äÉ````ÑKh ƒ```‰
(Ü.Ω.¢T) äÉ`````````````jhÉ````ª`«`chÎÑdG á````````````YÉæ°üd è````````````«∏ÿG á````````````cô````°T
2005 …ƒ````æ°ùdG ô`````jô≤àdG
Growth and Stability
Gulf
Petrochemical
Industries
Company
(B.S.C.)
Annual Report 2005
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
ÚØjô°ûdG Úeô◊G ΩOÉN õjõ©dG óÑY øH ¬∏dGóÑY ∂∏ŸG
ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M áØ«∏ÿG ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG
ƒª°ùdG ÖMÉ°U Iô°†M ìÉÑ°üdG ôHÉ÷G óªMC’G ôHÉL ï«°ûdG
ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸG πgÉY
øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e
âjƒµdG ádhO ÒeCG
(+973) 17 731047 :¢ùcÉa ,(+973) 17 731777 :∞JÉg ,øjôëÑdG áµ∏‡ ,áeÉæŸG ,26730 ójÈdG ¥hóæ°U www.gpic.com :âfÎfE’G ≈∏Y ™bƒŸG
gpic@gpic.com :ÊhεdE’G ójÈdG
3
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
≈∏Y äôe »àdG ΩGƒYC’G í‚CG øe Ω2005 ΩÉY ó©j äɢ˘ jó˘˘ ë˘ à˘ dɢ˘ H kɢ Ģ «˘ ∏˘ ˘e kɢ ˘eɢ˘ Y ¿É˘˘ c å«˘˘ M ,ᢢ cô˘˘ °ûdG IÒÑc Ö°Sɵe ácô°ûdG ¬«a â≤≤Mh äGRÉ‚E’Gh ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ábƒÑ°ùe ÒZ á«aÉ°U ìÉHQCÉH É¡àLƒJ
2
á`` ` ≤Kh Iƒ`` ` b
IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áª∏c √ò˘˘g ≥˘˘«˘ ≤– ø˘˘e ɢ˘¡˘ à˘ æ˘ µ˘ e »˘˘ à˘ dG ᢢ «˘ é˘ «˘ JGΰS’G ᢢ cô˘˘ °ûdG äɢ˘ °Sɢ˘ «˘ °S º˘˘ °SQ á˘Ä˘«˘Ñ˘dG ™˘˘e ᢢ∏˘Yɢ˘Ø˘dG ɢ˘¡˘Jɢ˘Wɢ˘Ñ˘JQGh ,ɢ˘¡˘Jɢ˘«˘∏˘ª˘©˘d ±ôq ˘°ûŸG π˘˘é˘°ùdGh äGRÉ‚E’G ádÓ÷G ÖMÉ°U Iô°†M ΩÉ≤e ¤EG ¿Éæàe’G º«¶Yh ôµ°ûdÉa . ™ªàÛGh ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,øjôëÑdG áµ∏‡ ∂∏e áØ«∏N ∫BG ≈°ù«Y øH óªM ∂∏ŸG ƒª°ùdG ÖMÉ°Uh ,ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ´É˘˘aO Iƒ˘˘≤˘ d Ωɢ˘©˘ dG ó˘˘Fɢ˘≤˘ dG ó˘˘¡˘ ©˘ dG ‹h á˘˘Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¿É˘˘ª˘ ∏˘ °S ï˘˘ «˘ °ûdG .øjôëÑdG º¡fÉÁEGh , á«dɨdG º¡à≤K ≈∏Y ÚªgÉ°ùŸG IOÉ°ùdG ôµ°TCG ¿CG »æJƒØj ’ ɪc ÜÉë°UCG ÊGƒNEG Oƒ¡L kGÒãc øªKCGh .»é«∏ÿG ¿hÉ©àdG ᫪gCÉH ï°SGôdG √òg IÒ°ùŸ º¡ªYOh º¡°UôM ≈∏Y øjôbƒŸG IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG IOÉ©°ùdG .IóFGôdG ácô°ûdG ≈°ùfCG ’ IOó©àŸG á«ŸÉ©dG É¡JGRÉ‚EGh ácô°ûdG äÉ«∏ªY ìÉéæd ∑QÉHCG ÉeóæYh º¡£«£îJh ,ÜhDhódG º¡∏ªY ≈∏Y ácô°ûdÉH ájò«ØæàdG IQGOE’G RÉ¡L ôµ°T √ƒfCG ɪc .™bGh ÒN ¤EG É¡àªLôJh ácô°ûdG äÉ°SÉ«°S ò«ØæJ ‘ ≥«bódG ≈∏Y º¡°UôMh ácô°ûdÉH Ú∏eÉ©dG ™«ªL ¿hÉ©Jh ¢UÓNEGh Oƒ¡éH ó«°TCGh ¤EG ácô°ûdG π°UhCGh πª©dG á≤∏M πªcCG ɇ ò«ØæJ ÒN º¡JÉÑLGh ò«ØæJ »˘˘é˘ à˘ æ˘ e ø˘˘ e Qɢ˘ Ñ˘ µ˘ dG ᢢ Ñ˘ î˘ æ˘ dG ™˘˘ e Öæ˘˘ L ¤EG kɢ Ñ˘ æ˘ L ∞˘˘ ≤˘ à˘ d ᢢ «ŸÉ˘˘ Y ÖJGô˘˘ e .⁄É©dG ‘ Ióª°SC’Gh äÉjhɪ«chÎÑdG
áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ
Ék eÉY ¿Éc å«M ,ácô°ûdG ≈∏Y äôe »àdG ΩGƒYC’G í‚CG øe Ω2005 ΩÉY ó©j É¡àLƒJ IÒÑc Ö°Sɵe ácô°ûdG ¬«a â≤≤Mh äGRÉ‚E’Gh äÉjóëàdÉH kÉÄ«∏e . ΩÉ©dG ájÉ¡f ™e ábƒÑ°ùe ÒZ á«aÉ°U ìÉHQCÉH Q’hO ¿ƒ«∏e 128 â¨∏H á«aÉ°U kÉMÉHQCG ácô°ûdG â≤≤M Ω2005 ΩÉY á`jÉ¡æÑa ìÉHQCÉc ÚªgÉ°ùŸG IOÉ°ùdG ≈∏Y »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 129 ™jRƒJ ”h »µjôeCG Ω2004 ΩÉ©d áYRƒŸG ìÉHQC’G øY %34 ÉgQób IOÉjR ∫OÉ©j Ée ƒgh ΩÉ©dG Gò¡d . ´ƒaóŸG ∫ÉŸG ¢SCGQ ≈∏Y kGóFÉY %81 πãÁ ∂dòch Q’hO ¿ƒ«∏e 80 ≠dÉÑdG ¢Vô≤dG OGó°S â∏ªcCG óª◊G ¬∏dh ácô°ûdG ¿CG ɪc ,»JGP πjƒªàH ∂dPh ÉjQƒ«dG ´hô°ûe πjƒªàd ¬eGóîà°SG ” …òdGh »µjôeCG .∑ƒæÑdG ™e É¡fƒjO ™«ªL ácô°ûdG »¡æoJ Gò¡Hh ∫ƒfÉã«ŸGh É«fƒeC’G OGƒe øe kÉjÎe kÉæW 1^337^817 ácô°ûdG âéàfCG óbh kÉæW 1^008^525 ôjó°üàH âeÉbh ájOɪàYGh IAÉØc πµH ÉjQƒ«dG Oɪ°Sh øe kÉjÎe kÉæW 314^990 â∏¨à°SG ɪc áØ∏àıG á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ¤EG kÉjÎe . É`jQƒ«dG Oɪ°S êÉàfE’ áéàæŸG É«fƒeC’G øe á∏°ù∏°S ó©H ôªà°ùŸG êÉàfE’Gh ìÉHQC’G ≥«≤– øe ácô°ûdG â浓 óbh Ió©°UC’G ™«ªL ≈∏Yh êÉàfE’G AóH òæe ºgC’G Èà©J »àdGh IÒѵdG äGRÉ‚E’G ∫ƒ°üëH Ak É¡àfGh ,áfôëÑdGh ÖjQóàdGh áÄ«ÑdGh áfÉ«°üdGh 𫨰ûàdÉH Ak GóàHG á«fÉ£jÈdG á«©ª÷G øe áeÓ°ùdGh á«æ¡ŸG áë°ü∏d IõFÉL ≈∏YCG ≈∏Y ácô°ûdG á«ŸÉ©dG ∫ôjEG êQƒL Ò°ùdG IõFÉL »gh ’CG (Rospa) çOGƒ◊G øe ájÉbƒ∏d ,á«dɪ°ûdG ɵjôeCGh ÉHhQhCG »JQÉb êQÉN øe ácô°ûd Iôe ∫hC’ íæ“ »àdGh πé°S ‘ πNój πH Ö°ùëa ácô°û∏d ¢ù«d IôîØe Èà©j É¡«∏Y ∫ƒ°ü◊Gh è«∏ÿG á≤£æe ‘ »YÉæ°üdG ¥ƒØà∏d kGõeQ Èà©jh øjôëÑdG áµ∏‡ ïjQÉJ .»Hô©dG ‘ ájQhódG äÉfÉ«°üdG ÈcCG øe IóMGh ΩÉ©dG ∫ÓN ácô°ûdG äòØf óbh áeÓ°S πµHh ¬d §£ıG øe ô°übCG âbƒHh QGóàbGh IAÉØc πµH É¡îjQÉJ IOÉà©ŸG ¬JAÉصH 𫨰ûàdG QGôªà°SGh äGó©ŸG ájOɪàYG øe OGR ɇ , ¿ÉeCGh .Ω2005 ΩÉ©d êÉàfE’G äÉ££fl ≥≤ë«d ‘ ÒѵdG ôKC’G É¡¡«LƒJh É¡ªYOh Ió«°TôdG áµ∏ªŸG IOÉ«b πYÉØàd ¿Éc ó≤d
äÉjƒàÙG 3 4 6-5 7 9-8 11-10 13-12 14 15 16
IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ áª∏c IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG IQGOE’G ¢ù∏› ôjô≤J ájò«ØæàdG IQGOE’G êÉàfE’G áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG á«æØdG äÉeóÿG áfÉ«°üdG ≥jƒ°ùàdG ôjƒ£àdGh ÖjQóàdG
19-18
á«°VÉjôdGh á«YɪàL’G ᣰûfC’G
5
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
IQGOE’G ¢ù∏› AÉ°†YCG
äɢ˘Wɢ˘«˘ à˘ MGh π˘˘eGƒ˘˘Y ≈˘˘°übCG Iɢ˘YGô˘˘e ≈˘˘∏˘ Y õ˘˘«˘ cÎdG ‘ ᢢcô˘˘ °ûdG äô˘˘ ª˘ à˘ °SG ‘ ójóL »°SÉ«b ºbQ ≥«≤– ∂dP π°†ØH ”h , ø`eC’Gh áeÓ°ùdGh áë°üdG áYÉ°S 6^615^813 â¨∏H âbƒ∏d á©«°†e çOGƒM ¿hóH πª©dG äÉYÉ°S OóY . ÚdhÉ≤ŸGh ácô°ûdG ∫ɪY á∏eÉ°T πªY áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ‹É©e IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ
ÚªgÉ°ùŸG IOÉ°ù∏d IQGOE’G ¢ù∏› ôjô≤J Ω2005 Ȫ°ùjO 31 ‘ á«¡àæŸG áæ°ù∏d
∫ƒfÉã«ŸGh É«fƒeC’G OGƒe øe ¬LÉàfEG ” Ée ᫪c â¨∏H Ω2005 áæ°S ∫ÓNh kÉjÎe kÉæW 1^008^528 ôjó°üJ ” kÉjÎe kÉæW 1^337^817 ÉjQƒ«dG Oɪ°Sh IOÉe øe kÉjÎe kÉæW 314^990 ∫Ó¨à°SG ” ɪc , á∏bÉf 69 Ïe ≈∏Y É¡æe . ÉjQƒ«dG Oɪ°S êÉàfE’ áéàæŸG É«fƒeC’G Ω2005 áæ°S ó©ào a kÉ«ŸÉYh kÉ«ª«∏bEGh kÉ«∏fi ácô°ûdG äÉ«dÉ©a ó«©°U ≈∏Y ÉeCG É¡dƒ°üM É¡ªgCG ¿Éc Ió©°UC’G ™«ªL ‘ ácô°ûdG É¡«a âbƒØJ Iõ«ªàeo áæ°S çOGƒ◊G øe ájÉbƒ∏d ᫵∏ŸG á«©ª÷G øe ∫ôjEG êQƒL Ò°ùdG IõFÉL ≈∏Y »JQÉb êQÉN øe ácô°T ábƒeôŸG IõFÉ÷G √ò¡H RƒØJ »àdG ¤hC’G IôŸG »gh . á«dɪ°ûdG ɵjôeCGh ÉHhQhCG øWƒdG ‘ áfÉ«°U Ωɶf π°†aC’ …ôjô◊G IõFÉéH ÉgRƒa ¤EG áaÉ°VE’ÉH á≤jóM π°†aC’ áØ«∏N ∫BG óªM øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S IõFÉLh , »Hô©dG á°SGQO äócCG ɪc . ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæª∏d á«Ä«H ∫ƒfÉã«ŸG ™æ°üe ¿CG á«fÉ£jÈdG »KÉe ¿ƒ°ùfƒL ácô°T É¡JóYCG »àdG áfQÉ≤ŸG ÚH ø˘˘e ᢢjQGOE’Gh ᢢ«˘∏˘«˘¨˘°ûà˘˘dG ᢢ«˘Mɢ˘æ˘dG ø˘˘e ™˘˘æ˘ °üe π˘˘°†aCG Èà˘˘©˘ j ᢢcô˘˘°ûdɢ˘H . º`dÉ©dG ‘ ¬JÓ«ãe ÉgôKCG ≈∏Y âëæe kÉ©FGQ kÉLPƒ‰ ISO 9001 IOƒ÷G Ωɶf ájQGôªà°SG ¿Éch IOƒ÷G ∫É› ‘ ácô°ûdG ¥ƒØàd kÉYQO (BSI) ¢ù«jÉ≤ª∏d á«fÉ£jÈdG áÄ«¡dG á«YÉæ°U á°ù°SDƒe …CG ¤EG ió¡oj ¬Yƒf øe ´QO ∫hCG ƒgh á«°VÉŸG äGƒæ°S ô°û©∏d . kÉ`«dhO á∏é°ùŸG IOƒ÷G º¶æH Ωõà∏J áaÉ°VE’ÉH kÓeÉY 466 áæ°ùdG ∫ÓN á∏eÉ©dG iƒ≤∏d …ô¡°ûdG ∫ó©ŸG ≠∏H óbh PEG …ô°ûÑdG ô°üæ©dG ôjƒ£J ‘ É¡eɪàgG ácô°ûdG â∏°UGhh . kÉHQóàe 48 ¤EG 365 áæ°ùdG á`jÉ¡f ≈àM º¡ÑjQóJ ” øjò∏d »∏µdG ´ƒªÛG óª◊G ¬∏dh ≠∏H . kÉ°Sóæ¡e 63 º¡æe kÉéjôN
kÉë°Vƒe øjô°û©dGh ¢SOÉ°ùdG √ôjô≤J Ωó≤j ¿CG ºµàcô°T IQGOEG ¢ù∏› ô°ùj ™«ªL ‘ Ω2005 áæ°S ∫ÓN ácô°ûdG É¡à≤≤M »àdG Iõ«ªàoŸG äGRÉ‚E’G ¬«a .á«≤jƒ°ùàdG hCG ájQGOE’G hCG á«æØdG hCG á«dÉŸG Ak Gƒ°S ɡࣰûfCG äÉWÉ«àMGh πeGƒY ≈°übCG IÉYGôe ≈∏Y õ«cÎdG ‘ ácô°ûdG äôªà°SG ó≤d ‘ ójóL »°SÉ«b ºbQ ≥«≤– ∂dP π°†ØH ”h , ø`eC’Gh áeÓ°ùdGh áë°üdG áYÉ°S 6^615^813 â¨∏H âbƒ∏d á©«°†e çOGƒM ¿hóH πª©dG äÉYÉ°S OóY øjô“ º«¶æàH ΩÉ©dG ájÉ¡æH âeÉbh .ÚdhÉ≤ŸGh ácô°ûdG ∫ɪY á∏eÉ°T πªY ácô°Th (ƒ`µHÉH) øjôëÑdG §Øf ácô°T ™e ÇQGƒ£∏d OGó©à°SÓd ∑ΰûe ¿hÉ©àdÉHh (RÉZ ÉæH) á«æWƒdG øjôëÑdG RÉZ ácô°Th (É`ÑdG) øjôëÑdG Ωƒ«æŸCG , á«∏NGódG IQGRhh áë°üdG IQGRh ‘ ábÓ©dG äGP á«eƒµ◊G äÉ°ù°SDƒŸG ™e OGó©à°S’G øe ócCÉàdG ɪ¡dÓN øe ” ÚëLÉf ká«dÉ©ah kɪ«¶æJ ¿Éc óbh . ÇQGƒW ádÉM πµd ó«÷G áfÉ«°üdGh 𫨰ûà∏d É¡JÉ££fl ò«ØæJ ‘ IÒѵdG ÉgOƒ¡L ácô°ûdG â∏°UGh ɪc á«dɪ°SCGôdG É¡©jQÉ°ûe ò«ØæJh …ô°ûÑdG ô°üæ©dGh ᪶fC’G ôjƒ£Jh ≥jƒ°ùàdGh øe ™fÉ°üŸG øeCGh áeÓ°ùH ¢SÉ°ùŸG ¿hO äÉahô°üŸG ¢†ØNh ¥ÉØfE’G ó«°TôJh áfÉ«°üdG ò«ØæJh á«dÉY IAÉصH 𫨰ûàdG ájQGôªà°SG É¡ªgCG QhÉfi IóY ∫ÓN ≥`` «≤– ≈∏Y óYÉ°S ɇ kÉ` «∏NGO QÉ«¨dG ™£b ™«æ°üJh á«FÉbƒdGh á«©bƒàdG ΩÉ©dG ájÉ¡æH â¨∏H å«M ácô°ûdG ïjQÉJ ‘ ≈∏YC’G ó©J á«aÉ°U á«°SÉ«b m ìÉ``HQCG øe É¡æµe ó«÷G …OÉ°üàb’G ácô°ûdG ™°Vh ¿CG ɪc .»µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 128 ácô°ûdG ¿ƒµJ ¬«∏Yh πeɵdÉH ÉjQƒ«dG ™æ°üe ´hô°ûà ¢UÉÿG ¢Vô≤dG á«£¨J . ∑ƒæÑdG iód á«dÉŸG É¡JÉeGõàdG ™«ªL â¡fCG ób äòØf , á∏eÉ°ûdG ájQhódG äÉfÉ«°üdG ÈcCG óMCG ΩÉ©dG Gòg ácô°ûdG äòØf óbh π°†ØH øµeCGh . »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 20 `H Qó≤J á«dɪ°SCGQ ™jQÉ°ûe ¬«a øe πbCG Ióà áfÉ«°üdG ∫ɪYCG øe AÉ¡àf’G ø≤àŸG πª©dGh ó«÷G §«£îàdG . êÉàfE’G ‘ IOÉjR ôah ɇ É¡d §£ıG
â«cÎdG øªMôdG óÑY óªfi QƒàcódG ÜóàæŸG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y
iQÉ«°ùdG óªMCG ô°UÉf ¢Sóæ¡ŸG IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ÖFÉf
áeÓ°S øH ó«©°S QƒfCG ¢Sóæ¡ŸG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y
»≤«à©dG óªM ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ŸG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y
ó«°ùdG øªMôdG óÑY óªMCG PÉà°SC’G IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y
±GhôdG óªfi õjõ©dG óÑY ¢Sóæ¡ŸG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y
»æª«dG »∏Y øH óªfi PÉà°SC’G IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y
¿Éjô°ûdG »∏Y óªMCG QƒàcódG IQGOE’G ¢ù∏› ƒ°†Y
4
7
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
á`` ` ` ` ` ` ` `jò`` ` ` ` ` ` `«` ` Ø`æ` àdG IQGOE’G QÉ°ù«dG ¤EG Úª«dG øe ¢ù∏éj ¿Qƒg OQGhOG ¢Sóæ¡ŸG á«æØdG ¿ƒÄ°û∏d ΩÉ©dG ôjóŸG ÖFÉf …ôgGƒL Ú°ù◊GóÑY øªMôdGóÑY ¢Sóæ¡ŸG ΩÉ©dG ôjóŸG ∞°Sƒj ¬∏dGóÑY ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ŸG ™fÉ°üŸG äÉ«∏ªY ôjóe
ôHÉ÷G óªMCG …Rƒa ó«°ùdG ájQGOE’G ¿ƒÄ°ûdG ôjóe
QÉ°ù«dG ¤EG Úª«dG øe ∞≤j øjódGQƒf ¬∏dGóÑY óªMCG ¢Sóæ¡ŸG á«æØdG äÉeóÿG ôjóe
∂∏ŸGóÑY óªMCG ∫OÉY ó«°ùdG á«dÉŸG ôjóe
»≤«aƒJ õjõ©dGóÑY ÒgR ó«°ùdG áeÉ©dG äÉbÓ©dG ôjóe
…QÉ°üfC’G ¬∏dG ∫Ée π°VÉa ¢Sóæ¡ŸG áfÉ«°üdG ôjóe
Oƒªfi ∫BG ¥GRôdGóÑY ¿ÉfóY ó«°ùdG äÉeƒ∏©ŸG á«æ≤J ôjóe
óªfi º«MôdGóÑY ô°SÉj ¢Sóæ¡ŸG áeÓ°ùdGh øeC’G ôjóe
hôîa º«gGôHG ∞°Sƒj ¢Sóæ¡ŸG §«£îàdGh ≥jƒ°ùàdG ôjóe
á°SGQO ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©J ácô°ûdG ¿EÉa á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,É¡H »°†ª∏d AÉcô°ûdG ≈∏Y É¡°Vô©d ájó› ¿ƒµJ ¿CG πeCÉJ ájQɪãà°SG ¢Uôa ‘ ácô°ûdG 샪W ≥«≤ëàd ‘ɵdG RɨdG ¢ü«°üîJ ‘ πeCÉJ ácô°ûdG ¿CG ɪc . »°ùaÉæJ ô©°ùH áeRÓdG äÉ©°SƒàdG áeÉbEG
(áªàJ) ÚªgÉ°ùŸG IOÉ°ù∏d IQGOE’G ¢ù∏› ôjô≤J ácô°ûdG ‘ ÚªgÉ°ùª∏d √ôjó≤Jh √ôµ°T ¢üdÉN øY IQGOE’G ¢ù∏› Üô©jh √òg π°†ØHh , %80 ácô°ûdG ‘ Ú«æjôëÑdG Ú∏eÉ©dG áÑ°ùf äRhÉŒ ɪc á«°SÉ°SC’G äÉYÉæ°ü∏d ájOƒ©°ùdG ácô°ûdGh , øjôëÑdG áµ∏‡ áeƒµM ºgh É¡bƒØàd ácô°ûdG ¿hÉ©àdG ¢ù∏› ∫hóH πª©dG AGQRh ¢ù∏› Ωôc ó≤a èFÉàædG á«dhÎÑdG äÉjhɪ«µdG áYÉæ°U ácô°Th , ájOƒ©°ùdG á«Hô©dG áµ∏ªŸÉH(∂HÉ°S) . áfôëÑdGh ÖjQóàdG ∫É› ‘ . É¡ªYOh ácô°ûdG º¡JófÉ°ùŸ , âjƒµdG ádhóH á«Ä«ÑdG á«YƒàdG èeÉfôH ôªà°SG ™ªàÛG √ÉŒ ácô°ûdG äÉ«dÉ©a øª°V øeh ácô°ûdG IQGOE’ √ôjó≤Jh √ôµ°T πjõL ¬Lƒj ¿CG ¤EG ΩÉàÿG ‘ ¢ù∏ÛG ™°ùj ’h á«fÉãdG IQhódG Ú°TóJ ” ɪc ‹GƒàdG ≈∏Y ¢ùeÉÿG ΩÉ©∏d ¢SQGóŸG áÑ∏£d π°UGƒàŸG AÉ£©dGh ∫òÑdG ‘ º¡°UÓNEGh º¡«fÉØJh Ú∏eÉ©dG Oƒ¡L ≈∏Y »æãjh IQhódG ¬àb’ …òdG ÒѵdG ìÉéædG ó©H »Ä«ÑdG åëÑ∏d ∂Ñ«Lh á«HÎdG èeÉfÈd . äGRÉ‚E’G √òg ≥«≤– ‘ ôKC’G º«¶Y ¬d ¿Éc ɇ . »°VÉŸG »°SGQódG ΩÉ©∏d ¤hC’G ⁄ÉY ‘ »ŸÉY â l «°U Iõ«ªàoŸG É¡JGRÉ‚EGh πaÉ◊G ácô°ûdG πé°ùd ¿Éc ó≤dh øe QGhõdG QÉÑc ácô°ûdG ÉgôKCG ≈∏Y â∏Ñ≤à°SG Ióª°SC’Gh äÉjhɪ«chÎÑdG OGóæjôJ ájQƒ¡ªL ¢ù«FQ áeÉîa º¡°SCGQ ≈∏Y ¿Éc ∫hódGh äÉYÉ£≤dG ∞∏àfl Ió˘˘ª˘ °SC’Gh ∫ƒ˘˘fɢ˘ã˘ «ŸG ô˘˘j󢢰üJh êɢ˘à˘ fGE ‘ ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘ dG ∫hó˘˘ dG ió˘˘ MGE ƒ˘˘ Zɢ˘ Hƒ˘˘ Jh . ájhɪ«µdG á°SGQO ≈∏Y kÉ«dÉM ∞µ©J ácô°ûdG ¿EÉa á«∏Ñ≤à°ùŸG ™jQÉ°ûŸG ¢Uƒ°üîH ÉeCG ,É¡H »°†ª∏d AÉcô°ûdG ≈∏Y É¡°Vô©d ájó› ¿ƒµJ ¿CG πeCÉJ ájQɪãà°SG ¢Uôa ‘ ácô°ûdG 샪W ≥«≤ëàd ‘ɵdG RɨdG ¢ü«°üîJ ‘ πeCÉJ ácô°ûdG ¿CG ɪc . »°ùaÉæJ ô©°ùH áeRÓdG äÉ©°SƒàdG áeÉbEG ΩÉ≤e ¤EG ¿Éaô©dGh ôµ°ûdG äÉjBG ≈ª°SCG ™aôj ¿CG ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ô°ùjh ᢢ µ˘ ∏‡ ∂∏˘˘ e ᢢ Ø˘ «˘ ∏˘ N ∫BG ≈˘˘ °ù«˘˘ Y ø˘˘ H ó˘˘ ª˘ ˘M ∂∏ŸG ᢢ dÓ÷G ÖMɢ˘ °U Iô˘˘ °†M áØ«∏N ∫BG ¿Éª∏°S øH áØ«∏N ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EGh , ióØŸG øjôëÑdG áØ«∏N ∫BG óªM øH ¿Éª∏°S ï«°ûdG ƒª°ùdG ÖMÉ°U ¤EGh , ôbƒŸG AGQRƒdG ¢ù«FQ π°UGƒàŸG º¡ªYO ≈∏Y øjôëÑdG ´ÉaO Iƒ≤d ΩÉ©dG óFÉ≤dG ÚeC’G ó¡©dG ‹h . ácô°û∏d
6
9
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
êÉàf’G á°SGQO Ö°ùM ⁄É©dG ‘ ™æ°üe π°†aCÉc ∫ƒfÉã«ŸG ™æ°üe ∞«æ°üJ ” .»KÉe ¿ƒ°ùfƒL_ »H »H ¬jEG É¡H âeÉb áfQÉ≤e
•
´É£≤fG ¿hO kÓ°UGƒàe kɪYO øë°ûdG äÉeóNh ≥aGôŸG º°ùb Ωób óbh Gòg .ΩÉ©dG ∫GƒW
•
ÉjQƒ«dG øe »ªcGÎdG êÉàfE’G 2005 ΩÉ©d (¿ÉæWC’G ±’BÉH)
É«fƒeC’G øe »ªcGÎdG êÉàfE’G 2005 ΩÉ©d (¿ÉæWC’G ±’BÉH) 600 500 400 300
ÉjQƒ«dGh ∫ƒfÉã«ŸGh É«fƒeC’G øe ᫪cGÎdG äÉ©«ÑŸG 2005 ΩÉ©d (¿ÉæWC’G ±’BÉH)
200 100 1^200
0 Ȫ°ùjO
Ȫaƒf
ôHƒàcCG
ȪàÑ°S ¢ù£°ùZCG ƒ«dƒj
ƒ«fƒj
ƒjÉe
πjôHG
¢SQÉe
ôjGÈa
Ȫ°ùjO
Ȫaƒf
ôHƒàcCG
ȪàÑ°S ¢ù£°ùZCG ƒ«dƒj
ƒ«fƒj
ƒjÉe
πjôHG
¢SQÉe
ôjGÈa
ôjÉæj
450 400 350 300 250 200 150 100 50 0
ôjÉæj
1^000 800 600 400
4^369 øe ÌcCG 1998 ΩÉY òæe ÉjQƒ«dG ™æ°üŸ »ªcGÎdG êÉàfE’G ≠∏Hh ¬àÑ°ùf â¨∏H 𫨰ûJ πeÉ©e ≥≤Mh 2005 Ȫ°ùjO ájÉ¡æH øW ¿ƒ«∏e . 2005 ΩÉY ‘ %97^72
200
∫ƒfÉã«ŸG øe »ªcGÎdG êÉàfE’G 2005 ΩÉ©d (¿ÉæWC’G ±’BÉH)
0 Ȫ°ùjO Ȫaƒf
ôHƒàcCG ȪàÑ°S ¢ù£°ùZCG ƒ«dƒj
ÉjQƒj »∏©a IQó≤ŸG á«fGõ«ŸG ‹ÉªLEG
ƒ«fƒj
ƒjÉe
πjôHG
¢SQÉe
ôjGÈa
•
ôjÉæj
É«fƒeCG »∏©a ∫ƒfÉã«e »∏©a
Ȫ°ùjO Ȫaƒf ôHƒàcCG
ȪàÑ°S ¢ù£°ùZCG ƒ«dƒj
ƒ«fƒj
ƒjÉe
πjôHG
¢SQÉe
ôjGÈa
•
™«Ñ∏d á∏HÉ≤dG ÉjQƒ«dGh ,∫ƒfÉã«ŸGh ,É«fƒeC’G øe …ƒæ°ùdG êÉàfE’G ºéM ≠∏H óbh :»∏j ɪc (ø£dÉH) ᫪µdG 401^150 375^609 561^058 1^337^817 314^990 1^022^827
400 350 300 250 200 150 100 50 0
»∏©ØdG IQó≤ŸG á«fGõ«ŸG
äÉ«YƒædG π°†aCÉH ÉjQƒ«dG äÉÑ«ÑMh ∫ƒfÉã«eh É«fƒeCG êÉàfEG ΩÉ©dG ∫GƒW ” IOƒ˘˘L iƒ˘˘à˘°ùe ≈˘˘∏˘Y ᢢ¶˘ aɢ˘ë˘ ª˘ ∏˘ d ᢢjɢ˘æ˘ Y π˘˘c AGó˘˘HEG ”h ᢢ«˘ °ù«˘˘Fô˘˘dG ¥Gƒ˘˘°SCÓ˘ d øW ¿ƒ«∏e 1^009 ¬Yƒª› Ée ôjó°üJ ” óbh ,äÉbhC’G ™«ªL ‘ äÉéàæŸG .2005 ΩÉY ∫ÓN äÉéàæŸG øe
ób 1985 òæe É«fƒeC’G ™æ°üŸ »ªcGÎdG êÉàfE’G ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G øeh 𫨰ûJ πeÉ©e ≥≤M ɪc ,2005 Ȫ°ùjO ájÉ¡æH øW ¿ƒ«∏e 8^188 RhÉŒ .2005 ΩÉY ‘ %98^61 ¬àÑ°ùf â¨∏H
äÉ«∏ªY IôFGO äÉWÉ°ûf øe ÒãµdÉH ≥∏©àj ɪ«a kGOƒ¡°ûe kÉeÉY 2005 ¿Éc ™«ªL 𫨰ûJ ” ó≤a ,áeÉ¡dG äGRÉ‚E’G øe OóY ≥«≤– ” å«M ™fÉ°üŸG ɪ«a á©«aôdG ÒjÉ©ŸG ≈∏Y á¶aÉÙG ™e áæeBG á≤jô£Hh á«dÉY IAÉصH ™fÉ°üŸG .äÉéàæŸG ™«ªL IOƒéH ≥∏©àj
èàæŸG É«fƒeC’G ∫ƒfÉã«ŸG ÉjQƒ«dG êÉàfE’G ‹ÉªLEG ÉjQƒ«dG êÉàfEG ‘ áeóîà°ùŸG É«fƒeC’G ™«Ñ∏d á∏HÉ≤dG äÉéàæŸG ´ƒª›
2005 ΩÉ©d »ªcGÎdG êÉàfE’G ∫ƒfÉã«e ,ÉjQƒj ,É«fƒeCG
ôjÉæj
z
¿ƒ«∏e 8^251 øe ÌcCG 1985 òæe ∫ƒfÉã«ŸG ™æ°üŸ »ªcGÎdG êÉàfE’G ≠∏H • %102^51 ¬àÑ°ùf â¨∏H 𫨰ûJ πeÉ©e ≥≤Mh ,2005 Ȫ°ùjO ájÉ¡æH øW . 2005 ΩÉY ‘
Ȫ°ùjO Ȫaƒf
ôHƒàcCG ȪàÑ°S ¢ù£°ùZCG
ƒ«dƒj
ƒ«fƒj
ƒjÉe
πjôHG
¢SQÉe
ôjGÈa
¿ÉæWC’G ±’BÉH 600 500 400 300 200 100 0 ôjÉæj
8
11
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
10
á`` `jɪMh Qƒ`` `£J
áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG Égóªà©J …òdG áÄ«ÑdG IQGOEG ᪶fCG ôNBG øY äÉeƒ∏©Ã ÚcQÉ°ûŸG ójhõàd äÉcô°ûdG »ØXƒe iód ΩRÓdG »Ä«ÑdG »YƒdG ôjƒ£Jh ,Ióª°SC’G áYÉæ°U .Ióª°SCÓd »Hô©dG OÉ–’G ‘ AÉ°†YC’G OóY ™aôj ɇ 2005 ‘ kÉ«dhCG kÉØ©°ùe 12 π«gCÉJh ÖjQóàH ácô°ûdG âeÉb .kÉØ©°ùe 265 ¤EG Ú«dhCG ÚØ©°ùªc Ú∏gDƒŸG
•
∫ôjEG êQƒL Ò°ùdG IõFÉL 2005 ájÉ¡f ‘ ɪc âbƒ∏d á©«°†ŸG çOGƒ◊ÉH ≥∏©àj ɪ«a É¡jód ÚdhÉ≤ŸGh ácô°ûdG »ØXƒe AGOCG 8000 7000 6000 5000 4000 3000 2000 1000
´ƒªÛG
Oƒ≤©dG
∂Ñ«L
äÉÑ∏£àe Ö°ùM øeC’G á£N º««≤J IOÉYEGh á©LGôe ìÉéæH ácô°ûdG â“G ɢ˘ª˘ c ,(ISBS) ᢢ«˘dhó˘˘dG A≈˘˘fGƒŸG ≥˘˘aGô˘˘eh ø˘˘Ø˘ °ùdG ø˘˘eC’ ᢢ«˘ dhó˘˘dG ó˘˘YGƒ˘˘≤˘ dG É¡Áó≤J ” »àdG ,ácô°ûdG AÉæ«e ≥aGôe øeCG á£N QGó°UEG IOÉYEÉH âeÉb Ö°ùM ôNBG ΩÉY IóŸ É¡à«MÓ°U ójó“h øjôëÑdG ‘ á«æ©ŸG á£∏°ù∏d .¿ƒfÉ≤dG
•
¢TƒÑ«f ¢ù∏Û …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG ,Rôµ«a ¿ÉØ«à°S .O ácô°ûdG âaÉ°†à°SG ™ª› QGR …òdG (á«æ¡ŸG áë°üdGh áeÓ°ù∏d »æWƒdG äÉfÉëàe’G ¢ù∏›) QƒeCG Ú°ùëàd ácô°ûdG Oƒ¡÷ Gôjó≤J 2005/6/15 AÉKÓãdG Ωƒj ácô°ûdG iƒà°ùe ≈∏Y πH Ö°ùëa øjôëÑdG ‘ ¢ù«d áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG .⁄É©dG
•
º˘˘ «˘ ∏˘ ©˘ ˘à˘ ˘dGh á`` ` «˘ ˘HÎdG IQGRh è`` `eɢ˘ fÈd »˘˘ eÉ`` ` àÿG π`` Ø◊G á`` Ñ˘ ˘°SÉ`` `æà øH óLÉe .O º«∏©àdGh á«HÎdG ôjRh ΩÉb ,á`` «Ä«ÑdG çÉ`` ` ëHCÓd ∂`` Ñ«Lh IOÉ©°S OÉ°TCG å«M ,2005 ƒ«dƒj 13 ‘ ácô°ûdG IQÉjõH »ª«©ædG »∏Y ᫪gCG ≈∏Y ócCGh áÄ«ÑdG ≈∏Y á¶aÉÙG ∫É› ‘ ácô°ûdG Oƒ¡éH ôjRƒdG .»Ä«ÑdG ∞«≤ãàdG
•
Îe 500 áaÉ°ùŸ ácô°ûdG ™ª› ∫ƒM …ôëH »Ä«H í°ùà ácô°ûdG âeÉb ó©ŸG ôjô≤àdG èàæà°SG ó≤d .…ƒ«◊G ´ƒæàdG øY äÉfÉ«H IóYÉb ¢ù«°SCÉàd Gòg AGôLEG OÉ©«°Sh ,ÉeÉ“ »ë°U ácô°ûdG ™ª› ∫ƒM »Ä«ÑdG ΩɶædG ¿CÉH .ájôëÑdG áÄ«ÑdG áeÓ°S øe ócCÉà∏d …QhO πµ°ûH í°ùŸG
•
ᢢ Ģ «˘ Ñ˘ dG ÚfGƒ˘˘ b ∫ƒ˘˘ M ᢢ °TQh á`` cô`` °ûdG â`` ª˘ ˘¶˘ ˘f ,2005 π˘˘ jô˘˘ HCG 18 ‘ ‘ ⪫bCG ób IQhódG âfÉch .Ióª°SCÓd »Hô©dG OÉ–’G ™e ≥«°ùæàdÉH áKÓãd äôªà°SGh GRÓH ¿hGôc ¥óæØH äGô`` ` `“Dƒ` `ª∏d øjô`` `ëÑdG õ`` côe IQhódG º«ª°üJ ” óbh ,IQGOE’G ¢ù∏› ¢ù«FQ ‹É©e ájÉYQ â– ΩÉjCG
•
øH ¬∏dGóÑY ï«°ûdG ƒª°S IõFÉéH ‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG Iôª∏d ácô°ûdG äRÉa .á«YÉæ°üdG äBÉ°ûæŸG ‘ á«Ä«H á≤jóM π°†aC’ áØ«∏N ∫BG óªM
•
¿hóH ôªà°ùe πªY Ωƒj 1^320 hCG πªY áYÉ°S 4^348^864 ∫ɪcEG ” IQGOE’G ᪶fCG õjõ©àd áé«àf ∂dP ≥«≤– ” óbh ,âbƒ∏d á©«°†e çOGƒM ¤EG áaÉ°VEG .•É°ûædGh ájƒ«◊G åHh ºYódG ¢Uôa øY »HÉéjE’G åëÑdGh ôªà°ùe πªY Ωƒj 858 hCG πªY áYÉ°S 2^269^289 ÉfƒdhÉ≤e ”CG ,∂dP »ªcGÎdG ‹ÉªLE’G Oó©dG RhÉéàj ∂dòHh .âbƒ∏d á©«°†e çOGƒM ¿hóH .âbƒ∏d á©«°†e çOGƒM ¿hóH áYÉ°S 6^618^153 IõéæŸG äÉYÉ°ù∏d
•
∫É› ‘ ôjƒ£àdGh çƒëÑdG ∫ɪYCÉH É¡eGõàdG øe ácô°ûdG äRõY ó≤d ᢢ«˘HÎdG IQGRh è˘˘eɢ˘fÈd ɢ˘¡˘à˘jɢ˘Yô˘˘H ᢢĢ«˘Ñ˘dɢ˘H ᢢjɢ˘æ˘©˘dGh ᢢeÓ˘˘°ùdGh á˘˘ë˘ °üdG .‹GƒàdG ≈∏Y á«fÉãdG áæ°ù∏d á«Ä«ÑdG çÉëHCÓd ∂Ñ«Lh º«∏©àdGh
•
™«é°ûàd øjôëÑdG á©eÉL ™e ¿hÉ©J ∫ƒcƒJhôH ≈∏Y ™«bƒàdÉH ácô°ûdG âeÉb .ä’ÉÛG √òg ‘ çÉëHC’G
•
áë°üdGh áeÓ°ù∏d …ƒæ°ùdG É¡YƒÑ°SCÉH ácô°ûdG â∏ØàMG ,2005 ΩÉY ‘ á«°ùeCG ó¡°T …òdG záØ«¶f ∂Ñ«L ... AGô°†N ∂Ñ«L{ QÉ©°T â– áÄ«ÑdGh ,ácô°û∏d áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ´ƒÑ°SCG êƒJ ó≤d .á©à‡h á©FGQ á«∏FÉY IõFÉL Ëó≤J ¬«a ” ÒÑc ∫ÉÑ≤à°SG πØëH ,2005 Ȫ°ùjO ‘ º«bCG …òdG ƒª°S QÉ°ûà°ùe áØ«∏N ∫BG »∏Y øH ≈°ù«Y ï«°ûdG ‹É©Ÿ ∫ôjEG êQƒL Ò°ùdG . ácô°ûdG IQGOEG ¢ù∏› ¢ù«FQ á«£ØædGh á«YÉæ°üdG ¿ƒÄ°û∏d AGQRƒdG ¢ù«FQ ∫hôjEG ó«°ùdGh ¿GOQƒL .»H ΩÉ«∏jh OQƒ∏dG πÑb øe IõFÉ÷G Ëó≤J ” ó≤d çOGƒ◊G øe ájÉbƒ∏d ᫵∏ŸG á«©ªé∏d ádÉcƒdÉH …ò«ØæàdG ¢ù«FôdG Qƒ∏jÉJ .áÑ°SÉæŸG √ò¡H AGQRƒdG ¢ù«FQ ƒª°ùdG ÖMÉ°U ɪ¡∏Ñ≤à°SG øjò∏dG
•
ä’É› ‘ ɢ˘¡˘ JGQOɢ˘Ñ˘ e äɢ˘jhɢ˘ª˘ «˘ chÎÑ˘˘dG ᢢYɢ˘æ˘ °üd è˘˘«˘ ∏ÿG ᢢcô˘˘°T â∏˘˘°UGh ,áeÓ°ùdG õFGƒL ≈∏YCG É¡ëæà Égôjó≤J ” óbh áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ´É˘˘ £˘ ˘b Iõ˘˘ Fɢ˘ Lh 2005 Ωɢ˘ ©˘ ˘d ∫ô˘˘ jEG êQƒ˘˘ L Ò°ùdG Iõ˘˘ Fɢ˘ L ɢ˘ æ˘ ˘ë˘ ˘æ˘ ˘e ” ó˘˘ ˘≤˘ ˘a øëf .(ÉÑ°ShQ) çOGƒ◊G øe ájÉbƒ∏d ᫵∏ŸG á«©ª÷G πÑb øe ,äÉjhɪ«µdG áë°üdGh áeÓ°ùdG äGQOÉÑe IQGOEG ‘ ±ÉØ°ûdGh íàØàŸG ÉæHƒ∏°SCG ¿CÉH ó≤à©f øe Éææµe ób ,᪡ŸGh ᣫ°ùÑdG ÉæJÉæ«°ùëàH ÉeƒYóe ,ácô°ûdG ‘ áÄ«ÑdGh .iƒà°ùŸG á©«aQ IõFÉ÷G √ò¡H RƒØdG ‘ áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG äGQOÉÑŸ õ«ªàŸG AGOCÓd ábQÉØdG áeÓ©dG ¿EG OɪàYG ‘ ôªà°ùŸGh OÉ÷G ó¡÷G ‘ É¡°ùØf øY È©J 2005 ΩÉY ‘ ácô°ûdG áæeBG IQƒ°üH äÉWÉ°ûædG ™«ªL ádhGõe ‘ iƒà°ùŸG á«ŸÉY äÉ°SQɇh ÇOÉÑe øe ƒjÉeh πjôHCG Gô¡°T ó¡°T ,¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh .áÄ«ÑdGh áë°ü∏d Ió«Øeh á∏eÉ°ûdG ájQhódG äÉfÉ«°üdG ÈcCG øe IóMGƒd íLÉædG ∫ɪµà°S’G 2005 ΩÉY ™e ºl ¡e ôl eCG áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG ÒjÉ©Ã ΩGõàd’G ¿EG .ácô°ûdG ‘ .ácô°ûdG ‘ ÚdhÉ≤ŸG iód πeÉY hCG ∞Xƒe πc πÑb øe ájÉæ©dGh ó¡÷G IOÉjR äÉ©bƒJ ≥«≤– ‘ QGôªà°S’G ÚeCÉJ ¢Vô¨d ÉæJÉMÉ‚ á∏°UGƒÃ ¿ƒeõà∏e ÉæfEG .Éæ°ùØfC’ ÉgÉæ©°Vh »àdG áMƒª£dG ÉæaGógCGh É櫪gÉ°ùe ΩÉY ‘ áÄ«ÑdGh áë°üdGh áeÓ°ùdG äGQOÉÑe äGRÉ‚EG ºgC’ Oô°S »∏j ɪ«ah :2005 πØM ‘ 2005 ƒjÉe 9 ‘ á«Ñ£dG ÜÉ°ûYC’Gh äÉJÉÑædG á≤jóM Ú°TóJ ” ߢ˘aÉfi ,á˘˘Ø˘«˘∏˘N ∫BG ó˘˘ª˘ M ø˘˘H ¬˘˘∏˘ dGó˘˘Ñ˘ Y ï˘˘«˘ °ûdG ƒ˘˘ª˘ °S ᢢjɢ˘YQ â– º˘˘«˘ bCG áÄ«ÑdGh ájôëÑdG IhÌdG ájɪ◊ áeÉ©dG áÄ«¡dG ¢ù«FQh á«Hƒæ÷G á¶aÉÙG .ájô£ØdG IÉ«◊Gh
•
13
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
12
á«æØdG äÉeóÿG :¢üëØdG º°ùb iƒà°ùà ¿ƒ∏gDƒe ácô°ûdG ‘ ¢üëØdG »°Sóæ¡e ™«ªL ¿CG ôcòdÉH ôjó÷G Ió©eh GRÉ¡L 233 ¢üëa ” ,2005 ΩÉ©d á∏eÉ°ûdG ájQhódG áfÉ«°üdG ∫ÓN ¢üë˘˘Ø˘ dGh ᢢ «˘ Yɢ˘ ©˘ °TE’G Qƒ˘˘ °üdG π˘˘ «˘ ∏–h IAGô˘˘ b ‘ Êɢ˘ ã˘ dG iƒ˘˘ à˘ °ùŸG ASNT ’OÉÑe 24 h kÉfƒfÉb É¡°üëa ÖLƒàj »àdG äGó©ŸG øe ÉØæ°U 75 ∂dP πª°Th .ΩÉë∏dG ∫ɪYC’ …ô°üÑdG ™˘˘ fɢ˘ e Ωɢ˘ ª˘ ˘°U 96 Oó˘˘ Yh ¿É˘˘ eCG Ωɢ˘ ª˘ ˘°U 131 Oó˘˘ Y ¢ü뢢 a ” ɢ˘ ª˘ ˘c ,ɢ˘ jQGô˘˘ M .´ÉŒQÓd IRIS RÉ¡Lh ∫É≤f XRF π«∏– RÉ¡L AGô°T ” ,¢üëØdG äÉWÉ°ûf ºYódh .(Ö«HÉfCÓd »Jƒ°üdG ¥ƒa ¢üëØ∏d) ΩÉ«≤dGh »æ«JhQ ¢üëa ôjQÉ≤J 305 QGó°UEG ” ,äÉWÉ°ûædG √òg ¤EG áaÉ°VEG .kÉ«fƒfÉb kÉ°üëa 114 Oó©H :á°Sóæ¡dG ÚjÓe 8 áØ∏µàH á«dɪ°SCGQ ™jQÉ°ûe á°SGQóH 2005 ΩÉY ∫ÓN º°ù≤dG ΩÉb áYƒª› ΩGóîà°SÉH T-7201B ∫ƒfÉã«ŸG ¿Gõÿ ¢üëa ∫hCG AGôLEG ” óbh »æjôëH QÉæjO ÚjÓe 5 ≠∏Ñà ɡæe ™jQÉ°ûe ò«ØæJ ” óbh , »æjôëH QÉæjO äÉMÓ°UE’G AGôLEG ”h ∫ÉÑ◊ÉH ≥∏°ùàdG äÉ«æ≤Jh ájó«∏≤àdG äÉ«æ≤àdG øe ÚjÓe 3 √Qóbh »bÉÑdG ≠∏ÑŸG ÉeCG .á∏eÉ°ûdG ájQhódG áfÉ«°üdG IÎa ∫ÓN (RBI) IQƒ£ÿG º««≤J ≈∏Y ≈æÑŸG ¢üëØdG ᪶fCGh óYGƒb ≥ah áeRÓdG IAÉصdG õjõ©àd äGó©ŸG ¢†©H ∫GóÑà°SG ™jQÉ°ûŸ Ωóîà°SG ó≤a »æjôëH QÉæjO .≈fOCG óëc áæeBG áeóN äGƒæ°S 10 øY π≤j ’ Ée ÚeCÉàd .™fÉ°üŸG äGóMƒd »∏Ñ≤à°ùŸG ôª©dGh á«∏«¨°ûàdG ™«bƒJ ” äGó©ª∏d IÒѵdG ájOɪàY’Gh ácô°û∏d ±ô°ûŸG πé°ùdG ≈∏Y Ak ÉæHh ≈∏Y Ójó©J 143 ò«ØæJh á«°Sóæg äɪ«ª°üJ πªY ” ,2005 ΩÉY ∫ÓN ʃfÉ≤dG ¢üëØdG IÎa ójóªàH íª°ùJ πª©dG IQGRhh ácô°ûdG ÚH á«bÉØJG QÉ£NC’ º««≤J AGôLEG ” ɪc .»æjôëH QÉæjO ∞dCG 450 â¨∏H áØ∏µàH ™fÉ°üŸG Oóà ≥∏©àj ɪ«a ÌcCG áfhôe ácô°ûdG AÉ£YEG ¬fCÉ°T øe Gògh ,§¨°†dG á«YhC’ .™fÉ°üŸG äGóMƒd áfÉàŸGh áeÓ°ùdG ÚeCÉàd äÉ«∏ª©dG .¢üëØdG ób ¿Éch ,äÉ«∏ª©dG äGó©e IAÉØch ábÉ£dG ∑Ó¡à°SG áÑbGôe QGôªà°SÉH ºàJ πÑb øe ≥aGôŸG πLGôe ióME’ »≤ÑàŸG ôª©dG º««≤àd á°SGQóH ΩÉ«≤dG ” á«∏ªY ∫ÓN »JÉ«∏ªY Qƒ¶æe øe äÉ«∏ª©dG äGó©e ¢üëa Ωƒ¡Øe OɪàYG ” Ö«HÉfCG ≈∏Y á∏Kɇ á°SGQO AGôLEG ” ɪc .Ú°ü°üîàe Ú«æa ÚjQÉ°ûà°SG .2005 ΩÉY ‘ âjôLCG »àdG á∏eÉ°ûdG áfÉ«°üdG .É¡dGóÑà°S’ á«é«JGΰSG π°†aCG ójóëàd É«fƒeC’G IQƒ£ÿG º««≤J ≈∏Y ≈æÑŸG ¢üëØdG á°SGQO øe AÉ¡àf’G ” ,2005 ΩÉY ‘h Iô°TÉÑe áé«àæch .¢ü°üîàe RBI ≥jôa πÑb øe ∫ƒfÉã«ŸG ™æ°üŸ (RBI) IAÉØch áeÓ°ùdG õjõ©àd ¢üëØdÉH É≤∏©àe Ak GôLEG 60 OɪàYG ” ,á°SGQó∏d .™æ°üŸG 𫨰ûJ
:ÈàıG 8^2 øe ÌcCG ɡફb â¨∏H áæë°T 1^749 ¿RÉıG º°ùb º∏à°SG ,2005 ∫ÓN äÉæ«©dG ¢üëa äÉWÉ°ûf ™«ªL ìÉéæH ÈàıG õ‚CG ,2005 ΩÉY ∫ÓN RhÉéàJ ᪫≤H ¿hõıG øe ÉØæ°U 24^298 âaô°Uh ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e :äÉéàæŸG äGOÉ¡°T QGó°UEGh á°UÉÿG äÓ«∏ëàdGh ,á«æ«JhôdG ÉÑ∏W 1^242 äÉjΰûŸG º°ùb º∏à°SG ɪc .»æjôëH QÉæjO ÚjÓe 6^6 10^8 ᪫≤H AGô°T Ö∏W 1^003 âeóbh QÉ©°SC’G øY GQÉ°ùØà°SG 890 Qó°UCGh äGOÉ¡°T π«dÉëàdG äÉæ«©dG ™æ°üŸG ≈∏Y â«°SQCG »àdG AGô°ûdG äÉÑ∏W áÑ°ùf â¨∏H óbh Gòg »æjôëH QÉæjO ÚjÓe .äÉjΰûŸG ´ƒª› øe %50 Ú«∏fi ÚdhÉ≤eh øjOQƒe äÉéàæŸG á°UÉÿG á«æ«JhôdG º°ù≤dG 7 950 6^592 É«fƒeC’G 43 1^706 10^200 ∫ƒfÉã«ŸG äÉeóN Ö∏W 87 ¬Yƒª› Ée äÉjΰûŸG º°ùb Qó°UCG ,É°†jCG 2005 ΩÉY ‘h 49 803 8^083 ÉjQƒ«dG ᪫≤H OGƒe ¿RÉıG º°ùb ±ô°U óbh ,»æjôëH QÉæjO ʃ«∏e ɡફb â¨∏H .á«°ù«FôdG áfÉ«°üdG ∫ɪYCG ò«Øæàd »æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e 0 2^963 25^244 ≥aGôŸG 0 1^277 0 iôNCG 99 7^699 50^119 ´ƒªÛG Qɢ˘ «˘ ¨˘ dG ™˘˘ £˘ b ∞˘˘ «˘ æ˘ °üJ IOɢ˘ YEɢ H Ωɢ˘ «˘ ≤˘ ˘dG ” ,IÒÑ˘˘ c ᢢ ©˘ ˘LGô˘˘ e ᢢ «˘ ˘∏˘ ˘ª˘ ˘Y ‘h 1^16 ≠∏Ñà OGƒŸG ¿hõfl ᪫b ¢†«ØîJ ¤EG ∂dP iOCG óbh ,á«dɪ°SCGôdG AGôLEG ≈∏Y ¬JGQób õjõ©àd áeóÿG ¤EG IójóL äGó©e ÈàıG πNOCG ó≤d πeɵd πeÉ°T »∏NGO OôéH ΩÉ«≤dG áæ°ùdG ∫ÓN ” ɪc ,»æjôëH QÉæjO ¿ƒ«∏e π°üa RÉ¡Lh ,Milli-Q √É«ŸG á«≤æJ Ωɶf πãe √É«ª∏d á°ü°üîàe äÓ«∏– ≈∏Y ¢VhÉØàdG áé«àf %8 áÑ°ùæH ÒaƒJ ≥«≤– ” ,∂dP ¤EG áaÉ°VEG .¿hõıG .ÚdhÉ≤ŸGh ÚdƒªŸG ™e QÉ©°SC’G (TOC) …ƒ°†©dG ¿ƒHôµdG π«∏– RÉ¡Lh (±GôZƒJÉehôc) äÉfƒjC’G ,¢ù«jÉ≤ª∏d ÊÉ£jÈdG ó¡©ŸG πÑb øe á∏≤à°ùe ≥«bóJ äÉ«∏ªY äócCG óbh äÉWÉ°ûæd »LQÉÿGh »∏NGódG ≥«bóàdG äÉ«∏ªY øe Oó©H ΩÉ«≤dG ” ɪc ΩGõ˘à˘dG QGô˘ª˘ à˘ °SG (DNV) ¢Sɢ˘ ˘ à˘ ˘ ˘jÒa ∂°SQƒ˘˘ ˘ ˘f âjOh ,(LR)ΰù颢jQ Ró˘˘jƒ˘˘ dh .áYƒ°VƒŸG º¶ædGh ÒjÉ©ŸÉH ΩÉàdG ΩGõàd’G äócCG ɇ ¿RÉıGh äÉjΰûŸG OHSAS h ISO 9001, ISO 14001 ÒjÉ©eh äÉÑ∏£àe ™e ¬≤aGƒJh ÈàıG 18001
15
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
14
AGOCGh ±Gó`` ` ` ` ` ` ` gGC
≥jƒ°ùàdG
áfÉ«°üdG
ÜQÉ≤j Ée êÉàfE’G AóH òæe ÉjQƒ«dG Oɪ°S øe ácô°ûdG ¬JQó°U Ée ‹ÉªLEG ≠∏Hh Oɪ°Sh ∫ƒfÉã«ŸGh É«fƒeC’G ≈JOÉe øe Ω2005 áæ°ùd ácô°ûdG äGQOÉ°U â¨∏H .kÉjÎe kÉæW ÚjÓe 4^4 ø˘˘e √ô˘˘jó˘˘ °üJ ” ɢ˘ e ¤É˘˘ ª˘ LEG ≠˘˘ ∏˘ H ó˘˘ bh .kɢ jÎe kɢ æ˘ W 1^008^525 ɢ˘ jQƒ˘˘ «˘ dG ÉjQƒ«dGh ,Éjk Îe Éæk W 370^477 ∫ƒfÉã«ŸG h Éjk Îe Éæk W 80^174 É«fƒeC’G πÑb øe π°UGƒàŸG ≥«°ùæàdGh ó«÷G §«£îàdG ¢ùµ©J ΩÉbQC’G √òg ¿CG ∂°T’h ójhõJ ” ÉjQƒ«dG øe ÉkjÎe ÉkæW 449 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ÉkjÎe ÉkæW 557^425 á«æ©ŸG äÉ¡÷Gh ,Úbƒ°ùŸG IOÉ°ùdGh ácô°ûdÉH §«£îàdGh ≥jƒ°ùàdG IôFGO .É¡H á«∏ÙG ¥ƒ°ùdG .á«ŸÉ©dG ¥Gƒ°SC’G ‘ ácô°ûdG äGQOÉ°üd óFGƒ©dG π°†aCG ≥«≤– ±ó¡H iôNC’G ™˘˘ «˘ ª˘ L ø˘˘ e ÒÑ˘˘ c ìɢ˘ «˘ JQEɢ Hh IOóÙG IÎØ˘˘ dG ‘ äɢ˘ é˘ à˘ æŸG ô˘˘ jó˘˘ °üJ ” ó˘˘ bh ¥Gƒ°SC’G ¤EG ∫ƒfÉã«ŸGh É«fƒeC’G øe ácô°ûdG ¬JQó°U Ée ‹ÉªLEG π°Uh Gò¡Hh .AÓª©dG ,…Îe øW ¿ƒ«∏e 18^4 ÜQÉ≤j Ée Ω1985 áæ°S ‘ êÉàfE’G AóH òæe á«ŸÉ©dG ,∫ƒfÉã«ŸG øe kÉjÎe kÉæW ÚjÓe 8^3 h ,É«fƒeCG kÉjÎe kÉæW ÚjÓe 5^7 É¡æe
∫ÓN ÖjQóàdG ∫ó©e π°Uhh øjôëÑdG êQÉNh πNGO á«ÑjQóJ èeGôH ÚØXƒŸG áfÉ«°üdG á£ÿ »FÉ¡ædG êGôNE’G ≈∏Y ΩÉ©dG ájGóH òæe áfÉ«°üdG IôFGO äõcQ .∞Xƒe πµd äÉYÉ°S 31^5 ¤EG ΩÉ©dG ôµÑŸG §«£îàdG ôªKCG óbh .2005 ƒjÉe ‘ äòØof »àdG ™fÉ°üª∏d á∏eÉ°ûdG óYƒŸG πÑb áeóî∏d ÉjQƒ«dGh É«fƒeC’G »©æ°üe IOÉYEG øY ó«÷G OGóYE’Gh ᢢfɢ˘«˘ °üdG Iô˘˘FGO â∏˘˘°UGh ó˘˘≤˘ a ᢢ Ģ «˘ Ñ˘ dGh ᢢ eÓ˘˘ °ùdGh IOƒ÷G º˘˘ YO π˘˘ LCG ø˘˘ eh á«ëHQ ≈∏Y kÉHÉéjEG ¢ùµ©fGh á«dÉY ájOɪàYGh ¿ÉeCÉH ΩÉjCG áKÓK ‹GƒëH OóÙG áHGôb á©LGôe â“ QÉWE’G Gòg ‘h .É¡JÉ«∏ªYh É¡ª¶f åjó–h á©LGôe ‘ ÒÑc m πµ°ûH âªgÉ°S πªY ôeCG 7700 øe ÌcCG IôFGódG äòØfh .ácô°ûdG QGó°UEG ” ɪc kGójóL kÓé°S 546 áaÉ°VEGh á«FÉbƒdG áfÉ«°ü∏d kÓé°S 160 ∞bƒJ ¿hO êÉàfE’G ájQGôªà°SGh ™fÉ°üª∏d á«dÉ©dG ájOɪàY’G ≈∏Y á¶aÉÙG .᫪«¶æàdG íFGƒ∏dGh äGQɪà°S’G øe ójó©dG Ö≤d ≈∏Y áfÉ«°üdG IôFGO â∏°üM õ«ªàŸG AGOC’G Gòg Ò¶fh .ΩÉ©dG ∫ÓN .ácô°ûdG ‘ 2005 ΩÉ©d IôFGO π°†aCG ∫Ó˘˘ N √Ghó˘˘ L âÑ˘˘ KCG ó˘˘ ≤˘ ˘a kɢ ˘«˘ ˘∏fi QÉ`` «˘ ˘¨˘ ˘dG ™`` £˘ ˘b ™`` «˘ ˘æ˘ ˘°üJ è`` eÉ``fô˘˘ ˘H É`` eCG kGôah èeÉfÈdG Gòg ≥≤M ó≤a á≤HÉ°ùdG ΩGƒYC’G ‘ ɪch á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG …ôjô◊G IõFÉL áfÉ«°üdG IQGOEG Ωɶf RÉM ó≤a »ŸÉ©dG iƒà°ùŸG ≈∏Y ÉeCG π˘˘°üj Gò˘˘Hh .Ωɢ˘©˘ dG Gò˘˘g ᢢ cô˘˘ °ûdG ᢢ «˘ fGõ˘˘ «Ÿ »˘˘ µ˘ jô˘˘ eCG Q’hO 540^000 √Qó˘˘ b øe Iójó°ûdG á°ùaÉæŸG øe ºZôdÉH »Hô©dG øWƒdG ‘ áfÉ«°U Ωɶf π°†aC’ πÑb èeÉfÈdG Gòg Ú°TóJ òæe »µjôeCG Q’hO ¿ƒ«∏e 2^47 ¤EG ôaƒdG ‹ÉªLEG .á°ùaÉæŸG ‘ âcQÉ°T »àdG á«Hô©dG äÉ°ù°SDƒŸGh äÉcô°ûdG äÉjÈc . äGƒæ°S ¢ùªN %5 äÓjó©àdGh ™jQÉ°ûŸG Iô˘˘FGO âdhCG ó˘˘≤˘ a ᢢjô˘˘°ûÑ˘˘ dG OQGƒŸG ᢢ jɢ˘ Yô˘˘ H ᢢ cô˘˘ °ûdG ᢢ °Sɢ˘ «˘ °S ™˘˘ e kɢ «˘ °TÉ“h áfÉ«°üdG äÉÑ∏W ᢢ«˘ Ñ˘ dɢ˘ Z ô˘˘ °†M å«˘˘ M ɢ˘ ¡˘ eɢ˘ ª˘ à˘ gG π˘˘ L ɢ˘ ¡˘ «˘ Ø˘ Xƒ˘˘ e ô˘˘ jƒ˘˘ £˘ Jh ÖjQó˘˘ J ᢢ fɢ˘ «˘ °üdG ¢üëØdG äÉÑ∏W
2005 áæ°ùd äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG á`cô°T äGQOÉ°U iôNCG %1
á«ë«ë°üàdG %49
%22
É«°SBG %34 Ωɶf π°†aC’ …ôjô◊G IõFÉL »Hô©dG øWƒdG ‘ áfÉ«°U
áfÉ«°üdG äÉÑ∏W %24á«FÉbƒdG
2005 ‘ á∏eÉ°ûdG áfÉ«°üdG ∫ɪYCG (ôaƒdG) QÉ«¨dG ™£b ™«æ°üJ 800 700 600 500 400 300 200 100
ÉHhQhCG %2 É«dGΰSCG %16
óæ¡dG %6
2005
2004
2003
2002
2001
᫵jôeC’G äGQ’hódG ±’BÉH
ɵjôeCG %41
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
(Ü.Ω.¢T) äÉjhɪ«chÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T 2005 …ƒæ°ùdG ôjô≤àdG
16
ô`jƒ£àdGh Ö`jQóàdG ÖjQó˘˘à˘dG õ˘˘cô˘˘e ó˘˘YCG ó˘˘≤˘ a êô˘˘î˘ à˘ dG ≈˘˘ã˘ jó◊ ÖjQó˘˘à˘ dG è˘˘eGô˘˘H ≈˘˘∏˘ Y IhÓ˘˘Yh IQGOE’ ᢢ«˘°ù«˘˘Fô˘˘dG äɢ˘jƒ˘˘dh’G ø˘˘ª˘°V ø˘˘e Ú«˘˘æ˘jô˘˘ë˘Ñ˘dG ô˘˘jƒ˘˘£˘ Jh ÖjQó˘˘J Èà˘˘©˘ j ∞FÉXh ¤EG á«aGô°TE’G ∞FÉXƒdG ≈a Ú∏eÉ©dG øe 7 ôjƒ£àd á«ÑjQóJ èeGôH .äÉjhɪ«ch ÎÑdG áYÉæ°üd è«∏ÿG ácô°T .ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN º¡ÑjQóJ º¡æe 4 ≈¡fCG ájOÉ«b øe Ú«æjôëÑ∏d πeɵàe Qƒ£J ≥«≤– ¤EG ácô°ûdG ‘ ÖjQóàdG á°SÉ«°S ±ó¡J ÖjQóàdG èeGôH øe ójó©dG ò«ØæJ ‘ ácô°ûdÉH ÖjQóàdG õcôe ôªà°SG ɪc Ú«©àdG »ãjó◊ kAGƒ°S ácô°ûdÉH ÖjQóàdG õcôe ÉgóYCG á«ÑjQóJ èeGôH ∫ÓN á«ÑjQóàdG äGQhódG ´ƒª› ≠∏H å«M πª©dG äÉLÉ«àM’ á«Ñ∏J ∂dPh ôjƒ£àdGh ó˘˘≤˘Yh »˘˘∏˘ª˘©˘dG ÖjQó˘˘à˘dG ÚH ™˘˘ªŒ »˘˘à˘dGh ,ÚØ˘˘Xƒ˘˘ª˘∏˘d ô˘˘ª˘ à˘ °ùŸG ô˘˘jƒ˘˘£˘ à˘ ∏˘ d hCG ¤EG áaÉ°VE’ÉH Gòg ,kÉØXƒe 847 Égô°†M äGQhO 2005 ΩÉ©dG Gòg ∫ÓN .É«LQÉN hCG É«∏fi hCG ácô°ûdÉH Ak Gƒ°S á«ÑjQóàdG äGQhódG IOƒ÷Gh áÄ«ÑdGh áeÓ°ùdGh áë°üdG äÉWÉ«àMEÉH á«Yƒà∏d ájƒæ°ùdG èeGÈdG .á«°VÉŸG äGƒæ°ùdG ∫ÓN Ú∏eÉ©dG ™«ª÷ 466 á˘˘æ˘°ùdG ∫Ó˘˘N ᢢ∏˘ eɢ˘©˘ dG iƒ˘˘≤˘ ∏˘ d …ô˘˘¡˘ °ûdG ∫󢢩ŸG §˘˘°Sƒ˘˘à˘ e ≠˘˘∏˘ H ó˘˘bh Gò˘˘g º¡ÑjQóJ Gƒ“CG øjò∏d »∏µdG ´ƒªÛG ≠∏H h .ÉHQóàe 48 ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,ÉØXƒe äÉeóÿG ‘ 39 h äÉ«∏ª©dG ‘ 172 º¡æe ,ÉéjôN 365 áæ°ùdG ájÉ¡f ≈àMh ɪc ,É°Sóæ¡e 63 h øeC’Gh áeÓ°ùdG IôFGO ‘ 30 h áfÉ«°üdG ‘ 61 h ,á«æØdG .áæ°ùdG ájÉ¡f ™e % 80 ácô°ûdG ‘ Ú∏eÉ©dG Ú«æjôëÑdG ÚØXƒŸG áÑ°ùf â¨∏H