bildung e.V.“ gegründet. Der Verein setzt sich für sozial benachteiligte
Der 18-Löcher-Platz spielt sich für die Damen mit einer Gesamtlänge von 5604 Metern und für die Herren von 6357 Metern. Neben den schnellen Grüns sorgen insbesondere die zahlreichen Wasserhindernisse für eine sportliche Herausforderung.
BGV-Präsident Norbert Löhlein und BGV-Vizepräsident Giselher Wagner im regen Austausch mit den Clubvertretern. BGV Mitgliederversammlung
Licht und Schatten Anlässlich der jährlichen Mitgliederversammlung des Bayerischen Golfverbandes konnte der Präsident Norbert Löhlein Vertreter aus 60 bayerischen Golfanlagen begrüßen. In seiner Rede sprach Löhlein besonders das, von starker Emotionalität geprägte Thema, Zukunft des Golfsports in Deutschland, an. Jahrzehntelang ist sowohl die Zahl der Golfspieler als auch die der Golfplätze in Bayern kontinuierlich angewachsen. Seit einigen Jahren aber nimmt die Zahl der Golfer nur noch minimal zu und vereinzelt stehen Golfanlagen bereits vor dem finanziellen Aus. Ein Thema, dass sich der Verband zu Herzen nimmt und den Clubs auch Unterstützung anbieten möchte. BGV-Geschäftsführerin Heidrun Klump berichtete erneut über ein erfolgreiches Sportjahr 2013. Beim Jungen- und Mädchenländerpokal gelang Bayern nicht nur der Doppelsieg, die Auswahl der Jungen verteidigte sogar ihren Titel aus dem Jahr 2012. Ein großer Erfolg für den Golfsport in Bayern gelang dem Verband mit der Aufnahme als Sportart an der Eliteschule des Sports an der Bertolt-Brecht Schule in Nürnberg. „Dies ist ein großer Erfolg für den Leistungssport im Golf“ teilte Heidrun Klump den anwesenden Clubvertretern mit. Aktuell sind drei Nachwuchstalente an der Schule in Nürnberg. Über die Aufnahme an einer zweiten Eliteschule des Sports in München befindet sich der Bayerische Golfverband bereits in Gesprächen.
Die beiden Golfer sprechen mit den Vereinen, um Kinder und Jugendlichen einen Zugang zum Golfsport zu ermöglichen. Über Spendengelder werden Golflehrer, Ausrüstung etc. bezahlt, damit sie den Sport ausüben können. „Jeder Golfer, ob Profi oder Amateur, kann sich auf www.birdiesfuer-bildung. de als Birdie-Jäger registrieren. Für jedes gespielte Birdie spendet er einen freiwilligen Betrag, aber mindestens einen Euro. Die Birdies werden über die gesamte Saison hinweg gezählt und am Jahresende erfolgt Die Spende. Jeder Birdie-Jäger bekommt sein eigenes Profil mit Foto auf der Website. Damit kann er sich und seine Birdie-Buddys vorstellen.“ so Haremza. Infos www.birdies-fuer-bildung.de
LeisureBreak
Guide for Free Golf Die 11. Guide for Free Golf Ausgabe von LeisureBreak ist bis 30 Juni 2015 gültig. Auf 167 deutschen sowie 57 ausländischen Golfclubs gilt: „2for1“ oder zwei Spieler bezahlen nur ein Greenfee – oder „4for2“ vier Spieler bezahlen zwei Greenfee. Neu im Angebot sind Clubs wie der GC Margarethenhof, der GC Bad Salzuflen und der GC Hetzenhof. Die gesamte Liste der teilnehmenden Golfclubs mit ausführlichen Angaben finden Sie unter www.leisurebreaks.org. LeisureBREAKS Guide for Free Golf 11. Ausgabe 2014/2015; ISBN 978-3-9816058-1-5; Preis: 59,90 Euro.
6 N EWS
Bücher
Drei Tipps Tipp 1: „Soll ich Fore rufen oder was …?“ vermittelt die trockenen Golfregeln einmal ganz anders mit 12 humorvoll-ironischen Anekdoten. Lehrreich, nützlich und amüsant – so machen die Golfregeln sogar Spaß. (ISBN 978-3-909596-07-2, Euro 19.95) Tipp 2: „Golf Zitate“, eine Sammlung von 600 Sprüchen und Weisheiten von Golflegenden wie Ben Hogan, Arnold Palmer, Tiger Woods und vielen anderen. (ISBN 978-3-9521596-5-1, Euro 19.95) Tipp 3: „Überleben auf dem Golfplatz“, hilft mit einem Augenzwinkern gegen die zahllosen Gefahren auf dem Golfplatz zu bestehen – illustriert mit zahlreichen Cartoons. (ISBN 978-3-8303-3064-6, Euro 9.95)
Ladies German Open
Marriott Hotels wird Turnierpartner Marriott International mit der Marke „Marriott Hotels“ wird die Ladies German Open als Presenting Partner unterstützen. Das Turnier wird vom 17. bis 20. Juli im GC Wörthsee bei München ausgetragen. Reenah Blank, Director of Field Marketing Europa für Marriott International zur Entscheidung: „Wir freuen uns sehr über diese Partnerschaft mit dem einzigen Turnier der Ladies European Tour in Deutschland. Es bietet einen idealen Rahmen, um uns bei unseren Gästen und bei den Turnier-besuchern als brillanter Gastgeber und Caterer zu empfehlen.“ Nikolaus Peltzer, Geschäftsführer des Veranstalters Deutsche Golf Sport GmbH und Turnierdirektor, freut sich über die Entscheidung: „Marriott Hotels hat 2013 erstmals die Ladies German Open als Premium Partner unterstützt. Wir freuen uns schon jetzt auf die Ausweitung der Partnerschaft und auf die innovativen Ideen, mit denen das Unternehmen dieses Turnier bereichern wird. “
Tour nach einem Jahrzehnt Abwesenheit zurück in den deutschsprachigen Raum. Bernhard Langer spielte sich von da an in allen Austragungen des Turniers in die Top 10. In diesem Jahr wird das Turnier nicht stattfinden.
Berenberg Masters
Turnierpause In den vier zurückliegenden Jahren haben sich die Berenberg Masters zu einer hervorragenden europäischen Turnierserie der über 50-Jährigen Golfprofis entwickelt. Nach der Premiere im südafrikanischen Fancourt brachten die Privatbank Berenberg und Langer Sport Marketing die European Senior
„Wir bedauern die Entscheidung unseres Partners, heuer kein European Senior Tour Event zu unterstützen, möchten allerdings die Gelegenheit nutzen, um uns für die sehr gute und vertrauensvolle Zusammenarbeit zu bedanken“, erklärt Erwin Langer, Veranstalter des Turniers und Geschäftsführer von Langer Sport Marketing. „Wir haben mit den Berenberg Masters die gesetzten Ziele erreicht und konnten unseren Bekannt-heitsgrad in Deutschland deutlich ausbauen“, erklärt Dr. Hans-Walter Peters, Sprecher der persönlich haftenden Gesellschafter von Berenberg. Da man mit dem Golfsponsoring schon immer auch den Ausbau der internationalen Bekanntheit im Fokus hatte, wird Berenberg 2014 andere Schwerpunkte im Golfsponsoring setzen und ein großes Turnier in Großbritannien ausrichten. „Zwei große Profi-Golfturniere in einem Jahr halten wir für nicht opportun. Sollten sich adäquate Sponsorenpartner finden, stehen wir 2015 gern wieder zur Verfügung.“
Golftage München
Publikumsmagnet Anlässlich der 5.Golftage München in den Messehallen des MOC informierten sich über 9.200 Besucher über die vielfältigen Angebote und zahlreichen Neuheiten. Auf der 6.300 qm großen Ausstellungsfläche präsentierten über 140 in- und ausländische Aussteller ihre Produkte um den kleinen weißen Ball. Die Golfausrüstung stand ebenso im Fokus wie die Trends in den Bereichen Tourismus, Clubs und Wellness.
der Testsieger* Lithium Antrieb made in Germany 36 Monate Garantie auf den Akku Gewicht inklusive Akku unter 9,9 kg Reichweite > 27 Loch elektronisch zuschaltbare Bremse (DHA) Rahmen aus Aluminium
Infos www.golftage-muenchen.de
* im Magazin GOLFSUISSE 10/2013 in der Kategorie KUNDENZUFRIEDENHEIT und WIEDERKAUFBEREITSCHAFT
Golfwissen
Quizspiel Wo wurde der erste Golfclub gegründet? Wo liegt der höchste Golfplatz der Welt? Wann ist die Golf-Weltrangliste eingeführt worden? „Das kleine Golfquiz“ von Huch! & friends gibt Auskunft. Für jede Frage sind verschiedene Antwortmöglichkeiten vorgegeben, von denen jedoch immer nur eine richtig ist. Mal witzig, mal anspruchsvoll, mal skurril stellen die 100 Fragen das Golfwissen auf die Probe und selbst der versierteste Golfer kann noch etwas dazulernen. Das kleine Golfquiz aus dem Verlag: Huch! & friends kostet 5 Euro. Infos: www.huchandfriends.de
www.score-industries.com
8 News
Bundesverband Golfanlagen
Wechsel im Vorstand
Hubert Oswald
Daniela Schön-Horder
Marco Popp
Der Beirat des Bundesverband Golfanlagen e.V. hat Marco Popp (Golfanlage Oberkirch) und Hubert Oswald (Golfanlage Schloss Egmating) zum neuen Vorstand berufen. Daniela Schön-Horder (Golfanlage OPEN.9 Golf Eichenried), bisher stellvertretende Vorsitzende, tritt dabei die Nachfolge von Alexander Freiherr von Spoercken (Vorsitz) an, der in den Beirat wechselt. Die neue Vorstandsriege startet mit einem Programm „Vision 2020 – Golfmarkt der Zukunft“ in die neue Amtsperiode, die in Zeiten begrenzten Wachstums Golfplatzbetreibern aktiv bei den Herausforderungen im Golfanlagenmanagement unterstützen wird. Dabei stehen insbesondere die Themen Wirtschaftlichkeit, Wachstum, Professionalität, Energie & Umwelt, Lobbyarbeit sowie der Ausbau des heute unverzichtbaren Business-Netzwerkes im Fokus.
DGV-Betriebsvergleich
Platz ist größter Kostenfaktor
Fast die Hälfte aller Kosten beim Betrieb einer Golfanlage entfallen auf den Platz und auf einer 18-Loch-Anlage arbeiten durchschnittlich fünf bis sechs Mitarbeiter in der Platzpflege. Diese und viele weitere Branchendaten stehen im jährlichen Betriebsvergleich des Deutschen Golf Verbandes (DGV). Von den 796 Mitgliedern des DGV beteiligten sich 185 Anlagen. Die vielfältigen Auswertungsmöglichkeiten des Betriebsvergleichs zeigen beispielsweise, dass bei 18-Loch-Anlagen durchschnittlich 46,1 Prozent der Aufwendungen Platzpflegekosten sind und dies damit den mit Abstand größten Kostenfaktor darstellt. Außerdem zeigt ein Vergleich nach Qualitätsstandards, dass die Platzaufwendungen bei einer Golfanlage mit mittlerem Qualitätsstandard rund 300.000 Euro betragen und bei höchstem Qualitätsstandard bei etwa 530.000 Euro liegen. Platzpflege auf einer deutschen Golfanlage (Foto: DGV)
Infos www.golf.de/dgv/betriebswirtschaft
WINSTONuniversity
Ausbildung zum Golf Course Manager Der Platz ist der wichtigste Faktor einer Golfanlage und für die Pflege ist traditionell der Head Greenkeeper verantwortlich. Doch immer mehr Anlagen übertragen die Verantwortung einem Golf Course Manager, der nicht nur dank fundierter Kenntnisse im Greenkeeping das Pflegeteam anleitet, sondern auf Grund seiner betriebswirtschaftlichen Ausbildung oft auch die gesamte Anlage leitet. Der Golf Course Manager übernimmt damit nicht nur die Aufgabe des Head Greenkeepers sondern auch die des Golf Managers. Die WINSTONuniversity in Vorbeck, auf der 45-Loch-Anlage von WINSTONgolf vor den Toren von Schwerin gelegen, bildet die ersten 13 Studenten aus 13 Ländern zum Golf Course Manager aus – in Europa eine einmalige Einrichtung, die darauf ausgerichtet ist, bestens ausgebildeten Fachleuten eine internationale Golfkarriere zu ermöglichen. Unter den ersten Studenten befinden sich erfahrene Greenkeeper, aber auch vom Golfsport begeisterte junge Leute. Die Unterrichtssprache ist der internationalen Ausrichtung gemäß Englisch. Die 12-monatige Ausbildung besteht aus insgesamt 590 Stunden Unterricht sowie 885 Stunden der Vor- und Nachbereitung des Lehrstoffs. Das Schwergewicht liegt dabei in den Bereichen Agrar-, Finanzwesen und Personalführung. Die Ausbildung beinhaltet ein halbjähriges Praktikum auf zahlreichen Golfanlagen im In- und Ausland, darunter der Wentworth Club bei London, Kingsbarns und Loch Lomond in Schottland, die Portmarnock Links in Irland, der Buenos Aires Golf Club in Argentinien oder Sandy Lane in Barbados. Infos www.winston-university.com
ANZEIGE
DGV
Zahl der Golfspieler leicht gestiegen
IN 7 SEKUNDEN ZUM GREEN im Brandnertal
Die Zahl der im Deutschen Golf Verband (DGV) organisierten Golfspieler erreichte mit insgesamt 637.735 Aktiven einen neuen Höchststand. Damit verzeichnet der DGV im Jahr 2013 ein Wachstum von 0,4 Prozent, was einem absoluten Zuwachs von 2.638 Golfspielern entspricht. „Wir freuen uns sehr, dass die Golfanlagen auch im vergangenen Jahr mehr Menschen für den Golfsport gewinnen konnten. Auch wenn die Zuwachsraten rückläufig sind, zeigt es, dass wir entgegen des Trends in anderen Sportarten weiter wachsen können“, so DGV-Präsident Hans Joachim Nothelfer. Seit Beginn der Erfassung der Golfspielerzahlen 1951 steigt die Zahl der Aktiven stetig. Allerdings ist das Wachstum in den letzten Jahren rückläufig. Lag der Anstieg 2011 bei 2,4 Prozent, waren es 2012 exakt 1,7 Prozent und im vergangenen Jahr nur noch 0,4 Prozent. Aufgrund der geringeren Zuwächse sieht Nothelfer Handlungsbedarf: „Wir sind uns der aktuellen Situation bewusst und befinden uns daher im engen Austausch mit den Golfanlagen. Aus der gegenwärtigen Diskussion zum Thema „Golfentwicklung in Deutschland“ werden wir gemeinsam mit unseren Mitgliedern Maßnahmen ableiten, die uns auf die zukünftigen Herausforderungen vorbereiten.“ (Siehe hierzu auch Seite 12) Bei der Anzahl der dem DGV angeschlossenen Golfclubs und Anlagenbetreiber wuchs der DGV um 13 Mitglieder auf insgesamt 838 (+1,6 Prozent). Darunter 657 eingetragene Vereine und 181 Betreiber anderer Rechtsformen. Fünf neue Golfanlagen ließen die Gesamtzahl der Golfplätze auf nunmehr 724 ansteigen (+0,7 Prozent). Eine regionale Betrachtung der Statistiken zeigt, dass die Landesgolfverbände Bayern und Nordrhein-Westfalen weiterhin die mitgliederstärksten Bundesländer sind. In Bayern spielen auf 172 Anlagen 139.547 Menschen Golf, in Nordrhein-Westfalen sind es auf 159 Anlagen 131.890 Spieler. Es folgen die Landesgolfverbände Baden-Württemberg und Niedersachsen/Bremen mit 74.340 beziehungsweise 73.364 Aktiven.
Schneller kommen Sie nirgends zum Abschlag: Das Valavier Aktivresort hat einen eigenen Zugang zum 18-Loch-Golfplatz des Naturparks Brandnertal. Immer auf den nächsten Schwung bedacht, den Augenblick in vollen Zügen genießend. Eine Runde zwischen verwitterten Steinmauern und klaren Gebirgsbächen. Dahinter die Kulisse der Scesaplana. Ein Hole-in-one für die Seele. Golfpackage “Whole in One Unlimited” Nimm 4 für 3. Mit diesem beliebten Golfprogramm bieten wir Ihnen wieder 8 Golfwochen auf unserem Golfplatz Brand mit tollen Inklusivleistungen an! › › › › ›
4 Übernachtungen, inkl. Valavier Aktivpension Begrüßungscocktail › 4 Greenfees Unlimited auf dem Golfplatz Brand 25 % Ermäßigung auf den Golfplätzen Braz, Rankweil und Riefensberg Am ersten Spieltag freie Benutzung der Driving Range mit Übungsbällen 1 Muskelentspannende Heukissenpackung (25 Min.)
Ab 371,00 pro Person im Doppelzimmer Jägerheim. Das Angebot inkludiert: › Unsere Valavier Verwöhnpension mit Frühstücksbuffet, Mittagssnack, unserem 4 Gang - Abend-Menü mit 3 verschiedenen Hauptgängen zur Auswahl, 1 mal wöchentlich Fischbuffet, danach Käsebrett mit heimischen Käse an der Bar, Grander-wasser im ganzen Haus › Benutzung der Valavier Spa- und Wasserwelt mit finnischer Sauna, Dampfbad, Physiotherm, Biosauna ganzjährig beheiztem Außenpool › Täglich wechselndes Aktivprogramm mit u.a. geführte Wanderung, Yoga, Nordic Walking Tour, Ladiesnight im Wellnessbreich, Grillabend unterm Sternenhimmel im neuen Valavier Paradiesgarten und vielem mehr sowie die Nutzung unseres topmodernen Fitnessraums mit Cardio-und Kraftgeräten von Technogym. Buchbar von 11. Mai bis 29. Juni 2014 immer Sonntag bis Donnerstag Valavier Aktivresort GmbH · Mühledörfle 25 · A-6708 Brand Tel: +43-5559-217 · Fax: +43-5559-217-39 · www.valavier.at
Happy Golf in Niederbayern Golfkurzurlaub
auf der wunderschönen Golfanlage des GC Schloßberg im malerischen Vilstal.
Anzahl der Golfspieler
ontag
l: jedeGnreMenfee €22,00 a i z e p S Uhr; Mai und 14
SH 46.540
n 10
MV 14.907
zwische
HH 21.781
2004
Nie/B 73.364
2013
Ber/B 23.436
Sa-An 1.158
NRW 131.890
1 Greenfee plus 1 Übernachtung mit Wellnessfrühstück im Golfhotel Schloßberg pro Person € 70,00
Sa/Th 11.391 HES 47.358
VcG* 22.829
RLP/S 29.194
Golfhotel – Pizzeria – Sonnenterasse BAY 139.547
483.172 Golfspieler
637.735 Golfspieler
Reservierungen unter info@mediterano-schlossberg.de oder Tel.-Nr. 08734/9371740
BW 74.340
* Vereinigung clubfreier Golfspieler Quelle: Deutscher Golf Verband e.V., 31.12.2013
Golfclub Schloßberg e.V. Grünbach 8 · 94419 Reisbach · Tel. 08734 / 7035 www.golfclub-schlossberg.de golfclub.schlossberg@t-online.de
10 N e w s
Ausbildung
In zwei Jahren zum Golflehrer
besitzt und über eine qualifizierte Ausbildung im Sportberuf oder sportmedizinischen Beruf verfügt, kann die Seminarstufen I und II überspringen. Das Gleiche gilt für Golflehrer, die eine bestandene Prüfung der Organisationen USGTF, EGTF, AGTF oder WGTF vorlegen und mindestens fünf Jahre ununterbrochene Berufserfahrung als Golflehrer nachweisen können.
Die Abschlussprüfung zumHandicap GGTF Fully -9 Qualified Teaching Professional setzt sich zusammen Sie spielen oder sind „Golf-Senior“ und haben ein Handicap von HCP -12: Dann haben Sie die Chance, sich zum Golflehrer aus den bestandenen Zwischenprüfungen, einer Demonstration verschiedener der German Golf Teachers Federation (GGTF) ausbilden zu lassen. Als zweitgrößter selbständiger Golfverein in Deutschland garantiert Golfschlagtechniken, einer Lehrprobe, der mündlichen Prüfung und dem Regeltest.
der Verband höchste Standards in der Ausbildung. Die GGTF ist anerkanntes außerordentliches Mitglied im DGV und Mitglied im ÖGV als assoziierte Organisation. Die Ausbildungsakademie der GGTF startet die 24-monatige Ausbildung zum „Fully Qualified Teaching Professional“ und zum „Golfassistent“ zum 1. Mai und zum 1. Oktober an der TU-München. Mit der theoretischen Ausbildung erhält der Auszubildende die neuesten sportlichen Erkenntnisse rund um den Golfsport und der Golftechnik. So garantiert die GGTF eine hohe teilakademische Qualifizierung. Die Absolventen profitieren dabei von den wissenschaftlichen Erkenntnissen der angesehenen Dozenten. Zusammen mit den praktischen Seminaren erhält der Auszubildende so einen qualitativen hochwertigen Abschluss. Ansprechpartner Deutschland und Österreich: Gerh.-Hauptmann Str. 12 Grabenfeldstraße 37 D-91781 Weißenburg/Bayern, Telefon 09141 – 405540 A-8600 Bruck an der Mur, Telefon +43 (0) 676 4439406
Ansprechpartner Deutschland Sporthochschule Gerh.-Hauptmann Str. 12 D- 91781 Weißenburg / Bayern Tel.: 0049 (0) 9141 – 405540 Fax: 0049 (0) 9141 – 1483 Mob: 0049 (0) 175 - 18 16 123 Email: robert.koch@ggtf.de
Österreich
Köln Grabenfeldstraße 37
Studiengang Golf A- 8600 Bruck an der Mur Tel: 0043 (0) 676 4439406
Mob: 0043 (0) 676 44 39 406 Email: helmut.hadler@ggtf.de
In Kooperation mit der PGA of Germany bietet die Deutsche Sporthochschule Köln (DSHS) im Wintersemester 2014/2015 erstmals den Weiterbildungsstudiengang „Master of Science Research and Instruction in Golf“ an. Das Studium ist auf sechs Semester angelegt, und es ist das erste Hochschulstudium, das Golfsport und Sportwissenschaft (Forschung und Ausbildung) miteinander verbindet. Es schließt nach drei Jahren mit dem akademischen Grad „Master of Science“ ab und ist auch für PGA Golfprofessionals zugänglich, die sich durch ihre berufliche Erfahrung für das Studium qualifizieren. Die Absolventinnen und Absolventen dieses Studiengangs erlangen sportwissenschaftliche und golfspezifische Kenntnisse auf hohem akademischem Niveau“, erklärt Prof. Dr. Heiko Strüder, Leiter des neuen Studiengangs. „Sie können als hochqualifizierte Fachkräfte in einer Vielzahl von Berufsfeldern tätig werden, auch über die Grenzen des klassischen Berufsprofils eines Golflehrers hinaus.“ Dabei ist der neue Studiengang als Weiterbildungsmaster konzipiert und kann berufsbegleitend absolviert werden. Heißt: Es ist kein Vollzeit-Studium, allerdings sind während der sechs Semes-
Fully Qualified PGA Golfprofessional
ter Präsenz-Wochen an der DSHS gefordert. Insgesamt besteht das Studium es aus 13 Modulen die, zusätzlich zu klassischen Themen wie „Technikanalyse im Golf“, „Trainingssteuerung“, „Psychologie“ oder „Biomechanik“ auch vielfältige praktische Projekte und Forschungsaufgaben umfassen. „Wir schaffen die Möglichkeit, diese Themenbereiche auf akademischem Niveau mit hohem golfpraktischen Bezug weiterzuentwickeln“, so Ines Halmburger, Geschäftsführerin der Aus- und Fortbildungs GmbH der Professional Golfers Association (PGA) of Germany. Damit bildet das Studium den wesentlichen Baustein des ersten „Deutschen Forschungs- und Ausbildungszentrums für den Golfsport“ auf dem Gelände des in unmittelbarer Nähe zur DSHS gelegenen Kölner Golfclubs. Unter der wissenschaftlichen Leitung der DSHS werden dort die praktischen Lehrgänge durchgeführt. Das Masterstudium wendet sich explizit an Interessenten, die eine intensive Vorbildung im Bereich Golf nachweisen können, insbesondere an Fully Qualified PGA Golfprofessionals. So wird zum Studiengang nur zugelassen, wer entweder bereits ein Studium an einer wissenschaftlichen Hochschule absolviert hat und gleichzeitig die A-Trainer-Lizenz des Deutschen Golf Verbands besitzt, oder wer Fully Qualified PGA Golfprofessional und Mitglied der PGA of Germany im Graduierungs-Status G1 ist. Infos studium.pga.de
Erfolgreiches Ausbildungsjahr
Mit einem Mammut-Programm an Tests und Prüfungen ist das Ausbildungsjahr der PGA of Germany zu Ende gegangen. Bis zu 22 Prüfer der PGA of Germany waren im Hartl Resort in Bad Griesbach und im Golf & Country Club Fleesensee in Göhren-Lebbin im Einsatz, um die Abschlussprüfungen zum Fully Qualified PGA Golfprofessional und zum PGA-Assistenten sowie die PreCourse Prüfung und den Eingangstest abzunehmen. Während zwei Damen und 29 Herren ab sofort den Titel eines „Fully Qualified PGA Golfprofessional“ tragen dürfen, haben sechs Damen und 69 Herren die Zwischenstufe des PGA-Assistenten erreicht. 54 Kandidaten absolvierten letztes Jahr den PGA PreCourse mit Erfolg, 64 haben den Eingangstest bestanden.
Foto: Daniel Schwarcz
-ANZEIGE-
Golfbrillen-Fitting bei Söhnges Exklusiv Optik
Besser sehen – Besser spielen G
utes Sehen ist nicht nur beim Autofahren sondern auch beim Golfspielen wichtig. Eine nicht oder falsch korrigierte Fehlsichtigkeit verdirbt die Freude am Golfen und eine rutschende Brille nervt. Söhnges Exklusiv Optik hat es sich
zur Aufgabe gemacht Golfer im Bereich des Sehens optimal auszustatten. Für ein Golfbrillen-Fitting sollte man sich für 1,5 Stunden Zeit nehmen. Eine umfangreiche Checkliste erfasst den individuellen Bedarf des Golfers. Auf den ausführlichen Sehtest folgt die Schwunganalyse mit 3 eigenen Schlägern. Über einen Spezialspiegel werden die Blickwinkel erfasst. Diese individuellen Maße und die Gesichtstypologie bestimmen Form und Größe der Brillengläser. Mit Mustergläsern wird die optimale Farbe der speziell entwickelten kontraststeigernden Gläser festgelegt. Die Farbpalette reicht von gelb über rosa bis zu orange und rotbraun. Dann geht es noch um die Auswahl der Bügelfarbe, auch hier reicht die breite Palette von klassischem schwarz bis zu modischem weiß, cognac, lila oder rosé. Die extrem leichten und flexiblen Bügel der modischen TAG Heuer Fassung sitzen fest und trotzdem federleicht für perfekten Sitz bei jeder Kopfbewegung.
Die Vorteile der individuell gefitteten Golfbrille n Optimale Kopfhaltung für gleichmäßigen Schwung n Besseres Ansprechen des Balls n Leichter und sicherer Sitz der Brille n Perfekter Schutz für die Augen n Durch höheren Kontrast besseres Lesen des Grüns n Bis zu 30% bessere Putt-Ergebnisse n Höchste Konzentration über den gesamten Flight Kontaktlinsen als Alternative Wer beim Golfen ungern Brille tragen möchte, für den können Kontaktlinsen eine gute Alternative sein. Individuell angepasste Weichlinsen können auch nur gelegentlich getragen werden. Hohe Sauerstoffdurchlässigkeit sorgt für besten Tragekomfort und ein integrierter UV Schutz schützt vor zuviel UV Licht. Gewinner sehen besser. Lassen Sie sich von unseren Augenoptikermeistern beraten. Wir nehmen uns Zeit für Sie. Vereinbaren Sie Ihren Termin bitte telefonisch oder per Email.
Söhnges Exklusiv Optik GmbH · Brienner Str. 7 · 80333 München Tel.: 089 / 29 07 10 0 · info@soehnges-exklusiv.com · www. soehnges-exklusiv.com
12 N e w s
Kommunikationsstrategie 9-Loch Turniere Turnierzeitmanagement Serviceorientierung
Marketing-Kompetenz Imagesteigerung
Deutscher Golfverband
Programm 2018 vorgestellt Golf hat sich in den letzten Jahrzehnten in Deutschland außerordentlich erfolgreich entwickelt. Sowohl im nationalen Sportartenvergleich als auch im europäischen Golfvergleich steht der Golfsport in Deutschland mit dem Wachstum organisierter Golfspieler seit vielen Jahren gut da – noch. Anknüpfend an diese Relativierung gibt es unverkennbar deutliche Anzeichen, dass künftig gemeinsam größere Anstrengungen unternommen werden müssen, um die erfolgreiche Entwicklung auf den Golfanlagen fortzuschreiben: so der Deutsche Golfverband in seiner aktuellen Broschüre „Das Programm 2018 – gemeinsam für die Zukunft des Golfsports in Deutschland“. Die Zahlen zeigen deutlich, dass angepackt werden muss. Wuchs die Zahl der organisierten Golfspieler 2012 gegenüber 2011 im bundesweiten Durchschnitt noch um 1,7 Prozent war im vergangenen Jahr nur noch ein Wachstum von 0,4 Prozent zu beobachten. Erheblich ist der Rückgang der Zahl organisierter Golfspieler im Bereich der Kinder bis 14 Jahre sowie der Erwachsenen zwischen 19 und 50 Jahre. Die Altersgruppe ab 51 Jahre nimmt dagegen stark zu.
© rangizzz - Fotolia.com
Greenfee-Gastspieler
machen; ein Schlüssel dürfte die starke Kommunikation der bereits heute bestehenden kurzen Wege gerade zu einem ersten Spielerlebnis auf dem Platz sein.
N e w s 13
ABSCHLAG UND HANDICAP
NICHT-GOLFER: BEREITSCHAFT, GOLF AUSZUPROBIEREN
POLARITÄTEN-PROFIL DER SPORTART GOLF UNTER DEN NICHTGOLFERN
Frage 30, 31, 34: Können Sie sich vorstellen, die Sportart Golf einmal auszuprobieren? / Warum können Sie sich vorstellen, Golf einmal auszuprobieren? / Warum können Sie sich nicht vorstellen, Golf einmal auszuprobieren? Welche Gründe treffen auf Sie zu? [Angaben in %]
Nicht-Golfer
Frage: Bitte wählen Sie nun die Eigenschaften aus, für die die Sportart Golf Ihrer Meinung nach eher steht. Nutzen Sie hierfür wieder den Schieberegler. [Angaben in % / Arithm. Mittel]
BEREITSCHAFT, GOLF AUSZUPROBIEREN (n=531)
1
TRIFFT ZU (1-4)
NEUTRAL (5-6)
Teuer
GRÜNDE FÜR GOLF (n=248)
Der Sport als solcher reizt mich nicht
Interesse an der Sportart
Zu teuer
Naturverbundenheit
Andere Interessen sind mir wichtiger
Neugier
Macht keinen Spaß
Soll Spaß machen
Wegen des Images des Golfsports
Um sich ein besseres Bild zu machen
Golf ist kein Sport
Freunde/Bekannte/Verwandte spielen Golf
Keine Golfanlage in meiner Nähe
Golf ist faszinierend
Golfspieler sind unsympathisch
Guter Sport für Ältere
Keine Zeit
Entspannung K. A. / Weiß nicht = 11%
Quelle: DGV
Die Neugier mancher Nicht-Golfer gegenüber der Sportart zeigt, dass gute Chancen bestehen, diese zu einem Schnupperkurs o.Ä. zu bewegen.
Es gibt kein interessantes Angebot der Golfanlagen in meiner Nähe
Günstig 4,6
Spannend 5,4
Unsportlich
Sportlich
4,1
Für die ältere Generation
Für die jüngere Generation 4,7
Altmodisch Zeitaufwendig
Modern
3,7
Nicht zeitaufwendig
Elitär
4,0
Ruhig
4,0
Nicht elitär Aufregend 5,3
Nicht mit Spaß verbunden
Mit Spaß verbunden 6,5
Nicht naturverbunden K. A. / Weiß nicht = 4%
Nicht offen für jedermann
Das (zuvor negativ wahrgenommene) Image des Golfsports repräsentiert für manche Nicht-Golfer auch eine Hemmschwelle, um mit der Sportart in Kontakt zu treten. Auf Chart 36 ist jedoch zu sehen, dass dies in vielen Fällen keinen Einfluss auf die Bereitschaft, die Sportart zu probieren, hat.
Nicht gesundheitsfördernd
© REPUCOM | IMAGESTUDIE GOLF | OKTOBER 2013 | IM AUFTRAG DES DGV UND DER VCG
Naturverbunden
4,2
Offen für jedermann 6,0
Nicht karriere-/geschäftsfördernd
Basis: Nicht-Golfer (n=531) in Deutschland
10
Sympathisch
3,6
Langweilig
GRÜNDE GEGEN GOLF (n=271)
Neuen Sport ausprobieren
TRIFFT ZU (7-10)
4,9
Unsympathisch
Gesundheitsfördernd 6,8
Karriere-/geschäftsfördernd
Basis: 531 Nicht-Golfer in Deutschland
1
Die hier skizzierte Nachfragesituation hat bereits in nicht wenigen Fällen zu einer angespannten wirtschaftlichen Situation beim Betrieb von Golfanlagen in Deutschland geführt. Dies drückt sich nicht zuletzt im aktuellen DGV-Golfbarometer (Herbst 2013) aus, in dem die Einschätzung der wirtschaftlichen Lage deutlich hinter früheren Werten zurückbleibt. In den letzten Jahren sind nur noch wenige neue Golfanlagen entstanden; im Jahr 2012 nur drei und im zurück liegenden Jahr fünf. Zwischen 1990 und 2000 wurden im Durchschnitt 20 neue Golfanlagen pro Jahr eröffnet, häufig an ganz neuen Standorten und damit damals auch relevant für die Nachfrage nach Mitgliedschaften oder Spielrechten. Vielleicht überraschend: Das bestehende Golfangebot ermöglicht bereits jetzt viele Wege zum Golf: An 376 Orten besteht die Gelegenheit, ohne Clubmitgliedschaft Golf zu spielen bzw. in den Golfsport hineinzuschnuppern. Dieses öffentliche Golfangebot (meist DGV-angehöriger Golfanlagen)
© REPUCOM | IMAGESTUDIE GOLF | OKTOBER 2013 | IM AUFTRAG DES DGV UND DER VCG
2
ist in der golfinteressierten Öffentlichkeit noch weitgehend unbekannt. Vor dem Hintergrund der schwieriger werdenden Info: Hier finden Sie ausgewählte ErGolfentwicklung in Deutschland hat das DGVgebnisse der Imagebefragung Golf 2013 Präsidium bereits Ende 2012 ein Arbeitsteam (im Auftrag von DGV und VcG): Golfentwicklung eingesetzt und auf dem DGVwww.golf.de/dgv/programm2018 Verbandstag 2013 angekündigt, eine umfassende und ergebnisoffene Diskussion mit allen Verbandsmitgliedern zu führen. So haben rund 300 Teilnehmer bereits im vergangenen Herbst in sieben Veranstaltungen bundesweit zum Thema diskutiert. Das DGV-Präsidium hat nun mit seiner Broschüre die Eckpunkte des aus einer Bestandsaufnahme abgeleiteten Initiativvorschlags „Programm 2018“ zur Diskussion vorgelegt. Dieses Programm soll Grundlage der kurz- bis mittelfristigen Entwicklung des deutschen Golfsports durch die DGV-Mitglieder, ihren Verband und weitere Beteiligte sein. Das Programm sowie weiterführende Informationen sind online unter www.golf.de/dgv/Programm2018 abrufbar.
ANZEIGE
Schöne Aussichten – Im Golfclub Mangfalltal Bei den olympischen Spielen 2016 in Rio de Janeiro wird Golf wieder im Zeichen der fünf Ringe ausgetragen. Wir wollen Kindern und Jugendlichen den Einstieg in den faszinierenden Golfsport ermöglichen. Deshalb spielen Kinder und Jugendliche bis 18 Jahren bei uns ab 9,-- Euro im Monat. Auch für Berufseinsteiger und Studenten haben wir ein tolles Angebot: z.B. mit 25 Jahren spielen Sie bei uns ab 45,-- Euro im Monat.
Und für alle Angebote gilt: Die DGV Platzreife bekommen Sie von uns kostenlos dazu. Sprechen Sie mit uns, wir haben auch ein passendes Angebot für Sie !
Golfclub Mangfalltal Oed 1, 83620 Feldkirchen-Westerham info@gc-mangfalltal.de
off center
balanced
14 E q u i p m e n t
Heaven
Innovativer Golfschuh Der Heaven Golfschuh weist laut Hersteller ein einzigartiges System auf, dass sich auf den Stand und die Balance des Spielers konzentriert. So hilft die Dynamic Balance Technologie den Golfer ausbalanciert und zentriert zu stehen. Obwohl man mit dem Heaven eine „Stufe“ höher steht benötigt man keine längeren Schläger, der Schuh bringt einen tief und stabil in die notwendige Schwerpunktposition. Laut Hersteller gibt der Schuh sofort Feedback über die Balance in den verschiedenen Phasen des Golfschwungs, verbessert die Haltung und die Bewegungsgenauigkeit sowie -harmonie. Die ergonomische Sohlenkonstruktion unterstützt den Golfer in der Vorwärtsbewegung. Zudem erleichtert der Heaven das Abrollen und schont Muskel wie auch Gelenke. 2013 wurde der Golfschuh mit dem „red dot award: product design“ ausgezeichnet.
unbelastet
belastet
balance zone
Infos www.heaveningolf.com
Elektrocaddy
Zorro S Magic PG Power Golf hat sein bewährtes Elektrocaddy-Modell Zorro S weiterentwickelt. Das Ergebnis: der neue Zorro S Magic, der hohen Fahrspaß und Technik auf höchstem Niveau bietet. Dazu zählt der Komfort beim Anschluss der Batterie. So findet der Stecker „magisch“ seine richtige Position – kein Suchen, Drücken und verbiegen mehr. Der Zorro S Magic hat natürlich Vor- und Rücklauf, eine Bergabfahrbremse sowie eine superleichte Lithium Ionen Batterie mit einer Reichweite bis zu 27 bzw. 45 Löchern. Mit im Angebot ist ein umfangreiches Zubehörprogramm. Die Preise: Steelcad Zorro S Magic 2.390 Euro; Titancad Zorro S Magic 2.690 Euro und Carbon Caddy Zorro S Magic 2.990 Euro. Infos www.pg-powergolf.de
E q u i p m e n t 15
SST Pure
Tuning für Golfschäfte Seit einigen Jahren nutzen nicht nur Tourspieler wie zum Beispiel Tiger Woods, Padraig Harrington und Angel Cabrera sondern auch Amateurgolfer auf das „Puring“ von SST PU das die Leistung jedes Schaftes, egal ob aus Stahl oder Graphit, deutlich verbessert. Nun ist dieses Tuning für Golfschäfte auch in Deutschland verfügbar. Der PGA Professional Andreas Nottebaum erwarb mit seiner Firma ClubFixx in Neuss Hummelbachaue die Lizenz für Deutschland. Mit dem patentierten Verfahren wird jeder Schaft in die optimale Ausrichtung gedreht und damit die Wahrscheinlichkeit, den Ball im Sweetspot des Schlägerkopfes zu treffen um bis zu 50 Prozent gesteigert. Die SST Pure Technologie ist vergleichbar mit dem Auswuchten eines Autoreifens. Dies wird mit einem speziellen Gerät und einem Computer-AnalyseProgramm erreicht. Für jeden Schaft wird ein Messblatt erstellt, dass diese „out of plane oszillation“ in der „logo up position” und nach dem „Puring“ sowie die Verbesserung dokumentiert. Schäfte können vor dem Einbau „gepured“ werden oder aber es findet ein sogenanntes „Retro-Puring“ statt. Dafür müssen natürlich Schlägerkopf und Griff entfernt werden und der Schläger anschließend wieder zusammen gebaut werden. Die Kosten eines „Puring“ belaufen sich je nach Art des Griffs, der aufgezogen werden muss, zwischen 55 und 60 Euro. Wer alle Eisen, Hybrids und Metallhölzer „puren“ lässt, erhält ab acht Schlägern einen Nachlass von 10 Prozent.
Infos www.clubfixx.de
Taylor Made
JetSpeed Rescue Das neue Speed Pocket-Design ist laut Hersteller maßgeblich verantwortlich für eine hohe Ballgeschwindigkeit und somit für lange Schläge. Ein niedriger, weiter nach vorn verlagerter Schwerpunkt sorgt für hohe Ballgeschwindigkeit, geringen Spin und optimale Startbedingungen. Neu sind auch die ultraschnelle JetSteel-Schlagfläche und das niedrige Kopfprofil mit flacher Schlagfläche, was den Ball leicht in die Luft bringt und für eine herausragende Spielbarkeit sorgt. Der Preis: 159,90 Euro. Infos www.all4golf.de
16 E q u i p m e n t
SL1 Putter
Maßgeschneidert Beim 4Birdie SL1 Putter ist eine konstante Ansprechposition durch die sogenannte SeeLine-Implementierung gegeben. Laut Hersteller stellt der Putter auch beim Probeschwung (Rück- und Durchschwung) eine Abweichung der automatisierten Pendelbewegung dar. Der SL1 wird dem Golfer individuell angepasst und ist nur auf Bestellung erhältlich. Infos www.4birdie.de
Leupold GX-4i
Laser Entfernungsmesser
Callaway Big Bertha Driver
Justierbar Die Hyper-Speed-Face Schlagfläche des Big Bertha Driver erhöht laut Hersteller die Ballgeschwindigkeiten über die gesamte Schlagfläche und ermöglicht konstant längere Schläge. Der Driver besitzt ein justierbares Hosel mit Drawoder Neutral-Einstellung. Der Preis: 429 Euro. Infos www.all4golf.de
Erfolgscoach David Grasskamp, G1 Professional der PGA of Germany, A-Trainer des DGV und Golfprofessional im Münchener GC nutzt zum Training seiner Mannschaften den Leupold GX-4i Golf Laser Entfernungsmesser. Grasskamp beschäftigte sich besondere mit den von Leupold im GX-4i verwendeten ballistischen Algorithmen der TGR (True Golf Range). Sein Fazit: Diese Technologie macht per Knopfdruck den Einfluss von individuellen Spielstärken und sich verändernden Umgebungsbedingungen auf die Flugeigenschaften eines Golfballes messbar. Als Messergebnis wird neben der reinen Sichtlinienentfernung auch die ballistische (die wahre) Entfernung angezeigt. Das ist die Schlagweite, die zum Beispiel für den sicheren Schlag ins Grün an die Fahne erzeugt werden muss. Zu bergauf liegenden Zielen müssen Schlaglängen länger und zu talwärts liegenden Zielen kürzer berechnet und gespielt werden.“ Der Leupold GX-4i ist nach Austausch der Frontkappe Yellow Smart Key gegen die Chrom-Kappe zu vorgabewirksamen Golfturnieren des Deutschen Golf Verbands in Deutschland entsprechend der Golfregel 14-3 erlaubt. Der Preis: 489 Euro. Infos www.dublisGolf.de
E q u i p m e n t 17
FootJoy
Golfetikette
Die neue FootJoy Linie F/S 14 ist durch Einflüsse aus der Street-Fashion inspiriert und präsentiert eine Vielzahl von Bekleidungsteilen mit Komforteigenschaften, hervorragender Passform und Details für ein stilvolles Auftreten auf dem Golfplatz. Die Kollektion umfasst klassische Polo-Shirts in traditionellem und modernem Design, über leichte Pullover und Pullunder bis hin zu PerformanceHosen und modisch interpretierten Karo-Shorts in vier Farbwelten: Serenity (Lavendel, Helltürkis, Stein, Weiß), Vantage (Weiß, Gelb, Marine, Khaki), Reef (Weiß, Blau, Mint, Schwarz) und Aura (Hot Pink, Weiß, Grau und Anthrazit), die eine Fülle von Outfit-Kombinationen für Golfer aller Altersgruppen und jeden Geschmack bieten. Das neue Angebot beinhaltet erstmalig auch eine eigene Kollektion für Junioren.
Die Etikette ist im Golf genauso wichtig wie die Spielregeln. Fairer Umgang mit anderen Spielern, Sicherheit, Rücksichtnahme, Schonung des Platzes sowie optimaler Spielfluss gewährleisten, dass alle Golfer größtmöglichen Spaß auf der Runde haben. Ein neuer Kompakt-Ratgeber von Yves C. Ton-That enthält alles Wissenswerte, um sich auf dem Platz sicher bewegen zu können.
Farbiger Auftritt
Kompakter Ratgeber
„Golfetikette kompakt“ hat ein praktisches Taschenformat und ist in Register unterteilt, die dem tatsächlichen Spielverlauf entsprechen: Von der Vorbereitung zu Hause bis zum Drink am 19. Loch erläutert Ton-That alle Verhaltensregeln übersichtlich, verständlich und reich illustriert. Erhältlich in guten Golfshops und auf www.golfregeln.eu. „Golfetikette kompakt – Das richtige Verhalten auf und neben dem Platz“, von Yves C. Ton-That, ISBN 978-3-909596-76-8, Preis: 12,95 Euro.
Spalding
Standbag Das 6-Inch Standbag von Spalding besitzt eine 4fach Einteilung, einen Tragegriff, einen gepolsterten Doppeltragegurt sowie ein Standsystem. Das Bag verfügt über vier Taschen für Bälle und Zubehör und eine Regenhaube. Gewicht: 1,9 kg; Preis: 49,90 Euro. Infos www.all4golf.de
Zorro S Magic – Mehr Unterstützung geht nicht! • Magische Magnetstecker NEU • Zauberhafter Vor- und Rückwärtslauf NEU • Unglaublich kleine Batterie NEU • Wunderbare Rekuperation NEU Erleben Sie neueste Technik bei allen Zorro S-Caddys! PG-PowerGolf GmbH . Einsteinstr. 57 . 76275 Ettlingen . Tel. 07243 345720 . info@pg-powergolf.de . www.pg-powergolf.de
18 G o l f f o r f u n
VCG
Die 10 kuriosesten Golfturniere der Welt
Nicht immer müssen beim Golfen die offiziellen Regeln beachtet werden. Dass sich vielerorts Golf zu einer echten Fun-Sportart entwickelt hat zeigt die Vereinigung clubfreier Golfspieler (VcG) mit ihrer Top 10 der kuriosesten Golfturniere der Welt.
Platz 1:
Platz 4:
Platz 7:
Wattgolfen an der Nordseeküste
Fatty Open in den USA
Das verrückte 16. Loch der Phoenix Open
Ob in Friedrichskoog, Dangast oder auf der Insel Föhr: An der Nordseeküste finden Deutschlands schrägste Golfturniere statt. Gespielt wird im matschigen Nordseeschlick. Quer durch tiefe, mit Wasser gefüllte Priele und über grabende Wattwürmer hinweg schlagen sich die Teams gen Deich. Gewonnen hat, wer in kürzester Zeit ohne Ballverlust durchkommt.
Ein echtes XXL-Schwergewicht unter den weltweiten Golfwettbewerben sind die „Fatty Open“ in den USA: Eine Teilnahme ist hier erst ab 113 kg möglich. Wer weniger wiegt, muss bei diesem All-YouCan-Eat-Turnier draufzahlen. Besonderes Schmankerl: Die höchsten Blutdruckwerte werden mit einer Extra-Portion Fast Food belohnt.
Platz 2:
Platz 5:
Der nackte Wahnsinn in Neuseeland
Ponte Vecchio Golf Challenge in Florenz
Eine der besten Arten sich nicht mit Bekleidungsvorschriften abzugeben, bietet das FKK-Turnier „Nude Golf International“ in Marlborough, Neuseeland. Wer schon immer mal spielen wollte, wie Gott ihn schuf, ist hier genau richtig. Als Kleidungsstücke sind allein Schuhe und eine Kopfbedeckung erlaubt.
Platz 3:
Einlochen im Südtiroler Schnee
Foto: VCG
Beim „Golf on Snow“-Turnier in Südtirol wird der Traum eines jeden Golfers wahr: Ein Handicap unter Null. Gemeint ist allerdings nur die Temperatur, nicht die Spielstärke. Dort, wo normalerweise die Biathleten unterwegs sind, sorgt der erste Pop-up-Snowgolfplatz für die garantiert „coolste“ Variante des Golfsports.
Bei der „Ponte Vecchio Golf Challenge“ wird die berühmteste Brücke von Florenz kurzerhand zum Abschlag. Von dort geht es auf dem Fluss Arno über zahlreiche schwimmende Grüns quer durch die Altstadt. Bei diesem Golf-Spektakel kann selbst Italiens ältester Golfplatz „Golf Ugolini“, der nur 10 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt ist, nicht mithalten.
Platz 6:
World Hickory Championship in Schottland
Eine Zeitreise in die goldenen 20er Jahre erwartet jeden Golf-Nostalgiker bei der „World Hickory Championship“ in Schottland. Gespielt wird mit original Hickory Schlägern und im stilechten Outfit. Die Herren treten in Knickerbocker, Knie-Strümpfen und mit Schiebermütze an. Die Damen spielen in Röcken und viktorianischen Hüten.
Eine Stimmung wie im Footballstadion: Am 16. Loch der Phoenix Open in Scottsdale (USA) geht regelmäßig die Post ab. Über 25.000 ekstatische Zuschauer pfeifen auf die althergebrachte Etikette des Golfsports und feiern auf den Tribünen eine einzigartige Golf-Sause.
Platz 8:
Ujena Jam Golf in Mexiko
Jedes Jahr werden beim Ujena Jam im mexikanischen Puerto Vallarta neue Models für die aktuelle Bikini-Kollektion gecastet. Zum Glück für die Golfer: Beim gleichnamigen Golfturnier wird jeder dreiköpfige Flight von einem der hübschen Bikini-Girls begleitet und angefeuert.
Platz 9:
Sylt Cross Golf
Beim „Sylt Cross Golf“ verwandelt sich Deutschlands beliebteste Nordsee-Insel in den größten Golfplatz der Welt. Gespielt wird querfeldein in den Dünen, auf dem Fischkutter, über gefüllte Priele hinweg, am Leuchtturm, an der Steilküste und an vielen weiteren ungewöhnlichen Orten.
Platz 10:
Auf den Hund gekommen beim HuGo-Cup
Mit dem eigenen Vierbeiner gehen Golfer beim HuGo-Cup auf die Runde. Bei dieser bundesweiten Charity-Turnierserie stehen der gute Zweck und jede Menge Spaß klar im Vordergrund. Zu erkennen u. a. an zahlreichen Sonderwettbewerben wie „Nearest to the Napf“ oder „Ab ins Körbchen“.
-ANZEIGE-
HOTEL ESPLANADE TERGESTEO Das Hotel Esplanade Tergesteo, am Fuße der Euganeischen Hügel, ist der ideale Ort für Golfspieler. Die schönsten Golfplätze des Venetos: Golf Club Padua, Golf Club Frassanelle und Golf Club Montecchia, sind nur wenige Kilometer vom Hotel entfernt. Das wohltuende Thermalwasser unserer Schwimmbäder, der neue Saunabereich, entspannende Massagen, unsere beliebte italienische Küche und hervorragende Weine der Region vervollständigen Ihren Golf-Urlaub! GOLF ARRANGEMENTS 2014 3 Übernachtungen mit Halbpension + 2 GREEN FEES ab € 396,00 7 Übernachtungen mit Halbpension + 5 GREEN FEES ab € 870,00 8 GOLFPLÄTZE IN UNSERER NÄHE Golf Club La Montecchia vom Hotel...ca. 7 Km Golf Club Padova vom Hotel ..............ca. 15 Km Golf Club Frassanelle vom Hotel.........ca. 18 Km Golf Club Cà della Nave vom Hotel....ca. 30 Km
Golf Club Colli Berici vom Hotel...ca. 35 Km Golf Club Venezia vom Hotel.......ca. 60 Km Golf Club Albarella vom Hotel .....ca. 65 Km Golf Club Asolo vom Hotel .........ca. 68 Km
ESPLANADE TERGESTEO hotel terme I - 35036 - MONTEGROTTO TERME (PD) - Via Roma, 54 tel. +39-049-8911777 fax +39-049-8910488
info@esplanadetergesteo.it www.esplanadetergesteo.it
20 R e i s e n
Kulm Hotel St. Moritz
Spezielles Angebot
Das Traditionshaus Kulm Hotel St. Moritz bietet seinen Gästen für die neue Golfsaison ein Golfbreak-Package an, dass neben dem 9-Löcher Kulm Platz auch einen 18-Löcher Platz – wahlweise Samedan oder Zuoz – beinhaltet.
D
as Kulm Hotel St. Moritz befindet sich im Herzen des weltberühmten Schweizer Kurortes. Hinter herrschaftlichen Mauern ist das 157-jährige Anwesen von einer unvergleichlichen Aura aus Luxus, Tradition, modernstem Komfort und herzlicher Gastlichkeit umgeben. Das Traditionshaus verfügt über 173 Zimmer, Junior- und
Luxus-Suiten. Im Ranking der besten Ferienhotels der Schweiz schaffte es das Kulm Hotel St. Moritz 2011 auf Platz 4 unter den 25 besten Fünf-Sterne-Hotels. Gourmetchef Hans Nussbaumer verbinden bereits mehr als zwanzig Jahre mit dem Kulm Hotel St. Moritz im Oberengadin. Er ist für die kulinarischen Genüsse im Grand Restaurant, im eleganten Restaurant für Grillspezialitäten und in der im Stil einer italienischen Trattoria gehaltenen „The Pizzeria“ sowie für das Feinschmecker-Restaurant „the K“ verantwortlich. Mit 15 Punkten GaultMillau ausgezeichnet, pflegt er die klassische wie auch moderne Küche auf höchstem internationalem Niveau. Für die Zeit vom 26. Juni bis 6. September bietet das Kulm Hotel für 740 Euro (pro Person im Doppelzimmer) ein Golfbreak-Angebot an. Es enthält unter anderem: Drei Übernachtungen inkl. Frühstücksbüffet und täglichem Gourmet Dine Around (Halbpension); freie Benutzung des 9-Löcher Kulm Golfplatzes, 1 Greenfee auf den 18-Löcher Golfplätzen in Samedan oder Zuoz; eine entspannende Aromaöl-Massage; freie Benutzung des Kulm Spa St. Moritz und kostenlose Nutzung aller geöffneten Bergbahnen der Region Engadin/St. Moritz und des öffentlichen Verkehrs im Tal.
Infos www.kulm.com
R e i s e n 21
Grand Hotel Kronenhof
Weitere Auszeichnung
Das Gourmetrestaurant des 5 Sterne Grand Hotel Kronenhof in Pontresina (Schweiz) nimmt bereits seit Jahren eine Spitzenstellung ein. Nun erhielt das Team von Chefkoch Bernd Schützelhofer eine weitere Auszeichnung.
D
as unter Denkmalschutz stehende Grand Hotel Kronenhof befindet sich im Herzen von Pontresina und blickt auf eine über 150-jährige Geschichte zurück. Auf 1.800 Metern kommen die Gäste in den Genuss von 112 elegant gestalteten Zimmern und Suiten sowie einer der eindrucksvollsten Wellness-Anlagen der Alpen.
Ein besonderes Highlight ist das Gourmetrestaurant Kronenstübli, das sich bereits mit einem Michelin-Stern schmücken kann und nun eine weitere Auszeichnung erhielt. So erhöhte der GaultMillau-Führer seine Wertung für das Restaurant. Chefkoch Bernd Schützelhofer und sein Team erhielten dank Kalbspower in der Suppe, gelb-schwarzer Ravioli und Hummer-Hamburger 17 Punkte GaultMillau und kommen den nie vergebenen 20 Punkte damit einen Punkt näher. Das Kronenstübli bestätigt damit einmal mehr seinen Platz in der Spitzengastronomie des Landes. Das Restaurant ist von Dienstag bis Samstag jeweils ab 19 Uhr für Hotelgäste sowie Besucher geöffnet. Neben der herausragenden Küche steht das Grand Hotel Kronenhof auch wegen seines erstklassigen Services und luxuriösen Ambientes hoch in der Gunst seiner Gäste. Zum vierten Mal in Folge wurde das Hotel im vergangenen Jahr von Holiday Check, dem größten deutschsprachigen Meinungsportal für Reise und Urlaub, aufgrund der zahlreichen positiven Bewertungen als „Beliebtestes Hotel der Schweiz“ geehrt. Das weltgrößte Reisebewertungs-Portal Tripadvisor zeichnete das Fünf-Sterne-Hotel im Rahmen der Traveller’s Choice Awards 2013 ebenfalls als beliebtestes Schweizer Hotel aus.
Infos www.kronenhof.com
22 A D V ERTOR I A L
The grass is a Am 5. Juli eröffnet das ***** For Friends Hotel in Mösern als neues Golfer- und Genießer Eldorado
Das For Friends Hotel in Mösern hat sich einen der spektakulärsten Standorte der Alpen ausgesucht: inmitten der Olympiaregion Seefeld, hoch über dem Inntal schwebend, im „Schwalbennest Tirols“ sozusagen, und von jedem Zimmer aus mit einem Blick, der vor 500 Jahren bereits Albrecht Dürer gebannt hat. Ein Besuch hier ist ein Besuch bei Freunden. Eine Auszeit geprägt von einfühlsamer Gastfreundschaft und ausgesuchter Wahlfreiheit – vor allem für Golfer und Genießer.
Gras? Grün! Wie man im For Friends ein (besserer) Golfer wird Sportliche Betätigungsmöglichkeiten sind im For Friends Hotel endlos wie der Horizont, doch alle – vom Trainingsprogramm des Olympiasiegers Toni Innauer bis zum Individualcoaching durch den ehemaligen ProfiTennisspieler Jürgen Hager – folgen der gleichen Bewegungsphilosophie: Körper und Geist müssen im Einklang miteinander sein. In der Ruhe liegt die Kraft, in der Bewegung liegt die Stärke. Das gilt im Besonderen für das Golfspiel, dem man im For Friends besondere Aufmerksamkeit schenkt: Auf zwei großzügigen Golfplätzen gilt es, das Handicap zu verbessern oder einfach nur vor der phänomenalen Bergszenerie dem Sport nachzukommen. „Golf ist eine Symbiose aus Technik, mentaler Stärke und körperlicher Fitness“, sagt Jürgen Hager, der im For Friends Gäste fit macht, sei es für den Alltag oder spezifisch auf den Sport ausgerichtet. „Dazu wenden wir unterschiedliche Aktivierungsmechanismen
für relevante Muskelgruppen, aber auch Entspannungsmethoden und mentales Coaching an.“
The perfect Touch – eine Woche Golf 360° Von A wie Auftreffwinkel bis Z wie Zwischenspiel: Für Golfprofis, -enthusiasten und -novizen hat das For Friends Hotel ein besonderes Paket geschnürt. Das Team um Mario Innauer nähert sich dem Golfsport von einer recht unkonventionellen Richtung aus an. Neben gezielten Trainingseinheiten nach der TPI-Methode durchlaufen die Teilnehmer Tests zu Beweglichkeit und Muskeldysbalancen. Ein zusätzliches Intensivtraining mit dem PGA Professional Christopher Baumgartner und ein Abschluss-Turnier im Golfclub Wildmoos ermöglichen umfassende Vor- und Nachbereitung für das eigene Golfspiel. Und schließlich bietet die Einladung zum 6-Gänge-Galamenü am letzten Abend im Rahmen eines „kulturell-kulinarischen Tangos“ zum Thema „Wahlverwandtschaften“ den perfekten Abschluss für eine Woche rund um das Green. Mehr zum Golf Special „The perfect Touch“ und über das For Friends Hotel erfahren Sie unter www.for-friends-hotel.at/golf For Friends Hotel Am Wiesenhang 1 · A-6100 Mösern/Seefeld T: +43 5212 20300 · F: +43 5212 20350 talk-to@for-friends-hotel.at · www.for-friends-hotel.at
A D V ERTOR I A L 23
alwa y s greener ANZEIGE
CLUBMAGAZIN www.golfregional.de
Ge
Vom Konzept über die Gestaltung bis zum Druck erstellen wir Ihnen Ihr Clubmagazin oder mehr.
rn ein e m un ach v e A n e r bi n w ge nd ir I bo lich hn t e s en
GEWÜNSCHT?
24 R e i s e n
Grandhotel Zell am See-Kaprun
Zell am See
Golfen mit Gletscherblick D
ie Golfanlage Zell am See-Kaprun bietet zwei 18-Loch-Championship-Courses inklusive Gletscherblick. Und das Grand Hotel Zell am See bietet seinen Golfgästen höchsten Komfort nach einem sportlichen
Urlaubstag.
Die 18-Löcher Plätze Schmittenhöhe und Kitzsteinhorn der Golfanlage Zell am See-Kaprun zählen beide zu den Leading Golfcourses of Austria. Golfgrößen wie Greg Norman, Bernhard Langer oder Severiano Ballesteros gingen hier bei internationale Turnieren Auf Die Runde. Die schneebedeckten Gletscherfelder des Kitzsteinhorns sind zum Greifen nahe und bilden die fantastische Kulisse der von Golfarchitekt Donald Harradine konzipierten Anlagen. Die ideale Lage am Talboden des sonnigen Salzachtals lockt die Golfer meist bis November ins Salzburger Land. Ein Mekka für Golfer ist das Grand Hotel Zell am See. Ein echtes Schmuckstück ist das Panorama-SPA auf zwei Etagen. Während im Untergeschoß die Kleinen toben und ihren Wasserspaß haben dürfen, herrscht im lichtdurchfluteten Grandspa im fünften Stock wohltuende Ruhe, zwischen Tepidarium, Kräuter-, und Finnischer Sauna, türkischem Dampfbad, sowie Soledampfbad- und Infrarotkabine. Zum Relaxen nach Dampf, Treatments oder Bodyforming geht es auf die große Seeterrasse und in die RuheLounges, wo die Gäste die umliegende See- und Bergwelt auf einzigartige Weise genießen können. Infos www.grandhotel-zellamsee.at
Salzburgerhof
Ski & Golf
Wer Golfen und Sonnenskilauf kombinieren möchte, der ist rund um Zell am See im Salzburgerland richtig. Zwei 18-Löcher Anlagen und der Gletscher am Kitzsteinhorn machen es möglich. Tipps zu Anfahrt, Liften und Öffnungszeiten gibt’s im Salzburgerhof. Das Fünf-Sterne-Haus erhielt abermals die Höchstnote im aktuellen Relax Guide. Und ob nach einem Ski- oder Golftag: das fünfgängige Wahlmenü der Gourmet-Halbpension aus der 2-Haubenküche von Michael Helfrich bietet einen krönenden Abschluss eines sportlichen Urlaubstages. Package: Golf & Ski (5. bis 29. Mai), 4 Nächte Gourmet-Verwöhnpension, 2 Tages-Skipass für den Kitzsteinhorn-Gletscher, 2 Greenfee für die Anlagen von Zell am See ab Euro 710 pro Person und im Doppelzimmer. Infos www.salzburgerhof.at
© Steinthaler_Golfclub Dellach
R e i s e n 25
Alpe-Adria Golf Card
Grenzenloses Golfvergnügen Als sonnenreichstes Bundesland Österreichs lockt Kärnten mit zehn herrlichen Golfanlagen. Mit der neuen AlpeAdria Golf Card stehen den Golfern nun weitere 10 Plätze in Slowenien und Friaul Julisch Venetien zur Auswahl und bieten jede Menge Abwechslung, um das Handicap zu verbessern. Zwischen drei und fünf Greenfees können flexibel auf diesen unterschiedlich schwierigen Plätzen gespielt werden. Der Golfer profitiert dabei von einem einheitlichen Preis und maximaler Flexibilität. Er hat die Wahl zwischen drei Greenfees für 190 Euro, vier Greenfees für 245 Euro oder fünf Greenfees für 295 Euro. Ab 10. Oktober ist die AlpeAdria Golf Card besonders attraktiv, das Angebot „2 für 1“ beschert den Sportlern einen doppelten Wert der Karte. Auf den teilnehmenden Golfanlagen kann pro Runde eine weitere Person kostenfrei mitspielen. In der Alpe-Adria-Region kann man nicht nur grenzenlos Golf spielen, sondern auch die vielfältige Kultur und zahlreiche kulinarische Angebote des Dreiländerecks genießen. Bei der Unterbringung haben Urlauber die freie Wahl: Von der Ferienwohnung bis zum Luxushotel, von der urigen Berghütte bis zum komfortablen Campingplatz, vom Urlaub am Bauernhof bis zum Kinderhotel – Kärnten bietet eine große Fülle an Übernachtungsmöglichkeiten. Infos www.golflust.at
WÖRTHERSEEGOLF Seehotel EUROPA | Golf- und Seehotel ENGSTLER | Seehotel HUBERTUSHOF
Grenzenloses Golfangebot auf 14 Topanlagen in der Alpe-Adria-Region www.golfvelden.at
WWW.WOERTHERSEEGOLF.AT Foto: Gerdl - Kärnten Werbung
26 R e i s e n
Vereinigte Arabischen Emirate
Golfen unterm Sternenhimmel Die Vereinigten Arabischen Emirate haben sich während der letzten Jahre zu einem wahren GolferParadies entwickelt. Investiert hat auch das kleine Emirat Ras Al Khaimah, das seit kurzem zwei 18-Loch-Golfplätze unterhält. Die beiden Clubs bieten neben einer außergewöhnlichen Ausstattung mit Fitnesstudio, Spa, Tea Room und Restaurant auch einen uneingeschränkten Panorama-Blick auf das grüne Spielfeld, dass einen faszinierenden Kontrast zu den Umrissen des fernen Hajar-Gebirges darstellt. Beide Anlagen verfügen über Flutlichtstrahler, womit einem Spiel unter dem Arabischen Sternenhimmel nichts mehr im Wege steht. Infos www.rasalkhaimahtourism.com
Hapag-Lloyd
Kreuzfahrt mit Golfbetreuung Während der Kreuzfahrt die Spieltechnik verbessern und zudem die schönsten Greens Europas erleben: Das bieten die Golfreisen der Europa 2. Foto: Hapag Lloyd
Zwei PGA Professionals betreuen die Gäste an Bord bei ihrem Training am Simulator sowie bei den Landausflügen. Und damit sich der Sport auch mit der ganzen Familie vereinbaren lässt, gibt es auf der Europa 2 nun auch Golfen für Kids & Teens. Mit passendem, bordeigenem Equipment können auch die kleinen Kreuzfahrer und Nachwuchsgolfer zwischen sechs und zehn Jahren ihre ersten Versuche im Golfen bei einer Schnupperstunde mit dem Golf Pro starten. Mit dabei ist außerdem Käpt`n Knopf – das Maskottchen für Familienreisen von Hapag-Lloyd Kreuzfahrten, der die Kleinsten anfeuert und sie so zum Abschlagen animiert. Für die Kinder, die ihren Spaß am Golfen entdecken, können Eltern auch individuelle Stunden beim Golf Pro buchen. Die Europa 2 ist mit zwei Golfsimulatoren ausgestattet. Einer bietet zusätzlich eine integrierte Videoanalyse, die jeden Schlag genauestens auswertet hinsichtlich Geschwindigkeit, Länge, Abflugwinkel und Fluglinie. So kann der PGA Professional dem Gast anschaulich Verbesserungsvorschläge für die nächsten Abschläge geben. Damit die Gäste sich auch bei den Ausflügen zu den schönsten Plätzen an Land voll und ganz auf ihr Spiel konzentrieren können, wird auf den ausgeschriebenen Golfreisen ein Golf & Cruise Paket mit umfassenden Leistungen angeboten. Dieses beinhaltet die jeweiligen Greenfees, die Betreuung durch einen PGAProfessional an Bord und an Land, Transfers, Gepäcktransport, Reinigung der Golfschläger sowie die Nutzung der Fitting-Station, um die Passgenauigkeit der Golfschläger zu prüfen. Golfreisen Von Lissabon nach Funchal, 16. bis 25. November (9 Tage), ab 4.890 Euro pro Person. Golfausflüge zu folgenden Greens: El Jadida Royal GC (Casablanca), Buenavista GC (Santa Cruz de Tenerife), Tecina Golf (San Sebastian de la Gomera). Das Golfpaket ist für 890 Euro pro Person zubuchbar.
Von Lissabon nach Hamburg, 26. Mai bis 7. Juni 12 Tage), ab 6.300 Euro pro Person und von Hamburg nach Barcelona, 23. Juni bis 5. Juli (12 Tage), ab 6.290 Euro pro Person. Mit der MS Europa von Travemünde nach Hamburg, 31. August bis 13. September (13 Tage), ab 4.990 Euro pro Person.
Golfausflüge zu folgenden Greens: Kokkedal Golf Club (Kopenhagen), Kungsbacka GC (Göteborg), Honfleur, New Golf Barriére Deauville (Honfleur), Kampenhout Golf & Business Club (Antwerpen). Das Golfpaket ist für 1.290 Euro pro Person zubuchbar. Infos www.hl-kreuzfahrten.de
Der SeereisenPlaner Ihr Spezialist für Schiffsreisen Kreuzfahrten und Flussreisen für jeden Geschmack. Der SeereisenPlaner ist Spezialist für Schiffsreisen aller Art. Als unabhängiges Kreuzfahrtbüro bieten wir Ihnen die gesamte Palette von Hochsee-, Fluss-, Expeditions,- und Segelkreuzfahrten bis hin zu Hausbooten und Segelyachten. Hier ein kleiner Auszug aus unserem Programm.
e und Inkl. Flüg aben* th u Bordg
QUEEN ELIZABETH – stilvoll mit mediterraner Leichtigkeit 14 Tage Mittelmeerkreuzfahrt 12.9.-26.9.2014 Route: Piraeus (Athen) – Istanbul (2 Tage über Nacht) – Volos – Mykonos – Piraeus (Athen) – Bodrum – Santorin, Katakolon (Olympia) – Neapel – Civitavecchia (Rom) Preise inkl. Flug und Transfers: (limitiertes Kontingent)
Holland & Flandern
Getränkepaket an Bord inklusive
Flussreise mit der ELEGANT LADY 15.06. – 21.06.2014, 21.06. – 27.06.2014, 27.06. – 03.07.2014 und 03.07. – 09.07.2014 Düsseldorf · Amsterdam/Niederlande · Terneuzen · Gent/Belgien · Antwerpen · Rotterdam/Niederlande · Nijmegen · Düsseldorf
VORTEILSPREISE* 2-Bett, außen ab
€
2-Bett-innen-Kabine (Kat. IC) 2-Bett-aussen-Kabine (FA sichtbehindert) 2-Bett-aussen-Kabine (Kat ED)
599,-
p.P.
* Wenn Sie frühzeitig buchen, können wir besser planen. Diesen Vorteil geben wir gerne mit unserem Vorteilspreis an Sie weiter. Hierfür steht ein begrenztes Kabinenkontingent zur Verfügung. Veranstalter: PLANTOURS Kreuzfahrten, Obernstr. 76, 28195 Bremen
Markermeer
Rotterdam
*Bordguthaben in USD p.P. (gilt für die 1. und 2. Person in der Kabine/Suite): innen - USD 50,- / außen - USD: 60,-
Amsterdam Waal
ab € 1.600,- p. P. ab € 2.030,- p. P. ab € 2.160,- p. P.
Rhein
Veranstalter: Cunard Line · Eine Marke der Carnival plc · Brandsende 6-10 · 20095 Hamburg Ijssel
Nijmegen
Meuse Niederlande
Terneuzen
Belgien
Gent Antwerpen
Rhein
Düsseldorf
Getränke-Paket an Bord Dieses Paket beinhaltet: • Tafelwein weiß/rot • Bier vom Fass • Orangen-, Ananas-, Grape- fruit-, Apfel- und Tomatensaft • Coca Cola, Coca Cola Light, Sprite und Fanta • Mineralwasser mit/ohne Kohlensäure und Apfelschorle • Tee und Filterkaffee
Genuss ohne Extrakosten. PREMIUM ALLES INKLUSIVE Neben Speisen und einem umfangreichen Getränkeangebot sind auch die Trinkgelder und ein vielfältiges Unterhaltungsprogramm den ganzen Tag inklusive.
(ohne Kaffee-Spezialitäten)
KANAREN MIT MAROKKO / KANAREN MIT MADEIRA Mein Schiff 3 November 2014 bis März 2015 * 7 Nächte ab
798 €
Hier können Sie auf Extra-Informationen hinweisen.
Termine: 13.8., 20.8.14 2-Bett-Hauptdeck achtern € 1.869,2-Bett-Hauptdeck € 2.069,2-Bett-Oberdeck € 2.169,-
25.6., 27.8.,3.9.,10.9.,17.9.14 € 2.049,€ 2.069,€ 2.349,-
Reisepreise pro Person inkl. Linienflug ab/bis Frankfurt (Aufpreis für München € 60,- p.P.), Vorprogramm Lissabon, Ausflugspaket mit 5 Ausflügen
* Wohlfühlpreis p. P. bei 2er-Belegung einer Innenkabine ab/bis Gran Canaria, inkl. 100 € Frühbucher-Ermäßigung (limitiertes Kontingent) bei Buchung bis max. zum 31.05.2014. | TUI Cruises GmbH · Anckelmannsplatz 1 · 20537 Hamburg
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9 -13 Uhr, Sa 9-14 Uhr; ausserhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung Hier nehmen wir uns die Zeit für individuelle und ausführliche Beratungsgespräche.
Buchung und weitere Informationen:
Der SeereisenPlaner · Hauptstraße 31 · 82319 Starnberg · Telefon 08151-44 90 09 info@der-seereisenplaner.de · www.der-seereisenplaner.de
Ihr Spezialist für Schiffsreisen
Vorbehaltlich Druckfehler und Verfügbarkeit.
11 Tage Lissabon & Kreuzfahrt auf dem Duoro mit DUORO CRUISER
Veranstalter: Nicko Tours, Mittlerer Pfad 2, 70499 Stuttgart
Der Glanz Portugals
ise e r p r e d n So
Fragen Sie beim Reisebüro Mustermann Musterstr. 12, 12345 Musterstadt „Der SeereisenPlaner“ nach unseren Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 00.00 – 00.00 Uhr, Sa. 00.00 – 00.00 Uhr Tel.:tagesaktuellen +49 (0) 40 00 00 00 Flex-Angeboten
28 A D V ERTOR I A L
Investieren zum Preis eines Green-Fees ZENTRUM FÜR BEWEGUNG UND PERSÖNLICHKEITSBILDUNG
SKIZZE AUS SÜDEN / GARTENANSICHT © FACE
2050 / FLORIAN SCHAETZ ARCHITEKTUR
WWW.FACE2050.COM
Der Traum vom „eigenen“ Golfplatz rückt immer näher. Crowd-Investing lautet das Zauberwort. ZENTRUM FÜR BEWEGUNG UND PERSÖNLIC FirstGolf Business Club startet mit einem ersten Projekt und macht den Panorama Golfplatz Fürstenzell zum Feng Shui Energetic Golf & Health Park.
© FAC
FÜRSTENZELL . Crowdinvesting erlebt gerade einen Boom. Im Jahr 2013 ist der Markt, auf dem Unternehmeroder Gründer über Internetplattformen eigenkapitalnahe Finanzmittel suchen, kräftig gewachsen. FirstGolf Business Club unterstützt diesen Trend und erweitert sein Angebot mit Crowd-Investing in interessante Golf-Immobilien, auch um Golfanlagen dieses moderne Mittel der Refinanzierung zur Verfügung zustellen, die den eingehen Golfplatz erweitern wollen, neu auszurichten müssen oder um jüngere Mitgliedsgruppen anzusprechen. Das Prinzip des Crowdinvesting ist einfach: Viele Geldgeber finanzieren mit kleinen Summen gemeinsam ein Projekt. Im Gegenzug bekommen sie dafür einen Teil der möglichen Gewinne. FirstGolf Business Club hat dazu eine neue Anlageklasse entwickelt, die fair, transparent und flexibel sowie gleich werthaltig und sicher wie eine Immobilie ist.
„Im FirstGolf Business Club zahlen Sie keine Ausgabeaufschläge beim Erwerb Ihrer Beteiligung. Zudem gibt es bei unserem Angebot nur geringe jährliche Verwaltungsgebühren. Wir sorgen außerdem dafür, dass in allen Bereichen der Wertschöpfungskette, angefangen bei den Baumaterialien bis hin zur Bezahlung der Angestellten, höchste ethische und faire Grundsätze verwirklicht werden. Eine Investition mit absolut gutem Gewissen“, erzählt Geschäftsführer Matthias Ditsch. Die gewinnabhängige Vergütung wird erst am Ende der Laufzeit fällig. Aus diesem Grund ist „der Erfolg des Projekts für uns ebenso wichtig wie für Sie als Investor“, so Ditsch weiter. Alle Beteiligten ziehen daher an einem Strang. Ab 50 Euro kann man bereits mit an Bord sein und „First“-Beteiligungen erwerben.
ZENTRUM FÜR BEWEGUNG UND PERSÖNLICHKEIT
S
© FACE
Panorama Feng Shui Energetic Golf & Health Park Masterplan, der Golfplatz mit Clubhaus sind schon fertiggestellt und spielbar
2050 / FLORIA
A D V ERTOR I A L 29 Feng Shui Steinskulpturen und Energietore unterstützen die positive Energie in Spielfluss
Aktuelles Projekt Der Panorama Golfplatz Fürstenzell besteht schon länger und ist der erste Feng-Shui-Golfplatz Deutschlands. Jetzt soll die Anlage zum Energetik Gesundheits- & Erlebnisresort mit vielen ganzheitlichen Angeboten zur Förderung von Golf, Gesundheit und Wohlbefinden ausgebaut werden. Die Umsetzung des Resortgedankens sowie die Entwicklung eines ganzheitlichen und auf den Leitthemen Feng Shui und Energie basierten Konzepts sei dabei ein wesentlicher Ansatzpunkt.
Durch die erweiterte Angebotspalette mit Golfplatz, Therapieund Behandlungsmethoden im Zentrum für Bewegung und Persönlichkeitsbildung sowie Seminaren, Veranstaltungen und Incentives mit Fokus auf fernöstliche Lehren soll das Resort CHKEITSBILDUNG SKIZZE TAI CHI FREITERRASSE dem Gast einen umfangreichen Mehrwert bieten. Auch die in der bayerischen Golfund Thermenregion, in CE 2050 / FLORIAN SCHAETZ Makrolage ARCHITEKTUR einer der bekanntesten Ferienregionen Deutschlands, spricht grundsätzlich für ein erhöh-tes touristisches Potenzial. WWW.FACE2050.COM
Transparente Eckdaten FirstGolf Business Club eröffnet bei all seinen Vorhaben die Chance, in eine Einzelimmobilie mit transparenten Eckdaten zu investieren – und nicht in einen Fonds mit einer Vielzahl von Objekten. Die Immobilien werden durch einen unabhängigen Gutachter vor der Emission ordnungsgemäß bewertet. „Darüber hinaus publizieren wir aktuelle Berichte und veranstalten in diesem Rahmen Besichtigungstage zu den jeweiligen Objekten. Zudem wird die Immobilie regelmäßig bewertet. Kommt es bis zum Ende der jeweiligen Laufzeit nicht zu einem Verkauf, findet eine abschließende – ebenfalls unabhängige – Bewertung statt, auf deren Basis die Investoren an einem etwaigen Wertzuwachs partizipieren“, so Ditsch weiter.
Die First-Beteiligung Projekt Fürstenzell im Überblick: Mit der Beteiligung erwirbt der Investor Anteile an einer überschaubaren Immobilie, mit einer betriebsbereiten Golfanlage und erschlossenen Grundstücken mit Baugenehmigung (Hotel und Bewegungszentrum), als Kapitalanlage, wobei die Planungskosten für die Bebauungspläne und die zehnjährige Vorplanung, für die Gebäude, sowie alle Gutachten, einschließlich Genehmigungsgebühren bereits von Panorama Golf finanziert wurden. Außerdem wurden die bei neuen Golfplatzprojekten üblichen Anlaufverluste der ersten 5 Jahre ebenfalls finanziert. Anlageform: Immobilien-Beteiligung Mindestbeteiligung: 50 EUR Fixer Zinssatz: 5,0 Prozent pro Jahr (Details im Beteiligungsprospekt) Beteiligung an Wertsteigerung: ja Beteiligung an Wertverlust: nein (Es besteht keine Nachschusspflicht. Ein Ausfallrisiko besteht maximal bis zur Höhe des Investments) Laufzeit: 5 Jahre Exit: Verkauf an die Betreibergesellschaft (Gewinnerwartung mindestens 37% Prozent)
Alle Informationen zum Projekt finden Sie unter: www.itygo.com/golfimmobilien Infotelefon: +49-89-8560.999-3 E-Mail: md@firstgolfbc.com
EINFACH GOLFEN. • Golf ausprobieren für 19 EUR • Golf lernen im Platzreifekurs ab 179 EUR • faire Greenfeekonditionen & Specials • Schnupperjahresspielrecht 2014 inkl. DGV-Ausweis für 899 EUR • OPEN.FAMILY: Kids zum Nulltarif bei Spielrecht der Eltern
Golf Ganz easy. anmelden und los Geht´s!
www.open9.de
Schönstraße 45 . 85452 Eichenried
Tel. 08123-98928-0 . info@open9.de . www.facebook.com/open9eichenried
FRAUEN POwER DAY AM 24. MAI 2014
30 C l u b s z e n e
Paul Lamprecht
Jagd aufs Handicap
Short Track Matchplay
Race to Mauritius Mit dem Short Track Matchplay haben die deutschen Golfprofessionals Christoph Günther und Marcel Haremza einen Turniermodus kreiert, den es so bislang noch nicht gegeben hat. Jedes Spiel wird über neun Löcher ausgetragen. Das Besondere ist jedoch, dass der Führende, unabhängig von der tatsächlichen Anzahl gewonnener Löcher, nie mehr als „2auf“ führen kann. Der zurückliegende Spieler kann somit voll attackieren und die Spannung wird über mindestens acht Löcher hochgehalten. Von April bis September hat jeder Golfclub in Deutschland die Möglichkeit, eine oder mehrere Ligen zu registrieren. Eine Liga besteht aus 8-12 Spielern. Der Gewinner jeder Liga qualifiziert sich automatisch für das Deutschlandfinale vom 27. bis 28. September im GC Garmisch-Partenkirchen. Dort werden acht Gewinner ermittelt, die im Frühjahr 2015 zum Short Track Matchplay Weltfinale auf Mauritius reisen. Dort werden sie in einem Ryder Cup-Spielmodus gegen die Qualifikanten aus Österreich antreten und anschließend den Short Track Matchplay Amateur World Champion küren. Infos www.stmplay.com
Seit 15 Jahren organisiert Paul Lamprecht (Bavarian Golf Company mit großem Erfolg die „Jagd aufs Handicap“. Dabei findet nach dem Motto: „Vormittag anrufen und Nachmittag ein vorgabewirksames Turnier spielen“, nahezu täglich ein Turnier im Großraum München statt. Auch in diesem Jahr wird den interessierten Golfern bei ca. 200 Turnieren die Chance geboten, ihre persönliche „Jagd aufs Handicap“ in Angriff zu nehmen. Die Möglichkeit hierfür bieten 12 attraktive Clubs im Münchner Umfeld. Die sehr kurze Meldefrist (bis zwei Stunden vorher), die Erfüllung von Sonderwünschen zur Startzeit sowie die unkomplizierte Durchführung der Bavarian Golf Company verleiht dieser Turnierserie seine Einzigartigkeit in der hiesigen Golfszene. Mitglieder der Bavarian Golf Company zahlen 10 Euro pro Start (Gäste 15 Euro) und erhalten bis zu 30 Prozent GreenfeeErmäßigung; Gäste zahlen den normalen Greenfee-Preis. Im vergangenen Jahr wurde die „Jagd aufs Handicap“-Serie durch 9-Löcher Turniere (nicht vorgabewirksam) erweitert. Zusätzlich kann man bei jedem Turnier noch etwas Gutes tun und durch einen Loskauf die Tabaluga Kinderstiftung unterstützen. Der Gewinner der Losaktion wird am Jahresende ermittelt und bekommt einen Aufenthalt auf Mauritius geschenkt. Übrigens: Paul Lamprecht, der mittlerweile von seiner Tochter Sabrina tatkräftig unterstützt wird, ist bei jedem Turnier persönlich vertreten. Infos www.bavarian-golf-company.de
C l u b s z e n e 31
GC Dolomitengolf und GC Gut Thailing
Kombi-Mitgliedschaft Golfeinsteiger entscheiden sich oftmals für eine Fernmitgliedschaft, die eine Handicap-Verwaltung und DGV-Karte beinhaltet. Für diese Zielgruppe hat der Eigentümer des Dolomitengolf Resort Werner Hamacher mit dem GC Gut Thailing eine Kooperation geschlossen und bietet die KombiMitgliedschaft „Pay & Play“ an. Als Mitglied Dolomitengolf/Gut Thailing spielt man auf der 27-Löcher-Anlage des Dolomitengolf Resorts auf der Alpensüdseite in Osttirol gratis, sofern man in den Hamacher Privathotels übernachtet. Im GC Gut Thailing erhalten die KombiMitglieder von Montag bis Freitag eine Greefee-Ermäßigung von 50 Prozent, an Sonn- und Feiertagen von 20 Prozent. Die Jahresgebühr beträgt 390 Euro zuzüglich des jährlichen
Verbandsbeitrags in Höhe von wahlweise 36 Euro (inkl. ÖGVClubkarte des GC Dolomitengolf) oder 100 Euro (inkl. DGV-Karte des GC Gut Thailing) sowie eine einmalige Aufnahmegebühr in Höhe von 200 Euro. Von München aus fährt man weniger als drei Stunden ins Dolomitengolf Resort. Im Hotel Dolomitengolf Hotel & SPA fühlen sich nicht nur Golfer wohl, auch WellnessGenießer, Gourmets und Naturliebhaber verbringen erholsame Urlaubstage auf der Alpensüdseite, nahe der Sonnenstadt Lienz. Mit Blick auf die einzigartige Kulisse der Dolomiten befindet sich das Hotel in traumhaft ruhiger Lage mit einem wunderschönen 27-Löcher-Platz.
Infos www.hamacher-privathotels.com
32 C l u b s z e n e
Golf Resort Achental
Abschlag mit Alpenblick Nach einem erfolgreichen Soft Opening im vergangenen Jahr beginnt die diesjährige Golfsaison im frisch renovierten Golf Resort Achental im Chiemgau mit der Eröffnung des neuen 18-Loch Golfplatzes. Der renommierte Golfplatzarchitekt Thomas Himmel zeichnet für die Anlage (72 Par) verantwortlich. Der relativ flache Platz, der an das Chiemsee-Hochmoor grenzt, zeichnet sich durch eine Vielzahl an Roughs und Wasserflächen aus. Großzügig angelegte Grüns, abwechslungsreich modellierte Spielbahnen und von hohem Schilf umgebene Seen fordern Anfänger wie passionierte Golfspieler gleichermaßen. Ein Drittel der Fläche des Golfplatzes beherbergt ein Biotop; hier haben sich verschiedene Vögel und Wildtiere angesiedelt. So genießen Golfer neben dem Sporterlebnis auch in besonderem Maße die Natur inmitten der prächtigen Bergkulisse des Chiemgaus. Herausforderungen bieten insbesondere die Bahnen 9, 11 und 15. An letzterem spielt der Platz seine Reize voll aus: „Das kurze Par 3 ist trickreich zu spielen, von drei Bunkern umringt und eröffnet den vollen Blick auf den Wilden Kaiser,“ erklärt Himmel. Großzügig geplante Abschlagzeiten von 15 Minuten ermöglichen eine entspannte Golfrunde, bei der sich jeder Spieler ohne Zeitdruck auf seinen Abschlag konzentrieren kann. An einem See gelegen, bietet das Halfway House mit Sonnenterrasse den idealen Ort für eine Verschnaufpause mit Erfrischungen. Den Spielern stehen umfassende Trainingsanlagen inklusive einer Driving Range mit 24 überdachten Plätzen zur Verfügung. Unter der Leitung der beiden Golf Pros Stuart Pringle und Tom Hopf können Gäste in der Golfakademie ihre Fähigkeiten schulen. Darüber hinaus wählen sowohl Einsteiger als
auch fortgeschrittene Handicap-Spieler ihr Wunschtraining aus einem breiten Kursangebot aus. Ein besonderes Highlight für das Training ist die neueste Ausstattung mit Scope-Technik, die Bewegungsablauf und Gewichtverteilung während des Schwungs genauestens analysiert und visualisiert. Zudem sorgen Golfcarts mit hochmoderner GPS-Technik für einen guten Überblick und geben jeweils die exakten Distanzen an. Nach dem Spiel locken die Golf Lounge des Hotels, die Restaurants und die Terrassen mit Getränken und Snacks zum entspannten Ausklang einer Runde. Der großzügig gestaltete Wellnessbereich des Hotels auf rund 2.000 Quadratmetern mit drei Saunen, zwei Dampfbädern, Ruheraum sowie Indoor- und Outdoor-Pool steht nach dem Spiel für die Entspannung der Muskulatur bereit. Im Just Pure Spa des Hotels können auf Wunsch Massagen, Bäder oder Gesichtsbehandlungen gebucht werden. Das Greenfee beträgt 69 Euro von montags bis donnerstags, am Wochenende 89 Euro. Die Jahresspielberechtigung (Membership) inklusive Mitgliedschaft im DGV liegt bei 1.790 Euro. Hotelgäste erhalten eine Ermäßigung von 30 Prozent auf das Greenfee. Kursangebot, Startzeiten, Membership oder Reservierungen erteilt das Golfteam telefonisch unter 086 414 010 oder per E-Mail an golf@golf-resort-achental.com. Infos www.golf-resort-achental.com
OPEN.9 Golf Eichenried
Auszeichnung Die perfekten Spiel- und Trainingsbedingungen auf dem Platz und dem Übungsgelände, die professionellen Lehrmethoden und ein vielseitiges Kursprogramm, die feine Küche im Restaurant, der Golf Shop mit bester persönlicher Beratung, freundliche und kompetente Mitarbeiter, ein attraktiver Turnier- und Eventkalender und das Bestreben, den Kunden immer Neues zu bieten und somit den Mehrwert für den Kunden zu erhöhen, haben OPEN.9 zu einer beliebten Golfanlage gemacht. Nun hat die Anlage an der Golfanlagen-Klassifizierung des Bundesverbandes Golfanlagen teilgenommen und konnte sich gleich beim Einstieg im First Class Segment behaupten und wurde erfolgreich mit „vier Sternen Superior“ ausgezeichnet. Thomas Hasak, Geschäftsführer des Bundesverbandes Golfanlagen, überreichte anlässlich des Regionalkreistreffens Bayern, Geschäftsführerin Daniela Schön-Horder die Auszeichnung. OPEN.9 ist mit der Auszeichnung die erste 9-Löcher-Golfanlage Bayerns, die erfolgreich das Gütesiegel für Qualitätsmanagement entgegennehmen durfte. Infos www.open9.de
Trophy r Kreis Münchne Kreis Trophy Münchner
22 Clubs2222 Plätze ein 22 Clubs Plätze einErlebnis! Erlebnis!
Münchner Kreis Trophy
Startplatz sichern
Sommer 2014
Die Münchner Kreis Trophy findet bei den Golfern in der Münchner Region immer mehr Zuspruch. Nicht
GO
Sommer 2014
CL LF e.V .
UB
verwunderlich, hat man doch bei halbem Greenfee die
M
AN
GF AL
LT AL
Chance auf einem der 22 Münchner Kreis Anlagen mit 25 Plätzen sich für das große Finale am 14. September im
CL
LF
GO GF AL
LT AL
e.V .
UB
GC Olching zu qualifizieren. Gemäß dem Grundgedanken M
AN
des Münchner Kreises muss man einen Sieg (in der entsprechenden Klasse) auf einem der teilnehmenden Golfanlagen erzielen. Natürlich kann man auch an mehreren Veranstaltungen teilnehmen, aber sich logischerweise nur einmal qualifizieren. Sollten man bei
Eine Region schlägt ab. Beim größten Golfturnier rund um München. Bei halbem Greenfee haben Sie die volle Chance auf den Münchner Kreis Meister 2014. Sichern Sie sich jetzt Ihren Startplatz in einem der 22 teilnehmenden Clu Unter allen Teilnehmern werden pro Clubturnier 2 x 2 Karten für das Varieté-Theater München verlost
einer weiteren Teilnahme wieder gewinnen dann rückt Eine Region schlägt ab. Beim größten Golfturnier rund um Münc Montag Münch. Golf-Club Straßlach/Thalkirchen 05.Mai
05.Mai
Münch. Golf-Club Straßlach
Golfclub Mittwoch Greenfee 14.Mai haben Bei halbem SieDachau die volle Chance auf den Donnerstag Golfclub Golfclub Garmisch-Partenkirchen 15.Mai 14.Mai Dachau Münchner Kreis GolfclubMeister Landshut 2014. Dienstag 20.Mai Golf Club Hohenpähl 26.Mai Golfclub Garmisch-Partenk. Sichern Sie 15.Mai sichMontag jetzt Ihren Startplatz in einem der 22 teilnehmende Golf-Club Erding-Grünbach Freitag 30.Mai Unter allen bei der jeweiligen Siegerehrung anwesenden Unter Dienstag Golfclub Wörthsee 03.Juni 20.Mai Golfclub Landshut allen Teilnehmern werden pro Clubturnier 2 x 2 Karten Golfclub Eschenried (Platz Eschenried) Dienstag 17.Juni Golfclub München Eichenried verlost Donnerstag 19.Juni 26.Mai für das Varieté-Theater München Golf Club Hohenpähl Teilnehmern werden Tickets für den Gala-Abend des
der nächstplatzierte Teilnehmer nach.
Münchner Kreises im GOP verlost. Hier treffen sich alle
Freitag
30.Mai Mittwoch
20.Juni
Margarethenhof Golfclub am Tegernsee
Golf-Club Tutzing 25.Juni Golf-Club Erding-Grünbach
Münch. Golf-Club Straßlach/Thalkirchen Montag Sonntag05.Mai Golf-Club Starnberg 06.Juli Golfclub Dachau Mittwoch 14.Mai 03.Juni Golfclub München-West Odelzhausen Dienstag 08.Juli Golfclub Wörthsee Gewinner im Theater zu einem exklusiven Gala-Menü Golfclub Mangfalltal Montag 15.Mai 14.Juli Golfclub Garmisch-Partenkirchen Donnerstag 17.Juni Golfclub Eschenried Dienstag Golfclub Schloß Egmating (Platz) 15.Juli Golfclub Landshut Dienstag 20.Mai und genießen anschließend eine tolle Show. Jeder Golf-Club Schloß Elkofen Mittwoch 16.Juli Golf Club Hohenpähl Montag 26.Mai 19.Juni Golfclub München Eichenried Golf-Club Bad Tölz Samstag 19.Juli Freitag Montag 30.Mai Golf-Club Golfclub Erding-Grünbach Olching 21.Juli Finalteilnehmer kann sich nicht nur die Münchner Kreis 20.Juni Golfclub Margarethenhof Mittwoch Golf-u. Landclub Schloss Reichertshausen 13. August Golfclub Wörthsee Dienstag 03.Juni Golf Club Feldafing Donnerstag 21. August Golfclub Eschenried (Platz Eschenried) Dienstag 17.Juni Trophy Titel erspielen, sondern auch eine tolle Golf-Reise 25.Juni Golf-Club Tutzing Samstag 23. August Golf Club Ebersberg Golfclub München Eichenried Donnerstag 19.Juni Dienstag 26. August Golfclub Schloß Maxlrain für zwei Personen gewinnen. Interessiert? Dann sofort 06.Juli 20.Juni Golf-Club Starnberg Freitag Margarethenhof Golfclub am Tegernsee Finale: SonntagGolf-Club 14.September im Golfclub Olching Tutzing Mittwoch 25.Juni 08.Juli Golfclub Odelzhausen Startplatz sichern. Golf-Club Starnberg Sonntag 06.Juli Gleich registrieren auf www.muenchnerkreis.de oder per QR- Code (kostenloser Download auf Ihr Mobiltelefon) Dienstag Golfclub München-West Odelzhausen 14.Juli 08.Juli Golfclub Mangfalltal Golfclub Mangfalltal Montag 14.Juli Infos www.muenchnerkreis.de 15.Juli 15.Juli Golfclub Schloß Egmating Golfclub Schloß Egmating Dienstag Mittwoch Golf-Club Schloß Elkofen 16.Juli 16.Juli Golf-Club Schloß Elkofen Samstag 19.Juli Golf-Club Bad Tölz 19.Juli Golf-Club Bad Tölz Montag 21.Juli Golfclub Olching REGION MÜNCHEN Golf-u. Landclub Schloss Reichertshausen Mittwoch 21.Juli 13. August Golfclub Olching Donnerstag 21. August Golf Club Feldafing 13. Aug. Golfclub Schloss Reichertsh. Samstag 23. August Golf Club Ebersberg Dienstag 26. August Golfclub Schloß Maxlrain
Gleich ABO bestellen
21. Aug. Golf Club Feldafing Finale: Sonntag 14.September im Golfclub Olching 23. Aug. Golf Club Ebersberg 26. Aug. Golfclub Gleich registrieren auf www.muenchnerkreis.de oder per QR-Schloß Code (kostenloser Download auf Ihr Mobiltele Maxlrain Finale: Sonntag 14.Sept. im Golfclub Olching
NG∞
U GEB UM UND G A RT UTT · ST EN NCH · MÜ RG SBU AUG FÜR NG∞ IFT GEBU D UM CHR G A RT S T T T I RT U N TU ZE TTGA E S · STU GAB HEN CHEN AUS ÜNC · MÜN E M BURG AUGS GAB T FÜR AUS CHRIF ZEITS G A RT STUTT ABE AUSG N NCHE Ü M ABE 2,20 AUSG EUR
GGOOLFLF Frühja
EUR 2,20 011 I hr I 2
T I F H R S C I T I F T Z E H R S C I T Z E
N H E N C T M Ü A R T G U T S T
R F Ü
R F Ü
F Ü R
RE
F Ü R
F T H R I T S C Z E I F T H R I T S C Z E I
N FDÜ U HEN U MÜNC U ALLGÄ R
N G E B U U M G N D N G N U E B U C H E U M G M Ü N U N D A R T T T G S T U
MGEB
UNG
FÜ HR
ER
F Ü R
Sichern Sie sich jetzt Ihren Startplatz in einem der 22 teilnehmenden Clubs.
Tu r n i e r s
lubs › 48 Golfc nder ale › Turnierk n AUF AU LEN SPIE EM NIVE H EN AUF HOIE SP L NIVEAU HOHEM
Reise
Gu ts im che Hef in e t
Reisen
1
dd
en2.in
Münch
Unter allenTeilnehmern werden pro Clubturnier 2 x 2 Karten für das Varieté-Theater München verlost.
tsch Tu ein rnie e re &
GOLF gional.de
D U N
N G E B U U M G N D N G N U E B U C H E U M G M Ü N U N D A R T T T G S T U
Gu
T CHRIF ZEITS G A RT STUTT ABE AUSG EN ÜNCH ABE M AUSG
EUR 4.2013 I
D U N
N G B U G E U M N G B U G E U M
bo amen-E er im Ange n D äuser Löch Gut H ocheSt art d 99 ldcar Goltefwam i a n Wi nen-r Eli Bavar me ch Da n ün r e s Angebot G ur ts eHräi eu M e Löcher im he Tu r n i a r d 99 n Wi l d c lfwoc Bavaria nchner Go GIONAL e r i e Mü
F T H R I T S C ZU N GE∞ I MGEB F T UND U G A RT H R I STUTT HEN · T S C MÜNC URG · Z E I UGSB FÜR A
www.golfre
Eine Region schlägt ab. Beim größten Golfturnier rund um München.
NAL REGIO AL StartEGION lite am R t
I
11 I 20
11
14:48
15.04.
ts Tu che rn ine iere &
jahr
Gu
Früh
15.04.11
14:48
2011_
GR_1_
1
en2.indd 20:01 11_Münch 22.05.13 GR_1_20
1
d 1
3_final.ind
GRF_201
Melden Sie sich gleich an, unter
www.golfregional.de
www.muenchnerkreis.de gr_ABO_100x130.indd 1
11.04.14 16:27
34 C l u b s z e n e
Handicap-System
Verein fachung angestrebt
Der Deutsche Golf Verband (DGV) setzt sich seit geraumer Zeit bei der European Golf Association (EGA) für eine Flexibilisierung des Handicap-Systems ein. Die EGA hat nun angekündigt, die turnusgemäße Überarbeitung des Systems für die Spielsaison 2016 für grundlegende Änderungen der Bestimmungen zu nutzen. Immer wieder wird von Golfspielern und Verantwortlichen für den Spielbetrieb die Frage diskutiert, ob das europaweit einheitliche und auch in Deutschland angewendete Vorgabensystem den Bedürfnissen der heutigen Golfgemeinschaft gerecht wird. So treten von Jahr zu Jahr unterschiedliche Interessen verschiedener Gruppen von Golfspielern immer deutlicher zutage: Einerseits bedarf der ambitionierte Wettkampfgolfspieler
klarer
Rege-
Bad Wörishofen
Golf & Kneipp Als erste und bisher einzige Golfanlage in Deutschland besitzt der GC Bad Wörishofen im Allgäu das Gütesiegel des Kneipp Bund e.V.. Ganzheitlich setzt er die weltbekannte Kneipp‘sche Naturheilmethode, basierend auf den fünf Elementen „Wasser, Kräuter, Ernährung, Bewegung & Innere Ordnung“, mit Wasserbecken, Kräutergärten, KneippMenü, 18 Bahnen über sechs Kilometer sowie Mental-Trainings für die Spieler auf dem Platz um. So erhalten die Golfgäste des Kneipp-Original Bad Wörishofen einen Rückzugsort, um zu entspannen und neue Vitalkräfte zu tanken. „Mit traumhafter Lage und sportlicher Auslegung harmoniert unser Platz perfekt mit der Kneipp‘schen Philosophie und legt so den Grundstein für die nun erfolgte Zertifizierung. Wir freuen uns sehr, dass wir unseren Spielern diesen gesunden Mehrwert in ihrer Freizeit bieten können“, so Evelin Joss, die Vizepräsidentin des GC Bad Wörishofen. Auf dem von Donald Harradine geplanten Platz betreut auf Wunsch eine Physiothe rapeutin und Osteopathin die Sportler in den Ruhephasen. Für die „Innere Ordnung“ stehen gleich zwei Coaches bereit. Mit Yoga-Kursen und Mental-Trainings finden Golfer und Gäste zu ihrer Balance zwischen Körper und Seele. Beim längeren Golf-Aufenthalt entdecken Gäste mit der Pauschale „Kneipp-Schnuppern“ das Kneipp‘sche Naturheilverfahren der fünf Elemente. Buchbar ist die Pauschale ab 340 Euro pro Person für sieben Nächte mit Frühstück. Dabei sind ein ärztlicher Check-up, acht Kneipp-Schnupper-Anwendungen, zwei Massagen und zweimal Bewegungstraining im Rahmen der gesundheitsfördernden Maßnahmen sowie die Kurtaxe enthalten. Infos www.bad-woerishofen.de
lungen, damit er sich fair mit anderen um Preise und Platzierungen bewerben kann, andererseits wünscht sich der Freizeit- und Gelegenheitsspieler ein einfaches und besonders verständliches System. Diskutiert wird ein System, in dem eine Heraufsetzung des Handicaps
Pro Golf Tour
nach einem schlechten Wettspieler-
Turniere in sechs Ländern
gebnis bei höheren Handicaps nicht erfolgen würde, wohl auch nicht durch eine Vorgabenüberprüfung zum Jahresende. Eine solche Regelung würde dann im höheren Handicap-Bereich auch die Anwendung von Pufferzonen überflüssig machen sowie das CBA insgesamt in Frage stellen und damit vorgabenwirksames Spiel attraktiver gestalten.
In der diesjährigen Golfsaison präsentiert die Pro Golf Tour insgesamt 20 Turniere; sie macht dabei in sechs Ländern Station: In der Türkei und Marokko, in Ägypten, Deutschland, Österreich und Polen. Jede Veranstaltung ist mit einem Preisgeld von mindestens 30.000 Euro dotiert, die besten Spieler des Jahres steigen am Ende auf die Challege Tour 2015 auf. Novum: Diese direkte Aufstiegs-Chance können sich erstmals auch Amateure erarbeiten, denn ab sofort wird die Rangliste der Pro Golf Tour in Punkten geführt, heißt: Jeder von den Professionals praktisch oder den teilnehmenden Amateuren theoretisch gewonnene Euro entspricht einem Punkt. Die Punktbesten steigen auf. Termine und Infos www.progolftour.de
-ANZEIGE-
Bad Aibling
Ein wahres Golf-Dorado – die „wilde“ Karte für fünf Plätze 5 Mal Greenfee. 99 Löcher. 1 Karte. – die schönsten Golfplätze zwischen Wendelstein und Tegernsee. Rund um das im Mangfalltal gelegene Bad Aibling begeistern zahlreiche abwechslungsreiche Golfplätze den Golfer. Fünf der anspruchvollsten Plätze können mit der „Bavarian Wildcard“ bespielt werden: GC Maxlrain, GC Mangfalltal, GC Schloss Elkofen, GC Schloss Egmating und GC Margaretenhof. Fernab vielbefahrener Straßen bestechen die Plätze durch ihre in der Natur eingebetteten Fairways, traumhaften Abschläge und absoluter Ruhe. Jeder Kurs zeichnet sich durch seinen eigenen Charakter aus. Und immer im Blick, egal wo abgeschlagen wird, liegt die herrliche Bergwelt der bayerischen Voralpen. Die Greenfee-Karte ist für Golfer mit Platzreife und einer Mitgliedschaft in einem international anerkannten Golfclub. Ganze zwei Jahre, ab dem ersten Spieltag, behält die Karte ihre Gültigkeit. Dabei gibt es umgerechnet zwischen zehn und 50 Prozent Ermäßigung aufs Greenfee. Doch nicht nur wochentags, auch am Wochenende darf, ohne Preisaufschlag, abgeschlagen werden. Zudem ist die „Bavarian Wildcard“ für attraktive 245 Euro übertragbar. Einige Bad Aiblinger Hoteliers bieten dazu passende Arrangements an: Wie etwa das Wellnesshotel Schmelmer Hof, mit drei Übernachtungen/F, inklusive „Bavarian Wildcards und Eintritt in die Therme ab 399 Euro pro Person im Doppelzimmer. Als Ausgangspunkt für die Golfsafari ist die mitten im Mangfalltal gelegene Kurstadt Bad Aibling, geradezu ideal. Schöne Cafés und Restaurants versprechen kulinarische Höhepunkte. Eine moderne Therme, die neu ausgeschilderten Wander- und Radwege und zahlreiche Open-Air Konzerten im Sommer, im schönen Kurpark, versprechen Abwechslung nach dem Spiel.
Weitere Infos und Buchung: AIB-KUR GmbH & Co. KG, 83043 Bad Aibling, www.bad-aibling.de, www.bavarian-wildcard.de, Telefon: 08061 9080-0
HOTEL ST. GEORG***S 3 Nächte im DZ, Halbpension Inkl. 1 Nacken- / Rückenmassage und 1 Moorpackung
ab 259,– €
5 Anlagen
www.sanktgeorg.com
5 x Greenfee
HOTEL SCHMELMER HOF****
1 Karte
p. P. zzgl. Kurtaxe
3 Nächte im DZ, Frühstück Inkl. 1 Eintritt in die Therme (4h)
2 Jahre gültig
ab 159,– €
Ohne Aufpreis auch am Wochenende spielen
p. P. zzgl. Kurtaxe
www.schmelmer-hof.de
B&O PARKHOTEL
für nur € 245,–
3 Nächte im DZ, Frühstück Inkl. 1 bayr. Brotzeit mit 0,5l Bier im Bräustüberl Maxlrain
ab 239,– €
50 km
p. P. zzgl. Kurtaxe
40 km
www.bo-parkhotel.de
LINDNERS ROMANTIK HOTEL**** 3 Nächte im DZ, Frühstück Inkl. Essensgutschein für „Lindner´s Waage“
ab 209,– € p. P. zzgl. Kurtaxe
www.lindners.net
www.bavarian-wildcard.de www.bad-aibling.de
30 km
1 www.golfclub-maxlrain.de 20 km 2 km
2 www.gc-mangfalltal.de 3 www.gcschlosselkofen.de 4 www.gc-egmating.de 5 www.margarethenhof.com AIB-KUR GmbH & Co. KG | Wilhelm-Leibl-Platz 3 | 83043 Bad Aibling Telefon 08061 9080-0 | Telefax 08061 9080-800 | E-Mail info@aib-kur.de
36 C l u b s z e n e – T u r ni e r e
➔ Mai
alle Angaben ohne Gewähr
Turniere 01.05. 01.05. 01.05. 01.05. 01.05. 01.05. 01.05. 01.05. 01.05. 01.05. 01.05. 02.05. 03.05. 03.05. 03.05. 03.05. 04.05. 04.05. 04.05. 04.05. 04.05. 04.05. 05.05. 05.05. 05.05. 05.05. 05.05. 06.05. 06.05. 06.05. 06.05. 06.05. 06.05. 06.05. 07.05. 07.05. 07.05. 07.05. 07.05. 07.05. 07.05. 07.05. 07.05. 07.05. 08.05. 08.05. 08.05. 08.05. 08.05. 08.05. 09.05. 09.05. 10.05. 10.05. 10.05. 10.05. 10.05. 10.05. 10.05. 10.05. 10.05. 10.05. 11.05. 11.05. 11.05. 11.05. 12.05. 12.05.
Do Do Do Do Do Do Do Do Do Do Do Fr Di Sa Sa Sa So So So So So So Mo Mo Mo Mo Mo Di Di Di Di Di Di Di Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Do Do Do Do Do Do Fr Fr Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa So Sa So So Mo Mo
GC Höslwang BG GC Mangfalltal GC Landau/Isar GC Ingolstadt GLC Karwendel GC Valley GC Valley GC Valley GC Isarwinkel e.V. GC Tutzing GC Reichertshausen GC Pfaffing Wasserb. Land GC Ingolstadt GC Reit im Winkl Bad Abbach-Deutenhof GC Igling GC Iffeldorf GC Landshut GC Anthal-Waginger See.V. MGC Thalkirchen Golfplatz Oberallgäu GC Iffeldorf e.V. GC Höslwang GC Tutzing GC Tutzing GC Tutzing GC Landshut BG GC Mangfalltal GC Ingolstadt Tegernbach Tegernbach Tegernbach Bad Abbach-Deutenhof Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. GC Höslwang BG GC Mangfalltal GC Landau/Isar GC Ingolstadt GC Reichertshausen GC Landshut GC Pfaffing Wasserb. Land Bad Abbach-Deutenhof Golfpark München-Aschheim GC Iffeldorf e.V. GC Reichertshausen GC Reichertshausen GC Reichertshausen GC Igling Golfpark München-Aschheim GC Wörthsee GC Landau/Isar Bad Abbach-Deutenhof GC Höslwang GLC Karwendel GC Olching GC Valley GC Valley GC Valley GC Pleiskirchen GC Landshut Golfpark München-Aschheim GC Iffeldorf e.V. GC Ingolstadt GLC Karwendel GC Pfaffing Wasserb. Land GC Anthal-Waginger See.V. Bergkramerhof GC Tutzing
Blumencup Angolfen (Oettle) Maikäfer-Turnier Maiturnier Maikäfer-Turnier Jagd auf’s Handicap Schone Dein Handicap Jagd auf`s Handicap Angolfen Maibaum-Turnier Maibaumturnier offenes Freitagsturnier MLP Golf Journal Trophy UHU Golftrophy Porta Toroliae 10. Andreas Riemensperger Gedächtnisturnier Jubiläumsturnier Jagd auf’s Handicap Monatspreis & Jugendcup DEMO Tag Ping und Cobra Monatsbecher SAMSONITE Club Tour Member & Friend Before Brunch AfterWorkGolfCup 9-Loch Jagd auf’s Handicap Schone Dein Handicap Jagd auf’s Handicap After Work Turnier Angolfen Senioren (KoopV) AUDI-after-work 9-Loch Jagd auf’s Handicap Schone Dein Handicap Jagd auf`s Handicap Senioren Trophy Mercedes-Benz AWGC After Work Open Wednesday After Work Challenge (9-Loch) Men‘s Day Damen Jahrestrophy Golfhotel Fahrenbach Seniorenturnier Herren Barbecue Mittwoch 9 Loch After Work Vorgabenjagd 18 Loch AHK Immobilien After Work Serie 9-Loch Mercedes-Benz After Work Golf Cup Jagd auf’s Handicap Schone Dein Handicap travelandgolf After-Work-Turnier Seniorenturnier After School 9-Loch Damen BGV-Liga 1. Mannschaft BGV Golf Liga Jungsenioren II 40 Jahre Deutsche Krebshilfe UVEX 9 Loch Turnier Olching Cup by Golf Alpin Jagd auf’s Handicap Schone Dein Handicap Jagd auf’s Handicap Golfer & Friends (6 Loch) Golfchamp TV-Bayern Jäba Proshop Turnier“ Angolfen AKTION Frauen KOSTENLOS Beginner´s Cup Jagd auf’s Handicap Muttertagsturnier Jagd auf`s Handicap Rabbit 9-Loch
12.05. 12.05. 13.05. 13.05. 13.05. 13.05. 13.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. 14.05. 15.05. 15.05. 15.05. 15.05. 15.05. 15.05. 15.05. 15.05. 16.05. 16.05. 16.05. 16.05. 16.05. 16.05. 16.05. 17.05. 17.05. 17.05. 17.05. 17.05. 17.05. 17.05. 17.05. 17.05. 17.05. 17.05. 18.05. 18.05. 18.05. 18.05. 18.05. 18.05. 18.05. 18.05. 19.05. 19.05. 19.05. 19.05. 19.05. 20.05. 20.05. 20.05. 21.05. 21.05. 21.05. 21.05. 21.05. 21.05. 21.05. 21.05.
Mo Mo Di Di Di Di Di Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Do Do Do Do Do Do Do Do Fr Fr Fr Fr Fr Fr Fr Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa So So So So So So So So Mo Mo Mo Mo Mo Di Di Di Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi
GC Landshut Golfpark München-Aschheim BG GC Mangfalltal GC Elkofen GC Elkofen GC Pleiskirchen Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. BG GC Mangfalltal GC Landau/Isar GC Ingolstadt GC Pfaffing Wasserb. Land GC Pfaffing Wasserb. Land GC Landshut GC Pfaffing Wasserb. Land Bad Abbach-Deutenhof GC Igling Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. Golfpark München-Aschheim GC Valley GC Valley GC Valley GC Isarwinkel e.V. GC Pleiskirchen GC Reichertshausen GC Pfaffing Wasserb. Land Bad Abbach-Deutenhof G&LC Gut Rieden e.V. GLC Karwendel Margarethenhof GC Augsburg Bad Abbach-Deutenhof Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. GC Iffeldorf e.V. Gut Rieden Sport + Freizeit GmbH MGC Strasslach GC Ingolstadt GLC Karwendel GC Valley GC Valley GC Isarwinkel e.V. GC Augsburg GC Reichertshausen GC Pfaffing Wasserb. Land GC Igling GC Landau/Isar GLC Karwendel GC Iffeldorf MGC Thalkirchen Bad Abbach-Deutenhof Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. Golfpark München-Aschheim Golfplatz Oberallgäu GC Höslwang GC Landshut GC Pfaffing Wasserb. Land Golfpark München-Aschheim GC Wörthsee Tegernbach GC Landshut Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. GC Höslwang BG GC Mangfalltal GC Ingolstadt St. Eurach GC Tutzing GC Landshut MGC Thalkirchen Bad Abbach-Deutenhof
After Work Turnier Monday After Work 9-Loch Angolfen Ladies (KoopV) Jagd auf’s Handicap Schone Dein Handicap Damen Eclectic golffriends.com Trophy After Work Challenge (9-Loch) 9-Loch-Turnier Seniorengolf Mai Jagd auf’s Handicap Schone Dein Handicap Offener Mittwoch Jagd auf’s Handicap Vorgabenjagd 9 Loch Herren Nachmittag Herrengolf Hotel-König-Ludwig-Trophy Jagd auf’s Handicap Schone Dein Handicap Jagd auf’s Handicap After Work UVEX Open Golf Tour (9 Loch) travelandgolf After-Work-Turnier Seniorenrallye Ladies Day Gut Riedener Jugendturnier Rydercup Jagd auf’s Handicap Mercedes-Benz After Work Golf Cup Men’s Day Damengolf Mercedes-Benz After Work Golf Cup Monatswettspiel Ladies German Open Münchner Ehepaar Vierer Preis des Pro´s Rydercup Jagd auf’s Handicap Schone Dein Handicap Rabbit Turnier 8. Rotary Augsburg Charity Golf Cup Benefizturnier zug.gehörloser Golfer Monatspreis SAMSONITE Tiger / Rabbit Members & Friends DGV Ligaspiel Jagd auf’s Handicap Thalkirchen Vierer-Clubmeisterschaft DGL Damen Mai-Vierer SAMSONITE Club Tour Vierer-Clubmeisterschaft AfterWorkGolfCup 9-Loch After Work Turnier 9 Loch After Work Monday After Work 9-Loch Mercedes Benz After Work Golf Cup Jagd auf’s Handicap Münchner Kreis Trophy Mercedes-Benz AWGC After Work Ladies Day- Aktiva Medici After Work Challenge (9-Loch) After School Turnier 9-Loch Jagd auf’s Handicap Afterwork 9-Loch Offener Mittwoch After Work powered by Golfino Offener Golf Cup
Weitere Turniere finden Sie unter www.golfregional.de ANZEIGE
Gerne machen wir Ihnen ein unverbindliches Angebot!
Wir konzipieren und realisieren für Golfclubs und Unternehmen: Anzeigen, Corporate Design, Flyer, Imagebroschüren, Internetauftritt, Golfclubmagazin, Kundenmagazin, Logo Entwicklung, Präsentationsvorlagen in Keynote oder PowerPoint, Pressearbeit, u.v.m. Telefon 089.12 59 52 15 · www.golfregional.de
C l u b s z e n e 37
GC Iffeldorf
Zahlreiche Neuheiten und Angebote Eingebettet in die leicht hügelige Voralpenlandschaft bie-
ausgerüstet. Ein Fitting-Experte mit voll ausgestatteter Werk-
tet der Golfplatz Iffeldorf auf über 100 Hektar mit Seen,
statt kümmert sich nun direkt vor Ort um die Ausrüstung. Im
Biotopen, Wäldern und uralten Eichen sowohl Mitgliedern
Shop wird eine große Auswahl an Golfzubehör und Beklei-
als auch Gästen ein perfektes Golferlebnis. Und nach dem
dung angeboten.
Besitzerwechsel wird nun kräftig investiert. So wird der Umbau des Clubhauses dieses Jahr in Angriff genommen,
Qualifizierten Golfunterricht bieten die PGA-Golflehrer, die
dass dann nach Abschluss mit großzügigem Empfangsbereich,
für Anfänger und Fortgeschrittene jeden Alters das richtige
modernem Shop und stilvoller Gastronomie allen Ansprüchen
Trainingsangebot parat haben. Besonderes Augenmerk wird
der Golfer gerecht wird.
in der Golfschule auf attraktive Schnupper- und Platzreifekurse gelegt.
Das Übungsgelände ist bereits umgebaut und bietet beste und vielfältige Trainingsmöglichkeiten. Die nun 325m lange
Der Golfplatz Iffeldorf ist sehr leicht zu erreichen, über die
Driving-Range ist mit einem hochwertigen Tee-Line-System
Autobahn 95 zwischen München und Garmisch, nur wenige
aus Kunstrasen und neuen Rasenabschlägen aufgewertet.
hundert Meter entfernt von der Ausfahrt Penzberg. Und
Für das kurze Spiel finden die Golfer ebenso attraktive und
wer noch einen Heimatclub sucht: die Mitarbeiter beraten
vielfältige Übungsmöglichkeiten. Golfschule und Shop sind
kompetent über maßgeschneiderten Mitgliedschaften und
mit neuester Video-Technik und einem Track Man-System für
zeitgemäßen Angebote.
exakte Ballfluganalyse
Infos www.golf-iffeldorf.de
38 C l u b s z e n e – T u r ni e r e
➔ Mai / Juni
alle Angaben ohne Gewähr
Turniere 22.05. 22.05. 22.05. 22.05. 22.05. 22.05. 22.05. 23.05. 23.05. 23.05. 23.05. 23.05. 23.05. 23.05. 23.05. 24.05. 24.05. 24.05. 24.05. 24.05. 24.05. 24.05. 24.05. 24.05. 24.05. 24.05. 25.05. 25.05. 25.05. 25.05. 25.05. 25.05. 25.05. 25.05. 25.05. 25.05. 25.05. 25.05. 25.05. 26.05. 26.05. 26.05. 27.05. 28.05. 28.05. 28.05. 28.05. 28.05. 28.05. 28.05. 28.05. 28.05. 28.05. 28.05. 29.05. 29.05. 29.05. 29.05. 29.05. 29.05. 29.05. 29.05. 29.05. 29.05. 29.05. 29.05. 30.05. 30.05. 30.05. 31.05.
Do Do Do Do Do Do Do Fr Fr Fr Fr Fr Fr Fr Fr Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa So So So So So So So So So So So So So Mo Mo Mo Di Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Do Do Do Do Do Do Do Do Do Do Do Do Fr Fr Fr Sa
Gut Rieden Sport + Freizeit GmbH GC Höslwang Erding GC Reichertshausen Bad Abbach-Deutenhof Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. GC Wörthsee GC Landau/Isar GLC Karwendel GC Iffeldorf GC Pleiskirchen GC Reichertshausen GC Pfaffing Wasserb. Land Golfpark München-Aschheim GC Iffeldorf e.V. G&LC Gut Rieden e.V. MGC Strasslach GLC Karwendel Aschheim GC Augsburg GC Tutzing GC Reichertshausen Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. Golfpark München-Aschheim GC Wörthsee GC Iffeldorf e.V. BG GC Mangfalltal GC Ingolstadt GLC Karwendel GC Pfaffing Wasserb. Land GC Isarwinkel e.V. GC Augsburg GC Tutzing GC Pleiskirchen GC Pfaffing Wasserb. Land MGC Thalkirchen Bad Abbach-Deutenhof GC Igling Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. Bergkramerhof GC Landshut Golfpark München-Aschheim GC Elkofen Gut Rieden Sport + Freizeit GmbH GC Höslwang BG GC Mangfalltal GC Pfaffing Wasserb. Land GC Reichertshausen GC Landshut GC Pfaffing Wasserb. Land Bad Abbach-Deutenhof GC Igling Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. GC Iffeldorf e.V. G&LC Gut Rieden e.V. MGC Strasslach GC Landau/Isar GC Landau/Isar GC Ingolstadt GLC Karwendel GC Valley GC Pleiskirchen GC Reichertshausen GC Landshut GC Anthal-Waginger See.V. Bad Abbach-Deutenhof GC Augsburg GC Pfaffing Wasserb. Land Bad Abbach-Deutenhof BG GC Mangfalltal
After Work sponsored by Christian Görlitz Senioren-/Supersenioren-Turnier Jagd auf`s Handicap travelandgolf After-Work-Turnier Audi Ladies Cup Seniorengolf Damen Hcp-Rallye Golfhotel Fahrenbach Intern. Alpengolf Jugendcup Jagd auf`s Handicap Chip & Putt Kinder u. Jugend Turnier Samsonite Club Tour Strawberry Tour After School 9-Loch Mercedes-Benz After Work Golf Cup Monatswettspiel Panathlon Beginner´s Cup Jagd auf’s Handicap Augsburger Golf Marketing Cup Prestigio Cup Vorstandsturnier mit Shootout (18 ) Damenmarathon BGC Nancy Lopez Herren Before Brunch Monatspreis Mai (GolfTime) Monatspreis Tag der offenen Tür - Golfen mit Freunden Jagd auf’s Handicap Preis der Gastronomie Race to Aldiana - Andalusia Tiger & Rabbit 18-Loch Ladies in Red Jagd auf’s Handicap Jugendwettspiel “LUCKY 33” Mai Cup “TwoWings Golf Cup Series Golf Time HCP-Jagd Hotels auf dem Golfplatz Trophy Jagd auf’s Handicap After Work Turnier Monday After Work 9-Loch Jagd auf’s Handicap After Work mit Allianz Vell + Walk Mens Day After Work Challenge (9-Loch) Jagd auf’s Handicap Damenturnier Offener Mittwoch Jagd aufs Handicap Vorgabenjagd 9-Loch Herren Nachmittag Herrengolf Mercedes-Benz After Work Golf Cup Vatertagsturnier Vater/Sohn Mutter/Tochter… Damenturnier Vatertagsturnier Vatertagsturnier Damen Turnier Jagd auf’s Handicap Vatertagsturnier Erhartinger Ritter Cup Men Only Cup Vatertags-Shoot Out Vatertagsturnier Damenturnier “Rock the Course” Mercedes-Benz After Work Golf Cup Mens Day Gural EAGLES Charity Golf Cup Cup der Gastronomie (Vaitl Cup)
31.05. 31.05. 31.05. 31.05. 31.05. 31.05. 31.05. 31.05. 31.05. 01.06. 01.06. 01.06. 01.06. 01.06. 01.06. 02.06. 02.06. 02.06. 03.06. 03.06. 03.06. 03.06. 03.06. 04.06. 04.06. 04.06. 04.06. 04.06. 04.06. 04.06. 04.06. 04.06. 05.06. 05.06. 05.06. 05.06. 05.06. 05.06. 05.06. 05.06. 05.06. 05.06. 06.06. 06.06. 06.06. 06.06. 06.06. 06.06. 07.06. 07.06. 07.06. 07.06. 07.06. 07.06. 07.06. 07.06. 07.06. 07.06. 07.06. 08.06. 08.06. 08.06. 08.06. 08.06. 08.06. 08.06. 08.06. 08.06. 08.06. 09.06.
Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa So So So So So So Mo Mo Mo Di Di Di Di Di Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Do Do Do Do Do Do Do Do Do Do Fr Fr Fr Fr Fr Fr Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa So So So So Sa So So So So So Mo
GC Olching GC Tutzing GC Pleiskirchen GC Reichertshausen GC Anthal-Waginger See.V. MGC Thalkirchen Bad Abbach-Deutenhof GC Igling Golfpark München-Aschheim GC Landau/Isar GLC Karwendel GC Iffeldorf GC Igling Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. Golfplatz Oberallgäu GC Höslwang GC Tutzing GC Landshut Tegernbach GC Landshut Bad Abbach-Deutenhof Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. GC Wörthsee G&LC Gut Rieden e.V. BG GC Mangfalltal GC Landau/Isar GC Ingolstadt GC Reichertshausen GC Landshut GC Pfaffing Wasserb. Land Bad Abbach-Deutenhof Golfpark München-Aschheim GC Reichertshausen GC Isarwinkel e.V. GC Pleiskirchen GC Reichertshausen GC Reichertshausen GC Pfaffing Wasserb. Land MGC Thalkirchen Bad Abbach-Deutenhof GC Igling GC Wörthsee G&LC Gut Rieden e.V. GC Ingolstadt Margarethenhof GC Pfaffing Wasserb. Land Bad Abbach-Deutenhof GC Iffeldorf e.V. GC Höslwang GC Landau/Isar GLC Karwendel GC Valley GC Tutzing GC Pleiskirchen GC Reichertshausen GC Pfaffing Wasserb. Land Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. Golfpark München-Aschheim GC Wörthsee BG GC Mangfalltal GC Landau/Isar GLC Karwendel GC Pfaffing Wasserb. Land GC Augsburg GC Tutzing GC Pfaffing Wasserb. Land GC Reit im Winkl MGC Thalkirchen Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. GC Höslwang
EGM Proshop Turnier IWELO Cup Charity Behinderten Werkstätte Machtlfing Kids Charity-Cup presented by VA BENE, Studio 40 & Lo Squalo Preis der Pros Bayrisches Turnier - Cobra Golf Förderturnier der Stadt München 2. offenes Jugendturnier Audi-Cup Huttner Mauritius Trophy Frühschoppenturnier Golftime Trophy Jagd auf’s Handicap Deutsche Krebshilfe Damengolf Taylor Made-adidas-Ashworth Golfcup AfterWorkGolfCup 9-Loch Jagd auf’s Handicap After Work Turnier Jagd auf’s Handicap LIC Birdie Cup Senioren Trophy Mercedes-Benz AWGC After Work Münchner Kreis Trophy Riedener Mittwoch After Work Challenge (9-Loch) Men’s Day Damen Jahrestrophy Golfhotel Fahrenbach Seniorenturnier Herren Barbecue Mittwoch 9 Loch After Work Vorgabenjagd 18 Loch AHK Immobilien After Work Serie 9-Loch Jagd auf’s Handicap After Work UVEX Open Golf Tour (9 Loch) Jagd aufs Handicap travelandgolf After-Work-Turnier Damen-Frühlingsturnier Bridge-Golf Audi Ladies Cup Seniorenturnier Damen Gut Riedener Jugendturnier Herrengolf Jagd auf’s Handicap offenes Freitagsturnier Men’s Day Mercedes-Benz After Work Golf Cup Jäba Trophy Rydercup Beginner´s Cup Jagd auf’s Handicap Sparkassen Cup 1.Golfturnier der Raiffeisenbank-Neumarkt St. Veit & Reischach eG Müllerbräu Turnier Monatspreis SAMSONITE Pfingstpokal Scramble powered by Geldermann Herren Pfingst-4er Rydercup UVEX 9 Loch Turnier Jagd auf`s Handicap BMW Golf Cup International Tiger & Rabbit 18-Loch Jagd aufs Handicap Brunchturnier GolfGenuss Trophy Pfingstpokal Preis der Chiemgauthermen
Weitere Turniere finden Sie unter www.golfregional.de ANZEIGE
Mediaberater
Bitte beachten Sie in dieser Ausgabe von GOLF REGIONAL die Beilage von:
für München gesucht
Hannover Versand
Wenn wir Ihr Interesse an dieser interessanten Tätigkeit geweckt haben, dann freuen wir uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen die Sie bitte an folgende E-Mail richten: info@golfregional.de
Golf- und Thermenregion Stegersbach Wellness, Wein & Golf in Stegersbach
➔ Ihre Clubnachrichten Gerne würden wir auch über Ihre Clubturniere berichten. Senden Sie uns hierzu bitte Texte und Fotos an: golfclub@golfregional.de. ➔ Nächstes Heft erscheint Ende Juni/Juli
C l u b s z e n e / G u t s c h e in e 39
Gutscheine bitte im jeweiligen Golfclub entwerten lassen. Herausgetrennte Gutscheine verlieren Ihre Gültigkeit!
Greenfee Gutschein Wochentag 4 Personen 2 Carts
Golfclub Mangfalltal e.V. Betriebsgesellschaft Golfanlage Mangfalltal mbH Oed 1 83620 Feldkirchen-Westerham Tel. 08063 6300 Fax 08063 6958 info@gc-mangfalltal.de www.gc-mangfalltal.de
139.-
Cartreservierung erforderlich 48 Stunden vor Abschlag! Gültig bis 31.12.2014, MO-FR* * Nicht gültig an Feiertagen!
Gültig bis 31.12.2014 / MO-FR*
Gutschein bitte entwerten lassen
Greenfee Mo-Fr
Two for One gültig bis 31.12.2014
Datum / Stempel / Unterschrift
on_100x50_2014.indd 5
09.04.14 17:08 Coupon_100x50_2014.indd 2
Greenfee Mo-Fr
gültig bis 31.12.2014
Two for One
Voranmeldung erforderlich! Gutschein kann pro Person nur 1x eingelöst werden (nur auf das reguläre Greenfee). Gültig bis 31. Dezember 2014
Voranmeldung erforderlich! Gutschein kann pro Person nur 1x eingelöst werden (nur auf das reguläre Greenfee). Gültig bis 31. Oktober 2014
gültig bis 31.10.2014
Gutschein bitte entwerten lassen Datum / Stempel / Unterschrift
n_100x50_2014.indd 7
gültig bis 30.06.2014
Two for One Golfclub Gerolsbach Hof 1 85302 Gerolsbach Tel. 08445 799 Fax 08445 91059 www.golfclub-gerolsbach.de
Datum / Stempel / Unterschrift
Two for One
31.03.14
Golfclub Schloßberg e.V. Grünbach 8 94419 Reisbach Tel.: 08734 / 7035 Fax: 08734 / 7795 golfclub.schlossberg@t-online.de www.golfclub-schlossberg.de
Gutschein bitte entwerten lassen
Greenfee Montag-Freitag
08.04.14 16:41 Coupon_100x50_2014.indd 5
18- L o und ch An lag öf 9- Lo fentlich e ch P e latz r !
Greenfee Mo-So (Sa u. So.10-15 Uhr) HCP-36
Gutschein ist gültig bis 30. Juni 2014 und kann pro Person nur 1x eingelöst werden.
Two for One
Golf Club Ebersberg e. V. | Zaißing 6 • 85643 Steinhöring Tel. 08094/8106 • Telefax 08094/8386 www.gc-ebersberg.de • info@gc-ebersberg.de
gültig bis 30.6.2014
Gutschein bitte entwerten lassen
Two for One
09.04.14
Golfen und Sparen: Panorama Golf Passau Fürstenzell Bromberg 1 94081 Fürstenzell Tel. 08502 917160 Fax 08502 917162 office@panorama-golf.info www.panorama-golf.info
on_100x50_2014.indd 9
Voranmeldung erforderlich! Gutschein kann pro Person nur 1x eingelöst werden (nur auf das Tagesgreenfee). Mehrfachrabatte ausgeschlossen Gültig bis 30.6.2014
EINFACH GOLFEN.
Greenfee Mo-So
Datum / Stempel / Unterschrift
Golfclub Schloss Igling Schloss 3 86859 Igling Tel.: 08248-1893 Fax: 08248-968601 www.golfclub-igling.de info@golfclub-igling.de
Datum / Stempel / Unterschrift
Coupon_100x50_2014.indd 3
Gutschein bitte entwerten lassen
31.03.14
Gutschein bitte entwerten lassen
Datum / Stempel / Unterschrift
gültig bis 31.12.2014
Gutschein kann pro Person nur 1x eingelöst werden (nur auf reguläres Greenfee) Gültig bis 31.12.2014
Gutschein bitte entwerten lassen
Datum / Stempel / Unterschrift
Greenfee Mo-So
Golfclub Donauwörth Gut Lederstatt 86609 Donauwörth Tel.: 0906 - 4044 Fax: 0906 - 999 816 4 info@gc-donauwoerth.de www.gc-donauwoerth.de
Voranmeldung erforderlich! Gutschein kann pro Person nur 1x eingelöst werden (nur auf das reguläre Greenfee). Gültig bis 31. Dezember 2014
Zu Ihrem Greenfee erhalten Sie bis 31.05.14 mit diesem Coupon 15% Rabatt auf den Einkauf im OPEN.9 Golf Shop. Riesige Auswahl, kompetente Beratung. Vorbeikommen und los geht´s!
www.open9.de OPEN.9 Golf Eichenried GmbH & Co. KG . Schönstraße 45 . 85452 Eichenried Tel. 08123-98928-0 . info@open9.de . www.facebook.com/open9eichenried
Gutschein bitte entwerten lassen Datum / Stempel / Unterschrift
10.04.14 19:26
40 C l u b s z e n e – T u r ni e r e
Turniere 09.06. 09.06. 09.06. 09.06. 09.06. 10.06. 10.06. 10.06. 10.06. 10.06. 11.06. 11.06. 11.06. 11.06. 11.06. 11.06. 11.06. 11.06. 11.06. 11.06. 11.06. 12.06. 12.06. 12.06. 12.06. 13.06. 13.06. 13.06. 13.06. 13.06. 14.06. 14.06. 14.06. 14.06. 14.06. 14.06. 14.06. 14.06. 14.06. 14.06. 14.06. 14.06. 15.06. 15.06. 15.06. 15.06. 15.06. 15.06. 15.06. 15.06. 15.06. 15.06. 15.06. 15.06. 15.06. 15.06. 16.06. 16.06. 16.06. 16.06. 16.06.
Mo Mo Mo Mo Mo Di Di Di Di Di Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Do Do Do Do Fr Fr Fr Fr Fr Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa So So So So So So So So So So So So So So Mo Mo Mo Mo Mo
GC Ingolstadt GC Olching Bergkramerhof GC Landshut Golfpark München-Aschheim GC Höslwang GC Elkofen GC Pleiskirchen MGC Thalkirchen Golfpark München-Aschheim GC Höslwang BG GC Mangfalltal GC Ingolstadt GC Pfaffing Wasserb. Land GC Tutzing GC Pfaffing Wasserb. Land MGC Thalkirchen Bad Abbach-Deutenhof GC Igling Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. Golfpark München-Aschheim GC Valley GC Pleiskirchen Bad Abbach-Deutenhof Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. GC Höslwang GC Landau/Isar GC Iffeldorf GC Reichertshausen GC Iffeldorf e.V. GC Höslwang BG GC Mangfalltal GC Ingolstadt GC Olching GC Tutzing GC Pfaffing Wasserb. Land GC Anthal-Waginger See.V. GC Reit im Winkl MGC Thalkirchen GC Igling Golfpark München-Aschheim GC Iffeldorf e.V. G&LC Gut Rieden e.V. GC Ingolstadt GLC Karwendel GC Iffeldorf GC Iffeldorf GC Iffeldorf GC Isarwinkel e.V. GC Augsburg GC Tutzing GC Pleiskirchen GC Landshut Bad Abbach-Deutenhof Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. Golfplatz Sonnenalp GC Höslwang GC Tutzing GC Landshut GC Pfaffing Wasserb. Land Golfpark München-Aschheim
Ehepaar & Partner Turnier Rabbit-Tiger Jagd auf’s Handicap After Work Turnier Monday After Work 9-Loch Turnier d. Ladies Captains - Betty Barclay Jagd auf’s Handicap Damen Eclectic BGV-Mini Team Cup Ferien Challenge Open Wednesday - Strawberry Tour After Work Challenge (9-Loch) Seniorengolf Juni Jagd auf’s Handicap Afterwork 9-Loch Jagd aufs Handicap After Work powered by Golfino Offener Golf Cup Herren Nachmittag BMW Herrengolf Hotel-König-Ludwig-Trophy Jagd auf’s Handicap Strawberry Tour Ladies Day Seniorengolf Mens Masters Hcp-Rallye Golfhotel Fahrenbach Jagd auf`s Handicap Samsonite Club Tour powered by Golftime Mercedes-Benz After Work Golf Cup 40 Jahre Golf Club Höslwang München spielt Golf Herrnbräu Cup Olching Cup by Smile Eyes Monatspreis Benefiz-Golf-Turnier zugunsten “Lichtblick-Hasenbergl” Franken Trophy Zirbelstube Golf Cup Colly´s Cup DKMS Turnier Regnum Carya Golf Cup powererd by HIO & Vice Sonnwendturnier Monatswettspiel Monatspreis Golftime Trophy Jagd auf’s Handicap Schone Dein Handicap Jagd auf’s Handicap Kinderkrebshilfe Race to Aldiana - Andalusia Frühaufsteher Kanonenstart 6.00 Uhr Early Morning Monatspreis & Jugendcup Early Morning Offenes Monatswettspiel Hirschbräu & Teinacher Pokal AfterWorkGolfCup 9-Loch Rabbit 9-Loch After Work Turnier 9 Loch After Work Monday After Work 9-Loch
17.06. 17.06. 17.06. 18.06. 18.06. 18.06. 18.06. 18.06. 19.06. 19.06. 19.06. 19.06. 19.06. 19.06. 20.06. 20.06. 20.06. 20.06. 21.06. 21.06. 21.06. 21.06. 21.06. 21.06. 21.06. 21.06. 22.06. 22.06. 22.06. 22.06. 22.06. 22.06. 22.06. 22.06. 22.06. 22.06. 22.06. 23.06. 23.06. 23.06. 24.06. 24.06. 24.06. 25.06. 25.06. 25.06. 25.06. 25.06. 25.06. 25.06. 26.06. 26.06. 26.06. 26.06. 27.06. 27.06. 27.06. 27.06. 27.06. 27.06. 28.06.
Di Di Di Mi Mi Mi Mi Mi Do Do Do Do Do Do Fr Fr Fr Fr Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa So So So So So So So So So So So Mo Mo Mo Di Di Di Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Do Do Do Do Fr Fr Fr Fr Fr Fr Sa
Tegernbach Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. Golfpark München-Aschheim BG GC Mangfalltal GC Pleiskirchen GC Landshut MGC Thalkirchen Bad Abbach-Deutenhof GC Höslwang GC Landau/Isar GC Erding GC Isarwinkel e.V. GC Reichertshausen Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. GC Augsburg GC Pfaffing Wasserb. Land MGC Thalkirchen Bad Abbach-Deutenhof G&LC Gut Rieden e.V. GC Landau/Isar GC Olching GC Valley GC Reichertshausen GC Landshut Golfplatz Sonnenalp & Oberallgäu GC Iffeldorf e.V. BG GC Mangfalltal GLC Karwendel GC Pfaffing Wasserb. Land GC Isarwinkel e.V. GC Pfaffing Wasserb. Land GC Anthal-Waginger See.V. MGC Thalkirchen Bad Abbach-Deutenhof GC Igling Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. GC Wörthsee Bergkramerhof GC Landshut Golfpark München-Aschheim GC Ingolstadt Bad Abbach-Deutenhof GC Igling Gut Rieden Sport + Freizeit GmbH BG GC Mangfalltal GC Harthausen GC Landshut Bad Abbach-Deutenhof Golfpark München-Aschheim GC Iffeldorf e.V. GC Höslwang GC Valley GC Pleiskirchen GC Reichertshausen GC Pfaffing Wasserb. Land GC Pfaffing Wasserb. Land GC Pleiskirchen GC Pfaffing Wasserb. Land Bad Abbach-Deutenhof Fürstlicher Golfclub Waldsee e.V. Gut Rieden Sport + Freizeit GmbH
Jagd auf’s Handicap Mercedes-Benz AWGC After Work Ferien Challenge After Work Challenge (9-Loch) High & Low Coaching and More (9 Loch) Offener Mittwoch After School Jugendturnier Vorgabenjagd 9 Loch Early Morning 9-Loch-Turnier Jagd auf’s Handicap After Work Klaus Kerschbaumer Gedächtnisturnier Herrengolf Mercedes-Benz After Work Golf Cup Mens Day Sonnwendturnier Jahn Golf Cup Präsidiums Cup Sonnwendturnier Sonnwendturnier Jagd auf’s Handicap Early Morning Turnier Sonnwend-Vierer Sonnenalp Marathon 1. Iffeldorfer Pro Shop Cup Monatspreis Juni (GolfTime) Early Morning Turnier Jagd auf’s Handicap Preis des Golfclubs Golffriends.com Aldiana Trophy DEMO Tag Titleist und Cobra Marathon Juni-Cup sponsored by Marc Aurel Golf Time HCP-Jagd Sonnwendturnier Early Morning Jagd auf’s Handicap After Work Turnier Monday After Work 9-Loch AUDI-after-work 9-Loch Holledauer Zirkel Damenturnier After Work mit Allianz Vell + Walk After Work Challenge (9-Loch) Jagd auf’s Handicap Offener Mittwoch Vorgabenjagd 18 Loch After School 9-Loch Mercedes-Benz After Work Golf Cup Senioren-/Supersenioren-Turnier Jagd auf’s Handicap After Work Turnier (9-Loch) travelandgolf After-Work-Turnier Jagd aufs Handicap Schone Dein Handicap Kinder & Jugend Cup (9 Loch) Jagd auf’s Handicap BGV Golf Liga Jungseniorinnen Damengolf Monatswettspiel
Weitere Turniere finden Sie unter www.golfregional.de
Sunrise-Trophy
Morgenstund hat … Nichts für Langschläfer: 9 Loch bis 9 Uhr spielen, so das Motto der Sunrise-Trophy. Früh starten heißt es also für alle Teilnehmer. Egal ob beim offiziellen Startturnier, bei ausgewählten Turnierspieltagen oder aber auch bei der JahresAbschlussveranstaltung, der Spaß am frühen Spiel zählt. Wer spielt punktet. Und wer sein Playing-Booklet voll hat, nimmt an zusätzlichen Verlosungen, Aktionen und Events teil. Infos www.sunrise-trophy.com
MEDIENINFORMATION
C l u b s z e n e 41
âž” Juni / Juli 28.06. 28.06. 28.06. 28.06. 28.06. 28.06. 28.06. 28.06. 28.06. 29.06. 29.06. 29.06. 29.06. 29.06. 29.06. 29.06. 30.06. 30.06. 30.06. 01.07. 01.07. 01.07. 01.07. 01.07. 01.07. 02.07. 02.07. 02.07. 02.07. 02.07. 02.07. 02.07. 02.07. 03.07. 03.07. 03.07. 03.07. 03.07. 03.07. 03.07. 03.07. 03.07. 03.07. 03.07. 04.07. 04.07. 04.07. 04.07. 04.07. 04.07. 04.07. 04.07. 05.07. 05.07. 05.07. 05.07. 05.07. 05.07. 05.07. 05.07. 05.07.
Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa So So So So So So So Mo Mo Mo Di Di Di Di Di Di Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Mi Do Do Do Do Do Do Do Do Do Do Do Fr Fr Fr Fr Fr Fr Fr Fr Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa Sa
MGC Strasslach BG GC Mangfalltal GC Landau/Isar GC Ingolstadt GC Augsburg GC Pfaffing Wasserb. Land Bad Abbach-Deutenhof GC Igling GC Iffeldorf e.V. MGC Strasslach GC HÜslwang GC Iffeldorf GC Landshut Fßrstlicher Golfclub Waldsee e.V. Golfpark Mßnchen-Aschheim Golfplatz Oberallgäu GC HÜslwang GC Landshut GC WÜrthsee G&LC Gut Rieden e.V. Tegernbach GC Landshut Bad Abbach-Deutenhof Fßrstlicher Golfclub Waldsee e.V. Golfplatz Sonnenalp MGC Thalkirchen BG GC Mangfalltal GC Landau/Isar GC Reichertshausen GC Landshut MGC Thalkirchen Bad Abbach-Deutenhof Golfpark Mßnchen-Aschheim MGC Strasslach GC Reichertshausen GC Pleiskirchen GC Reichertshausen GC Reichertshausen GC Pfaffing Wasserb. Land Bad Abbach-Deutenhof GC Igling Fßrstlicher Golfclub Waldsee e.V. GC WÜrthsee Golfplatz Sonnenalp Gut Rieden Sport + Freizeit GmbH MGC Strasslach GC Landau/Isar GC Iffeldorf GC Augsburg GC Reichertshausen GC Anthal-Waginger See.V. Bad Abbach-Deutenhof MGC Strasslach GC Ingolstadt GLC Karwendel GC Valley GC Isarwinkel e.V. GC Landshut GC Pfaffing Wasserb. Land Bad Abbach-Deutenhof GC Igling
Welcome und Vorstandsturnier Rock’n Golf Vaitl Masters Tag des Herren 38. Presse Cup der Mediengruppe Pressedruck Preis der Golfakademie Audi Quattro Cup Tiger / Rabbit Before Brunch Jugendturnier (Golfwoche) Golftime Tour Jagd auf`s Handicap Watt- und Golfturnier golffriends.com Trophy SAMSONITE Club Tour Cart Care Company Cup AfterWorkGolfCup 9-Loch After Work Turnier Mercedes Benz After Work Golf Cup 11. Damen-Golf-Bridge-Turnier Jagd auf’s Handicap LIC Birdie Cup Senioren Trophy Mercedes-Benz AWGC After Work Nocker Pokal Preis von Thalkirchen (Golfwoche) After Work Challenge (9-Loch) Men’s Day Golfhotel Fahrenbach Seniorenturnier Herren Barbecue Mittwoch Preis von Thalkirchen Vorgabenjagd 18 Loch AHK Immobilien After Work Serie 9-Loch Ladys Cup (Golfwoche) Jagd auf`s Handicap UVEX Open Golf Tour (9 Loch) Jagd aufs Handicap travelandgolf After-Work-Turnier Damenwahl Ladies Day Seniorenturnier Seniorengolf Damen Bogner Trophy After Work mit Thallmair Reisen Gentlemen´s Day (Golfwoche) Hcp-Rallye Golfhotel Fahrenbach Jagd auf`s Handicap Deutsche Bank Augsburg Golf Trophy Freitagsturnier Pascha - Cup Porsche Cup Preis des MGC+Sommerfest (Golfwoche) 3. Weinschmecker Cup Preis der Präsidentin Jagd auf`s Handicap Lucky 33 Jugendturnier Rotary Golf Cup offenes Samstagsturnier Wßrth Cup SWM Meisterschaft
� ƒ� � „ � …�†
Weitere Turniere finden Sie unter www.golfregional.de
Hobby als Beruf!
In 24 Monaten zum Golflehrer. Mit Qualität.
ggtf.de
 � � � �� �  � �  � �� �  € � ‚‚‚€ € �
42 C l u b s z e n e
GC Starnberg
Helmut Wagner (Verpächter), Dr. Werner Proebstl (Präsident), Ulrich Hambrecht (Spielführer), Dr. Gunther Hardt (DGV) bei der Überreichung des Zertifikats „Golf & Natur“ in Bronze ( i.B.v.l.n.r.)
Bronze-Zertifikat
GC Starnberg
Pachtverlängerung Der GC Starnberg hat den Erbpachtvertrag mit der Familie Wagner bis 2044 verlängert. Dies gibt dem Club im Hinblick auf die Mitgliedschaften und der zukünftigen Investitionen optimale Planungssicherheit. Die erfolgreiche Partnerschaft besteht schon seit nunmehr 28 Jahren.
GC Iffeldorf
Der GC Starnberg erhielt vom Deutschen Golfverband (DGV) das Bronze-Zertifikat des Umwelt- und Qualitätsprogramms „Golf & Natur“. Das 2005 initiierte Umwelt- und Qualitätskonzept ist eine praxisnahe Anleitung für die umweltgerechte und wirtschaftliche Zukunft der Golfanlagen sowie für die Verbesserung der Spielbedingungen. Entwickelt wurde das Konzept in Zusammenarbeit mit dem Bundesamt für Naturschutz. Die Urkunde mit dem Bronze-Zertifikat wurde von Dr. Gunther Hardt, Vorsitzender des Ausschusses Umwelt und Platzpflege des DGV, überreicht. Infos www.gcstarnberg.de
GC Iffeldorf
25-jähriges Jubiläum Mitten im Alpenvorland, in der Nähe von München, liegt der GC Iffeldorf und bietet den Golfern neben einer herrlichen Anlage ein einzigartiges Alpenpanorama auf den Karwendel, die Benediktenwand, den Herzogstand und die Zugspitze. Dieses Jahr feiert der Club (1.300 Mitglieder) sein 25-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass ist eine dreitägige offene Turnierserie (24. bis 26. Juli) geplant. An den beiden ersten Tagen sind vorgabewirksame, offene Turniere vorgesehen, bei denen die Golfer per Kanonenstart auf die Runden gehen werden. Nach Spielende erwartet die Teilnehmer und Gäste ein Unterhaltungsprogramm mit lokaler Musik und Gstanzlsänger aus den anliegenden Gemeinden. Am 25. Juli findet zudem ein Galaabend mit zahlreichen Ehrengästen, Gründungsmitgliedern und Prominenten statt. Am letzten Turniertag, der unter dem Motto „1. Gut Rettenberg Golf Party“ steht, wird ein Chapman-Vierer gespielt. Zudem wird der GC Iffeldorf mit seinen Partnern eine Charity-Veranstaltung durchführen. Den Abschluss der Feierlichkeiten bildet ein großes Feuerwerk auf dem Gelände des Golfplatzes.
Impressum Herausgeber Michael Wey, Wagenbauerstrasse 12, 81677 München, Telefon 089 12 59 52 15, info@golfregional.de, www.golfregional.de Chefredakteur Johannes P. Sedivy (V.i.S.d.P.), Telefon 08563 9785591, redaktion@golfregional.de. Anzeigen Michael Wey (V.i.S.d.P.) anzeigen@golfregional.de Titelbild Golfclub Iffeldorf Fotos GC Iffeldorf, Getty Images, Rangizzz-Fotolia.com, Hapag-Lloyd, Golfclubs, Archiv Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos übernehmen wir keine Haftung. Trotz sorgfältiger Prüfung der Quellen kann für die Richtigkeit nicht gehaftet werden. Nachdruck und Verwendung, auch auszugsweise, bedürfen unserer Zustimmung. Alle Rechte vorbehalten.
EnErgiE & BEwEgung
gEnuSS & KulinariK
KunSt & Kultur
natur & EntSpannung
WELCOME 5. JuLi 2014 www.for-friends-hotel.at
For Friends Hotel gmbH, am wiesenhang 1, 6100 Mรถsern, austria tel.: +43 (0)5212 20300, Fax: +43 (0)5212 20350, talk-to@for-friends-hotel.at
Vier wie aus dem Ei gepellt.
Vier von uns.
www.golfhouse.de Ostern war bunt, Golf ist bunter – die neuen Frühjahrskollektionen sind da. Erleben Sie jetzt die ganze Fashion-Vielfalt aller Top-Marken des Golfsports – auf www.golfhouse.de oder in unseren drei Münchner Filialen. Unsere Mode-Experten freuen sich auf Ihren Besuch!
Filiale München · Lenbachplatz 5 · Tel.: 089/ 55 02 83 20 Filiale München Nord · Frankfurter Ring 117 · Tel.: 089/ 44 23 55 55 Filiale München Süd · Rohrauer Straße 70 · Tel.: 089/ 74 82 30 0