EL URBA NI SMO S O S T E N I B L E : D E L P L A N A L E DI FI CI O
PLAN DE RECALIFICACIÓN URBANA Eje Metro Ana Rosa - Parque de la Aclimación
“Reducido a sus principios más básicos, el urbanismo sostenible es aquel con bueno sistema de transporte público y con la posibilidad de desplazamiento a pie integrado con edificaciones e infraestructura de alto rendimiento. La compacidade (densidad) y la biofilia (acceso humano a la naturaleza) son valores centrales del urbanismo sostenible.” (FARR, 2013, p. 28)*
parque de la aclimación
*FARR, Douglas. Urbanismo Sustentável. Desenho urbano com a natureza. Tradução: Alexandre Salvaterra. Porto Alegre: Bookman, 2013. Este libro fue leído en la versión en portugués y no presenta la edición en español, por eso la obra no está traducida.
calle pedra azul
LOCALIZACIÓN Distrito de Vila Mariana São Paulo - SP - Brasil
1
terminal de autobuses Ana Rosa plaza Núcleo Deportivo metro Ana Rosa
plaza rosa alves da silva
3 PR
O
D
BY PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODU AN plaza del pueblo AU húngaro TO 2 DE SK ED U
PR O DU PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT CE D BY AN AU TO DE SK ED UC AT IO NA L PR O DU C
ll
T
u erg ev
o eir
CE
is
ca
ss
do
ha
lle
ca
c ma
a de
4
callejón Estevam Hernandes
0
100
250
Centralidad
Inmuebles inactivos con potencial para establecimientos comerciales y equipamientos públicos Comércio preexistente para ser recalificado
AN AU TO
Edificio Educacional
DE
Reformulación de la Calle Machado de Assis
SK
Reestructuración del sistema viario
ED U C AT I
NA L PR
TO
LÁMINA 01/08
BY
AN
PR
UC
ED
DE
O DU CT
AU
AT I
AL
N
O
Local del proyecto
SK
CT
DU
O
Recalificación de las vías locales
O
En el plan arriba, se indican algunas parcelas ya sea por su potencial o por su uso. En naranja, se señalan los edificios educacionales, privados o públicos, desde la enseñanza infantil a la enseñanza preuniversitaria cerca del metro Ana Rosa, los cuales son de gran importancia para entender la cantidad de niños y jóvenes que transitan por el área y podrán disfrutar tanto de los espacios públicos, como del proyecto propuesto.
5º PREMIO SAINT-GOBAIN DE ARQUITECTURA | HABITAT SOSTENIBLE | GABRIELA BASTOS PORSANI
Y
Eje Metro Ana Rosa - Parque de la Aclimación
MASTERPLAN | 1:5000 Se sabe que la sostenibilidad presenta tres pilares: económico, social y ambiental. Por eso, en el plano urbano y en el proyecto, se procuró adoptar medidas que trabajen en conjunto y logren la sostenibilidad en todos sus niveles.
DU
DUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
Como premissa al objeto del proyecto, se propuso un rediseño urbano, conectando y recalificando áreas residuales en el barrio de Vila Mariana. Estas áreas son esenciales para traer calidad y vida al espacio público y, cuando se insertan en un proyecto adecuado, permiten que la sostenibilidad no se detenga solamente al nivel del edificio, sino que también se expanda a la escala urbana. De esta manera, se inició el trabajo buscando la calificación de esas áreas por medio de la remodelación del sistema viario y del rediseño urbano, lo que resultó en un parque linear, posibilitando la conexión de tres plazas preexistentes a una plaza singular diseñada por la nueva arquitectura. El análisis del área para la creación del parque linear, originó el Plan de Recalificación Urbana: Eje Metro Ana Rosa – Parque de la Aclimación (São Paulo, Brasil) elaborado según los principios del Urbanismo Sostenible defendido por Douglas Farr. Se eligió este eje a partir de la constatación de semejanzas entre las diretrizes de las zonas existentes (Zona de Estructuración de la Transformación Urbana y Zona Mista de Media Densidad) del Plano Director Estratégico del Municipio de São Paulo – Ley 16.050, PDE, 2014) con los parámetros adoptados por ese modelo de urbanismo. El objeto del proyecto es un Núcleo Deportivo público, propuesto dentro del eje citado, a fin de servir como modelo arquitectónico y de recalificación de la región, teniendo en consideración las particularidades de cada local.
PLAZA 1
CONCEPTOS URBANÍSTICOS dr
parque de la aclimación
aa zu l PR
DU
CE
D
BY
AN
AU
TO
camino
ampliación del acceso al parque
parque de la aclimación
calle pedra azul
DE
SK
O NA L
A) Repoblar con árboles rotondas y otras áreas verdes descuidadas, a fin de incentivar el contacto del hombre con la naturaleza y proponer un paisaje urbano más agradable al peatón. Estas áreas contarían con el sistema Silva Cell*, para perfeccionar el manejo de aguas pluviales. Mientras una porción de agua pluvial es usada por la propia vegetación, la otra es llevada lentamente al sistema de drenaje urbano, reduciendo, así, la intensidad del escurrimiento superficial.
carril bici
aceras ampliadas
O
PR O DU CT
2
sistema Silva Cell
iluminación pública con uso de la energía solar
proyección de la antigua rotonda
pe
3
lle
4
ca
1
Tomando como presupuesto la continuidad de los espacios públicos y naturales, se crearon cinco estrategias urbanísticas, las cuales están presentes en los siguientes diseños, realizados a fin de ejemplificar mejor esas diretrizes.
ED
UC
ED UC AT I
AT
IO
NA
L
PR
K
O
AU TO DE S
planta baja | 1:750
DU
sección urbana A | 1:500
espacio para arquetas de canalización
de assis
AN
calle pedra azul
calle machado
PLAZA 2
BY
B) Recuperar el canal abajo del Callejón Estevam Hernandes que termina en la Plaza del Pueblo Húngaro, con el objetivo de recrear un espacio público apropiado al ocio, por medio de la concienciación del uso de las aguas urbanas, de la mejoría en la repoblación de árboles y de la creación de gradas a lo largo del canal para ser usadas cuando el caudal esté bajo.
PR O DU CE D
PR O DU CE D
BY
AN
CT
AU TO DE S
CT
DU
K ED UC AT I
L
NA
PR O
IO
O
DU
CA T
U
CE
ED
SK
canal D BY PR O
DE
TO
DU
AN
AU
carril bici
aceras ampliadas
O PR
D
L
ED
UC
PR O
NA
carriles exclusivos de autobuses
DE
SK
CE
AU
IO
canal
carril bici
nivel máximo del caudal de agua
calle pedra azul
DU
AN
BY
AT
UC
AT
gradas públicas
propuesta de densificación con planta baja comercial
TO
DU
CT
CT
C) Readecuar el sistema viario por medio de la ampliación de las aceras y de la implantación de los carriles exclusivos al transporte público en armonía con los otros medios de transporte, como coches y bicicletas. De este modo los carriles bicis estarán más cerca a las aceras y los carriles exclusivos para los autobuses próximos a los canteros centrales, garantizando, así, la seguridad y bienestar de los peatones y ciclistas como prioridades, principalmente en las calles de tráfico intenso.
O NA L
PR
iluminación pública con uso de la energía solar
IO
NA
ED
L
PR
O
SK
planta baja | 1:750
DE
CT
CE
D
BY
AN
AU
TO
sección urbana B | 1:500
espacio para arquetas de canalización
DU
C
DU ED BY
plaza rosa alves da silva
AN A UT O
CT
DE
DU
SK
PR O
L
NA
IO
CA T
U
NA
K
DE S
ED
TO
CT
D
CE
DU
BY
AN
AU
PR O
calle guimarães passos
terminal de autobuses ana rosa
planta baja | 1:750
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
L
DU
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
ED
O
TI
O
infiltración
PR
evapotranspiración
INFRAESTRUCTURA SUBTERRÁNEA
UC A
E) Utilizar suelos permeables en todos los canteros y aceras, de PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT manera que debajo de estos haya un depósito de almacenamiento de aguas pluviales, para regar las zonas verdes viarias o ser drenadas lentamente, a fin de reducir las inundaciones. SISTEMA SILVA CELL
ODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
5º PREMIO SAINT-GOBAIN DE ARQUITECTURA | HABITAT SOSTENIBLE | GABRIELA BASTOS PORSANI
PLAZA 3 iluminación pública con uso de la energía solar
sistema Silva Cell área destinada a plaza rosa alves los ciclistas da silva
aceras ampliadas
propuesta de densificación con planta baja comercial
repoblación de árboles en la rotonda y creación del pasaje carril para peatones bici
aceras ampliadas
calle machado de assis
sección urbana C | 1:500
espacio para arquetas de canalización
propuesta de equipamiento público de alto rendimiento
PLAZA 4 calle vergueiro
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
*El Silva Cell es un sistema de suelo elevado modular que utilizar volúmenes de tierra para soportar el crecimiento de grandes árboles y proporciona la gestión de aguas pluviales en el local mediante la absorción, evapotranspiración e intercepción.
**Las arquetas modulares de Hidrostank son una alternativa a los materiales de canalización PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT existentes (hormigón, ladrillo), y son fabricadas con plástico 100% reciclado. Estas pueden tener las dimensiones necesarias a cada proyecto y soportan las infraestructuras eléctricas, hidráulicas, de telecomunicaciones y de gas. planta baja | 1:750
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
suelo de biorretención tubería de distribución al sistema de drenaje
calle machado de assis
PR O
PR
O
DU
D) Soterrar la infraestructura pública por medio de la canalización por debajo de las aceras, con las arquetas modulares de plástico de la empresa Hidrostank**. Esta práctica mejora el paisaje urbano y permite la instalación eléctrica de forma más ordenada y segura. En cuanto a la iluminación pública, utilizar postes con energía solar.
aceras ampliadas con jardín de lluvia y mobiliario urbano
iluminación pública con uso de la energía solar terminal de autobuses Ana Rosa
carril bici
carril bici
carriles exclusivos de autobuses
calle vergueiro
espacio para arquetas de canalización
calle vergueiro
sección urbana D | 1:500
LÁMINA 02/08
4
NÚCLEO DEPORTIVO VILA MARIANA
PR
DU
concentración de equipamientos
CE
BY
CT
D
AN
alta A
baja
UT
O
SK
ED
UC
AT
IO
NA
L
PR
O
DU
DE Vergueiro calle SK ED UC eje metro Ana Rosa - Parque de la Aclimación AT IO NA equipamientos L PR
O
TO
DE
sin escala
DU
CT
AU
mapa del Distrito de Vila Mariana
O
PR
PR
O
DU
CE
D
BY
AN
Vista la dimensión del programa, era necesaria una grande área para la implementación del proyecto y, por eso, fueron elegidos dos lotes localizados en las esquinas de la Calle Vergueiro con la Calle Machado de Assis y dentro del Eje Metro Ana Rosa – Parque de la Aclimación. La razón de seleccionar estas zonas fue su localización, para que el proyecto pueda servir como un ejemplo de reurbanización de todo el eje, cambiando las funciones y tipologías que sean necesarias para cada edificio.
EL PARTIDO 5
propuesta de entresuelo urbano público para vencer el desnivel
calle frei eusébio da soledade
Al hacer el análisis de los equipamientos urbanos de todo el Distrito de Vila Mariana, se verificó una gran concentración de estos atractivos al oeste de la Calle Vergueiro, mientras que el ala este es predominantemente residencial. De esta manera, para incentivar la mezcla de usos defendida por el Urbanismo Sostenible, y después del levantamiento de los equipamientos públicos en el barrio, se notó la carencia de instalaciones deportivas al este de la Calle Vergueiro. Por lo tanto, fue propuesto un Núcleo Deportivo en esta zona, de iniciativa pública y privada en colaboración, que serviría como un complemento a las escuelas locales, así como también de uso para los habitantes y trabajadores del barrio.
C
P L A Z A
lámina técnica 7 4
9
7 8
a 1
b
11 a
6 10
c
e
d
2
f
g h i j
13
desnivel original del terreno
C
DU
O
ED
BY
AN
A
UT O
CT
SK
DE
Dada la topografía accidentada de esta zona, el partido inicial fue vencer el desnível de siete metros de ambos solares con todo el programa adecuado desde la calle Vergueiro a las calles Manoel de Paiva y Frei Eusébio da Soledade. Para ello, fueron analizadas distintas alternativas que atrajesen al peatón a cruzar la parcela y vencer el desnivel, las cuales resultaron en escaleras públicas con entresuelos y en el descenso de la cancha polideportiva del bloque A, generando una grande plaza pública en su cubierta, que permite el flujo de peatones a cualquier hora del día.
A
3
3
3
3
3
3
3
3
16
m
l
k 0.00 plaza pública 12
A
-7.00
14
proyección puente peatonal
L A
15
entresuelo público
-4.00
calle machado de assis
L
NA
IO
O
DE
AN
DU C
sectorizacioón
flujos sectores
calle frei eusébio da soledade
calle vergueiro
productor de energía
EMPLAZAMIENTO | Planta baja nivel 0.00
técnico comercial alimentario deportivo ambiental
infraestructura
17
10PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT 8 7 7 9 lámina técnica 0
5
10
25
1. Entrada principal; 2. Espacio para exposiciones; 3. Comercio; 4. Aparcamiento de bicicletas; 5. Área verde permeable; 6. Recepción (a: apoyo recepción); 7. Aseos; 8. Circulación vertical; 9. Enfermería; 10. Vacío; 11. Administración (a: recepción; b: secretaría; c: despensa; d: sala de reunión; e: almacén; f: RH; g: bureau de impresión; h: staff; i: archivo; j: tesorería; k y l: oficina del director; m: presidencia); 12. Plaza pública; 13. Área verde impermeable; 14. Acceso al nivel -7.00; 15. Acceso al entresuelo urbano público (nivel -4.00); 16. Quiosco de periódico preexistente remodelado; 17. Sala de evaluación física; 18. Grada desplazable premoldeada de hormigón.
recreativo
Las láminas técnicas con el núcleo de circulación vertical y la infraestructura de apoyo a las actividades, en ambos bloques, se encuentran próximos a las zonas vecinas, liberando las fachadas principales. Para la protección externa del conjunto, fueron propuestas diversas alternativas: chapas metálicas perforadas, vidrios especiales, cubierta verde, aleros, entre otros.
láminas técnicas
protección externa
UBICACIÓN | Planta nivel +27.00
calle manoel de paiva
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
25
calle manoel de paiva
BY
AU T
terminal de autobuses ana rosa
B: actividades con agua
5
C
ED U
O
PR
A: actividades secas
a
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
ED
particulares
B
18
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
públicos
4
calle machado de assis
0 5 10
-4.00 -7.00
administrativo
EDUCATIONAL PRODUCT
entresuelo público
15
6
B
calle vergueiro
PR
O
CT
DU
metro ana rosa
1
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
SK
AL
N
O
TI
AT
CA
DU
O
E
DU C
PR
0.00
El programa del proyecto está dirigido a atender a los diversos grupos de edades: desde los niños hasta los ancianos, basado en el programa del SESC (Servicio Social del Comercio, entidad nacional brasileña). Para la disposición del mismo, fueron propuestos dos conjuntos de edificios (A y B), conectados por un puente peatonal en la última planta, que componen dos tipos de atividades: secas y con agua, respectivamente.
chapas perforadas protección de la cubierta vidrios de controle solar
5º PREMIO SAINT-GOBAIN DE ARQUITECTURA | HABITAT SOSTENIBLE | GABRIELA BASTOS PORSANI
Por lo que respecta a la inserción urbana del edificio, fueron respetadas las alturas de las edificaciones vecinas, a fin de valorar la preexistencia. Además, el sistema tecnológico elegido permite que el proyecto sea adaptable al desarollo de la zona.
LÁMINA 03/08
PRODUCED BY AN AUTO
a
A
calle vergueiro
A
calle machado de assis
24 PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
a
21
PLANTA NIVEL +6.00
CUADRO DE ÁREAS
20 8
DATOS
BLOQUE A
BLOQUE B
Área Terreno
5.012 m²
2.547 m²
T.O Máx. (70%)
3.508 m²
1.783 m²
25 5
TEC-GARDEN
T.O Propuesta
55% = 2.800 m²
66% = 1.700 m²
C.A Máx. (4)
20.048 m²
10.188 m²
C.A. Propuesto
2,76 =13.824 m²
3,33 = 8.500 m²
A.P. Mín. (15%)
752 m²
382 m²
A.P. Propuesta
19% = 974 m²
18% = 462 m²
Total de usuarios: 1930
0
10
1
1146
3 4 7
2 6 8
1. Cubierta verde; 2. Tierra abonada; 3. Placa de pizarra; 4. Pedestal; 5. Tubos de plástico rellenos con fibra de coco; 6. Tanque; 7. Impermeabilización; 8. Losa de hormigón.
En el sistema Tec-Garden, las fibras de coco absorven las aguas pluviales del tanque y riegan la vegetación por capilaridad.
SUELOS PERMEABLES Además de la cantidad de
agua pluvial canalizada, otra parte penetra en el suelo, abasteciendo las capas freáticas.
T.O = Tasa de Ocupación. C.A = Coeficiente de Aprovechamiento del Lote. A.P = Área Permeable. Todos son datos obligatorios según la Ley 16.050, anteriormente citada. 5. Área verde impermeable; 8. Circulación vertical; 10. Vacío; 19. Sala de uso múltiple: actividades corporales (a: puertas giratórias 180º); 20. Vestuarios; 21. Depósito; 22. Sala de uso múltiple: espacio infantil (a: puertas giratórias 180º); 23. Clínica de fisioterapia (a: recepción; b: aseo; c: consultório médico; d: sala de fisioterapia; e: despensa/comedor; f: sala de los empleados); 24. Piscina semi-olímpica; 25. Sala de los profesores; 26. Gimnasio; 27. Sala de spinning; 28. Sala de actividades cardiovasculares; 29. Café (a: espera; b: barra; c: cocina; d: despensa; e: vertedero); 30. Gradas fijas.
5
tierra abonada
C 10
28
A
A
calle machado de assis
29
B
e d
b c
B
30
30
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
a 10 20
PLANTA NIVEL +12.00
8
7
7 0
5
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
20
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
e
B
C
f
b b
23
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
B
c
Los suelos permeables de Ecoplate Pisos, fabricados com PEAD 100% reciclado, protegen las áreas verdes permeables contra la erosión, además de permitieren que las aguas pluviales penetren en la tierra y sean encauzadas a los tanques inferiores para reutilización como aguas grises. La permeabilidad del suelo también rebaja el escurrimiento superficial de las calles, reduciendo el riesgo de inundaciones.
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
d
Para optimizar aún más la edificación, fueron propuestos: paneles fotovoltaicos de Neosolar en la cubierta del bloque A, a fin de usar la energía solar renovable para el funcionamiento del edificio, y la estructura Tec-Garden de Remaster en asociación con el arquitecto paisajista Benedito Abbud en las áreas verdes permeables, para reutilizar las aguas pluviales como riego propio de la vegetación, reduciendo los gastos con este recurso.
26
C
a
27
8
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
22
21
20
calle vergueiro
19
Perspectiva externa: vista aérea del Núcleo Deportivo
5
SO ST EN I BI L I DA D E I N NOVAC IÓ N
C
21 8
10
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
20
Se buscó la agilidad en la construcción por medio de estructuras metálicas, losas alveolares, cerramientos en hormigón y vidrios prefabricados, permitiendo que las áreas subterráneas y las láminas técnicas en hormigón fuesen ejecutadas, y el resto de la estructura del edificio fuese producido, optimizando el tiempo y posibilitando una mayor rapidez en el montaje.
suelo perm. relleno con césped tubería de drenaje suelo nivelado y comprimido
5º PREMIO SAINT-GOBAIN DE ARQUITECTURA | HABITAT SOSTENIBLE | GABRIELA BASTOS PORSANI
PRANCHA 04/08
a
35
A
Todo el sistema estructural es independiente. De esta manera, el interior de los recintos presenta versatilidad a los cambios de layouts. Para perfeccionar los cambios de layout, fueron propuestas puertas giratorias correderas en los espacios de uso múltiple para separar los ambientes, siendo de este modo posible crear salas más pequeñas o más grandes según las necesidades.
A
calle vergueiro
32
33
calle machado de assis
Los cerramientos de los recintos son de vidrio Cool Lite 114 de Cebrace* y paredes de hormigón prefabricadas. Estas siguen, en su mayoría, la modulación de 1,25 m, no presentando ningún carácter estructural, siendo susceptibles de ser desmontados.
36 32
B
B
40 31
calle vergueiro
3
8 7
7
C
0
5
10
28
19
22
3
calle frei eusébio da soledade
12
11 52
18 64
SECCIÓN AA
*Cebrace es una empresa del Grupo Saint-Gobain. Permetal es una empresa brasileña.
35
26
66
62
C 43
5
0
5
40
A
A
calle machado de assis
B
45
B
46
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
Las chapas perforadas de aluminio de Permetal*, presentes en las fachadas este y oeste, también siguen la modulación de 1,25 m.
40 PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PLANTA NIVEL +18.00
39
40
10 44
PLANTA NIVEL +24.00
41 a
42
0
5
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
21
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
37
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
38
44
42
C
34
Perspectiva interna: piscina semiolímpica
10
31
a
41
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
8
calle vergueiro
MO DUL AR
C
21
7
10
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
7
El sistema tecnológico del edificio está concentrado en el borde de los espacios, tales como: shafts, aseos, ascensores, áreas técnicas, y, por consiguiente, permite que los espacios de uso tengan flexibilidad absoluta, pudiendo ser adaptados a lo largo del tiempo.
10
3. Comercio; 5. Área verde permeable; 7. Aseos; 8. Circulación vertical; 10. Vacío; 11. Administración; 12. Plaza pública; 18. Grada móvil premodelada de hormigón; 19. Sala de uso múltiple: actividades corporales; 21. Depósito; 22. Sala de uso múltiple: espacio infantil; 26. Gimnasio; 28. Sala de actividades cardiovasculares; 31. Sala de uso múltiple: artes marciales; 32. Espacio de convivencia; 33. Puente peatonal metálico; 34. Espacio de Crossfit; 35. Sala de tenis de mesa; 36. Acceso al mantenimiento de la piscina recreativa; 37. Rampa de acceso al deck elevado; 38. Piscina recreativa; 39. Deck de madera; 40. Paneles fotovoltaicos; 41. Tanques superiores (a: bomba); 42. Casa de máquinas; 43. Tirantes metálicos; 44. Sala de mantenimiento; 45. Cubierta verde; 46. Huerta urbana; 52. Restaurante; 62. Área técnica (generadores, aire acondicionado, cabine primária, calentadores); 64. Cancha polideportiva; 66. Depósito material deportivo.
5º PREMIO SAINT-GOBAIN DE ARQUITECTURA | HABITAT SOSTENIBLE | GABRIELA BASTOS PORSANI
PRANCHA 05/08
21
f
7 7
8
e
25
c 18
d
18 b
A
51
A
A
52
a
18
A
5 56 55
55
50
8 58
48
61
20
20
A
66
5
65
47
PLANTA NIVEL -10.30
a
61
60
62
59
0
46
39
38
5
55
10
calle manoel de paiva
32
23
18
calle vergueiro
6 49
20 54
SECCIÓN BB
20
24
DET. 01
29
30
20
PLANTA NIVEL -7.00
45
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
30
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
50
C
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
PLANTA NIVEL -4.00
48
8
58
20 57
4
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
B
5
54
53
8 56
55
5
0
5
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
21
20
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
20
57
C
B
Perspectiva interna nocturna: cancha polideportiva
B
49PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
Las áreas verdes permeables fueron JARDÍN DE propuestas con el objetivo de ser LLUVIA utilizadas como plazas públicas y, por 1. suelo eso, están ubicadas en las esquinas permeable; plantas filtrantes; de los bloques A y B, de modo que 2. 3. aguas pluviales pueda haber conexión visual entre de la calle y ambas. Estas fueron aplicadas sobre de las aceras encauzadas para suelos permeables, mientras que las el jardín; presentes en las aceras consisten 4. capas filtrantes; capa de piedras en jardines de lluvia (o sistema de 5. que ayuda a biorretención), los cuales eliminan los almacenar las pluviales; contaminantes de las aguas pluviales aguas 6. tubería de por medio de la actividad biológica de drenaje. las plantas y microorganismos.
5
10
10
3 1
2 3
4 5 6
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
B
rua manoel de paiva
47
a
calle machado de assis
0
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
48
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
5 15
PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT PRODUCED BY AN AUTODESK EDUCATIONAL PRODUCT
4
10
calle machado de assis
A
g 64
10
62
60
63 18
57
C
7
C
calle frei eusébio da soledade
C
C
7
59
0
5
10
4. Aparcamiento de bibicletas; 5. Área permeable; 6. Recepción; 7. Aseos; 8. Circulación vertical; 10. Vacío; 15. Acceso al entresuelo urbano público (nivel +4.00); 18. Grada móvil premoldeada de hormigón; 20. Vestuarios (a: lavapies); 21. Depósito; 23. Clínica de fisioterapia; 24. Piscina semiolímpica; 25. Sala de los profesores; 29. Café; 30. Gradas fijas; 32. Espacio de convivencia; 38. Piscina recreativa; 39. Deck de madera; 45. Cubierta verde; 46. Huerta urbana; 47. Entresuelo urbano: pasaje público del nivel -7.00 al 0.00; 48. Depósito de material de limpieza; 49. Piscina infantil; 50. Almacén; 51. Acceso al Núcleo Deportivo desde el nivel -7.00; 52. Restaurante (a: espera; b: barra; c: cocina; d: despensa; e: cámara frigorífica; f: vertedero; g: comedor en el deck de madera); 53. Acceso de vehículos; 54. Aparcamiento; 55. Vestuario de los empleados; 56. Cámara de presión; 57. Vertedero; 58. Comedor de los empleados; 59. Casa de máquinas piscinas; 60. Sala de eléctrica; 61. Tanques inferiores; 62. Área técnica (generadores, aire acondicionado, cabine primária, calentadores); 63. Calle peatonal; 64. Cancha polideportiva; 65. Banco de reserva y jueces; 66. Depósito material deportivo.
5º PREMIO SAINT-GOBAIN DE ARQUITECTURA | HABITAT SOSTENIBLE | GABRIELA BASTOS PORSANI
PRANCHA 06/08
38
calle machado de assis
5
62
65
18 64
20
ALZADO SUR 0
5
10
10
1 2 3 4 5
12. Plaza pública; 18. Grada móvil de hormigón; 20. Vestuarios; 24. Piscina semiolímpica; 38. Piscina recreativa; 47. Entresuelo urbano: pasaje público del nivel -7.00 al 0.00; 49. Piscina infantil; 54. Aparcamiento; 62. Área técnica (generadores, aire acondicionado, cabine primária, calentadores); 64. Cancha polideportiva; 65. Banco de reserva y jueces.
6 impermeabilización 7 losa alveolar 1,25x12,00x0,30 m (LxCxA)
70 30
10
Perspectiva externa: plaza pública
32
(mm)
cubierta verde tierra abonada placa de pizarra 60x60x3 cm pedestal de plástico capa de protección
60
8 9 10 11
chapa metálica viga metálica I 25x70 cm tirante de alambre galvanizado perfil de apoyo de la placa de yeso
12 forro Gyptone Quattro 20 Placo 62,5x62,5 cm; 10 mm espessura 13 ventana basculante de PVC 60x60 cm 435
14 montante horizontal de PVC 15 montante vertical de PVC 16 guía metálica 17 montante metálico 18 chapa perforada de aluminio de Permetal 2,50x1,25 m 19 pasarela técnica red 30x50 mm 20 soporte metálico de la pasarela y de los montantes de las chapas perforadas atornillado en la losa alveolar 21 vidrio laminado Cool Lite 114 - Línea S Cebrace 9 mm 14 22 suelo vinílico OmniSports Tarkett 5 mm 23 subsuelo 2,5 cm 24 manta Optima Felt Isover 2 cm 25 chapa metálica 26 pared prefabricada de hormigón 27 cerramiento prefabricado de yeso
El suelo OminiSports de Tarkett fue elegido para las clases de actividades físicas, porque protege los músculos y articulaciones, reduciendo el riesgo de lesiones y aumentando el bienestar de los usuarios por presentar alta absorción de impacto. Además, su superficie permite la máxima resistencia al deslizamiento sin limitar los movimientos durante las actividades.
120 13
revestimiento cerámico antideslizante y atérmico
14 ventana basculante escuadra de PVC
30
rejilla plástica
285
12
35
El forro Gyptone Quattro 20 de Placo (propuesto en todos los recintos, a excepción de la cancha polideportiva) presenta la tecnología “activ air”, que descompone el compuesto orgánico volátil (VOC), reduciendo la concentración de formaldeído hasta el 70%. Este compuesto es liberado por materiales sintéticos y puede ser cancerígeno.
(mm)
150
SALUD
DETALLE 01 1:100
Las superficies en vidrio están protegidas externamente y, por eso, es posible abrir las ventanas de los lados opuestos en los recintos, permitiendo la ventilación cruzada por medio de aperturas basculantes. Para mantener la calidad del aire y la entrada de luz natural en los recintos subterráneos de los bloques A y B, se optó por utilizar los repliegues obligatorios de las edificaciones vecinas como áreas verdes. De esta manera, las ventanas basculantes de los ambientes como: área técnica, comedor y vestuario de los empleados, se abrirían directamente para el área verde permeable, que, tanto depura el aire, como refresca los ambientes de alrededor.
DETALLE 02 1:100
5º PREMIO SAINT-GOBAIN DE ARQUITECTURA | HABITAT SOSTENIBLE | GABRIELA BASTOS PORSANI
AC ÚST I CO
SECCIÓN CC 0
47
SISTEMA TEC-GARDEN
54
12
47
49
calle frei eusébio da soledade
calle vergueiro
DET. 02
24
El forro destinado a la cancha polideportiva es un forro acústico tipo nube: Solo Rectangle Tech de Ecophon con fijación libre y paneles sin perfiles. Todos los demás recintos presentan el forro Gyptone Quattro 20 de Placo a 60 cm debajo de la losa alveolar, lo que posibilita la utilización del aire acondicionado y la ventilación mecánica en áreas que demandan ese tratamiento. Además, se optó por utilizar la Optima Felt de Isover, manta de lana de vidrio que aísla la propagación de ruidos de impactos en el suelo, ideal para recintos con actividad física constante. La cubierta verde también mejora el rendimiento acústico del edificio, ya que el conjunto vegetación + sustrato funciona como una capa más de aislamiento en relación a los ruidos externos. Placo, Ecophon e Isover son empresas del Grupo Saint-Gobain. Tarkett es una empresa multinacional.
1
parapeto de aluminio con vidrio laminado Cool Lite 114 - Línea S Cebrace 2 parapeto de hormigón 3 suelo de cemento 4 impermeabilización 5 viga de borde I 6 estructura de hormigón de la piscina semiolímpica 7 vidrio laminado Cool Lite 114 - Línea S Cebrace 9 mm 8 montante vertical de PVC 9 área de mantenimiento de la piscina semiolímpica 10 tela metálica estructurada 11 viga I - estructura de la tela metálica
LÁMINA 07/08
EXPER IMENTACIÓ N
calle vergueiro
calle manoel de paiva
ALZADO NORTE
TÉ RMICO Y V I SUA L
0
5
10
Los cerramientos del Núcleo Deportivo fueron analizados según la orientación solar y, dado que las fachadas este y oeste son las que están expuestas a una mayor incidencia solar, estas presentan chapas de aluminio perforadas de Permetal como parasol, en conjunto con el cerramiento de vidrio Cool Lite 114 de Cebrace. Las perforaciones fueron dimensionadas de modo que presentasen diámetros distintos (de 1 a 10 cm), para que la entrada de la iluminación natural fuese parcial. A partir de la diferencia de dimensiones, se logró el efecto de movimiento en las escalas humanas de las fachadas, ya que cuanto menor el diámetro, mayor el efecto de la transparencia, pero cuanto mayor el diámetro, más se nota el dibujo. De esta manera, fueron propuestas las perforaciones en orden creciente de tamaños, resultando en el efecto deseado. Por tanto, al resolver el problema técnico, las chapas contribuyeron para la expresión plástica del conjunto, definiendo paneles artificiales para el edificio. Por otro lado, las fachadas norte y sur, como las internas sentido este y oeste, también presentan cerramiento de vidrio neutro Cool Lite 114 y aleros de 2,50 m, los cuales igualmente funcionan como barreras a luz solar. Esta línea de vidrio posibilita la reducción del consumo energético del aire acondicionado y el uso racional de luz artificial, ya que protege los ambientes internos del calor y rayos UV. Además, este modelo de vidrio permite un mayor bienestar visual, porque evita el deslumbramiento. Estudio de las alturas solares en los solsticios de verano e invierno, a partir de la carta solar. verano invierno
15 horas 35º 20º
BLOQUE A
Perspectiva externa nocturna: fachada oeste
También, la cubierta verde y la piscina recreativa con deck de madera desplazado de la losa del bloque B protegen de la insolación superior, mejorando el aislamiento térmico de la edificación y, el agua de la piscina recreativa, a su vez, refresca el ambiente de alrededor.
8 horas 62º 35º
|
C O N F O R T A M B I E N TA L
Además de los estudios técnicos para proyectar el Núcleo Deportivo, fueron realizados dos experimentos en laboratorio sobre el confort ambiental. El primero consistió en estudiar la incidencia solar en todos los alzados del edificio y, por fin, definir las fachadas principales para proponer las protecciones solares. Para hacer la prueba, fue necesario la maqueta volumétrica física, el Refletor Kaiser Videolight con bombilla de 1000 Watts como fuente luminosa y una caja solar. Dos horarios en cada estación del año fueron estudiados: a las 10 h y a las 15 h, pero las fotos abajo solo representan las fachadas en las que existe una mayor incidencia solar. Por tanto, es posible notar que la incidencia solar más fuerte en la fachada este ocurre durante el invierno, cuando el sol sale de más bajo, mientras en la fachada oeste acontece durante el solsticio de verano a las 15 h, más próximo a la puesta de sol. Ya en los equinocios, la incidencia solar es similar en ambas fachadas tanto a las 10h como a las 15h.
este Solsticio invierno: 10 h.
oeste Solsticio verano: 15 h.
El segundo experimento tuvo como objetivo estudiar el dimensionamiento de las perforaciones de las protecciones solares y su eficiencia en conjunto con el cerramiento de vidrio Cool Lite 114*. Para ello, se utilizó una caja de papel que representa el ambiente interior del edificio; un luxímetro que mide la cantidad de luz dentro de la caja; una muestra del vidrio Cool Lite 114 y dos papeles perforados, uno con 5 cm de diámetro y otro con 10 cm, que simbolizan las chapas perforadas. La chapa de 5 cm + vidrio presentó 73 lux, mientras que la de 10 cm + vidrio obtuvo 80 lux. Esto significa una reducción de 88% y 87%, respectivamente, de acuerdo con la medición realizada solamente con vidrio, sin chapa perforada (620 lux). Por tanto, se concluyó que la combinación de la protección solar con el vidrio Cool Lite 114 es muy eficiente, ya que los dos elementos juntos disminuyen efectivamente la cantidad de iluminancia en los ambientes internos**.
este
oeste
Equinoccios: 10 h y 15 h, respectivamente.
Representación de chapas con perforaciones de 5 y 10 cm de diámetro, en este orden.
**Según la Norma Brasileña 5413, la cantidad de lux necesaria para los ambientes de gimnasio es: 150 (mín) y 300 (máx). Por tanto, aunque la cantidad de lux experimentada sea menor que la mínima, se debe tener en cuenta que fue estudiado solamente una perforación de cada diámetro y no fueron tomadas en cuenta las demás fachadas con cerramiento exclusivamente en vidrio.
*Dados técnicos de este producto: Factor Solar (0,26); Transmisión luminosa (14%).
calle machado de assis
ALZADO ESTE
5º PREMIO SAINT-GOBAIN DE ARQUITECTURA | HABITAT SOSTENIBLE | GABRIELA BASTOS PORSANI
calle frei eusébio da soledade
0
5
10
LÁMINA 08/08