Khaleejieh 101 Arabic

‫الـعـدد ‪ - 101‬أبريل ‪2019‬‬

‫نشرة دورية تصدرها‬

‫نائب رئيس الوزراء يزور جناح "جيبك" في معرض‬ ‫الشرق األوسط للنفط ‪MEOS 2019‬‬

‫"جيبك" تعقد اجتماع الجمعية العمومية غير العادية‬ ‫الخامسة واجتماع الجمعية العمومية العادية األربعين‬

‫تقرأ في هذا العدد ‪. . .‬‬ ‫"جيبك" تعقد اجتماع الجمعية العمومية غير العادية الخامسة‬ ‫واجتماع الجمعية العمومية العادية األربعين‬

‫‪٤‬‬

‫جيبك تحقق معدالت إنتاج قياسية خالل الربع األول من العام ‪2019‬‬

‫‪٦‬‬

‫نائب رئيس الوزراء يزور جناح "جيبك" في معرض الشرق األوسط للنفط ‪MEOS 2019‬‬

‫‪8‬‬

‫البحرينية بيوبيلها الذهبي‬ ‫الخارجية‬ ‫تقدم رعايتها الحتفاالت‬ ‫"جيبك"‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬

‫‪10‬‬

‫الداخلية يزور جناح "جيبك" بالمعرض المصاحب لمؤتمر الجمعية‬ ‫وزير‬ ‫ّ‬ ‫األمريكية لمهندسي السالمة العامة المهنية‬

‫‪12‬‬

‫وزيرة الصحة تزور شركة "جيبك" وتشيد بدعمها الكبير لقضايا االستدامة‬

‫‪13‬‬

‫وزير العمل والتنمية االجتماعية يستقبل الرئيس التنفيذي للمجلس الوطني‬ ‫البريطاني المتحانات السالمة والصحة المهنية (‪)NEBOSH‬‬

‫‪14‬‬

‫الجمعية الملكية البريطانية للوقاية من الحوادث"‪ "RoSPA‬تكرم الدكتور الشيخ محمد‬ ‫بن خليفة آل خليفة و الدكتور عبدالرحمن جواهري كسفيرين دوليين لـ "‪"RoSPA‬‬

‫‪15‬‬

‫سمو الشيخة زين بنت خالد آل خليفة تزور "جيبك"‬

‫‪16‬‬

‫الرئيس التنفيذي لشركة صناعة الكيماويات البترولية الكويتية يزور "جيبك"‬

‫‪18‬‬

‫مدير عام االستكشاف والتطوير بشركة تطوير يزور "جيبك"‬

‫‪20‬‬

‫"جيبك" تستهل العام الجديد بترقية نخبة من البحرينيين إلى وظائف إشرافية‬

‫‪24‬‬

‫"جيبك" تشارك في الملتقى ‪ 25‬لالتحاد العربي لألسمدة‬

‫‪25‬‬

‫االجتماعية تمنح "جيبك" جائزة‬ ‫للمسؤولية‬ ‫اإلقليمية‬ ‫الشبكة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫المسئولية المجتمعية للشركات بالدول العربية‬

‫‪26‬‬

‫"جيبك" تنظم يوم ًا للمشي في مجمعها الصناعي‬

‫‪27‬‬

‫"جيبك" تشارك في حملة جيبكا لتنظيف البيئة ومكافحة التلوث‬

‫‪30‬‬

‫جائزة صاحبة السمو الملكي‬ ‫األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة‬ ‫لتمكين المرأة البحرينية‬

‫كلمة رئيس الشركة‬ ‫واصلت الرشكة السري عىل نهجها الذي ارتضاه مجلس إدارتها مبا يضمه من قامات صناع ّية مؤث ّرة وذات خربة من الدول‬ ‫الني والنظرة املستقبل ّية الثاق ّبة التي مكنتهم من قيا ّدة الرشكة نحو املزيد من‬ ‫املساهمة الشقيقة‪ ،‬قامات تتمتّع بالفكر ّ‬ ‫التم ّيز والربوز والتألق عىل كافّة األصعدة‪.‬‬ ‫لقد استطاعت الرشكة خالل الفرتة املاضية االستمرار يف تحقيق أرقامها القياسيّة سواء عىل صعيد اإلنتاج أو عىل صعيد‬ ‫الصحة والسالمة وما كان كل ذلك ليتحقق لوال الدعم الكبري الذي تجده الرشكة من قيادة مملكة البحرين الرشيدة‪،‬‬ ‫ومجلس إدارة الرشكة‪ ،‬وهو بال شك دعم مؤثر ويشكل تأكيدا ً عىل الدور الفاعل لهذا الرصح الصناعي الخليجي الذي‬ ‫يثبت يوماً بعد يوم أهميته املهنية واالقتصادية و املجتمعية‪،‬عىل الرغم مام تشهده أسواق البرتوكيامويات واألسم ّدة‬ ‫ومنافسة كبرية‪.‬‬ ‫من تح ّديات ج ّمة‬ ‫ّ‬ ‫وعىل الرغم من جميع التحديات‪ ،‬تستمر الرشكة يف التزامها العايل باملبادئ واملعايري العامل ّية الرفيعة للصحة والسالمة‬ ‫والبيئة‪ ،‬بل لقد أصبحت هذه املبادئ واملعايري سلوكاً لدى كافّة أفراد الرشكة‪ ،‬ميارسونها ليس يف محيط الرشكة فحسب‪،‬‬ ‫ولكن حتى يف حياتهم الخاصة خارج أسوار العمل‪ ،‬وهذا ما نسعى إلىه بالفعل‪ ،‬أن تكون ثقافة السالمة مك ّرسة يف‬ ‫كافة مناحي حياتنا‪.‬‬ ‫وال يفوتنا هنا أيضاً اإلشارة إىل جهود الرشكة يف مجال االستدامة حيث جاءت املشاركة الناجحة للرشكة يف معرض‬ ‫البحرين الدويل للحدائق ‪ 2019‬والذي يُقام كل عام برعاية كرمية من صاحب الجاللة امللك حمد بن عيىس آل خليفة‬ ‫عاهل البالد املفدى‪ ،‬وحضور صاحبّة السم ّو املليك األمرية سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة قرينة صاحب الجاللة‪ ،‬رئيسة‬ ‫املجلس األعىل للمرأة حفظّها الله ورعاها‪.‬‬ ‫ويف الختام‪ ،‬لن يستطيع هذا اإلصدار‪ ،‬مهام حاولنا‪ ،‬أن يُغطي كافّة األنشطة والربامج واملبادرات التي نفذتها الرشكة يف‬ ‫األشهر األخرية‪ ،‬فام تقوم به الرشكة عرب فريقها املهني ليس باإلمكان حرصه يف صفحات محد ّدة‪ .‬لدينا خل ّية نحل‬ ‫ال يتوقف عملها ليالً ونهارا ً‪ ،‬وكذلك إنجازاتنا ال تتوقف‪ ،‬ولكن نحن هنا فقط ل ُنسلّط الضوء عىل أه ّم الفعاليات بحيث‬ ‫نعطي القارئ الكريم ملحة‪ ،‬ولو بسيطة‪ ،‬عام أنجزته الرشكة خالل تلك املرحلة العامرة بالعمل والحافلة باإلنتاج‪.‬‬ ‫ول التوفيق‪،،،‬‬ ‫والله ّ‬

‫د‪ .‬عبدالرحمن جواهري‬

‫‪3‬‬

‫برئاسة معالي وزير النفط ‪...‬‬

‫"جيبك" تعقد اجتماع الجمعية العمومية غير العادية‬ ‫الخامسة واجتماع الجمعية العمومية العادية األربعين‬ ‫عقدت الرشكة اجتامع الجمعية العامة غري العادية الخامسة واجتامع‬ ‫الجمعية العامة العادية األربعني‪ ،‬اللذين عقدا يوم الخميس املوافق‬ ‫‪ 21‬مارس املنرصم مبملكة البحرين برئاسة معايل الشيخ محمد بن‬ ‫خليفة بن أحمد آل خليفة‪ ،‬وزير النفط ممثالً عن الجانب البحريني‪،‬‬ ‫فيام مثل الجانب الكويتي سعادة األستاذ خالد حسن الكندري‪،‬‬ ‫مدير املالية يف رشكة صناعة الكيامويات البرتولية‪ ،‬بينام مثل الجانب‬ ‫السعودي سعادة األستاذ خالد بن عيل القرين‪ ،‬نائب الرئيس للاملية يف‬ ‫وأشادت الجمعية العامة للرشكة كذلك بجهود مجلس اإلدارة واإلدارة‬ ‫رشكة سابك إلستثامرات املغذيات الزراعية‪.‬‬ ‫التنفيذية وجميع العاملني بالرشكة الذين قدموا أدا ًء متميزا ً خالل العام‬ ‫وقد اعتمدت الجمعية العامة العادية خالل اجتامعها األخري تقرير ‪2018‬م‪ ،‬وعملوا بكل جد واجتهاد بروح الفريق الواحد‪ ،‬مظهرين التزاماً‬ ‫مجلس اإلدارة عن أعامل الرشكة لسنة ‪2018‬م‪ ،‬وتقرير مدقق ال حدود له إلنجاح عمليات الرشكة‪ ،‬مام كان له األثر الكبري يف تحقيق‬ ‫الحسابات‪ .‬وقد أعرب السادة املساهمني عن رضاهم وتقديرهم اإلنجازات واألرباح القياسية التي حققتها الرشكة خالل العام ‪2018‬م‪.‬‬ ‫للمركز املايل املتميز الذي تتمتّع به الرشكة مع تحقيق إنـجازات مرشفة‬ ‫وبدوره‪ ،‬أوضح الدكتور أحمد عيل الرشيان رئيس مجلس اإلدارة بأن‬ ‫عىل كافة الصعد ومتتعها بصيت محيل وإقليمي وعاملي جيدين‪ ،‬كام‬ ‫الرشكة واصلت يف عام ‪2018‬م كام يف األعوام السابقة تحقيق اإلنجازات‬ ‫أشادوا بدورها الفعال بالقيام مبسئوليتها املجتمعية عىل أكمل وجه‪.‬‬ ‫الواحد تلو اآلخر حيث أسفر تضافر جهود الجميع عن خفض يف اإلنفاق‬ ‫كام رفعت الجمعية العامة للرشكة خالص الشكر وعظيم االمتنان إىل وزيادة يف اإلنتاج وذلك عىل الرغم من التحديات الكبرية التي شهدتها‬ ‫مقام حرضة صاحب الجاللة امللك حمد بن عيىس آل خليفة ملك صناعة البرتوكيامويات عىل املستوى العاملي خالل العام املايض‪ ،‬مضيفاً‬ ‫مملكة البحرين حفظه الله ورعاه‪ ،‬وإىل صاحب السمو املليك األمري‬ ‫خليفة بن سلامن آل خليفة رئيس الوزراء املوقر حفظه الله ورعاه‪،‬‬ ‫وإىل صاحب السمو املليك األمري سلامن بن حمد آل خليفة ويل العهد‬ ‫نائب القائد األعىل النائب األول لرئيس مجلس الوزراء حفظه الله‬ ‫ورعاه لدعمهم ورعايتهم املتواصلة ألعامل الرشكة التشغيلية وبرامجها‬ ‫املجتمع ّية‪ .‬‬

‫‪4‬‬

‫الدكتور الشريان‪ :‬أسفر تضافر جهود الجميع عن خفض في اإلنفاق‬ ‫وزيادة في اإلنتاج وذلك على الرغم من التحديات الكبيرة التي‬ ‫شهدتها صناعة البتروكيماويات‬ ‫بأن الرشكة قد متكنت كذلك خالل العام املنرصم من تخطي جميع‬ ‫أهداف اإلنتاج املوضوعة لها من قبل مجلس إدارة الرشكة‪.‬‬ ‫وأشاد رئيس مجلس اإلدارة بالتعاون الوثيق والتنسيق املستمر مع‬ ‫السادة املسوقني يف كل من رشكة سابك إلستثامرات املغذيات الزراعية‬ ‫ورشكة صناعة الكيامويات البرتولية بدولة الكويت‪ ،‬األمر الذي كان له‬ ‫التأثري األكرب يف انسياب عمليات تصدير منتجات الرشكة بسالسة ودون‬ ‫أي معوقات تذكر‪.‬‬ ‫وعىل صعيد اإلنتاج فقد تجاوزت الرشكة جميع أهدافها املوضوعة‬ ‫لعام ‪2018‬م‪ ،‬بل وحققت أرقاماً قياسية جديدة أحرزتها للمرة األوىل يف‬ ‫تاريخها مع نهاية عام ‪2018‬م‪ ،‬حيث بلغ مجموع اإلنتاج خالل الفرتة‬ ‫الصيفية (يوليو‪ -‬أغسطس) لسامد اليوريا ‪ 120,456‬طن مرتي بزيادة‬ ‫قدرها ‪ 20,000‬طن مرتي عن ما كان مخططا ًله‪ ،‬كام تم تحقيق رقم‬ ‫قيايس جديد لكمية إنتاج يومية ملنتج اليوريا بلغ ‪ 2,078‬طن مرتي‪.‬‬ ‫ويف هذا الشأن‪ ،‬أوضح الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الرشكة أنه طوال العام تم تحقيق بفضل الله رقم قيايس جديد‬ ‫حيث متكنت من تحقيق ما يقارب‪ 8,311‬يوم عمل دون وقوع أي‬

‫حوادث مقعدة عن العمل‪ ،‬إذ بلغت ساعات العمل ما يزيد عن‬ ‫‪ 30.2‬مليون ساعة لعامل الرشكة واملقاولني‪ ،‬محافظّة بذلك عىل‬ ‫سجلها النظيف من الحوادث املقعدة عن العمل منذ شهر مايو‬ ‫‪2002‬م‪ .‬كام متكنت الرشكة من تصدير ما مجموعه ‪ 49,325‬طن‬ ‫مرتي من مادة األمونيا‪ ،‬و‪ 408,076‬طن مرتي من مادة امليثانول‪،‬‬ ‫و‪ 667,721‬طن مرتي من سامد اليوريا‪ ،‬حيث تم تحميل جميع‬ ‫هذه الصادرات إىل وجهتها النهائية عىل منت ‪ 59‬سفينة‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إىل ‪ 798‬طن مرتي من اليوريا املعبئة يف أكياس‪ ،‬و ‪ 1,629‬طن‬ ‫مرتي من مادة امليثانول‪ ،‬تم تخصيصها للسوق املحيل بهدف دعم‬ ‫القطاع الزراعي و الصناعي مبملكة البحرين‪ .‬وقد استحوذت الصني‬ ‫و الربازيل عىل أكرب حصة من إجاميل صادرات الرشكة وذلك بنسبة‬ ‫‪ 18%‬لكل منهام‪ ،‬حيث ميثل هذا السوق أهمية إسرتاتيجية كربى‬ ‫بالنسبة لجميع املنتجني‪ ،‬يليها بعد ذلك كال من الهند بنسبة ‪16‬‬ ‫‪ %‬وتايوان بنسبة ‪ .14%‬وبذلك ص ّدرت الرشكة ما مجموعه ‪1.13‬‬ ‫مليون طن من األمونيا واليوريا وامليثانول بزيادة وقدرها ‪% 1.0‬‬ ‫أعىل مام كان مخططاً له يف العام ‪.2018‬‬

‫‪5‬‬

‫خالل الربع األول من العام ‪... 2019‬‬

‫جيبك تحقق معدالت إنتاج قياسية‬ ‫ضمن سعيها الدائم لتحقيق أعىل معدالت الكفاءة واإلنتاجية ويف‬ ‫ظل التزام كامل مبعايري السالمة والصحة املهنية‪ ،‬واصلت الرشكة‬ ‫تحقيق معدالت اإلنتاج القياس ّية‪ ،‬والتي بلغت ما مجموعه ‪415,130‬‬ ‫طن مرتي من منتجات الرشكة من األمونيا واليوريا وامليثانول‪ ،‬بزيادة‬ ‫وقدارها ‪ 6.3%‬عام كان مخططاً له‪ ،‬وذلك خالل الربع األول من العام‬ ‫الجاري ‪2019‬م‪ ،‬علامً بأنه مل يتم تسجيل وقوع أ ّي حوادث مقعدة عن‬ ‫العمل خالل هذه الفرتة‪.‬‬ ‫وبهذه املناسبة‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة‬ ‫عن بالغ رسوره بهذا اإلنجاز الذي حققته الرشكة التي اعتادت عىل‬ ‫تحقيق اإلنجازات واألرقام القياسيّة‪ ،‬مستذكرا ً يف هذا الصدد االهتامم‬ ‫والرعايّة الكبرية واملتاب ّعة املستمرة للقيا ّدة الرشي ّدة التي تنظر بكل‬ ‫فخر إىل الرشكة كأحد أهم الكيانات الصناعية الراف ّدة لالقتصاد‬ ‫الوطني مبملكة البحرين‪.‬‬ ‫وأضاف بأن من أهم عوامل نجاح الرشكة يف تحقيق مثل هذه األرقام‬ ‫هو نهجها القائم عىل استمرارية التحديث والتطوير سواء للعمليات‬ ‫التشغيلية أو أجهزة املصانع ومعداتها‪ ،‬وكذلك التزامها الكامل بتنفيذ‬ ‫إجراءات الصيانة الدورية يف مواعيدها املحددة‪ ،‬وحرصها عىل تنمية‬ ‫وتطوير عنارصها البرشية عرب استقطاب أحدث برامج التدريب‬ ‫املتاحة وإرشاكهم يف الدورات واملؤمترات واملعارض وورش العمل سعياً‬ ‫لتطوير مهنيتهم ورفع كفاءتهم عىل اختالف مواقع أعاملهم‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫كام أشار الدكتور عبدالرحمن جواهري بقدرة الرشكة عىل مواكبة‬ ‫الطموحات والتف ّوق يف صناعة تعج بالكثري من التحديات واملنافسة‬

‫عىل جميع املستويات‪ ،‬مؤكدا ً بأن مثل هذه األرقام القياسية إمنا‬ ‫تحققت أوالً بفضل من الله ثم نتيجة اإلسرتاتيجية املرنة التي وضعها‬ ‫مجلس إدارة الرشكة املوقّر برئاسة سعادة الدكتور أحمد عيل الرشيان‪،‬‬ ‫حيث تتم ّيز هذه اإلسرتاتيجية مبراعاتها لكافّة الظروف واملتغريات‬ ‫املتسارعة التي تشهدها هذه الصناعة الحيوية‪ ،‬ون ّوه يف الوقت‬ ‫ذاته باملهنية العالية التي يتحىل بها أعضاء اإلدارة التنفيذية وجميع‬ ‫العاملني بالرشكة حيث يتعاون الجميع معاً بروح األرسة الواحدة من‬ ‫أجل تطبيق تلك اإلسرتاتيجية بنجاح قاد إىل تجاوز األرقام املخطط لها‬ ‫بفضل ما يتمتع به فريق العمل بالرشكة من كفاءة وخربة اكتسبوها‬ ‫خالل سنوات عملهم بالرشكة‪ .‬كام أثنى عىل دور نقابة عامل الرشكة‬ ‫يف التعاون البناء بينها وبني اإلدارة التنفيذية والعامل واألسلوب الراقي‬ ‫الذي تتبعه يف تطبيق مبادئ العمل النقايب ليس يف الرشكة فحسب‪،‬‬ ‫بل عىل املستوى املحيل واإلقليمي والعاملي‪.‬‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري بأن جميع تلك العنارص مجتمعة قد أسهمت‬ ‫يف تحقيق مصانع الرشكة لهذا املعدل املتميّز‪ ،‬موضحاً بأن متوسط‬ ‫اإلنتاج اليومي للربع األول من هذا العام والذي بلغ ‪ 4,590‬طن مرتي‬ ‫من منتجات الرشكة من األمونيا واليوريا وامليثانول مجتمعه‪ ،‬إمنا‬ ‫يرتجم الجهود الجبارة املبذولة من قبل املوظفني ويؤكد من جديد‬ ‫جدارتهم بالثقة العالية التي مينحهم إياها مجلس اإلدارة‪ ،‬مشريا ً إىل‬ ‫أن الرشكة ستواصل بإذن الله تحقيق املزيد من األرقام القياسية عىل‬ ‫كافة أصعدة العمل فيها مع االلتزام بالتطبيق الصارم ألعىل املعايري‬ ‫الدولية املعتمدة يف السالمة والصحة املهنية والجودة واملراعاة التامة‬ ‫لعنارص البيئة ومكوناتها‪.‬‬

‫أما بالنسبة لصادرات الرشكة فقد أوضح الدكتور جواهري بأن الرشكة‬ ‫قد متكنت من تصدير جميع منتجاتها املخصصة للتصدير من األمونيا‬ ‫واليوريا وامليثانول منذ بداية العام وحتى نهاية الربع األول والتي‬ ‫بلغت يف املجمل ‪ 313,297‬ألف طن مرتي‪ ،‬حيث استولت كالً من‬ ‫جمهورية السودان و جمهورية تايوان عىل أكرب حصة من إجاميل‬ ‫صادرات الرشكة بنسبة ‪ 20%‬لكل منهام مام يؤكد أهميّة هذه‬ ‫األسواق اإلسرتاتيجية بالنسبة لجميع املنتجني‪ ،‬ويليهام أثيوبيا وبنسبة‬ ‫بلغت‪ ،15%‬تليها جمهورية الهند بنسبة ‪ ،13%‬علامً بأنه قد تم‬ ‫تحميل الصادرات إىل وجهاتها النهائية عىل منت ‪ 17‬سفينة‪.‬‬ ‫وذكر الدكتور جواهري أن جميع منتجات مصانع الرشكة تخضع‬ ‫لألنظمة العاملية املتعلقة بالجو ّدة و املحافظة عىل البيئة والصحة‬ ‫والسالمة املهنية والرعاية املسئولة وأن الرشكة قد حصلت يف هذا‬ ‫اإلطار عىل أرفع األوسمة والجوائز مام يدل عىل متيزها وجودة‬ ‫منتجاتها وسالمة أنظمتها اإلدارية والتشغيلية‪ ،‬مؤكدا ً بأن الرشكة‬

‫حريصة كل الحرص عىل تدريب كوادرها الوطنية وتدريبهم سواء‬ ‫داخل الرشكة أو خارجها من أجل تحقيق االستدامة يف عملياتها‬ ‫يعج‬ ‫وخدماتها التي تقدمها للمجتمع‪ ،‬خاصة وأنها مقبلة عىل عام ّ‬ ‫باملسئوليات واملهام الجسام والتحديات مام يتطلب من الجميع‬ ‫مضاعفة الجهود والعطاء بروح الفريق الواحد‪ ،‬وهي الروح التي اعتاد‬ ‫عليها العاملون بالرشكة‪ ،‬ومتكنوا عرب االلتزام بها من تحقيق األهداف‬ ‫املوضوعة لهذا العام بنجاح ومتيز وذلك استكامالً ملا تم تحقيقه من‬ ‫نجاحات خالل األعوام السابقة‪.‬‬ ‫وفيام يتعلق بالعنارص البرشية‪ ،‬فتظهر الرشكة اهتامماً كبريا ً بتنمية‬ ‫وتطوير كوادرها البرشية البحرينية العاملة لديها وذلك من خالل‬ ‫توفري الدورات التخصصية يف الداخل والخارج وإقامة ورش العمل‬ ‫املتعلقة بجميع جوانب صناعة البرتوكيامويات‪ ،‬وإرشاك املوظفني يف‬ ‫املنتديات والتجمعات التي تقيمها الجهات األخرى ذات العالقة‪.‬‬

‫‪2019‬‬ ‫ﻣﺎرس‬ ‫ﻳﻮرﻳﺎ( ﻟﻐﺎﻳﺔ‬ ‫المنطقةأﻣﻮﻧﻴﺎ‪-‬‬ ‫)ﻣﻴﺜﺎﻧﻮل –‬ ‫ﻣﻮاد‬ ‫إجماليﺗﺼﺪﻳﺮ‬ ‫إﺟﻤﺎﻟﻲ‬ ‫اليوريا)‬ ‫األمونيا ‪-‬‬ ‫(الميثانول ‪-‬‬ ‫بحسب‬ ‫الصادرات‬ ‫لغاية مارس ‪2019‬‬

‫جمهورية الصين‬ ‫الشعبية‬ ‫كوريا الجنوبية‬ ‫مملكة تايلند‬

‫‪2%‬‬

‫‪6%‬‬

‫‪9%‬‬

‫الواليات المتحدة‬ ‫األمريكية‬

‫‪1%‬‬

‫المكسيك‬

‫‪18%‬‬

‫تايوان‬

‫‪18%‬‬

‫جمهورية‬ ‫السودان‬

‫‪19%‬‬

‫الهند‬

‫‪12%‬‬ ‫المجموع‪ :‬طن متري‪313,297‬‬

‫أثيوبيا‬

‫ﻃﻦ ﻣﺘﺮي‪313,297‬‬ ‫اﻟﻤﺠﻤﻮع‪:‬‬

‫‪14%‬‬

‫‪7‬‬

‫نائب رئيس الوزراء يزور جناح "جيبك"‬ ‫في معرض الشرق األوسط للنفط ‪MEOS 2019‬‬ ‫تفضل معايل الشيخ خالد بن عبد الله آل خليفة‪ ،‬نائب رئيس مجلس والبيئة‪ ،‬مؤكدين حرص الرشكة الدائم عىل املشاركة يف مثل هذه‬ ‫الوزراء بزيارة تفقدية لجناح الرشكة وذلك خالل افتتاح معاليه املعارض التي يتم من خاللها عرض أحدث ما توصلت إلىه التقنية‬ ‫للمعرض الذي أقيم عىل هامش مؤمتر الرشق األوسط للنفط نيابة الصناعية يف مجال الصناعات النفطية‪.‬‬ ‫عن صاحب السمو املليك األمري خليفة بن سلامن آل خليفة رئيس‬ ‫وقد أعرب معاليه عن إعجابه مبا شاهده من تطور كبري يف صناعة‬ ‫الوزراء املوقر حفظه الله ورعاه‪.‬‬ ‫البرتوكيامويات مبملكة البحرين‪ ،‬والجودة الكبرية التي تتميز بها‬ ‫ورافق معاليه خالل تفقده لجناح الرشكة‪ ،‬معايل الشيخ محمد بن منتجات الرشكة‪ ،‬إضافة إىل الكفاءة العالية للعنارص الوطنية التي‬ ‫خليفة آل خليفة وزير النفط‪ ،‬وكان يف االستقبال الدكتور عبدالرحمن تدير هذا الرصح الصناعي بكل كفاءة واقتدار‪ ،‬مشيدا ً بإنجازات‬ ‫جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة وعدد من أعضاء اإلدارة التنفيذية الذين الرشكة عىل الصعيدين اإلقليمي والعاملي‪ ،‬ومجددا ً يف الوقت ذاته‬ ‫رحبوا مبعاليه ومرافقيه الكرام‪ ،‬وتجول معهم يف أرجاء الجناح‪ ،‬وتم حرص الحكومة عىل مواصلة دعمها للرشكة‪ ،‬معرباً عن تقديره‬ ‫رشح بإيجاز كيفية سري عمليات الرشكة التشغيلية وما تنتجه من مواد الكبري إلدارة الرشكة ومساهميها وجميع العنارص الوطنية العاملة‬ ‫ذات جودة عالية يتم تصديرها إىل معظم األسواق العاملية‪ ،‬وذلك بها والتي وصفها معاليه بأنه محل فخر واعتزاز‪.‬‬ ‫وفق معايري عالية تفي باملتطلبات العاملية للسالمة والصحة املهنية‬

‫‪8‬‬

‫وأضاف معاليه بأن الحكومة ال تدخر جهدا ً يف توفري البيئة الخصبة‬ ‫التي تجعل من اململكة منطقة جذب ملختلف االستثامرات مبا يف‬ ‫ذلك االستثامر يف القطاع الصناعي والنفطي‪ ،‬معرباً عن إعجابه الكبري‬ ‫باملستوى الرفيع واملتطور الذي وصلت إليه الرشكة التي أسهمت وعىل‬ ‫نحو رائع يف تكريس التعاون الخليجي املنشود‪ ،‬مشريا ً إىل أن الرشكة‬ ‫هي أمنوذج لنجاح املشاريع املشرتكة بني دول مجلس التعاون الخليجي‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري عن ترشف الرشكة‬ ‫وجميع منتسبيها بهذه الزيارة الكرمية التي قام بها نائب سمو رئيس‬ ‫الوزراء لجناح الرشكة‪ ،‬مؤكدا ً أن معاليه حريص دامئاً وأبدا ً عىل متابعة‬ ‫سري عمل الرشكات الصناعية الكربى باململكة ويف مقدمتها جيبك والتي‬ ‫تثبت عاماً بعد آخر متيزها ونجاحها ليس عىل صعيد تحقيق األرباح‬ ‫فحسب‪ ،‬بل أيضاً عرب مساهمتها املتنامية يف خدمة املجتمع‪.‬‬

‫وتقدم الدكتور جواهري بالشكر الجزيل إىل معايل الشيخ خالد بن‬ ‫عبدالله آل خليفة‪ ،‬نائب رئيس مجلس الوزراء‪ ،‬لتفضله بزيارة جناح‬ ‫الرشكة واهتاممه الكبري مبتابعة كافة تفاصيل العمل مبرافقها‪ ،‬وتأكيده‬ ‫دعم الحكومة لهذا املرفق الصناعي الكبري‪ ،‬واالستعداد لتوفري كل‬ ‫املتطلبات التي تضمن متابعة الرشكة ملسريتها الناجحة‪ ،‬منوهاً بالدعم‬ ‫واملتابعة املستمرة التي تلقاها الرشكة لجميع أنشطتها وعملياتها من‬ ‫قبل معايل الشيخ محمد بن خليفة بن أحمد آل خليفة‪ ،‬وزير النفط‪.‬‬ ‫ويظم املعرض جمعية مهنديس البرتول العاملية ورشكة إدارة املعارض‬ ‫العربية بالتعاون مع الهيئة الوطنية للنفط والغاز حيث يتم من خالل‬ ‫املعرض تسليط الضوء عىل أحدث ما توصلت إلىه صناعة النفط من‬ ‫منتجات وتقنيات وأجهزة‪ ،‬وشكل انعقاده فرصة جيدة ومواتية لرشكات‬ ‫النفط والغاز الدولية لعرض مرشوعاتها الرئيسية الحالية‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫الخارجية بيوبيلها الذهبي‬ ‫تقدم رعايتها الحتفاالت وزارة‬ ‫"جيبك"‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫استمراراً لنهجها القائم عىل مبدأ املشاركة الفاعلة لجميع مؤسسات لعالقاتها مع مختلف الدول والكيانات حول العامل‪ ،‬والتزمت يف‬ ‫املجتمع‪ ،‬الحكومية منها‬ ‫والخاصة‪ ،‬يف مناسباتها املختلفة‪ ،‬ووفاء الوقت ذاته مبواقف حازمة يف التص ّدي ملختلف األحداث التي مرت‬ ‫ّ‬ ‫مبسؤولياتها االجتامعية‪ ،‬ق ّدمت الرشكة دعامً سخياً لوزارة الخارج ّية بها عرب التاريخ‪.‬‬ ‫وذلك مساهمة من الرشكة يف دعم احتفاالت الوزارة باليوبيل‬ ‫‪ ‬وأعرب الدكتور جواهري يف ختام تعليقه عن تهانيه القلبية ملعايل‬ ‫الذهبي‪.‬‬ ‫الشيخ خالد بن أحمد بن محمد آل‪ ‬خليفة وزير الخارجية‪ ،‬ملناسبة‬ ‫ويف تعليق له بهذه املناسبّة‪ ،‬امتدح الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬االحتفال باليوبيل الذهبي للدبلوماسية البحرينية‪ ،‬مؤكدا ً بأن هذه‬ ‫رئيس الرشكة املبادئ التي ترتكز عليها الدبلوماسيّة البحرينيّة الدبلوماسية أضحت اليوم مثاالً يُحتذى به يف املحافل الدولية ‪،‬‬ ‫العريقة‪ ،‬مشريا ً إىل النهج الهادئ للسياسة الخارجية باململكة والذي وأسهمت يف ترسيخ الصورة الحضاريّة ململكة البحرين‪ ،‬وتعزيز مكانتها‬ ‫نجحت وزارة الخارجيّة من خالله يف إدارة عالقات اململكة مع اإلقليمية والدولية‪ ،‬مؤكدا ً اعتزازه الكبري بالتعاون الوثيق القائم بني‬ ‫الدول األخرى عىل أساس صلب قائم عىل االحرتام املتبادل‪ ،‬وعدم الرشكة ووزارة الخارجية البحرينية وأن الرشكة يسعدها املشاركة‬ ‫ترسخ عراقّة الدبلوماسية‬ ‫التدخل يف شئون الدول األخرى‪ ،‬األمر الذي مكّن البحرين من بناء يف دعم مثل هذه املناسبّة الهامة التي ّ‬ ‫عالقات دولية متي ّنة مع مختلف األمم والكيانات عرب العامل‪.‬‬ ‫البحرينية وقدرتها عىل بناء عالقات وثيقة مع كافّة دول العامل‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫وأضاف أن وزارة الخارجية قد أثبتت قدرتها عىل ترجمة توجهات‬ ‫القيادة الرشيدة ومتكنت من تجسيد هدف اململكة يف االنفتاح عىل‬ ‫العامل من خالل إرساء عالقات قوية ووثيقة ومتوازنة مع الرشق‬ ‫والغرب وذلك وفق تناغم كامل مع منظومتها الخليجية والعرب ّية‪،‬‬ ‫كام استطاعت الدبلوماسية البحرينية تبني سياسات ُمحكمة‬

‫وكان معايل الشيخ خالد بن أحمد آل خليفة‪ ،‬وزير الخارجية‪ ،‬قد‬ ‫أعرب عن بالغ شكره وتقديره للمساندة الكبرية التي تجدها وزرارة‬ ‫الخارجية وأنشطتها وفعالياتها املتنوعة من الرشكة‪ ،‬مشريا ً إىل‬ ‫دعم الرشكة الحتفاالت الوزارة باليوبيل الذهبي ما هو إال أمنوذج‬ ‫للتعاون املثايل بني وزارات الدولة ومؤسسات القطاع الخاص‪.‬‬

11

‫الداخلية يزور جناح "جيبك" بالمعرض المصاحب‬ ‫معالي وزير‬ ‫ّ‬

‫لمؤتمر الجمعية األمريكية لمهندسي السالمة العامة المهنية‬ ‫ويشيد بالدور الذي تقوم به الشركة فيما يتعلق باالستدامة‬

‫‪12‬‬

‫تفضل‪ ‬معايل الفريق أول الركن الشيخ راشد بن عبد الله آل خليفة‪ ،‬وزير بجعلها ثقافة مجتمعية تهدف إىل تحسني األداء وتوفري الصحة املهنية‬ ‫الداخلية بزيارة جناح الرشكة يف املعرض الذي أُقيم عىل هامش‪ ‬املؤمتر واملحافظة عىل البيئة‪.‬‬ ‫املهني الثالث عرش للجمعية األمريكية ملهنديس السالمة العامة املهنية‬ ‫وأشار معايل وزير الداخليّة إىل ما متثله مشاركة جيبك يف املؤمتر واملعرض‬ ‫(فرع الرشق األوسط)‪.‬‬ ‫الثالث عرش للجمعية العامة ملهنديس السالمة العامة ليس لكونها أحد‬ ‫وقد كان يف استقبال معاليه لدى وصوله ملقر الجناح‪ ،‬الدكتور عبدالرحمن أهم الرصوح الصناعية يف اململكة فحسب‪ ،‬ولكن كذلك لكونها أمنوذجاً‬ ‫جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة وعدد من أعضاء اإلدارة التنفيذية بالرشكة‪ .‬وقد يُحتذى به يف التطبيق الصارم ملعايري األمن والسالمة والصحة املهنية‪،‬‬ ‫ر ّحب الدكتور جواهري مبعايل الوزير وشكره لتفضلّه واهتاممه بزيارة مضيفاً بأن الجوائز التي اطلع عليها خالل جولته بجناح الرشكة‪ ،‬إمنا تؤكد‬ ‫جناح الرشكة يف املعرض‪ ،‬ثم قدم الدكتور جواهري ملعايل وزير الداخلية املكانة املتميزة للرشكة يف مجال االلتزام بالسالمة املهنيّة‪.‬‬ ‫نبذه عن أعامل الرشكة وإنجازاتها والجوائز التي حصلت عليها يف مجال‬ ‫وأشاد معاليه بالقدرات الهائلة التي تتمتع بها الرشكات الصناع ّية‬ ‫األمن والسالمة والتي تحرص الرشكة عىل االلتزام بها والرتويج لها يف‬ ‫العاملة يف مجال الصناعة النفطية مبملكة البحرين بشكل عام‪ ،‬ممتدحاً‬ ‫أوساط املجتمع‪.‬‬ ‫عىل نح ٍو خاص اإلنجازات التي حققتها الرشكة خالل السنوات املاضية‬ ‫ويف ختام الجولة التفقدية لجناح الرشكة‪ ،‬أبدى معايل وزير الداخل ّية ومتيزها الكبري يف إنتاج البرتوكيامويات واألسمدة‪ ،‬منوهاً يف الوقت ذاته‬ ‫إعجابه الكبري باملستوى املتطور الذي وصلت إلىه الرشكة‪ ،‬كام عرب بإسهامات الرشكة ودورها يف دعم املؤمترات والفعاليات املتخصصة التي‬ ‫عن تقديره الكبري إلسهامات الرشكة املتميزة يف مجال االلتزام باملعايري تُقام عىل أرض اململكة‪ ،‬وأبدى إعجابه الكبري بالتطور الذي وصلت إلىه‬ ‫العامل ّية للسالمة املهن ّية‪ ،‬ومجال تنمية املجتمع وذلك عرب برامجها الرشكة والسمعة العالية التي أصبحت ترافق اسمها يف كافة املحافل التي‬ ‫التوعوية املختلفة‪ ،‬مثنياً عىل مشاركة الرشكة يف املؤمتر واملعرض الثالث تتواجد بها‪ ،‬األمر الذي يعترب ترشيفاً للبحرين ولكافة الدول املساهمة يف‬ ‫عرش للجمعية العامة ملهنديس السالمة العامة‪ ،‬مشيدا ً يف الوقت ذاته هذا الرصح الصناعي املتميز‪.‬‬ ‫بجهود الرشكة يف العمل عىل تعزيز ثقافة السالمة العامة واإلسهام‬

‫يرافقها عدد من خبراء منظمة الصحة العالمية ‪...‬‬

‫سعادة وزيرة الصحة تزور الشركة وتشيد بدعمها الكبير‬ ‫لقضايا االستدامة‬ ‫يف تعزيز للعالقات الوثيقة التي تربط بني الرشكة ومختلف مؤسسات‬ ‫الدولة ووزاراتها تحقيقاً لألهداف املشرتكة‪ ،‬قامت سعا ّدة األستاذة فائقة‬ ‫بنت سعيد الصالح‪ ،‬وزيرة الصحة يرافقها وفد من خرباء منظمة الصحة‬ ‫العاملية‪ ‬بزيارة استطالعيّة للمقر الصناعي للرشكة‪.‬‬

‫ويف رشح موجز‪ ،‬تحدث الدكتور جواهري عن تجربة الرشكة يف تطبيق‬ ‫معايري السالمة والصحة املهنية قائالً بأن الرشكة باتت تتمتع اليوم‬ ‫بسجل رائع يف هذا املجال‪ ،‬وأنها مل تألو جهدا ً منذ تأسيسها يف االستثامر يف‬ ‫صحة وسالمة كوادرها والعمل من أجل تأصيل ثقافة السالمة والصحة يف‬ ‫العمل‪ ،‬وأن الرشكة قد متكنت عرب تغليبها لسالمة األفراد عىل األرباح من‬ ‫تحقيق أعىل معدالت للسالمة والصحة يف جميع مراحل التصنيع واإلنتاج‪.‬‬

‫وقد ر ّحب الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة بسعا ّدة وزيرة‬ ‫الص ّحة والوفد املرافق‪ ،‬مؤكدا ً بأن هذه الزيارة سوف تُسهم يف توطيد‬ ‫العالقة الوثيقة التي تربط بني الرشكة والوزارة‪ ،‬خاصة يف ظل االلتزام كام أوضح بأن الرشكة تقوم بتحقيق أقىص استفادة من املوارد يف جميع‬ ‫واالهتامم الكبري الذي تبديه الرشكة لقضايا تعزيز الص ّحة بشكل عام عملياتنا ويشمل ذلك القضايا املتعلقة باملياه والطاقة وحتى املواد الخام‪،‬‬ ‫والصحة البيئية بشكل خاص‪.‬‬ ‫لتقليل النفايات الناتجة عن عمليات التصنيع‪ ،‬وضامن أن تكون منشآتنا‬ ‫أكرث مراعاة وصداقة للبيئة‪ .‬كام تقوم الرشكة بالعديد من النشاطات‬ ‫كام ر ّحب الدكتور جواهري بوفد منظمة الص ّحة العامليّة‪ ،‬مشريا ً إىل أن‬ ‫لرفع الوعي البيئي بني املجتمع مثل برنامج أبحاث البيئة ومحارضات‬ ‫مملكة البحرين وجميع مؤسساتها حريصون كُل الحرص عىل االلتزام‬ ‫التوعية البيئية للمدارس‪ ،‬وحملة املوجة الخرضاء بالتعاون مع األمم‬ ‫مببادئ وتوصيات منظمة الصحة العاملية حيث يبدو ذلك جليّاً من خالل‬ ‫املتحدة لتوسيع الرقعة الخرضاء يف املدارس‪.‬‬ ‫ما يشهده الوطن من تط ّور كبري يف القطاع الصحي يف مملكة البحرين‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫سعادة وزير العمل والتنمية االجتماعية يستقبل الرئيس‬ ‫التنفيذي للمجلس الوطني البريطاني المتحانات السالمة‬ ‫والصحة المهنية (‪)NEBOSH‬‬ ‫التقي سعادة األستاذ جميل بن محمد حميدان‪ ،‬وزير العمل والتنمية بالتعاون واالستفادة من خربات املجلس‪ ‬يف وضع إسرتاتيجية مرنة‪ ‬‬ ‫االجتامعية يف مكتبه السيد ‪ ،Ian Taylor‬الرئيس التنفيذي للمجلس للسالمة والصحة املهنية ليتم تطبيقها يف مملكة البحرين وذلك مبا‬ ‫الوطني الربيطاين المتحانات السالمة والصحة املهنية "‪ ،"NEBOSH‬يتامىش مع رؤية اململكة ‪.2030‬‬ ‫يرافقه الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة‪ ،‬وذلك مبناسبة‬ ‫كام تقدم سعادة الوزير خالل حديثه بجزيل الشكر والتقدير للدكتور‬ ‫زيارته الحاليّة ململكة البحرين لحضور املؤمتر الثالث عرش للتطوير‬ ‫عبدالرحمن جواهري الذي يرأس واحدة من أكرث الرشكات التزاماً‬ ‫الذي تنظمه الجمعية األمريكية ملحرتيف السالمة يف الرشق األوسط ‪.‬‬ ‫بالسالمة ومعايريها العاملية وهو ما يفرس حصول الرشكة عىل أهم‬ ‫وقد أعرب سعادة األستاذ جميل بن محمد حميدان خالل االجتامع وأكرب الجوائز العاملية يف مجال السالمة والصحة املهنية‪ .‬وأعرب‬ ‫الذي حرضه عدد من كبار املسئولني يف الوزارة والرشكة‪،‬عن بالغ سعا ّدة الوزير عن تهنئته للدكتور‪ ‬جواهري عىل تكرميه مؤخرا ً ومنحه‬ ‫تقديره وإعجابه بالدور البارز الذي يقوم به املجلس الوطني للسالمة لقب سفري دويل لـ"‪ "RoSPA‬جنباً إىل جنب مع سعادة الدكتور‬ ‫يف تعزيز نقاط السالمة حول العامل‪ ،‬والخربة الرثيّة التي ميتلكها الشيخ محمد بن خليفة آل خليفة‪ ،‬رئيس رشكة غاز البحرين الوطنية‬ ‫املجلس يف هذا املجال‪،‬مؤكدا ً بأن الوزارة سوف تواصل تعاونها مع (بناغاز)‪ ،‬وذلك تقديرا ً لجهودهام يف نرش ثقافة السالمة عىل مستوى‬ ‫املجلس لتحقيق األهداف التي يسعى من خاللها إىل خلق بيئة عمل العامل‪.‬‬ ‫آمنة خالية من الحوادث واإلصابات مام يضمن استمرارية العمل‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬أعرب السيد ‪ Taylor‬خالل اللقاء‪ ،‬عن جزيل شكره‬ ‫يف الرشكات واملؤسسات املختلفة وهذا ما تسعى إلىه الوزارة عرب‬ ‫وتقديره لسعادة الوزير لتعاونه الكبري وتشجيعه الدائم لربامج‬ ‫مختلف الربامج واملبادرات التي تقوم بطرحها بني الحني واآلخر ‪.‬‬ ‫املجلس الوطني الربيطاين التي يتم طرحها بني الفرتة واألخرى‪،‬‬ ‫‪ ‬كام أكد سعادته أن وزارته حريصة متام الحرص عىل تعزيز سبل وبخاصة النسخة العربية من دورة الصحة والسالمة املهنية التي‬ ‫التعاون مع مختلف الهيئات والكيانات واملؤسسات البحرينية‪ ‬يعتمدها املجلس الوطني الربيطاين المتحانات الصحة والسالمة‬ ‫والعاملية املهتمة مبجاالت نرش الوعي فيام يتعلق مببادئ وقواعد املهنية‪ ،‬ممتدحاً إسهامات الوزارة يف دعم هذا الربنامج الطموح الذي‬ ‫السالمة والصحة املهنية‪ ،‬مشددا ً يف هذا الصدد عىل التميز الكبري اعتربه السيد تيلور مبثابة نقلة نوعيه يف مجال مناهج تدريب الصحة‬ ‫واالطالع الواسع الذي يحظى به املجلس الوطني الربيطاين المتحانات والسالمة املهنية يف الرشق األوسط‪ .‬‬ ‫‪ 14‬السالمة والصحة املهنية مشريا ً إىل حرص الوزارة واهتاممها الكبري‬ ‫‪ ‬‬

‫تقدير ًا لجهودهما في نشر ثقافة السالمة على مستوى العالم ‪...‬‬

‫الجمعية الملكية البريطانية للوقاية من الحوادث"‪ "RoSPA‬تكرم‬ ‫الدكتور الشيخ محمد بن خليفة آل خليفة و الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري كسفيرين دوليين لـ "‪"RoSPA‬‬ ‫"‪ "RoSPA‬قبل خمس وعرشون عاماً مضت‪ ،‬كنت عىل علمٍ ودراية‬ ‫بالقيادة امللهمة لرشكتي (بناغاز) و(جيبك) وإنهام ليست مج ّرد‬ ‫مؤسستان صناعيتان رائدتان عىل مستوى العامل فيام يتعلق بأنشطتها‬ ‫الصناع ّية والتجارية‪ ،‬ولكنها كذلك رشكتني مثاليتني ومنوذجيتني من حيث‬ ‫نهجها املتعلق بقضايا السال ّمة والبيئة وخدمة املجتمع"‪.‬‬

‫يف تقدير عامل ّي كبري لجهودهام املميزة ودورها القيا ّدي الرائد يف مجال‬ ‫الصحة والسالمة وحامية البيئة‪ ،‬واعرتافاً بنجاحهام يف قيا ّدة الرشكات‬ ‫البحرينية يف مجايل صناعة الغاز والبرتوكيامويات لتطبيق منظومة‬ ‫إدارية شاملة هـدفها التحسني والتطوير املستمر ورفع معدالت الكفاءة‬ ‫والربحية واإلنتاجية وتخفيض املرصوفات‪ ،‬ق ّررت الجمعية امللكية‬ ‫الربيطانية للوقاية من الحوادث "‪ "RoSPA‬اختيار كالً من الدكتور‬ ‫وأضاف بأن الجمعيّة امللكيّة الربيطانية للوقاية من الحوادث‪ ،‬ويف مبادرة‬ ‫الشيخ محمد بن خليفة آل خليفة‪ ،‬الرئيس التنفيذي لرشكة غاز البحرين‬ ‫تقديريّة منها إلسهاماتهام الشخصية يف تحقيق كل هذا النجاح الباهر‪،‬‬ ‫الوطنية (بناغاز)‪ ،‬والدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس رشكة الخليج‬ ‫فإنها قد قررت دعوتهام ليصبحا سفريين لجوائز "‪ "RoSPA‬حيث‬ ‫لصنا ّعة البرتوكيامويات (جيبك)‪ ،‬سفريين لجوائز "‪ "RoSPA‬العاملية‪.‬‬ ‫استحدثت الجمعيّة هذا املنصب للعمل عىل تقوية عالقة "‪"RoSPA‬‬ ‫ويف رسالة خطيّة بعثها السيد ‪ ،Errol Taylor‬الرئيس التنفيذي للجمعيّة مع املؤسسات املرموقة والناجحة والحائزة عىل جوائز "‪"RoSPA‬‬ ‫امللكيّة الربيطانيّة للوقايّة من الحوادث "‪ ،"RoSPA‬ن ّوه املسؤول واملجتمعات التي تتواجد بها‪ ،‬مؤكدا ً بأنه ال يتأهل لالضطالع بأعباء هذا‬ ‫الربيطاين بالنجاح الكبري الذي سط ّره كالً من الدكتور الشيخ محمد بن الدور ومسؤولياته سوى عدد قليل من األفراد واملؤسسات‪ ،‬ولذلك سوف‬ ‫خليفة آل خليفة‪ ،‬والدكتور عبدالرحمن جواهري يف االلتزام الالفت بأعىل ينضام إىل مجموعة مختارة من ر ّواد األعامل األكرث نجا ًحا يف العامل بأرسه‪.‬‬ ‫معايري السالمة والص ّحة وحاميّة البيئة‪ ،‬وجعل هذه املبادئ واحدة من‬ ‫وكشف الرئيس التنفيذي لـ"‪ "RoSPA‬بأن مجتمع الحائزين عىل جوائز‬ ‫أهم قواعد العمل بالرشكة األكرث نجاحاً باملنطقة‪ ،‬منوهاً بفوز رشكتي‬ ‫"‪ "RoSPA‬العامل ّية يتألف من ‪ 7‬ماليني موظف وعائالتهم‪ ،‬يعملون‬ ‫(بناغاز) و (جيبك) وبكل جدا ّرة بالعديد من جوائز "‪ "RoSPA‬وبشكل‬ ‫يف مؤسسات ورشكات تتواجد يف ‪ 32‬دولة من مختلف أنحاء العامل‪،‬‬ ‫متكرر‪ ،‬مبا يف ذلك درع السري جورج إيرل املرموق‪.‬‬ ‫ووصفهم بأنهم ق ّوة هائلة للخري‪ ،‬وبوسعهم أن يسهموا يف نقل أعىل‬ ‫ويف خاطب السيد ‪ Errol Taylor‬قال " منذ انضامم الرشكتني إىل معايري السالمة املهنية إىل جمهور أوسع بكثري‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫سمو الشيخة زين بنت خالد آل خليفة تزور "جيبك"‬ ‫وتبحث سبل التعاون واالستثمار في تدريب وتعليم الشباب البحريني‬

‫‪16‬‬

‫استقبل الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة‪ ،‬مبقر مج ّمع ُيكن من خاللها دعم الشباب ومساعدتهم عىل استكشاف املستقبل‪،‬‬ ‫الرشكة‪ ،‬سم ّو الشيخة زين بنت خالد بن عبداللّه آل خليفة‪ ،‬رئيس كتنفيذ مشاريع ومبادرات خريية تعود بالفائدة عىل املجتمع ككل‬ ‫مجلس أمناء امل ّربة الخليف ّية والوفد املرافق لسموها‪.‬‬ ‫فالشباب هم أعمدة املستقبل‪ ،‬وعليهم تتعلق اآلمال الستكامل بناء‬ ‫هذا الوطن واإلسهام يف نهضته‪.‬‬ ‫ويف بدايّة اللقاء‪ ،‬ر ّحب الدكتور جواهري بسمو الشيخة زين يف‬ ‫زيارتها األوىل للرشكة‪ ،‬معرباً عن أمله بأن تكون هذه الزيارة بداية ثم بعد ذلك اصطحب الدكتور جواهري سمو الشيخة زين بنت‬ ‫لعالقات تعاون وثيقة تربط بني الرشكة وامل ّربة الخليفيّة‪.‬‬ ‫خالد آل خليفة والوفد املرافق يف جولة ميدانيّة تعرفّت خاللها عىل‬ ‫مجموعة الربامج واألنشطة التدريبية التي تقدمها أكادميية التعلم‬ ‫وشهد اللقاء تبادالً لوجهات النظر حول أفضل السبل للتعاون بني‬ ‫والقيادة ومركز التعلم اإللكرتوين‪ ،‬وإسهامات األكادميية يف تكريس‬ ‫الجانبني‪ ،‬وأهمية إيجاد طرق مبتكرة لالستثامر يف الشباب البحريني‬ ‫عملية التعليم املستمر ملنتسبي الرشكة‪ ،‬وكذلك دورها يف تقديم‬ ‫من خالل تدريبهم وتأهيلهم ومساعدتهم عىل استكامل دراساتهم‬ ‫العمل لطلبة الجامعات واملؤسسات األكادميية العليا‪،‬‬ ‫برامج التدريب ّ‬ ‫األكادميية حيث ميثل ذلك هدفاً مشرتكاً للرشكة واملؤسسة‪.‬‬ ‫حيث أشادت سم ّوها بالتقنيات الحديثة ووسائل التعليم والتدريب‬ ‫وأكّد رئيس الرشكة ترحيبه الكبري بالرشاكة مع "امل ّربة" موضحاً أن املتطورة التي يتم تقدميها يف أكادمييّة الرشكة‪ ،‬مؤكدة بأن وجود مثل‬ ‫الجانبني يجمعها هدف واحد وهو دعم التعليم يف مملكة البحرين‪ ،‬هذا الرصح التدريبي داخل مقر الرشكة إمنا يؤكد االهتامم الكبري الذي‬ ‫وج ّدد يف هذا الصدد التزام الرشكة بدعم الشباب وتدريبهم متاشياً مع توليه الرشكة بقضايا تدريب املوظفني والحرص عىل تزويدهم بآخر‬ ‫تتسم بتطور‬ ‫رؤية البحرين ‪ ،2030‬مشريا ً إىل استعداد الرشكة لتوفري كافّة إمكانياتها وأحدث التقنيات واملعارف املتعلقة بهذه الصنا ّعة التي ّ‬ ‫املتاحة لخدمة هذا الهدف السامي‪ ،‬وأضاف بأن سمو الشيخة زين متسارع تحرص الرشكة عىل مجاراته للبقاء يف دائرة النجاح‪.‬‬ ‫بنت خالد آل خليفة‪ ،‬قد طرحت العديد من األفكار الخالقّة التي‬

‫سويا‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬سعيدون بهذه الزيارة وسنعمل‬ ‫ّ‬ ‫سويا‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬سعيدون بهذه الزيارة وسنعمل‬ ‫ّ‬ ‫الخليفية في تحقيق‬ ‫على دعم الشباب والتعاون مع المب ّرة‬ ‫ّ‬ ‫الخليفية في تحقيق األهداف المشتركة‬ ‫على دعم الشباب والتعاون مع المب ّرة‬ ‫ّ‬ ‫األهداف المشتركة‬ ‫ثم تفق ّدت سموها والوفد املرافق مجموعة املشاريع البيئية املنترشة‬ ‫يف ربوع املجمع بطريقة خالبة تعكس التناغم الجميل بني الصناعة‬ ‫والبيئة‪ ،‬حيث تفضلت بزيارة حديقة األمرية سبيكة للنباتات العطرية‬ ‫وحديقة النباتات واألعشاب الطبية التي أقامتها الرشكة للحفاظ‬ ‫عىل األعشاب الطبية النادرة التي كانت تستخدم يف املايض ألغراض‬ ‫عالجية‪ ،‬كام قامت بالتع ّرف عىل مزرعة األسامك الخريية وتفقدت‬ ‫وأوضحت سموها بأن زيارتها للرشكة قد أتاحت لها الفرصة للتع ّرف‬ ‫محم ّية الطيور‪ .‬ويف ختام الجولة امليدانية‪ ،‬تفضلت سمو الشيخة زين‬ ‫عن كثب عىل متيز الرشكة عىل مستوى العمل املجتمعي‪ ،‬ودعمها‬ ‫بغرس شجرة مبناسبة زيارتها للرشكة‪ ،‬إسهاماً منها يف دعم التوجه‬ ‫املستمر للفعاليات املجتمعية املختلفة ورعاية قضايا االستدامة والبيئة‬ ‫البيئي للرشكة‪.‬‬ ‫عىل وجه الخصوص‪ ،‬والسعي لغرس حس املسؤولية االجتامعية لدى‬ ‫ويف تعليق لها مبناسبّة الزيارة‪ ،‬تقدمت سم ّوها بالشكر الجزيل الشباب عىل وجه خاص مضيفة بأن ما شاهدته خالل زيارتها قد فاق‬ ‫للدكتور عبدالرحمن جواهري وأعضاء اإلدارة التنفيذية للرشكة ملا التص ّور وأن وجود مثل هذه الرشكة يف مملكة البحرين لهو أمر يبعث‬ ‫وجدته والوفد املرافق من حفاوة يف االستقبال وكرم الضيافة‪ ،‬ون ّوهت عىل الفخر واالعتزاز‪.‬‬ ‫سموها باالهتامم الكبري الذي توليه الرشكة لعمليات اإلنتاج والجودة‬ ‫وامتدحت سمو الشيخة زين بنت خالد آل خليفة النهج الذي تُدار‬ ‫ومراعاة السالمة يف جميع مراحل العمل األمر الذي قاد إىل التميز‬ ‫به الرشكة والتي ُيكن اعتبارها مدرسة يف العمل املهني‪ ،‬مؤك ّدة بأنه‬ ‫الصناعي الكبري للرشكة‪ ،‬كام أشادت يف الوقت ذاته بالربامج التدريبية‬ ‫ينبغي اتخاذ مقومات نجاح الرشكة أمنوذجاً ليقتدي به اآلخرون ليس‬ ‫املتطورة التي تقدمها الرشكة للموظفني وأيضاً للعاملني يف الجهات‬ ‫يف العمل الصناعي فحسب‪ ،‬بل يف جميع املجاالت‪.‬‬ ‫األخرى‪.‬‬ ‫وأشادت سم ّوها يف تعليقها باالهتامم الخاص بدعم املرأة ومتكينها‬ ‫بالرشكة‪ ،‬وأعربت عن شكرها الجزيل للجهود الشخصية التي يبذلها‬ ‫رئيس الرشكة يف هذا املجال مضيفة بأن متيز الرشكة يف النهوض باملرأة‬ ‫قد ترجمته الجوائز التي حصلت عليها الرشكة يف هذا املجال منها‬ ‫فوزها ألكرث من مرة بجائزة األمرية سبيكة لتمكني املرأة‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫في أول زيارة له بعد تعيينه رئيس ًا تنفيذي ًا لشركة صناعة الكيماويات البترولية الكويتية‪...‬‬

‫المهندس العازمي يطلع على سير العمل في "جيبك"‬ ‫استقبل الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الرشكة مبقر الرشكة‪،‬‬ ‫سعادة املهندس مطلق العازمي‪ ،‬الرئيس التنفيذي لرشكة صناعة‬ ‫الكيامويات البرتولية الكويتية‪ ،‬وذلك يف أول زيارة له للرشكة بعد‬ ‫تعيينه مؤخرا ً رئيساً تنفيذياً للرشكة الكويتية‪.‬‬ ‫ويف مستهل االجتامع الذي حرضه سعادة األستاذ حمد دخيل بداح‬ ‫العضو املنتدب وأعضاء اإلدارة التنفيذية بالرشكة ونائب رئيس نقابة‬ ‫الرشكة‪ ،‬وعدد من املسئولني فيها‪ ،‬رحب الدكتور جواهري بسعادة‬ ‫املهندس مطلق العازمي‪ ،‬وأثنى عىل العالقات املتينة القامئة بني‬ ‫الجانبني‪ ،‬ممتدحاً إسهام الرشكة الكويتية يف التسويق الناجح ملنتجات‬ ‫الرشكة باعتبارها مساهامً رئيسياً يف هذا الرصح الخليجي الرائد الذي‬ ‫يشهد نجاحاً متألقاً بفضل منظومة التعاون املثايل التي تربط بني‬ ‫املساهمني مبا يدعم املصالح املشرتكة‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫متميزة لنفسها يف مجال صناعة البرتوكيامويات واألسمدة باملنطقة‪،‬‬ ‫إضافة إىل ما تتمتع به من سمعة طيبة يف أوساط الصناعة العاملية‪،‬‬ ‫وذلك بعد أن متكنت ومن خالل تعاون الرشكاء من تحقيق العديد‬ ‫من اإلنجازات والفوز بالشهادات املرموقة ذات الصلّة بطبيعة عملها‪،‬‬ ‫إضافة إىل متتعها بعضويّة مؤث ّرة يف العديد من املنظامت واملؤسسات‬ ‫العاملية ذات الصلة بصناعة البرتوكيامويات واألسمدة‪.‬‬

‫وق ّدم الدكتور عبدالرحمن جواهري جزيل الشكر واالمتنان لنظريه‬ ‫الكويتي عىل الجهود الكبرية التي يقوم بها اإلخوة املسؤولني يف رشكة‬ ‫صناعة الكيامويات البرتولية يف دعم التعاون إضافة إىل ما يظهرونه‬ ‫من مهنيّة كبري ًة يف تسويق منتجات الرشكة من مادة األمونيا وسامد‬ ‫اليوريا يف األسواق العاملية وذلك باعتبار الرشكة الكويتية هي املسوق‬ ‫الرسمي املخول لتلك املواد التي تنتجها الرشكة‪ ،‬مثنياً يف الوقت ذاته‬ ‫عىل الجهود املامثلة التي تبذلها رشكة سابك إلستثامرات املغذيات‬ ‫ثم قام الدكتور جواهري بتقديم رشح تفصييل حول سري العمل يف‬ ‫الزراعية لتسويق منتج الرشكة من مادة امليثانول‪.‬‬ ‫الرشكة واالجراءات التي تتبعها يف كافة مراحل عمليات التصنيع‬ ‫والتصدير‪ ،‬واإلنجازات التي حققتها طوال تاريخها املمتد منذ العام وأضاف الدكتور عبدالرحمن جواهري بأن مثل هذا التعاون قد فتح‬ ‫‪ 1985‬وحتى يومنا الحارض‪ ،‬حيث متكنت الرشكة من إيجاد مكانة آفاق أوسع للتكامل بني الرشكة والسادة املساهمني واملسوقني ليس‬

‫يف مجال االستثامر والتسويق فحسب‪ ،‬بل كذلك يف تعزيز الجهود بني األشقاء‪ ،‬وامتدح العالقات املتميزة التي تربط بني املساهمني كافّة‪.‬‬ ‫املبذولة للوصول إىل اإلجراءات املثىل لألداء من خالل تطبيق مبدأ‬ ‫وأكّد سعادته اهتاممه الشخيص باستمرار البحث عن املزيد من‬ ‫املشاركة املعرفية بني الرشكات الثالث العمالقة‪.‬‬ ‫السبل الكفيلة بتعزيز التعاون الثنايئ املشرتك للوصول إىل ما يصبو‬ ‫من جانبه‪ ،‬تحدث سعادة املهندس مطلق العازمي عن طبيعة زيارته إلىه الجميع من رفعة ورخاء للقطاع الصناعي بدول الخليج‪ ،‬وتحقيق‬ ‫لـلرشكة التي وصفها بأنها رشكة متم ّيزة يف كل يشء وبخاصة يف أفضل العوائد للموارد الطبيعية املتوفرة بهذه الدول‪ .‬كام قدم سعادته‬ ‫املحافظة عىل عنارص التنم ّية املستدامة‪ ،‬مؤكدا ً بأنه سعيد جدا ً بزيارة شكره وتقديره للحفاوة وكرم الضيافة وحسن االستقبال‪ ،‬متمنياً ململكة‬ ‫الرشكة ومشاهدة التطور الكبري يف عملياتها التشغيلية والتجاريّة‪ ،‬البحرين دوام التقدم واالزدهار وللرشكة مزيدا ً من اإلنجازات والنجاح‪.‬‬ ‫ومشاريعها البيئية املتمي ّزة‪ ،‬وامتدح السياسات واالسرتاتيجيات‬ ‫بعدها قام الضيف الكريم بجولة ميدانية شملت أكادميية القيادة‬ ‫التي تدار بها الرشكة والتي جعلت منها واحدة من أنجح رشكات‬ ‫والتعلم ومصانع اإلنتاج حيث استمع إىل رشح تفصييل عن عمليات‬ ‫البرتوكيامويات يف املنطقة والعامل‪.‬‬ ‫املصانع واملرافق واطلع عىل مركز التعليم اإللكرتوين‪ ،‬كام تع ّرف عىل‬ ‫وأضاف أن هذه الرشكة قد أسهمت يف تعزيز العالقات األخوية التي تفاصيل عمليات اإلنتاج‪ ،‬وزار بعد ذلك عدد من املشاريع البيئية‬ ‫تربط بني األشقاء املساهمني السيام وأن هذه الرشاكة الفاعلة قد املختلفة يف الرشكة مختتامً جولته بزراعة نخلة يف مجمع الرشكة‬ ‫تعززّت لتصل إىل أرقى املستويات‪ ،‬واصفاً ذلك باألمر غري املستغرب مبناسبة زيارته الكرمية‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫في زيارة استراتيجية شهدت بحث سبل تعزيز التعاون بين الجانبين ‪...‬‬

‫مدير عام االستكشاف والتطوير بشركة تطوير يزور "جيبك"‬ ‫بتطور عملياتها ودعمها لقضايا االستدامة‬ ‫ويشيد‬ ‫ّ‬ ‫يف تعزيز للعالقات املشرتكة والوثيقة التي تربط بني الرشكة وبقيّة‬ ‫الرشكات العاملة يف مجال الصناعة النفطيّة‪ ،‬استقبلت الرشكة‬ ‫املهندس يحيى األنصاري‪ ،‬مدير عام االستكشاف والتطوير برشكة‬ ‫تطوير للبرتول والوفد املرافق له‪ ،‬حيث كان يف االستقبال الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري وعدد من أعضاء اإلدارة التنفيذيّة بالرشكة‬ ‫ونائب رئيس نقابة العامل‪.‬‬ ‫شهد اللقاء تبادل يف وجهات النظر حول آخر التطورات التي يشهدها‬ ‫قطاع الصناعة النفط ّية وما يتم بذله يف هذا املجال من جهود لدعم‬ ‫البيئة وعنارص التنمية املستدامة ودعم الكوادر البحرينية العاملة يف‬ ‫هذا القطاع الحيوي‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫وأطلع املهندس األنصاري خالل اللقاء عىل آخر التطورات املتعلقة‬ ‫باالستكشافات النفطيّة األخرية التي شهدتها مملكة البحرين‪ ،‬والتأثري‬ ‫املتوقع لهذه االكتشافات عىل الصناعة النفطيّة والدخل القومي‬ ‫للمملكة‪ ،‬حيث أكد املهندس يحي األنصاري أن االكتشافات الحديثة‬ ‫ستلقي بظاللها عىل الصناعات النفطية ومنها قطاع صناعة البرتول‪،‬‬ ‫مؤكدا ً أن هذه الصناعات ستشهد منوا ً وازدهارا ً كبريا ً‪.‬‬

‫ثم استمع ضيف الرشكة بعد ذلك إىل تفاصيل املشاريع املستقبلية‬ ‫التي تنوي الرشكة تنفيذها قريباً ملضاعفة إنتاجها من املواد‬ ‫البرتوكيامويات‪ ،‬كام استمع إىل موجز عن عمليات التشغيل واإلنتاج‬ ‫والتصدير و تع ّرف عىل أهم املنجزات والجوائز التي حققتها الرشكة‬ ‫سواء عىل صعيد منتجاتها من املواد البرتوكياموية واألسمدة التي متتاز‬ ‫بجودتها العالية أو عىل صعيد متيّز الرشكة يف تطبيق أفضل وأحدث‬ ‫املعايري العاملية يف مجاالت السالمة والجودة واملحافظة عىل البيئة‪.‬‬ ‫كام ناقش الجانبان خالل االجتامع تبادل الخربات يف مجال الصناعة‬ ‫النفطيّة وكذلك إمكانيّة االستفادة من خربة الرشكة فيام يتعلق‬ ‫مبرشوع استخالص ثاين اكسيد الكربون‪.‬‬ ‫كام جرى خالل الزيارة تعريف املهندس يحي والوفد املرافق بآخر‬ ‫مستجدات العمل بالرشكة‪ ،‬وما حققته من منجزات فيام يتعلق‬ ‫بجو ّدة املنتجات وااللتزام مبعايري السالمة املهن ّية‪ ،‬كام قام الضيف‬ ‫خالل الزيارة بجولة ميدان ّية شملت املصانع واملرافق ومركز القيادة‬ ‫والتعلّم‪ ،‬كام تفقّد مشاريع االستدامة التي نفذتها الرشكة لحامية‬ ‫محيطها البيئي من مخاطر التلوث‪.‬‬

‫ويف رشح موجز‪ ،‬تحدث الدكتور عبدالرحمن جواهري عن تجربة الرشكة‬ ‫يف تطبيق معايري السالمة والصحة املهنية قائالً بأن الرشكة باتت تتمتع‬ ‫اليوم بسجل رائع ومتفرد يف هذا املجال‪ ،‬وأن الرشكة مل تألو جهدا ً منذ‬ ‫تأسيسها يف االستثامر يف صحة وسالمة كوادرها والعمل املتواصل من‬ ‫أجل تأصيل ثقافة السالمة والصحة يف العمل‪ ،‬موضحاً بأن الرشكة قد‬ ‫متكنت عرب تغليبها لسالمة األفراد عىل األرباح من تحقيق أعىل معدالت‬ ‫للسالمة والصحة يف جميع مراحل التصنيع واإلنتاج‪.‬‬ ‫ثم بعد ذلك اصطحب الدكتور جواهري املهندس األنصاري يف جولة‬ ‫ميدان ّية بالرشكة تعرف خاللها عىل مجموعة الربامج واألنشطة‬ ‫التدريبية التي تقدمها أكادميية التدريب والقيادة ومركز التعلم‬ ‫اإللكرتوين‪ ،‬وإسهامات األكادميية يف تكريس عملية التعليم املستمر‬ ‫العمل‬ ‫ّ‬ ‫ملنتسبي الرشكة‪ ،‬وكذلك دورها يف تقديم برامج التدريب‬ ‫لطلبة الجامعات واملؤسسات األكادميية العليا‪.‬‬

‫ثم تفق ّد مسؤول رشكة تطوير للبرتول مجموعة املشاريع البيئية‬ ‫املتنو ّعة التي أقامتها الرشكة داخل املج ّمع بطريقة خالبة‪ ،‬حيث‬ ‫قام بزيارة حديقة األمرية سبيكة للنباتات العطرية وحديقة النباتات‬ ‫واألعشاب الطبية التي أقامتها الرشكة للحفاظ عىل األعشاب الطبية‬ ‫النادرة التي كانت تستخدم يف املايض ألغراض عالجية‪ ،‬كام قام بزيارة‬ ‫الحديقة الخرييّة التي تنتج الخرضوات والفواكه التي تتربع بها الرشكة‬ ‫للجمعيات الخريية واألرس املحتاجة‪ ،‬كام تفقّد مزرعة األسامك الخريية‬ ‫ومحميّة الطيور‪.‬‬ ‫ويف ختام الجولة امليدانية‪ ،‬تفضل املهندس يحيى األنصاري بغرس‬ ‫شجرة مبناسبة زيارته للرشكة‪ ،‬وإسهاماً منه يف دعم التوجه البيئي‬ ‫للرشكة‪ .‬وأعرب عن شكره الجزيل للدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫وأعضاء اإلدارة التنفيذية للرشكة ملا وجده من حفاوة وترحيب‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫الدكتور جواهري يترأس‬ ‫األسمدة‬ ‫اجتماع لجنة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ويؤكد‪:‬‬ ‫بـ "جيبكا"‬ ‫"سنواصل العمل على تطوير‬ ‫صناعة األسمدة إقليمي ًا وسنحرص‬ ‫على بناء اقتصاد صناعي مبتكر‬ ‫وأكثر استدامة"‬

‫‪22‬‬

‫عقدت لجنة األسم ّدة باالتحاد الخليجي ملصن ّعي الكيامويات وقد سلط الضوء عىل أكرث املواضيع التي تدار يف ساحة الصناعة‬ ‫والبرتوكيامويات (جيبكا) اجتامعها الدوري برئاسة الدكتور عبدالرحمن وهي االقتصاد الدائري ‪ ،‬موضحاً أهمية بناء اقتصاد صناعي مبتكر‬ ‫جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة بالعاصمة ال ُعامنيّة‪ ،‬مسقط‪.‬‬ ‫وأكرث أستدامة وهو التوجه الذي تتجه لها الصناعات من أجل‬ ‫املحافظة عىل املوارد والطاقات وجعل الصناعة صديقة للبيئة‪.‬‬ ‫وخالل االجتامع تم تسليط الضوء عىل املنجزات التي متكّنت اللجنة‬ ‫من تحقيقها خالل العام ‪2018‬م ‪ ،‬كام شهد االجتامع وضع الخطوط كام ش ّدد رئيس لجنة األسمدة باالتحاد الخليجي خالل االجتامع عىل‬ ‫العريضة ملجموعة من الخطط اإلسرتاتيجية التي تنوي اللجنة العمل أهم ّية تعاون جميع دول العامل لتحقيق الهدف األسمى وهو ضامن‬ ‫عىل تحقيقها خالل العام الجاري ‪2019‬م‪ ،‬كام متت مناقشة خطط األمن الغذايئ باعتباره أحد أهم التحديات التي تواجه العامل بأرسه‪،‬‬ ‫العمل والرتتيبات التي ت ّم اتخاذها استعدادا ً ملؤمتر األسمدة السنوي وليس العامل العريب أو املنطقة الخليجية فقط‪ ،‬وقال سعادته " إنه‬ ‫املزمع عقده يف سبتمرب من هذا العام‪.‬‬ ‫وعىل الرغم من توافر املوارد الطبيعية والبرشية‪ ،‬واهتامم القيادات‬ ‫السياس ّية‪ ،‬إال أن الزراعة يف املنطقة والوطن العريب الكبري مل تستطع‬ ‫وقد استهل الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس اللجنة‪ ،‬أعامل‬ ‫بعد تحقيق اإلنتاج املستهدف‪ ،‬وتلبية الحاجات املتزايدة للغذاء‪،‬‬ ‫االجتامع بتقديم الشكر الجزيل لرئيس مجلس إدارة االتحاد الخليجي‬ ‫حيث يُدرك املعنيون بأن مفهوم األمن الغذايئ يرتكز عىل محاور‬ ‫ملصن ّعي الكيامويات والبرتوكيامويات (جيبكا) سعا ّدة األستاذ يوسف‬ ‫تتعلق بجودة وسالمة الغذاء‪ ،‬واستقرار السلع يف األسواق"‪.‬‬ ‫بن عبد الله البنيان عىل كل الدعم واملسان ّدة التي تجدها اللجنة من‬ ‫سعادته والثقّة الغاليّة التي يوليها ألنشطة اللجنة‪ ،‬كام ق ّدم الشكر ومتحدثاً عن الدور املهم الذي يقوم به االتحاد الخليجي ملصن ّعي‬ ‫والتقدير لسعا ّدة األمني العام لالتحاد الدكتور عبد الوهاب السعدون‪ ،‬الكيامويات والبرتوكيامويات (جيبكا) يف مجال دعم صناعة األسم ّدة‪،‬‬ ‫معرباً عن أمله بأن يتمكّن مع إخوانه األعضاء باللجنة من تحقيق ما قال الدكتور جواهري أن االتحاد يُعترب واحدا ً من أكرب الكيانات‬ ‫يصبو إلىه االتحاد‪ ،‬وأن يكون عند حسن ظ ّن مجلس اإلدارة املوقّر‪ .‬الداعمة لصناعة األسمدة يف املنطقة‪ ،‬وتسهم لجنة األسمدة باالتحاد‬ ‫يف العمل عىل تعزيز تبادل أفضل املامرسات يف صناعة األسمدة من‬ ‫كام أكد بأن لجنة األسمدة باالتحاد الخليجي ستواصل العمل بإذن‬ ‫خالل ورش العمل والندوات واملؤمترات‪ ،‬والتواصل بشكل عام بني‬ ‫الله تعاىل عىل تب ّني أفضل اإلسرتاتيجيات التي من شأنها اإلسهام يف‬ ‫أعضاء االتحاد‪.‬‬ ‫تطوير األداء عىل كافّة املستويات‪ ،‬واالستفا ّدة من التجارب العاملية‬ ‫الناجحة‪ ،‬منوهاً بالجهود الحثيثة التي يبذلها السا ّدة أعضاء اللجنة ويف ختام تعليقه‪ ،‬أعرب د‪ .‬جواهري رئيس لجنة األسمدة عن أمله‬ ‫لتطوير آليات العمل وتعزيز وسائل التواصل‪ ،‬واإلسهام الفاعل يف إدارة بأن يُحقق االجتامع كافّة أهدافه وأن تستمر اللجنة يف مساعدة‬ ‫صناعة األسمدة الخليجية واإلرشاف عليها‪ ،‬ومتابعة كافّة تفاصيلها‪.‬‬ ‫االتحاد الخليجي عىل تحقيق غاياته وتطلعاته‪.‬‬

‫موظفو الشهر في "جيبك"‬

‫راشد بوجيري‬

‫نهلة عيسى‬

‫قام الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة‪ ،‬بحضور‬ ‫أعضاء اإلدارة التنفيذية‪ ،‬ورئيس نقابة عامل "جيبك" يعقوب‬ ‫يوسف‪ ،‬بتسليم الشهادة والجائزة التقديرية إىل السيدة‬ ‫نهلة عيىس من دائرة الشؤون املالية والتسويق التي فازت بلقب‬ ‫املوظفة املثالية لشهر أكتوبر ‪ .2018‬‬

‫إسماعيل الجودر‬

‫عامر إبراهيم‬

‫بحضور سعادة املهندس مطلق العازمي الرئيس التنفيذي لرشكة‬ ‫صناعة الكيامويات البرتولية الكويتية وسعادة املهندس حمد دخيل‬ ‫بداح‪ ،‬العضو املنتدب‪ ،‬و الدكتور عبدالرحمن جواهري تم تسليم‬ ‫الشهادة والجائزة التقديرية إىل السيد إسامعيل الجودر من دائرة‬

‫بحضور سعادة األستاذ سمري بن عيل آل عبدربه‪ ،‬نائب الرئيس التنفيذي‬ ‫للمغذيات الزراعية‪ ،‬برشكة سابك الستثامرات املغذيات الزراعية‪ ،‬والدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الرشكة وأعضاء اإلدارة التنفيذية ورئيس نقابة‬ ‫العامل‪ ،‬تم تسليم الشهادة والجائزة التقديرية إىل السيد راشد بوجريي من دائرة‬ ‫املشرتيات واملخازن‪ ،‬الذي فاز بلقب املوظف املثايل لشهر نوفمرب ‪.2018‬‬

‫أمينة قائد‬

‫السالمة واألمن والصحة والبيئة الذي فاز بلقب املوظف املثايل لشهر‬ ‫ديسمرب ‪ ،2018‬وإىل السيد عامر إبراهيم من دائرة الصيانة‪ ،‬واآلنسة أمينة‬ ‫قائد من دائرة تقنية املعلومات و املعرفة‪ ،‬الذين فازا بلقب املوظف املثايل‬ ‫لشهر يناير ‪.2019‬‬

‫‪23‬‬

‫"جيبك" تستهل العام الجديد بترقية نخبة من البحرينيين إلى‬ ‫وظائف إشرافية‬ ‫د‪ .‬جواهري ‪ :‬مجلس إدارة الشركة يؤمن بأن تطوير الموارد البشرية يعتبر‬ ‫عنصر ًا ضروري ًا وأنه أفضل استثمار يمكن أن تملكه الشركة‬

‫اجتمع الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة مع عدد من‬ ‫أعضاء اإلدارة التنفيذية‪ ،‬ونائب رئيس نقابة عامل جيبك باملوظفني‬ ‫الذين تم ترقيتهم يف وظائف إرشافية يف الرشكة‪.‬‬ ‫ويأيت هذا االجتامع إثر القرار الذي أصدره الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة برتقية عدد من املوظفني‪ ،‬وذلك بتوجيه من‬ ‫مجلس إدارة الرشكة ويف إطار سياسة الرشكة لبحرنة وترقية الكفاءات‬ ‫الوطنية يف الرشكة‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫وبهذه املناسبة‪ ،‬رصح الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة‪،‬‬ ‫أن الرشكة تؤمن بأن تطوير املوارد البرشية يعترب عنرصا ً رضورياً وأنه‬ ‫أفضل استثامر ميكن أن متلكه الرشكة‪ ،‬وسوف ينعكس هذا بدوره‬ ‫وبوضوح عىل أداء الرشكة يف جميع الجوانب واملجاالت‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إىل استمراريتها يف النجاح والتطور‪ .‬وأضاف قائالً أنه ستكون هناك‬ ‫تحديات دامئة‪ ،‬وأفضل وسيلة للتغلب عليها تعتمد عىل مدى كفاءة‬ ‫القوى البرشية التي نقوم بتدريبها وتطويرها‪.‬‬

‫وقد تقدم الدكتور جواهري بخالص التهنئة إىل املوظفني اللذين متت‬ ‫ترقيتهم حيث حثهم عىل مواصلة مواكبة أحدث التطورات الفنية‬ ‫والتقنية يف مجال عملهم ويف العامل الذي يشهد تغريات وتطورات‬ ‫متسارعة‪.‬‬ ‫كام أشار الدكتور جواهري بأنهم استحقوها بجدارتهم ومهنيتهم‬ ‫وتفانيهم يف العمل طول السنوات املاضية‪ ،‬مؤكدا ً بأنه سوف يقع عىل‬ ‫عاتقهم املزيد من املهام واملسئوليات التي يتعني عليهم مواجهتها مام‬ ‫يتطلب املزيد من الجهد والعمل للوفاء مبتطلبات الوظائف الجديدة‪.‬‬ ‫ومن جهتهم‪ ،‬تقدم املوظفون الذين متت ترقيتهم بالشكر الجزيل‬ ‫ملجلس إدارة الرشكة برئاسة سعادة الدكتور أحمد بن عيل الرشيان‪،‬‬ ‫والدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة عىل هذه الثقة الغالية‪،‬‬ ‫مقدرين حجم املسؤولِية امللقاة عىل عاتقهم‪ ،‬مؤكدين حرصهم عىل‬ ‫الحفاظ عىل مكتسبات الرشكة ونجاحاتها‪ ،‬معاهدين الرشكة ببذل‬ ‫قصارى جهدهم لخدمة الرشكة والعمل بروح الفريق الواحد‪.‬‬

‫"جيبك" تشارك في الملتقى ‪ 25‬لالتحاد العربي لألسمدة‬ ‫مبناس ّبة انعقاد امللتقى الخامس والعرشون لالتحاد العريب لألسمدة‬ ‫يف العاصمة املرصيَّة‪ ،‬القاهرة‪ ،‬شاركت الرشكة يف امللتقى الذي شهد‬ ‫مشاركة واسعة من أهم الرشكات العربية والعاملية العاملة يف مجال‬ ‫األسمدة وصناعاتها يف الوطن العريب والعامل‪.‬‬

‫كام أشاد الدكتور جواهري بالتجاوب الكبري الذي أبدته الرشكات التي‬ ‫حرصت عىل الحضور واملشاركة يف املعرض ‪ ،‬مشريا ً إىل هذه الرشكات‬ ‫قد حرصت عىل الحضور واملشاركة للسمعة الجيدة واملكانة الرفيعة‬ ‫التي يتحىل بها هذا االتحاد اإلقليمي‪ ،‬حيث قامت الرشكات املختلفة‬ ‫بعرض ألحدث املعدات الصناعية الخاصة بقطاع صناعة األسمدة‬ ‫وأكرثها تطورا ً‪ ،‬األمر الذي أضاف دون شك زخامً كبريا ً سواء للملتقى‬ ‫أو املعرض املصاحب‪.‬‬

‫ويف ترصيح له بهذه املناس ّبة‪ ،‬قال الدكتور عبدالرحمن جواهري‪،‬‬ ‫رئيس الرشكة أنها وجرياً عىل عادتها باملشاركة يف مختلف األنشطة‬ ‫والتجمعات والفعاليات التي يقيمها االتحاد‪ ،‬قد حرصت عىل التواجد‬ ‫يف هذا امللتقى السن ّوي الهام الذي ُعقد هذا العام تحت عنوان " ويف ختام تعليقه‪ ،‬أكد الدكتور جواهري أن صناعة األسمدة يف العامل‬ ‫رحلتنا نحو التم ّيز"‪.‬‬ ‫العريب تعترب اليوم واحدة من أهم الصناعات اإلسرتاتيج ّية‪ ،‬وركيزة‬ ‫أساس ّية يف اقتصاديات العديد من الدول العربية‪ ،‬وأضاف قائالً بأنه‬ ‫ون ّوه الدكتور جواهري بالحضور الكبري واملشاركة الواسعة التي‬ ‫"انطالقاً من املكانة املهمة واالسرتاتيجية لصناعة األسمدة وتعزيزا ً‬ ‫شهدتها فعاليّات امللتقى‪ ،‬مشيدا ً يف الوقت ذاته باملشاركة الكبرية التي‬ ‫للدور املناط باالتحاد يف خدمة الرشكات األعضاء فإن االتحاد يسعى‬ ‫حظي بها املعرض املصاحب الذي شهد حضور نخبة من أكرب الرشكات‬ ‫جاهدا ً للتع ّرف عىل املشاكل التي تواجه اإلنتاج واالختناقات التي تؤدي‬ ‫العربية والعاملية املتخصصة يف صناعات األسمدة ومعداتها‪ ،‬موضحاً‬ ‫إىل تقليل الطاقات اإلنتاجية وزيادة االستهالك النوعي للمواد األولية‬ ‫أن امللتقى واملعرض هام من أه ّم األنشطة التي تحظى بدعم كبري‬ ‫والوسيطة والهدر يف الصناعة وبالتايل تؤدي إىل خسائر اقتصادية كبرية"‪،‬‬ ‫ومتزايد من شتى املؤسسات والرشكات املتخصصة يف صناعة األسمدة‬ ‫مضيفاً بأن الدول العربية باتت تبدي حرصاً كبريا ً عىل تطوير هذا القطاع‬ ‫وخاماتها حول العامل‪.‬‬ ‫مهم من روافد االقتصاد الوطني لدول املنطقة وذلك‬ ‫الذي يشكل راف ًدا ً‬ ‫وامتدح الدكتور جواهري يف ختام ترصيحه الجهود التنظيمية املتمي ّزة يف إطار سعيها نحو تحقيق التنمية املستدامة‪ ،‬مشريا ً يف حديثه إىل أن‬ ‫التي بذلتها األمانة العامة لالتحاد يف اإلعداد والتحضري لفعاليات حصة الصادرات العربية يف األسواقِ العاملي ِة من صخر الفوسفات قد‬ ‫امللتقى‪ ،‬حيث أبدى الحضور واملشاركون ارتياحهم للتسهيالت الكبرية بلغت ‪ ،71%‬ومن حامض الفوسفوريك ‪ ،81%‬ومن السوبر فوسفات‬ ‫التي وجدوها خالل فرتة االنعقاد‪.‬‬ ‫الثاليث ‪ ،49%‬ومن األمونيا ‪ 25%‬ومن اليوريا ‪.41%‬‬

‫‪25‬‬

‫االجتماعية تمنح "جيبك"‬ ‫للمسؤولية‬ ‫اإلقليمية‬ ‫الشبكة‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫ّ‬ ‫جائزة المسئولية المجتمعية للشركات بالدول العربية‬ ‫يف تقدير جديد لدورها املسؤول يف خدمة املجتمع‪ ،‬ومبادراتها‬ ‫املتعد ّدة يف هذا املجال‪ ،‬منحت الشبكة اإلقليميّة للمسؤوليّة‬ ‫االجتامعيّة الرشكة‪ ،‬جائزة املسئولية املجتمعية للرشكات بالدول‬ ‫العربية لعام ‪ 2018‬وذلك خالل فعاليات مؤمتر املسؤوليّة املجتمعية‬ ‫الذي انعقد يف مملكة البحرين‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫كام نوه بالدعم الكبري الذي يقدمه أصحاب السعا ّدة رئيس وأعضاء‬ ‫مجلس إدارة الرشكة ومساندتهم لكافة أنظمة وأنشطة الرشكة يف مجال‬ ‫املسؤولية االجتامعيّة والتنمية املستدامة‪ ،‬وكذلك نقابة عامل الرشكة‪،‬‬ ‫مضيفاً بأنه ونظرا ً للتميّز الكبري والجوائز املتعددة التي حصلت عليها‬ ‫الرشكة يف مجال املسؤولية املجتمعية فإنه ميكننا القول بأنها قد أصبحت‬ ‫مثاالً للتعاون العريب الناجح يف مجال صناعة البرتوكيامويات‪.‬‬

‫وجاء منح الرشكة لهذه الجائزة ‪ ،‬تقديرا ً لجهودها الحثيثة التي‬ ‫تبذلها الرشكة لتكريس ثقافة املسؤولية االجتامعية يف مملكة ون ّوه خالل حديثه بأهمية الدور الذي تقوم به الشبكة اإلقليم ّية‬ ‫البحرين خاصة للرشكات التي يقع عىل عاتقها مسؤولية كبرية يف للمسؤول ّية االجتامع ّية يف تفعيل مفهوم املسؤولية االجتامعية بطريقة‬ ‫هذا املجال‪.‬‬ ‫مهنية عىل مستوى القطاع الخاص وذلك عرب رؤية واضحة وبرامج‬ ‫مدروسة تسهم يف تطوير املجتمع وتلبية متطلباته التنموية والصحية‬ ‫ويف حديث له بهذه املناسبّة‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫والتعليمية‪ ،‬وتعمل عىل تنمية البنية التحتية والعنرص البرشي بشكل‬ ‫عن سعادته بهذا التقدير الذي يأيت من الشبكة اإلقليميّة للمسؤوليّة‬ ‫مبارش‪.‬‬ ‫االجتامعيّة‪ ،‬مقدماً الشكر والتقدير ملجلس إدارة الشبكة عىل هذا‬ ‫الرتشيح واالختيار‪ ،‬مشيدا ً يف الوقت ذاته بالدور املهم الذي تضطلع وأوضح أن مفهوم املسئولية املجتمعية للرشكات بات اليوم مفهوماً‬ ‫وبخاصة يف ظل زيادة الوعي بالقضايا‬ ‫به الشبكة يف مجال إرساء قواعد العمل املجتمعي وقال " إن هذا رئيسياً من مفاهيم األعامل‬ ‫ّ‬ ‫التكريم يأيت من مؤسسة متكنت بجهودها املتفر ّدة من رفع مستوى املجتمعية والبيئية التي ترتك تأثريها عىل حياة املواطنني العاديني‪،‬‬ ‫الوعي بأهمية املسئولية االجتامعية للرشكات وتعزيز هذا الوعي حيث تتيح املسئولية االجتامعية الفرصة للرشكات لتقديم املزيد من‬ ‫ليس عىل مستوى الرشق األوسط فحسب‪ ،‬بل وعىل مستوى العامل"‪ ،‬املساهامت واملبادرات امللموسة التي تصب يف مصلحة مجتمعاتهم‪،‬‬ ‫مضيفاً بأنه يجد يف هذا االختيار الكثري من التقدير ألرسة الرشكة مشريا ً إىل أهمية أن تتح ّمل الرشكات عىل وجه الخصوص مسؤولية‬ ‫وكافّة أعضاء فريق العمل ألن الجميع بذل الجهد‪ ،‬كل يف مجال إضافية لتطوير أمناط جديدة من التفاعل مع املجتمع‪ ،‬خاصة الفئات‬ ‫عمله‪ ،‬من أجل تنفيذ رؤية الرشكة ورسالتها يف هذا املجال املهم األقل حظاً‪ ،‬ملعالجة األسباب األساسية للمصاعب التي يواجهونها‪،‬‬ ‫املعني بنرش وتكريس ثقافة املسؤولية االجتامعيّة‪.‬‬ ‫وتلبية احتياجاتهم بشكل أكرث فعالية‪.‬‬

‫بمناسبة يوم البحرين‬ ‫الرياضي ‪...‬‬

‫"جيبك" تنظم يوم ًا للمشي‬ ‫في مجمعها الصناعي‬

‫امللك األمري‬ ‫مبناسبة املبادرة الرائعة التي أطلقها صاحب السم ّو ّ‬ ‫خليفة بن سلامن آل خليفة رئيس الوزراء املوقّر باعتامد يوماً رياضياً‬ ‫وطنياً مبملكة البحرين‪ ،‬وتوجيهات سمو الشيخ نارص بن حمد آل‬ ‫خليفة‪ ،‬املمثل الشخيص لجاللة امللك لألعامل الخريية وشؤون الشباب‪،‬‬ ‫رئيس املجلس األعىل للشباب والرياضة رئيس اللجنة األوملبية البحرينية‬ ‫بانطالق فعاليات "يوم البحرين الريايض"‪ ،‬قامت الرشكة بتنظيم يوم‬ ‫ريايض حافل خصص ملامرسة رياضة امليش وذلك مبشاركة كافّة موظفي‬ ‫الرشكة‪ .‬وقد تم تنظيم هذه الفعاليّة داخل أسوار مج ّمع الرشكة الصناعي‬ ‫بهدف التأكيد عىل أهميّة مامرسة الرياضة بصورة عا ّمة ورياضة امليش‬ ‫خاصة‪.‬‬ ‫بصورة ّ‬

‫ون ّوه الدكتور جواهري بأهمية دور الرياضة يف حياة األفراد‪ ،‬وتأثريها‬ ‫الكبري يف تط ّور املجتمع‪ ،‬مضيفاً بأن دول العامل قد أصبحت تويل األهمية‬ ‫الكبرية للرياضة حيث تضع لها الخطط والربامج واالسرتاتيجيات‬ ‫الخاصة‪ ،‬موجهاً الدعوة لكافّة الهيئات والوزارات واملؤسسات العامة‬ ‫ّ‬ ‫والخاصة‪ ،‬لالحتفاء بهذه املناسبّة‪ ،‬ملا فيها من دعم كبري ألهمية‬ ‫ّ‬ ‫الرياضة التي ينبغي أن تكون سلوكاً ومامرسة يومية‪ ،‬مشريا ً أن الرشكة‬ ‫ستعمل عىل إحياء هذا اليوم بالكثري من الربامج والفعاليات الهادفة‬ ‫والتي تهدف الرشكة من ورائها إىل تحقيق األهداف املرجوة من‬ ‫هذه البادرة‪ ،‬وتعظيم االستفا ّدة من هذا اليوم وتشجيع الجميع عىل‬ ‫املشاركة‪.‬‬

‫ويف تعليق له بهذه املناس ّبة‪ ،‬أشاد الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الرشكة بهذه املبادرة الرائعة‪ ،‬األمر الذي يؤكّد من جديد الدعم الالمحدود‬ ‫الذي تقدمه القيادة الرشيدة للرياضة بصورة عا ّمة‪ ،‬والحرص الكبري عىل‬ ‫جعلها أسلوب حياة لكافّة أفراد املجتمع‪ ،‬وليس سلوكاً مرتبطاً بالشباب‬ ‫فقط‪ ،‬وذلك إدراكاً من القيادة الرشيدة بأهمية مامرسة الرياضة وارتباط‬ ‫ذلك بتعزيز الص ّحة العامة لألفراد واملجتمع بصورة عا ّمة‪.‬‬

‫وأوضح بأن مملكة البحرين ومن خالل تخصيص هذا اليوم الوطني‬ ‫للرياضة قد أثبتت مبا ال يدع مجاالً للشك أنها ماض ّية قدماً يف تحقيق‬ ‫أهداف التنمية البرشية املستدامة‪ ،‬وبناء املواطن البحريني بدنيا‬ ‫وذهنياً خاصة مع توقع مشاركة رشيحة واسعة من املواطنني واملقيمني‬ ‫يف هذا الحدث الريايض السن ّوي الذي ينتظره الكثريون‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫نظم ورشة‬ ‫"جيبك" تُ َّ‬ ‫توعوية لموظفيها حول‬ ‫َّ‬ ‫تطوير مهارات التركيز‬ ‫والتخلص من التوتر‬

‫نظ ّمت لجنة الص َّحة بالرشكة ورشة عمل توعوية حول تطوير مهارات من التوتّر الذي أصبح من السامت املزعجة لهذا العرص ملا له من آثار‬ ‫الرتكيز والتخلص من التوتر‪ .‬ق ّدم املحارضة السيد ‪ ،Prem Sagar‬من سلب ّية عىل األشخاص وعطائهم ‪.‬‬ ‫‪ Art of Living-Bahrain‬حيث ركّز الضوء خالل محارضته عىل‬ ‫ويف تعليق له عىل املشاركة‪ ،‬أعرب السيد ‪ Sagar‬عن جزيل الشكر‬ ‫أهمية تطوير املهارات التي من شأنها زيادة قوة الرتكيز‪ ،‬و التخلص‬ ‫والتقدير إلدارة الرشكة عىل استضافة الورشة‪ ،‬مثمناً يف هذا اإلطار‬ ‫من التوتر‪ ،‬واألثر الفاعل لهذه املهارات يف مساعدة الفرد عىل تحمل‬ ‫االهتامم الكبري الذي يوليه الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس‬ ‫متاعب العمل وزيادة قدرته عىل الرتكيز‪ ،‬كام قام برشح كيف َّية‬ ‫الرشكة لنرش التوعية ليس يف أوساط موظفي الرشكة فحسب‪ ،‬بل بني‬ ‫مامرسة جلسات التأمل واالسرتخاء ومتارين تنظيم التنفس‪.‬‬ ‫َّ‬ ‫جميع رشائح املجتمع‪.‬‬ ‫وتخلل املحارضة كذلك رشحاً لتأثري التدريب النفيس عىل تنظيم‬ ‫وكان الدكتور عبدالرحمن جواهري قد أكّد ترحيب الرشكة باستضافة‬ ‫منط الحياة حيث تح ّدث املحارض عن العالجات املتوافرة والطرق‬ ‫مثل هذه الورش التوعوية والتثقيف ّية التي من شأنها اإلسهام إىل حد‬ ‫الصحيحة لتصفيَّة الذهن وتنقية الجسد باستخدام رياضَّ ة اليوغا‪.‬‬ ‫كبري يف رفع مستوى الوعي والثقافة لدى العاملني بالرشكة‪ ،‬وق ّدم‬ ‫وشهدت املحارضة تفاعالً كبريا ً من املشاركني الذين أشادو باملحارض الشكر للمحارض عىل جهوده يف إعداد وتقديم هذه الورشة التي‬ ‫وموضوع املحارضة مؤكدين بأنهم قد استفادوا كثريا ً من املعلومات حفلت بالكثري من املعلومات املفيدة التي ستع ّزز الوعي وتحقّق‬ ‫التي تفيدهم يف تحسني نوع ّية حياتهم وبخاصة فيام يتعلق بالتخلص االستفا ّدة املأمولة للمشاركني من املوظفني ‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫وفد من منتسبي دار المحرق لرعاية‬ ‫الوالدين يزور "جيبك"‬ ‫يف إطار حرصها عىل تعزيز الروابط االجتامعية مع كافة األندية‬ ‫واملؤسسات والجمعيات املهنية واألهلية والخريية‪ ،‬و باعتبارها مثاالً‬ ‫مرشفاً للصناعة يف مملكة البحرين مبا تحتويه من كفاءات مهنية‬ ‫ومصانع متطورة‪ ،‬ومشاريع بيئية متميزة‪ ،‬قام منتسبي دار املحرق‬ ‫لرعاية الوالدين‪ ،‬بزيارة ملجمع الرشكة‪.‬‬ ‫وكـان فـي استقبالهم لدى وصـولهم كـل مـن السـيد‪ /‬زهري توفيقي‪،‬‬ ‫مدير العالقات العامة واإلعالم‪ ،‬وعدد من أعضاء لجنة الشباب‬ ‫بالرشكة‪ .‬وبعد الـرتحيب بالوفـد‪ ،‬نـقل السيد‪ /‬زهري توفيقي تحيات‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس الرشكة‪ .‬وقد استمع الضيوف‬ ‫إىل رشح مخترص حول فلسفة العمل بالرشكة واإلسرتاتيجية التي تُدار‬ ‫بواسطتها العمليات التشغيلية بالرشكة‪ ،‬ثم استمع الوفد الزائر إىل‬ ‫رشح تفصييل عن املنهجية اإلدارية املتبعة يف إدارة الرشكة وعمليات‬ ‫التشغيل واإلنتاج والتصدير‪ .‬كام تم استعراض أهم املنجزات التي‬ ‫حققتها جيبك يف مجاالت السالمة والجودة واملحافظة عىل البيئة‬ ‫ومساهامتها املجتمعية‪.‬‬ ‫وقام الوفد الزائر بجولة استطالعية شملت أرجاء مجمع الرشكة‪،‬‬ ‫حيث استهلوا الجولة بتناول وجبة اإلفطار التي أعدت يف أحد مرافق‬ ‫الرشكة البيئية خصيصاً لهذه الزيارة‪ ،‬وبعدها قام الوفد بزيارة مجموعة‬ ‫املشاريع البيئية املنترشة يف ربوع املجمع بطريقة خالبة تعكس التناغم‬ ‫الجميل بني الصناعة والبيئة‪ ،‬ومن ثم بتفقد مصانع الرشكة ومرافقها‪.‬‬

‫ويف ترصيح له مبناسبة الزيارة‪ ،‬قال الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫أن الرشكة قد أسعدها استضافة وفد دار املحرق لرعاية الوالدين‪،‬‬ ‫مؤكدا ً بأن هذه الزيارة قد شكلت مناسبة سانحة إلطالع عنارص من‬ ‫املجتمع البحريني عىل التطور الكبري الذي تشهده مملكة البحرين‬ ‫يف مجال صناعة البرتوكيامويات واألسمدة‪ ،‬وذلك من خالل هذه‬ ‫الرشكة الرائدة التي تعترب أمنوذجاً مرشفاً لهذا القطاع يف مملكة‬ ‫البحرين مبا تضمه من منشآت حديثة وما تتمتع به من قوى وطنية‬ ‫مؤهلة‪.‬‬ ‫وامتدح رئيس الرشكة اإلسهامات الكبرية التي يقدمها النادي يف خدمة‬ ‫املجتمع البحريني من فئة كبار السن واملتقاعدين من خالل توفري‬ ‫املكان والبيئة املناسبة لهم لالستفادة من خرباتهم ومنحهم الفرصة‬ ‫لالستمتاع بالربامج املتنوعة ذات الطابع الرتفيهي والتثقيفي لتقوية‬ ‫الرتابط املجتمعي بني أفراده‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب الوفد الزائر عن شكره العميق لحسن الضيافة‬ ‫واالستقبال الرائع الذي حظي به الوفد‪ ،‬كام أعرب الوفد عن إعجابه‬ ‫الكبري مبا شاهدوه من عمليات تشغيلية متطورة ومصانع تضم أحدث‬ ‫ما تم التوصل إلىه من أجهزة ومعدات‪ ،‬كام امتدحوا األنشطة والربامج‬ ‫التي تقيمها الرشكة خارج نطاق العمل الصناعي كجزء من مسئوليتها‬ ‫االجتامعية تجاه املجتمع املحيل‪ ،‬األمر الذي يرتك انطباع إيجايب ومؤثر‬ ‫عىل املجتمع وأفراده من الجنسني‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫"جيبك" تواصل برامجها البيئية بالقيام بحملة جيبكا لتنظيف‬ ‫البيئة ومكافحة التلوث‬ ‫بالتعاون مع أمانة العاصمة‪ ،‬نظمت الرشكة حملتها البيئية الهادفة‬ ‫إىل رعاية البيئة والحفاظ عليها‪ ،‬والتي متثلت يف تنظيف الشاطئ‬ ‫املحاذي لقلعة البحرين‪ ،‬أحد أهم الواجهات البحرية باململكة‪.‬‬ ‫وتأيت حملة الرشكة استجابة للمبادرة السنوية التي أطلقها االتحاد‬ ‫الخليجي للكيامويات والبرتوكيامويات "جيبكا" بهدف رفع الوعي‬ ‫البيئي للمجتمع وتسليط الضوء عىل أهمية إعادة التدوير‪ ،‬حيث‬ ‫تقام هذه الحملة للسنة الرابعة عىل التوايل وبالتزامن مع مدن‬ ‫خليجية أخرى‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫ويف تعليق له بهذه املناسبة‪ ،‬تقدم الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ ،‬رئيس‬ ‫الرشكة بجزيل الشكر والتقدير لسعادة الدكتور عبد الوهاب السعدون‪،‬‬ ‫أمني عام االتحاد الخليجي للبرتوكيامويات والكيامويات عىل طرح مثل‬ ‫هذه املبادرات التي من شأنها أن ترتك تأثريها املبارش عىل املجتمعات‬ ‫الخليجية‪ ،‬وتقدم صورة رائعة حول ما ميكن أن يقدمه قطاع الصناعة‬ ‫من خدمات وجهود يف مجال رعاية البيئة واملحافظة عىل عنارصها‪،‬‬ ‫إضافة إىل ترسيخ ثقافة التطوع‪ ،‬وإتاحة الفرصة ملنتسبي الرشكات‬ ‫الخليجية للمشاركة يف تلبية احتياجات املجتمع وخدمة أفراده‪.‬‬

‫وأضاف الدكتور جواهري بأن هذه الحملة ليست موجهة لرشيحة‬ ‫معينة‪ ،‬بل سيستفيد منها كافة قطاعات املجتمع من مرتادي‬ ‫الشواطئ والسياح‪ ،‬ونوه بالجهد املنظم والراقي الذي بذله أعضاء‬ ‫اللجنة املنظمة بالرشكة بهدف رفع وتعزيز مستوى الوعي العام‬ ‫بأهمية رعاية البيئة باعتبارها رضورة مجتمعية‪ ،‬مشيدا ً بهذه‬ ‫األنشطة الهادفة التي تسعى للوفاء باحتياجات املجتمع‪ ،‬ومتكني‬ ‫أفراده‪ ،‬وتعزيز شعورهم العام بالوالء للمجتمع‪ ،‬موضحاً بأن إدارة‬ ‫الرشكة قد حرصت خالل الحملة عىل توفري كادر طبي مؤهل تحسباً‬ ‫ألي حادث طارئ ال قدر الله‪.‬‬ ‫وأشار الدكتور جواهري إىل أهمية توفري شواطئ نظيفة‪ ،‬ملا يرتتّب عىل‬ ‫ذلك من حامية للكائنات البحرية التي تتأثر مبخاطر إلقاء النفايات‬ ‫يف املناطق الساحلية‪ ،‬موجهاً الدعوة يف هذا الصدد لتجنب املامرسات‬ ‫السلبية يف هذا الخصوص وعدم إلقاء املخلفات التي قد تتسبب‬ ‫يف فقدان البيئة البحرية ملكوناتها الطبيعية وتشويه منظرها نظرا ً‬ ‫ملا تشكله تلك النفايات من خطورة محتملة عىل مرتادي املناطق‬ ‫الساحلية من املواطنني واملقيمني عىل ٍ‬ ‫حد سواء‪.‬‬

‫الدكتور جواهري ‪ :‬رفع وتعزيز مستوى الوعي العام بأهمية‬ ‫رعاية البيئة باعتبارها ضرورة مجتمعية‬ ‫ويف ختام تعليقه‪ ،‬و ّجه رئيس الرشكة الشكر والتقدير لسعادة القطاع الخاص واملجتمع املدين‪.‬‬ ‫املهندسة شوقية حميدان‪ ،‬مدير عام أمانة العاصمة لتوجيهاتها‬ ‫وأضافت سعادتها بأن مثل هذه الحمالت التطوعية تتسق متاماً‬ ‫بتسخري كل اإلمكانيات والوسائل من معدات وأيدي عاملة إلنجاح‬ ‫مع التوجهات الرسمية لحاميّة البيئة البحرية وتنظيف الشواطئ‬ ‫مه ّمة الرشكة‪ .‬كام شكر رئيس وأعضاء لجنة األنشطة االجتامعية‬ ‫والحمالت التوعوية املكثفة التي تقوم بها وزارة األشغال والبلديات‬ ‫عىل جهودهم الكبرية التي يبذلونها لتنظيم هذه الفعالية املهمة‬ ‫والتخطيط العمراين بصورة مستمرة يك تعود للشواطئ رونقها‬ ‫بشكل سنوي‪.‬‬ ‫وحيويتها وتتحقق الحامية املنشودة للمناطق املائية‪ ،‬ووجهت‬ ‫ومن جانبها‪ ،‬أكدت سعادة املهندسة شوقية حميدان ‪ ،‬مدير عام سعادتها الدعوة لكافة األفراد واملؤسسات والرشكات لتنفيذ مثل‬ ‫أمانة العاصمة عىل أهمية مشاركة القطاع الخاص ومنتسبيه يف هذه الحمالت والتجاوب معها واملساهمة فيها بالتطوع‪ ،‬والكف‬ ‫الجهود التي تبذلها الحكومة للحفاظ عىل البيئة مبا يف ذلك حمالت عن تلويث الشواطئ وإلقاء املخلفات وغريها من املامرسات التي‬ ‫تنظيف شواطئ وخلجان اململكة‪ ،‬موضحة بأنها مسئولية ينبغي سيتم اتخاذ ما يلزم ملراقبتها ومنعها تطبيقاً للقوانني البيئية‪.‬‬ ‫عىل جميع الجهات القادرة املشاركة يف تحملّها باعتبارها مهمة‬ ‫واختتمت سعادتها حديثها بالتأكيد عىل أن أمانة العاصمة تدعم‬ ‫بيئية ووطنية‪ ،‬وامتدحت سعادتها الجهود التطوعية البارزة التي‬ ‫هذه الحملة التي تؤكد التزام الرشكة باملشاركة الفعالة يف خدمة‬ ‫يبذلها موظفو الرشكة التي اشتهرت مببادراتها االجتامعية واإلنسانية‬ ‫املجتمع مستنفرة كافة جهودها واإلمكانات املتوفرة لديها أو تحت‬ ‫املتعددة واملؤثرة عىل أكرث من صعيد‪ ،‬مؤكدة سعادتها بأن مشاركة‬ ‫إرشافها بهدف تحقيق النجاح املنشود لهذه الحملة وترسيخ مفهوم‬ ‫أمانة العاصمة يف دعم هذه املبادرة إمنا يأيت تأكيدا ً وتشجيعاً‬ ‫االهتامم املطلق بالبيئة وسالمتها‪.‬‬ ‫ألبناءنا عىل تنفيذ هذا العمل التطوعي‪ ،‬منوهة بجهود ومساهامت‬ ‫الرشكة يف مثل هذه األعامل التي تجسد روح التعاون األمثل بني‬

‫‪31‬‬