Sejem Dom / Home Fair

Page 1



Kazalo / Index

2 55 ključnih rešitev 55 Years of Key Solutions

22 Vse o trajnostni gradnji, prenovi in trajnostnem ogrevanju stavb

4 Uvodnik: Zoran Janković Introduction

24 Spremljevalni program ZRMK

6 Z dobro prakso od ideje do hiše 8 2016 – jubilejno leto za Znak kakovosti v graditeljstvu 10 Kdaj se doma dobro počutimo 12 Korekturni faktorji za pravičnejši obračun stroškov ogrevanja 14 Projekt energetske prenove za večstanovanjske in individualne stavbe

30 Spremljevalni program ENSVET 34 Popusti za obiskovalce 36 Seznam razstavljavcev po abecedi List of Exhibitors by alphabets 44 Seznam zastopanih podjetij po abecedi List of represented companies by alphabets 48 Načrt razstavišča Plan of pavilions

16 Prenova stavb, tudi po skoraj nič-energijskih merilih

49 Razstavni program po dvoranah Exhibition programme by pavilions

17 Celovita prenova stavb kulturne dediščine med teorijo in prakso

62 Predstavitev razstavljavcev Presentation of exhibitiors

18 Sanacija kapilarnega vlaženja nosilnega zidovja iz terena

104 Seznam razstavljavcev po dejavnostih List of Exhibitors by activities

19 Pri gradnji ali prenovi stavb ne pozabimo na temeljenje

111 Program prireditev na GR 2016 Event Programme at GR 2016

D O M 2016

1


Sejem Dom 2016 / Home Fair 2016

55 let ključnih rešitev

2

55 let ključnih izkušenj, znanja, tradicije in zadnjih dosežkov v razvoju panoge.

Največja specializirana mednarodna sejemska prireditev s področja graditeljstva v Sloveniji in sosednjih regijah.

Letos se na 20.000 kvadratnih metrih razstavnih površinah predstavlja 517 podjetij iz 32 držav.

Ključne rešitve pri izbiri ponudbe za dom, gradbeništvo in stavbno pohištvo, ogrevalno tehniko, notranjo opremo, varovanje ter urejanje okolice.

Največji in najbolj obiskan sejem v organizaciji Gospodarskega razstavišča s približno 55.000 obiskovalci.

D O M 2016

Aktualen in trajnostno naravnan spremljevalni program s prek 120 strokovnih in neodvisnih predavanj za obiskovalce sejma in strokovno javnost v organizaciji neodvisnih strokovnjakov GI ZRMK, mreže ENSVET Eko sklada.

Ključne rešitve za vaša vprašanja – brezplačna individualna strokovna svetovanja za obiskovalce sejma v zvezi z gradnjo, prenovo, učinkovito rabo energije in obnovljivimi viri energije.

Gospodarsko razstavišče si skupaj z GI ZRMK prizadeva za večjo kakovost in konkurenčnost na področju graditeljstva v Sloveniji z okoljskimi priznanji Znak kakovosti v graditeljstvu.

Z nami gradijo sejem na slovesnih odprtjih ugledne osebnosti, kot so dr. Danilo Türk, dr. Miro Cerar, mag. Samo Hribar Milič idr. 55. sejem je odprl Borut Pahor, predsednik Republike Slovenije.

Zadnji trendi zelene, trajnostne gradnje na enem mestu, v Ljubljani – Zeleni prestolnici Evrope 2016, pokroviteljici 55. sejma Dom.

Na sejem ceneje? Zakaj pa ne! Obiščite ga v torek, sredo in četrtek (8.–10. 3.) od 13.00 do 15.00 ure z znižano HAPPY HOUR vstopnico za 5 evrov.

Izkoristite sejemske popuste pri razstavljavcih (gl. str. 34) tudi po 13. marcu.


8 . - 1 3 . M A R E C GOSPODARSKO RAZSTAVIŠČE

55 Years of Key Solutions 

55 years of key solutions, knowledge, tradition and latest achievements in the industry’s development.

The biggest specialized international construction fair in Slovenia and neighbouring regions.

This year, 517 companies from 32 countries are presented on 20,000 square meters of exhibition space.

Key solutions in a vast selection of products and services for homes, construction and builders’ joinery, heating technology, interior furnishing, security and landscaping.

The largest and best visited fair organized by the GR – Ljubljana Exhibition and Convention Centre with about 55,000 visitors.

Topical and sustainability-oriented accompanying programme with more than 120 professional and independent lectures for visitors and professional public, organized by independent experts Building and Civil Engineering Institute GI ZRMK, Eko sklad and ENSVET.

Key solutions as an answer to your questions - free individual expert consultancy for visitors about building, renovation, efficient energy use and renewable sources of energy.

Together with the Building and Civil Engineering Institute GI ZRMK, the GR – Ljubljana Exhibition and Convention Centre strives for higher quality and competitiveness in construction in Slovenia with the Quality label in construction awards.

Building together with us are eminent personalities such as Danilo Türk, PhD, Miro Cerar, PhD, Samo Hribar Milič, MSc, and others. The 55th Home Fair was ceremonially opened by Borut Pahor, President of the Republic of Slovenia.

The latest trends in green, sustainable construction at one place, in Ljubljana – the Green European Capital 2016, the sponsor of the 55th Home Fair.

A cheaper visit of the fair? Why not! Come on Tuesday, Wednesday, or Thursday (8 –10 March) from 1 to 3 p.m. with a reduced HAPPY HOUR ticket for only 5 EUR.

Benefit from the Home Fair discounts with exhibitors (see page 34) even after 13 March.

D O M 2016

3


Foto: Miha Frass

Uvodnik / Introduction

Zoran Janković Župan Mestne občine Ljubljana / Mayor of City of Ljubljana

Spoštovane obiskovalke, spoštovani obiskovalci!

G

ospodarsko razstavišče tudi letos gosti sejem Dom, največjo specializirano mednarodno sejemsko prireditev s področja graditeljstva pri nas in v sosednjih regijah. Sejem je za Ljubljano izjemnega pomena, saj promovira, ozavešča in svetuje o trajnostnih načinih gradnje in urejanja doma in okolice ter predstavlja zadnje novosti s tega področja. V Ljubljani smo že leta 2007 s sprejetjem Vizije 2025 stopili na pot trajnostnega razvoja, kjer se vsakodnevno življenje prepleta s skrbjo za naravo in kjer se trudimo zagotavljati najvišjo kakovost življenja naših meščank in meščanov. Ljubljana je v zadnjih devetih letih doživela preobrazbo, najbolj opazno pa je zagotovo novo urejeno mestno središče, ki smo ga odprli pešcem in kolesarjem, s tem pa tudi pestremu dogajanju na mestnih ulicah in trgih. Nič manj pomembne niso spremembe in nadgradnje na ostalih področjih; tako smo lani odprli najsodobnejši center za ravnanje z odpadki RCERO Ljubljana, kjer predelujemo odpadke za kar tretjino Slovenije, postali smo prva evroska prestolnica po ločevanju odpadkov in edina, ki se je zavezala strategiji Zero waste - nič odpadkov; urejamo javni potniški promet, kjer floto avtobusov nenehno posodabljamo z vozili, prijaznimi do okolja – letos imamo 30 novih. Pomembne novosti smo uvedli tudi na številnih drugih področjih in vsi izvedeni projekti so nam prinesli najvišje priznanje Evropske komisije na področju trajnostnega razvoja mest – naziv Zelena prestolnica Evrope 2016. Strokovna komisija je v obrazložitvi nagrade zapisala, da smo naredili največ sprememb v kakovosti življenja v najkrajšem času, kar je lepo vidno na vsakem koraku. Naziv Zelena prestolnica Evrope 2016 nam pomeni izjemno čast, a hkrati tudi zavezo, da nadaljujemo začrtano pot in idejo trajnostnega razvoja širimo med mesti, saj smo edina zelena prestolnica v osrednji in jugovzhodni Evropi. Naziv poudarja tudi solidarnost, predvsem do prihodnjih generacij, da bodo dobile naravo enako lepo ohranjeno, kot jo imamo mi. Ob tem ne smemo poza-

4

D O M 2016

biti še na poslovni vidik nagrade, saj na podlagi prejetega naziva upravičeno pričakujemo prihod novih investitorjev in nadaljnji razvoj turizma, kjer sicer že zdaj beležimo rekordne rezultate. Spoštovane obiskovalke in obiskovalci, vabim vas, da si ob ogledu sejemske ponudbe na Gospodarskem razstavišču vzamete čas za ogled naše prelepe Ljubljane, zame najlepšega mesta na svetu! Tu vas bomo vedno sprejeli z odprtimi rokami in vsakič znova se boste lahko prepričali, da je Ljubljana lepo, zeleno, prijazno. urejeno, čisto in varno mesto po meri človeka. Dobrodošli! Zoran Janković Župan Mestne občine Ljubljana


Splošne informacije / General information

Sejem Dom / Home Fair 55. mednarodni sejem ponudbe za dom: gradbeništvo in stavbno pohištvo, ogrevalna in hladilna tehnika, notranja oprema, varovanje ter urejanje okolice / 8. – 13. marec 2016 55th international fair of offers for the home: building trade, doors and windows, heating and cooling engineering, interior fittings, security and landscaping / 8 – 13 March 2016 www.sejemdom.si / www.home-fair.si

Dear ladies and gentlemen - dear visitors,

The GR – Ljubljana Exhibition and Convention Centre is again hosting the Home Fair, the biggest construction-specialized international fair in Slovenia and neighbouring regions. Promoting, raising awareness and advising on sustainable ways of building and maintenance of home and its surroundings, as well as presenting the latest novelties in this field, the fair is extremely important for Ljubljana. Back in 2007, in Ljubljana we adopted the ‘Vision 2025’, embarking on the path of sustainable development, where everyday life is intertwined with the care for nature and where we strive to ensure the highest quality of life for the dwellers of our city. In the last nine years, Ljubljana experienced transformation, most notably with its newly designed city centre which we opened for pedestrians and cyclists, and subsequently for lively activities on our streets and squares. Equally significant are changes and upgrades in other areas: last year we opened the most advanced centre of waste management, RCERO Ljubljana, where we recover one third of Slovenian waste; in waste separation, we are the first European capital and the only one which has so far committed to Zero Waste strategy; in public transport we are consistently updating our bus fleet with environmentally friendly vehicles - we added 30 new ones this year. We have introduced important novelties in numerous other areas and all realized projects brought us the highest award by the European Commission in sustainable city development - the title European Green Capital 2016. In its explanation the expert committee wrote that we implemented the most changes in life quality in the shortest period of time, which are actually visible at each step. We are exceptionally honoured by the title European Green Capital 2016, but at the same time this honour equals our commitment to continue our way forward, spreading the idea of sustainable development among cities since we are the only green capital in Central and Southern-Eastern Europe. The title also emphasizes solidarity, especially towards future generations, for whom we should preserve the nature as well as we got it. And let’s not forget the business aspect of the title: due to it we have reason to expect the arrival of new investors and further development of tourism, where we are already noting record results. Dear visitors, I am inviting you that along with enjoying everything the fair at the GR – Ljubljana Exhibition and Convention Centre has to offer, you take time to see our wonderful Ljubljana, the most beautiful city in the world for me! Here you will always be received with open arms and every time you will see for yourselves that Ljubljana is a beautiful, green, kind, tidy, clean, safe and people-friendly city. Welcome! Zoran Janković Mayor of the City Municipality of Ljubljana

Gospodarsko razstavišče d.o.o. 1000 Ljubljana, Dunajska cesta 18, Slovenija 1001 Ljubljana, p.p. 3517, Slovenija T: +386 1 300 26 00 F: +386 1 300 26 49 info@gr-sejem.si www.gr-sejem.si www.ljubljanafair.com Recepcija in tehnični servis v času sejmov / Reception and technical service in time of fairs: 01 300 26 14 Avtobusna postaja / Bus station: 090 42 30 Adria Airways: 01 431 30 00 Letališče Jože Pučnik Ljubljana / Airport Jože Pučnik Ljubljana: 04 206 10 00 Železniška postaja / Railway station: 01 291 33 32 Taksi / Taxi: 01 234 90 00 Izdajatelj in organizator sejma / Publisher & Fair Organiser: Gospodarsko razstavišče d.o.o. Vodja sejma / Project manager: Stane Kavčič Uredile / Editing: Marjana Lavric, Milena Pelipenko, Alja Žun Oblikovanje in prelom / Desktop publishing: Zvone Kukec Tisk: / Printed by: Tontina Cena vstopnic • Odrasli 9 EUR • Otroci 7 – 16 let, dijaki, študenti, upokojenci 7 EUR • Otroci do 7. leta starosti in invalidi na vozičkih ter njihov spremljevalec brezplačen vstop Entrance fees • Adults 9 EUR • Children 7 – 16 years, school children, students, seniors 7 EUR • Children under 7 free of charge • Disabled with attendant free of charge Odpiralni čas / Open for public: 8. – 12. 3. 2016 13. 3. 2016

10:00 – 20:00 10:00 – 18:00

Izdajatelj ne prevzema odgovornosti za netočne podatke in za pomanjkljivosti dostavljenega materiala. Pri podatkih, ki so prispeli po roku, je izdajatelj objavil le naziv in naslov podjetja. Vse pravice pridržane. Brez pisnega dovoljenja je prepovedano vsako razmnoževanje ali druga uporaba celotnega kataloga ali njegovih delov v kakršnem koli obsegu ali postopku, vključno s fotokopiranjem, tiskanjem ali shranitvijo v elektronski obliki. The editor shall not be responsible for false data and deficiencies in submitted materials. In case that the materials are received after the closing date, only the name and address of the copmany will be published. All rights reserved. Copying or using the whole catalogue or any part of it in whatever extent or process – photocopying, printing or computer saving included – without a publisher's permission is forbidden.

D O M 2016

5


Sejem Dom 2016 / Home Fair 2016

Z dobro prakso od ideje do hiše Sanje marsikaterega Slovenca so že od nekdaj zgraditi svojo hišo. Gradnja lastne hiše je lahko eden izmed največjih projektov, s katerim se posameznik sreča v življenju. Projekt obsega najrazličnejša opravila, ki morajo biti opravljena v točnem zaporedju, saj sicer hitro pride do napak. Te pa utegnejo povzročiti časovne in finančne zastoje. Gradnjo svoje hiše je zato treba skrbno načrtovati. Modra in varna odločitev je, da že pri prvem koraku, tudi pri nakupu parcele, pomaga strokovnjak.

P

Helena Kovač, univ. dipl. inž. arh. Zbornica za arhitekturo in prostor Slovenije

6

D O M 2016

ravi prvi naslov pri načrtovanju stavbe je pooblaščeni arhitekt, ki bo najprej preveril ustreznost parcele glede gradnje. Sprejel bo finančni proračun investitorja in glede na nabor vseh želja pripravil idejne predloge, ki bodo že na začetku usklajeni z omejitvami iz prostorskih aktov. Osnova za začetek načrtovanja je geodetski posnetek parcele, ki ga pripravi pooblaščeni geodet. Ko bosta investitor in pooblaščeni arhitekt potrdila končni idejni načrt, ga bo slednji uskladil s soglasodajalci. V tej fazi bo že usklajeno, kako bo urejen dovoz do objekta, kje bodo potekali komunalni priključki. V določenih primerih je treba upoštevati posebne zahteve. Je okolica hiše spomeniško zaščitena, je potrebno zunanji videz temu prilagoditi? Je gradbena parcela poplavna in bo potrebno to upoštevati z ustrezno dvignjeno višino bivalne etaže, da se izognemo poplavam? V takem primeru bo potrebno sodelovanje inženirja hidrologa. Je gradbena parcela hribovita in morda splazljiva? Tukaj bo nastopil s svojim strokovnim mnenjem geomehanik. Morda gre za prenovo stavbe, ki jo je potrebno rekonstruirati? Pri taki prenovi stavbe ne bo šlo brez predhodne ocene statične trdnosti in stabilnosti, ki jo lahko pripravi samo izkušen pooblaščeni statik. Stavba za bivanje bo morala ustrezati tudi vsem kriterijem glede energetske učinkovitosti.


Se že zavedamo, da bodo od leta 2020 morale biti tudi vse stanovanjske hiše načrtovane in zgrajene v skoraj nič-energijskem standardu? Številni pooblaščeni arhitekti in inženirji so se medtem že usposobili za nove zahteve in take objekte znajo načrtovati že zdaj. Obseg in vrsto dokumentacije za stavbo bo torej opredelil pooblaščeni arhitekt, ki bo medsebojno uskladil vsa vprašanja, povezal vse strokovnjake ter posredoval pristojnim zahtevane odgovore na vsa vprašanja. Pooblaščeni arhitekti z licenco zagotavljajo investitorju varnost skozi celoten proces načrtovanja in pridobivanja gradbenega dovoljenja. Državi pa so odgovorni, da je načrtovana gradnja skladna z javnim interesom. Mnenje, da se celoten proces konča s pridobitvijo gradbenega dovoljenja, je povsem napačno. Ko se konča začetni dialog z državnimi in občinskimi službami in je končno izdano gradbeno dovoljenje, ki včasih res predstavlja pravi podvig, se pravo delo šele začne. Zdaj se je namreč treba začeti ukvarjati s številnimi, tudi najmanjšimi detajli. Od dobro izdelanega projekta za izvedbo je odvisno, ali bo poleg zunanje zanimive arhitekturne oblike stavba »zdrava« in prijetna za bivanje, a obenem varčna in vzdržna pri obratovanju in vzdrževanju. Pri načrtovanju je treba upoštevati številne dejavnike in prav vsi so pomembni za sodobni bivalni in delovni standard. Pooblaščeni arhitekt vključi v tej fazi vse ostale strokovnjake - inženirje, ki na tehnični ravni ustrezno obdelajo vse segmente stavbe. Arhitekt bo dokončno opredelil stavbo in zunanjo okolico, določil trajnostne gradbene materiale in sisteme za gradbeno obrtniška dela, pooblaščeni statik bo ustreznost arhitekturne zasnove potrdil s statičnim izračunom ter po potrebi pripravil še ostale potrebne načrte. Pooblaščeni inženir elektroinštalacij bo predvidel ustrezno moč in razvod vseh elektroinštalacij, medtem ko bo pooblaščeni inženir strojnih inštalacij poskrbel za ogrevanje, vodovod, prezračevanje in morda hlajenje stavbe. Odprte površine ob stavbi lahko odlično zasnuje krajinski arhitekt. Vsak od njih je odgovoren za svoj sklop projekta, arhitekt pa odgovarja za njihovo medsebojno usklajenost. Prav vsak od strokovnjakov pa lahko s pametnim, medsebojno usklajenim načrtovanjem investitorju privarčuje lep kos investicije, tako med gradnjo kot po njej. Investitor bo cenil dobro načrtovanje še posebej v času življenjske dobe stavbe, ko bo treba vsak mesec odvajati določene stroške za vodo, elektriko, ogrevanje ali hlajenje.

Kakšna je torej hiša sedanjosti in prihodnosti? Je to je hiša, v kateri je prijetno živeti, ker je ustrezno umeščena v prostoru? Je to hiša, v kateri je zdravo živeti, ker je zgrajena iz sodobnih, večinoma trajnostnih materialov? Je to hiša, ki je zgrajena po meri uporabnika, pa vseeno ostaja prilagodljiva za morebitne nove bivanjske razmere? Ali pa je to hiša prihodnosti, ki ima vgrajene nadvse varčne sisteme, ki porabijo samo toliko energije, kot jo pridobijo iz obnovljivih virov? Pritrdilni odgovori na zgornja vprašanja nikakor niso nemogoč cilj, ampak danes postajajo nujni in samoumevni. V hišah prihodnosti živimo že danes, zato sledimo dobrim praksam, ki širijo dober glas v deveto vas.

D O M 2016

7


Znak kakovosti v graditeljstvu / Quality Label In Constructions

2016 – jubilejno leto za Znak kakovosti v graditeljstvu Letos mineva 20 let od prve podelitve okoljskega priznanja Znak kakovosti v graditeljstvu trem proizvajalcem stavbnega pohištva. Priznanje je na začetku predstavljalo veliko novost med certifikacijskimi znaki, saj je bilo daleč pred svojim časom. Merila za primerjalno vrednotenje so bila namreč že takrat trajnostno naravnana.

S

pomočjo zainteresiranih deležnikov – pristojnih ministrstev, ustanov, stanovskih združenj, stroke in gospodarstva – se je pred 21 leti začel razvoj sistema certifikacijskega znaka pod okriljem Gradbenega inštituta ZRMK. Merila za primerjalno vrednotenje posameznih aplikativnih projektov so sodelavci inštituta pripravili skupaj z najvidnejšimi neodvisnimi strokovnjaki in predstavniki gospodarstva. Znak kakovosti v graditeljstvu ali na kratko ZKG ostaja še vedno edini neobvezni okoljski certifikacijski znak s področja graditeljstva v Sloveniji. Z njim so označeni izdelki, storitve, naprave in tehnologije, ki izpolnjujejo najvišje in mednarodno primerljive zahteve glede kakovosti. Proizvajalec, prodajalec ali izvajalec mora hkrati zadostiti osnovnim zahtevam glede zagotavljanja kakovosti v razvojno tehnološkem procesu ter poslovne odličnosti. V primerjavi z drugimi obveznimi ali neobveznimi certifikacijskimi znaki, za katere zadošča že izpolnjevanje meril, določenimi s tehnično regulativo, je treba za pridobitev okoljskega priznanja ZKG izpolnjevati višje zahteve, zato kupec ali naročnik lahko pričakujeta višjo kakovost. Primerjalno so ovrednoteni še poslovni sistem ter družbeni, finančni in okoljski vidiki. Priznanje je namenjeno le najboljšim na svojem področju in tistim, ki za njimi zaostajajo za največ deset odstotkov.

Vgradnja zunanjega stavbnega pohištva V Sloveniji nimamo posebnega predpisa ali smernice, ki bi urejala samo vgradnjo zunanjega stavbnega pohištva. Zato so lahko podjetjem sistematično zapisana dobra gradbena praksa ter ostala merila v aplikativnem projektu ZKG v pomoč pri njihovih razvojnih odločitvah, predvsem pa pri primerjanju, kje je njihovo mesto v primerjavi s konkurenco. Pri primerjalnem vrednotenju vgradnje zunanjega stavbnega pohištva je zelo pomembno merilo kakovost same vgradnje, saj slednja zagotavlja trajno funkcionalnost in zadovoljstvo uporabnika, pa tudi ekonomičnost investicije in varovanje okolja. Sodobna vgradnja pomeni, da je stavbno pohištvo vgrajeno v

8

D O M 2016

skladu z gradbenofizikalnimi načeli in dobro gradbeno prakso oz. bolj poznana kot vgradnja, skladna z RAL smernico. Vgradnja vertikalnih oken in zunanjih vrat se začne že z načrtovanjem, izbiro stavbnega pohištva, pripravo odprtine in primerne podlage, zadostne mehanske pritrditve v nosilno konstrukcijo z vijaki, sidri ali namenskimi pritrdilnimi sredstvi. Stavbni element mora biti podprt s trajnimi podložkami in distančniki, nadalje je treba skrbno izvesti tesnjenje rege v treh ravneh ob upoštevanju vseh vplivov in obremenitev, ki sta jim izpostavljena stavbni element in rega. Definicija slednje namreč pomeni namerno vrzel med dvema gradbenima elementoma, ki jo je treba trajno tesniti skladno z zahtevami gradbene fizike. Posledica nepravilnega tesnjenja rege so toplotni in zvočni mostovi, kondenzacija vodne pare, zamakanje zaradi vdora meteorne vode in vdor hladnega zraka, kar vse negativno vpliva na bivalno ugodje ter na nastanek plesni in poškodbe materialov. Prepogosto se namreč dogaja, da ravno slaba ali nepravilna vgradnja izniči vse prednosti, ki naj bi jih prinesli sodobna energijsko učinkovita okna.


Dobitnika okoljskega priznanja Znak kakovosti v graditeljstvu za montažo stavbnega pohištva za novogradnje.

L

etošnja dobitnika priznanja ZKG sta morala v postopku primerjalnega vrednotenja dokazati, da pri vgradnji upoštevata vsa načela in postopke sodobne vgradnje, zagotavljata zadovoljiv poslovni proces in finančno uspešno poslujeta ter si prizadevata za varovanje okolja, zdravja zaposlenih in sta družbeno odgovorna. Podjetje ARCONT IP iz Gornje Radgone je eden izmed večjih proizvajalcev stavbnega pohištva iz PVC in aluminija. Kupcem poleg vertikalnih oken in zunajih vrat ponujajo še senčila, police, komarnike, zimske vrtove in garažna vrata, za katere imajo ustrezna poročila o preskušanju ter ostala dokazila o kakovosti.

Poleg sodobnega načina vgradnje ponujajo tudi posebne izvedbe glede na značilnosti projekta in tip nosilne konstrukcije. Rešitve pripravijo v sodelovanju z dobaviteljem profilnih elementov. Dobra stran njihove montaže je tudi reševanje toplotnih mostov in drugih detajlov s področja gradbene fizike. Za vgradnjo uporabljajo navodila proizvajalca stavbnih profilov ter dobaviteljev pritrdilnih sredstev in sistemov za tesnjenje. Vsi uporabljeni sistemi in materiali imajo ustrezna poročila o preskušanju in certifikate, upoštevajo sodobna pravila stroke in skrbijo za kakovostno orodje. Priprava delovnega procesa in obvladovanje proizvodnje poteka v skladu s SIST ISO 9001. O poteku del vodijo zapisnik, prevzem izvedenih del pa se opravi po lastnem pregledu in pregledu predstavnikov naročnika. Kupcu predajo navodila za vgradnjo in vzdrževanje ter ponujajo proti plačilu tudi servisiranje. Podjetje skrbi za dodatno izobraževanje zaposlenih in njihovo seznanjanje z novostmi pri izdelkih, materialih in načinih vgradnje. Podjetje SATLER okna in vrata iz Slovenskih Konjic je proizvajalec PVC stavbnega pohištva. Poleg izdelkov lastne proizvodnje kupcem ponujajo tudi lesena in aluminijasta vertikalna okna in zunanja vrata, senčila, police, komarnike, zimske vrtove in garažna vrata, za katere imajo ustrezna poročila o preskušanju ter ostala dokazila o kakovosti.

Reg. št. 128

Že vrsto let poteka njihova vgradnja v skladu z dobro gradbeno prakso. Pri večjih projektih in zahtevnih izvedbah rešitve pripravijo v sodelovanju z dobaviteljem profilnih elementov. Dobra stran njihove montaže je tudi reševanje toplotnih mostov in drugih detajlov s področja gradbene fizike, pri čemer se dejavno vključujejo v načrtovanje objekta. Pri vgradnji uporabljajo kakovostne materiale in orodja ter upoštevajo sodobna pravila stroke. Uporabljeni sistemi in materiali imajo ustrezna poročila o preskušanju in certifikate. O poteku del vodijo zapisnik, prevzem izvedenih del pa se opravi po lastnem pregledu in pregledu predstavnikov naročnika. Med njihove številne reference spadajo enodružinske hiše, večstanovanjske in javne stavbe, hoteli in poslovne stavbe po Sloveniji, Avstriji, Nemčiji.

Člani komisije 2016: Mag. Miha Tomšič, univ. dipl. inž. grad. (vodja), doc. dr. Marjana Šijanec Zavrl, univ. dipl. inž. grad., Neva Jejčič, univ. dipl. inž. arh., Tone Bohinc, univ. dipl. inž. les. V ocenjevalni komisiji so lahko le neodvisni strokovnjaki, ki niso v povezavi s prijavitelji in imajo strokovno znanje in praktične izkušnje z sodobno vgradnjo stavbnega pohištva. Pri vrednotenju vgradnje zunanjega stavbnega pohištva je poudarek na ocenjevanju izvedbe montaže in poslovnega procesa prijavitelja.

Okoljski certifikat ZKG je glede na poslanstvo in cilje ter podporo GZS in pristojnih ministrstev projekt nacionalnega pomena. Postopek vrednotenja za pridobitev priznanja ZKG izpolnjuje vse bistvene značilnosti postopka certificiranja, zato sodi v skupino certifikacijskih znakov. Namen projekta ZKG ni le olajšati odločitev kupcu ali naročniku, ampak tudi promocija kakovostnih izdelkov in storitev kot nagrada uspešnim proizvajalcem in izvajalcem, da bi večjo kakovost lahko izrabili kot konkurenčno prednost. Z večjim tržnim deležem najboljših proizvajalcev izdelkov in ponudnikov storitev se dviguje tudi kakovost grajenega okolja.

D O M 2016

9


Sejem Dom 2016 / Home Fair 2016

Kdaj se doma dobro počutimo Ko si enkrat ustvarimo domovanje, si v marsičem oddahnemo. V okviru finančnih možnosti nas čakajo prijetnejše naloge, recimo ureditev prostorov povsem po svojem okusu in opremljanje s pohištvom. Če je lokacija ugodna, če mesečni stroški niso previsoki in če so sosedje prijazni, še toliko bolje. Skoraj vsi pogoji so izpolnjeni, da se bomo na svojem dobro počutili. Ampak vseeno gre lahko še marsikaj narobe. Kaj torej še lahko vpliva na kakovost bivalnega in delovnega okolja ter na udobje bivanja v njem?

K

akovost bivalnega okolja v smislu vplivov na počutje, pa tudi na zdravje opisujemo s parametri, ki so povezani s toplotnim, svetlobnim in zvočnim ugodjem ter kakovostjo zraka v prostoru. Pri tem upoštevamo, da nanje poleg zunanje okolice, vremena in letnega časa vplivajo med drugim tudi arhitekturna zasnova in značilnosti toplotnega ovoja. Udobje, zadovoljstvo in počutje Vse zgoraj naštete oblike ugodja oz. udobja v prostoru so povezane s človekovim psihološkim dojemanjem in doživljanjem okolice. Primerna raven ugodja je torej dosežena takrat, ko se v prostoru počutimo zadovoljne. Odkloni od tega idealnega stanja so povezani z vrsto obravnavanega ugodja: prevroče ali prehladno, presvetlo ali pretemno, prehrupno ali mnogo redkeje pretiho, prevlažno ali presuho in podobno. Tudi te odklone vsak doživlja po svoje. Nekaj pa je gotovo: celovito zadovoljstvo v prostoru je doseženo takrat, ko so vsi našteti elementi dobro usklajeni med seboj. V prostoru s primerno in dovolj enakomerno temperaturo, a hkrati z onesnaženim zrakom in pretemnimi delovnimi ploskvami gotovo ne bomo govorili o enakem zadovoljstvu oz. se bomo v njem počutili precej slabše kot v prostoru, kjer so temperatura, kakovost zraka in osvetljenost v ustreznih mejah. Opozoriti je treba še na življenjski slog oz. dnevni ritem, ki logično tudi vpliva na stopnjo zadovoljstva z bivalnim okoljem. Ob enakih neugodnih razmerah (npr. zunanji hrup, slaba osvetljenost ipd.) so večinoma bolj nezadovoljni tisti, ki v prostorih preživijo več časa. Drugače povedano: če se starejši ljudje, ki večji del dneva preživijo v stavbi, bolj pritožujejo nad slabim bivalnim ugodjem, to ni nujno zato, ker so z leti postali občutljivejši ali manj tolerantni. Vzrok je pogosto v tem, da so motečim vplivom izpostavljeni opazno daljši čas kot aktivnejša populacija. Toplotno ugodje v prostorih Toplotno ugodje navadno opisujemo s temperaturo in vlažnostjo zraka, za celovito oceno pa dodamo še druge dejavnike. Temperatura zraka v prostoru ni najpomembnejši kazalnik; zanimajo nas tudi temperature površin v prostoru in z njimi povezana srednja sevalna temperatura ter razporeditev temperature po višini in globini prostora. Pri vlažnosti zraka moramo ločiti med relativno in absolutno vlažnostjo ter se zavedati soodvisnosti s temperaturo zraka. Gibanje zraka Med pomembne vplivne dejavnike prištevamo gibanje zraka v prostoru. Če je prehitro, lahko vzbudi neprijeten občutek prepiha, dviga prah s površin in poveča oddajo toplote s telesa s sevanjem. Gibanje zraka je odvisno tudi od razporeditve zastekljenih površin po višini prostora. Z višino zasteklitve se veča hitrost padanja ohlajenega zraka ob njej.

10

D O M 2016

Višja kot je zasteklitev, izrazitejše bo gibanje zraka ob njej. Na to gibanje pa seveda vpliva tudi zunanja temperatura. Mnogi poznajo neprijeten občutek hladu, ko pozimi stojijo pod starejšim strešnim oknom ali pa sedijo na kavču tik ob visoki panoramski steni. Če bi se hoteli tem težavam popolnoma izogniti, bi morali uporabljati tem boljšo zasteklitev (v smislu toplotne prehodnosti), čim višje je ta postavljena. Oblačila in dejavnost v letnih časih Ne nazadnje je toplotno ugodje odvisno tudi od oblačil in vrste oz. stopnje telesne dejavnosti. Povsem logično se nam zdi, da vrsto in količino oblačil prilagodimo temu, kar trenutno delamo. Ni vseeno, ali mirujemo na kavču ali pa poganjamo sobno kolo. Enako logična bi morala biti prilagoditev oblačil letnemu času, včasih tudi trenutnemu vremenu. Tudi tu lahko opazimo vpliv psiholoških dejavnikov. Enako temperaturo poleti mnogi povsem drugače doživljajo kot pozimi. Če smo poleti pri zunanji temperaturi 20 °C še vedno v lahnih oblačilih in tako temperaturo sprejmemo kot dobrodošlo osvežitev, pri kateri se dobro počutimo, pa pri enaki temperaturi v prostoru pozimi mnogi tožijo, da je premrzlo, in se dodatno ogrnejo. Seveda tu igrajo vlogo tudi površinske temperature obodnih površin, posebej zasteklitve, vendar je pomembno tudi dejstvo, da smo že podzavestno naravnani tako, da nam je poleti »toplo« in pozimi »hladno«. Temperatura v prostoru Današnji pogled na bivalno in delovno okolje je bistveno drugačen kot nekoč. Kot samoumevna se šteje možnost vzdrževanja relativno ozkega temperaturnega razpona vse leto. Pozimi to dosežemo z enakomernim stalnim ogrevanjem prostorov, poleti pa s hlajenjem. Žal je predvsem potreba po hlajenju stavb s pomočjo mehanskih sistemov pogosto posledica neupoštevanja pravil bioklimatskega načrtovanja, ki ga tudi sodobne usmeritve k skoraj ničenergijskim stavbam nikakor ne bi smele izključevati. Stalno ohranjanje notranje temperature na skoraj enaki ravni ima tudi slabosti, pogosto povezane z zdravjem, kar se na prvi pogled zdi nasprotujoče. Človeško telo naj bi se na tako »polenilo« in se ne znalo več odzivati na povsem običajne sezonske in vremenske spremembe v naravi. Sposobnost prilagajanja in aktiviranja telesnih obrambnih mehanizmov pa je pomembna za ohranjanje zdravja. Območje ugodnih (sprejemljivih) temperatur zraka v bivalnem ali delovnem prostoru za običajne aktivnosti je deloma subjektivno pogojeno. Nekomu ustreza stopinja več, drugemu stopinja manj. V povprečju pa velja za primerno območje temperatura zraka med 20 °C in 26 °C. Zelo pomemben vplivni dejavnik za dobro počutje v prostoru je notranja površinska temperatura obodnih konstrukcij. Idealno bi na primer bilo, če bi bila temperatura notranjih površin sten ne več


Vir: EE - HIGHRISE, Eko srebrna hiša kot približno tri ali štiri stopinje nižja od temperature notranjega zraka. Takim razmeram se lahko približamo, če so toplotne lastnosti obodnih konstrukcij čim bolj enakomerne in seveda čim boljše. Iz zgoraj navedenega logično izhaja, zakaj se v sodobni energijsko učinkoviti stavbi z nizkotemperaturnim sistemom ogrevanja počutimo precej bolje kot v neizolirani prepišni stavbi s hladnimi površinami in vročimi ogrevalnimi telesi. Toplotna vpojnost Toplotna vpojnost je neke vrste utež, s katero eno telo vpliva na temperaturo stične površine z drugim telesom, in merilo za toploto, ki mora ob stiku »vdreti« v telo, da se segreje, oz. ki jo mora telo oddati, da se ohladi. Od nje je odvisen občutek toplote ali hladu v stiku s površinami, ki nas obdajajo. Za toplotno ugodju v prostoru je najpomembnejši stik med stopalom in tlemi, točneje zaključno oblogo tal. Tla torej občutimo kot hladna, če imajo preveliko toplotno vpojnost, saj nam takoj po stiku »odvzamejo« velik toplotni tok in nas s tem preveč ohladijo. Če hodimo po vroči podlagi, nas bolj peče, če ima podlaga veliko toplotno vpojnost. Značilna primera sta neugodje pri hoji z bosimi nogami po betonski podlagi tako pozimi, npr. v hodniku, kot poleti, npr. na plaži. Veliko toplotno vpojnost imajo recimo kovine, masivne kamnine in keramika, majhno pa les in lahke izolacijske snovi. Iz opisanega lahko razberemo odgovor na pogosto vprašanje, zakaj nas zebe v noge, čeprav so tla dobro toplotno izolirana. Take težave lahko reši že debelejša preproga na tleh s kamnito, betonsko ali keramično oblogo, ki poleg dekorativne funkcije poskrbi še za manjšo toplotno vpojnost zaključne plasti. Vpliv vlažnosti zraka K dobremu počutju med drugim sodi primerna relativna vlažnost zraka v prostoru. V splošnem je to med 30 in 60 odstotkov, pri čemer naj zgornja meja ne bi bila presežena za daljši čas. Previsoka vlažnost poviša tudi rabo energije za ogrevanje. Segreti je treba namreč ne le (suh) zrak in konstrukcije, pač pa tudi vodno

paro, ki jo zrak vsebuje. Tako se uporabniki z vlago močno obremenjenih prostorov zelo pogosto pritožujejo nad visokimi stroški za ogrevanje, s čimer po lastnih besedah (napačno) ilustrirajo skrb za primerne razmere v prostorih. Šele ob daljšem zadrževanju v prostoru lahko z večjo gotovostjo in tudi bolj upravičeno navajamo ocene za skrajna stanja glede vlažnosti zraka, npr. presuho (ker postanejo dihalne poti razdražene zaradi suhega zraka) ali soparno (ker je zrak tako navlažen, da se upočasni oddajanje toplote s telesa s potenjem). Vlažnosti, posebej previsoke, tudi ne moremo zavohati, kar je sicer pogost opis stanja. Zavohamo lahko kvečjemu preveliko vsebnost vonjav in nečistoč v zraku, kar nas navaja k sklepanju, da je prostor premalo prezračen, s tem pa se res poveča možnost, da je tudi relativna vlažnost zraka visoka. Kakovost bivalnega okolja in raven našega počutja v njem opisujemo na različne načine. Tudi predstava o tem, kaj kakovost sploh je, se lahko razlikuje od posameznika do posameznika in od situacije do situacije. Trenutno subjektivno doživljanje neposredne okolice ni nujno skladno z ravnijo kakovosti, kot jo opredelimo z merljivimi količinami in kazalniki (stopinje, kilovatne ure, odstotki ipd.). S pojmom »kakovost« imamo lahko v mislih npr. dimenzije in razporeditev prostorov ter njihovo notranjo opremo, torej arhitekturno-oblikovalski vidik. Lahko pa se ukvarjamo s parametri, ki neposredneje vplivajo na zdravje in počutje v notranjem okolju. Ti so v veliki meri povezani z energetsko-tehničnimi značilnostmi stanovanja ali hiše. Šele ko so dejavniki, ki vplivajo na toplotno, svetlobno in zvočno ugodje ter kakovost zraka dobro usklajeni na dovolj visoki ravni, lahko pričakujemo, da se bomo v stanovanju ali hiši – pa četudi sicer na elitni lokaciji in z najsodobnejšo opremo in pohištvom – tudi dobro počutili. Mag. Miha Tomšič, univ. dipl. inž. grad. Gradbeni inštitut ZRMK

D O M 2016

11


Sejem Dom 2016 / Home Fair 2016

Korekturni faktorji za pravičnejši obračun stroškov ogrevanja Ljudje različno občutimo toplotno ugodje, kar še posebej velja pri zaznavi sprejemljive temperature v bivalnem ali delovnem okolju. Zaželeno je, da lahko uporabniki s centralno ali lokalno regulacijo ogreval sami nastavijo primerno temperaturo v posameznih prostorih. Vse skupaj pa je še toliko bolje, če je toplota za ogrevanje obračunana glede na dejansko porabo. V večini novejših stavb je to že mogoče. Kaj pa lahko storijo lastniki stanovanj v starejših stavbah?

Z

aradi doseganja ciljev nizko-ogljične družbe je v Energetskem zakonu zapisano, da se morajo stroški ogrevanja v večstanovanjskih stavbah pretežno obračunavati po dejanski porabi. Kako obračunamo porabo toplote v stanovanju, ki se oskrbuje s toploto prek skupnega ogrevalnega sistema? Le tako so stanovalci motivirani k varčevanju oziroma smotrni rabi energije in investiranju v ukrepe, ki dolgoročno prinašajo koristi z vidika trajnostne rabe energije. Zakon nadaljnje pravi: “V ta namen lastniki posameznih stanovanj vgradijo merilne naprave, ki omogočajo indikacijo dejanske porabe toplote posameznega stanovanja. Podlaga za obračun so stroški, ki so določeni na podlagi merjenja porabe toplote celotne stavbe.” Podrobna navodila podaja nedavno sprejeti podzakonski akt »Pravilnik o načinu delitve in obračunu stroškov za toploto v stanovanjskih in drugih stavbah z več posameznimi deli«. Zadnja objava pravilnika iz novembra 2015 je v javnosti dvignila veliko prahu, saj pristojno ministrstvo ni dovolj jasno predstavilo določenih novosti, ki dopolnjujejo stari pravilnik.

Del stroškov ogrevanja se obračuna glede na površino stanovanja, del pa glede na dejansko porabo toplote. Delež stroška za ogrevanje stanovanja je odvisen od skupnega stroška ogrevanja stavbe, površine stanovanja, odčitka na merilniku ali delilniku in korekturnega faktorja za to stanovanje. V nekaterih stavbah so vgrajeni merilniki, v drugih stavbah pa delilniki toplote. Merilnik porabe toplotne energije ali kalorimeter Običajno je vgrajena ena naprava na stanovanje. Sestavljena je iz merilnika pretoka toplotnega medija, dveh temperaturnih tipal in kalkulatorja s prikazom porabljene toplote v kilovatnih urah (kWh). Takšni merilniki morajo biti vgrajeni po posameznih zan-

12

D O M 2016

kah enocevnega sistema (na vsako zanko ena naprava). Prednosti takšnega zajema podatkov so v dejanski izmerjeni porabi toplote in enostavnejši delitvi porabe toplote med stanovanji. Slabosti pa so v dražji vgradnji, višjih stroških vzdrževanja, uporabi zgolj pri enocevnih sistemih, nezmožnosti določitve porabe toplote po posameznih grelnih telesih in višjem tveganju okvar zaradi stika sestavnih elementov merilne naprave z ogrevalnim medijem. Delilniki toplote Gre za električno napravo, ki s pomočjo temperaturnega tipala določi del oddane toplote po posameznem grelnem telesu. Namestimo jih lahko na večino radiatorjev oziroma konvektorjev. Uporabimo jih lahko tako pri enocevnih kot tudi dvocevnih razvodnih sistemih. Delež toplote izračunamo proporcionalno z delitvijo skupne porabe glede na odčitke delilnikov. Prednosti delilnikov so v celotnem pregledu ogrevalnega sistema stavbe (določene so dimenzije in nazivne moči grelnih teles), zmožnosti določitve deleža porabe toplote po posameznih grelnih telesih, daljši življenjski dobi in manjšem tveganju okvar. Po drugi strani pa so takšne meritve zgolj indikativne, saj ne upoštevajo oddane toplote zaradi izgub razvodnega sistema, in tudi metoda za določitev porabe toplote za posamezen del stavbe je bolj kompleksna in tako za potrošnike manj pregledna. Korekcija porabniških deležev, spremembe, ki jih prinaša novi pravilnik Novi pravilnik prinaša spremembe pri določitvi korekturnih faktorjev posameznega stanovanja. Če smo jih do sedaj lahko določili “izkustveno”, jih lahko od zdaj naprej določimo samo na podlagi natančnega fizikalnega izračuna. S tem popravkom je želelo pristojno ministrstvo popraviti obstoječo pavšalno ureditev, ki je botrovala sporom med stanovalci. V Pravilniku o načinu delitve in obračunu stroškov za toploto v stanovanjskih in drugih stavbah z več posameznimi deli najdemo zapisano: “Porabniški deleži posameznih stanovanj za ogrevanje se korigirajo zaradi izenačitve vpliva lege v stavbi glede na njihove potrebe po toploti na enoto ogrevane površine. Pri tem se uporabljajo korekturni faktorji, ki se določijo na podlagi predpisa, ki ureja učinkovito rabo energije v stavbah.”


Dejavniki, ki vplivajo na toplotno bilanco dela stavbe

Parametri

Toplotni tokovi skozi toplotni ovoj med stanovanjem in zunanjostjo

· Toplotne karakteristike zunanjega ovoja stanovanja (stene, tla, streha, stavbno pohištvo). · Izpostavljenost stanovanja proti zunanjosti. · Toplotni mostovi.

Toplotni tokovi skozi toplotni ovoj med stanovanjem in posameznimi conami, ki nanj mejijo

· Toplotne karakteristike ovoja stanovanja proti neogrevanim prostorom. · Izpostavljenost stanovanja neogrevanim prostorom. · Pogoji v nekondicioniranih prostorih (nastavljena temperatura, ventilacijske odprtine proti zunanjem okolju). · Izpostavljenost stanovanja proti ogrevanim prostorom, kjer ne prihaja do toplotnih izgub.

Standardni pogoji rabe stanovanja

· Urnik uporabe. · Namembnost. · Notranja temperatura.

Prezračevalni toplotni tokovi

· Vrsta prezračevalnega sistema. · Zrakotesnost toplotnega ovoja stanovanja. · Vpliv standardnih pogojev rabe stanovanja, predvsem od urnika uporabe in namembnosti.

Toplotni dobitki zaradi sončnega sevanja skozi zastekljene površine

· Klimatski pogoji. · Tip stavbnega pohištva (delež zasteklitve, faktor prepustnosti sončnega sevanja zasteklitve). · Orientacija stavbnega pohištva. · Senčila.

Notranji toplotni dobitki

· Prispevek notranjih toplotnih virov zaradi ljudi, naprav, procesov, materialnih tokov in razsvetljave. · Vpliv standardnih pogojev rabe stanovanja, predvsem od urnika uporabe in namembnosti.

Akumulacija toplote zaradi mase stavbe

· Toplotna kapaciteta stanovanja, ki vpliva na izračun toplotnih dobitkov.

Pravilnik o učinkoviti rabi energije (PURES-2) se uporablja pri projektiranju novih stavb in določa postopek izračuna energijskih kazalnikov stavb. V preglednici so prikazani dejavniki z vplivom na toplotno bilanco in parametri, ki jih upoštevamo pri določitvi korekturnih faktorjev za posamezen del stavbe. Kdaj je treba ponovno izračunati korekturne faktorje? Stanovalci v stavbah s skupnim ogrevanjem lahko še vedno uporabljajo že določene, obstoječe korekturne faktorje. V primeru opaženih večjih anomalij v porabi in obračunu toplote med posameznimi deli stavbe pa je smiselno ponovno naročiti njihov preračun v skladu z novim Pravilnikom o načinu delitve in obračunom stroškov za toploto v stanovanjskih in drugih stavbah z več posameznimi deli. Korekturne faktorje moramo po navedbah pravilnika obvezno ponovno določiti v primeru izvedbe posegov na ovoju stavbe, ki imajo vpliv na toplotne izgube. Taki posegi so zamenjava oken, energetska prenova fasade, strehe ali tal ipd. Energetska prenova posameznih sklopov ovoja stavbe ima zaradi zmanjšanih in prerazporejenih količin toplotnih tokov med toplotnim ovojem in zunanjostjo vpliv tudi na vrednost korekturnih faktorjev. Za naročnika je zaradi iste računske metodologije stroškovno

najugodneje, da skupaj z izračunom korekturnih faktorjev naroči tudi izdelavo računske energetske izkaznice za celotno stavbo. To velja tako v primeru, ko za stavbo še ni izdana energetska izkaznica, kot tudi pri ponovnem preračunu korekturnih faktorjev zaradi energetske prenove stavbe, saj z novo energetsko izkaznico izkažemo izboljšane energijske kazalnike in s tem dodatno prispevamo k višji vrednosti nepremičnine (nižji obratovalni stroški in boljše toplotno ugodje). Kdo je kompetenten za izračun korekturnih faktorjev? Izračun energijske bilance stavbe in njenih posameznih delov za pravilno določitev korekturnih faktorjev je kompleksen, zato terja od izvajalca storitve predhodne izkušnje na tem področju. Faktorji morajo biti določeni v skladu s PURES-2 in pripadajočo tehnično smernico. Za tovrstne naloge so tako najbolj primerni projektanti z izkušnjami na področju učinkovite rabe energije v stavbah in neodvisni strokovnjaki za izdelavo energetskih izkaznic stavb. Usposabljanje izdelovalcev poteka tudi na Gradbenem inštitutu ZRMK in njihov seznam je objavljen na spletni strani »Vse o energetski izkaznici«: www.energetskaizkaznica.si. Spremljanje porabe toplote je motivacija za doseganje prihrankov Merilniki ali delilniki toplote in tudi korekturni faktorji sami po sebi ne prispevajo k manjši porabi toplote, temveč spodbujajo uporabnike, da več pozornosti namenijo svojim ogrevalnim navadam. Pomembno se je zavedati, da ni smiselno prostorov preveč ogrevati (vzdrževati temperaturo med 20 in 22 ˚C) in da jih pri tem na pravilen način prezračujemo (prepih dve minuti, nato vsa okna zapremo). Vendar pri varčevanju s stroški ogrevanja ne smemo pretiravati ali celo prekiniti ogrevanja. V stavbah moramo uporabljati tak režim ogrevanja, kot je bil načrtovan. Prenizke temperature v bivalnem ali delovnem okolju imajo lahko hude negativne posledice na zdravje uporabnikov in celo poškodujejo stavbno tkivo. Poleg tega se nepravično grejemo na račun sosedov. Tako se tudi v novem pravilniku najde novost, ki vsem, ki porabijo manj kot 40 odstotkov povprečja energije za ogrevanje stavbe, obračuna celotne stroške ogrevanja glede na površino stanovanja (odčitane vrednosti na delilnikih / merilnikih se v takih primerih ne upoštevajo). Redno spremljanje rabe energije omogoča njeno podrobno analizo v preteklih tednih, mesecih in letih. To velja tudi pri drugih stavbnih sistemih in ne zgolj pri ogrevanju. Na ta način je bistveno lažje ugotoviti vzroke za morebitna nenavadna odstopanja v rabi energije. Priporočljivo je podatke podrobno pregledati vsaj dvakrat do štirikrat letno. Izvajalec delitve in obračuna mora lastniku v ta namen omogočiti vpogled v vse podatke in izračune, ki so podlaga za delitev in obračun stroškov za toploto, dati vse potrebne informacije ter podporo pri sprejemanju in uresničevanju odločitev v zvezi z izvajanjem določil novega pravilnika. Na ta način lahko uporabniki zastavijo realne cilje za zmanjšanje rabe energije. Mihael Mirtič, univ. dipl. inž. grad. Andraž Rakušček, univ. dipl. inž. grad. Gradbeni inštitut ZRMK

D O M 2016

13


Sejem Dom 2016 / Home Fair 2016

Projekt energetske prenove za večstanovanjske in individualne stavbe Projekt energetske prenove stavbe ali s kratico PEP je nabor svetovalno-projektantskih storitev, namenjen investitorjem, ki si želijo kakovostno in cenovno ugodno izvesti energetsko sanacijo obstoječe stavbe. PEP omogoča optimalno izvedbo posameznih ukrepov energetske prenove stavbe glede na življenjski cikel stavbe, saj temelji na analizi vseživljenjskih stroškov stavbe, LCCA, in ukrepov prenove.

Z

aradi takojšnjega vključevanja faze načrtovanja v nameravano prenovo so stroški investicije na koncu nižji. Pri vsaki investiciji, ki presega vrednost 20.000 EUR, je smiselno izvesti projekt energetske prenove, ker zagotavlja, da bo vložen denar smotrno porabljen. Želeni učinki se pokažejo kasneje skozi prihranke tako iz energetskega, okoljskega in tudi finančnega vidika. Komu je projekt energetske prenove stavb namenjen? Naročniki projekta energetske prenove so lahko lastniki stanovanj ali stanovanjskih hiš, upravniki ali upravljavci večstanovanjskih in drugih večjih stavb. PEP je bil razvit na pobudo večjih investitorjev, delno tudi etažnih lastnikov večstanovanjskih stavb. Pri večjih stavbah že sama velikost, kompleksnost in način uporabe narekujejo načrtno in celostno obravnavanje energetske prenove. Investitorji se pri načrtovani sanaciji v poplavi raznih informacij ne znajdejo najbolje, zato se zanašajo na nasvete in znanje izvajalcev ter priporočila znancev in prijateljev. Pogosto se odločijo za zbiranje ponudb, ki pa jih je težko primerjati in vrednotiti. To nam omogoči šele PEP, na podlagi katerega morajo izvajalci pripraviti medsebojno primerljive ponudbe. Je strošek izdelave projekta energetske prenove ekonomsko upravičen? Strošek izdelave projekta energetske prenove je odvisen od kompleksnosti prenove, načrtovanih analiz in načina oddaje del: »ključ v roke« ali po izmerah (in s tem povezanega nadzora). Okvirna ocena stroška izdelave projekta energetske prenove je od 10 do 15 odstotkov od vrednosti investicije. Dodatne študije za optimalno rešitev imajo največji učinek, če potekajo že na začetku načrtovanja. Tako lahko izvedemo dela za manj denarja, skrbno pripravljen popis del dokazano niža cene. Zagotovimo lahko manjšo porabo energije in manjše stroške vzdrževanja. Izkušnje kažejo, da se zaradi izdelave projekta energetske prenove stavbe stroški del zaradi izvedbe ter stroški vzdrževanja stavbe zmanjšajo od 10 do 25 odstotkov, zato se PEP pravzaprav poplača sam. Potek projekta energetske prenove stavbe Projekt energetske prenove je razdeljen na več faz, ki so podrobno opisane v nadaljevanju. Vsaka od faz je nujna za uspešno dokončanje projekta. Obsežnost posamezne faze se lahko od projekta do projekta zelo razlikuje. Pri nekaterih stavbah bomo več časa namenili analizam učinka različnih scenarijev prenove, pri drugih stavbah pa več časa pridobivanju soglasij in usklajevanju izvedbe z Zavodom za varstvo kulturne dediščine, ZVKD. Faze izvedbe projekta energetske prenove stavb 1. Zasnova energetske sanacije stavbe Projektant, vodja projekta, energetske prenove stavbe v sodelovanju z naročnikom – investitorjem pripravi celovit načrt vodenja energetske sanacije stavbe. V tej fazi se določi terminski plan, vse deležnike in predvsem projektne cilje, ki jih zasleduje naročnik – investitor. Že samo odločanje o oprijemljivih projektnih ciljih

14

D O M 2016

Slika 1: Potek projekta energetske prenove stavbe (PEP) marsikateremu naročniku – investitorju povzroča veliko preglavic. Na prvi pogled jasni motiv, čim več za čim manj denarja, je težko prevesti v konkretne projektne cilje in jih razvrstiti po prioritetah. Usposobljen strokovnjak tako svetuje naročniku – investitorju, da skupaj opredelita konkreten namen prenove stavbe in merila za vrednotenje postavljenih ciljev. Poleg ciljev je treba predvideti tudi pravočasno vključevanje vseh deležnikov, od uporabnikov stavbe do vseh kompetentnih strokovnjakov, v proces priprave projekta in izvedbe del. 2. Pogoji pred načrtovanjem V tej fazi projekta preverimo veljavne akte, ki lahko vplivajo na potek energetske prenove stavbe. Projektant pri pristojnih organih, to so občina, upravna enota, zavod za varstvo kulturne dediščine, pridobi informacije o zavezujoči obliki projektne dokumentacije in zavezujočih projektnih pogojih. Pregleda tudi lokalni energetski koncept občine, občinske prostorske pogoje in kulturno varstvene pogoje za konkretno stavbo. V nadaljevanju vodi s kontaktnimi osebami pristojnih organov komunikacijo do zaključka projekta. V tej fazi preverimo, ali je treba pripraviti projekt za pridobitev gradbenega dovoljenja ali zadoščajo le soglasja pristojnih soglasodajalcev. V luči vseh omejitvenih pogojev testiramo zastavljene cilje načrtovane energetske prenove iz prve faze in jih ustrezno prilagodimo novim okoliščinam. 3. Posnetek dejanskega stanja z namenskim energetskim pregledom Pred začetkom analize opravimo natančen arhitekturni posnetek obstoječega stanja stavbe in namenski energetski pregled stavbe. Vse nadaljnje študije temeljijo na teh pridobljenih podatkih. Zato je pomembno, da so podatki pridobljeni iz različnih virov, da se med seboj ujemajo in da jih lahko verodostojno preverimo. Izvedemo ogled in izmere stavbe ter popis vgrajenih naprav, analiziramo obstoječo projektno dokumentacijo stavbe, s pomočjo


vprašalnikov opravimo intervju z uporabniki stavbe, analiziramo rabo energije naprav in sistemov, analiziramo stroške za delovanje stavbe in pridobimo ter obdelamo registrske podatke o stavbi. Vse podatke je treba sistematično obdelati in z rezultati analize seznaniti naročnika – investitorja, saj s tem dobi vpogled o stanju stavbe in vgrajenih napravah ter o rabi energije in njeni strukturi po stavbnih sistemih za posamezne mesece leta. 4. Financiranje in sofinanciranje Pri ekonomski analizi in pred načrtovanjem izvedbe predlaganih ukrepov ter obsega energetske prenove moramo upoštevati tudi razpoložljiva finančna sredstva in finančne spodbude. Skupaj z naročnikom preverimo vse možnosti financiranja energetske prenove in pregledamo trenutne dodatne vire sofinanciranja s subvencijami državnih in občinskih skladov (npr. subvencije in krediti Eko sklada), soudeležbe lastnikov stanovanj, možnosti energetskega pogodbeništva. Za naročnika pripravimo tudi vlogo za subvencijo ali kredit, vzpostavimo stik s skladom, pripravimo vso potrebno tehnično dokumentacijo in sodelujemo pri pripravi in oddaji vloge. 5. Stroškovna učinkovitost ukrepov – ekonomska analiza Na podlagi analize rabe energije stavbe in arhitekturnega posnetka stavbe naredimo računski energetski model stavbe in na podlagi rezultatov preverimo smotrnost in zaporedje predlaganih ukrepov energetske sanacije stavbe. Namen analize je ugotoviti, kateri ukrepi in v kakšni meri so stroškovno najbolj učinkoviti oziroma kdaj se najhitreje povrnejo vložena finančna sredstva. Prepogosto se zgodi, da zaporedje ukrepov, ki jih je predlagal naročnik – investitor, ni najbolj optimalno, torej ne gre ne za strokovno korektno in ne za ekonomsko upravičeno naložbo. Za izdelavo modela stavbe, s katerim smo preverili razlike med predlaganimi ukrepi, je treba pridobiti natančne podatke o dejanskem stanju stavbe. Natančnost računskega modela povečamo s kalibracijo izračunane trenutne porabe energije stavbe z dejansko porabo. Z računskim modelom stavbe izračunamo pričakovano rabo energije stavbe v odvisnosti od izvedene energetske prenove. Dosežene prihranke posameznega ukrepa ali skupine ukrepov energetske prenove ovrednotimo na podlagi modela za izračun energijske bilance stavbe. Pri tem upoštevamo prihranke dovedene energije za delovanje stavbnih sistemov. Uporabljena je LCCA analiza – analiza vseživljenjskih stroškov stavbe –, s katero opazujemo neto sedanjo vrednost posameznega scenarija ukrepov, preračunano na m2 uporabne površine stavbe. Pri tem je upoštevana dejanska poraba energentov za stavbo v naslednjih 30 letih s triodstotno diskontno stopnjo in z eno- do dveodstotno rastjo cene energentov. Najbolj stroškovno učinkovit ukrep je tisti, pri katerem je neto sedanja vrednost najnižja. 6. Projekt za izvedbo (PZI) ter popis del Na podlagi analiz iz predhodnih faz pripravimo projekt za izvedbo, PZI, ki predstavlja ločnico med načrtovanjem in izvedbo. Projekt za izvedbo se lahko vsebinsko razlikuje glede na načrtovane ukrepe: menjava energenta ni enaka zamenjavi oken. Vendar načelo ostaja enako, saj so postopki izvedbe posameznega ukrepa natančno določeni. Posamezni deli projekta za izvedbo služijo kot: • osnova za izdelavo popisa del za pridobivanje ponudb izvajalcev del, • osnova za kontrolo izvedbenih del, • projekt za pridobitev soglasja ZVKDS in za konservatorski nadzor ZVKDS, • projekt za pridobitev ostalih soglasij, • osnova za pripravo projekta za pridobitev gradbenega dovoljenja, PGD, če je potreben. Na podlagi projekta za izvedbo pripravimo podroben popis vseh potrebnih del. Enoten popis del je pomemben dokument pri

pridobivanju ponudb izvajalcev del, saj omogoča njihovo primerjavo in nadaljnja pogajanja. Projekt za izvedbo s pridobljenimi soglasji in popisom del predstavlja ključni dokument projekta energetske prenove stavbe in kot tak ustvarja pogoje za kakovostno izvedbo v skladu s pravili stroke in zahtevami soglasodajalcev. 7. Razpis za izbor ponudb Skupaj z naročnikom – investitorjem pripravimo obrazce za razpis in postopek izvedbe razpisa za izbiro izvajalca del. Prilagodimo se običajnemu razpisnemu postopku in naročniku – investitorju svetujemo, kako ga izboljšati. V tej fazi pripravimo vso tehnično dokumentacijo v taki elektronski obliki, da ponudniki ne morejo spreminjati vsebine načrtovanih del. Po zaključku razpisa analiziramo prispele ponudbe in pripravimo poročilo, ki je podlaga za pogajanja z najugodnejšimi ponudniki. 8. Nadzor nad izvajanjem del energetske sanacije Med energetsko prenovo vršimo projektantski nadzor nad izvajanjem del, preverjamo skladnost del s PZI projektom, s čimer zagotavljamo kakovostno izvedbo energetske sanacije stavbe, sodelujemo s soglasodajalci, njihovim nadzorom in jim poročamo o poteku izvedbe del. V primeru nejasnosti pri izvedbi detajlov poiščemo nove rešitve in pripravimo ustrezne detajle. 9. Energetska izkaznica stavbe in izračun korekturnih faktorjev O izvedbi del izdelamo novo energetsko izkaznico stavbe in določimo nove korekturne faktorje za delitev stroškov za ogrevanje. Energetska izkaznica stavbe je obvezna pri prometu z nepremičninami, prodaji ali najemu. Za stavbo je lahko že izdelana energetska izkaznica, ki po energetski prenovi ne izkazuje več dejanskega stanja. S pomočjo PEP računskega modela, ki smo ga razvili za stavbo med ekonomsko analizo, lahko izdelamo novo energetsko izkaznico stavbe. Nova energetska izkaznica izkazuje izboljšane energijske kazalnike in s tem dodatno prispeva k višji vrednosti nepremičnine zaradi nižjih obratovalnih stroškov in večjega toplotnega ugodja. Korekturne faktorje moramo glede na določila novega pravilnika o delitvi stroškov ogrevanja obvezno ponovno določiti v primeru izvedbe posegov na ovoju stavbe, ki imajo vpliv na toplotne izgube, zamenjava oken, energetska prenova fasade, strehe ali tal. Energetska prenova posameznih sklopov ovoja stavbe zaradi zmanjšanih in prerazporejenih količin toplotnih tokov med toplotnim ovojem in zunanjostjo vpliva tudi na vrednost korekturnih faktorjev. Za naročnika je zaradi iste računske metodologije stroškovno najugodneje, da skupaj z izdelavo projekta energetske prenove pridobi tudi izračun novih korekturnih faktorjev. Projekt energetske prenove stavb (PEP) predstavlja v Sloveniji novost in je razmeroma nepoznan med širšo javnostjo. Načrtovanje energetske prenove s strani usposobljenih projektantov investitorju s finančno optimizacijo lahko prinese veliko korist, ki se ne nazadnje pokažejo tudi skozi kakovostno izvedbo del. Andraž Rakušček, univ. dipl. inž. grad. Gradbeni inštitut ZRMK

D O M 2016

15


Obsejemski program / Accompanying programme

Prenova stavb, tudi po skoraj nič-energijskih merilih Strokovni posvet, petek, 11. marec 2016, 9.30–14.00, dvorana Urška 1

V Sloveniji smo na pragu obsežnega nacionalnega projekta energijske prenove obstoječega stavbnega fonda. Pričakujemo, da se bo zaradi prenove stavb raba končne energije v stavbah zmanjšala za 15 odstotkov do leta 2020 oziroma za 30 odstotokov do leta 2030 glede na leto 2005. Seveda tako obsežnih učinkov le z izvedbo posamičnih ukrepov, četudi s kratko vračilno dobo in relativno velikimi prihranki energije, ne moremo doseči. Zato je treba pristopiti k celoviti energijski prenovi, tako po obsegu zastavljenih ukrepov kot po njihovih učinkih. Pogledati moramo tudi v nekoliko bolj oddaljeno prihodnost razvoja stavbnega fonda, ki je pomemben del vizije skoraj brezogljične družbe do leta 2050. Ukrepi energijske prenove stavb so ključni za doseganje cilja zmanjšanja emisij toplogrednih plinov od 80 do 95 odstotkov do leta 2050. To bomo dosegli z znatnim izboljšanjem energetske učinkovitosti ter povečanjem izkoriščanja obnovljivih virov energije (OVE) v stavbah. Ali povedano drugače - tudi energijsko prenovo obstoječega stavbnega fonda bomo morali v prihodnje izvajati po skoraj ničenergijskih merilih. Slovenija se je v strateških dokumentih (DSEPS, Dolgoročna strategija za spodbujanje naložb energetske prenove stavb, MZI in MJU, 29. oktober 2015, AN sNES, AN URE 2020) zavezala, da bo: • do leta 2030 energetsko prenovila skoraj 26 mio m2 površin stavb, oz. 1,3–1,7 mio m2 letno; • od tega dobro tretjino v standardu skoraj nič-energijskih stavb (AN sNES, Akcijski načrt za skoraj nič-energijske stavbe, MZI, 22. april 2015). Ob tem smo si za cilj energijske prenove stavb zastavili (DSEPS) tudi znaten napredek pri prihrankih energije, povečanju deleža obnovljivih virov v stavbah in zmanjšanju emisij TGP v stavbah: • zmanjšati rabo končne energije v stavbah za 15 % do leta 2020 in za 30 % do leta 2030 glede na leto 2005; • vsaj 2/3 rabe energije v stavbah do leta 2030 pridobiti iz obnovljivih virov energije; • zmanjšati emisije toplogrednih plinov (TGP) v stavbah za 60 % do leta 2020 in vsaj za 70 % do leta 2030 glede na leto 2005. Skoraj nič-energijsko (sNES) prenovo stavb bomo v našem okolju uveljavljali postopoma, tudi na podlagi izkušenj iz gradnje novih skoraj nič-energijskih stavb, ob vzorčnih projektih sNES prenove in skladno z razvojem trajnostne oskrbe z energijo.

16

D O M 2016

Tema posveta Na posvetu bomo govorili o strateškem, energijskem, ekonomskem in organizacijsko-tehničnem vidiku sNES prenove, o stanovanjskih in o nestanovanjskih stavbah, o mestu sNES prenove v nacionalnih programih (so)financiranja, odnosu med »celovito« in sNES prenovo, da bi tako spodbudili interes lastnikov kot zasebnega kapitala pri naložbah v sNES prenove. Želimo pokazati, da pri tem ne gre za nedosegljive drage in kompleksne prenove, temveč za pametne odločitve, ki povezujejo dobre priložnosti za sNES prenovo z znanjem, izkušnjami, naprednimi orodji in tehnologijo, ki je na voljo v našem prostoru. sNES prenova je proces, kjer sodelujeta tako stavba kot porabnik energije kot pametna oskrba z energijo z rastočim deležem OVE (»danes dobro prenovljena stavba bo lahko jutri postala sNES«). Nekaj poudarkov iz vsebine posveta: • skoraj nič-energijska stavba in merila za prenovo v sNES standardu, • sNES prenova je lahko že danes stroškovno učinkovita, a je hkrati usmerjena tudi na doseganje podnebno energetskih ciljev bližnje prihodnosti, • sNES prenova stavb vključuje naprednejše tehnologije URE in OVE, je izziv za uporabo novih načrtovalskih orodij (sodoben energetski pregled, dinamično energijsko modeliranje, optimizacija scenarijev prenove na podlagi LCC, BIM okolje pri načrtovanju, obravnava celotnih sosesk ne le posamičnih stavb), • sNES v praksi, usposobljenost deležnikov, zagotavljanje kakovosti izvedbe, • financiranje energijske prenove stavb, spodbude, vključitev zasebnega kapitala (kohezija, Eko sklad, energetsko pogodbeništvo, banke) in položaj sNES prenove v financiranju. Na posvetu pričakujemo udeležbo različnih deležnikov prenove stavb – od stroke, projektantov, ponudnikov tehnologij, svetovalnih podjetij, izvajalcev prenove, lastnikov javnih stavb, stanovanjskih skladov in upravnikov, lastnikov poslovnih objektov, do občin in energetskih agencij, potencialnih energetskih pogodbenikov in bank. Prestavljene strokovne vsebine izhajajo iz rezultatov mednarodnih programov IEE, projekta REPUBLIC_ZEB o sNES prenovi javnih stavb (www.republiczeb.org) ter iz izkušenj z demonstracijskega projekta gradnje večstanovanjske sNES stavbe, programa FP7, projekta EE-HIGHRISE (www.ee-highrise. eu), in razvoja orodja za načrtovanje sNES prenove stavb na ravni sosesk, programa H2020, projekta MODER.


Celovita prenova stavb kulturne dediščine med teorijo in prakso Strokovni posvet, sreda, 9. marec 2016, 9.30–14.00, dvorana Urška 1

Celovita prenova stavb kulturne dediščine je multidisciplinarna dejavnost, v kateri sodelujejo strokovnjaki s področja prostorskih ved, arhitekture, gradbeništva, strojništva in drugih tehničnih ved, konservatorji – restavratorji in ekonomisti. Pred prenovo je treba opraviti predhodne raziskave, med katerimi se med drugim seznanimo s konstrukcijskim stanjem stavbe in njenih varovanih elementov ter z gradbenofizikalnimi značilnostmi. V začetku leta 2016 je bila zaključena naloga po projektni zasnovi, pri kateri je Ministrstvo za infrastrukturo ob sodelovanju Ministrstva za kulturo in Zavoda za varstvo kulturne dediščine izhajalo iz dveh praktičnih problemov, tj. energetskih prenov brez upoštevanja zahtev varstva kulturne dediščine in slabšega položaja objektov z dodano kulturno vrednostjo na javnih razpisih za sofinanciranje operacij za energetsko prenovo. Uporaba in vzdrževanje stavb kulturne dediščine je lahko zaradi posebnih zahtev varstvenega režima velika odgovornost, pa tudi breme za njihove javne ali zasebne lastnike. Namen posveta, ki poteka v okviru letošnjega sejma Dom, je opisati sistem varovanja stavb kulturne dediščine, posebej v kontekstu nacionalnih strateških usmeritev za prenovo stavb, opozoriti na kompleksnost pristopa in prikazati dobre zglede delne ali celovite prenove, predstaviti osnutek smernic za energetsko prenovo stavb kulturne dediščine in primer njihove praktične uporabe. Stavbe kulturne dediščine so veliko kulturnozgodovinsko premoženje in hkrati nezanemarljiv potencial za učinkovitejšo rabo energije, ki pa ni uresničljiv brez ustreznih enotnih smernic. Na posvetu se bodo udeleženci seznanili s sodobnimi pristopi varovanja stavb kulturne dediščine, s predvidenimi mehanizmi za financiranje njihove prenove ter s strukturo in vsebino smernic za energetsko prenovo stavb kulturne dediščine. Zaradi varovanih značilnosti so pri prenovi teh stavb pogosta in nujna odstopanja od splošnih ciljnih gradbenotehničnih in energijskih parametrov. Varstveni režim je lahko glede na konkretni primer bolj ali manj strog, saj se ne varuje le zunanji videz stavbe, ampak tudi gabariti, razmerja in izvirna gradiva. Omejen je tudi dostop do virov financiranja, še zlasti v razpisih za denarne spodbude in kredite za energetsko prenovo, kjer so merila praviloma vezana na čim boljše energijske kazalnike in na čim višje razmerje med učinki ukrepov in njihovo investicijsko vrednostjo. Pri prenovi stavb, ki ne sodijo v varovani režim, upoštevamo zadnje stanje tehnike in sledimo usmeritvam k skoraj ničenergijskim stavbam. Pri stavbah kulturne dediščine je tehnološki razvoj enako pomemben, vendar mora vsaka, tako delna kot celovita prenova teh stavb spoštovati robne pogoje varstva kulturne dediščine.

Vsebina posveta Na posvetu bodo predstavljena pravila varstva nepremične kulturne dediščine, konservatorski pogled na celovito prenovo stavb, nacionalne strateške usmeritve za prenovo stavb in primeri iz prakse. Opisani bodo načrti za boljšo dostopnost virov financiranja prenove stavb kulturne dediščine in problematika statične in potresne odpornosti kot enega ključnih elementov presoje dejanskega stanja. Posebna pozornost bo posvečena osnutku nacionalnih smernic za energetsko prenovo stavb kulturne dediščine in prikazu praktičnega primera njihove uporabe. S prispevki bodo sodelovali predstavniki pristojnih ministrstev Vlade republike Slovenije, strokovnjaki s področja varstva kulturne dediščine, tehnični strokovnjaki in pripravljavci nacionalnih strateških dokumentov in smernic. Posvet je namenjen javnim in zasebnim lastnikom stavb, strokovnjakom s področja varstva kulturne dediščine, projektantom in izvajalcem, upravnikom, stanovanjskim skladom, stanovskim zbornicam in vsem drugim zainteresiranim ali neposredno vključenim v prenovo stavb kulturne dediščine.

D O M 2016

17


Sejem Dom 2016 / Home Fair 2016

Sanacija kapilarnega vlaženja nosilnega zidovja iz terena Pritlični in kletni zidovi starejših stavb so običajno v večji ali manjši meri navlaženi zaradi nevgrajenih horizontalnih in navpičnih hidroizolacijskih barier, ki bi preprečevale kapilarno vlaženje zidovja iz terena. Zaradi tega so opečni zidovi, pri katerih so kapilare zvezneje razporejene, običajno navlaženi kar do višine 1,5 do 2,5 metrov nad nivojem terena. Pri bolj votličavih kamnitih zidovih pa je običajno nivo vlaženja tudi za polovico nižji.

Kemijski postopki za izvedbo hidrofobne bariere

Kemijski postopki za izvedbo hidrofobne bariere

G

lede na način gradnje oziroma vodovpojnost gradiva so različne tudi nasičene navlaženosti, do katerih se zidovje lahko navlaži ob najbolj neugodnih razmerah, kot so na primer v zadnjem obdobju vedno pogostejše poplave. Vzroki navlaževanja Tudi v pogledu vodovpojnosti, ki močno vpliva na čas sušenja, zaradi zveznosti kapilar prednjači opečno zidovje. Opečno gradivo namreč lahko vsrka tudi več kot 25 odstotkov vode glede na težo, kar pomeni, da nasičeno navlaženi polni opečni zid lahko vsebuje tudi prek 400 litrov vode na m3. Vsaj še enkrat nižja pa je vodovpojnost pri starejših, s kamnitim gradivom grajenih zidov. Velikokrat na zidovju stavbe ugotavljamo tudi lokalna vlaženja in poškodbe v zvezi s tem. Te nastajajo predvsem zaradi gradbenih napak, kot so: zatekanje dežja v območju neustrezno izvedenih detajlov ali poškodb v območju ostrešja, teras, obodnih tlakov, balkonov, oken, poškodovanih vodovodnih cevi ali meteorne kanalizacije ali nevodotesnosti peskolovov itd.

18

D O M 2016

Predhodne preiskave in določitev najustreznejših rešitev Najustreznejši postopek za sanacijo vlage se določi na osnovi strokovnega pregleda stavbe, in sicer glede na ugotovljene vzroke vlaženja, zasnovo zidovja, izmerjeno stopnjo navlaženosti in tudi bodočo namembnosti prostorov v stavbi. Zato je v sklopu pregleda treba ugotoviti predvsem zasnovo oziroma način gradnje zidu in izvesti meritve stopnje navlaženosti vgrajenih materialov. Kjer po opravljenih meritvah izmerjene stopnje navlaženosti v nosilnem zidovju ne dosegajo 40 odstotkov nasičene vlage merjenih gradiv, poleg izvedbe obodne drenaže in ureditve odvodnjavanja meteornih vod običajno zadošča že zgolj menjava poškodovanih ometov z novimi hidrofobnimi. Stari ometi, v katerih je zaradi dolgotrajnega transporta vlage akumuliranih veliko hidrofilnih vodotopnih soli, naj se tako odstranijo do višine vsaj 0,5 metra nad vidno mejo poškodb in se nadomestijo z novimi hidrofobnimi sanacijskimi ometi debeline vsaj 25 mm. Pri močneje navlaženem zidovju, kjer izmerjene stopnje vlage presegajo 40 odstotkov nasičene vlage merjenega gradiva, je obi-


čajno treba vgraditi tudi horizontalno hidroizolacijsko bariero, ki bo preprečila oziroma še v zadostni meri ovirala vertikalni transport vlage. Pri tem v gradbeni praksi najpogosteje nastopajo naslednji postopki za sanacijo vlage: Fizikalni postopki V celoti je možno kapilarno vlaženje zidovja sanirati le po fizikalnem postopku. To se pri opečnem zidovju običajno izvaja z žaganjem, mestoma pa tudi še po starem, s postopičnim prebijanjem zidu v višini tlaka pritličja in vgradnjo običajno bitumenskih varilnih hidroizolacijskih trakov. Z žaganjem je po naših izkušnjah možno strokovno korektno sanirati le opečne nosilne zidove, s prebijanjem pa zidove, grajene iz kamnitega ali mešanega opečno kamnitega gradiva. Pri obeh postopkih je treba pozornost posvetiti dosledni utrditvi delno poškodovanih mest v območju vgradnje hidroizolacijskega traku z injektiranjem. Sicer bo vgradnja traku bolj ali manj negativno vplivala na protipotresno varnost objekta. Zato se je treba pred pristopom k sanaciji posvetovati s statikom. Kemijski postopki za izvedbo hidrofobne bariere Pri teh postopkih se dvig kapilarne vlage ovira s prepitjem zveznega sloja zidu v višini tlaka pritličja s penetrantom, ki bo tu v čim večji meri zagotavljal hidrofobnost kapilar. Na trgu je dostopnih več različnih penetrantov, ki se glede navodil proizvajalcev tudi vgrajujejo na nekoliko različnejše načine tako, da je zagotovljeno čim bolj zvezno prepitje zveznega stanja zidu v višini načrtovane bariere. Z ozirom na rezultate meritev pred izvedbo sanacije in po njej se z izvedbo kemijske bariere stopnja vlage v zidu zniža tudi za 70-80 odstotkov. To v kombinaciji z vgradnjo novih hidrofobnih ometov na večjem delu stavbe povsem zadošča za zagotovitev tudi zahtevnejših bivalnih razmer. Električni postopki Postopki, ko se s »spremembo polja spremeni« smer kapilarnega vlaženja iz terena, so v literaturi zelo različno ovrednoteni. Njihovega učinka v praksi z izvedbo predhodnih in zaključnih kontrolnih meritev vlage v zidovju še nismo preverjali. Zato o učinkovitosti teh postopkov ne moremo soditi. Sanacija kletnih sten po kesonskem postopku Pri vkopanih vlažnih kletnih stenah na stavbah, kjer obodne drenaže ni možno izvesti, je ustrezne bivalne razmere mogoče zagotoviti le z oblaganjem notranjih površin teh sten z ustrezno zasnovanimi vodotesnimi drenažnimi oblogami. Izvedbo teh je pri nekaterih stavbah z višjo talnico treba kombinirati še z vgradnjo drenaže pod notranjimi kletnimi tlaki. Tako se prepreči možen občasni vdor talnice izpod območja samih tlakov. V takšnih primerih svetujemo, da se v sklopu notranjih tlakov izvede tudi črpališče z avtomatskimi potopnimi črpalkami.

Pri gradnji ali prenovi stavb ne pozabimo na temeljenje Za Slovenijo je značilno, da ima raznoliko geološko sestavo tal in razgiban relief. Način izvedbe temeljenja je odvisen od vrste in lastnosti temeljnih tal in lege na terenu (ravnina ali pobočje) ter geometrije (velikosti in oblike) konstrukcije kakor tudi od statičnih ali dinamičnih vplivov na konstrukcijo. Pomembno je, da je vsak objekt skrbno in terenu primerno temeljen, saj so lahko kasnejše sanacije in popravila zelo zahtevna in draga ter včasih celo neizvedljiva.

D

anašnji standardi in pravila stremijo k takšnemu načinu gradnje in temeljenja, pri katerem je potrebno medsebojno sodelovanje in usklajevanje na relaciji investitor – projektant konstrukcij – geomehanik. Naloga geomehanika je zagotoviti varno in ustrezno izvedbo temeljenja. Geološko-geotehnične preiskave Za pripravo programa ustreznih preiskav temeljnih tal je potrebno poznavanje zasnov obravnavanega objekta in tudi nekaj splošnih podatkov o pričakovani sestavi tal. Na voljo je širok nabor raziskav, opazovanj, (geodetskih) posnetkov ter meritev na terenu in v laboratoriju. Med najenostavnejše preiskave sodijo sondažni izkopi. Uporablja se jih za enostavne objekte na predvidoma manj zahtevnih temeljnih tleh. S to preiskavo pridobimo podatke o sestavi temeljnih tal, omogoča nekaj enostavnih meritev z žepnimi instrumenti in odvzem vzorcev za laboratorijske preiskave. Raziskovalne vrtine omogočajo pridobitev podatkov o sestavi tal do velike globine, iz njih se lahko odvzema vzorce za laboratorijske preiskave in v njih izvaja terenske meritve. Vrtine se pogosto kombinira ali tudi deloma nadomesti s penetracijskimi ali geofizikalnimi preiskavami.

Sanacija stalnega izcejanja talnice v kletne prostore v novejših objektih Vdore ali zgolj pronicanje vode skozi razpoke in porozna mesta pri vkopanih armiranobetonskih obodnih kletnih stenah novejših AB objektov (običajno garaž), grajenih po sistemu bele kadi, se v zadnjem obdobju najuspešneje izvaja z injektiranjem teh območij z masami na bazi polivretanskih smol in tudi injektiranjem elastičnih tesnilnih gelov. Jože Kos, univ. dipl. inž. grad. Gradbeni inštitut ZRMK

Slika 1 – Težki dinamični penetrometer za ugotavljanje karakteristik temeljnih tal pod temeljno ploščo

D O M 2016

19


Sejem Dom 2016 / Home Fair 2016

Od žepnih merilnih inštrumentov se po navadi na terenu ali v laboratoriju uporabljata žepni penetrometer in žepna krilna sonda. S prvim lahko hitro in enostavno ocenimo enoosno tlačno trdnost, z žepno krilno sondo pa ocenimo nedrenirano strižno trdnost zemljine. Od geofizikalnih metod se lahko uporabi georadar ali geoseizmične ali geoelektrične metode. Slednje se uporablja za določanje strukture tal z meritvijo električne upornosti slojev. Georadar je namenjen predvsem iskanju praznih prostorov (kaveren, kraških jam, cevovodov) v temeljnih tleh, lahko pa se tudi uporabi za interpretacijo sestave tal. Penetracijske preizkuse se lahko izvede s standardno penetracijsko preiskavo, dinamičnim penetracijskim preizkusom ali pa s statičnim konusnim penetrometrom. S standardno penetracijsko preiskavo (v vrtini) in dinamičnim penetracijskim preizkusom se določi deformabilnostne in trdnostne karakteristike nekoherentnih zemljin, v nasprotju s statičnim konusnim penetrometrom, ki služi za določitev deformabilnostnih in trdnostnih karakteristik predvsem v koherentnih zemljinah. Na osnovi meritev z dinamičnim in s statičnim penetracijskim preizkusom se dobi zvezen profil merjenih količin. V temeljnih tleh se izvajajo tudi meritve vodoprepustnosti, in sicer z nalivalnimi preizkusi, črpalnimi preizkusi ali z disipacijskimi preizkusi s konusnim penetrometrom.

Slika 3 – Sondažna izkopa (na isti parceli) sta pokazala, da so temeljna tla povsem različna; ob pobočju ( SI-1)(leva slika) in dobrih 10 m stran od pobočja (izkop SI-2) se pojavijo voda in slabo nosilna tla (desna slika) Zaradi heterogene sestave tal in zasnove objekta smo za izgradnjo načrtovanega objekta projektantu konstrukcije predlagali enega od naslednjih ukrepov: Nova lega: Spremeniti lego in zasnovo objekta tako, da bo celoten tloris na kar najbolj homogenih tleh. To pomeni premik objekta povsem na mejo parcele, bodisi pod hrib na vzhodni rob ali pa do zahodne meje parcele.

Računski modeli in geotehnično projektiranje Po pridobitvi dejanskih materialnih in geometrijskih karakteristik se lahko pripravi natančni numerični model. Glede na pridobljene podatke o temeljnih tleh in upoštevaje merodajne obremenitve na temeljna tla, ki jih poda projektant konstrukcije oz. statika, se pri novogradnji predpostavi način temeljenja, pri rekonstrukciji pa preveri in oceni trenutno stanje temeljenja in možne morebitne spremembe. Pri temeljenju izbiramo med plitvim in globokim temeljenjem. Plitvo temeljenje (točkovno, pasovno, temeljna plošča) se izvede običajno na ustrezno tamponsko nasutje ali »podložni beton« na primerni globiia temeljenja (vsaj pod koto zmrzovanja). V primeru slabe nosilnosti temeljnih tal ali prevelikih pričakovanih posedkov objekta se izvedejo pod temelji ukrepi sanacije temeljnih tal. Globoko temeljenje obsegajo AB/ jekleni/leseni piloti, mikro piloti, Jet Grouting piloti idr. Po izbiri temeljenja se računsko preveri nosilnost in stabilnost skladno z veljavno zakonodajo. Z rezultati teh analiz projektant konstrukcije lahko zaključi svoje delo.

Piloti: Če objekt ostane na sedanji lokaciji in z zasipom ob dveh robovih, je za takojšnjo gradnjo, v izogib diferenčnim posedkom, potrebno izvesti temeljenje na pilotih na 2/3 tlorisa objekta (ca 25 pilotov premera npr. 40 cm dolžin 4 do 8 m od tega po 1 m vpeti v trdno podlago). Temeljenje na tak način je zahtevno tudi zaradi kombinacije različnih tipov temeljenja enega objekta. Temeljne grede morajo zagotoviti dobro povezavo med plitvo temeljnim in globoko (na pilotih) temeljenim delom objekta. Opozarjamo pa še na negativen vpliv zasipa objekta ob dveh zunanjih stenah.

Slika 2 – Primer izračuna kompleksnega problema temeljenja in varovanja globokega izkopa tik ob objektu (izračun po MKE s programom Plaxis)

Četudi je konstrukcija zasnovana in dimenzionirana tako, da bo sposobna prevzeti določeno obtežbo, to še ne pomeni, da bodo tudi temeljna tla lahko prenesla omenjeno obremenitev oziroma bodo posedki zaradi obremenitve objekta zanemarljivo majhni. Vsak projekt je unikaten, zato je potrebno premišljeno načrtovati celoten potek gradnje, pri tem pa je treba upoštevati zgoraj naštete omenjene raziskave, pristope ter metode izračunov.

Primer iz prakse Kako izberemo potek temeljenja za stanovanjski objekt? Za pripravo geomehanskega poročila za stanovanjsko hišo smo izvedli dva sondažna izkopa z oznakami SI-1 in SI-2 ter opravili vizualni ogled širše okolice. Po opravljenih sondažnih izkopih smo ugotovili, da se sestava temeljnih tal na dveh lokacijah znotraj iste parcele bistveno razlikuje. Ob pobočju se je v izkopu SI-1, tik pod umetnim nasutjem, pojavila hribina, v 10 metrov oddaljenem izkopu SI-2 pa trdne podlage z rovokopačem nismo dosegli. V podlagi so bila slabo nosilna glinena temeljna tla. Šele z geomehansko vrtino smo ugotovili lego hribinske podlage.

20

D O M 2016

Predobremenitev: Če se z gradnjo ne mudi, je najbolj primerna rešitev s predobremenitvijo. S tem ukrepom dosežemo, da se temeljna tla stisnejo že pod obremenitvijo nasipa in se kasneje pod objektom ne bodo več oziroma se bodo posedala zanemarljivo malo. Ta ukrep se zdi ob upoštevanju predvidenega zasipa objekta po izgradnji in podatku naročnika, da ni v časovni stiski, še najboljši v tem primeru. Na primeru, ki smo ga želeli obravnavati kot najbolj enostavnega, smo skušali pokazati, da lahko naletimo na neugodno sestavo temeljnih tal, ki nam narekuje nenavadno velik obseg terenskih preiskav in kot rezultat narekuje dokaj zahtevne ukrepe bodisi predobremenitve za zmanjšanje posedkov objekta ali pa globoko temeljenje. Ob tem gre za objekt enodružinske hiše s tlorisno in višinsko zapleteno zasnovo. V času priprave poročila investitor projekta še ni imel dimenzioniranih temeljev. V tem primeru bo prepuščeno statiku, da na osnovi podatkov iz geomehanskega poročila izbere eno od predlaganih rešitev.

Dušanka BROŽIČ, univ. dipl. inž. grad. Andrej ŠABEC, univ. dipl. inž. grad. Katarina ŽIBRET, univ. dipl. inž. geol. Gradbeni inštitut ZRMK



Obsejemski program / Accompanying programme

Vse o trajnostni gradnji, prenovi in trajnostnem ogrevanju stavb Od postopkov pridobitve upravnih dovoljenj, nasvetov arhitekta in statika, projektov energetske prenove, trajnostnega ogrevanja in načrtovanja, gradnje ali prenove klasičnih, spomeniško zaščitenih, pasivnih in skoraj nič-energijskih stavb do bivalnega okolja in seznanjanja z novostmi.

G

radbeni inštitut ZRMK je tudi letos poskrbel za bogat obsejemski strokovni program, namenjen obiskovalcem, graditeljem, lastnikom poslovnih stavb, strokovni javnosti, predstavnikom lokalne skupnosti, energetskih agencij, stanovanjskih skladov in državnih inštitucij, nepremičninskim posrednikom, upravnikom, energetskim pogodbenikom in finančnim inštitucijam. Na razstavno-svetovalnem prostoru Gradbenega inštituta ZRMK, v preddverju dvorane Kupola (Avla desno) in na Galeriji v 1. nadstropju nad preddverjem dvorane Kupola ter v dvorani Urška 3 potekajo vsak dan od 10.00 do 18.00 ure brezplačna in neodvisna strokovna predavanja, nasveti, stanovska srečanja, posvet, razprave, delavnice, kino kotiček, multimedijske predstavitve, prikazi primerov dobrih praks, prva predstavitev monografije o trajnostni zasnovi energijsko učinkovitih enodružinskih hiš ter dva posveta, prvi o celoviti prenovi stavb kulturne dediščine in drugi o prenovi stavb v skoraj nič-energijskem standardu. Vabljeni vsi, ki vas zanima kar koli o gradnji in prenovi stavb, trajnostnem razvoju, trajnostni gradnji, integralnem načrtovanju, okoljskem in trajnostnem vrednotenju stavb, trajnostnem ogrevanju, e – mobilnosti, pasivnih in skoraj nič-energijskih hišah, celovitih energijskih prenovah in okoljskem vrednotenju stavb, energetskih pregledih, energetski sanaciji stavb kulturne dediščine, energijski učinkovitosti gospodinjskih aparatov, energetski izkaznici stavbe, energetski samooskrbi, predinvesticijskem optimiranju novogradenj in sanacij, zelenem (javnem) naročanju, izboljšanju potresne odpornosti obstoječih stavb, odpravljanju posledic naravnih nesreč – poplave, neurja potresi, pomoči lokalnim skupnostim pri pridobivanju finančnih sredstev in pristopih pri gradnji in sanaciji stavb, infrastrukturnih in komunalnih objektov.

Predavanja in nasveti niso samo splošni, ampak tudi konkretni. Koristni za stanovalce v starejši stavbi, pri kateri je treba poleg energetske sanacije izvesti še statično utrditev ali zaščititi pred kapilarno vlago ali dodatno poskrbeti za potresno odpornost stavbe. Novi pravilnik o toplotni zaščiti zahteva boljšo izolacijo, a se pri izvedbi lahko pojavi veliko težav. Upoštevati je treba še pravilnik o požarni zaščiti, ki utegne še dodatno vplivati na odločitev.

22

D O M 2016

Na sejmu tudi izveste, na kaj je treba paziti pri izbiri oken in zakaj je nakup »najboljšega okna« lahko stran vržen denar, če ni pravilno vgrajeno, zakaj je treba zagotoviti zrakotesnost za manjšo porabo energije, kako se s termografijo iščejo toplotni mostovi in napake pri izvedbi, kateri so vzroki za vlago in plesen v stanovanjih, kako zagotoviti bivalno ugodje s pravilno razporeditvijo oken, kako se uporablja georadar, ki je praktična in neporušna metoda pri iskanju poteka inštalacij v zidovih ali terenu ter, zakaj ne smemo pozabiti na dobre temelje. Seznaniti se je mogoče tudi z novostmi pri samooskrbi z energijo, sodobnimi napravami za ogrevanje in hlajenje ter s cenovnimi razmerji med energenti in sistemi ogrevanja. Spregledati ne gre niti predavanj v zvezi z načrtovanjem skoraj nič-energijskih stavb in predavanj o tem, kako pristopiti k energetski prenovi večstanovanjskih stavb. Vzporedno z nasveti in predavanji obiščite od torka do petka krajša tematska strokovna predavanja in delavnice. Predvideni dogodki so namenjene tako laični kot strokovni javnosti. Delavnica in predavanja o sistemu gradnje pasivne hiše iz opeke in prikazani detajli so dobrodošla novost za vse tiste, ki načrtujete gradnjo, pa tudi projektante.


Reg. št. 128

Nič manj nista zanimivi delavnici s prikazom dobrih praks. Na prvi je govora o desetletnih izkušnjah gradnje pasivnih hiš in sodobnih načinih optimiranja projektov s pomočjo numeričnega modeliranja. V programu je tudi predstavitev pravkar izdana monografija, avtorjev dr. Mihe Praznika in prof. dr. Martine Zbašnik Senegačnik, »Trajnostna zasnova energijsko učinkovitih enodružinskih hiš«, ki se osredotoča na preučevanje vplivov različnih kvalitativnih parametrov na doseženo energijsko učinkovitost stavbe. Predstavljeni so vplivi različnih tehnologij gradnje (zidane in lesene), toplotne zaščite stavbnega ovoja (stena, streha, tla, stavbno pohištvo) ter sistemov (prezračevanje in ogrevanje) na dosežene energijske, okoljske, ekonomske in bivalne parametre, s katerimi se lahko celovitejše vrednotijo energijsko učinkovite enodružinske hiše. Na drugi delavnici je govora o pozitivnih izkušnjah načrtovanja in gradnje trajnostne večstanovanjske pasivne in skoraj nič-energijske stavbe, Eko srebrne hiše. Poleg sodobnih orodij za načrtovanje so predstavljeni tudi vgrajeni materiali, sistemi in tehnologije s poudarkom na okoljski prijaznosti in energetski učinkovitosti ob upoštevanju dolgoročnih koristi investicije ter rezultati meritev ključnih parametrov v fazi monitoringa.

Predstavljeni so še mednarodni projekti programa Inteligentna energija Evrope - IEE: YAECI (kazalnik letnega stroška energije za delovanje gospodinjskih aparatov), RePublic (merila za prenovo javnih stavb v skoraj nič-energijskem standardu) in Episcope (spremljanje energijskih prenov stanovanjskih stavb), programa FP7: EE Highrise (demonstracijski projekt trajnostno načrtovane pasivne večstanovanjske stavbe), in program H2020: Moder (razvoj orodij za celostno in finančno učinkovito načrtovanje energetske prenove stavb na nivoju sosesk, pri katerih bodo na voljo informacije in primeri o novih spoznanjih in razvojnih smernicah s področja trajnostne gradnje, okoljskih vidikih, energijski učinkovitosti, celovitem načrtovanju pri novogradnjah in prenovah stavb). Nikakor ne gre spregledati dveh strokovnih posvetov v dvorani Urška 3: »Celovita prenova stavb kulturne dediščine med teorijo in prakso« v sredo, 9. marca 2016, 9.30-14.00 ure. Na posvetu bodo predstavljena pravila varstva nepremične kulturne dediščine, konservatorski pogled na celovito prenovo stavb, nacionalne strateške usmeritve za prenovo stavb in primeri iz prakse. Strokovni posvet na temo »Prenova stavb, tudi po skoraj ničenergijskih merilih« v petek, 11. marca 2016, 9.30-14.00 ure. Namen posveta je pokazati, da je smotrno odločati tako, da dobre priložnosti za skoraj nič-energijsko (sNES) prenovo povezujemo z znanjem, izkušnjami, naprednimi orodji in tehnologijami, ki so na voljo v našem prostoru. Skoraj nič-energijska prenova je proces, v katerem je treba upoštevati tako stavbo kot porabnika energije kot njeno oskrbo z energijo, v kateri naj bi bil delež obnovljivih virov energije čim večji.

Predavanja GI ZRMK: dvorana AG GALERIJA

D O M 2016

23


Obsejemski program / Accompanying programme PROGRAM STROKOVNIH IN NEODVISNIH PREDAVANJ: AVLA DESNO - predavalnica, PREDVERJE DVORANE KUPOLA ura

torek, 8. marec 2016

sreda, 9. marec 2016

četrtek, 10. marec 2016

petek, 11. marec 2016

sobota, 12. marec 2016

nedelja, 13. marec 2016

10:00

Utrditev konstrukcije in preprečitev kapilarnega vlaženja (Jože Kos, GI ZRMK)

Predinvesticijsko optimiranje projektov za gradnjo in prenovo stavb s pomočjo sodobnih metod numeričnega modeliranja (dr. Miha Praznik, Gašper Stegnar, GI ZRMK)

Kakšna naj bo kakovost izvedenih del (Klavdija Tajnikar, GI ZRMK)

Postopki za pridobitev upravnih dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb - od prostorskih aktov, idejnega projekta, projekta gradbene fizike do gradbenega in uporabnega dovoljenja (GI ZRMK, ZAPS)

Postopki za pridobitev upravnih dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb - od prostorskih aktov, idejnega projekta, projekta gradbene fizike do gradbenega in uporabnega dovoljenja (GI ZRMK, ZAPS)

Postopki za pridobitev upravnih dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb - od prostorskih aktov, idejnega projekta, projekta gradbene fizike do gradbenega in uporabnega dovoljenja (GI ZRMK, ZAPS)

10:30

Poškodbe na stavbah ob naravnih nesrečah - potresi, poplave in neurja (Jože Kos, GI ZRMK)

11:00

STROKOVNA DELAVNICA Zgradimo racionalno opečno pasivno hišo (dr. Miha Praznik, GI ZRMK; Štefan Piškur, Zelena gradnja)

STROKOVNA DELAVNICA KONZORCIJ PASIVNA HIŠA Desetletje razvoja in gradnje pasivnih hiš na slovenskem Predstavitev monografije “Trajnostna zasnova energijsko učinkovitih družinskih hiš (dr. Miha Praznik, GI ZRMK; prof. dr. Martina Zbašnik Senegačnik, UL, Fakulteta za arhitekturo)

STROKOVNA DELAVNICA FP7 EE-HIGHRISE GRADNJA TRAJNOSTNE PASIVNE VEČSTANOVANJSKE STAVBE, EKO SREBRNA HIŠA Trajnostna načela zasnove, načrtovanja in gradnje pasivne večstanovanjske stavbe, tehnologije za izrabo obnovljivih virov energije, sistemi za ogrevanje in prezračevanje, kontrola kakovosti, sodobni krmilni center, bivalno okolje, monitoring (AKROPOLA, ROBOTINA, REMTY, SGG, GI ZRMK, UL)

PORABIMANJ ENERGIJE Brezplačno in preprosto preverjanje prihrankov energije v gospodinjstvih (Rajko Dolinšek, Informa Echo)

PRENOVA VEČSTANOVANJSKIH STAVB Projekt energetske prenove, statična presoja nosilnega sistema, neporušne preiskave - test zrakotesnosti, termografski pregled, mikroklimatski parametri-, delitev stroškov ogrevanja korekturni faktorji, sredstva Eko sklada, energetski pregled in energetska izkaznica (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

NAČRTOVANJE IN GRADNJA SKORAJ NIČ- ENERGIJSKE STAVBE Zasnova, optimiranje z natančnimi simulacijami, priprava projektne dokumentacije, vloga za pridobitev sredstev Eko Sklada, kontrola kakovosti izvedbe, izdaja sNES certifikata in energetske izkaznice (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

Utrditev konstrukcije in preprečitev kapilarnega vlaženja (Jože Kos, GI ZRMK)

NAČRTOVANJE IN GRADNJA SKORAJ NIČ-ENERGIJSKE STAVBE Zasnova, optimiranje z natančnimi simulacijami, priprava projektne dokumentacije, vloga za pridobitev sredstev Eko Sklada, kontrola kakovosti izvedbe, izdaja sNES certifikata in energetske izkaznice (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

PRENOVA VEČSTANOVANJSKIH STAVB Projekt energetske prenove, statična presoja nosilnega sistema, neporušne preiskave - test zrakotesnosti, termografski pregled, mikroklimatski parametri-, delitev stroškov ogrevanja korekturni faktorji, sredstva Eko sklada, energetski pregled in energetska izkaznica (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

12:00

Poškodbe na stavbah ob naravnih nesrečah - potresi, poplave in neurja (Jože Kos, GI ZRMK)

12:30

13:00

14:00

24

Demonstracijski projekt - Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, Eko srebrna hiša - FP7 EE HIGHRISE (Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)

D O M 2016

Demonstracijski projekt - Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, Eko srebrna hiša - FP7 EE HIGHRISE (Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)

Odvodnjavanje meteornih in površinskih vod (Simon Žiberna, Goran Despotovič, GI ZRMK)

Pri prenovi stavb ne pozabimo na potresno varnost (dr. Samo Gostič, GI ZRMK)

Skoraj nič-energijska prenova - priložnosti obravnave v okrožju - H2020, MODER (dr. Samo Gostič, doc. dr. Marjana Šijanec Zavrl, doc. dr. Henrik Gjerkeš, mag. Miha Tomšič, GI ZRMK; Anton Pogačnik, LEAG )

Skoraj nič-energijska prenova - priložnosti obravnave v okrožju - H2020, MODER (dr. Samo Gostič, doc. dr. Marjana Šijanec Zavrl, doc. dr. Henrik Gjerkeš, mag. Miha Tomšič, GI ZRMK; Anton Pogačnik, LEAG )

Demonstracijski projekt Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, Eko srebrna hiša - FP7 EE HIGHRISE (Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)

Demonstracijski projekt - Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, Eko srebrna hiša - FP7 EE HIGHRISE (Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)

Demonstracijski projekt Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, Eko srebrna hiša - FP7 EE HIGHRISE (Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)

Demonstracijski projekt Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, Eko srebrna hiša - FP7 EE HIGHRISE (Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)


ura

torek, 8. marec 2016

sreda, 9. marec 2016

četrtek, 10. marec 2016

petek, 11. marec 2016

sobota, 12. marec 2016

nedelja, 13. marec 2016

15:00

Stavbe kulturne dediščine in energetska prenova (Mihael Mirtič, mag. Miha Tomšič, GI ZRMK)

Ravne strehe - hidroizolacija in toplotna zaščita (Tomaž Škerlep GI ZRMK)

Stavbe kulturne dediščine in energetska prenova (Mihael Mirtič, mag. Miha Tomšič, GI ZRMK)

Ravne strehe - hidroizolacija in toplotna zaščita (Tomaž Škerlep GI ZRMK)

Stavbe kulturne dediščine in energetska prenova (Mihael Mirtič, mag. Miha Tomšič, Neva Jejčič, GI ZRMK)

16:00

PRENOVA VEČSTANOVANJSKIH STAVB Projekt energetske prenove, statična presoja nosilnega sistema, neporušne preiskave - test zrakotesnosti, termografski pregled, mikroklimatski parametri-, delitev stroškov ogrevanja korekturni faktorji, sredstva Eko sklada, energetski pregled in energetska izkaznica (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

Primeri sanacije fasad s kontaktno fasadno oblogo (Tomaž Škerlep, GI ZRMK)

PRENOVA VEČSTANOVANJSKIH STAVB Projekt energetske prenove, statična presoja nosilnega sistema, neporušne preiskave - test zrakotesnosti, termografski pregled, mikroklimatski parametri-, delitev stroškov ogrevanja korekturni faktorji, sredstva Eko sklada, energetski pregled in energetska izkaznica (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

Primeri sanacije fasad s kontaktno fasadno oblogo (Tomaž Škerlep, GI ZRMK)

PRENOVA VEČSTANOVANJSKIH STAVB Projekt energetske prenove, statična presoja nosilnega sistema, neporušne preiskave - test zrakotesnosti, termografski pregled, mikroklimatski parametri-, delitev stroškov ogrevanja korekturni faktorji, sredstva Eko sklada, energetski pregled in energetska izkaznica (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

17:00

NAČRTOVANJE IN GRADNJA SKORAJ NIČ-ENERGIJSKE STAVBE Zasnova, optimiranje z natančnimi simulacijami, priprava projektne dokumentacije, vloga za pridobitev sredstev Eko Sklada, kontrola kakovosti izvedbe, izdaja sNES certifikata in energetske izkaznice (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

NAČRTOVANJE IN GRADNJA SKORAJ NIČ-ENERGIJSKE STAVBE Zasnova, optimiranje z natančnimi simulacijami, priprava projektne dokumentacije, vloga za pridobitev sredstev Eko Sklada, kontrola kakovosti izvedbe, izdaja sNES certifikata in energetske izkaznice (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

NAČRTOVANJE IN GRADNJA SKORAJ NIČ-ENERGIJSKE STAVBE Zasnova, optimiranje z natančnimi simulacijami, priprava projektne dokumentacije, vloga za pridobitev sredstev Eko Sklada, kontrola kakovosti izvedbe, izdaja sNES certifikata in energetske izkaznice (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

NAČRTOVANJE IN GRADNJA SKORAJ NIČ-ENERGIJSKE STAVBE Zasnova, optimiranje z natančnimi simulacijami, priprava projektne dokumentacije, vloga za pridobitev sredstev Eko Sklada, kontrola kakovosti izvedbe, izdaja sNES certifikata in energetske izkaznice (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

NAČRTOVANJE IN GRADNJA SKORAJ NIČ-ENERGIJSKE STAVBE Zasnova, optimiranje z natančnimi simulacijami, priprava projektne dokumentacije, vloga za pridobitev sredstev Eko Sklada, kontrola kakovosti izvedbe, izdaja sNES certifikata in energetske izkaznice (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

POSVETA IN DELAVNICA: Dvorana 3, Urška torek, 8. marec 2016

sreda, 9. marec 2016

četrtek, 10. marec 2016

petek, 11. marec 2016

od 9.30 do 14.00 POSVET CELOVITA PRENOVA STAVB KULTURNE DEDIŠČINE MED TEORIJO IN PRAKSO Organizator: GI ZRMK

od 10.00 do 14.00 DELAVNICA POMEN KONTROLE KAKOVOSTI MED IZVAJANJEM DEL Organizator: GI ZRMK, OZS

od 9.30 do 14.00 POSVET PRENOVA STAVB, TUDI PO SKORAJ NIČ-ENERGIJSKIH MERILIH Organizator: GI ZRMK

sobota, 12. marec 2016

nedelja, 13. marec 2016

Urnik brezplačnih svetovanj za obiskovalce in strokovni program, ki ga pripravljajo Gradbeni inštitut ZRMK, Eko sklad ter ENSVET – energetsko svetovanje, spremljajte še na spletni strani www.sejemdom.si.

D O M 2016

25


Obsejemski program / Accompanying programme PROGRAM STROKOVNIH IN NEODVISNIH PREDAVANJ: dvorana GALERIJA - 1. nadstropje, predavalnica ura

torek, 8. marec 2016

sreda, 9. marec 2016

četrtek, 10. marec 2016

petek, 11. marec 2016

sobota, 12. marec 2016

nedelja, 13. marec 2016

10:00

Praktični primer - sanacija vlage in bio barve (Ivan Klaneček, ING.KLAN)

Statična presoja ob rekonstrukcijah stavb (mag. Toni Štampfl, Tadej Mirkac, GI ZRMK)

Skoraj nič-energijska prenova - priložnosti obravnave v okrožju - H2020, MODER (dr. Samo Gostič, doc. dr. Marjana Šijanec Zavrl, doc. dr. Henrik Gjerkeš, mag. Miha Tomšič, GI ZRMK; Anton Pogačnik, LEAG )

Praktični primer - sanacija vlage in bio barve (Ivan Klaneček, ING.KLAN)

Skoraj nič-energijska prenova - priložnosti obravnave v okrožju - H2020, MODER (dr. Samo Gostič, doc. dr. Marjana Šijanec Zavrl, doc. dr. Henrik Gjerkeš, mag. Miha Tomšič, GI ZRMK; Anton Pogačnik, LEAG )

11:00

NAČRTOVANJE IN GRADNJA SKORAJ NIČ-ENERGIJSKE STAVBE Zasnova, optimiranje z natančnimi simulacijami, priprava projektne dokumentacije, vloga za pridobitev sredstev Eko Sklada, kontrola kakovosti izvedbe, izdaja sNES certifikata in energetske izkaznice (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

PRENOVA VEČSTANOVANJSKIH STAVB Projekt energetske prenove, statična presoja nosilnega sistema, neporušne preiskave - test zrakotesnosti, termografski pregled, mikroklimatski parametri-, delitev stroškov ogrevanja korekturni faktorji, sredstva Eko sklada, energetski pregled in energetska izkaznica (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

NAČRTOVANJE IN GRADNJA SKORAJ NIČ-ENERGIJSKE STAVBE Zasnova, optimiranje z natančnimi simulacijami, priprava projektne dokumentacije, vloga za pridobitev sredstev Eko Sklada, kontrola kakovosti izvedbe, izdaja sNES certifikata in energetske izkaznice (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

Merila za izbiro kakovostnih izdelkov in storitev (Neva Jejčič, GI ZRMK)

Merila za izbiro kakovostnih izdelkov in storitev (Neva Jejčič, GI ZRMK)

Kaj je dobro vedeti preden naročimo okna (Neva Jejčič, GI ZRMK)

Kaj je dobro vedeti preden naročimo okna (Neva Jejčič, GI ZRMK)

12:00

PRENOVA VEČSTANOVANJSKIH STAVB Projekt energetske prenove, statična presoja nosilnega sistema, neporušne preiskave - test zrakotesnosti, termografski pregled, mikroklimatski parametri-, delitev stroškov ogrevanja korekturni faktorji, sredstva Eko sklada, energetski pregled in energetska izkaznica (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

NAČRTOVANJE IN GRADNJA SKORAJ NIČ-ENERGIJSKE STAVBE Zasnova, optimiranje z natančnimi simulacijami, priprava projektne dokumentacije, vloga za pridobitev sredstev Eko Sklada, kontrola kakovosti izvedbe, izdaja sNES certifikata in energetske izkaznice (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

PRENOVA VEČSTANOVANJSKIH Sodobna vgradnja oken in vrat STAVB oz. kaj pomeni "RAL vgradnja" Projekt energetske prenove, (Neva Jejčič, GI ZRMK) statična presoja nosilnega sistema, neporušne preiskave - test zrakotesnosti, termografski pregled, mikroklimatski parametri-, delitev stroškov ogrevanja korekturni faktorji, sredstva Eko sklada, energetski pregled in energetska izkaznica (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

Sodobna vgradnja oken in vrat oz. kaj pomeni "RAL vgradnja" (Neva Jejčič, GI ZRMK)

13:00

Energetska izraba lesa (doc. dr. Henrik Gjerkeš, GI ZRMK)

Priprava in izvedba povoznih površin- dvorišča, dovozne poti (dr. Primož Pavšič, Igor Birk, GI ZRMK)

Statična presoja ob rekonstrukcijah stavb (mag. Toni Štampfl, Tadej Mirkac, GI ZRMK)

Merila za prenovo javnih stavb v skoraj nič-energijskem standardu - IEE Republic (doc. dr. Marjana Šijanec Zavrl, Gašper Stegnar, GI ZRMK)

Merila za prenovo javnih stavb v skoraj nič-energijskem standardu - IEE Republic (doc. dr. Marjana Šijanec Zavrl, Gašper Stegnar, GI ZRMK)

Energetska izraba odpadkov (doc. dr. Henrik Gjerkeš, GI ZRMK)

PRENOVA VEČSTANOVANJSKIH STAVB Projekt energetske prenove, statična presoja nosilnega sistema, neporušne preiskave - test zrakotesnosti, termografski pregled, mikroklimatski parametri-, delitev stroškov ogrevanja korekturni faktorji, sredstva Eko sklada, energetski pregled in energetska izkaznica (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

PRENOVA VEČSTANOVANJSKIH STAVB Projekt energetske prenove, statična presoja nosilnega sistema, neporušne preiskave - test zrakotesnosti, termografski pregled, mikroklimatski parametri-, delitev stroškov ogrevanja korekturni faktorji, sredstva Eko sklada, energetski pregled in energetska izkaznica (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

Spremljanje prenov stavbnega fonda v Sloveniji- IEE Episcope (doc. dr. Marjana Šijanec Zavrl, Andraž Rakušček, Gašper Stegnar, GI-ZRMK)

Spremljanje prenov stavbnega fonda v SlovenijiIEE Episcope (doc. dr. Marjana Šijanec Zavrl, Andraž Rakušček, Gašper Stegnar, GI-ZRMK)

11:30

14:00

PRENOVA VEČSTANOVANJSKIH STAVB Projekt energetske prenove, statična presoja nosilnega sistema, neporušne preiskave - test zrakotesnosti, termografski pregled, mikroklimatski parametri-, delitev stroškov ogrevanja korekturni faktorji, sredstva Eko sklada, energetski pregled in energetska izkaznica (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

14:30

26

Toplotne črpalke in obnovljivi viri energije (doc. dr. Henrik Gjerkeš, GI ZRMK)

D O M 2016


Urnik brezplačnih svetovanj za obiskovalce in strokovni program, ki ga pripravljajo Gradbeni inštitut ZRMK, Eko sklad ter ENSVET – energetsko svetovanje, spremljajte še na spletni strani www.sejemdom.si.

ura

torek, 8. marec 2016

sreda, 9. marec 2016

četrtek, 10. marec 2016

petek, 11. marec 2016

sobota, 12. marec 2016

15:00

Postopki za pridobitev upravnih dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb - od prostorskih aktov, idejnega projekta, projekta gradbene fizike do gradbenega in uporabnega dovoljenja (GI ZRMK, ZAPS)

S čim se splača ogrevati? (doc. dr. Henrik Gjerkeš, GI ZRMK)

Postopki za pridobitev upravnih dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb - od prostorskih aktov, idejnega projekta, projekta gradbene fizike do gradbenega in uporabnega dovoljenja (GI ZRMK, ZAPS)

Postopki za pridobitev upravnih dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb - od prostorskih aktov, idejnega projekta, projekta gradbene fizike do gradbenega in uporabnega dovoljenja (GI ZRMK, ZAPS)

Postopki za pridobitev upravnih dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb - od prostorskih aktov, idejnega projekta, projekta gradbene fizike do gradbenega in uporabnega dovoljenja (GI ZRMK, ZAPS)

16:00

Načini temeljenja stavb (Dušanka Brožič, Matjaž Kromar, Matjaž Sedej, GI ZRMK)

Statična presoja ob rekonstrukcijah stavb (mag. Toni Štampfl, Tadej Mirkac, GI ZRMK)

Načini temeljenja stavb (Dušanka Brožič, Saša Kromar, Irena Vašcer, GI ZRMK)

Stavbo pohištvo - okna in zunanja vrata (mag. Miha Tomšič, Neva Jejčič, GI ZRMK)

PORABImanj energije Brezplačno in preprosto preverjanje prihrankov energije v gospodinjstvih (Rajko Dolinšek, Informa Echo)

17:00

Razvoj novih materialov in programskega orodja (mag. Vladimir Gumilar, Andro Goblon, SGG; Samo Gostič, GI ZRMK)

Razvoj novih materialov in programskega orodja (mag. Vladimir Gumilar, Andro Goblon, SGG; Samo Gostič, GI ZRMK)

Razvoj novih materialov in programskega orodja (mag. Vladimir Gumilar, Andro Goblon, SGG; Samo Gostič, GI ZRMK)

Razvoj novih materialov in programskega orodja (mag. Vladimir Gumilar, Andro Goblon, SGG; Samo Gostič, GI ZRMK)

Razvoj novih materialov in programskega orodja (mag. Vladimir Gumilar, Andro Goblon, SGG; Samo Gostič, GI ZRMK)

nedelja, 13. marec 2016

KINO KOTIČEK: dvorana GALERIJA - 1. nadstropje ura

torek, 8. marec 2016

sreda, 9. marec 2016

četrtek, 10. marec 2016

petek, 11. marec 2016

sobota, 12. marec 2016

nedelja, 13. marec 2016

10:00

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

11:00

Kazalniki letnih stroškov energije za delovanje gospodinjskih aparatov

Kazalniki letnih stroškov energije za delovanje gospodinjskih aparatov

Kazalniki letnih stroškov energije za delovanje gospodinjskih aparatov

Kazalniki letnih stroškov energije za delovanje gospodinjskih aparatov

Kazalniki letnih stroškov energije za delovanje gospodinjskih aparatov

Kazalniki letnih stroškov energije za delovanje gospodinjskih aparatov

12:00

Izboljšanje potresne odpornosti kamnitih stavb

Bioekonomija

Izboljšanje potresne odpornosti kamnitih stavb

Trajnostno ogrevanje

Izboljšanje potresne odpornosti kamnitih stavb

Trajnostno ogrevanje

13:00

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

14:00

Skoraj nič-energijske hiše - sNES -

Skoraj nič-energijske hiše - sNES -

Skoraj nič-energijske hiše - sNES -

Skoraj nič-energijske hiše - sNES -

Skoraj nič-energijske hiše - sNES -

Skoraj nič-energijske hiše - sNES -

15:00

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

Demonstracijski projekt - trajnostna pasivna večstanovanjska stavba, - EKO SREBRNA HIŠA Načrtovanje, izvedba, bivalno okolje in ugodje in monitoring - FP7 EE HIGHRISE -

16:00

Energetska izkaznica stavbe

Energetska izkaznica stavbe

Energetska izkaznica stavbe

Energetska izkaznica stavbe

Energetska izkaznica stavbe

17:00

Primeri sanacije kapilarnega vleka statična ojačitev nosilne konstrukcije

Primeri sanacije kapilarnega vleka statična ojačitev nosilne konstrukcije

Primeri sanacije kapilarnega vleka statična ojačitev nosilne konstrukcije

Primeri sanacije kapilarnega vleka statična ojačitev nosilne konstrukcije

Primeri sanacije kapilarnega vleka statična ojačitev nosilne konstrukcije

D O M 2016

27


Obsejemski program / Accompanying programme PROGRAM SKUPINSKIH SVETOVANJ : POGOVORNO OMIZJE, dvorana GALERIJA - 1. nadstropje ura

torek, 8. marec 2016

sreda, 9. marec 2016

četrtek, 10. marec 2016

petek, 11. marec 2016

sobota, 12. marec 2016

nedelja, 13. marec 2016

10:00

Razvoj novih materialov in programskega orodja (mag. Vladimir Gumilar, Andro Goblon, SGG)

Razvoj novih materialov in programskega orodja (mag. Vladimir Gumilar, Andro Goblon, SGG)

Razvoj novih materialov in programskega orodja (mag. Vladimir Gumilar, Andro Goblon, Tonja Koren, SGG)

Razvoj novih materialov in programskega orodja (mag. Vladimir Gumilar, Andro Goblon, Tonja Koren, SGG)

Razvoj novih materialov in programskega orodja (mag. Vladimir Gumilar, Andro Goblon, Tonja Koren, SGG)

11:00

Demonstracjski projekt - Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, EKO SREBRNA HIŠA - FP7 EE HIGHRISE(Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)

Demonstracjski projekt Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, EKO SREBRNA HIŠA - FP7 EE HIGHRISE(Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)

Demonstracjski projekt - Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, EKO SREBRNA HIŠA - FP7 EE HIGHRISE(Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)

Demonstracjski projekt Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, EKO SREBRNA HIŠA - FP7 EE HIGHRISE(Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)

Demonstracjski projekt Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, EKO SREBRNA HIŠA - FP7 EE HIGHRISE(Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)

12:00

Koliko nas zares stanejo gospodinjeki aparati (mag. Miha Tomšič, Mihael Mirtič, Neva Jejčič GI ZRMK)

Georadar - nepogrešljiva metoda pri iskanju hišnih inštalacij in podzemnih vodov (Primož Komel, GI ZRMK)

Koliko nas zares stanejo gospodinjeki aparati (mag. Miha Tomšič, Mihael Mirtič, Neva Jejčič GI ZRMK)

Multimedijska predstavitev aplikacije “PORABImanj” (Rajko Dolinšek, Informa Echo)

Multimedijska predstavitev aplikacije “PORABImanj” (Rajko Dolinšek, Informa Echo)

13:00

Celovita prenova obstoječih stavb ter načrtovanje in gradnja skoraj nič energijskih stavb (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

Preventivni ukrepi pri plazovih (Jurij Skok, mag. Katarina Žibert, Matej Klančišar, GI ZRMK)

Celovita prenova obstoječih stavb ter načrtovanje in gradnja skoraj nič energijskih stavb (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

Celovita prenova obstoječih stavb ter načrtovanje in gradnja skoraj nič - energijskih stavb (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

Celovita prenova obstoječih stavb ter načrtovanje in gradnja skoraj nič - energijskih stavb (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK) Zgradimo racionalno slovensko opečno pasivno hišo (dr. Miha Praznik, GI ZRMK; Štefan Piškur, Zelena gradnja)

14:00

Zgradimo racionalno slovensko opečno pasivno hišo (dr. Miha Praznik, GI ZRMK; Štefan Piškur, Zelena gradnja)

Konzorcij pasivna hiša (dr. Miha Praznik, GI ZRMK; prof. dr. Martina Zbašnik Senegačnik, UL FA)

Zgradimo racionalno slovensko opečno pasivno hišo (dr. Miha Praznik, GI ZRMK; Štefan Piškur, Zelena gradnja)

Zgradimo racionalno slovensko opečno pasivno hišo (dr. Miha Praznik, GI ZRMK; Štefan Piškur, Zelena gradnja)

Zgradimo racionalno slovensko opečno pasivno hišo (dr. Miha Praznik, GI ZRMK; Štefan Piškur, Zelena gradnja)

15:00

Predinvesticijsko optimiranje projektov za gradnjo in prenovo stavb s pomočjo sodobnih metod numeričnega modeliranja (dr. Miha Praznik, Gašper Stegnar, GI ZRMK)

Predinvesticijsko optimiranje projektov za gradnjo in prenovo stavb s pomočjo sodobnih metod numeričnega modeliranja (dr. Miha Praznik, Gašper Stegnar, GI ZRMK)

Predinvesticijsko optimiranje projektov za gradnjo in prenovo stavb s pomočjo sodobnih metod numeričnega modeliranja (dr. Miha Praznik, Gašper Stegnar, GI ZRMK)

Predinvesticijsko optimiranje projektov za gradnjo in prenovo stavb s pomočjo sodobnih metod numeričnega modeliranja (dr. Miha Praznik, Gašper Stegnar, GI ZRMK)

Predinvesticijsko optimiranje projektov za gradnjo in prenovo stavb s pomočjo sodobnih metod numeričnega modeliranja (dr. Miha Praznik, Gašper Stegnar, GI ZRMK)

16:00

Demonstracjski projekt - Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, EKO SREBRNA HIŠA - FP7 EE HIGHRISE(Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)

Demonstracjski projekt - Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, EKO SREBRNA HIŠA - FP7 EE HIGHRISE(Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)

Demonstracjski projekt Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, EKO SREBRNA HIŠA - FP7 EE HIGHRISE(Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)

Demonstracjski projekt - Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, EKO SREBRNA HIŠA - FP7 EE HIGHRISE(Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)

Demonstracjski projekt Trajnostno načrtovana pasivna večstanovanjska stavba, EKO SREBRNA HIŠA - FP7 EE HIGHRISE(Akropola, Robotina, Remty, GI ZRMK, SGG)

17:00

Ogledi “Skoraj nič-energijskih stavb” (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

Ogledi “Skoraj nič-energijskih stavb” (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

Ogledi “Skoraj nič-energijskih stavb” (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

Ogledi “Skoraj nič-energijskih stavb” (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

Ogledi “Skoraj nič-energijskih stavb” (Andraž Rakušček, Mihael Mirtič, Primož Krapež, Gašper Stegnar, Luka Zupančič, GI ZRMK)

Urnik brezplačnih svetovanj za obiskovalce in strokovni program, ki ga pripravljajo Gradbeni inštitut ZRMK, Eko sklad ter ENSVET – energetsko svetovanje, spremljajte še na spletni strani www.sejemdom.si.

28

D O M 2016


PROGRAM INDIVIDUALNIH STROKOVNIH SVETOVANJ ZA OBISKOVALCE SEJMA, od 3 do 5 svetovalnih mest: dvorana GALERIJA - 1. nadstropje ura

torek, 8. marec 2016

sreda, 9. marec 2016

četrtek, 10. marec 2016

petek, 11. marec 2016

sobota, 12. marec 2016

nedelja, 13. marec 2016

od 10:00 do 12:00

Pridobitev dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb (GI ZRMK, ZAPS)

Pridobitev dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb (GI ZRMK, ZAPS)

Pridobitev dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb (GI ZRMK, ZAPS)

Pridobitev dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb (GI ZRMK, ZAPS)

Pridobitev dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb (GI ZRMK, ZAPS)

od 10:00 do 13:00

Učinkovita raba energije in obnovljivi viri energije za stanovanjske stavbe (Primož Krapež, GI ZRMK)

Učinkovita raba energije in obnovljivi viri energije za stanovanjske stavbe (Gašper Stegnar, GI ZRMK)

Učinkovita raba energije in obnovljivi viri energije za stanovanjske stavbe (Primož Krapež, GI ZRMK)

Učinkovita raba energije in obnovljivi viri energije za stanovanjske stavbe (Gašper Stegnar, GI ZRMK)

Učinkovita raba energije in obnovljivi viri energije za stanovanjske stavbe (Gašper Stegnar, GI ZRMK)

od 10:00 do 13:00

Energetska izkaznica stavbe, praktični primeri (Neodvisni izdelovalci energetskih izkaznic)

Energetska izkaznica stavbe, praktični primeri (Neodvisni izdelovalci energetskih izkaznic)

Energetska izkaznica stavbe, praktični primeri (Neodvisni izdelovalci energetskih izkaznic)

Energetska izkaznica stavbe, praktični primeri (Neodvisni izdelovalci energetskih izkaznic)

Energetska izkaznica stavbe, praktični primeri (Neodvisni izdelovalci energetskih izkaznic)

od 11:00 do 13:00

Praktični primer - sanacija vlage in bio barve (Ivan Klaneček, ING.KLAN)

Kakšna naj bo kakovost izvedenih del (Klavdija Tajnikar, GI ZRMK)

Načrtovanje pasivne in skoraj nič-energijske hiše (GI ZRMK, Akropola)

Praktični primer - sanacija vlage in bio barve (Ivan Klaneček, ING.KLAN)

Načrtovanje pasivne in skoraj nič-energijske hiše (GI ZRMK, Akropola)

od 11:00 do 13:00

Arhitekt svetuje pri gradnji in prenovi stavb (GI ZRMK, Akropola, ZAPS)

Arhitekt svetuje pri gradnji in prenovi stavb (GI ZRMK, Akropola, ZAPS)

Arhitekt svetuje pri gradnji in prenovi stavb (GI ZRMK, Akropola, ZAPS)

Arhitekt svetuje pri gradnji in prenovi stavb (GI ZRMK, Akropola, ZAPS)

Arhitekt svetuje pri gradnji in prenovi stavb (GI ZRMK, Akropola, ZAPS)

od 13:00 do 16:00

Utrditev nosilne konstrukcije Potresna varnost - ukrepi (dr. Samo Gostič, dr. Matej Kušar, dr. Nana Krauberger, mag. Toni Štampfl, Tadej Mirkac, GI ZRMK)

Utrditev nosilne konstrukcije Potresna varnost - ukrepi (dr. Samo Gostič, dr. Matej Kušar, dr. Nana Krauberger, mag. Toni Štampfl, Tadej Mirkac, GI ZRMK)

Utrditev nosilne konstrukcije Potresna varnost - ukrepi (dr. Samo Gostič, dr. Matej Kušar, dr. Nana Krauberger, mag. Toni Štampfl, Tadej Mirkac, GI ZRMK)

Utrditev nosilne konstrukcije Potresna varnost - ukrepi (dr. Samo Gostič, dr. Matej Kušar, dr. Nana Krauberger, mag. Toni Štampfl, Tadej Mirkac, GI ZRMK)

Utrditev nosilne konstrukcije Potresna varnost - ukrepi (dr. Samo Gostič, dr. Matej Kušar, dr. Nana Krauberger, mag. Toni Štampfl, Tadej Mirkac, GI ZRMK) Stavbno pohištvo - okna in zunanja vrata (Neva Jejčič, mag. Miha Tomšič, GI ZRMK)

od 14:00 do 16:00

Preventivni ukrepi pri plazovih (Jurij Skok, mag. Katarina Žibert, Matej Klančišar, GI ZRMK)

Stavbno pohištvo - okna in zunanja vrata (Neva Jejčič, mag. Miha Tomšič, GI ZRMK)

Odvodnjavanje meteornih in površinskih vod (Simon Žiberna, Goran Despotovič, GI ZRMK)

Stavbno pohištvo - okna in zunanja vrata (Neva Jejčič, mag. Miha Tomšič, GI ZRMK)

Stavbno pohištvo - okna in zunanja vrata (Neva Jejčič, mag. Miha Tomšič, GI ZRMK)

od 14:00 do 16:00

Georadar - lociranje hišnih inštalacij in podzemnih vodov (Primož Komel, Dušanka Brožič, Jurij Skok,Urban Umek, mag. Katarina Žibert, Andrej šabec, GI ZRMK)

Praktični primer - sanacija vlage in bio barve (Ivan Klaneček, ING.KLAN)

Priprava in izvedba povoznih površin - dvorišča, dovozne poti (dr. Primož Pavšič, Igor Birk, GI ZRMK)

Geomehanske preiskave tal, načini temeljenje, georadar - lociranje hišnih inštalacij in podzemnih vodov (Primož Komel, Dušanka Brožič, Jurij Skok,Urban Umek, mag. Katarina Žibert, Andrej šabec, GI ZRMK)

Praktični primer - sanacija vlage in bio barve (Ivan Klaneček, ING.KLAN)

od 15:00 do 17:00

Učinkovita raba energije in obnovljivi viri energije za stanovanjske stavbe (Primož Krapež, GI ZRMK)

Učinkovita raba energije in obnovljivi viri energije za stanovanjske stavbe (Gašper Stegnar, GI ZRMK)

Učinkovita raba energije in obnovljivi viri energije za stanovanjske stavbe (doc. dr. Henrik Gjerkeš, GI ZRMK)

Učinkovita raba energije in obnovljivi viri energije za stanovanjske stavbe (Primož Krapež, GI ZRMK)

Učinkovita raba energije in obnovljivi viri energije za stanovanjske stavbe (Gašper Stegnar, GI ZRMK)

od 16:00 do 18:00

Pridobitev dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb (GI ZRMK, ZAPS)

Pridobitev dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb (GI ZRMK, ZAPS)

Pridobitev dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb (GI ZRMK, ZAPS)

Pridobitev dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb (GI ZRMK, ZAPS)

Pridobitev dovoljenj za gradnjo ali prenovo stavb (GI ZRMK, ZAPS)

od 16:00 do 18:00

Energetska izkaznica stavbe, praktični primeri (Neodvisni izdelovalci energetskih izkaznic)

Energetska izkaznica stavbe, praktični primeri (Neodvisni izdelovalci energetskih izkaznic)

Energetska izkaznica stavbe, praktični primeri (Neodvisni izdelovalci energetskih izkaznic)

Energetska izkaznica stavbe, praktični primeri (Neodvisni izdelovalci energetskih izkaznic)

Energetska izkaznica stavbe, praktični primeri (Neodvisni izdelovalci energetskih izkaznic)

od 16:00 do 18:00

Arhitekt svetuje pri gradnji in prenovi stavb (GI ZRMK, Akropola, ZAPS)

Arhitekt svetuje pri gradnji in prenovi stavb (GI ZRMK, Akropola, ZAPS)

Arhitekt svetuje pri gradnji in prenovi stavb (GI ZRMK, Akropola, ZAPS)

Arhitekt svetuje pri gradnji in prenovi stavb (GI ZRMK, Akropola, ZAPS)

Arhitekt svetuje pri gradnji in prenovi stavb (GI ZRMK, Akropola, ZAPS)

od 17:00 do 18:00

Temeljenje stavb (Dušanka Brožič, mag. Katarina Žibert, GI ZRMK)

Ravna streha, hidroizolacija in toplotna zaščita (Tomaž Škerlep, GI ZRMK)

Temeljenje stavb (Dušanka Brožič, Saša Kromar, GI ZRMK)

Ravna streha, hidroizolacija in toplotna zaščita (Tomaž Škerlep, GI ZRMK)

D O M 2016

29


Obsejemski program / Accompanying programme

Ensvet - energetsko svetovanje za občane Strokovni posvet, sreda, 9. marec 2016, 9.30–14.00, dvorana Urška 1

Nasvet o učinkoviti rabi energije (URE) in uporabi obnovljivih virov energije (OVE) vam bo v pomoč, kako svoja sredstva učinkovito in dolgoročno ustrezno uporabiti pri gradnji ali obnovi hiše, stanovanja ali naprav. Nikoli ni prepozno. Tudi če ste hišo že zgradili in v njej živite, stanovanje že kupili in opremili ter vas pestijo problemi, povezani z rabo energije ali bivalnim ugodjem, vam naši energetski svetovalci lahko pomagajo pri njihovem reševanju.

ponudbe za izvajanje del in predračune. Skupaj s svetovalcem boste vaše težave osvetlili tako s teoretične, kot tudi s praktične plati. Zmanjšanje letne porabe energije za ogrevanje, po izvajanju svetovalnih ukrepov na obstoječih stavbah . Vir: arhiv slik GI ZRMK;avtor prispevka: dr. Miha Praznik

ENSVET nudi strokovno, brezplačno in neodvisno svetovanje o:

Svetovalna dejavnost na področju URE in OVE občanov, nastopa v obliki ENSVET kot programski projekt pri Eko skladu. Svetujejo usposobljeni energetski svetovalci v več kot 40 svetovalnih pisarnah. Delovanje svetovalnih pisarn po vsej Sloveniji pa je rezultat partnerskega sodelovanja z občinami. Naslove pisarn ter podatke o njihovem delovanju lahko dobite na spletni strani www.ekosklad.si oziroma na telefonski št. 080 1669.

• energetski sanaciji stavb ali energetski zasnovi novogradenj • toplotni zaščiti zunanjega toplotnega ovoja stavb • izbiri ustreznih oken, zasteklitve ter ostalega stavbnega pohištva • izbiri ogrevalnega sistema in ogrevalnih naprav, regulaciji ogrevalnih naprav • izbiri sistema za prezračevanje stavbe ali sistema za hlajenje • uporabi obnovljivih virov energije pri oskrbi stavbe z energijo • izbiri ustreznega energenta glede na danosti lokacije in značilnosti stavbe • zmanjšanju porabe goriva • vodenju energetskega knjigovodstva • uporabi varčnih gospodinjskih aparatov • pripravi tople sanitarne vode • možnosti pridobitve nepovratnih sredstev in kreditov za URE ter uporabo OVE, in o vseh drugih vprašanjih, ki se nanašajo na URE in OVE v gospodinjstvih Pot do energetskega svetovalca je zelo preprosta. Ko se odločite za obisk v energetsko svetovalni pisarni, pokličite po telefonu in se prijavite za razgovor. Kontaktni podatki pisarn so dosegljivi na spletni strani (www.ekosklad.si - pod rubriko brezplačno svetovanje ENSVET). Priporočamo vam, da se za obisk v ENSVET pisarni pripravite. S seboj prinesite potrebne podatke o zgradbi, ogrevalnih napravah, porabi goriva, projekte, skice,

30

D O M 2016

Svetovalne pisarne po sloveniji


Individualna energetska svetovanja in strokovna predavanja svetovalcev mreže ensvet za obiskovalce sejma Dom

I Primer sanacije starejše družinske hiše (predavatelj: Lucjan Batista) Ko se odločamo za obsežnejšo prenovo starejše družinske hiše, se pojavlja več dilem, in sicer: • kje in kako začeti, • energetski pregled stavbe, • prioriteta gledano po energetski plati, • kako se držati prioritet, ko so odločujoči dejavnik finance, • kako in kje je upravičeno sklepati kompromise, • predstavitev izvedbe izolacije ovoja stavbe. V predstavitvi skozi »povprečno« enodružinsko hišo poskušamo odgovoriti na zgornja vprašanja.

I Nepovratne finančne spodbude in krediti Eko sklada občanom (predavatelj: Lucjan Batista)

Kaj je Eko sklad pripravil za letošnje leto, da nam finančno pomaga pri energetski sanaciji naših stavb in ogrevalnih sistemov. Predstavljamo vam bomo podrobnosti in novosti: • nepovratne finančne spodbude za stanovanjske stavbe, • nepovratne finančne spodbude za večstanovanjske stavbe, • kreditiranje okoljskih naložb občanov, • in vse ostale aktualne razpise Eko sklada.

I Sodobno ogrevanje z lesno biomaso (predavatelj: Eržen Matjaž)

I Kako odpraviti zidno plesen? (predavatelj: Kidess Wadie)

Vsebina predavanja: najpogostejši vzroki za nastanek plesni, kaj predstavlja toplotni most, kako pravilno prezračimo, kako pravilno ogrevati, kako odpraviti plesen, kako plesen vpliva na zdravje in praktični primeri.

I Cene energije iz posameznih energentov (predavatelj: Lucjan Batista) Koliko nas stane energija iz posameznih energentov. Skozi cene energije in letno porabo stanovanjske hiše si bomo ogledali: • gibanje cen energentov skozi leta, • letni prihranki pri izolaciji starejše hiše, • letni prihranki pri zamenjavi energenta, • v koliko letih se nam investicija povrne skozi prihranke, • kaj nam ponuja Eko sklad.

I Optimalna izbira, nabava, vgradnja, delovanje, vzdrževanje in razgradnja kurilne naprave (predavatelj: Andrej Svetina)

Ogrevanje prostorov in priprava tople sanitarne vode je v kombinaciji uporabe lesne biomase in sončne energije ekonomsko in ekološko ugodna. Vsebina predavanja je življenjski ciklus kurilnega sistema s poudarkom na pričakovanih prednostih in slabostih delovanja sistema.

Lesna biomasa je zaradi lokalne in cenovne dostopnosti eden od najbolj razširjenih virov energije v slovenskih individualnih hišah. Žal pa je večina še vedno zgori v tehnološko zastarelih, neučinkovitih in okolju neprijaznih kotlih, v katerih so lastniki pred desetletji kurili že tudi premog in tekoča goriva. Posledice so prevelika poraba goriva, visoke emisije okolju in ljudem škodljivih snovi in neudobno posluževanje. Na predavanju predstavljamo značilnosti in prednosti sodobnega ogrevanja z lesno biomaso.

I Gradnja nizkoenergijska hiša (NEH) (predavatelj: Lucjan Batista)

I Izbor energijsko učinkovitih oken in pravilna vgradnja (predavatelj: Franc Šporn)

Na predavanju predstavljamo delovanje toplotnih črpalk in njihovo uporabo v gospodinjstvih za ogrevanje in pripravo tople vode. Predstavljene bodo različne vrste toplotnih črpalk, poskušali bomo odgovoriti na vprašanje, kakšno črpalko izbrati, da bo ogrevanje optimalno glede na toplotno izolacijo ovoja različnih stavb. Predstavljeni bodo primeri vključitve toplotnih črpalk v ogrevalni sistem, priključitev toplotne črpalke na električno omrežje ter rezervni sistemi ogrevanja in električnega napajanja ogrevalnega sistema.

Na predavanju so podane osnove izbire sodobnih oken, vrste oken in načinov vgradnje oken v preteklosti in zdaj ter postopki, ki zagotavljajo energetsko pravilno vgradnjo oken oz. stavbnega pohištva.

I Izbira toplotne črpalke za ogrevanje stanovanjske stavbe (predavatelj: Vladimir Bizjak)

Toplotne črpalke (TČ) izkoriščajo temperaturo vode, zemlje in zraka za proizvodnjo toplote. Nudijo ogrevanje in hlajenje stavbe ter ogrevanje sanitarne vode. Prednosti TČ so v tem, da nam okolje podari do 70 % potrebne energije za ogrevanje in s tem zniža stroške ogrevanja v primerjavi s fosilnimi gorivi, zmanjša emisije CO2, pri tem pa ni potreben dimnik in skladiščni prostor za gorivo. Poleg vseh naštetih prednosti pa se je treba zavedati, da je TČ ogrevalna naprava, pri kateri mora biti bodoči uporabnik pred nakupom pozoren na največ dejavnikov, če želi imeti kvalitetno ogrevalno napravo ter minimalne stroške ogrevanja v njeni življenjski dobi. Primernost vgradnje je v največji meri odvisna od vrste objekta, ogrevalnega sistema, lokacije, medija, grelnega števila TČ ter ostalih dejavnikov.

Gradnja NEH – primeri iz prakse. Specifična letna rada toplote za ogrevanje je majhna – da se to pozna v praksi in ne samo pri izračunu gradbene fizike, moramo biti izvedba kvalitetna. Ključna stvar pri izvedbi gradnje so torej detajli – pravilno načrtovanje le teh in seveda pravilna izvedba. Tu za »šlamparijo« ni prostora.

I Ogrevanje stavb in priprava tople vode s toplotno črpalko (predavatelj: Samo Cotelj)

I Ekonomika energentov in dobe vračanja (predavatelj: Patricjo Božič)

Kateri način ogrevanja in priprave tople sanitarne vode izbrati, na kateri energent se zanesti, kateri je najbolj primeren za oskrbo vašega doma? Ni enostavno, saj obstaja veliko dejavnikov, o katerih morate razmisliti. Vsak sistem ima svoje prednosti in slabosti - idealnih rešitev za splošno uporabo ni. Ostane le, da poskušamo prepoznati vse dejavnike, ki vplivajo na izbiro in tako izbrati najboljšo možnost.

I Enostavni energetski ukrepi (predavatelj: Patricjo Božič)

Starejše zgradbe so se gradile v času nižjih cen energentov, zato se je rabi energije namenjalo manj pozornosti. Kljub današnjim višjim cenam energentov pa se včasih izkaže, da večje investicije

D O M 2016

31


Obsejemski program / Accompanying programme

niso ekonomsko upravičene, včasih pa zanje preprosto ni denarja. Z enostavnimi ukrepi, ki jih morda lahko izvedemo sami, ali pa stroški izvedbe niso visoki, lahko zmanjšamo strošek za energijo.

I Solarni sistemi v družinskih hišah (predavatelj: mag. Ivan Kenda)

V času, ko na eni strani cene fosilnih goriv naraščajo, na drugi strani pa se neosveščenost in malomarnost pri rabe energije kaže v zelo velikih stroških in podnebnih spremembah, je namen energetskih svetovalcev prispevati k zmanjšanju pretirane rabe energije s povečanjem izrabe obnovljivih virov energije. Najbolj zanimiva in privlačna je energija sonca, ki je brezplačna in brez škodljivih vplivov na okolje. Sonce v nekaj urah na zemljo pošlje več energije, kot jo na zemlji lahko porabimo v enem letu. Energijo sonca lahko izkoriščamo z napravami za ogrevanje ali za pripravo tople sanitarne vode ali za proizvodnjo elektrike. Pri solarnih sistemih za pripravo tople vode v družinskih hišah velja izpostaviti ekološke, ekonomske in praktične razloge za njihovo izvedbo: energija, ki je praktično zastonj, neodvisnost sistema od rasti cen na področju fosilnih goriv, prispevek k ohranitvi čistega okolja, delovanje brez hrupa in izpustov, dolga življenjska doba solarnih sistemov, dve tretjini letnega prihranka pri ogrevanju sanitarne vode, subvencije s strani države.

I Male komunalne čistilne naprave (predavatelj: mag. Ivan Kenda)

Na področju ureditve odvajanja in čiščenja odpadnih voda že od leta 2007 velja Uredba o emisiji snovi pri odvajanju odpadne vode iz malih komunalnih čistilnih naprav (v nadaljevanju MKČN), ki zavezuje lastnike stanovanjskih hiš, da se na območjih, kjer je to mogoče, priključijo na kanalizacijska omrežja. Če te možnosti nimajo, morajo postopoma opustiti greznice in zgraditi lastne čistilne naprave oziroma zagotoviti nepretočne greznice, ki pa dolgoročno predstavljajo drago rešitev, saj je potrebno zagotavljati redno praznjenje in čiščenje grezničnih gošč s strani izvajalca javne službe odvajanja in čiščenja (komunalna podjetja). Skrajni rok, da to storijo, je 31.12.2017, v nasprotnem primeru, so za lastnike hiš, predvidene denarne kazni. Sama uredba je posegla tudi na področje novogradenj, saj se na območjih, kjer ni urejena komunalna infrastruktura, investitorjem sploh ne izda več gradbenih dovoljenj brez ustreznega zagotovila o ureditvi odvajanja odpadnih voda.

I Energetska revščina (predavatelj: Drago Cvrtila)

Energetska revščina je problem, s katerim se zelo intenzivno srečujemo tako v Sloveniji kot tudi v ostalih državah Evropske unije in tudi širše. Za zmanjševanje energetske revščine je potrebno energetsko revščino najprej ustrezno definirati in jo pravilno razumeti. Z izvajanjem ustreznih ukrepov lahko energetsko revščino bistveno zmanjšamo.

I Energetska sanacija starega meščanskega stanovanja (predavatelj: Drago Cvrtila)

Energetska sanacija starega meščanskega stanovanja (leto izgradnje 1850), ki je del stavbe, ki je pod spomeniškim varstvom, zahteva kompleksen pristop. Prikazane bodo izveden rešitve v praksi. Pri sami izvedbi je namreč potrebno narediti več kompromisnih rešitev. Nekatere so pogojene s spomeniškim varstvom, druge s samo notranjo razporeditvijo prostorov, stroški investicije ter željami naročnika npr. po ohranitvi avtentičnosti samega stanovanja ali njegovi delni uporabi v poslovne namene.

I Problematika in povzročanje prašnih delcev PM10 in PM 2,5 pri kurjenju lesnih goriv v Sloveniji (predavatelj: Ludvik Hriberšek) Kurilne naprave na lesna goriva povzročajo emisije prašnih delcev PM 10 in PM 2,5 mikronov. Če je teh delcev nad 50

32

D O M 2016

mikrogramov na kubični meter zraka, govorimo o preseganju. To se dogaja v večini krajev po Sloveniji, predvsem v času kurilne sezone. Kaj lahko storimo, kaj so povzročitelji in kakšno škodo delajo? Ali je res, da človeško telo ne prepozna tako majhnih delcev in jih posledično ne more izločiti?

I Pravilna priprava lesa od gozda do kotla - pravilno kurjenje, da izgorijo hlapni ogljikovodiki (predavatelj: Ludvik Hriberšek)

Les je slovensko veliko bogastvo. Ali res znamo pravilno kuriti v kurilnih napravah na lesna goriva, tako da ujamemo hlapne ogljikovodike v ogenj in s tem povzročimo, da zgorijo?

I Male biološke čistilne naprave – sprememba zakonodaje v letu 2015 (predavatelj: Ludvik Hriberšek) Male biološke čistilne naprave na področjih pod 20 prebivalcev na hektar (20 PE/ha). Če gradimo, zdaj še nismo prepozni – rok za izgradnjo se podaljšuje. Če ne bomo zagotavljali tudi čiščenja odpadnih voda v malih bioloških čistilnih napravah, nam grozijo globe. Številni ponudniki ponujajo rešitve, investitorji pa se naj odločajo glede na reference.

I Toplotna zaščita stanovanjskih stavb (predavatelj: Janko Rozman)

Na predavanju so udeleženci seznanijo s predpisi, ki urejajo to področje, in najpogosteje uporabljenih materialih za toplotno zaščito. Obravnavali bomo posamezne tipične sklope konstrukcij, kot so temeljenje, fasade, stropi, mansarde, balkoni in stavbno pohištvo. Kaj moramo vedeti o navedenih sestavah, kadar se lotimo sanacije, in kaj, kadar gre za novogradnjo? Katere materiale vgrajevati in v kakšnih debelinah? Ob zaključku pa bomo pogledali, za katere ob navedenih ukrepov je možno pridobiti nepovratna sredstva.

I Toplotna izolacija in prezračevanje proti vlažnosti in plesni gradbenih konstrukcij (predavatelj: Jožef Pogačnik) Podanih bo nekaj primerov nastanka plesni, kako se lahko sanira problematična mesta, ter izpostavljen bo pomen prezračevanja za odpravljanje odvečne vlage in zagotavljanje zdravega bivalnega okolja.

I Uporaba malih agregatov za zasilno napajanje družinskih hiš (predavatelj: Robert Sever)

Agregate uporabljamo za napajanje najnujnejših električnih porabnikov, kot so ogrevalni sistemi, zamrzovalni in hladilni aparati in nekaj svetilk. Predhodno je treba instalacijo prilagoditi za primer napajanja iz agregata.

I Uporaba LED svetilk in sijalk (predavateljica: Marjeta Zupančič Meglič)

Z razvojem tehnologije in prepovedjo prodaje navadnih žarnic na svetilno nitko je postalo kupovanje nadomestnih svetilnih teles prava umetnost. Že kompaktne fluorescenčne sijalke z integrirano predstikalno napravo (po domače varčne žarnice) so omogočale izbiro med različnimi oblikami pa tudi barvami svetlobe, še vedno pa je bil odnos med watti in njihovo svetilnostjo dokaj koherenten. Pri LED sijalkah pa se srečamo s pojavom različnih svetilnostih pri istih močeh, in do sedaj merodajni watti nam dajejo informacijo le o porabi, ne pa tudi o svetilnosti. Povrhu tega je komercialno dostopnih čedalje več svetilk, kjer svetilnega telesa ne moremo menjati, po preteku življenjske dobe ali okvari je potrebno menjati celo svetilko. V predavanju bom poskusila razložiti osnovne pojme in podati nekaj nasvetov, kako naj se potrošnik znajde v čedalje večji in čedalje manj pregledani ponudbi, in kako doseči največ z najmanjšo porabo energije.


Urnik brezplačnih svetovanj za obiskovalce in strokovni program, ki ga pripravljajo Gradbeni inštitut ZRMK, Eko sklad ter ENSVET – energetsko svetovanje, spremljajte še na spletni strani www.sejemdom.si.

PROGRAM STROKOVNIH IN NEODVISNIH PREDAVANJ: dvorana Povodni mož ura

torek, 8. marec 2016

sreda, 9. marec 2016

četrtek, 10. marec 2016

petek, 11. marec 2016

sobota, 12. marec 2016

nedelja, 13. marec 2016

10:00

Patricjo Božič: Ekonomika energentov in dobe vračanja

Lucjan Batista: Gradnja NEH

Marjeta Zupančič Meglič: Uporaba LED svetilk in sijalk

10:30

Mag. Ivan Kenda: Male komunalne čistilne naprave

Lucjan Batista: Finančne spodbude EKO sklada

Carmen Hladnik Prosenc: Ogrevanje sanitarne vode z OVE

11:00

Mag. Ivan Kenda: Male komunalne čistilne naprave

11:30

Andrej Svetina: Optimalna izbira, nabava, vgradnja, delovanje, vzdrževanje in razgradnja kurilne neprave

12:00

Mag. Ivan Kenda: Sprejemniki sončne energije

Franc Šporn: Izbor energijsko učinkovitih oken in pravilna vgradnja

12.:30

Ivanko Aleš Borut: Ekonomski vidik gradnje skoraj nič energijske hiše

13:00

13:30

Wadie Kidess: Kako odpraviti zidno plesen?

Lucjan Batista: Primer sanacije starejše družinske hiše

Vladimir Bizjak: Toplotne črpalke za ogrevanje hiš

Wadie Kidess: Kako odpraviti zidno plesen?

Lucjan Batista: Finančne spodbude EKO sklada

Carmen Hladnik Prosenc: Plesen v zgradbah in na zgradbah

Ludvik Hriberšek: Problematika in povzročanje prašnih delcev PM10 in PM 2,5 pri kurjenju lesnih goriv v Slovenij, katero pokriva nad 60 % površine z gozdom

Janko Rozman: Toplotna zascita stanovanjskih stavb

15:00

Drago Cvrtila: Energetska revščina

15:30

Ludvik Hriberšek: Male biološke čistilne naprave

Samo Cotelj: Ogrevanje stavb in priprava tople vode s toplotno črpalko

16:00

16:30

Ludvik Hriberšek: Pravilna priprava lesa od gozda do kotla - pravilno kurjenje, da izgorijo hlapni ogljikovodiki Ludvik Hriberšek: Male biološke čistilne naprave – sprememba zakonodaje leta 2015

Patricjo Božič: Enostavni energetski ukrepi Lucjan Batista: Finančne spodbude EKO sklada

Mag. Ivan Kenda: Sprejemniki sončne energije

Lucjan Batista: Gradnja NEH

14:00

14:30

Ludvik Hriberšek: Problematika in povzročanje prašnih delcev PM10 in PM 2,5 pri kurjenju lesnih goriv v Sloveniji, katero pokriva nad 60 % površine z gozdom

Jožef Pogačnik: Toplotna izolacija in prezračevanje proti vlažnosti in plesni gradbenih konstrukci

Ludvik Hriberšek: Pravilna priprava lesa od gozda do kotla - pravilno kurjenje, da izgorijo hlapni ogljikovodiki

Robert Sever: Uporaba malih agregatov za zasilno napajanje družinskih hiš

Ivanko Aleš Borut: Ekonomski vidiki gradnje skoraj nič energijske hiše

Drago Cvrtila: Energetska sanacija starega meščanskega stanovanja Eržen Matjaž: Sodobno ogrevanje z lesno biomaso

Lucjan Batista: Cene energije

17:00

17:30

INDIVIDUALNA ENERGETSKA SVETOVANJA MREŽE ENSVET ZA OBISKOVALCE SEJMA DOM torek, 8. marec 2016

sreda, 9. marec 2016

četrtek, 10. marec 2016

petek, 11. marec 2016

sobota, 12. marec 2016

nedelja, 13. marec 2016

Lucjan Batista

Vladimir Bizjak

Lucjan Batista

Jernej Markelj

Lucjan Batista

Mag. Ivan Kenda

Matjaž Eržen

Lucjan Batista

Ivanko Aleš Borut

Wadie Kidess

Jožef Pogačnik

Ludvik Hriberšek

Darko Hanžič

Wadie Kidess

Andrej Svetina

Miha Nahtigal

Janko Rozman

Ivanko Aleš Borut

Peter Petrovčič

Franc Šporn

Samo Cotelj

Patricjo Božič

Robert Seme

Carmen Hladnik Prosenc

D O M 2016

33


Popusti za obiskovalce / Discounts for the visitors

Sejemski popusti Razstavljavci so za vas pripravili številne sejemske popuste. Glavnina popustov velja le za naročila v času sejma. Z več informacijami o ugodnostih vam bodo postregli razstavljavci sami. Spremljajte popuste tudi na spletni strani www.sejemdom.si

PODJETJE

% POPUSTA

ARTIKEL

TRAJANJE

RAZSTAVNI PROSTOR

France t d.o.o., Lesce

10%

na vse kamine in peči France Turbo ter kaminske peči Morso

v času sejma Dom 2016

BK/27

BAMA d.o.o., Litija

5%

toplotne črpalke in klimatske naprave

v času sejma Dom 2016 in še 10 dni po sejmu

BK/20

Atlas Trading d.o.o., Vojnik

300 EUR

za izdelek Toplotna črpalka za sanitarno vodo Vesttherm

v času sejma Dom 2016

B/20

Lunos d.o.o., Ljubljana

10%

na vse elemente prezračevalnega sistema LUNOS

v času sejma Dom 2016

BK/14

SIES d.o.o. , Šempeter

10%

bitumenski trakovi, sintetični trakovi LOGICROOF

do konca marca 2016

D/6a

E2E d.o.o., Maribor

20%

popust velja za naslednje lokalne prezračevalne naprave BLAUBERG: Vento Expert, Vento Ergo, Vento A50, Freshbox 60, Ventilatorji Sileo

do 31.3.2016

BK/7

OMBRA d.o.o., Ljubljana

5%

bioklimatske pergole

v času sejma Dom 2016

A1/16

Bina d.o.o., Maribor

10%

popust na program Valpaint

v času sejma Dom 2016

D/36

MDM d.o.o., Ljubljana

12%

popust na celoten program ograjnih sistemov Q-railing

V času od 8.marca do 30.maja 2016

F/17

UNIHEM d.o.o., Ljubljana

5% popust končnim uporabnikom

popust velja na vse izdelke naših prodajnih programov.

v času sejma Dom 2016

D/4

INOTHERM d.o.o.

7%

popust velja za vse modele iz aktualnih programov EXCLUSIV in EXCLUSIV 3D

do 31.3.2016

A/10

HSS BAZENI D.O.O.

10%

bazeni HotSpring

6 tednov

ZU/24

TERMO SHOP d.o.o.

ob naročilu nad 5.000 EUR podarimo vikend paket za dve osebi v Termah Ptuj, v vrednosti 266 EUR.

ogrevalne toplotne črpalke

v času sejma Dom 2016

B2/2

MEGAPIKSEL, TOMAŽ SOKOL s.p.

5%

vsa kuhinjska stekla Luminum

do 15.maja 2016

D/34

IKA D.O.O., Žiri

20%

na program sanitarne keramike kohler

v času sejma

B/2

OGRAJE KOČEVAR d.o.o.

dodatni 5 % popust

na ves ograjni material (samo na izdelke, montaža ni predmet popusta)

v času sejma in za naročila do konca marca 2016

AV/2

Glin Tis d.o.o.

5%

na celoten prodajni program

za čas sejma oz. do 31.3.2016 za vsa naročila vezana na sejem.

A1/35

MRAVLJA D.O.O.

10%

popust velja za izdelavo kamnitih okenskih polic in kamnitih do 31.3.2016 kuhinjskih ter kopalniških pultov

A2/8

INVADO vrata d.o.o.

7%

popust na celoten program notranjih vrat Invado.

A1/18

34

D O M 2016

do 31.3.2016



Seznam razstavljavcev po abecedi / List of Exhibitors by alphabets

Dvorana RAZSTAVLJALEC / ZASTOPANO PODJETJE Pavilion EXIBITIORS / REPESENTED COMPANY

A1/29 ACTUAL FENSTER TÜREN SONNENSCHUTZ GmbH, AT - 4053 Haid Ansfelden, AVSTRIJA A1/9 ADUT M-5 d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana, SLOVENIJA EFFE srl, ITALIJA GUTTOMAT, Güssing, AVSTRIJA SIEDRA LEITERN Bietigheim Bissingen, NEMČIJA C/D AGENCIJA LOTOS d.o.o., Velika Nedelja, SLOVENIJA ZU/4 AGNI d.o.o., Preserje, SLOVENIJA RIKA GMBH, AVSTRIJA BK/21 AGREGAT d.o.o., Ljubljana - Šentvid, SLOVENIJA HELIOS VENTILATOREN GmbH&Co, Villingen-Schwenningen, NEMČIJA VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A., Tribiano; Milano, ITALIJA C/6 AHI ROOFING Kft., H-8100 Varpatola, MADŽARSKA B2/4 AIRABELA TRGOVINA IN STORITVE d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA A1/37 AKROL TOMAŽ KOSEC s.p., Mengeš, SLOVENIJA F/49 AL- PA TRG SAŠA PALUC KEKEC s.p., Spodnji Duplek, SLOVENIJA WOHNKORK PRODUKTIONS-U HANDELS GmbH, Gnas, AVSTRIJA A2/25 ALPLES, d.d., ŽELEZNIKI, Železniki, SLOVENIJA C/1h ALPOD d.o.o., Cerknica, SLOVENIJA F/51 ALU OGRAJE ELŠNIK LILIJANA s.p., Starše, SLOVENIJA GUARDI - Rudolf Czapek Metallbau GesmbH, Möllersdorf, AVSTRIJA F/54 ALUMERO, proizvodnja, montaža in storitve, d.o.o., Slovenska Bistrica, SLOVENIJA A1/8 ARCONT IP d.o.o., Gornja Radgona, SLOVENIJA F/29 ARCUS PRO d.o.o., Celje, SLOVENIJA INADA, Osaka, JAPONSKA D/6 ARHEM d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA ENERGY PLUS SYSTEM, SLOVENIJA GLAPOR, NEMČIJA D ARITMIJA MEDIA d.o.o., Sv. Trojica v Slovenjskih gorica, SLOVENIJA BZ/1 ARMEX ARMATURE d.o.o., Ivančna Gorica, SLOVENIJA KLARO GmbH, Bayreuth, NEMČIJA OTTO GRAF, Teningen, NEMČIJA D/1 ARTING d.o.o., Škofljica, SLOVENIJA STEICO SE, Feldkirchen, NEMČIJA B/20 ATLAS TRADING, d.o.o., Vojnik, SLOVENIJA DANFOSS, Vejle, DANSKA GREE, Zhuhai, KITAJSKA THERMIA, Arvika, ŠVEDSKA F/6 ATOM d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah, SLOVENIJA A2/12 AVENE d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA DUNAVOX, MADŽARSKA A1/27 B L T d.o.o. Idrija, Idrija, SLOVENIJA DOORHAN, Kadan, ČEŠKA F/46 BALOH INTERNATIONAL d.o.o., Trzin, SLOVENIJA BK/20 BAMA, d.o.o., Litija, Litija, SLOVENIJA FERROLI s.p.a., ITALIJA HERZ, AVSTRIJA LG-ELECTRONICS, KOREJA, REPUBLIKA D/36 BINA d.o.o., Maribor, SLOVENIJA VALPAINT S.P.A., Polverigi, ITALIJA BK/21a BIO PLANET d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA GREENLAND SYSTEMS, Melbourne, AVSTRALIJA BK/13 BIOMASA d.o.o., Luče, SLOVENIJA A1/13 BKM DUŠAN BEZEK s.p., Semič, SLOVENIJA A2/1 BLINK BLINK, KOPRIVNIK & DOLENC d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA F/5 BRALKO d.o.o., Šmartno ob Paki, SLOVENIJA A2/32 CIBOS, d.o.o., LUKOVICA, Lukovica, SLOVENIJA D/23 CINKARNA CELJE d.d., CELJE, SLOVENIJA ZU/12 COMA COMMERCE d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA ENVI-PUR S.R.O., Praga, ČEŠKA AC/GA/ZU CREANS d.o.o., Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA

36

D O M 2016


C/7 CREATON SOUTH-EAST EUROPE KFT, 8960 LENTI, MADŽARSKA CREATON, NEMČIJA ETERNIT, NEMČIJA B2/7 CREINA d.d. KRANJ, Kranj, SLOVENIJA ALFA PLAM, SRBIJA CHAZELLES, FRANCIJA KRETZ, ČEŠKA F/41 DECRA ZS d.o.o., Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA ICOPAL A/S, Herstal, BELGIJA A1/7 DEKOR SENČILA d.o.o. Ljubljana, Ljubljana, SLOVENIJA D/8 DEMIT, d.o.o., Laško, SLOVENIJA D/38 DEVALL trgovina d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA B/17 DINES d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA A2/6 DOHE, SALON KERAMIKE IN KOPALNIŠKE OPREME, Ljubljana, SLOVENIJA CASA BATH s.n.c., PERIGNANO, ITALIJA CERAMICA CIELO s.p.a., Viterbo, ITALIJA MARAZZI GROUP S.R.L., Sassuolo, ITALIJA NOVELLINI s.p.a., Bogro Virgilio, ITALIJA RUBINETTERIE ZAZZERI s.p.a., Incisa Valdarno , ITALIJA STEINBERG GmbH, Duesseldorf, NEMČIJA A2/23 DOMA-KO d.o.o. MIRNA, Mirna, SLOVENIJA OPTIMO GmbH, Braunau, AVSTRIJA A1/23 DOMPROJEKT d.o.o., HR - 10000 Zagreb, HRVAŠKA B/12, B2/1 DOM-TITAN d.d., Kamnik, SLOVENIJA UPONOR GmbH, Hassforth, NEMČIJA A2/7 DOMUS PLUS D.O.O., HR-10000 ZAGREB, HRVAŠKA F/21 DONNERBERG MARGITA GRBIČ, DE - 80995 Muenchen, NEMČIJA ZU/15 DONUM +, d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA A-A2/2 DROP SHOP d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana - Šentvid, SLOVENIJA F/9 DUKIN d.o.o., Ljutomer, SLOVENIJA A2/5 EDER-HELOPAL OKENSKE POLICE d.o.o., Maribor, SLOVENIJA BK/1 EGRO ZORMAN d.o.o., Komenda, SLOVENIJA C/1c ekey biometric systems d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA BZ/3 EKO SKLAD, SLOVENSKI OKOLJSKI JAVNI SKLAD, LJUBLJANA, SLOVENIJA D/45 EKOKULT d.o.o., Dragatuš, SLOVENIJA BK/24 EKOSEN, d.o.o., Maribor, SLOVENIJA B2/8 ENERGA SISTEMI d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA BIOTECH, AVSTRIJA ENERGETIKA - MARKETING, d.o.o., Logatec, SLOVENIJA ZU/26 ENERGOEFEKT d.o.o., Spodnji Duplek, SLOVENIJA F/24 ENTIA, RAZVOJ INFORMACIJSKIH TEHNOLOGIJ, d.o.o., Ljubljana - Šmartno, SLOVENIJA AV/4 ERDU d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA IGV S.p.A., Milano, ITALIJA C/3 ESAL d.o.o., Deskle, SLOVENIJA ZU/22 ESKIMSKA VAS d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA B/18a ESO INŽENIRING, d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA THERMOFLUX, Jajce, BOSNA IN HERCEGOVINA WAGNER SOLAR, Cölbe, NEMČIJA BK/16 ETIK d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA F/7 EURONATURA DI COTIC BRUNO, IT - 34170 Gorizia, ITALIJA F/10 EXPO PARTNER SP. z.o.o., PL - 80-826 Gdansk, POLJSKA AGAFLEX, Konskie, POLJSKA KOZ, Konskie, POLJSKA BK/7 E2E d.o.o., Maribor, SLOVENIJA BLAUBERG, NEMČIJA DAIKIN, JAPONSKA SPIROTECH, NIZOZEMSKA F/15 FASINO d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA A2/24 FEIDOM AA d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA FEYDOM FURNITURE D.O.O., Skopje, REPUBLIKA MAKEDONIJA ZU/19a FELIKSBAU d.o.o., Ljubljana - Šentvid, SLOVENIJA TULIKIVI OYJ, Juuka, FINSKA ZU/18 FIGURA d.o.o., Trzin, SLOVENIJA

D O M 2016

37


Seznam razstavljavcev po abecedi / List of Exhibitors by alphabets BK/28 F/26 F/39 ZU/21 ZU/6 ZU/11 A1/35 D/32 D/31 BK/15 B/9 C/8 D/39 AV/5 D/13 F/3 D/11 B/19 A1/10 D/22 F/50 B2/6 ZU/24 D/42 B/2 A2/18 F/40 A/10 B/11 A1/18 BK/11 A1/14 F/48 A2/20 A1/38 A2/3

38

D O M 2016

FRANCE T d.o.o., Lesce, SLOVENIJA FRANCE TURBO, Bourg-l?s-Valence, FRANCIJA MORSO JANSTOBERI, Furvej, DANSKA FRISTADS d.o.o., Naklo, SLOVENIJA KWINTET GROUP, ŠVEDSKA SAEKKO INDUSTRI, DANSKA F3M LEVSTEK d.o.o., Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA VENTILAQUA, Coimbra, PORTUGALSKA WPL LTD, Portsmouth, VELIKA BRITANIJA GAF TRGOVINA d.o.o., Radomlje, SLOVENIJA GAŠPER TRŽENJE d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA GEBERIT PRODAJA, d.o.o., Ruše, SLOVENIJA GLEDALIŠKA KAVARNA - MARIBOR STANISLAV ZUPAN s.p., Maribor, SLOVENIJA GLIN TIS d.o.o., Nazarje, SLOVENIJA GMK EKO GREGOR KOMPARE s.p., Šentvid pri Stični, SLOVENIJA GNEZDO d.o.o., Kranj, SLOVENIJA BIOFIB, FRANCIJA KREIDEZEIT, Sehlem, NEMČIJA LEHMORANGE, NEMČIJA SAND & LEHM, AVSTRIJA GOLOB PEČARSTVO IN POLAGANJE KERAMIKE IGNAC GOLOB s.p., Trebnje, SLOVENIJA AUSTROFLAM, Krengelbach, AVSTRIJA HOXTER, Reichenschwand, NEMČIJA GORENJE d.d., Velenje, SLOVENIJA GORIŠKE OPEKARNE d.d., Renče, SLOVENIJA GRAMINT d.o.o., Nova Gorica, SLOVENIJA I PROFILI srl, ITALIJA IPAN Spa, ITALIJA RIWEGA, ITALIJA ROOFROX, ITALIJA GRAWE ZAVAROVALNICA d.d., Maribor, SLOVENIJA HAURATON, GRADBENI ELEMENTI, d.o.o., Medvode, SLOVENIJA HAURATON GMBH & CO KG, Rastatt, NEMČIJA HERMES AND ANDREJA GAČNIK s.p., Miklavž na Dravskem polju, SLOVENIJA HERMI, d.o.o., Celje, SLOVENIJA LENKS d.o.o., Celje, SLOVENIJA HERZ d.d., Šmartno pri Litiji, SLOVENIJA HI-KVAL d.o.o., Vrhnika, SLOVENIJA HOSEKRA d.o.o., Slovenska Bistrica, SLOVENIJA HOTENJKA d.o.o., Brezovica pri Ljubljani, SLOVENIJA BEFAG, MADŽARSKA CHIMIVER, ITALIJA KLB KÖTZTAL, NEMČIJA SCHEUCHER, AVSTRIJA STUFEX, ITALIJA HROVAT JURIJ s.p. SPLOŠNO PEČARSTVO, Mengeš, SLOVENIJA ARCADIA, Bolzano, ITALIJA CERAMPIV, Asolo, ITALIJA SPARTHERM, Melle, NEMČIJA HSS BAZENI d.o.o., Ljubljana - Šentvid, SLOVENIJA WATKINS, Kalifornija, ZDA IGOTON, ANTON DONOŠA s.p., Rogašovci, SLOVENIJA IKA, ŽIRI, d.o.o., Žiri, SLOVENIJA INLES d.d., Ribnica, SLOVENIJA INOKS PLUS d.o.o., Murska Sobota, SLOVENIJA INOTHERM d.o.o., Dolenja vas, SLOVENIJA INOVATIKA d.o.o., Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA INOXVRBOVŠEK d.o.o., Laško, SLOVENIJA INPRO d.o.o. Novo mesto, Straža, SLOVENIJA ENERGO PLUS STORITVE d.o.o., SLOVENIJA INT VRATA d.o.o., Gorenja vas, SLOVENIJA INTERLUX d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA COULISSE B.V., DJ Enter, NIZOZEMSKA INTERNATIONAL SLATE COMPANY, Maconesi, ITALIJA INTERNORM OKNA d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA INVADO d.o.o., Kranj, SLOVENIJA INVADO SP. z.o.o., Ciasna, POLJSKA ISOCELL GmbH , AT-5202 Neumarkt am Wallersee , AVSTRIJA


D/47 ISOSPAN GmbH, AT - 5591 Ramingstein, AVSTRIJA ISOSPAN, Ramingstein, AVSTRIJA A2/9 IZI MOBILI d.o.o., Ljubljana - Šmartno, SLOVENIJA D/50 IZOLACIJA ZORMAN TEAM d.o.o., Kamnik, SLOVENIJA A2/4 JAVUŠNIK d.o.o., Vuzenica, SLOVENIJA A/5 JELOVICA, d.d., Škofja Loka, SLOVENIJA F/34 JEZ d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA BEST SPA, Cerreto d'Esi AN, ITALIJA FOSTER SPA, Brescello, ITALIJA SCHOCK, Regen, NEMČIJA ZU/14 JOSEF STEINER d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah, SLOVENIJA F/45 J.U.A.FRISCHEIS d.o.o., Ljubljana - Šentvid, SLOVENIJA JELD-WEN, Spital, AVSTRIJA TILO, Lohnsburg, AVSTRIJA D/29 JUB d.o.o., Dol pri Ljubljani, SLOVENIJA F/42a JURA, TOMISLAV KULIŠIĆ s.p., Ljubljana - Šentvid, SLOVENIJA A.B.S. D.O.O., Kukurini, HRVAŠKA A/7 KAGER HIŠA d.o.o., Ptuj, SLOVENIJA C/1d KAMINI KOČEVAR d.o.o., Šempeter v Savinjski dolini, SLOVENIJA ZU/1 KAMNOSEŠTVO TAVČAR d.o.o., Sežana, SLOVENIJA ZU/23 KARODI d.o.o., Sevnica, SLOVENIJA F/55 KEMOPLAST d.o.o., Šentjur pri Celju, SLOVENIJA LANO CARPETS, Harelbeke, BELGIJA TERKETT, Bačka Palanka, SRBIJA UNILIN , Wielsbeke, BELGIJA WEITZEL, Weiz, AVSTRIJA D/15 KIP, dimniški inženiring, d.o.o., Velika Loka, SLOVENIJA BRUNNER, Eggenfelden, NEMČIJA WOLFSHOHER TONWERKE, Neunkirchen, NEMČIJA BK/29 KLIN, d.o.o., Logatec, Logatec, SLOVENIJA F/37 KLIPS d.o.o., Dramlje, SLOVENIJA D/48 K.L.P. d.o.o., Mengeš, SLOVENIJA MAXIMA, Lučani, SRBIJA F/35 KMETIJA AG, d.o.o., Komenda, SLOVENIJA ELHO, Tilburg, NIZOZEMSKA LECHUZA, Zirndorf, NEMČIJA D/26 KNAUF INSULATION, d.o.o., Škofja Loka, SLOVENIJA B/18 KNUT d.o.o., Turjak, SLOVENIJA EBVELEKTRONIK, Heisterner weg, NEMČIJA GETAIR, Krefelder str., NEMČIJA NIBE, Markaryd, ŠVEDSKA F/53 KOB TERMOINŠTALACIJE DAVID KOŽELJ s.p., Šentjur, SLOVENIJA D/2 KOGRAD IGEM d.o.o., Šentjanž pri Dravogradu, SLOVENIJA B/10 KOLPA, d.d. METLIKA, Metlika, SLOVENIJA B2/3 KOOP TRGOVINA d.o.o., Zdole, SLOVENIJA AIRELEC, FRANCIJA CLIMASTAR, ŠPANIJA FENIX, ČEŠKA F/18 KOVINSKA GALANTERIJA PEČNIK DARKO PEČNIK s.p., Ajdovščina, SLOVENIJA B/16 KOVINTRADE d.d. CELJE, Celje, SLOVENIJA BK/3 KOŽELJ UROŠ s.p., Domžale, SLOVENIJA A2/19a KSL - STUDIO ZA SVETLOBNO IN ZVOČNO OPREMLJANJE IN VZDRŽEVANJE D.O.O., LJUBLJANA, SLOVENIJA CALEX, NIZOZEMSKA CREATIVE CABLES, ITALIJA TAL, BELGIJA A2/31 KUNC JOŽE s.p., Žiri, SLOVENIJA B/5 KWB, MOČ IN TOPLOTA IZ BIOMASE d.o.o., Žalec, SLOVENIJA KWB GmbH, St. Margarethen/Raab, AVSTRIJA F/32 LARS d.o.o., Trzin, SLOVENIJA DÖLLKEN, Weimar, NEMČIJA OBJECTFLOR, Köln, NEMČIJA D/14 LATERLITE SPA , 43046 SOLIGNANO PR, ITALIJA A1/33 LECOM, d.o.o., Kamnik, Kamnik, SLOVENIJA IGNAC CUGELJ s.p., Ivančna Gorica, SLOVENIJA A/9 LESKO, Žiri, d.o.o., Žiri, SLOVENIJA A1/31 LESNA VRATA d.o.o., Prevalje, SLOVENIJA A2/2 LESOTEKA HIŠE d.o.o., Slovenj Gradec, SLOVENIJA

D O M 2016

39


Seznam razstavljavcev po abecedi / List of Exhibitors by alphabets D/17 A1/28 F/11 A/2 BZ/4 B2/9 A/6 BK/14 A2/17 C/1g D/18 D/19 F/4 A/1 A2/27 F/19 A1/4 A2/30 F/1 F/17 D/34 A1/11 BK/6 C/4 A2/15 B/3 BK/18 F/25 A/11 A1/36 A2/21, D/16 A/4 A2/10 A2/13 A1/5 F/38 C/1b F/36 D/20 D/28 A2/8

40

D O M 2016

LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA, Ljubljana, SLOVENIJA GETZNER, AVSTRIJA GRACE, ITALIJA TEGOLA CANADESE, ITALIJA TENCATE, AVSTRIJA LESTUR, d.o.o. KOMENDA, Komenda, SLOVENIJA TUPAI, Agueda, PORTUGALSKA LIBO d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana, SLOVENIJA LIP BLED, d.o.o., Bled, SLOVENIJA LIVIPLANT, d.o.o., Celje, SLOVENIJA LORENLINE d.o.o., Trzin, SLOVENIJA VAILLANT d.o.o., NEMČIJA VIESSMAMN d.o.o., NEMČIJA LUMAR IG d.o.o., Maribor, SLOVENIJA LUNOS d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA M SORA d.d., Žiri, SLOVENIJA MAREMICO, d.o.o., Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA MAREX d.o.o., Grosuplje, SLOVENIJA MARGOP d.o.o., Grosuplje, SLOVENIJA FM SYSTEMS, Traboch, AVSTRIJA FORBUILD , POLJSKA MARJETKA NOVAK s.p., Bistrica ob Dravi, SLOVENIJA MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o., Limbuš, SLOVENIJA Marles PSP d.o.o., Podvelka, SLOVENIJA MARSEN, PETERKA MARKO, s.p., Domžale, SLOVENIJA MASTNAK OGRAJNI SISTEMI, d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah, SLOVENIJA MATJAŽ, d.o.o., PETROVČE, Petrovče, SLOVENIJA MATON d.o.o., Koper - Capodistria, SLOVENIJA MB-TECH, d.o.o., Ljubljana - Polje, SLOVENIJA MDM d.o.o., Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA Q-RAILING, Emmerich am Rhein, NEMČIJA MEGAPIKSEL, OBLIKOVANJE IN IZDELAVA VIDNIH SPOROČIL, TOMAŽ SOKOL s.p., Škofja Loka, SLOVENIJA MEGUŠAR-LES d.o.o., Škofja Loka, SLOVENIJA MESEC d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA METROTILE ADRIA d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA ISO PAINT NORDIC, Lunderskov, DANSKA LATTONEDIL MILANO, Carimate, ITALIJA METROTILE EUROPE, Tongeren, BELGIJA PUREN, Überlingen, NEMČIJA VILLAS-ICOPAL, Fürnitz, AVSTRIJA MIK, d.o.o., Vojnik, SLOVENIJA MINERGIA d.o.o., Log pri Brezovici, SLOVENIJA AIRWELL RESIDENTIAL SAS, Guyancourt Cedex, FRANCIJA DANTHERM AIR HANDLING A/S, Skive, DANSKA EURAPO s.r.l., Pordenone, ITALIJA Mitsubishi Heavy Industries, JAPONSKA PAUL GmbH, Lahr, NEMČIJA ZEHNDER Group Deutschland GmbH, Lahr, NEMČIJA MINES IB d.o.o. Kobarid, Kobarid, SLOVENIJA MIZARSTVO CESTNK MATEJ DOLINAR s.p., Gorenja vas, SLOVENIJA MIZARSTVO JEZERŠEK, d.o.o., Gorenja vas, SLOVENIJA MIZARSTVO KOŠAK d.o.o. Ljubljana, Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA MIZARSTVO PEKLENK BORIS s.p., Ljubljana, SLOVENIJA MIZARSTVO PETERNELJ - KRŽIŠNIK d.o.o., Gorenja vas, SLOVENIJA MIZARSTVO PETERNELJ d.o.o., Gorenja vas, SLOVENIJA MIZARSTVO ZUPANC ANTONIJA S.P., Selca, SLOVENIJA MKL SYSTEMS d.o.o., Šenčur, SLOVENIJA KINGSPAN, BELGIJA LIFT MASTER, NEMČIJA MN GRUP d.o.o., Radomlje, SLOVENIJA MOBICOM d.o.o., Trzin, SLOVENIJA MODRO d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA BERGO, ANDERSTORP, ŠVEDSKA MEGAWOOD, Aschersleben, NEMČIJA MONTER KOCJAN d.o.o., Mokronog, SLOVENIJA MONTIM STORITVE d.o.o., Dobova, SLOVENIJA MRAVLJA d.o.o., Gorenja vas, SLOVENIJA SILESTONE, ŠPANIJA STONE ITALIANA, ITALIJA


D/46 MUREXIN poslovne storitve in trgovanje, d.o.o., Slovenska Bistrica, SLOVENIJA A1/39 NIKOLAJ MARKELJ S.P., Gorenja vas, SLOVENIJA B/8 NIX d.o.o., Semič, SLOVENIJA INNOVA, ITALIJA TOSHIBA, AVSTRIJA C/2 OBEN-AUF d.o.o., Ljubljana, Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA D/49 OGM-BI, d.o.o., Vrhnika, SLOVENIJA AV/2 OGRAJE KOČEVAR d.o.o., Prebold, SLOVENIJA A1/25 OKNA IN VRATA NAGODE d.o.o., Logatec, SLOVENIJA A1/22 OKNA KLI AMBIENT trgovina, uvoz-izvoz d.o.o., Logatec, SLOVENIJA A1/32 OKNA ŠEMRL d.o.o., Planina, SLOVENIJA A1/16 OMBRA d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana, SLOVENIJA D/44 OPEKA STIL d.o.o., Ljubečna, SLOVENIJA F/8 ORTOPEDICA d.o.o., Maribor, SLOVENIJA F/42 ParkettCo HandelsGmbH, A-9170 Ferlach, AVSTRIJA KRONOTEX, Heiligengrabe, NEMČIJA MEISTER, Rüthen, NEMČIJA WEITZER PARKETT, Weiz, AVSTRIJA F/23, F/22 PARNAD d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA VORWERK International, Wollerau, ŠVICA BK/22 PEČARSTVO AVGUŠTIN, AVGUŠTIN KLEMEN s.p., Komenda, SLOVENIJA BK/23 PEČARSTVO FUJAN Boštjan Fujan s.p., Vodice pri Ljubljani, SLOVENIJA BK/17 PEČI KERAMIKA, d.o.o., Novo mesto, SLOVENIJA KOBOK, Piesok, SLOVAŠKA SCHMID, Bissendorf, NEMČIJA D/30 PENZEL, ALEKSANDER GOREČAN s.p., Šenčur, SLOVENIJA BK/8 PICHLER & CO d.o.o., Maribor, SLOVENIJA BK/26 PIPELIFE SLOVENIJA d.o.o., Trzin, SLOVENIJA PIPELIFE, Wr. Neudorf, AVSTRIJA RAIN BIRD, Herrenberg-Küppingen, NEMČIJA F/31 PIRC INTERNATIONAL d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA BAUWERK PARKETT AG, ŠVICA BOWA AB , ŠVEDSKA C/1a PIRNAR, trgovina in proizvodnja, d.o.o., Ljubljana - Šmartno, SLOVENIJA ZU/8 PLIN TIM d.o.o., Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA GAŠPER SUŠA S.P., Ljubljana, SLOVENIJA JUNKERS-BOSCH, Ljubljana, SLOVENIJA C/1e POHIŠTVO ERJAVEC d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA A2/22 POHIŠTVO POTOČNIK ALEŠ POTOČNIK s.p., Žabnica, SLOVENIJA A2/28 POSTELJA d.o.o., Begunje na Gorenjskem, SLOVENIJA A2/16 PVC NAGODE d.o.o., Postojna, SLOVENIJA BK/25a RAČUNOVODSTVO IN POSREDNIŠTVO MARJETA HUŠKO s.p., Ljubljana-Dobrunje, SLOVENIJA NORDPEIS, Oslo, NORVEŠKA C/1f REMAX d.o.o., Maribor, SLOVENIJA B/7 REMIH INŽENIRING d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA A2/26 Reny24 d.o.o., Ivančna Gorica, SLOVENIJA A/8 RIHTER MONTAŽNE GRADNJE d.o.o., Ljubno ob Savinji, SLOVENIJA A/3 RIKO HIŠE d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA F/16 ROKSAL d.o.o., Žabnica, SLOVENIJA A1/19 ROLETARSTVO MEDLE d.o.o., Novo mesto, SLOVENIJA A1/30 ROLETE KOSEC d.o.o., Mengeš, SLOVENIJA A/12 ROLTEK, d.o.o., Dob, SLOVENIJA ZU/25 ROMAN DEČMAN s.p.,"MP", Poljčane, SLOVENIJA BZ/5 ROTO SLOVENIJA, d.o.o., Murska Sobota, SLOVENIJA F/13 SARAI d.o.o., Škofljica, SLOVENIJA ARCANA, Castellon , ŠPANIJA ATLAS CONCORDE, Fiorano, ITALIJA BOSSINI, Castenedolo, ITALIJA CATALANO, Roma , ITALIJA GEBERIT, Jona, ŠVICA GME, Valencija, ŠPANIJA GORENJE , Limbuš, SLOVENIJA HANSGROHE, Schiltach , NEMČIJA HATRIA, Modena, ITALIJA KLUDI, Hornstein , AVSTRIJA PEŠTAN, Bukovik, SRBIJA REALONDA, Castellon, ŠPANIJA REFLEX, Poljčane, SLOVENIJA ROCERSA, Villareal, ŠPANIJA D O M 2016

41


Seznam razstavljavcev po abecedi / List of Exhibitors by alphabets A1/12 BK/13 A1/15 D/6a D/21 F/28 D/3 BK/27 A1/20 D/12 ZU/2 A2/11 ZU/17 F/47 A1/3 BK/12 AV/3 B2/2 BK/9 A1/24 ZU/13 F/27 B/1 BK/2 D/24 D/43 B/4 ZU/16 C/6a BK/5

42

D O M 2016

SARAI OM, Foshan, KITAJSKA VILLEROY & BOCH, Mettlach, NEMČIJA SATLER OKNA IN VRATA d.o.o., Slovenske Konjice, SLOVENIJA SCHIEDEL, d.o.o., PREBOLD, Prebold, SLOVENIJA SENČILA RALUX d.o.o., Grgar, SLOVENIJA SIES d.o.o., Šempeter pri Gorici, SLOVENIJA ITALIANA MEMBRANE, Pasiano, ITALIJA TECHNO NICOL, Moskva , RUSKA FEDERACIJA SIKA d.o.o., Trzin, SLOVENIJA SIP TECHNOLOGY d.o.o., RS-22314 Krnješevci, SRBIJA SKRIN d.o.o., Tolmin, SLOVENIJA EUROVENT, NEMČIJA SKUPINA VILA BRAVUM, Trzin, SLOVENIJA SONNENKRAFT ÖSTEREICH VERTRIEBS GmbH, AT - 9300 St. Veit/Glan, AVSTRIJA SPING d.o.o., Škofja Loka, SLOVENIJA STIREKS prodaja in storitve, d.o.o., Kamnik, SLOVENIJA SYMPOR EPS INDUSTRIES, St.veit, AVSTRIJA STROJ - ENERGIJSKA TEHNIKA d.o.o., Begunje na Gorenjskem, SLOVENIJA STV GLOBAL d.o.o., Dob, SLOVENIJA APELL s.r.l., Pescara, ITALIJA FABER s.p.a., Fabriano, ITALIJA SW Umwelttechnik Österreich GmbH , AT-9020 Klagenfurt am Wörthersee, AVSTRIJA ŠILES d.o.o., Komen, SLOVENIJA TAKT d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA NORMSTAHL ENTREMATIC, NEMČIJA TEAM STORITVE d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA DAIKIN, BELGIJA VAILLANT, NEMČIJA TEM ČATEŽ, d.d., VELIKA LOKA, SLOVENIJA TERMO SHOP d.o.o., Šempeter v Savinjski dolini, SLOVENIJA TERMOCENTER d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA DANFOSS, Ljubljana, SLOVENIJA HERZ, Šmartno pri Litiji, SLOVENIJA INTERCAL, Lage, NEMČIJA MOHLENHOFF, Saalzgitter, NEMČIJA PACIFIC ENERGY, Duncan vancouver, KANADA PAW, Hamelin, NEMČIJA REMKO , Lage, NEMČIJA SIEMENS, Siemensring, NEMČIJA WIKA, Klingenberg, NEMČIJA TERMODOM d.o.o., Kamnik, SLOVENIJA FINSTRAL, Bolzano, ITALIJA TERMOFLOR KONSTRUKCIJE d.o.o., Logatec, SLOVENIJA TERMOOPEKA d.o.o., Zavrč, SLOVENIJA LEIER INTERNATIONAL, AVSTRIJA TERMO-TEHNIKA, d.o.o., Braslovče, SLOVENIJA AUSTRIA EMAIL, Knittelfeld, AVSTRIJA TERMOTing d.o.o., Novo mesto, SLOVENIJA GORENJE, Velenje, SLOVENIJA HERZ, Šmartno, SLOVENIJA TERMO-TEHNIKA, Brasloče, SLOVENIJA TERMOTOM d.o.o., Logatec, SLOVENIJA ICOPAL, DANSKA POLYCASA, IRSKA SABIC, Bergen op ZOOM, NIZOZEMSKA TERNA d.o.o., LJUBLJANA, SLOVENIJA COMELIT, Rovetta, ITALIJA JABLOTRON, Jablonec nad Nisou, ČEŠKA UR Fog, Torino, ITALIJA VELLEMAN, Gavere, BELGIJA TERSUS d.o.o., Brezovica pri Ljubljani, SLOVENIJA TESARSTVO KOSEC, PETER KOSEC s.p., Mengeš, SLOVENIJA TESARSTVO RANCINGER, ANTON MARINČIČ S.P., Ljubljana, SLOVENIJA TILIA d.o.o., Novo mesto, SLOVENIJA CTC, Lyungby, ŠVEDSKA HS FLAMINGO, Broumov, ČEŠKA NAU, Moosburg, NEMČIJA REHAU, Rehau, NEMČIJA


D/5 D/41 D/40 ZU/10 A2/14 A1/21 A1/6 F/52 D/4 D/7 D/25 F/53 BK/25 A1/26 C/5 F/12 B/6 A2/29 BK/2a B/14 F/33 A2/33 A1/2 A1/34 D/35 B/13 C/9 BK/10 BZ/6 D/27 D/9 F/9a A1/1 ZU/5 F/14

TIM MACLER, d.o.o., Celje, SLOVENIJA TIM OPARA d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA TLAKOVCI PODLESNIK d.o.o., Maribor, SLOVENIJA TOŠNJAK d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA VAILLANT GmbH, Remscheid, NEMČIJA TOTUS d.o.o., LJUBLJANA, SLOVENIJA TRGOVINA, POSREDNIŠTVO IN SVETOVANJE, DARKO GROZDINA s.p., Podbočje, SLOVENIJA TRIDOM d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA UMETNO KOVAŠTVO BRUNO KALČIČ s.p., Blejska Dobrava, SLOVENIJA UNIHEM d.o.o., ŠMARTNO POD ŠMARNO G, SLOVENIJA URETEK d.o.o., Ivančna Gorica, SLOVENIJA URSA SLOVENIJA, d.o.o., Novo mesto, SLOVENIJA VALENARIUS d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA LAM INDUSTRIES S.R.L., ITALIJA WALLNÖFER H.F. GMBH, ITALIJA VAŠ PROFIT d.o.o., Muta, SLOVENIJA VEGA PRODUKT d.o.o., Tišina, SLOVENIJA ABX, ČEŠKA ROMOTOP, ČEŠKA VEKOTERM inženiring d.o.o., Zgornja Besnica, SLOVENIJA SEMA GmbH, Wildpoldsried, NEMČIJA X-LAM DOLOMITI s.r.l., Castelnuovo, ITALIJA VELUX SLOVENIJA d.o.o., Trzin, SLOVENIJA VELUX A/S, Horsholm, DANSKA VERTEKS TG d.o.o., Celje, SLOVENIJA ARMSTARK, AVSTRIJA MARQUIS SPAS, ZDA SUNDANCE SPAS, ZDA VETO VELETRGOVINA d.o.o., Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA DE DIETRICH, Mertzwiller, FRANCIJA / FRANCE WINDHAGER, Salzburg, AVSTRIJA / AUSTRIA VIEGA, Attendorn, NEMČIJA / GERMANY FIMA, Novara, ITALIJA / ITALY STIEBEL ELTRON, Wels, AVSTRIJA / AUSTRIA DL RADIATORS, Moimaco, ITALIJA / ITALY OLYMPIA, Pantalone, ITALIJA / ITALY VGRADNE OMARE HOBY d.o.o., Šempeter v Savinjski dolini, SLOVENIJA VIESSMANN d.o.o., Maribor, SLOVENIJA VIESSMANN WERKE GMBH, NEMČIJA VITANEST d.o.o., Nova Gorica, SLOVENIJA MITSUBISHI ELECTRIC, JAPONSKA VOGART d.o.o., Brezovica pri Ljubljani, SLOVENIJA LALEGNO, BELGIJA MOLAND , DANSKA OSMO, NEMČIJA UNI KOLEGNO, ITALIJA VOMI INŽENIRING d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA VON, LJUBLJANA, d.o.o., Škofljica, SLOVENIJA CRAWFORD, ŠVEDSKA RYTERNA, LITVA VOVKO d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA CLAY, Amsterdam, NIZOZEMSKA ISEO, Iseo, ITALIJA SALTO, Oiartzun, ŠPANIJA VRTNA KLINIKA, LEONIDA OBERSKI LABAŠ s.p., Rogaška Slatina, SLOVENIJA WEISHAUPT d.o.o., Celje, SLOVENIJA WIENERBERGER OPEKARNA ORMOŽ d.o.o., Ormož, SLOVENIJA WVTERM d.o.o., Maribor, SLOVENIJA ZAGOŽEN d.o.o., Žalec, SLOVENIJA APLAST d.o.o., Petrovče, SLOVENIJA ZAVOD ZA GRADBENIŠTVO SLOVENIJE, LJUBLJANA, SLOVENIJA ZELENA GRADNJA d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA RE/MAX Nepremičninska družba d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA ZEPTER-SLOVENICA d.o.o., Slovenj Gradec, SLOVENIJA ZGONEC d.o.o., Komenda, SLOVENIJA ZLATKO JERETINA S.P., Domžale, SLOVENIJA BERETTA , lECCO, ITALIJA ŽIHER d.o.o., Gorišnica, SLOVENIJA

D O M 2016

43


Seznam zastopanih podjetij po abecedi / List of represented companies by alphabets

Dvorana SEZNAM ZASTOPANIH PODJETIJ Pavilion LIST OF REPRESENTED COMPANIES

44

F/42a BK/25 F/10 B2/3 B/3 B2/7 A2/11 BZ/6 B2/6 F/13 F/12 B/1 BK/15 F/31 F/50 ZU/5 F/36 F/34 D/31 B2/8 BK/7 F/31 D/15 A2/19a A2/6 F/13 A2/6 B2/6 B2/7 F/50 A1/34 B2/3 D/43 F/48 A1/2 A2/19a C/7 BK/5 BK/7 BK/12 BK/9 B/20 B/3 B/6 B/6 F/32 A1/27 A2/12 B/18 A1/9 F/35 BK/11 D/6 ZU/12 C/7 B/3 D/3 A2/11 B2/3 BK/20 A2/24

D O M 2016

A.B.S. D.O.O., Kukurini, HRVAŠKA (JURA, TOMISLAV KULIŠIĆ s.p.) ABX, ČEŠKA (VEGA PRODUKT d.o.o.) AGAFLEX, Konskie, POLJSKA (EXPO PARTNER SP. z.o.o.) AIRELEC, FRANCIJA (KOOP TRGOVINA d.o.o.) AIRWELL RESIDENTIAL SAS, Guyancourt Cedex, FRANCIJA (MINERGIA d.o.o.) ALFA PLAM, SRBIJA (CREINA d.d. KRANJ) APELL s.r.l., Pescara, ITALIJA (STV GLOBAL d.o.o.) APLAST d.o.o., Petrovče, SLOVENIJA (ZAGOŽEN d.o.o.) ARCADIA, Bolzano, ITALIJA (HROVAT JURIJ s.p. SPLOŠNO PEČARSTVO) ARCANA, Castellon, ŠPANIJA (SARAI d.o.o.) ARMSTARK, AVSTRIJA (VERTEKS TG d.o.o.) AUSTRIA EMAIL, Knittelfeld, AVSTRIJA (TERMO-TEHNIKA, d.o.o.) AUSTROFLAM, Krengelbach, AVSTRIJA (GOLOB PEČARSTVO IN POLAGANJE KERAMIKE IGNAC GOLOB s.p.) BAUWERK PARKETT AG, ŠVICA (PIRC INTERNATIONAL d.o.o.) BEFAG, MADŽARSKA (HOTENJKA d.o.o.) BERETTA , lECCO, ITALIJA (ZLATKO JERETINA S.P.) BERGO, ANDERSTORP, ŠVEDSKA (MODRO d.o.o.) BEST SPA, Cerreto d'Esi AN, ITALIJA (JEZ d.o.o.) BIOFIB, FRANCIJA (GNEZDO d.o.o.) BIOTECH, AVSTRIJA (ENERGA SISTEMI d.o.o.) BLAUBERG, NEMČIJA (E2E d.o.o.) BOWA AB , ŠVEDSKA (PIRC INTERNATIONAL d.o.o.) BRUNNER, Eggenfelden, NEMČIJA (KIP, dimniški inženiring, d.o.o.) CALEX, NIZOZEMSKA (KSL - STUDIO ZA SVETLOBNO IN ZVOČNO OPREMLJANJE IN VZDRŽEVANJE D.O.O.) CASA BATH s.n.c., PERIGNANO, ITALIJA (DOHE, SALON KERAMIKE IN KOPALNIŠKE OPREME) CATALANO , Roma , ITALIJA (SARAI d.o.o.) CERAMICA CIELO s.p.a., Viterbo, ITALIJA (DOHE, SALON KERAMIKE IN KOPALNIŠKE OPREME) CERAMPIV, Asolo, ITALIJA (HROVAT JURIJ s.p. SPLOŠNO PEČARSTVO) CHAZELLES, FRANCIJA (CREINA d.d. KRANJ) CHIMIVER, ITALIJA (HOTENJKA d.o.o.) CLAY, Amsterdam, NIZOZEMSKA (VOVKO d.o.o.) CLIMASTAR, ŠPANIJA (KOOP TRGOVINA d.o.o.) COMELIT, Rovetta, ITALIJA (TERNA d.o.o.) COULISSE B.V., DJ Enter, NIZOZEMSKA (INTERLUX d.o.o.) CRAWFORD, ŠVEDSKA (VON, LJUBLJANA, d.o.o.) CREATIVE CABLES, ITALIJA (KSL - STUDIO ZA SVETLOBNO IN ZVOČNO OPREMLJANJE IN VZDRŽEVANJE D.O.O.) CREATON, NEMČIJA (CREATON SOUTH-EAST EUROPE KFT) CTC, Lyungby, ŠVEDSKA (TILIA d.o.o.) DAIKIN, JAPONSKA (E2E d.o.o.) DAIKIN, BELGIJA (TEAM STORITVE d.o.o.) DANFOSS, Ljubljana, SLOVENIJA (TERMOCENTER d.o.o.) DANFOSS, Vejle, DANSKA (ATLAS TRADING, d.o.o.) DANTHERM AIR HANDLING A/S, Skive, DANSKA (MINERGIA d.o.o.) DE DIETRICH, Mertzwiller, FRANCIJA (VETO VELETRGOVINA d.o.o.) DL RADIATORS, Moimaco, ITALIJA (VETO VELETRGOVINA d.o.o.) DÖLLKEN, Weimar, NEMČIJA (LARS d.o.o.) DOORHAN, Kadan, ČEŠKA (B L T d.o.o. Idrija) DUNAVOX, MADŽARSKA (AVENE d.o.o.) EBVELEKTRONIK, Heisterner weg, NEMČIJA (KNUT d.o.o.) EFFE srl, ITALIJA (ADUT M-5 d.o.o. LJUBLJANA) ELHO, Tilburg, NIZOZEMSKA (KMETIJA AG, d.o.o.) ENERGO PLUS STORITVE d.o.o., SLOVENIJA (INPRO d.o.o. Novo mesto) ENERGY PLUS SYSTEM, SLOVENIJA (ARHEM d.o.o.) ENVI-PUR S.R.O., Praga, ČEŠKA (COMA COMMERCE d.o.o.) ETERNIT, NEMČIJA (CREATON SOUTH-EAST EUROPE KFT) EURAPO s.r.l., Pordenone, ITALIJA (MINERGIA d.o.o.) EUROVENT, NEMČIJA (SKRIN d.o.o.) FABER s.p.a., Fabriano, ITALIJA (STV GLOBAL d.o.o.) FENIX, ČEŠKA (KOOP TRGOVINA d.o.o.) FERROLI s.p.a., ITALIJA (BAMA, d.o.o., Litija) FEYDOM FURNITURE D.O.O., Skopje, REPUBLIKA MAKEDONIJA (FEIDOM AA d.o.o.)


B/6 A1/24 D/19 D/19 F/34 BK/28 ZU/8 F/13 B/18 D/17 D/6 F/13 BK/2 F/13 D/17 B/20 BK/21a F/51 A1/9 F/13 F/13 D/13 BK/21 BK/9 BK/2 BK/20 BK/15 BK/5 D/39 D/24 F/41 A1/33 AV/4 F/29 B/8 BK/9 F/48 A1/38 D/39 A1/34 C/4 D/47 D/6a D/43 F/45 ZU/8 A1/5 BZ/1 F/50 F/13 BK/17 F/10 D/31 B2/7 F/42 B/5 F/33 F/53 F/55 C/4 F/35 D/31

FIMA, Novara, ITALIJA (VETO VELETRGOVINA d.o.o.) FINSTRAL, Bolzano, ITALIJA (TERMODOM d.o.o.) FM SYSTEMS, Traboch, AVSTRIJA (MARGOP d.o.o.) FORBUILD , POLJSKA (MARGOP d.o.o.) FOSTER SPA, Brescello, ITALIJA (JEZ d.o.o.) FRANCE TURBO, Bourg-l?s-Valence, FRANCIJA (FRANCE T d.o.o.) GAŠPER SUŠA S.P., Ljubljana, SLOVENIJA (PLIN TIM d.o.o.) GEBERIT , Jona, ŠVICA (SARAI d.o.o.) GETAIR, Krefelder str., NEMČIJA (KNUT d.o.o.) GETZNER, AVSTRIJA (LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA) GLAPOR, NEMČIJA (ARHEM d.o.o.) GME, Valencija, ŠPANIJA (SARAI d.o.o.) GORENJE, Velenje, SLOVENIJA (TERMOTing d.o.o.) GORENJE , Limbuš, SLOVENIJA (SARAI d.o.o.) GRACE, ITALIJA (LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA) GREE, Zhuhai, KITAJSKA (ATLAS TRADING, d.o.o.) GREENLAND SYSTEMS, Melbourne, AVSTRALIJA (BIO PLANET d.o.o.) GUARDI - Rudolf Czapek Metallbau GesmbH, Möllersdorf, AVSTRIJA (ALU OGRAJE ELŠNIK LILIJANA s.p.) GUTTOMAT, Güssing, AVSTRIJA (ADUT M-5 d.o.o. LJUBLJANA) HANSGROHE, Schiltach, NEMČIJA (SARAI d.o.o.) HATRIA, Modena, ITALIJA (SARAI d.o.o.) HAURATON GMBH & CO KG, Rastatt, NEMČIJA (HAURATON, GRADBENI ELEMENTI, d.o.o.) HELIOS VENTILATOREN GmbH&Co, Villingen-Schwenningen, NEMČIJA (AGREGAT d.o.o.) HERZ, Šmartno pri Litiji, SLOVENIJA (TERMOCENTER d.o.o.) HERZ, Šmartno, SLOVENIJA (TERMOTing d.o.o.) HERZ, AVSTRIJA (BAMA, d.o.o., Litija) HOXTER, Reichenschwand, NEMČIJA (GOLOB PEČARSTVO IN POLAGANJE KERAMIKE IGNAC GOLOB s.p.) HS FLAMINGO, Broumov, ČEŠKA (TILIA d.o.o.) I PROFILI srl, ITALIJA (GRAMINT d.o.o.) ICOPAL, DANSKA (TERMOTOM d.o.o.) ICOPAL A/S, Herstal, BELGIJA (DECRA ZS d.o.o.) IGNAC CUGELJ s.p., Ivančna Gorica, SLOVENIJA (LECOM, d.o.o., Kamnik) IGV S.p.A., Milano, ITALIJA (ERDU d.o.o.) INADA, Osaka, JAPONSKA (ARCUS PRO d.o.o.) INNOVA, ITALIJA (NIX d.o.o.) INTERCAL, Lage, NEMČIJA (TERMOCENTER d.o.o.) INTERNATIONAL SLATE COMPANY, Maconesi, ITALIJA (INTERLUX d.o.o.) INVADO SP. z.o.o., Ciasna, POLJSKA (INVADO d.o.o.) IPAN Spa, ITALIJA (GRAMINT d.o.o.) ISEO, Iseo, ITALIJA (VOVKO d.o.o.) ISO PAINT NORDIC, Lunderskov, DANSKA (METROTILE ADRIA d.o.o.) ISOSPAN, Ramingstein, AVSTRIJA (ISOSPAN GmbH) ITALIANA MEMBRANE, Pasiano, ITALIJA (SIES d.o.o.) JABLOTRON, Jablonec nad Nisou, ČEŠKA (TERNA d.o.o.) JELD-WEN, Spital, AVSTRIJA (J.U.A.FRISCHEIS d.o.o.) JUNKERS-BOSCH, Ljubljana, SLOVENIJA (PLIN TIM d.o.o.) KINGSPAN, BELGIJA (MKL SYSTEMS d.o.o.) KLARO GmbH, Bayreuth, NEMČIJA (ARMEX ARMATURE d.o.o.) KLB KÖTZTAL, NEMČIJA (HOTENJKA d.o.o.) KLUDI, Hornstein, AVSTRIJA (SARAI d.o.o.) KOBOK, Piesok, SLOVAŠKA (PEČI KERAMIKA, d.o.o.) KOZ, Konskie, POLJSKA (EXPO PARTNER SP. z.o.o.) KREIDEZEIT, Sehlem, NEMČIJA (GNEZDO d.o.o.) KRETZ, ČEŠKA (CREINA d.d. KRANJ) KRONOTEX, Heiligengrabe, NEMČIJA (ParkettCo HandelsGmbH) KWB GmbH, St. Margarethen/Raab, AVSTRIJA (KWB, MOČ IN TOPLOTA IZ BIOMASE d.o.o.) LALEGNO, BELGIJA (VOGART d.o.o.) LAM INDUSTRIES S.R.L., ITALIJA (VALENARIUS d.o.o.) LANO CARPETS, Harelbeke, BELGIJA (KEMOPLAST d.o.o.) LATTONEDIL MILANO, Carimate, ITALIJA (METROTILE ADRIA d.o.o.) LECHUZA, Zirndorf, NEMČIJA (KMETIJA AG, d.o.o.) LEHMORANGE, NEMČIJA (GNEZDO d.o.o.)

D O M 2016

45


Seznam zastopanih podjetij po abecedi / List of represented companies by alphabets

46

F/27 D/11 BK/20 A1/5 A2/6 A/1 A/1 F/12 D/48 F/36 F/42 C/4 B/14 B/3 BK/9 F/33 BK/28 BK/5 B/18 BK/25a A1/3 A2/6 F/32 B/6 A2/23 F/33 BZ/1 BK/9 B/3 BK/9 F/13 BK/26 D/24 C/4 F/17 BK/26 F/13 F/13 BK/5 D/9 BK/9 ZU/4 D/39 F/13 BK/25 D/39 A2/6 A1/2 D/24 A1/34 D/31 F/13 F/50 BK/17 F/34 A1/26 A1/9 BK/9 A2/8 B2/6 BK/7 D/1 A2/6 B/6 A2/8

D O M 2016

LEIER INTERNATIONAL, AVSTRIJA (TERMOOPEKA d.o.o.) LENKS d.o.o., Celje, SLOVENIJA (HERMI, d.o.o.) LG-ELECTRONICS, KOREJA, REPUBLIKA (BAMA, d.o.o., Litija) LIFT MASTER, NEMČIJA (MKL SYSTEMS d.o.o.) MARAZZI GROUP S.R.L., Sassuolo, ITALIJA (DOHE, SALON KERAMIKE IN KOPALNIŠKE OPREME) Marles hiše Maribor d.o.o., Limbuš, SLOVENIJA (MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o.) Marles PSP d.o.o., Podvelka, SLOVENIJA (MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o.) MARQUIS SPAS, ZDA (VERTEKS TG d.o.o.) MAXIMA, Lučani, SRBIJA (K.L.P. d.o.o.) MEGAWOOD, Aschersleben, NEMČIJA (MODRO d.o.o.) MEISTER, Rüthen, NEMČIJA (ParkettCo HandelsGmbH) METROTILE EUROPE, Tongeren, BELGIJA (METROTILE ADRIA d.o.o.) MITSUBISHI ELECTRIC, JAPONSKA (VITANEST d.o.o.) Mitsubishi Heavy Industries, JAPONSKA (MINERGIA d.o.o.) MOHLENHOFF, Saalzgitter, NEMČIJA (TERMOCENTER d.o.o.) MOLAND , DANSKA (VOGART d.o.o.) MORSO JANSTOBERI, Furvej, DANSKA (FRANCE T d.o.o.) NAU, Moosburg, NEMČIJA (TILIA d.o.o.) NIBE, Markaryd, ŠVEDSKA (KNUT d.o.o.) NORDPEIS, Oslo, NORVEŠKA (RAČUNOVODSTVO IN POSREDNIŠTVO MARJETA HUŠKO s.p.) NORMSTAHL ENTREMATIC, NEMČIJA (TAKT d.o.o.) NOVELLINI s.p.a., Bogro Virgilio, ITALIJA (DOHE, SALON KERAMIKE IN KOPALNIŠKE OPREME) OBJECTFLOR, Köln, NEMČIJA (LARS d.o.o.) OLYMPIA, Pantalone, ITALIJA (VETO VELETRGOVINA d.o.o.) OPTIMO GmbH, Braunau, AVSTRIJA (DOMA-KO d.o.o. MIRNA) OSMO, NEMČIJA (VOGART d.o.o.) OTTO GRAF, Teningen, NEMČIJA (ARMEX ARMATURE d.o.o.) PACIFIC ENERGY, Duncan vancouver, KANADA (TERMOCENTER d.o.o.) PAUL GmbH, Lahr, NEMČIJA (MINERGIA d.o.o.) PAW, Hamelin, NEMČIJA (TERMOCENTER d.o.o.) PEŠTAN, Bukovik, SRBIJA (SARAI d.o.o.) PIPELIFE, Wr. Neudorf, AVSTRIJA (PIPELIFE SLOVENIJA d.o.o.) POLYCASA, IRSKA (TERMOTOM d.o.o.) PUREN, Überlingen, NEMČIJA (METROTILE ADRIA d.o.o.) Q-RAILING, Emmerich am Rhein, NEMČIJA (MDM d.o.o.) RAIN BIRD, Herrenberg-Küppingen, NEMČIJA (PIPELIFE SLOVENIJA d.o.o.) REALONDA, Castellon, ŠPANIJA (SARAI d.o.o.) REFLEX, Poljčane, SLOVENIJA (SARAI d.o.o.) REHAU, Rehau, NEMČIJA (TILIA d.o.o.) RE/MAX Nepremičninska družba d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA (ZELENA GRADNJA d.o.o.) REMKO, Lage, NEMČIJA (TERMOCENTER d.o.o.) RIKA GMBH, AVSTRIJA (AGNI d.o.o.) RIWEGA, ITALIJA (GRAMINT d.o.o.) ROCERSA, Villareal, ŠPANIJA (SARAI d.o.o.) ROMOTOP, ČEŠKA (VEGA PRODUKT d.o.o.) ROOFROX, ITALIJA (GRAMINT d.o.o.) RUBINETTERIE ZAZZERI s.p.a., Incisa Valdarno , ITALIJA (DOHE, SALON KERAMIKE IN KOPALNIŠKE OPREME) RYTERNA, LITVA (VON, LJUBLJANA, d.o.o.) SABIC, Bergen op ZOOM, NIZOZEMSKA (TERMOTOM d.o.o.) SALTO, Oiartzun, ŠPANIJA (VOVKO d.o.o.) SAND & LEHM, AVSTRIJA (GNEZDO d.o.o.) SARAI OM, Foshan, KITAJSKA (SARAI d.o.o.) SCHEUCHER, AVSTRIJA (HOTENJKA d.o.o.) SCHMID, Bissendorf, NEMČIJA (PEČI KERAMIKA, d.o.o.) SCHOCK, Regen, NEMČIJA (JEZ d.o.o.) SEMA GmbH, Wildpoldsried, NEMČIJA (VEKOTERM inženiring d.o.o.) SIEDRA LEITERN Bietigheim Bissingen, NEMČIJA (ADUT M-5 d.o.o. LJUBLJANA) SIEMENS, Siemensring, NEMČIJA (TERMOCENTER d.o.o.) SILESTONE, ŠPANIJA (MRAVLJA d.o.o.) SPARTHERM, Melle, NEMČIJA (HROVAT JURIJ s.p. SPLOŠNO PEČARSTVO) SPIROTECH, NIZOZEMSKA (E2E d.o.o.) STEICO SE, Feldkirchen, NEMČIJA (ARTING d.o.o.) STEINBERG GmbH, Duesseldorf, NEMČIJA (DOHE, SALON KERAMIKE IN KOPALNIŠKE OPREME) STIEBEL ELTRON, Wels, AVSTRIJA (VETO VELETRGOVINA d.o.o.) STONE ITALIANA, ITALIJA (MRAVLJA d.o.o.)


F/50 F/12 D/12 A2/19a D/6a D/17 D/17 F/55 BK/2 B/20 B/18a F/45 B/8 ZU/19a A1/28 F/33 F/55 B/12 D/43 BK/12 B2/9 ZU/10 D/36 D/43 C/5 F/26 B/6 B2/9 BK/2a C/4 F/13 BK/21 F/23 B/18a F/53 F/44 F/55 F/42 BK/9 B/6 F/49 D/15 F/26 A1/26 B/3

STUFEX, ITALIJA (HOTENJKA d.o.o.) SUNDANCE SPAS, ZDA (VERTEKS TG d.o.o.) SYMPOR EPS INDUSTRIES, St.veit, AVSTRIJA (STIREKS prodaja in storitve, d.o.o.) TAL, BELGIJA (KSL - STUDIO ZA SVETLOBNO IN ZVOČNO OPREMLJANJE IN VZDRŽEVANJE D.O.O.) TECHNO NICOL, Moskva , RUSKA FEDERACIJA (SIES d.o.o.) TEGOLA CANADESE, ITALIJA (LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA) TENCATE, AVSTRIJA (LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA) TERKETT, Bačka Palanka, SRBIJA (KEMOPLAST d.o.o.) TERMO-TEHNIKA, Brasloče, SLOVENIJA (TERMOTing d.o.o.) THERMIA, Arvika, ŠVEDSKA (ATLAS TRADING, d.o.o.) THERMOFLUX, Jajce, BOSNA IN HERCEGOVINA (ESO INŽENIRING, d.o.o.) TILO, Lohnsburg, AVSTRIJA (J.U.A.FRISCHEIS d.o.o.) TOSHIBA, AVSTRIJA (NIX d.o.o.) TULIKIVI OYJ, Juuka, FINSKA (FELIKSBAU d.o.o.) TUPAI, Agueda, PORTUGALSKA (LESTUR, d.o.o. KOMENDA) UNI KOLEGNO, ITALIJA (VOGART d.o.o.) UNILIN , Wielsbeke, BELGIJA (KEMOPLAST d.o.o.) UPONOR GmbH, Hassforth, NEMČIJA (DOM-TITAN d.d.) UR Fog, Torino, ITALIJA (TERNA d.o.o.) VAILLANT, NEMČIJA (TEAM STORITVE d.o.o.) VAILLANT d.o.o., NEMČIJA (LORENLINE d.o.o.) VAILLANT GmbH, Remscheid, NEMČIJA (TOŠNJAK d.o.o.) VALPAINT S.P.A., Polverigi, ITALIJA (BINA d.o.o.) VELLEMAN, Gavere, BELGIJA (TERNA d.o.o.) VELUX A/S, Horsholm, DANSKA (VELUX SLOVENIJA d.o.o.) VENTILAQUA, Coimbra, PORTUGALSKA (F3M LEVSTEK d.o.o.) VIEGA, Attendorn, NEMČIJA (VETO VELETRGOVINA d.o.o.) VIESSMAMN d.o.o., NEMČIJA (LORENLINE d.o.o.) VIESSMANN WERKE GMBH, NEMČIJA (VIESSMANN d.o.o.) VILLAS-ICOPAL, Fürnitz, AVSTRIJA (METROTILE ADRIA d.o.o.) VILLEROY & BOCH, Mettlach, NEMČIJA (SARAI d.o.o.) VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A., Tribiano; Milano, ITALIJA (AGREGAT d.o.o.) VORWERK International, Wollerau, ŠVICA (PARNAD d.o.o.) WAGNER SOLAR, Cölbe, NEMČIJA (ESO INŽENIRING, d.o.o.) WALLNÖFER H.F. GMBH, ITALIJA (VALENARIUS d.o.o.) WATKINS, Kalifornija, ZDA (HSS BAZENI d.o.o.) WEITZEL, Weiz, AVSTRIJA (KEMOPLAST d.o.o.) WEITZER PARKETT, Weiz, AVSTRIJA (ParkettCo HandelsGmbH) WIKA, Klingenberg, NEMČIJA (TERMOCENTER d.o.o.) WINDHAGER, Salzburg, AVSTRIJA (VETO VELETRGOVINA d.o.o.) WOHNKORK PRODUKTIONS-U HANDELS GmbH, Gnas, AVSTRIJA (AL- PA TRG SAŠA PALUC KEKEC s.p.) WOLFSHOHER TONWERKE, Neunkirchen, NEMČIJA (KIP, dimniški inženiring, d.o.o.) WPL LTD, Portsmouth, VELIKA BRITANIJA (F3M LEVSTEK d.o.o.) X-LAM DOLOMITI s.r.l., Castelnuovo, ITALIJA (VEKOTERM inženiring d.o.o.) ZEHNDER Group Deutschland GmbH, Lahr, NEMČIJA (MINERGIA d.o.o.)

Sejem DOM 2015

D O M 2016

47


Vho d

D O M 2016

/ En ter

48

Dun

ajsk

a ce

sta Vhod / Enter

Dvorana A2 Pavilion/ KOCKA

Dvorana A Pavilion/ KUPOLA

Dvorana AV Pavilion/ AVLA

Dvorana A1 Pavilion/ MESTNA DVORANA

Dvorana C Pavilion/ STEKLENA DVORANA

Dvorana D Pavilion/ FONTANA

Dvorana F Pavilion

Zunanji prostor ZU Outdoor Area

Dvorana BK Pavilion / STEBRNA DVORANA

Dvorana B Pavilion / MARMORNA DVORANA

Dvorana BZ Pavilion / POVODNI MOŽ

Dvorana B2 Pavilion / PREDDVERJE MARMORNE DVORANE

Načrt razstavišča / Plan of pavilions


DVORANA / PAVILION

A1

DVORANA / PAVILION

DVORANA / PAVILION

DVORANA / PAVILION

A

A Avla

A Galerija

DVORANA / PAVILION

A2

DVORANA / PAVILION

B

MESTNA DVORANA

stavbno pohištvo, garažna vrata, senčila, tehnično varovanje / Building furni ture, garage doors, fence systems, shades, technical securit

KUPOLA

stavbno pohištvo, montažne hiše / building furniture, prefabricated home

AVLA

zavarovalnice, stavbno pohištvo, montažne hiše, založništvo, ostalo / Insurance companies, Building furniture, prefabricated homes, publishing, other

GALERIJA

predavanja in svetovanja za obiskovalce sejma, gostinstvo/ Lectures and customer advice, catering

KOCKA

montažne hiše, stavbno pohištvo, pohištvo/ Prefabricated homes, building furniture, interior furnishing

MARMORNA DVORANA

klimatizacija in ogrevalna tehnika, kopalnice in sanitarna oprema / Air conditioning and heating solutions, bathroom and sanitary products

DVORANA / PAVILION

B2

PREDDVERJE MARMORNE DVORANE

DVORANA / PAVILION (FLOOR -1)

BK

STEBRNA DVORANA

DVORANA / PAVILION (FLOOR -1)

BZ

POVODNI MOŽ

ogrevalna tehnika, peči, sanitarna oprema / Heating products, ovens, sanitary products

hladilna in ogrevalna tehnika / Cooling and heating products

ogrevalna tehnika, čistilne naprave, predavanja in svetovanja za obiskovalce sejma / Heating products, wastewater treatment plants, Lectures and customer advice

DVORANA / PAVILION

C

STEKLENA DVORANA

DVORANA / PAVILION

D

FONTANA

F

F

DVORANA / PAVILION

ZUNANJI PROSTOR / OUTDOOR AREA

ZU

strešne kritine, SKUPINA VILA BRAVUM / Roofing, VILA BRAVUM group presentation

gradbeništvo, fasade, barve, laki, ograjni sistemi, strešne kritine / Building materials and services, Paints, varnishes, fence systems, publishing, roofing

Vhod, gradbeništvo, kamini, ograjni sistemi, kovinska galanterija, stopnice, talne in stenske obloge, parketi, laminati, pripomočki za urejanje okolice, čistilne naprave, ogrevanje in hlajenje, ostalo / Entrance, building materials and services, fireplaces, Fence system, Wood and metal fancy goods, Stairs, Floor and wall carpetings, parquet, Cooling and heating products

ZUNANJI PROSTOR

Kamini, peči, dimniki, cementni izdelki, stavbno pohištvo, bazeni in bazenska tehnika, oprema za vrt in okolico doma, pripomočki za urejanje okolice, gradbeni izdelki in materiali / Fireplaces, stoves, chimneys, cement products, building furniture, swimming pools and accessories, garden and home surroundings equipment, landscaping accessories, construction products and materials

D O M 2016

49


Načrt razstavišča / Plan of pavilions

Dvorana A Pavilion

Dvorana A1 Pavilion

A KUPOLA

Dvorana A2 Pavilion

 6

7 8

5

Dvorana C Pavilion

6

3

4

10 11

2

12

1

Avla AV Pavilion

50

10 5 7 9 2 6

D O M 2016

INOTHERM d.o.o. JELOVICA, d.d. KAGER HIŠA d.o.o. LESKO, Žiri, d.o.o. LIP BLED, d.o.o. LUMAR IG d.o.o.

1 11 4 8 3 12

MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o. MIZARSTVO JEZERŠEK, d.o.o. MIZARSTVO PETERNELJ - KRŽIŠNIK d.o.o. RIHTER MONTAŽNE GRADNJE d.o.o. RIKO HIŠE d.o.o. ROLTEK, d.o.o.

Zasilni izhod / Emergency exit

10

9


A1 MESTNA DVORANA 36

35

34

38

37

39

33

10 20

Dvorana A Pavilion

19

18

9

15

16

30

12

13

22

Zasilni izhod / Emergency exit

21 32

11

14

31

23 27

26 24

29

28

25

1

4

3

2

5

6

8

7

 Zunanji prostor ZU Outdoor area

29 9 37 8 27 13 7 23 35 10 18 14 38 33 31 28 4 11 36 5

ACTUAL FENSTER TÜREN SONNENSCHUTZ GmbH ADUT M-5 d.o.o. LJUBLJANA AKROL TOMAŽ KOSEC s.p. ARCONT IP d.o.o. B L T d.o.o. Idrija BKM DUŠAN BEZEK s.p. DEKOR SENČILA d.o.o. Ljubljana DOMPROJEKT d.o.o. GLIN TIS d.o.o. HI-KVAL d.o.o. INOXVRBOVŠEK d.o.o. INT VRATA d.o.o. INVADO d.o.o. LECOM, d.o.o., Kamnik LESNA VRATA d.o.o. LESTUR, d.o.o. KOMENDA MATJAŽ, d.o.o., PETROVČE MEGUŠAR-LES d.o.o. MIZARSTVO KOŠAK d.o.o. Ljubljana MKL SYSTEMS d.o.o.

39 25 22 32 16 19 30 12 15 20 3 24 21 6 26 2 34 1

NIKOLAJ MARKELJ S.P. OKNA IN VRATA NAGODE d.o.o. OKNA KLI AMBIENT trgovina, uvoz-izvoz d.o.o. OKNA ŠEMRL d.o.o. OMBRA d.o.o. LJUBLJANA ROLETARSTVO MEDLE d.o.o. ROLETE KOSEC d.o.o. SATLER OKNA IN VRATA d.o.o. SENČILA RALUX d.o.o. SPING d.o.o. TAKT d.o.o. TERMODOM d.o.o. TRGOVINA, POSREDNIŠTVO IN SVETOVANJE, DARKO GROZDINA s.p. TRIDOM d.o.o. VEKOTERM inženiring d.o.o. VON, LJUBLJANA, d.o.o. VOVKO d.o.o. ZGONEC d.o.o.

D O M 2016

51


Načrt razstavišča / Plan of pavilions Dvorana A2 Pavilion Dvorana AV AVLA, AG GALERIJA Pavilion

AV AVLA

Dvorana A Pavilion

 4 3

5

2

6 1

 1 ALESSA 4 ERDU d.o.o. 5 GRAWE ZAVAROVALNICA d.d. 2 OGRAJE KOČEVAR d.o.o. 3 TEM ČATEŽ, d.d. 6 ZRMK predavanja

Dvorana A1 Pavilion

AG GALERIJA

ZRMK - PREDAVANJA

52

D O M 2016

GOSTINSTVO


A2 KOCKA 25

9

8

26

7

24

10

11

12 14

22

23

27

6

5

21

15

28 20

16 19a

Zasilni izhod / Emergency exit

13

4

19

29

3 30

17

18

2 31 32

33

1

 Dvorana A Pavilion

25 12 1 32 6 23 7 5 24 18 20 3 9 4 19a 31 19

ALPLES, d.d., ŽELEZNIKI AVENE d.o.o. BLINK BLINK, KOPRIVNIK & DOLENC d.o.o. CIBOS, d.o.o., LUKOVICA DOHE, SALON KERAMIKE IN KOPALNIŠKE OPREME DOMA-KO d.o.o. MIRNA DOMUS PLUS D.O.O. EDER-HELOPAL OKENSKE POLICE d.o.o. FEIDOM AA d.o.o. INLES d.d. INTERNORM OKNA d.o.o. ISOCELL GmbH IZI MOBILI d.o.o. JAVUŠNIK d.o.o. KSL - STUDIO ZA SVETLOBNO IN ZVOČNO OPREMLJANJE IN VZDRŽEVANJE D.O.O. KUNC JOŽE s.p. LESOTEKA HIŠE d.o.o.

17 27 30 15 21 10 13 8 22 28 16 26 11 14 29 33 2

M SORA d.d. MARSEN, PETERKA MARKO, s.p. MATON d.o.o. MIK, d.o.o. MIZARSTVO PEKLENK BORIS s.p. MIZARSTVO PETERNELJ d.o.o. MIZARSTVO ZUPANC ANTONIJA S.P. MRAVLJA d.o.o. POHIŠTVO POTOČNIK ALEŠ POTOČNIK s.p. POSTELJA d.o.o. PVC NAGODE d.o.o. Reny24 d.o.o. STV GLOBAL d.o.o. TOTUS d.o.o. VGRADNE OMARE HOBY d.o.o. VOMI INŽENIRING d.o.o. ZAVOD BIG

D O M 2016

53


Načrt razstavišča / Plan of pavilions

Dvorana B Pavilion Dvorana BK Pavilion

B MARMORNA DVORANA Dvorana B2 Pavilion

2

1

10

11 20

8

18 9 3

7

19 18a

12

17 4

5

6

16

13 14

 Zunanji prostor Zu Outdoor area

20 17 12 18a 9 19 2 11 18 10

54

D O M 2016

ATLAS TRADING, d.o.o. DINES d.o.o. DOM-TITAN d.d. ESO INŽENIRING, d.o.o. GORENJE d.d. HERZ d.d. IKA, ŽIRI, d.o.o. INOVATIKA d.o.o. KNUT d.o.o. KOLPA, d.d. METLIKA

16 5 3 8 7 1 4 6 14 13

KOVINTRADE d.d. CELJE KWB, MOČ IN TOPLOTA IZ BIOMASE d.o.o. MINERGIA d.o.o. NIX d.o.o. REMIH INŽENIRING d.o.o. TERMO-TEHNIKA, d.o.o. TERSUS d.o.o. VETO VELETRGOVINA d.o.o. VITANEST d.o.o. WEISHAUPT d.o.o.


BK STEBRNA DVORANA Dvorana BZ Pavilion

 2a

2

1

20

18

3 9 10

25

21

17

21a 8

13 11

15

24 23

14

12

5

26

22

7 4

25a

16

6

29

27

28

 Zunanji prostor Zu Outdoor area

21 20 21a 13 1 24 16 7 28 15 11 29 3 14 6 18

AGREGAT d.o.o. BAMA, d.o.o., Litija BIO PLANET d.o.o. BIOMASA d.o.o. EGRO ZORMAN d.o.o. EKOSEN, d.o.o. ETIK d.o.o. E2E d.o.o. FRANCE T d.o.o. GOLOB PEČARSTVO IN POLAGANJE KERAMIKE IGNAC GOLOB s.p. INPRO d.o.o. Novo mesto KLIN, d.o.o., Logatec KOŽELJ UROŠ s.p. LUNOS d.o.o. MESEC d.o.o. MINES IB d.o.o. Kobarid

22 23 17 8 26 25a 13 27 12 9 2 5 25 2a 10

PEČARSTVO AVGUŠTIN, AVGUŠTIN KLEMEN s.p. PEČARSTVO FUJAN Boštjan Fujan s.p. PEČI KERAMIKA, d.o.o. PICHLER & CO d.o.o. PIPELIFE SLOVENIJA d.o.o. RAČUNOVODSTVO IN POSREDNIŠTVO MARJETA HUŠKO s.p. SCHIEDEL, d.o.o., PREBOLD SONNENKRAFT ÖSTEREICH VERTRIEBS GmbH TEAM STORITVE d.o.o. TERMOCENTER d.o.o. TERMOTing d.o.o. TILIA d.o.o. VEGA PRODUKT d.o.o. VIESSMANN d.o.o. WVTERM d.o.o.

D O M 2016

55


Načrt razstavišča / Plan of pavilions Dvorana C Pavilion Dvorana B2, BZ Pavilion

B2 PREDDVERJE MARMORNE DVORANE 3

4

6

5

7

INFO

2 8 1

9 Dvorane Bk, Bz Pavilions

Dvorana B Pavilion 4 7 1 8

AIRABELA TRGOVINA IN STORITVE d.o.o. CREINA d.d. KRANJ DOM-TITAN d.d. ENERGA SISTEMI d.o.o.

6 3 9 5

HROVAT JURIJ s.p. SPLOŠNO PEČARSTVO KOOP TRGOVINA d.o.o. LORENLINE d.o.o. TERMO SHOP d.o.o.

BZ POVODNI MOŽ 3

5 4

3

1

6

Dvorana Bk Pavilion 1 3

56

D O M 2016

ARMEX ARMATURE d.o.o. EKO SKLAD, SLOVENSKI OKOLJSKI JAVNI SKLAD

4 5 6

LIVIPLANT, d.o.o. ROTO SLOVENIJA, d.o.o. ZAGOŽEN d.o.o


Dvorana D Pavilion

Dvorana F Pavilion

8

7 Dvorana D Pavilion

C STEKLENA DVORANA

9

6a

5

6

3 4 2

6 1h 7 1c 3 8 1d 1g 4 1b 2 1a 1e 1f 6a 5 9

AHI ROOFING Kft. ALPOD d.o.o. CREATON SOUTH-EAST EUROPE KFT ekey biometric systems d.o.o. ESAL d.o.o. GORIŠKE OPEKARNE d.d. KAMINI KOČEVAR d.o.o. MAREMICO, d.o.o. METROTILE ADRIA d.o.o. MOBICOM d.o.o. OBEN-AUF d.o.o., Ljubljana PIRNAR, trgovina in proizvodnja, d.o.o. POHIŠTVO ERJAVEC d.o.o. REMAX d.o.o. TESARSTVO RANCINGER, ANTON MARINČIČ S.P. VELUX SLOVENIJA d.o.o. WIENERBERGER OPEKARNA ORMOŽ d.o.o.

1h 1g

1f 1e 1d

1c 1a

1b

 Dvorana A Pavilion

D O M 2016

57


Načrt razstavišča / Plan of pavilions Dvorana F Pavilion

Dvorana D Pavilion

D FONTANA Dvorana F Pavilion

Dvorana C Pavilion

 41

42

45

46

11

26

47

48

9

10

50

7

6a 5

21

49

8

14

13

20 22

25

29

36 33 32

15

16

12

19

28

38 35 34

23

24 30

44

17

27

31

39

43

18

40

6

1

2

3

4

 Dvorana B Pavilion Zunanji prostor Zu Outdoor area

58

6 1 36 23 8 38 45 32 31 39 13 11 22 42 50 29 15 48 26 2 14 17 18 19

ARHEM d.o.o. ARTING d.o.o. BINA d.o.o. CINKARNA CELJE d.d. DEMIT, d.o.o. DEVALL trgovina d.o.o. EKOKULT d.o.o. GMK EKO GREGOR KOMPARE s.p. GNEZDO d.o.o. GRAMINT d.o.o. HAURATON, GRADBENI ELEMENTI, d.o.o. HERMI, d.o.o. HOSEKRA d.o.o. IGOTON, ANTON DONOŠA s.p. IZOLACIJA ZORMAN TEAM d.o.o. JUB d.o.o. KIP, dimniški inženiring, d.o.o. K.L.P. d.o.o. KNAUF INSULATION, d.o.o. KOGRAD IGEM d.o.o. LATERLITE SPA LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA MAREX d.o.o. MARGOP d.o.o.

D O M 2016

34 16 20 28 46 49 44 30 6a 21 3 12 24 43 5 41 40 4 7 25 35 27 9

MEGAPIKSEL, OBLIKOVANJE IN IZDELAVA VIDNIH SPOROČIL, TOMAŽ SOKOL s.p. MIZARSTVO PEKLENK BORIS s.p. MONTER KOCJAN d.o.o. MONTIM STORITVE d.o.o. MUREXIN poslovne storitve in trgovanje, d.o.o. OGM-BI, d.o.o. OPEKA STIL d.o.o. PENZEL, ALEKSANDER GOREČAN s.p. SIES d.o.o. SIKA d.o.o. SKRIN d.o.o. STIREKS prodaja in storitve, d.o.o. TERMOTOM d.o.o. TERNA d.o.o. TIM MACLER, d.o.o. TIM OPARA d.o.o. TLAKOVCI PODLESNIK d.o.o. UNIHEM d.o.o. URETEK d.o.o. URSA SLOVENIJA, d.o.o. VRTNA KLINIKA, LEONIDA OBERSKI LABAŠ s.p. ZAVOD ZA GRADBENIŠTVO SLOVENIJE ZELENA GRADNJA d.o.o.

Dvorana Av Pavilion


VHOD, BLAGAJNE

1

3

4

6

5

7

F DVORANA

7a

21

20

22

27

8

23

26

36

9

24

25

35

28

9a

34 37

38

10

29 41

40 11

39 42

42a 12

31 45

44

43 13

46

47

32

14

49 48 50

15

51

52

33 55

16 54

53

 Dvorana C Pavilion Dvorana D Pavilion

19

18

17

10 49 51 54 29 6 46 5 41 21 9 43 24 7 10 15 26 39 3 50 40 48 34 45 42a 55 37 35 53 10 18 32 11 4 19 1 17 25 38 36 8 42 22 23 31 16 13 28 47 27 52 53 12 33 9a 14

AGAFLEX Sp. z o.o. AL- PA TRG SAŠA PALUC KEKEC s.p. ALU OGRAJE ELŠNIK LILIJANA s.p. ALUMERO, proizvodnja, montaža in storitve, d.o.o. ARCUS PRO d.o.o. ATOM d.o.o. BALOH INTERNATIONAL d.o.o. BRALKO d.o.o. DECRA ZS d.o.o. DONNERBERG MARGITA GRBIČ DUKIN d.o.o. EDICOM d.o.o. ENTIA, RAZVOJ INFORMACIJSKIH TEHNOLOGIJ, d.o.o. EURONATURA DI COTIC BRUNO EXPO PARTNER SP. z.o.o. FASINO d.o.o. F3M LEVSTEK d.o.o. GAF TRGOVINA d.o.o. HERMES AND ANDREJA GAČNIK s.p. HOTENJKA d.o.o. INOKS PLUS d.o.o. INTERLUX d.o.o. JEZ d.o.o. J.U.A.FRISCHEIS d.o.o. JURA, TOMISLAV KULIŠIĆ s.p. KEMOPLAST d.o.o. KLIPS d.o.o. KMETIJA AG, d.o.o. KOB TERMOINŠTALACIJE DAVID KOŽELJ s.p. KONECKIE ZAKŁADY ODLEWNICZE S.A. KOVINSKA GALANTERIJA PEČNIK DARKO PEČNIK s.p. LARS d.o.o. LIBO d.o.o. LJUBLJANA MARJETKA NOVAK s.p. MASTNAK OGRAJNI SISTEMI, d.o.o. MB-TECH, d.o.o. MDM d.o.o. MIZARSTVO CESTNK MATEJ DOLINAR s.p. MN GRUP d.o.o. MODRO d.o.o. ORTOPEDICA d.o.o. ParkettCo HandelsGmbH PARNAD d.o.o. PARNAD d.o.o. PIRC INTERNATIONAL d.o.o. ROKSAL d.o.o. SARAI d.o.o. SIP TECHNOLOGY d.o.o. ŠILES d.o.o. TERMOOPEKA d.o.o. UMETNO KOVAŠTVO BRUNO KALČIČ s.p. VALENARIUS d.o.o. VERTEKS TG d.o.o. VOGART d.o.o. ZEPTER-SLOVENICA d.o.o. ŽIHER d.o.o.

D O M 2016

59


Načrt razstavišča / Plan of pavilions

Zunanji prostor ZU Outdoor area

ZU ZUNANJI PROSTOR Dvorana D, C Pavilion

13

14

12 11

15

22

16

10

21 8

17

7

23

6

 5

1

19a

19

2

4

26 Restavracija PAVILJON

VHOD, BLAGAJNE, RECEPCIJA

 VHODA z Dunajske ceste / Enter

60

D O M 2016

Dvorana A1 Pavilion

Dvorana B Pavilion

20

18

9

25

24


4 3 12 15 26 22 19a 18 21 6 11 14 24 1 23 9 8 25 2 17 13 20 16 10 5

AGNI d.o.o. ARCH VITALIS, d.o.o. COMA COMMERCE d.o.o. DONUM +, d.o.o. ENERGOEFEKT d.o.o. ESKIMSKA VAS d.o.o. FELIKSBAU d.o.o. FIGURA d.o.o. GAŠPER TRŽENJE d.o.o. GEBERIT PRODAJA, d.o.o. GLEDALIŠKA KAVARNA - MARIBOR STANISLAV ZUPAN s.p. JOSEF STEINER d.o.o. HSS BAZENI d.o.o. KAMNOSEŠTVO TAVČAR d.o.o. KARODI d.o.o. MKL SYSTEMS d.o.o. PLIN TIM d.o.o. ROMAN DEČMAN s.p.,"MP" STROJ - ENERGIJSKA TEHNIKA d.o.o. SW Umwelttechnik Österreich GmbH TERMOFLOR KONSTRUKCIJE d.o.o. TERNA d.o.o. TESARSTVO KOSEC, PETER KOSEC s.p. TOŠNJAK d.o.o. ZLATKO JERETINA S.P.

D O M 2016

61


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors ACTUAL FENSTER TÜREN SONNENSCHUTZ GmbH

Actualstraße 31, AT - 4053 Haid Ansfelden, AVSTRIJA Tel. +43/7229 866 0, fax +43/7229 80758 E-mail: office@actual.at. Internet: www.actual-okno.si Okna, vrata in senčila iz plastike, plastike-aluminija, lesa, lesaaluminija, LOFT – vsi elementi iz stekla. Windows, doors, sunbunds in plastic, plastic-aluminium, wood, wood-aluminium, aluminium, LOFT - all glass elements.

ADUT M-5 d.o.o. LJUBLJANA

Cesta v Mestni log 55, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/281 11 20, fax 01/281 11 22 E-mail: info@guttomat.si. Internet: www.guttomat.si Na sejmu zastopamo / Representing: EFFE srl, ITALIJA / ITALY SIEDRA LEITERN Bietigheim Bissingen, NEMČIJA / GERMANY GUTTOMAT, Güssing, AVSTRIJA / AUSTRIA Smo družinsko podjetje, ki uspešno zastopamo podjetje GUTTOMAT, ki proizvaja kakovostna dvižna in stranska lamelna ter navojna vrata za dom in industrijo. Razstavljamo tudi drsne komarnike podjetja EFFE. Our family company successfully represents company GUTTOMAT which manufactures quality overhead doors and side sliding sectional and roll-up doors for home and industrial premises. We also present sliding mosquito screens.

AGAFLEX

Agaflex Sp. z o.o., Lencewicza 2a, 01-493 Warszawa Tel: +48 41 345 29 05, fax: +48 41 375 35 29 E-mail: anna.lachowska@agaflex.pl; biuro@agaflex.pl Internet: www.agaflex.pl Univerzalne tlačne spojke, tlačne spojke iz kovnega železa, tesnilne klešče, jekleni cevni nastavki, priključki za cevi, tesnilne klešče iz nerjavečega jekla. Universal compression fittings, malleable cast iron compression fittings, sealing clamps, steel pipe nipple, connector pipe, stainless steel sealing clamps.

AGENCIJA LOTOS d.o.o.

Medijska hiša, Šardinje 14a, 2274 Velika Nedelja, SLOVENIJA Tel. 02/741 71 20, 031/481 673, fax 02/741 71 22 E-mail: lotos.ptuj@siol.net Internet: www.agencijalotos.net, www.mojahisa-mojdom.si, www.varčnahiša.si Agencija za inovativne marketinške in grafične rešitve. Nudimo strokovno podporo pri pripravi promocijskega gradiva in multimedijskih prezentacij ter ureditev razstavnega prostora. Na sejmu zastopamo: · Revijo Moja HIŠA Moj DOM (izhaja 3 x letno): predstavlja izbor vsebin za urejanje in gradnjo sodobnega doma, energetsko obnovo doma, sodobno opremo doma in ureditev okolice. · Revijo VARČNA HIŠA.lesena.montažna.eko (izhaja 2 x letno): je edina specializirana revija v Sloveniji za varčno montažno leseno in eko gradnjo. · Spletni portal WWW.MOJAHISA-MOJDOM.SI: ponuja pregled

62

D O M 2016

najboljših graditeljev hiš, ponudnikov notranje opreme in aktualne novice o dogajanju na tem področju. · Spletni portal WWW.VARČNAHIŠA.SI: ponuja strokovne poglede o aktualnostih na področju gradnje z lesom, lesenimi izdelki in opremo doma iz lesa. An agency offering innovative marketing and graphic solutions. We provide professional support for the preparation of promotion materials and multimedia presentations and for setting exhibition spaces. At the fair we represent: • The magazine Moja HIŠA Moj DOM (3 issues per year), presenting furnishing and building of contemporary homes, energy renovation of homes, contemporary home equipment and landscaping. • The magazine VARČNA HIŠA.lesena.montažna.eko (2 issues per year): the only Slovenian magazine specialized in building of economical prefabricated wooden and environmentally friendly houses. • The web portal WWW.MOJAHISA-MOJDOM.SI: an overview of the best house builders, home furnishing providers and current information in this area. • The web portal WWW.VARČNAHIŠA.SI: professional views on current topics in building with wood, woodend products and wooden home furnishings.

AGNI d.o.o.

Jezero 141, 1352 Preserje, SLOVENIJA Tel. 051/206 692 E-mail: info@agni.si. Internet: www.agni.si Na sejmu zastopamo / Representing: RIKA GMBH, AVSTRIJA / AUSTRIA Podjetje Agni d.o.o. je ustanovljeno z namenom oskrbe objektov z okolju prijaznejšim, cenejšim virom ogrevanja. Naša primarna dejavnost je prodaja in vgradnja kakovostne opreme za ogrevanje celotnega objekta, posameznega prostora ali ogrevanja samo sanitarne vode s pečmi na biomaso ali s pomočjo sončnih kolektorjev. Izdelke dobavimo in vgradimo na ključ, kar pomeni, da vam naše naprave ne bomo samo prodali, ampak jo bomo tudi strokovno vgradili in skrbeli za njeno nemoteno delovanje. Naša ciljna skupina so predvsem individualne stanovanjske hiše, ki so zaenkrat ogrevane s kurilnim oljem ali plinom. Zaradi vse dražjih energentov in okoljske politike, bodo njihovi lastniki obstoječe energetsko potratne in okolju neprijazne ogrevalne naprave primorani zamenjati z ustreznejšimi sistemi. Prav tako so naše peči primerne za ogrevanje novogradenj, ki so že v osnovi izdelane bolj izolativno, v prodajnem programu pa imamo tudi peči za ogrevanje nizko energetskih in pasivnih objektov. Danes država za naše izdelke za enkrat nudi kreditiranja in spodbude kupcem – subvencioniranje. Odločitev o tem, kakšen sistem ogrevanja izbrati, je zato zelo enostavna.Naše vodilo je, in upamo, da bo postalo tudi vaše, vseslovensko in še širše: »Skupaj napravimo Slovenijo in svet energetsko neodvisna z obnovljivimi viri energije.« Agni d.o.o. is a company founded in order to provide environmentaly friendlier, cheaper source of energy for heating. Our primary activity is selling and installing quality heating equipment for a whole building, one room or only sanitary water with biomass-fuelled stoves or solar panels. We deliver and install turnkey products: we do not only sell our equipment but also provide professional installation and maintenance for smooth operation. Our target group are primarily individual residential houses momentarily heated by oil or gas. Due to increasing prices of energy sources as well as environment policy, their owners will be forced to change the existing energy-wasting and environmentally unfriendly appliances for more suitable systems. Our stoves are also suitable for heating new, better insulated build-


ings; our assortment includes stoves for heating low-energy and passive buildings. For the time being, the government offers loans and subsidies to buyers of our products. It is therefore very easy to make a decision about the choice of a heating system. Our slogan – and we hope that it will also become your, national and even wider slogan – is: ’Let’s make Slovenia and the world energy-independent with renewable sources of energy.’

Senčila, rolete, žaluzije zunanje in notranje, pliseji, roloji, lamelne zavese in garažna rolo vrata, screen senčila. Blinds, roller shutters, interior and exterior Venetian blinds, plissé shades, roller blinds, vertical blind and garage rolling doors, screen blinds.

AGREGAT d.o.o.

Dvorjane 25, 2241 Spodnji Duplek, SLOVENIJA Tel. 02/684 02 13, 031/399 544, fax 02/684 02 14 E-mail: alpa@alpa-sp.si. Internet: www.alpa.si

Stanežiče 7m, 1210 Ljubljana Šentvid, SLOVENIJA Tel. 01/516 10 56, fax 01/516 10 55 E-mail: info@agregat.si. Internet: www.agregat.si Na sejmu zastopamo / Representing: HELIOS VENTILATOREN GmbH&Co, Villingen-Schwenningen, NEMČIJA / GERMANY VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A., Tribiano; Milano, ITALIJA / ITALY Agregat d.o.o. je zastopniško podjetje z več kot 10 letno tradicijo za prodajo rekuperatorjev, klimatov in ventilatorjev priznanih blagovnih znamk. Interesentom in projektantom nudimo tudi svetovanje glede postavitve in izvedbe prezračevanja ter izbire ustreznih ventilatorjev. Agregat is a representative company with a 10-year tradition. We sell heat recovery units, air-condition equipment and ventilators by renowned brands. To buyers and designers we offer consulting about instalment and implementation of ventilation and a choice of suitable ventilators.

AHI ROOFING Kft.

FEHÉRVÁRI ÚT 28/14, H-8100 Varpatola, MADŽARSKA Tel. 01/560 07 30, fax 01/560 07 35 E-mail: info@ahiroofing.si. Internet: www.gerardroofs.si Strešna kritina Gerard / Roof covering Gerard

AIRABELA TRGOVINA IN STORITVE d.o.o.

Šmartinska cesta 58 A, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 08/205 30 25 E-mail: info@airabela.si. Internet: www.airabela.si Airabela d.o.o. je uradni distributer klimatskih naprav in toplotnih črpalk DAIKIN v Sloveniji. Strankam nudimo kvalitetne in zanesljive proizvode, tehnično svetovanje in strokovno podporo. Naši partnerji so monterji, ki so visoko usposobljeni in imajo večletne izkušnje na področju vgradnih hladilnih in ogrevalnih sistemov. We are the registered agent for air-condition systems and heat pumps DAIKIN in Slovenia. We offer our customers quality and reliable products, technical advice and expert after-sale support. Our partners are highly qualified fitters with several-year experience in installing cooling and heating systems.

AKROL TOMAŽ KOSEC s.p.

Prešernova cesta 8, 1234 Mengeš, SLOVENIJA Tel. 01/723 72 84, fax 01/723 00 53 E-mail: info@akrol.si. Internet: www.akrol.si

AL-PA TRG SAŠA PALUC KEKEC s.p.

Na sejmu zastopamo / Representing: WOHNKORK PRODUKTIONS-U HANDELS GmbH, Gnas, AVSTRIJA / AUSTRIA AL-PA TRG smo ekskluzivni zastopnik podjetja Wohnkork za Slovenijo. Na sejmu se bomo predstavili s široko ponudbo talnih oblog iz naravne plute, plute v imitaciji lesa in kamna ter s PVC vinilom za težje pohodne površine. Predstavili vam bomo tudi PVC vinil in pluto kot vodoodporno talno oblogo. Talne obloge za edinstven užitek na vsakem koraku! We are the exclusive representative of company Wohnkork company in Slovenia. At the fair we present a vast range of floor coverings from natural cork, cork imitations of wood and stone, and with PVC vinyl for heavy duty surface areas. We also present PVC vinyl and cork as waterproof flooring. Floor covering for a unique pleasure with every step!

ALPLES, d.d., ŽELEZNIKI

Češnjica 48a, 4228 Železniki, SLOVENIJA Tel. 04/511 81 00, fax 04/511 81 08 E-mail: alples@alples.si. Internet: www.alples.si Pohištvo za kuhinje, predsobe, dnevne sobe, spalnice, otroške sobe in vgradne omare po meri. Furniture for kitchens, halls, living rooms, bedrooms, children rooms; in-built custom-made wardrobes.

ALPOD d.o.o.

Podskrajnik 112, 1380 Cerknica, SLOVENIJA Tel. 01/707 14 00, fax 01/707 14 20 E-mail: info@alpod.si. Internet: www.alpod.si Troslojni in dvoslojni parketi. Laminati modernih izgledov površin. Zunanje lesene talne in fasadne obloge. Pluta, vinil, usnje in linolej talne obloge. Exclusive parquets in the shape of boards and of various surface treatments. Three- and double-layer parquets. Laminates in contemporary design. External wooden floor and façade coverings. Cork, vinyl, leather and linoleum floor coverings.

ALU OGRAJE ELŠNIK LILIJANA s.p. Zlatoličje 127, 2205 Starše, SLOVENIJA Tel. 02/688 19 21, fax 02/688 19 20 E-mail: info@alu-ograje.com. Internet: www.alu-ograje.com

Na sejmu zastopamo / Representing: GUARDI - Rudolf Czapek Metallbau GesmbH, Möllersdorf, AVSTRIJA / AUSTRIA

D O M 2016

63


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors Razstavljamo ograje iz aluminija, med te spadajo zunanje ograje, balkonske in stopniščne ograje, dvoriščna vrata z avtomatizacijo. We present aluminium fences: exterior fences, balcony and staircase railings, automated yard doors.

ALUMERO, proizvodnja, montaža in storitve, d.o.o.

Kolodvorska ulica 39, 2310 Slovenska Bistrica, SLOVENIJA Tel. 02/805 57 00, fax 02/805 57 77 E-mail: alumero@alumero.si Internet: www.alumero.si; www.ograje-okna-vrata.si ALU ograje, ograjna vrata, ALU vhodna vrata in drugi izdelki iz aluminija. Aluminium fences, fence gates, aluminium entrance doors, and other aluminium products.

ARCONT IP d.o.o.

Ljutomerska cesta 30, 9250 Gornja Radgona, SLOVENIJA Tel. 02/564 43 00, fax 02/564 43 29 E-mail: info@arcont.si. Internet: www.okna-vrata.si Energetsko varčna in premium okna, vhodna vrata, garažna vrata s sodobnimi tehnologijami upravljanja. Energy saving and premium windows, entrance doors, garage doors with contemporary controlling technologies.

ARCUS PRO d.o.o.

Levstikova ulica 1B, 3000 Celje, SLOVENIJA Tel. 041/633 911, fax 03/897 53 63 E-mail: info@arcus.si. Internet: www.arcus.si Na sejmu zastopamo / Representing: INADA, Osaka, JAPONSKA / JAPAN Masažni stoli za domačo in profesionalno rabo. Massage chairs for home and professional use.

ARHEM d.o.o.

PasivnaGradnja.si Ulica talcev 5, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/430 23 19, 041/514 746, fax 01/431 81 76 E-mail: info@pasivnagradnja.si. Internet: www.pasivnagradnja.si

Na sejmu zastopamo / Representing: ENERGY PLUS SYSTEM, SLOVENIJA / SLOVENIA GLAPOR, NEMČIJA / GERMANY Predstavili bomo svojo celostno dejavnost pri projektiranju, nadzoru in izvedbi pasivnih objektov. Predstavili bomo tudi svoj gradbeni sistem ENERGY PLUS SYSTEM in penjeno steklo. We are presenting the whole range of our activities in designing, supervising and realization of passive buildings, as well as our building system ENERGY PLUS SYSTEM and cellular glass.

ARITMIJA MEDIA d.o.o.

Cankarjeva ulica 18, 2235 Sv. Trojica v Slovenjskih goricah, SLOVENIJA Tel. 041/553 005 E-mail: info@aritmijamedia.si. Internet: www.aritmijamedia.si Založniška hiša Aritmija media d.o.o., je založnik lifestyle revije Ženski svet, Kuhinja od A do Ž ter specializirane revije za gradnje in notranji interier Eko hiše & stil, kmalu se ji pridružijo tudi drugi naslovi. Publishing house Aritmija media d.o.o. publishes the lifestyle magazine Ženski svet (Woman’s World), Kuhinja od A do Ž (Kitchen from A to Z) and specialized magazines for construction and interior Eko hiše & stil (Eco Houses and Style), soon to be joined by other titles.

ARMEX ARMATURE d.o.o.

Ljubljanska cesta 66, 1295 Ivančna Gorica, SLOVENIJA Tel. 01/786 92 70, fax 01/786 92 66 E-mail: info@armex-armature.si Internet: www.cistilnenaprave-dezevnica.si Na sejmu zastopamo / Representing: OTTO GRAF, Teningen, NEMČIJA / GERMANY KLARO GmbH, Bayreuth, NEMČIJA / GERMANY Biološke čistilne naprave, sistemi za zbiranje in uporabo deževnice, kompostiranje. Biological treatment plants, systems for collecting and use of rainwater, composting.

64

D O M 2016


ARTING d.o.o.

Ambruževa ulica 1, 1291 Škofljica, SLOVENIJA Tel. 01/366 31 36, fax 01/366 31 37 E-mail: steico@atrimex.si. Internet: www.steico.si Na sejmu zastopamo / Representing: STEICO SE, Feldkirchen, NEMČIJA / GERMANY Lesene vlaknene plošče za gradnjo in izolacijo stavbnih objektov. Wood-fibre plates for construction and insulation of buildings.

ATLAS TRADING, d.o.o.

www.atlas-trading.si Celjska c. 45, 3212 Vojnik, SLOVENIJA Tel. 03/425 54 00, fax 03/425 54 15 E-mail: info@atlas-trading.si. Internet: www.atlas-trading.si

Na sejmu zastopamo / Representing: GREE, Zhuhai, KITAJSKA / CHINA THERMIA, Arvika, ŠVEDSKA / SWEDEN DANFOSS, Vejle, DANSKA / DENMARK Ponudnik rešitev na področju ogrevanja in hlajenja: toplotne črpalke, klimatske naprave, prezračevanje, električni radiatorji. Nudimo načrtovanje, vgradnjo in servis. Solutions in heating and cooling: heat pumps, air-condition equipment, ventilation, electrical radiators. We offer designing, installation, and service.

ATOM d.o.o.

Zamarkova 1A, 2230 Lenart v Slovenskih goricah, SLOVENIJA Tel. 031/580 009, fax 02/621 77 79 E-mail: polona@atom.si. Internet: www.atom.si Pripomočki za dom in gospodinjstvo ter eterično olje Yin-Yang. Home and household accessories and Yin-Yang essential oil.

AVENE d.o.o.

Tržaška cesta 134, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 041/566 618 E-mail: prodaja@avene.si. Internet: www.vinskevitrine.si Na sejmu zastopamo / Representing: DUNAVOX, MADŽARSKA / HUNGARY Dunavox je specializirano podjetje za proizvodnjo vinskih vitrin. Dunavox vinske vitrine se ponašajo z elegantnim izgledom ter kvalitetno izdelavo, v ponudbi je zelo veliko vinskih vitrin tako, da boste zagotovo našli pravi model za vas. Dunavox company is specialized in manufacturing wine glass cases. Dunavox wine glass cases boast smart design and high quality. In our wide assortment of wine glass cases you will certainly find a suitable model for you.

B L T d.o.o. Idrija

Ul. Sv. Barbare 6, 5280 Idrija, SLOVENIJA Tel. 05/374 36 60, fax 05/377 39 45 E-mail: blt@blt.si. Internet: www.blt.si Na sejmu zastopamo / Representing: DOORHAN, Kadan, ČEŠKA / CZECH REPUBLIC

BALOH INTERNATIONAL d.o.o. Brodišče 12, 1236 Trzin, SLOVENIJA Tel. 01/563 47 50, fax 01/563 47 59 E-mail: info@baloh.si Internet: www.baloh.com

Baloh international d.o.o. je podjetje z več kot 20 letno tradicijo na področju trgovine s talnimi oblogami. V začetku bolj poznano po ročni izdelavi preprog, v zadnjem času pa želi kot eden največjih ponudnikov talnih oblog ponuditi trgu nekaj več v skladu s sloganom CELOSTNE REŠITVE ZA TLA. Podjetje na trgu komunicira preko več prodajnih kanalov in sicer kot: - svetovanje, vgradnje in inženiring na področju talnih oblog, - opremljanje hotelov, poslovnih prostorov in ostalih objektov javnega in zasebnega sektorja, - maloprodajne oskrbe zasebnih kupcev, - veleprodajnega oskrbovanja kupcev. Prodajni program talnih oblog obsega: tekstilne talne obloge in preproge, vinilne in dekorativne talne obloge v ploščah, talne obloge iz kavčuka, linoleje, parkete vseh vrst, dvojne pode, umetne trave in tekače, čistilne vhodne predpražnike, sejemske talne obloge, vezne materiale za polaganje talnih oblog, stenske letve, alu profile in ostali drobni material. V sklopu ponudbe podjetje izvaja meritve, izvedeniška mnenja, svetovanje in nadzor, pa tudi samo izvedbo polaganja vseh talnih oblog iz ponudbe. Baloh international d.o.o. is a company with over 20-year tradition in the sales of floorings. In the beginning we were known primarily for hand-made carpets; lately, as one of the biggest providers of floorings, we want to offer more, in accordance with our slogan INTEGRATED FLOOR SOLUTIONS. On the market we communicate through several channels: - Consulting, installation, engineering. - Furnishing hotels, business premises and other public and private premises. - Retailing for private customers. - Wholesale for bigger customers. Our floorings assortment includes: textile floorings and carpers, vinyle and decorative tiles, rubber floorings, linoleums, all types of parquets, double-layered floorings, artificial turfs and runners, cleaning doormats, floorings for fairs, adhesive materials for laying floorings, wall panels, aluminium profiles and other small items. We also offer measuring, expert opinion, consulting and control, as well as laying all floorings from our assortment.

BAMA, d.o.o., Litija

Partizanska pot 4b, 1270 Litija, SLOVENIJA Tel. 01/898 47 44 E-mail: bamalitija@gmail.com Internet: www.bama.si Na sejmu zastopamo / Representing: LG-ELECTRONICS, KOREJA, REPUBLIKA / REPUBLIC OF KOREA FERROLI s.p.a., ITALIJA / ITALY HERZ, AVSTRIJA / AUSTRIA Predstavljamo blagovne znamke LG, FERROLI in HERZ s toplotnimi črpalkami, klimatskimi napravami in pečmi na biomaso. We present LG, FERROLI and LG brands with heat pumps, aircondition systems and biomass stoves.

Sekcijska garažna vrata / Section garage doors

D O M 2016

65


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors BINA d.o.o.

BKM DUŠAN BEZEK s.p.

Na sejmu zastopamo / Representing: VALPAINT S.P.A., Polverigi, ITALIJA / ITALY

ALU in PVC vhodna vrata, PVC okna, senčila (žaluzije, rolete), garažna vrata. Aluminium and PVC entrance doors, PVC windows, blinds (roller blinds, Venetian blinds), garage doors.

Knafelčeva 13b, 2000 Maribor, SLOVENIJA Tel. 02/429 52 90, fax 02/429 52 91 E-mail: info@bina.si. Internet: www.bina.si

Dekorativne barve italijanskega proizvajalca Valpaint. Dekorativni premazi za obdelavo površin v prostorih in izven njih nudijo inovativne rešitve pri opremljanju bivalnih in poslovnih prostorov. Nudimo svetovanje in idejne rešitve. Decorative wall paints by Italian producer Valpaint. Decorative coatings for indoor and exterior surfaces bring innovative solutions in the decorating of residential and business premises. We provide counselling and conceptual solutions.

BIO PLANET d.o.o.

Leskoškova cesta 9e, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/524 03 20, fax 01/524 03 21 E-mail: info@bioplanet.si. Internet: www.bioplanet.si Na sejmu zastopamo / Representing: GREENLAND SYSTEMS, Melbourne, AVSTRALIJA / AUSTRALIA V podjetju Bio Planet d.o.o. kot hčerinskem podjetju GreenLand Systems Avstralija smo zastopnik zadnje generacije vakuumskih sončnih kolektorjev z enojno plastjo stekla. Sončni kolektorji GreenLand Systems predstavljajo, najnovejšo generacijo v razvoju tehnologije sončnih kolektorjev. Zasnovani so na tehnologiji toplotnih cevi (Heat Pipes), ki omogoča učinkovito delovanje kolektorja že pri slabih vremenskih razmerah. Glede na namen so na voljo trije tipi kolektorjev. Balkonski kolektor omogoča instalacijo vakuumske cevi vodoravno, Oranžni kolektor pa je namenjen najzahtevnejšim uporabnikom. GreenLand Systems solar collector with vacuum tube and Heat Pipe construction is a four-season device Solar Collector with Single Glass Full Vacuum Tube. Now available Heat Pipe Vacuum Tubes for horizontal installations. Collectors orange series are perfect solution for large, commercial installations.

BIOMASA d.o.o.

Krnica 52, 3334 Luče, SLOVENIJA Tel. 03/838 40 86, fax 03/838 40 87 E-mail: info@biomasa.si. Internet: www.biomasa.si Zastopamo, prodajamo in servisiramo kotle na lesno biomaso avstrijskega proizvajalca Fröling. Naš program obsega vse vrste kotlov, na polena, pelete in sekance, moči od 8 do 1.000 kW in več. Poleg individualnih sistemov tudi projektiramo, izgrajujemo in upravljamo daljinske sisteme ogrevanja na lesno biomaso (DOLB). V Biomasinem biomasnem centru Nazarje proizvajamo tudi lesne sekance in pelete. NOVOST: Naprave za soproizvodnjo elektrike in toplote iz lesne biomase - kogeneracije na lesni plin. We represent, sell and provide service for boilers by Austrian manufacturer Fröling, fuelled by wood biomass. Our assortment consists of all types of boilers for firewood, pellets and wood chips with power ragge from 8 to 1000 kW and more. In addition to individual systems, we design, build and manage remote control systems fuelled by wood biomass (DOLB). In our biomass centre in Nazarje we also produce wood chips and pellets. NEW: devices for co-production of electricity and heat from wood biomass – wood gas co-generation.

66

D O M 2016

Vrtača 15, 8333 Semič, SLOVENIJA Tel. 040/782 605, fax 07/306 71 97 E-mail: info@bkm.si Internet: www.bkm.si

BLINK BLINK, KOPRIVNIK & DOLENC d.o.o.

Šmartinska cesta 53, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 08/205 35 83, fax 08/205 35 84 E-mail: info@blinkblink.si Internet: www.blinkblink.si Prostore zaščitimo pred soncem in radovedneži. Poskrbimo, da vam polna luna ne krati spanca in da nadležen mrčes nepovabljen ne brenči naokrog. Zasenčimo in hkrati olepšamo z izjemnim izborom ter vrhunsko montažo in servisom. We protect interiors against blinding sunlight and curious passersby. We make full moon sleepless nights history and prevent annoying insects from entering your space. We shade and embellish with an exceptional selection of window treatments, superior installation and service.

BRALKO d.o.o.

Šmartno ob Paki 134, 3327 Šmartno ob Paki, SLOVENIJA Tel. 03/891 55 60, fax 03/891 55 61 E-mail: bralcom@siol.net Internet: www.bralko.si Masažni stoli in aparati, čistilni program. Massage chairs and equipment, cleanning assortment.

CIBOS, d.o.o., LUKOVICA

Ob Vrševniku 10, 1225 Lukovica, SLOVENIJA Tel. 051/343-294, fax 01/789 69 06 E-mail: info@ekoart.si; miha.bogataj@ekoart.si Internet: www.ekoart.si Izdelujemo BIO lesene hiše po meri. Masivne in skeletne. Vedno za zadovoljstvo našega kupca! We build tailor-made BIO wood houses. Massive and skeleton houses. Always for our customer’s satisfaction!

CINKARNA CELJE d.d.

Kidričeva 26, 3000 CELJE, SLOVENIJA Tel. 03/427 60 00, fax 03/427 62 92 E-mail: info@cinkarna.si Internet: www.cinkarna.si Lepila za keramiko, malte za zidanje in ometavanje, hitrovezne in vodotesne mase, sanacijske malte. Glues for ceramics, mortars for construction and roughcasts, fastsetting and waterproof mixes, repair mortar products.



Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors COMA COMMERCE d.o.o.

DECRA ZS d.o.o.

Na sejmu zastopamo / Representing: ENVI-PUR S.R.O., Praga, ČEŠKA / CZECH REPUBLIC

Na sejmu zastopamo / Representing: ICOPAL A/S, Herstal, BELGIJA / BELGIUM

Strokovnjaki s področja vodovodnega in komunalnega programa na sejmu predstavljajo male čistilne naprave proizvajalca Envipur. Čistilne naprave odlikuje visoka stopnja čiščenja, enostavno vzdrževanje ter izredno kakovostna konstrukcija, ojačana z jeklenim obročem. Primerne so za stanovanjske objekte, manjša podjetja in počitniške koče. Plod izkušene inženirske ekipe ter 20-letne tradicije na področju čiščenja odpadne vode. Water supply and municipial programme experts present small water treatment appliances produced by Envi-pur. The water treatment appliances excel in a high cleaning level, simple maintenance and extraordinarily quality construction strengthened by a steel band. They are suitable for residential buildings, smaller businesses and holiday cottages. The result of an experienced engineer team and 20-year tradition in waste water treatment.

Zastopamo in prodajamo proizvode ICOPAL Herstal, Belgija: DECRA - vodilna lahka strešna kritina. Novost na tržišču QUADRO revolucija v dizajnu strešne kritine. We represent and sell products by Belgian ICOPAL Herstal: DECRA - the leading light roof covering. New on the market: QUADRO revolution in roof covering design.

Trpinčeva ulica 39, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/587 42 66, fax 01/587 42 11 E-mail: cistilne.naprave@coma.si. Internet: www.coma.si

CREANS d.o.o.

Šlandrova ulica 4b, 1231 Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA Tel. 01/500 96 70, fax 01/512 00 73 E-mail: brane.jerovsek@bid.si Gostinska ponudba / Catering services

Podgorica 135, 1231 Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA Tel. 01 562 90 03, fax 01 562 90 04 E-mail: info@decra.si. Internet: www.decra.si

DEKOR SENČILA d.o.o. Ljubljana Mihov štradon 23, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/755 47 88, fax 01/755 36 64 E-mail: info@dekor-sencila.si Internet: www.dekor-sencila.si

Proizvodnja in montaža notranjih in zunanjih senčil. Žaluzije, rolete, komarniki, plise in panelne zavese, roloji, screen roloji. Manufacturing and installation of interior and external blinds. Venetian blinds, roller shutters, mosquito screens, plissé shades and panel curtains, roller blinds, screen roller blinds.

DEMIT, d.o.o.

CREATON SOUTH-EAST EUROPE KFT

Spodnja Rečica 77, 3270 Laško, SLOVENIJA Tel. 03/734 47 02, fax 03/734 45 50 E-mail: info@demit.si. Internet: www.demit.si

Na sejmu zastopamo / Representing: ETERNIT, NEMČIJA / GERMANY CREATON, NEMČIJA / GERMANY

Fasadni sistemi DEMIT, fasadna lepila in malte, fasadni ometi in barve, Fasadni prednamazi, fasadne plošče iz stiropora in kamene volne, fasadne barve, Sistem TERMO-ŠČIT proti zidni plesni. Facade systems DEMIT, facade adhesives and mortars, renders, finish plasters, reinforcing mash, paints, facade plates of styrofoam and stone wool, system TERMO-ŠČIT against wall mould.

Cserepgyar u. 1 , 8960 LENTI, MADŽARSKA Tel. 041/463 856 E-mail: janez.flere@creaton.si. Internet: www.creaton.si

Proizvajalec in distributer strešne kritine CREATON in ETERNIT, Nemčija. The manufacturer and distributor of roof covering CREATON and ETERNIT, Germany.

CREINA d.d. KRANJ

Mirka Vadnova 8, 4000 Kranj, SLOVENIJA Tel. 04/201 33 60, fax 04/201 33 63 E-mail: info@lokaterm.com; info@creina.si. Internet: www.lokaterm.com Na sejmu zastopamo / Representing: ALFA PLAM, SRBIJA / SERBIA CHAZELLES, FRANCIJA / FRANCE KRETZ, ČEŠKA / CZECH REPUBLIC Creina d.d. iz Kranja se predstavlja s programom kaminske peči lastne blagovne znamke Lokaterm. Company Creina d.d. from Kranj presents its own brand, LOKATERM stoves.

68

D O M 2016

DEVALL trgovina d.o.o.

Kunaverjeva ulica 9, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 040/429 380 E-mail: matej@fortespro.com. Internet: www.pontarolo.com Na sejmu zastopamo / Representing: PONTAROLO s.p.a., ITALIJA / ITALY Devall trgovina je slovenski zastopnik italijanskega proizvajalca inovativnega gradbenega materiala in elementov PONTAROLO, ki je tudi nosilec več patentov. Devall is a Slovenian representative of the Italian manufacturer of innovative construction materials and elements PONTAROLO, which owns several patents.

DINES d.o.o.

Cesta na Brdo 85, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/438 39 15, fax 01/433 72 38 E-mail: deu@dines.si. Internet: www.dines.si


Na sejmu bomo predstavili toplotne črpalke WATERSTAGE ZRAKVODA z visoko učinkovitostjo v split izvedbi. Toplotne črpalke LG bomo predstavili v izvedbi MONOBLOK. Hitra in enostavna montaža. Klima naprave od najcenejših do dražjih design in energetsko učinkovitih. At the fair we present highly efficient heat pumps WATERSTAGE AIR TO WATER in split variety. We present heat pumps LG in MONOBLOK variety. Quick and simple installation. Air-condition appliances, from the cheapest to more expensive ones, design- and energy-efficient.

DOHE, SALON KERAMIKE IN KOPALNIŠKE OPREME

Šmartinska cesta 53, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 059 92 88 31, E-mail: info@dohe.si. Internet: www.dohe.si Na sejmu zastopamo / Representing: MARAZZI GROUP S.R.L., Sassuolo, ITALIJA / ITALY CASA BATH s.n.c., PERIGNANO, ITALIJA / ITALY NOVELLINI s.p.a., Bogro Virgilio, ITALIJA / ITALY CERAMICA CIELO s.p.a., Viterbo, ITALIJA / ITALY RUBINETTERIE ZAZZERI s.p.a., Incisa Valdarno , ITALIJA / ITALY STEINBERG GmbH, Duesseldorf, NEMČIJA / GERMANY

DOMUS PLUS D.O.O.

Ribnjak 12, HR-10000 Zagreb, Hrvaška Tel. +385 1 236 55 49, fax +385 1 410 03 44 E-mail: info@domusplus.hr. Internet: www.domusplus.hr Montažne hiše / Prefabricated houses

DONNERBERG MARGITA GRBIČ

Onyxplatz 5, DE - 80995 Muenchen, NEMČIJA / GERMANY Tel. +381/212 702 342 E-mail: messe@donnerberg.net. Internet: www.donnerberg.net Donnerberg Original NM089 (za masažo vratu in ramen) Donnerberg Original NM089 (neck & shoulder massager)

DONUM +, d.o.o.

Breg 8, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/425 01 59, fax 01/236 20 27 E-mail: info@restavracija-namaste.si Internet: www.restavracija-namaste.si

Keramične ploščice, vsa oprema za kopalnice; sanitarna oprema in armature ter pohištvo. Ceramic tiles, all bathroom equipment; sanitary equipment, fittings and furniture.

Indijski zavitki: piščančji z začimbami ali zelenjavni z indijskim sirom. Indijsko pivo Cobra ali Kiap pisher, sokovi guava ali mango. Indian rolls: chicken with spices or vegetables with Indian cheese. Indian bear Cobra or Kiap pisher, guava or mango juice.

DOMA-KO d.o.o. MIRNA

DROP SHOP d.o.o. LJUBLJANA

Glavna cesta 14, 8233 Mirna, SLOVENIJA Tel. 07/304 77 48, fax 07/304 77 35 E-mail: info@optimo.si. Internet: www.optimo.si Na sejmu zastopamo / Representing: OPTIMO GmbH, Braunau, AVSTRIJA / AUSTRIA OPTIMO posteljni sistemi - ležišča iz pene, lateksa, z žičnim jedrom, posteljni vložki, program OCS, Callea, Austroflex spalni sistemi. OPTIMO bed systems – foam, latex, with wire core, bed inlays, OCS programme, Callea, Austroflex sleeping systems.

DOMPROJEKT d.o.o.

Petrinjska 6, HR - 10000 Zagreb, HRVAŠKA Tel. +385/1 48 10 138, fax +385/1 48 10 132 E-mail: info@domprojekt.hr. Internet: www.domprojekt.hr Montažne hiše / Prefabricated houses

DOM-TITAN d.d.

Kovinarska 28, 1241 Kamnik, SLOVENIJA Tel. 01/830 91 00, fax 01/830 91 51 E-mail: info@dom-titan.si. Internet: www.titan.si

Mrharjeva 8, 1210 Ljubljana Šentvid, SLOVENIJA Tel. 01/516 15 89, fax 01/512 64 89 E-mail: info@drop-shop.si. Internet: www.svetcaja.com Posladkajte se z našimi praženimi mandlji, čokoladnimi bomboni, čokoladnimi oreščki, gumi bomboni ali sladko liziko. Treat yourself with our roasted almonds, assorted chocolates, chocolate covered nuts, gum candies or a sweet lollipop.

DUKIN d.o.o.

Bratov Pihlar ulica 2, 9240 Ljutomer, SLOVENIJA Tel. 031/336 085, 059 100 150 E-mail: prodaja@dukin.eu. Internet: www.dukin.eu Skrbimo za urejeno hrambo posod za odpadke. Predstavljamo podzemne in nadzemne ogradne smetarnike, namenjene gospodinjstvom, pa tudi večjemu številu posod. We take care of neat storage of waste containers. We present underground and visible containers for waste for households and also for bigger amounts of containers.

EDER-HELOPAL OKENSKE POLICE d.o.o.

Na sejmu zastopamo / Representing: UPONOR GmbH, Hassforth, NEMČIJA / GERMANY

Gosposvetska cesta 84, 2000 Maribor, SLOVENIJA Tel. 041/638 408, fax 02/671 78 51 E-mail: office@eder-helopal.si. Internet: www.eder-helopal.si

Sistemske rešitve vodovoda, talnega, stenskega in radiatorskega ogrevanja. Sistemske rešitve zaklepanja, ključavnice in cilindri. Integral solutions for water supply systems, floor, wall and radiator heating. Integral solutions for locking systems; locks and cylinders.

Okenske police iz tehnološkega kamna, vodoodporne iverice, prevlečene z melaminsko folijo, pocinkanega jekla in aluminija. Window shelves made of technological stone, waterproof splinters covered with melamine foil, steel coated with zinc and aluminium.

D O M 2016

69


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors EDICOM, d.o.o.

Prijateljeva ulica 12, 3230 Šentjur, SLOVENIJA Tel. 03/749 18 44, Fax. 03/749 18 45 E-mail: info@edicom.si Internet naslov: www.control4.si, www.edicom.si Na sejmu zastopamo / Representing: CONTROL4, ZDA/ USA Avtomatizacija zgradb, pametni dom, multimedija, elektroinštalacije, projektiranje, nadzor, meritve, informacijski in varnostni sistemi, video nadzor. Automation of buildings, smart home, multimedia, electrical installation, design, surveillance, measurements, information and security systems, video surveillance.

EGRO ZORMAN d.o.o.

Pod lipami 17, 1218 Komenda, SLOVENIJA Tel. 01/834 15 83, fax 01/834 22 08 E-mail: blaz@egro.si. Internet: www.ogrevam.si Center grelnih instalacij: grelni kabli za talno ogrevanje, taljenje snega in ledu na zunanjih površinah, odtaljevanje žlebov in žlot, ogrevanje cevovodov ter oprema za regulacijo ogrevanja. The centre of heating installations: heating cables for floor heating, melting of snow and ice on exterior surfaces, heating of gutters and pipelines; heating regulation equipment.

EKART MARKETING, revija Varčujem z energijo

Prepolje 101, 2206 Marjeta na Dravskem polju, SLOVENIJA Tel. 02/686 10 81 E-mail: energetski.svetovalec@siol.net internetni naslov: www.varcevanje-energije.si Revija VARČUJEM Z ENERGIJO izhaja 10. leto kot edini energetski brezplačnik, specializiran za svetovanje na področju varčne gradnje in celovitih energetskih sanacij. Revija izide 5 krat letno. Dosegljiva je v Mercator centrih tehnike, AMZS centrih, zasebnih trgovinah za inštalacije in na večjih sejmih. Marca izide 48. številka revije. Dosedanje številke v celoti najdete na www.varcevanje-energije.si pod ARHIV REVIJ. Revija je v celoti brezplačna. For almost ten years, the magazine VARČUJEM Z ENERGIJO (I save energy) has been the only free magazine specialized in economical building and integral improvement in energy performance advice. Five volumes are published per year. It is obtainable in Mercator technology centres, AMZS centres, private stores with installation material, and at bigger fairs. The 48th volume will be published in March. Previous issues can be found at www.varcevanje-energije.si, see ARHIV REVIJ. The magazine is entirely free.

ekey biometric systems d.o.o.

Vodovodna cesta 99, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/530 94 89, fax 01/530 94 93 E-mail: info@ekey.si. Internet: www.ekey.si Vaš prst - vaš ključ. Tehnološko in oblikovno najbolj izpopolnjen čitalnik prstnih odtisov za osebno ali profesionalno rabo. Številka 1 v Evropi. Your finger - your key. Technologically and design-wise the most sophisticated scanning device of fingerprints for personal or professional use. No. 1 in Europe.

70

D O M 2016

EKO SKLAD, SLOVENSKI OKOLJSKI JAVNI SKLAD Bleiweisova cesta 30, 1000 LJUBLJANA, SLOVENIJA Tel. 01 241 48 20, fax 01 241 48 60 E-mail: ekosklad@ekosklad.si. Internet: www.ekosklad.si

V okviru mreže ENSVET svetovalci nudijo neodvisne strokovne nasvete na področju URE in rabe OVE v stavbah, ter informirajo o možnostih pridobitve nepovratnih sredstev in kreditov za te namene. Consultants within ENSVET network offer independent professional advice on efficient energy use and the use of renewable energy sources in buildings, giving information on the possibilities of obtaining direct grants and loans for these purposes.

EKOKULT d.o.o.

Kvasica 2, 8343 Dragatuš, SLOVENIJA Tel. 07/ 356 69 14, fax 07/356 69 12 E-mail: ekokult@ekokult.com. Internet: www.ekokult.com Male čistilne naprave; zbiralniki deževnice; sistemi za rabo deževnice; elementi za odvodnjavanje; kanalete in rešetke, kanalski pokrovi in vtočne rešetke, betonski jaški, ponikovalnice, lovilci mineralnih olj in maščob, črpališča za odpadne vode, tlakovci in elementi za urejanje dvorišč in okolice. Small water treatment appliances; rainwater collectors; systems for rainwater usage; line drainage channels and grates, canal covers and inflow grates, concrete shafts, sinking fields, mineral oils and fats catchers, wastewater pumping stations, paving tiles and elements for courtyards and surroundings.

EKOSEN, d.o.o.

Tržaška cesta 65, 2000 Maribor, SLOVENIJA Tel. 02/620 81 99 E-mail: info@ekosen.si. Internet: www.ekosen.si IR paneli, termostati, theromsun barva / IR panels, thermostats, theromsun paint

ENERGA SISTEMI d.o.o.

Celovška cesta 228, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 059/063 366, fax 059/063 367 E-mail: info@energasistemi.si. Internet: www.energasistemi.si Na sejmu zastopamo / Representing: BIOTECH, AVSTRIJA / AUSTRIA DAIKIN TOSHIBA MITSUBISHI ZEHNDER Peči, toplotne črpalke, klimatske naprave, prezračevalni sistemi, izvedba strojnih in elektro instalacij. Stoves, heat pumps, air-condition equipment, ventilation systems, electrical and mechnical installations.


ENERGETIKA - MARKETING, d.o.o.

Pavšičeva ulica 30, 1370 Logatec, SLOVENIJA Tel. 01/540 50 09, fax 01/540 50 08 E-mail: eges@e-m.si. Internet: www.e-m.si Strokovna revija EGES in wellnes revija Moja kopalnica Professional magazine EGES and wellness magazine Moja kopalnica (My bathroom)

ENERGOEFEKT d.o.o.

Zgornji Duplek 37 f, 2241 Spodnji Duplek, SLOVENIJA Tel. 040 499 925 E-mail: info@energoefekt.eu. Internet: www.energoefekt.eu Predstavitev talnih oblog - tilo program, easyfloors Presentation of floorings - tilo assortment, easyfloors

ENTIA, RAZVOJ INFORMACIJSKIH TEHNOLOGIJ, d.o.o.

Zavrh pod Šmarno goro 13e, 1211 Ljubljana - Šmartno, SLOVENIJA Tel. 059 166 799 E-mail: info@entia.si. Internet: www.entia.si ENTIAliving sistem za pametni dom, ki omogoči povečano varnost, energetsko učinkovitost, udobje ter omogoči upravljanje na daljavo prek pametnih telefonov, tabličnih in osebnih računalnikov. ENTIAliving system for a smart home for increased security, energy efficiency, and comfort; a possibility of remote control via smart phones, tablets and PCs.

ERDU d.o.o.

Potrčeva ulica 6, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 059/033 445, fax 059/033 455 E-mail: erdu@t-2.net. Internet: www.erdu.si Na sejmu zastopamo / Representing: IGV S.p.A., Milano, ITALIJA / ITALY Dvigala za vaš dom, linija DOMUSLIFT - IGV Elevators for your home, DOMUSLIFT – IGV line

ESAL d.o.o.

Anhovo 9, 5210 Deskle, SLOVENIJA Tel. 05/392 16 05, fax 05/392 16 57 E-mail: esal@esal.si Internet: www.esal.si Strešne kritine, fasadne plošče, plošče za interier, vrtna galanterija Roof coverings, façade plates, interior plates, garden equipment

ESKIMSKA VAS d.o.o.

Pustovrhova 21, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 040 455 345 E-mail: info@eskimska-vas.si. Internet: www.eskimska-vas.si

ESO INŽENIRING, d.o.o.

Tesovnikova ulica 52c, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 031/318 537, fax 01/366 64 97 E-mail: borut.medved@eso.si Internet: www.eso-inzeniring.si Na sejmu zastopamo / Representing: THERMOFLUX, Jajce, BOSNA IN HERCEGOVINA / BOSNIA AND HERZEGOVINA WAGNER SOLAR, Cölbe, NEMČIJA / GERMANY Toplotne črpalke, kotli za biomaso, strojne inštalacije, solarni sistemi. Heat pumps, biomass boilers, mechanical installations, solar systems.

ETIK d.o.o.

Tržaška 215, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/256 71 91, fax 01/256 50 16 E-mail: info@etik.si. Internet: www.etik.si Zastopstvo, prodaja in servis električnih grelnih sistemov DEVI - električno notranje in zunanje ogrevanje, ogrevanje žlebov, termostati. Representatation, selling and service for DEVI electrical heating systems – electrical interior and exterior heating, heating of gutters, thermostats.

EURONATURA DI COTIC BRUNO

Strada della Mainizza 409 IT - 34170 Gorizia, ITALIJA Tel. +39/0481 39 10 99, fax +39/0481 39 10 99 E-mail: euronatura@hotmail.it Internet: www.euronatura.it Olive, posušeni paradižniki in vložena zelenjava. Olives, dried tomatoes and pickled vegetables.

E2E d.o.o.

Tržaška cesta 40, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 02/620 98 05, fax 02/620 98 07 E-mail: info@e2e.si. Internet: www.e2e.si Na sejmu zastopamo / Representing: SPIROTECH, NIZOZEMSKA / THE NETHERLANDS DAIKIN, JAPONSKA / JAPAN BLAUBERG, NEMČIJA / GERMANY Smo uvoznik blagovnih znamk Daikin, Blauberg, Spirotech in Rotex. Nudimo toplotne črpalke, klimatske naprave, prezračevalne sisteme, konvektorje, talno ogrevanje, izdelke za čiščenje sistemske vode, pripravo izračunov, svetovanje ter izobraževanja. The importer of Daikin, Blauberg, Spirotech and Rotex brands. We offer heat pumps, air-condition equipment, ventilation systems, convectors, floor heating, system water cleaning products; calculations, consultations and trainings.

Predstavili bomo smoker - flying smoker. Obiskovalcem sejma bomo nudili hrano: krače, rebrca, piščanca - atraktivno in specialno pripravljeno. We present smoker – flying smoker. We offer visitors attractive and specially prepared food: shanks, ribs, and chicken.

D O M 2016

71


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors FASINO d.o.o.

FRANCE T d.o.o.

Keramka in kopaniška oprema / Ceramics and bathroom furniture

Na sejmu zastopamo / Representing: FRANCE TURBO, Bourg-lès-Valence, FRANCIJA / FRANCE MORSO JANSTOBERI, Furvej, DANSKA / DENMARK

Prušnikova ulica 28, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 041 635 353 E-mail: hanzic.milos55@gmail.com

FEIDOM AA d.o.o.

Alpska cesta 43, 4248 Lesce, SLOVENIJA Tel. 04/537 82 34, fax 04/537 82 21 E-mail: borut@france-turbo.si. Internet: www.france-turbo.si

Tavčarjeva ulica 1, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 08/205 82 62, fax 08/205 82 63 E-mail: feydom.aa@gmail.com. Internet: www.feydom.si

Kamini in peči na trda goriva, ki jih zjutraj ni treba ponovno zakuriti, pepel pa počistite le vsakih šest tednov. Solid fuel fireplaces and stoves which do not need to be started again in the morning. Removal of ashes: only once in 6 weeks.

Na sejmu zastopamo / Representing: FEYDOM FURNITURE D.O.O., Skopje, REPUBLIKA MAKEDONIJA / REPUBLIC OF MACEDONIA

FRISTADS d.o.o.

Pohištvo FEYDOM se odlikuje po svoji vsestranskosti in modularnosti, saj lahko svoj fotelj ali sedežno garnituro v nekaj trenutkih spremenite v posteljo, kotno garnituro ali kotiček za zabavo in še mnogo več. FEYDOM se je predstavil že na različnih svetovnih pohištvenih sejmih, kjer so prejeli že različne oblikovalske nagrade (tudi TOP OF THE TOP na pohištvenem sejmu AMBIENT 2015). Poleg garnitur vam FEYDOM ponuja še stole, tabureje in blazine. FEYDOM furniture excels in multifunctionality and modularity: in a few seconds, you can turn your armchair or sofa in a bed, a corner sofa or a fun corner, and much more. FEYDOM has been presented at several furniture fairs worldwide and was granted various designer awards (the TOP OF THE TOP at the Furniture Fair AMBIENT 2015, among others). Other FEYDOM assortment includes chairs, poufs and pillows.

FELIKSBAU d.o.o.

Celovška cesta 317, 1210 Ljubljana - Šentvid, SLOVENIJA Tel. 01/421 61 80, 041 399 727, fax 07/814 70 23 E-mail: info@tulikivi.si. Internet: www.tulikivi.si Na sejmu zastopamo / Representing: TULIKIVI OYJ, Juuka, FINSKA / FINLAND Smo ponosni uvozniki in zastopniki finskih akumulacijskih kaminskih peči Tulikivi. Grajeni so iz kamna steatit, ki ima edinstveno lastnost absorbcije toplote. S pečmi Tulikivi z majhno porabo polen ustvarimo dolgotrajno in enakomerno ogrevanje bivalnega prostora. Z modernim in klasičnim dizajnom pa najdemo mesto v vsakem domu. We are a proud importer and representative for Finnish accumulation stoves Tulikivi built of steatite stone with a unique capacity for absorbing heat. Tulikivi stoves provide long-lasting and even heating of living spaces with low use of logs. Their modern and classical designs find place in every home.

FIGURA d.o.o.

Mengeška cesta 49b, 1236 Trzin, SLOVENIJA Tel. 041/724 400 E-mail: info@vodnjaki.com Internet: www.figura.si Proizvodnja vrtnih vodnjakov, fontan, letnih kuhinj iz umetnega kamna. Manufacturing of various garden fountains and summer kitchen ranges made of artificial stone.

72

D O M 2016

Glavna cesta 24, 4202 Naklo, SLOVENIJA Tel. 04/257 25 50, 04/595 13 13, fax 04/595 13 13 E-mail: info@fristads.si. Internet: www.fristads.si Na sejmu zastopamo / Representing: SAEKKO INDUSTRI, DANSKA / DENMARK KWINTET GROUP, ŠVEDSKA / SWEDEN Smo generalni uvoznik švedskega koncerna Kwintet group, vodilnega predstavnika pri prodaji zaščitnih delovnih oblačil za različne profile dela. We are the general importer for Kwintet Group from Sweden, a leading seller of protective garments for various work profiles.

F3M LEVSTEK d.o.o.

Podgorica 86, 1231 Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA Tel. 041/826 926 E-mail: info@f3m.si. Internet: www.f3m.si

LEVSTEK D.O.O.

Na sejmu zastopamo / Representing: WPL LTD, Portsmouth, VELIKA BRITANIJA / GREAT BRITAIN VENTILAQUA, Coimbra, PORTUGALSKA / PORTUGAL Podjetje F3M Levstek d.o.o. Uradni zastopnik podjetij WPL LTD in VENTIL AQUA nudi v slovenskem prostoru učinkovite sisteme za čiščenje komunalnih in industrijskih odpadnih voda. Company F3M Levstek d.o.o., the official representative for companies WPL LTD and VENTIL AQUA, offers efficient systems for the treatment of municipial and industrial wastewater in Slovenia.

GAF TRGOVINA d.o.o.

Pelechova cesta 17a, 1235 Radomlje, SLOVENIJA Tel. 01/729 50 20, fax 01/729 50 22 E-mail: gaf@gaf.si. Internet: www.gaf.si Prodaja vrtnega pohištva, senčnikov, žarov in drugih izdelkov za vrtove in terase. The selling of garden furniture, garden shades, barbecues and other products for gardens and terraces.

GAŠPER TRŽENJE d.o.o.

Stegne 27, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 02/887 98 50, fax 02/887 98 70 E-mail: info@gasper.si. Internet: www.gasper.si Okna in vrata iz različnih vrst lesa, plastičnih mas (aluplast tri- in petkomorni profil) ter les-alu sistema.


Windows and doors made of various types of wood, plastic materials (Aluplast three- and five-layered profile) and wood-aluminium system.

Clay floor tiles are made by hand from natural clay. They are suitable for floor heating, warm to touch, and every piece is unique. Clay floor tiles KOMPARE: the right solution.

GEBERIT PRODAJA, d.o.o.

GNEZDO d.o.o.

Bezena 55 A, 2342 Ruše, SLOVENIJA Tel. 01/586 22 00, fax 01/586 22 19 E-mail: info.si@geberit.com. Internet: www.geberit.si Globalno podjetje Geberit Group, vodilno v Evropi na področju sanitarnih izdelkov, posluje kot povezana skupina, ki z močno lokalno prisotnostjo v večini evropskih držav zagotavlja edinstveno dodano vrednost na področju sanitarne tehnike in kopalniške keramike. The globally operating Geberit Group is a European leader in the field of sanitary products. Geberit operates as an integrated group with a very strong local presence in most European countries, providing unique added value when it comes to sanitary technology and bathroom ceramics.

GLEDALIŠKA KAVARNA MARIBOR STANISLAV ZUPAN s.p. Slovenska 27, 2000 Maribor, SLOVENIJA Tel. 02/252 37 20, fax 02/252 37 20 E-mail: simona.acko@gmail.com

Praženi mandlji, mlečne karamele, sadje v čokoladi, mehke preste, pop corn, hot dog, česnov kruh, pijača. Roasted almonds, toffees, chocolate covered fruit, soft pretzels, pop corn, hot dog, garlic bread, beverages.

GLIN TIS d.o.o.

Lesarska cesta 10, 3331 Nazarje, SLOVENIJA Tel. 03/839 86 00 E-mail: info@glin.si. Internet: www.glin.si Podjetje GLIN nadaljuje več kot 110 letno tradicijo predelave lesa v Nazarjah. Osnovna dejavnost je proizvodnja lesenega stavbnega pohištva, ki ga izdelujemo tudi v kombinaciji les – aluminij. V naši paleti izdelkov so poleg oken in vrat, lesena polkna in podstrešne stopnice. Aktivni smo tudi na programu montažnih hiš. Celovitost ponudbe pa zaokrožujemo s svetovanjem, montažo izdelkov, izvajanjem zaključnih del po vgradnji stavbnega pohištva ter servisom in vzdrževanjem. Glin quality is built on more than 100 years of tradition in crafting wood. Glin Nazarje is a manufacturer of wooden windows, doors, and attic stairs. Windows are also available in combination with aluminium. In recent years, we have been active in the field of prefabricated houses. Carefully selected materials and advanced manufacturing facility guarantee outstanding products for durability and comfort.

GMK EKO GREGOR KOMPARE s.p.

Sad 12, 1296 Šentvid pri Stični, SLOVENIJA Tel. 041/689 543, 031/502 038 E-mail: gmkeko@gmail.com Internet: www.tlakovec.com Opečni tlakovec je ročno izdelan narejen iz naravne gline. Primeren za kombinacijo s talnim gretjem, je topel na otip, ognjevaren in vsak kos je unikat. Rešitev je opečni tlakovec KOMPARE.

Cesta talcev 19b, 4000 Kranj, SLOVENIJA Tel. 04/232 62 37, fax 04/232 62 37 E-mail: info@gnezdo.si. Internet: www.gnezdo.si Na sejmu zastopamo / Representing: KREIDEZEIT, Sehlem, NEMČIJA / GERMANY BIOFIB, FRANCIJA / FRANCE SAND & LEHM, AVSTRIJA / AUSTRIA LEHMORANGE, NEMČIJA / GERMANY Gnezdo – ekološki materiali brez »če in toda« Podjetje Gnezdo se predstavlja kot ozaveščeni izvajalec ekološke gradnje z desetletno tradicijo in hkrati kot ponudnik visokokakovostnih naravnih ekoloških gradbenih materialov. Novost na letošnji predstavitvi so ekološki sistemi za sanacijo plesni. PREDSTAVLJAMO NARAVNE REŠITVE - ilovnate omete in materiale ter glinene barve - apneni dekorativni ometi / stuco, tadelakt /, apnene fasade in stenske barve - olja in voske za naravno zaščito lesa - ekološke naravne zidne barve in materiale za obdelavo sten - konopljine in trstične izolacijske plošče - ekološki sistemi za sanacijo plesni www.gnezdo.si Gnezdo – environmentally friendly materials without ifs and buts Company Gnezdo presents itself as an environmentally conscious builder with 10-year tradition and as a provider of top-quality natural, environmentally friendly building materials. New: At this year's Home Fair we present environmentally friendly systems for the elimination of mould. WE PRESENT NATURAL SOLUTIONS - Loam roughcasts and materials and clay paints. - Lime decorative roughcasts (stucco, tadelakt), lime façades and wall paints. - Oils and waxes for natural protection of wood. - Environmentally friendly natural wall paints and coatings. - Hemp and reed insulation plates. - Environmentally friendly systems for the elimination of mould. www.gnezdo.si

GOLOB PEČARSTVO IN POLAGANJE KERAMIKE IGNAC GOLOB s.p. Rodine 23, 8210 Trebnje, SLOVENIJA Tel. 07/346 08 60, 041/640 928, fax 07/346 08 61 E-mail: pecarstvo.golob@t-2.si. Internet: www.peci-kamini-golob.si

Na sejmu zastopamo / Representing: HOXTER, Reichenschwand, NEMČIJA / GERMANY AUSTROFLAM, Krengelbach, AVSTRIJA / AUSTRIA Prodaja in montaža vseh vrst kaminov in peči za ogrevanje. Sale and installation of heating stoves and fireplaces of all types.

D O M 2016

73


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors GORENJE d.d.

Partizanska 12, 3320 Velenje, SLOVENIJA Tel. 03/899 10 00, fax 03/899 25 62 E-mail: info@gorenje.com. Internet: www.gorenje.com Grelniki vode, hranilniki vode, toplotne črpalke, klimatske naprave. Water heaters, water reservoirs, heat pumps, air-condition appliances.

GORIŠKE OPEKARNE d.d.

Merljaki 7, 5292 Renče, SLOVENIJA Tel. 05/398 52 00, fax 05/398 52 62 E-mail: info@go-opekarne.si. Internet: www.go-opekarne.si Na razstavnem prostoru v hali C lahko izbirate med opečnimi zidnimi elementi blagovnih znamk Go term (termoizolacijski zidaki), Go max (nosilni in nenosilni zidaki formata 50 cm) in klasičnimi modularnimi bloki. Ne spreglejte posebnih zidakov, kot so: • Opečni vogalnik, ki zmanjšuje toplotne mostove, omogoča hitro zidanje in homogeno strukturo stavbe; •Zvočno izolacijska opeka, nepogrešljiva v več stanovanjskih objektih; •Modularni blok s peresnim ujemom, ki je uspešna nadgradnja klasičnega bloka in drugih. Posebno mesto je namenjeno opečni strešni kritini Korec značilni kritini za mediteransko območje. Izbirate lahko med različnimi tipi korcev za pokrivanje stanovanjskih, javnih in kulturno

zgodovinskih objektov. Streha krita s Korci je naravna, lepa na pogled in preizkušeno dobra. Vljudno vabljeni na razstavni prostor podjetja Goriške opekarne d.d., kjer vam bomo z veseljem odgovorili na vaša vprašanja. At the exhibition space in Hall A you can choose among various brands of brick wall elements: Go term (thermal blocks), Go max (support and non-support blocks in 50cm format) and traditional modular blocks. Do have a look at our special bricks such as: Brick corner block which reduces thermal bridges, enables fast building and a homogeneous building structure. Soundproofing bricks, indispensable in residential buildings. Modular block with interlocking system, which is a successful upgrading of the traditional block, etc. A special place is reserved for the clay roof shingle Korec, typical of the Mediterranean roofs. You can choose among various types of korec for residential, public and cultural-historical buildings. A roof covered with these shingles is natural, pleasing to the eye and with tested quality. Welcome to the exhibition space of Goriške opekarne d.d.: we will gladly answer your questions.

GRAMINT d.o.o.

Panovška cesta 3, 5000 Nova Gorica, SLOVENIJA Tel. 05/364 66 90, fax 05/364 66 91 E-mail: info@gramint.si, internetni naslov: www.gramint.si Na sejmu zastopamo / Representing: I-PAN SPA, Coniolo, ITALIJA / ITALY ROOFROX SRL, Milano, ITALIJA / ITALY RIWEGA SRL, Egna, ITALIJA / ITALY SAGER AG, Durrenasch, ŠVICA / SWITZERLAND I PROFILI srl, ITALIJA / ITALY Podjetje Gramint d.o.o. predstavlja izdelke, ki se jih uporablja pri trajnostni gradnji, za pravilno montažo, tesnjenje in izdelavo zahtevanih objektov: paropropustne folije, vijaki, OSB plošče, izolacija itn. Company Gramint d.o.o. presents products for sustainable construction for quality installation, sealing and finishing of buildings: steam foils, screws, OSB boards, insulation etc.

GRAWE ZAVAROVALNICA d.d.

Gregorčičeva 39, 2000 Maribor, SLOVENIJA Tel. 02/228 55 00, fax 02/228 55 26 E-mail: grawe@grawe.si. Internet: www.grawe.si Atraktivni zavarovalni paketi za Vas, Vaš dom in Vaše vozilo. Prepričajte se sami in sklenite zavarovanje po meri že danes. GRAWE je zavarovalnica na Vaši strani. Attractive insurance products for you, your home and your vehicle. Test for yourself and sign a tailor-made insurance today. Grawe is the insurance company on your side.

HAURATON, GRADBENI ELEMENTI, d.o.o.

Zbiljska cesta 4, 1215 Medvode, SLOVENIJA Tel. 01/361 78 33, fax 01/361 78 35 E-mail: info@hauraton.si. Internet: www.hauraton.si Na sejmu zastopamo / Representing: HAURATON GMBH & CO KG, Rastatt, NEMČIJA / GERMANY Kanalete in rešetke za odvodnjavanje iz programa FASERFIX in RECYFIX ter proizvodi za urejanje okolice.

74

D O M 2016


FASERFIX and RECYFIX drainage channels and drainage grates, and various products for landscaping.

HERMES AND ANDREJA GAČNIK s.p.

Kidričeva cesta 26, 2204 Miklavž na Dravskem polju, SLOVENIJA Tel. 041/368 619, fax 02/629 22 58 E-mail: andreja.merkur@gmail.com Izdelki za izboljšanje počutja, osvežilci zraka, zeliščne kreme in olja, izdelki za nego pohištva. Wellness products, air fresheners, herbal creams and oils, furniture treatment products.

HERMI, d.o.o.

Trnoveljska cesta 15, 3000 Celje, SLOVENIJA Tel. 03/426 06 50, fax 03/426 06 53 E-mail: info@hermi.si. Internet: www.hermi.si Na sejmu zastopamo / Representing: LENKS d.o.o., Celje, SLOVENIJA / SLOVENIA Podjetje HERMI se ukvarja s proizvodnjo in prodajo strelovodne zaščite, prenapetostne zaščite kabelskih polic ter konstrukcij za sončne elektrarne. Company HERMI manufactures and sells lightning protection, high voltage protection of cable shelves, and structures for solar power stations.

HERZ d.d.

Na sejmu zastopamo / Representing: SCHEUCHER, AVSTRIJA / AUSTRIA KLB KÖTZTAL, NEMČIJA / GERMANY CHIMIVER, ITALIJA / ITALY BEFAG, MADŽARSKA / HUNGARY STUFEX, ITALIJA / ITALY Prodaja in montaža parketa, vinila, epoksija, lesenih teras. Sale and installation of parquet, vinyle, epoxy, wood terraces.

HROVAT JURIJ s.p. SPLOŠNO PEČARSTVO

Grobeljska cesta 2, 1234 Mengeš, SLOVENIJA Tel. 01/729 11 96, 031/300 845, fax 01/729 11 97 E-mail: miha.hrovat@siol.net. Internet: www.pecarstvo-hrovat.si Na sejmu zastopamo / Representing: ARCADIA, Bolzano, ITALIJA / ITALY CERAMPIV, Asolo, ITALIJA / ITALY SPARTHERM, Melle, NEMČIJA / GERMANY Družinsko podjetje s 60-letno tradicijo v izdelavi kaminov, lončenih masivnih peči, štedilnikov, letnih kuhinj in žarov ter kaminskih peči in peči na pelete. A family company with a 60-year tradition in the manufacturing of fireplaces, massive earthen stoves, kitchen stoves, summer kitchen ranges and barbecues, stoves and pellet-fuelled stoves.

HSS BAZENI d.o.o.

Grmaška c. 3, 1275 Šmartno pri Litiji, SLOVENIJA Tel. 01/896 21 00, fax 01/896 21 40 E-mail: info@herz.si. Internet: www.herz.si

Celovška cesta 336, 1210 Ljubljana - Šentvid, SLOVENIJA Tel. 041/677 005, fax 01/519 23 28 E-mail: info@maat1.si. Internet: www.hotspring.si

Vodilni proizvajalec ogrevalne tehnike in sanitarnih armatur. A leading producer of heating technology and bathroom fittings.

Na sejmu zastopamo / Representing: WATKINS, Kalifornija, ZDA / USA

HI-KVAL d.o.o.

Podlipa 14, 1360 Vrhnika, SLOVENIJA Tel. 041 650 423, fax 01 750 23 85 E-mail: burjak.franc@siol.net Protivlomna varnostna vrata, kovinska krilna vrata, kovinski podboji, kasete za drsna vrata. Anti-burglary security doors, metal wing doors, metal door frames, cases for sliding doors.

HOSEKRA d.o.o.

Kolodvorska ulica 37e, 2310 Slovenska Bistrica, SLOVENIJA Tel. 02/805 51 20, 041/745 460, fax 02/805 51 22 E-mail: hosekra@siol.net. Internet: www.hosekra.com Hosekra je proizvajalec strešnih kritin, garaž in mobilnih hišic. Hosekra is a manufacturer of roof coverings, garages and small mobile houses.

HOTENJKA d.o.o.

Tržaška cesta 513b, 1351 Brezovica pri Ljubljani, SLOVENIJA Tel. 01/365 76 56, fax 01/365 76 57 E-mail: info@hotenjka.si. Internet: www.hotenjka.si

Masažni bazeni HotSpring so na slovenskem tržišču prisotni že 18 let. Novost so masažni bazeni HighLife NXT, ki so jih za vas oblikovali BMW oblikovalci. S pomočjo inovativne tehnologije NXT odstopa od vseh do sedaj ponujenih masažnih bazenov na tržišču. Nove barve, nova brezžična nadzorna plošča, ki jo lahko imate v vodi ali jo odnesete 9 m stran od bazena,energetska varčnost, neslišno delovanje obtočne črpalke, kvalitetna izolacija, raznolikost masažnih sistemov, 24-urna filtracija vode, zanesljivost delovanja in kakovost vgrajenih delov ter preprostost in cenovno ugodno vzdrževanje, so postavke, razveseljujejo številne slovenske družine. Masažni bazeni so primerni za notranjo in zunanjo postavitev. Lasten servis in hitra odzivnost servisne ekipe. For 18 years, HotSpring massage pools have been present on Slovenian market. NEW: HighLife NXT massage pools designed by BMW designers. With its innovative technology, NXT differs from all massage pools offered on the market so far. New colours, new wireless control panel you can have in the water or take up to 9m away from the pool, energy efficiency, noiseless operation of the circulating pump, quality insulation, a rich variety of massage systems, 24-hour water filtration, reliable operation and quality of in-built parts, simple and low-cost maintenance – all these qualities delight numerous Slovenian families. Massage pools are suitable for either interior or exterior spaces. We offer our own maintenance by our quickly responding service team.

D O M 2016

75


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors IGNAC CUGELJ s.p.

Stična 102, 1295 Ivančna Gorica, SLOVENIJA Tel. 01/787 85 35, fax 01/780 78 71 E-mail: info@cugelj.si. Internet: www.cugelj.si Proizvodnja PVC, ALU in ALU LES oken, PVC in ALU vhodnih vrat, senčila, komarniki, police. Manufacturing of PVC, aluminium, and aluminium/wood windows, PVC and aluminium doors, blinds, mosquito screens, window sills.

IGOTON, ANTON DONOŠA s.p.

Pertoča 73, 9262 Rogašovci, SLOVENIJA Tel. 02/557 15 56, 041/604 991, fax 02/557 18 60 E-mail: info@igoton.com. Internet: www.igoton.com NOVO - Gorička ilovica za omete iz neokrnjene prekmurske narave. IGOTON z 12-letno tradicijo v Sloveniji, prej 11 let v Avstriji. Proizvajalec in ponudnik visokokvalitetnih naravnih gradbenih materialov ter storitev. MATERIALI: ilovnate mešanice (GORIČKA ILOVICA SLO), ilovnate mešanice (proLEHM AVT), izolacijske trstične plošče, trstična pletiva. STORITVE: montaža izolacij, ilovnati ometi, pleskarska dela, svetovanje. Ilovica daje življenje & LEHM Gibt das leben. Odločitev je Igoton. NEW – Roughcast clay from Goričko, from the pure nature of Prekmurje. IGOTON with 12-year tradition in Slovenia, before that 11 years in Austria. Production and selling of high-quality natural building materials and services. MATERIALS: clay mixtures GORIČKA ILOVICA Slovenia, clay mixtures proLEHM Austria, insulation reed plates, reed structures for better adherence. SERVICES: installation of insulation, clay roughcasts, house painting, consulting. Clay gives life & LEHM gibt das Leben. Igoton is the right choice.

IKA, ŽIRI, d.o.o.

Industrijska ulica 011, 4226 Žiri, SLOVENIJA Tel. 04/518 44 44, fax 04/518 44 00 E-mail: info@ika.si. Internet: www.ika.si Kotli na vse vrste goriv; kamini, štedilniki; oljni, plinski in peletni gorilniki, GRUNDFOS črpalke, grelniki in zalogovniki vode, toplotne črpalke, radiatorji, kopalniška oprema itn. Boilers fuelled by all sorts of fuels; fireplaces, kitchen-ranges; oil, gas and pellet burners, GRUNDFOS pumps, heaters and tenders forwater, heat pumps, radiators, bathroom equipment etc.

INLES d.d.

Kolodvorska 22, 1310 Ribnica, SLOVENIJA Tel. 01/837 71 00, fax 01/837 73 33 E-mail: info@inles.si. Internet: www.inles.si Okna in vhodna vrata iz lesa, les/aluminija, PVC-ja, aluminija, PVC/ aluminija. Polkna, senčila in drsne stene. Windows and entrance doors made of wood, wood/aluminium, PVC, aluminium and PVC/aluminium. Wind shutters, blinds and panoramic walls.

INOTHERM d.o.o.

Prigorica 98, 1331 Dolenja vas, SLOVENIJA Tel. 01/835 07 24, fax 01/835 07 50 E-mail: bojan.lavric@inotherm.si. Internet: www.inotherm.si INOTHERM proizvajalec visoko kakovostnih vrat iz aluminija se na sejmu DOM predstavlja z novim inovativno dovršenim

76

D O M 2016

programom vrat Exclusiv in Exclusiv 3D. Vhodna vrata INOTHERM so slovenska blagovna znamka, ki je na evropskem tržišču poznana po izdelkih lastnega razvoja, stalnega izpopolnjevanja ter uvajanja najsodobnejših tehnologij in materialov. Široka ponudba skrbno izbranih lastnih dizajnov vrat skupaj z visoko varnostno zaščito in toplotno izolativnostjo daje izdelku poseben pečat in prepoznavnost. At the fair, this manufacturer of high-quality aluminium entrance doors presents a new, innovatively accomplished door programme, Exclusiv and Exclusiv 3D. INOTHERM entrance doors is a Slovenian brand known on the European market for products from its own development, for permanent upgrading and for the introduction of the most up-to-date technologies and materials. A wide choice of carefully selected doors with special INOTHERM design, combined with high security protection and thermal insulation gives INOTHERM products their special touch and visibility.

INOVATIKA d.o.o.

Brnčičeva ulica 29, 1231 Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA Tel. 0590 58 670, fax 0590 58 671 E-mail: info@inovatika.si. Internet: www.inovatika.si IBS-48h, inteligentni bio-toplotni sistem IBS-48h, an intelligent bio-heating system

INOXVRBOVŠEK d.o.o.

Spodnja Rečica 81a, 3270 Laško, SLOVENIJA Tel. 03/734 50 00, fax 03/734 50 09 E-mail: info@inoxvrbovsek.com Internet: www.inoxvrbovsek.com, www.brisole.si

od 1983

Inoxvrbovšek d.o.o. je družinsko podjetje, ustanovljeno leta 1983 in deluje v lastnem, sodobno opremljenem, proizvodnoposlovnem objektu v Laškem. Ukvarjamo se z razvojem, proizvodnjo in montažo tehnološke in bivalne opreme iz inoxa in aluminija.Leta 2012 smo pričeli z razvojem in proizvodnjo kompaktnih senčil – brisolejev, razvili in patentirali smo prvo vodotesno pergolo v Evropi. Za promocijo in prodajo skrbi sestrsko podjetje Prometaling, ki je registriralo lastno blagovno znamko Brisolé. Načrtujemo, izdelujemo in montiramo tudi različne tipe modernih prezračevanih fasad.Razvoj imamo naravnan v izdelke »zelenega življenjskega sloga«, ki so uporabniku in okolju prijazni in zagotavljajo velike prihranke energije, so izdelani iz nekorozivnih materialov in se lahko popolnoma reciklirajo. Inoxvrbovšek d.o.o. is a family business founded in 1983, operating in its own contemporarily furnished production-business premises in Laško. We develop, manufacture and install technological and household equipment made of Inox and aluminium. In 2012, we started to develop and manufacture compact ‘brisole’ blinds; we developed and registered the first waterproof pergola in Europe. Our sister company Prometaling, in charge for promotion and sales, registered its own Brisolé brand. We also design, manufacture and install various types of contemporary ventilated façades. Our development is oriented to green lifestyle products which are user- and environment-friendly, energy saving, made of noncorrosive materials and can be completely recycled.


INPRO d.o.o. Novo mesto

Company INVADO d.o.o. is among the largest European manufacturers of interior doors. For more information see our website, www.invado.si.

Na sejmu zastopamo / Representing: ENERGO PLUS STORITVE d.o.o., SLOVENIJA

ISOCELL GmbH

Loke 4, 8351 Straža, SLOVENIJA Tel. 07/308 48 50, fax 07/308 48 51 E-mail: info@inpro.si. Internet: www.inpro.si

Klimatske naprave, toplotne črpalke, IR paneli. Air-condition equipment, heat pumps, IR panels.

INT VRATA d.o.o.

Todraž 11, 4224 Gorenja vas, SLOVENIJA Tel. 04/510 54 00, fax 04/510 54 01 E-mail: info@int-vrata.si Internet: www.int-vrata.si Lesena vhodna vrata s kovinsko sredico, LES-ALU vhodna vrata in okna, garažna dvokrilna vrata, notranja vrata, lesena okna. Wooden entrance doors with metal inside, entrance doors and windows made of wood and aluminium, garage two-wing doors, inner doors, wooden windows.

INTERLUX d.o.o.

Cesta v Gorice 2, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/423 32 63, fax 01/423 32 64 E-mail: info@interlux.si. Internet: www.interlux.si Na sejmu zastopamo / Representing: INTERNATIONAL SLATE COMPANY, Maconesi, ITALIJA / ITALY COULISSE B.V., DJ Enter, NIZOZEMSKA / THE NETHERLANDS Najnovejši trendi v svetu notranjih senčil. Najnovejši trendi dekorativnega kamna. The latest trends in interior blinds. The latest trends in decorative stone.

INTERNORM OKNA d.o.o.

Koseška cesta 8, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/581 92 55, fax 01/581 92 57 E-mail: internorm.okna@siol.net. Internet: www.internorm-okna.si Stavbno pohištvo: Okna (umetna masa, umetna masa/aluminij, les/aluminij); vhodna vrata (aluminij, les/aluminij); senčila (rolete, žaluzije, polkna); komarniki (rolo, drsni, krilni); okna za kurilnice. Builders' joinery: windows (plastic, plastic/aluminium, wood/ aluminium); entrance doors (aluminium, wood/aluminium); blinds (rolete, Venetian blinds, wind shutters); mosquito screens (rolling, sliding, wing); windows for boiler rooms.

INVADO d.o.o.

Koroška cesta 53d, 4000 Kranj, SLOVENIJA Tel. 080 34 54 E-mail: info@invado.si. Internet: www.invado.si Na sejmu zastopamo / Representing: INVADO SP. z.o.o., Ciasna, POLJSKA / POLAND Podjetje INVADO d.o.o. je med največjimi proizvajalci notranjih vrat v Evropi. Za več informacij nas najdete na spletni strani www.invado.si.

Gewerbestraße 9, AT-5202 Neumarkt am Wallersee , AVSTRIJA / AUSTRIA Tel. +43 6216 4108-0, fax +43 6216 7979 E-mail: office@isocell.at. Internet: www.isocell.at/sl Proizvodnja in prodaja celulozne izolacije ter strojev za vpihovanje, prodaja programa za zagotavljanje zrakotesnosti objektov ter strešnih in fasadnih folij. Production and selling of cellulose insulation and injection machines, selling of the programme ensuring the airtightness of buildings and roof and façade foils.

ISOSPAN GmbH

Madling 177, AT - 5591 Ramingstein, AVSTRIJA / AUSTRIA Tel. 041/542 727 E-mail: info@isospan.si. Internet: www.isospan.eu Na sejmu zastopamo / Representing: ISOSPAN, Ramingstein, AVSTRIJA / AUSTRIA Podjetje ISOSPAN GmbH že več kot 50 let proizvaja lesocementne opažne zidake, plošče in zidne module. Z inovativnostjo in prodornostjo je uveljavljeno kot največji proizvajalec leso-cementa v Avstriji. For over 50 years, ISOSPAN GmbH has produced wood-cement panelling components, plates and wall modules. With its innovation and edge it is renowned as the biggest producer of wood-cement components.

IZI MOBILI d.o.o.

Vikrče 27 a, 1211 Ljubljana - Šmartno, SLOVENIJA Tel. 030/370 707, fax 01/723 71 37 E-mail: svetovanje@izi-mobili.si Internet: www.izi-mobili.si Vgradne omare z drsnimi vrati, garderobni sistemi, kuhinje, pohištvo po meri za opremo stanovanja in poslovnih prostorov. In-built wardrobes with sliding doors, wardrobe systems, kitchens, tailor-made furniture for homes and business premises.

IZOLACIJA ZORMAN TEAM d.o.o. Gornji Log 2, 1241 Kamnik, SLOVENIJA Tel. 01/831 16 24, fax 01/831 50 31 E-mail: izolacija.zorman@siol.net. Internet: www.izolacija-zorman.si

Podjetje za izvajanje hidro in toplotnih izolacij ravnih streh in teras ter drugih hidroizolacij v gradbeništvu. Izvajanje novogradenj in adaptacij industrijskih objektov, večstanovanjskih in individualnih zgradb. A company for hydro- and thermal insulation of flat roofs and terraces and other hydro-insulation in construction. New constructions and adaptations of industrial premises, residential buildings with several apartments and individual houses.

D O M 2016

77


C

Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors

M

logo JUB_30 x 12 mm_CMYK.p

Y

JAVUŠNIK d.o.o.

JUB d.o.o.

Nizkoenergijske montažne hiše, brunarice, ostrešja. Celotna lastna proizvodnja slovenskega lesa od hloda do hiše! Gradnja po individualnih in tipskih zasnovah. Low-energy prefabricated houses, houses made of wooden beams, roof structures. Entirely our own production of Slovenian wood ‘from timber to a house’. Construction according to individual and standard designs.

Notranje in fasadne barve, barve za beton, les in kovino, K dekorativni, inovirni in sanirni ometi, toplotno izolacijski sistemi. Interior and façade paints; paints for concrete, wood and metal; roughcasts for decoration, renovation and improvement; thermal insulation systems.

SV. Vid 24, 2367 Vuzenica, SLOVENIJA Tel. 02/876 44 89, fax 02/876 44 27 E-mail: info@javusnik.si Internet: www.javusnik.si, www.hise-montazne.si

CM

Dol pri Ljubljani 28, MY 1262 Dol pri Ljubljani, SLOVENIJA Tel. 01/588 41 83 CY E-mail: info@jub.si. Internet: www.jub.si CMY

JELOVICA, d.d.

Kidričeva 58, 4220 Škofja Loka, SLOVENIJA Tel. 04/511 30 00 E-mail: info@jelovica.si. Internet: www.jelovica.si Nizkoenergijske in pasivne lesene hiše in veliki objekti, nizkoenergijska lesena okna, lesena vhodna vrata, pasivna okna. Low-energy and passive wooden houses and larger buildings, lowenergy wooden windows and entrance doors, passive windows.

JURA, TOMISLAV KULIŠIĆ s.p.

Prušnikova 1, 1210 Ljubljana - Šentvid, SLOVENIJA Tel. 051 398 480 E-mail: info@jura-okna.si. Internet: abs-okna.si Na sejmu zastopamo / Representing: A.B.S. D.O.O., Kukurini, HRVAŠKA / CROATIA ALU in PVC okna in vrata, drsne stene, senčila. Aluminium and PVC windows and doors, sliding walls, blinds.

JEZ d.o.o.

KAGER HIŠA d.o.o.

Na sejmu zastopamo / Representing: FOSTER SPA, Brescello, ITALIJA / ITALY SCHOCK, Regen, NEMČIJA / GERMANY BEST SPA, Cerreto d'Esi AN, ITALIJA / ITALY

Hiše KAGER so domišljene do najmanjše podrobnosti in znajo zadovoljiti najbolj zahtevne. Čeprav niti dve hiši nista enaki, je vsem skupna brezhibna temeljna konstrukcija iz lesa, vrhunska izdelava, vrhunska energetska varčnost in izjemno udobje. KAGER houses are thoughtfully planned to the slightest detail, able to satisfy the most demanding customers. Not two houses are the same, but they share flawless basic wooden structure, top-quality manufacturing, top energy efficiency, and exceptional comfort.

Stegne 31, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/511 47 16, fax 01/511 10 22 E-mail: branko.oraze@jez.si. Internet: www.jez.si

Kuhinjske nape, pomivalna korita, armature, kuhalne plošče, pečice / Extraction hoods, kitchen sinks, fittings, hobs, ovens.

JOSEF STEINER d.o.o.

Industrijska ulica 14, 2230 Lenart v Slovenskih goricah, SLOVENIJA Tel. 02/720 05 01, fax 02/720 05 09 E-mail: info@josefsteiner.si. Internet: www.josefsteiner.si Aluminijaste in lesene lestve, fasadni (jekleni, ALU) in premični odri, nakladalne brvi, hišne-vrtne ograje, ograje za stopnišča in balkone, transportni vozički, kovčki in stopnišča. Aluminium and wooden ladders, façade (steel, aluminium) and movable stages, loading gangways, house-garden fences, fences for staircases and balconies, transport trolleys, suitcases and staircases.

J.U.A.FRISCHEIS d.o.o.

Celovška cesta 492, 1210 Ljubljana - Šentvid, SLOVENIJA Tel. 01/320 74 60, fax 01/320 74 63 E-mail: info@frischeis.si. Internet: www.frischeis.si Na sejmu zastopamo / Representing: JELD-WEN, Spital, AVSTRIJA / AUSTRIA TILO, Lohnsburg, AVSTRIJA / AUSTRIA Vrata, parketi, laminatni pod, terasne deske, okenski lepljenci. Doors, parquets, laminate floors, terrace boards, glued elements for windows.

78

D O M 2016

Ob Dravi 4/a, 2250 Ptuj, SLOVENIJA Tel. 02/788 93 10, fax 02/788 93 20 E-mail: info@kager.si. Internet: www.kager.si

KAMINI KOČEVAR d.o.o.

Rimska cesta 88, 3311 Šempeter v Savinjski dolini, SLOVENIJA Tel. 03/700 17 96, fax 03/700 17 97 E-mail: info@kamini.si. Internet: www.kamini.si Bogata izbira kaminov in peči na drva in pelete, strokovno svetovanje, projektiranje in obzidava kaminov. Sanacija obstoječih kaminov. A vast selection of firewood and pellet fireplaces and stoves, expert counselling, designing and walling of fireplaces. Repairs of existing fireplaces.

KAMNOSEŠTVO TAVČAR d.o.o.

Povir 54b, 6210 Sežana, SLOVENIJA Tel. 05/731 19 20, fax 05/731 19 21 E-mail: kamnosestvo.tavcar@siol.net Internet: www.kamnosestvo-tavcar.com Pridobivanje naravnega kamna, kamen Repen-Povir, obdelava naravnega kamna, projektiranje in montaža naravnega kamna, kamniti elementi po naročilu, stenske in talne kamnite obloge. Acquisition of natural stone, Repen-Povir stone, treatment of natural stone, design and installation of natural stone, stone elements made to order, wall and floor stone covering.


KARODI d.o.o.

K.L.P. d.o.o.

Nerjavni dimniki, nerjavne priključne cevi, nerjavna kolena, kamini, štedilniki. Stainless chimneys, stainless connection pipes, stainless connection angles, fireplaces, kitchen ranges.

Na sejmu zastopamo / Representing: MAXIMA, Lučani, SRBIJA / SERBIA

Savska cesta 24d, 8290 Sevnica, SLOVENIJA Tel. 07/814 11 47, fax 07/816 29 01 E-mail: info@karodi.si. Internet: www.karodi.si

KEMOPLAST d.o.o.

Drofenikova ulica 7, 3230 Šentjur pri Celju, SLOVENIJA Tel. 03/746 42 00, fax 03/746 42 15 E-mail: info@kemoplast.si. Internet: www.kemoplast.si Na sejmu zastopamo / Representing: UNILIN , Wielsbeke, BELGIJA / BELGIUM LANO CARPETS, Harelbeke, BELGIJA / BELGIUM WEITZEL, Weiz, AVSTRIJA / AUSTRIA TERKETT, Bačka Palanka, SRBIJA / SERBIA Gotovi parketi, laminati, LUT luksuzne vinilne plošče, vinilne talne obloge, linoleji, tekstilne talne obloge, preproge in tekači, plute, gume, sistemi za obdelavo tal, svetovanje in vgradnja. Readymade parquets, laminate floorings, luxury vinyle tiles LUT, vinyle floorings, linoleum floorings, textile floorings, carpets and runners, corks, rubbers, floor-treatment systems, consulting and installation.

KIP, dimniški inženiring, d.o.o.

Šentlovrenc 21, 8212 Velika Loka, SLOVENIJA Tel. 07/304 83 55, 040/120 120, fax 07/304 86 10 E-mail: info@kip-dimniki.com Internet: www.kip-dimniki.com, www.kip-samot.com

Murnova ulica 16, 1234 Mengeš, SLOVENIJA Tel. 01/830 36 50, fax 01/830 36 59 E-mail: info@klp.si. Internet: www.klp.si

MAXIMA - najboljši odnos med kvaliteto in ceno, celoviti fasadni sistemi in notranje barve. MAXIMA – the best quality/price ratio, integral façade systems and interior paints.

KMETIJA AG, d.o.o.

Suhadole 100, 1218 Komenda, SLOVENIJA Tel. 01/834 14 71, fax 01 834 14 71 E-mail: info@vrtnicenter.si. Internet: www.vrtnicenter.si Na sejmu zastopamo / Representing: LECHUZA, Zirndorf, NEMČIJA / GERMANY ELHO, Tilburg, NIZOZEMSKA / THE NETHERLANDS Na sejmu zastopamo blagovni znamki cvetličnih in okrasnih loncev Elho in Lechuza modernih oblik, z inovativnim namakalnim sistemom, za ljubitelje lepih rož, dopolnitev notranjega interierja ter zunanje okolice. Letošnja novost Lechuze je visokokvalitetno vrtno pohištvo. At the fair we represent Elho and Lechuza, two brands of flower and decorative pots with contemporary design, with an innovative irrigation system, for lovers of beautiful flowers, to complement interior as well as exterior spaces. High quality garden furniture is this year's novelty in Lechuza.

KNAUF INSULATION, d.o.o.

Na sejmu zastopamo / Representing: BRUNNER, Eggenfelden, NEMČIJA / GERMANY WOLFSHOHER TONWERKE, Neunkirchen, NEMČIJA / GERMANY

Trata 32, 4220 Škofja Loka, SLOVENIJA Tel. 04/511 40 00, fax 04/511 41 94 E-mail: post.slovenia@knaufinsulation.com Internet: www.knaufinsulation.si

Podjetje KIP je uveljavljeno na področju dimniških sistemov, pečarskega šamota in ognjevzdržnih materialov. KIP company is well known for its chimney systems, fireclay, and refractories.

Izolacijske rešitve iz kamene in steklene volne za gradbeništvo fasade, mansarde, tla, ravne strehe, predelne stene. Insulation solutions of rockwool and glass wool in construction – façades, lofts, floors, flat roofs, partition walls.

KLIN, d.o.o., Logatec

KNUT d.o.o.

Tovarniška cesta 21, 1370 Logatec, SLOVENIJA Tel. 040/886 124 E-mail: info@klin-dimniki.com. Internet: www.klin-dimniki.com Družinsko podjetje za izdelavo in montažo nerjavnih dimniških sistemov. A family company manufacturing and installing stainless steel chimney systems.

KLIPS d.o.o.

Razbor 12a, 3222 Dramlje, SLOVENIJA Tel. 041/877 990, fax 03/798 53 05 E-mail: info@klips.si. Internet: www.klips.si Panelne ograje, žične ograje, kovane ograje, dvoriščna vrata, avtomatizacija vrat / Panel fences, wire fences, cast-iron fences, garden gates, automatics for doors.

Mali Osolnik 17, 1311 Turjak, SLOVENIJA Tel. 01/788 99 16, fax 01/788 99 18 E-mail: info@knut.si. Internet: www.knut.si

Z A VA Š O E K O N O M I J O I N N A Š E O K O L J E

Na sejmu zastopamo / Representing: EBVELEKTRONIK, Heisterner weg, NEMČIJA / GERMANY NIBE, Markaryd, ŠVEDSKA / SWEDEN GETAIR, Krefelder str., NEMČIJA / GERMANY Toplotne črpalke NIBE, kamini CONTURA, peči na pelete in drva, lokalno prezračevanje "getAir", brezžično krmiljenje ogrevalnega sistema "heat app". NIBE Heat pumps; CONTURA fireplaces, stoves fuelled by pellets and firewood; ‘getAir’ local ventilation, ‘heat app’ wireless heating system control.

D O M 2016

79


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors KOB TERMOINŠTALACIJE DAVID KOŽELJ s.p. Kolodvorska ulica 8, 3230 Šentjur, SLOVENIJA Tel. 03/749 25 90 E-mail: info@kob-kozelj.si Internet: www.kob-kozelj.si

Uplinjevalni kamin na polena, zalogovnik - akumulator toplote, oljni jašek. Gasifying log-fuelled fireplace, tender – heat accumulator, oil shaft.

KOGRAD IGEM d.o.o.

Selovec 83, 2373 Šentjanž pri Dravogradu, SLOVENIJA Tel. 02/871 08 81, fax 02/878 51 15 E-mail: prodaja@igem.net Internet: www.igem.net

KOVINTRADE d.d. CELJE

Mariborska 7, 3000 Celje, SLOVENIJA Tel. 03/427 81 00, fax 03/428 86 22 E-mail: dani.topovsek@kovintrade.si. Internet: www.kovintrade.si Oprema za vse vrste ogrevanja: toplotne črpalke, kotli na biomaso, solarni sistemi, plinski in oljni kotli, štedilniki, kamini in ostali potreben material za ogrevanje. Equipment for all types of heating: heat pumps, biomass-fuelled boilers, solar systems, gas and oil boilers, kitchen stoves, fireplaces and various heating materials.

KOŽELJ UROŠ s.p.

Rožičeva 9, 1230 Domžale, SLOVENIJA Tel. 01/724 83 70, fax 01/724 83 69 E-mail: lenka@kozelj.eu. Internet: www.kozelj.eu

Izdelki za urejanje okolja, montažno pokrito parkirišče Cproof, izdelki za urejanje infrastrukture. Products for arranging the surroundings; prefabricated covered parking space Cproof; infrastructure arrangement products.

Izdelava ter montaža štedilnikov na trda goriva, peči ter njihovih sestavnih delov, kaminov z kovinskimi ter šamotnimi oblogami. Manufacturing and installation of solid fuel kitchen stoves, stoves and their components, fireplaces with metal and fireclay coatings.

KOLPA, d.d. METLIKA

KSL - STUDIO ZA SVETLOBNO IN ZVOČNO OPREMLJANJE IN VZDRŽEVANJE D.O.O.

Rosalnice 5, 8330 Metlika, SLOVENIJA Tel. 07/393 33 00, fax 07/393 33 50 E-mail: info@kolpa.si Internet: www.kolpa.si Proizvajalec kopalniške opreme (kopalne kadi, tuš kadi, kopalniško pohištvo, tuš kabine) in inženiring storitve. Manufacturing of bathroom equipment (bathtubs, shower baths, bathroom furniture, shower cabins) and engineering services.

KOOP TRGOVINA d.o.o.

Zgornja Pohanca 6, 8272 Zdole, SLOVENIJA Tel. 07/477 88 20, fax 07/477 88 21 E-mail: info@koop.si. Internet: www.koop.si Na sejmu zastopamo / Representing: FENIX, ČEŠKA / CZECH REPUBLIC CLIMASTAR, ŠPANIJA / SPAIN AIRELEC, FRANCIJA / FRANCE Električni radiatorji, infra rdeči grelci, talno ogrevanje, thermovit stekleni radiatorji, vodni radiatorji za centralni sistem, lepilni trakovi, tesnilne mase. Electrical wall radiators, infra red heaters, floor heating, THERMOVIT glass radiators, water radiators for central system, adhesive tapes, sealants.

KOVINSKA GALANTERIJA PEČNIK DARKO PEČNIK s.p. Goriška cesta 53b, 5270 Ajdovščina, SLOVENIJA Tel. 041/660 797, fax 05/366 37 97 E-mail: darko.pecnik@siol.net Internet: www.ograje-pecnik.si

Balkonske in stopniščne ograje iz inoxa in železa, stopnišča, francoska okna, nadstreški, izdelki po naročilu, inox pokrovi jaškov. Inox and iron balcony and staircase railings, staircases, French windows, jutting roofs, products made to order, Inox shaft covers.

80

D O M 2016

Celovška cesta 172, 1000 LJUBLJANA, SLOVENIJA Tel. 01/320 52 06, 041/624 528, fax 01/510 52 10 E-mail: bostjan@ksl-studio.si. Internet: www.ksl-studio.si Na sejmu zastopamo / Representing: CALEX, NIZOZEMSKA / THE NETHERLANDS CREATIVE CABLES, ITALIJA / ITALY TAL, BELGIJA / BELGIUM Predstavljamo svetlobne rešitve za vsak dom ali podjetje: različne žarnice, različni kabli, nadometni in podometni plasterji ter LED trakovi. We present lighting solutions for every home or company: various bulbs and cables, mounted and concealed plasters and LED bands.

KUNC JOŽE s.p.

Partizanska cesta 77, 4226 Žiri, SLOVENIJA Tel. 04/519 16 66, fax 05/995 09 68 E-mail: info@stopnice-kunc.si. Internet: www.stopnice-kunc.si Samonosna stopnišča, unikatna stopnišča, stopnišča na AB konstrukcijo in ograje. Self-supporting staircases, unique staircases, AB-construction staircases, and stair rails.

KWB, MOČ IN TOPLOTA IZ BIOMASE d.o.o. Vrečerjeva 14, 3310 Žalec, SLOVENIJA Tel. 03/839 30 80, fax 03/839 30 84 E-mail: info@kwb.si. Internet: www.kwb.si

Na sejmu zastopamo / Representing: KWB GmbH, St. Margarethen/Raab, AVSTRIJA / AUSTRIA KWB, vodilno ogrevanje na biomaso. KWB ogrevalni sistemi na sekance, pelete in drva. KWB, leading biomass heating. KWB, heating systems fuelled by pellets, wood chips, and logs.


KZO

Koneckie Zakłady Odlewnicze S.A., 1 Maja 57, 26-200 Końskie, POLJSKA / POLAND Tel. +48 41 372 72 57, fax +48 41 372 72 45 E-mail: marketing@kzo.pl. Internet: www.kzo.pl Cevi, kanalizacijski jaški, Streetbox, instalacijski material, lito železo, vložki, litoželezni izdelki za cestišča, livarstvo, vodovodni material, sistem SML DKI. Pipes, manholes, street boxes, fittings, cast iron, inlets, road castings, foundry, products for sewage, SML DKI system.

LARS d.o.o.

Špruha 13, 1236 Trzin, SLOVENIJA Tel. 08/205 05 80, fax 08/205 05 81 E-mail: info@lars.si. Internet: www.lars.si Na sejmu zastopamo / Representing: OBJECTFLOR, Köln, NEMČIJA / GERMANY DÖLLKEN, Weimar, NEMČIJA / GERMANY

LESKO, Žiri, d.o.o.

Pot v skale 10, 4226 Žiri, SLOVENIJA Tel. 04/620 98 50, fax 04/510 50 51 E-mail: info@lesko.si. Internet: www.lesko.si Energetsko učinkovita okna in vrata, okna posebnih oblik, škatlasta okna (objekti pod spomeniškim varstvom). Energy-efficient windows and doors, specially shaped windows, box windows (heritage protected buildings).

LESNA VRATA d.o.o.

Pri postaji 7, 2391 Prevalje, SLOVENIJA Tel. 02/875 03 27, fax 02/875 03 37 E-mail: info@lesna-vrata.si Internet: www.lesna-vrata.si Proizvodnja in prodaja notranjih lesenih vrat in lesenih oken. Production and selling of interior wooden doors and wooden windows.

Vinilne talne obloge. Na zalogi 60 različnih dizajnov s pripadajočimi letvami. Vinyl floorings. On stock: 60 different designs with corresponding finishing floor panels.

LESOTEKA HIŠE d.o.o.

LATERLITE SPA

Lesene masivne hiše iz bruna in križno lepljenih plošč. Majhni leseni objekti (vrtne lope, savne). Massive wooden houses constructed from balks and cross-glued boards. Small wooden objects (garden sheds, saunas).

Laterlite je italijanska družba, ki proizvaja in razvija lahke izolacijske proizvode (lahek agregat iz ekspandirane gline), za stanovanjsko gradnjo, geotehniko, industrijsko rabo, agrikulturo in urejevanje okolice. Laterlite is an Italian company that manufactures and develops lightweight insulating products (Lightweight expanded clay aggregates) for construction, civil engineering, geotechnical engineering, industrial uses, agriculture and landscaping.

LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA

VIA VITTORIO VENETO 30 , 43046 SOLIGNANO PR, ITALIJA / ITALY Tel. +39 05 25 4198, fax +39 05 25 4199 88 E-mail: info@laterlite.it. Internet: www.laterlite.si

LECOM, d.o.o., KAMNIK

Kovinarska cesta 30, 1241 Kamnik, SLOVENIJA Tel. 01/839 45 42 E-mail: info@lecom.si. Internet: www.lecom.si Na sejmu zastopamo / Representing: IGNAC CUGELJ s.p., Ivančna Gorica, SLOVENIJA / SLOVENIA LECOM d.o.o. smo podjetje s tradicijo in vam nudimo sistemsko zaklepanje vrat, kontrolo dostopa, sisteme proti kraji izdelkov, odpiranje vrat na prstni odtis - REX CYLINDER (lasten proizvod),prav tako varnostni sistem PARADOX in varnostno meglo UR FOG. IGNAC CUGELJ s.p. se predstavljamo z lastno proizvodnjo PVC in ALU oken, vrat, ALU-LES oken, senčil in komarnikov. LECOM d.o.o., a company with tradition. We provide systemic doorlocking, access control, anti-burglary systems, unlocking doors with your finger - REX CYLINDER (our own product), PARADOX security system and UR FOG security fog. IGNAC CUGELJ s.p. presents own assortment of PVC and aluminium windows, doors, aluminium/wood windovs, shades and mosquito screens.

Ozare 19, 2380 Slovenj Gradec, SLOVENIJA Tel. 051/332 421 E-mail: info@lesoteka.si Internet: www.lesoteka-hise.si

Pot k sejmišču 30, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/256 51 68, fax 01/423 13 85 E-mail: info@lespatex.si Internet: www.lespatex.si Na sejmu zastopamo / Representing: GRACE, ITALIJA / ITALY TEGOLA CANADESE, ITALIJA / ITALY TENCATE, AVSTRIJA / AUSTRIA GETZNER, AVSTRIJA / AUSTRIA Strešna kritina TEGOLA CANADESE, hidroizolacijski sistemi in dodatki za betone GRACE, geosintetiki TENCATE, toplotna izolacija XPS, folije, izolacija vibracij GETZNER, tehnični termoplasti: poliamidi EMS CHEMIE, elastomeri TPE KRAIBURG, barvni masterbatchi KARL FINKE. Roof covering TEGOLA CANADESE, hydro-insulation systems and additives for concrete GRACE, geosynthetics TENCATE, thermal insulation XPS, foils, insulation of vibrations GETZNER, technical thermoplasts: polyamides EMO CHEMIE, elastomers TPE KRAIBURG, colour masterbatches KARL FINKE.

LESTUR, d.o.o. KOMENDA

Klanec 35a, 1218 Komenda, SLOVENIJA Tel. 01/834 23 50, fax 01/834 23 56 E-mail: info@lestur-vrata.si Internet: www.tupai.si Na sejmu zastopamo / Representing: TUPAI, Agueda, PORTUGALSKA / PORTUGAL

D O M 2016

81


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors Podjetje Lestur se predstavlja z ekskluzivno in sodobno izdelavo notranjih vrat za bivalne, poslovne in druge prostore.Nudi izdelavo lesenih, steklenih, dvokrilnih, drsnih vrat ter raznovrstnih predelnih sten z vrati. Svetuje vam kako z izbranimi vrati in zasteklitvami prostorov dopolnite vaš prostor. Svojo dejavnost dopolnjuje s programom izdelave steklenih ograj, sanitarnih steklenih sten, steklenih oblog in zastekljevanja prostorov za individualne in javne objekte. Zasnovani in oblikovani so v duhu sodobnih pristopov v arhitekturi.Poleg tega se predstavlja z zastopstvom kljuk priznanega evropskega proizvajalca kljuk, Tupai. Kljuke predstavljajo najvišjo kakovost, edinstvenost, funkcionalnost in vrhunski design. Podjetje pozorno spremlja načrt poti , katere cilj je zagotoviti kupcu najboljšo kakovost in jo nenehno prilagajati najnovejšim svetovnim trendom. Bivajte v prostoru, ki vas navdušuje! Naj vas navdušuje znova in znova! Obiščite nas v dvorani A 1 , razstavni prostor 28. Company LESTUR presents its exclusive and contemporary manufacturing of inner doors for homes, business premises etc. We make wood and glass doors, double-wing doors, sliding doors and various partition walls with doors. We advise how to complement your space with selected doors and glazing. In addition to this, we have a production programme of glass railings, sanitary glass walls, glass coverings, and glazing of spaces in individual houses and public buildings. They are conceived and designed in the spirit of contemporary approaches in architecture. Apart from that we represent Tupai, a renowned European manufacturer of door handles. These handles are synonymous with the highest quality, uniqueness, functionality and top-notch design. The company closely monitors its route, the goal of which is to provide the customer with the best quality, constantly adapting it to the latest global trends. Live in an inspiring space! Let it inspire you over and over again! Visit us in Hall A 1, at the exhibition space No. 28.

LORENLINE d.o.o.

Brezovice 7, 1236 Trzin, SLOVENIJA Tel. 01/565 86 30, fax 01/565 86 35 E-mail: info@loren-line.si. Internet: www.loren-line.si Na sejmu zastopamo / Representing: VAILLANT d.o.o., NEMČIJA / GERMANY VIESSMAMN d.o.o., NEMČIJA / GERMANY Dobava-montaža plinskih kondenzacijskih peči. Servis, toplotne črpalke, solarni sistemi. Delivery and installation of gas condensation stoves. Service, heat pumps, solar systems.

LUNOS d.o.o.

Robbova ulica 2, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/620 43 00, fax 01/620 43 03 E-mail: info@lunos.si. Internet: www.lunos.si Prezračevalni sistem LUNOS učinkovito in trajno odpravlja težave z vlago in plesnijo, varčuje z energijo, deluje povsem neslišno in je enostaven za vgradnjo ter primeren za novogradnje, sanacije ter javne objekte, kot so šole, vrtci in drugi javni objekti. LUNOS ventilation system effectively and permanently eliminates problems with damp and mould; energy-saving, with entirely noiseless operation, and easy to install, it is suitable for new buildings, repairs and public bulidings such as schools, kindergartens and other public premises.

LUMAR IG d.o.o.

Limbuška cesta 32a, 2000 Maribor, SLOVENIJA Tel. 02/421 67 50, fax 02/421 67 57 E-mail: info@lumar.si. Internet: www.lumar.si

LIBO d.o.o. LJUBLJANA

Ziherlova 8, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/283 58 00, 040 583 018, fax 01/429 31 99 E-mail: bozo.vugrinec@siol.net Internet: www.infraviva.si Infrardeča kabina SAL, infrardeči kotiček za kopalnice, infrardeči prenosni grelec, solni paneli. Infrared cabin SAL, infrared bathroom corner, infrared portable heater, salt panels.

Na sejmu zastopamo / Representing: UB-bausysteme GmbH BMW Nizkoenergijske in pasivne montažne hiše. Low-energy and passive prefabricated houses.

LIP BLED, d.o.o.

M SORA d.d.

Vrata, notranja vrata, vhodna vrata, stavbno pohištvo. Doors, inner doors, entrance doors, builders’ joinery.

Okna, drsne stene, fasade, senčila, vhodna in notranja vrata. Windows, sliding walls, façades, blinds, entrance doors and interior doors.

Rečiška cesta 61a, 4260 Bled, SLOVENIJA Tel. 04/579 50 00, fax 04/579 51 21 E-mail: lipbl@lip-bled.si Internet: www.lip-bled.si

LIVIPLANT, d.o.o.

Pečovnik 24, 3000 Celje, SLOVENIJA Tel. 040/299 909 E-mail: info@liviplant.si Internet: www.liviplant.si

Trg svobode 2, 4226 Žiri, SLOVENIJA Tel. 04/505 02 00, fax 04/510 44 55 E-mail: okna@m-sora.si. Internet: www.m-sora.si

Čistilne naprave, zadrževalniki za vodo, projektiranje. Treatment plants, water reservoirs, designing.

82

D O M 2016

d.o.o.

Okoljske tehnologije in inženiring

MAREMICO, d.o.o.

Šlandrova ulica 4, 1231 Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA Tel. 01/561 09 00, fax 01/561 09 05 E-mail: marketing@maremico.si Internet: www.lectus.si; www.leticia.si Vrhunske vodne postelje, modularna ležišča Leticia, pohištvo za spalnice, vzglavne stranice, vzglavniki, izdelki za zdravo spanje. Top-notch water beds, Leticia modular beds, bedroom furniture, sides for the head of bed, pillows, products enhancing sound sleep.



Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors MAREX d.o.o.

MARSEN, PETERKA MARKO, s.p.

Vse za krovska in kleparska dela. Everything for roofing and sheet metal work.

Slovenska proizvodnja ročno izdelanih vzmetnic in žimnic ter ležišča iz 100% naravnega lateksa. V naši ponudbi lahko dobite: vzglavnike, letvene podloge, posteljne okvirje iz masivnega lesa, posteljna jedra iz naravnih materialov. Slovenian manufacturer of hand-made spring mattresses, mattresses and 100% natural latex mattresses. You can choose among pillows, wooden pads, beds made of massive wood, and mattress cores from natural materials.

Gasilska cesta 27, 1290 Grosuplje, SLOVENIJA Tel. 01/788 83 50, fax 01/788 83 58 E-mail: info@marex.si. Internet: www.marex.si

MARGOP d.o.o.

Gasilska cesta 8, 1290 Grosuplje, SLOVENIJA Tel. 01/787 16 25, fax 01/787 16 28 E-mail: info@margop.si. Internet: www.margop.si Na sejmu zastopamo / Representing: FM SYSTEMS, Traboch, AVSTRIJA / AUSTRIA FORBUILD, POLJSKA / POLAND Zastopamo firmo FM Systems, katera proizvaja elemente, ki preprečujejo toplotni most pri balkonskih ploščah, ložah, stopniščih, betonskih napuščih in hodniških ploščah. We represent company FM Systems, the manufacturer of elements which prevent thermal bridges with balcony plates, loggias, staircases, concrete porches and hall plates.

MARJETKA NOVAK s.p.

Cesta v Log 15, 2345 Bistrica ob Dravi, SLOVENIJA Tel. 041/436 271 E-mail: marjeti73@gmail.com Izdelki za nego oblazinjenega pohištva. Products for the care of upholstered furniture.

MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o.

Limbuška cesta 2, 2341 Limbuš, SLOVENIJA Tel. 02/429 45 00, fax 02/429 46 40 E-mail: info@marles.com. Internet: www.marles.com Na sejmu zastopamo / Representing: Marles hiše Maribor d.o.o., Limbuš, SLOVENIJA / SLOVENIA Marles PSP d.o.o., Podvelka, SLOVENIJA / SLOVENIA MARLES, hiše, okna, vrata Vodilni v montažni gradnji že več kot 50 let. Na področju lesenega stavbnega pohištva – oken, vhodnih vrat in senčil delujemo že več kot 30 let. Projektiranje, proizvodnja in gradnja sodobnih nizkoenergijskih, pasivnih in aktivnih lesenih montažnih objektov, tako individualnih družinskih hiš kot javnih objektov. Zanimiv in konkurenčen proizvodni program visoko učinkovitih nizkoenergijskih in pasivnih objektov izjemne kakovosti, prilagojen novim tehnološkim trendom, standardom, regulacijam in zahtevam trga. Dvorana A - Kupola MARLES, houses, windows, doors Pioneers of prefabricated houses in Slovenia. Modern low energy consuming and passive individual houses, terraced houses and public buildings; projects, production and building service. Interesting and competitive manufacturing programme of an exceptional quality that is constantly upgraded, supplemented and adapted to new technological trends, standards, regulations and market demands. Hall A - Kupola

84

D O M 2016

Ihan, Breznikova cesta 78, 1230 Domžale, SLOVENIJA Tel. 01/721 12 18, 041/925 625, fax 01/620 98 38 E-mail: info@marsen.si. Internet: www.marsen.si

MASTNAK OGRAJNI SISTEMI, d.o.o.

Hrastovec v Slov. goricah 25, 2230 Lenart v Slovenskih goricah, SLOVENIJA Tel. 02/460 01 00, fax 02/460 01 01 E-mail: lilijanam@mastnak.si. Internet: www.mastnak.si Balkonske ograje, dvoriščne ograje, dvoriščna vrata iz aluminija, lesnoplatiščnega kompozita in stekla, betonski izdelki za ograje, škarpe. Balcony railings, yard fences, fence gates made of aluminium, woodplastic composite and glass, concrete products for fences and slopes.

MATJAŽ, d.o.o., PETROVČE

Petrovče 115b, 3301 Petrovče, SLOVENIJA Tel. 03/712 06 00, fax 03/712 06 20 E-mail: info@matjaz.si. Internet: www.matjaz.si Na sejmu zastopamo / Representing: HÖRMANN Generalni uvoznik za Slovenijo Hörman - garažna in industrijska vrata, motorni pogoni z daljinskim upravljanjem, vhodna vrata, notranja in zunanja krilna kovinska vrata, ognjevarna krilna in drsna kovinska vrata, hitrotekoča vrata, nakladalna tehnika, dvoriščna vrata, nadstreški in ograje, posebne rešitve. General importer for Hörmann in Slovenia - garage and industrial doors, remote control motor drives, entrance doors, interior and exterior metal wing doors, fire protection wing doors and sliding metal doors, quick sliding doors, loading technology, yard doors, jutting roofs and fences, special solutions.

MATON d.o.o.

Dolinska cesta 1b, 6000 Koper - Capodistria, SLOVENIJA Tel. 05/630 60 62, fax 05/630 60 63 E-mail: info@maton.si. Internet: www.maton.si Maton okna, vrata in zimski vrtovi. Maton windows, doors and conservatories.

MB-TECH, d.o.o.

Polje, cesta XVIII 1, 1260 Ljubljana - Polje, SLOVENIJA Tel. 01/549 76 03, fax 01/549 76 04 E-mail: mbtech@siol.net. Internet: www.gradim.si Revija/priročnik GRADIM za vse, ki gradijo, obnavljajo ali opremljajo dom. Marazine/manual for GRADIM (I AM BUILDING) for everybody building, repairing or furnishing their homes.


MDM d.o.o.

Brnčičeva ulica 49 A, 1231 Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA Tel. 01/200 49 30, fax 01 423 49 51 E-mail: info@mdm.si. Internet: www.mdm.si Na sejmu zastopamo / Representing: Q-RAILING, Emmerich am Rhein, NEMČIJA / GERMANY Q-railing ograjni sistemi brez varjenja so inovativni in prilagodljivi. Vsi izdelki so enostavni za montažo, saj omogočajo hitro sestavljanje. Q-railing ograjni sistemi omogočajo popolno prilagodljivost vašim željam. Q-railing ograjni sistemi brez varjenja so inovativni in prilagodljivi. Vsi izdelki so enostavni za montažo, saj omogočajo hitro sestavljanje. Q-railing ograjni sistemi omogočajo popolno prilagodljivost vašim željam.

MEGAPIKSEL, OBLIKOVANJE IN IZDELAVA VIDNIH SPOROČIL, TOMAŽ SOKOL s.p.

Gabrk 23, 4220 Škofja Loka, SLOVENIJA Tel. 041/269 757 E-mail: info@megapiksel.si Internet: www.kuhinjskastekla.si Kuhinjska stekla! Odlična zaščita za steno v vaši kuhinji. Kjer so dolga leta kraljevale keramične ploščice vam sedaj namestimo steklo. Nič več zamaščenih fug, preprosto čiščenje in sodoben videz. Na voljo imamo vrsto različnih fotografij in grafik. Obiščite našo spletno stran www.kuhinjskastekla.si ali nas pokličite na telefon: 068 153 553. Kitchen glass! An excellent protection for your kitchen wall. Where ceramic tiles once reigned, now we install glass. No more greasy gaps between tiles; simple cleaning and contemporary look. We offer a range of photographs and graphics. See more at www. kuhinjskastekla.si or call us: 068 153 553.

MEGUŠAR-LES d.o.o.

Kidričeva cesta 95, 4220 Škofja Loka, SLOVENIJA Tel. 04/515 48 15, fax 04/515 48 14 E-mail: info@megusar-les.si Internet: www.megusar-les.si V mizarstvu Megušar-les d.o.o. imamo svojo lastno proizvodnjo notranjih vrat po naročilu, protivlomnih vrat in ostalega notranjega pohištva po meri. In our company specialized in carpentry we manufacture custommade inner doors, anti-burglary doors and other tailor-made interior furniture.

MESEC d.o.o.

Stegne 7, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 059 07 70 90, fax 059 07 70 95 E-mail: info@mesec.si Internet: www.mesec.si Filtracija in mehčanje vode za dom, 3p filtri za deževnico, ATČ sistemi priprave vode za toplotne črpalke VODA/VODA, AZ TM zaščita in čiščenje ogrevalnih sistemov. Water filters, water softeners, 3p rainwater filters, ATČ systems to prepare water for water to water heat pumps, AZ TM protection and cleaning of heating systems.

METROTILE ADRIA d.o.o.

Topniška ulica 62, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/234 27 56, fax 01/234 27 55 E-mail: info@metrotile.si. Internet: www.metrotile.si Na sejmu zastopamo / Representing: ISO PAINT NORDIC, Lunderskov, DANSKA / DENMARK METROTILE EUROPE, Tongeren, BELGIJA / BELGIUM LATTONEDIL MILANO, Carimate, ITALIJA / ITALY PUREN, Überlingen, NEMČIJA / GERMANY VILLAS-ICOPAL, Fürnitz, AVSTRIJA / AUSTRIA Meterotile Adria d.o.o. je ekskluzivni dobavitelj pločevinaste profilirane kritine s posipom ali brez proizvajalca METROTILE iz Belgije; barv za strehe in tlakovce, čistil in impregnacij proizvajalca ISO PAINT iz Danske; strešnih in fasadnih panelov s PUR polnilom ali kameno volno proizvajalca LATTONEDIL iz Italije; polikarbonatnih svetlobnih plošč za nadstreške proizvajalca ICOPAL-VILLAS, EU; termoizolacije PUR/PIR proizvajalca PUREN iz Nemčije. Metrotile Adria d.o.o. is the exclusive supplier of profiled light metal sheets with or without coating by METROTILE, Belgium; coatings for roofs and paving tiles, cleaning products and impregnation by ISO PAINT, Denmark; roof and façade panels with PUR filling or rockwool by LATTONEDIL, Italy; polycarbonate light plates for jutting roofs by ICOPAL-VILLAS, EU; thermal insulation PUR/PIR by PUREN, Germany.

MIK, d.o.o.

Celjska cesta 55, 3212 Vojnik, SLOVENIJA Tel. 03/425 50 50, fax 03/425 50 60 E-mail: mik@mik-ce.si. Internet: www.mik-ce.si Podjetje MIK je ponudnik celostnih rešitev za zasteklitev in prezračevanje objektov. Ponujamo PVC, ALU, LES in LES-ALU okna in vrata ter zimske vrtove. MIK company provides integral solutions for the glazing and ventilating of buildings. We offer PVC, aluminium, wood-aluminium, and wooden windows and doors and conservatories.

MINERGIA d.o.o.

Bevke 3c, 1358 Log pri Brezovici, SLOVENIJA Tel. 01/200 99 90, 080 82 00 08 E-mail: info@minergia.si. Internet: www.minergia.si Na sejmu zastopamo / Representing: ZEHNDER Group Deutschland GmbH, Lahr, NEMČIJA / GERMANY PAUL GmbH, Lahr, NEMČIJA / GERMANY AIRWELL RESIDENTIAL SAS, Guyancourt Cedex, FRANCIJA / FRANCE Mitsubishi Heavy Industries, JAPONSKA / JAPAN DANTHERM AIR HANDLING A/S, Skive, DANSKA / DENMARK EURAPO s.r.l., Pordenone, ITALIJA / ITALY Mitsubishi Heavy Industries, JAPONSKA / JAPAN Prezračevalne naprave z rekuperacijo odpadnega zraka, montažni material za prezračevanje, toplotne črpalke in klimatske naprave. Air-conditioning systems with recuperation of stale air, prefabricated materials for air-condition, heat pumps and air-conditioning appliances.

D O M 2016

85


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors MINES IB d.o.o. Kobarid

MIZARSTVO PETERNELJ d.o.o.

Gregorčičeva ulica 6, 5222 Kobarid, SLOVENIJA Tel. 05/384 16 50, fax 05/384 16 51 E-mail: info@mines-ib.com Internet: www.mines-ib.com; www.blitz.si

Gorenja Dobrava 40, 4224 Gorenja vas, SLOVENIJA Tel. 041/877 529, fax 04/515 65 59 E-mail: info@mizarstvopeternelj.com Internet: www.mizarstvopeternelj.com

Sanitarne armature BLITZ odlikuje svež in modern design v trdni povezavi s kvaliteto. Kakovosten sistem vodenja po ISO logotip standardu 9001:2008, stalen razvoj ter zadovoljstvo naših kupcev nas približujejo vodilnim v svoji branži. Sanitary fittings BLITZ excel in fresh and modern design firmly connected to quality. Quality management according to ISO standard 9001: 2008, permanent development and satisfied customers bring us close to the leading companies in the branch.

MIZARSTVO CESTNK MATEJ DOLINAR s.p.

Podgora 8, 4224 Gorenja vas, SLOVENIJA Tel. 05 995 1157 E-mail: info@stopnicecestnk.si. Internet: www.stopnicecestnk.si Izdelava vseh vrst lesenih stopnišč, stopniščnih ograj v kombinaciji les, steklo, inox, obloga betona ... Manufacturer of all kinds of wooden staircases, staircase railings in combinations of wood, glass, Inox, concrete covering etc.

MIZARSTVO JEZERŠEK, d.o.o.

9

Hotavlje 7b, 4224 Gorenja vas, SLOVENIJA Tel. 04/518 15 48, fax 04/518 00 99 E-mail: info@stopnice-jezersek.si, Inter.: www.stopnice-jezersek.si Notranje lesene stopnice / Interior wooden staircases

MIZARSTVO KOŠAK d.o.o. Ljubljana

Štajerska 63, 1231 Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA Tel. 01/537 31 81, 041/718 904, fax 01/561 25 51 E-mail: mizarstvo.kosak@siol.net Internet: www.mizarstvo-kosak.si Okna, vrata, panoramske stene / Windows, doors, panoramic walls

MIZARSTVO PEKLENK BORIS s.p.

Tiranova 40, 1125 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/242 59 70, fax 01/242 59 75 E-mail: peklenk.anica@siol.net, Internet: www.mizarstvo.com Pohištvo po meri, kuhinje, garderobno pohištvo, kopalniško pohištvo, notranja vrata, drsna vrata. Tailor-made furniture, kitchens, wardrobe and bathroom furniture, interior doors, sliding doors.

MIZARSTVO PETERNELJ KRŽIŠNIK d.o.o.

Podgora 36a, 4224 Gorenja vas, SLOVENIJA Tel. 041 494 019 E-mail: info@stopnice.net. Internet: www.stopnice.net Izdelava lesenih stopnic / Manufacturing of wooden staircases

86

D O M 2016

Kuhinja in notranja vrata / Kitchens and interior doors

MIZARSTVO ZUPANC ANTONIJA S.P. Dolenja vas 70, 4227 Selca, SLOVENIJA Tel. 04/510 33 55, fax 04/514 14 75 E-mail: info@zupanc-mizarstvo.si Internet: www.zupanc-mizarstvo.si Kuhinje in gospodinjski aparat Kitchens and household appliances

MKL SYSTEMS d.o.o.

Poslovna cona a 28, 4208 Šenčur, SLOVENIJA Tel. 04/251 69 69, fax 04/251 69 68 E-mail: info@mkl-systems.si Internet: www.mkl-systems.si, www.nadstreski.info Na sejmu zastopamo / Representing: LIFT MASTER, NEMČIJA / GERMANY KINGSPAN, BELGIJA / BELGIUM Smo eden večjih proizvajalcev garažnih in industrijskih dvižnih vrat v Sloveniji. Z proizvodnjo in montažo dvižnih vrat se ukvarjamo že od leta 1999. Garažna in industrijska vrata izdelujemo po meri in imajo lahko lamelni z eno črto ali več črtami, cela sekcija, kasetni vzorec. Barve lahko izbirate po RAL lestvici. Možnost garažna vrata v imitaciji lesa; temni hrast, zlati hrast, oreh, mahagoni, rustikal hrast, naravni hrast. Enostavna zamenjava obstoječih vrat, brez večjih gradbenih del. Vrata so polnjena s 4 cm debelo poliuretansko maso (odlična izolacija in tesnjenje), dvoslojno prašno barvanje na osnovno kakovostno pocinkano pločevino pa zagotavlja dolgo življenjsko dobo in daje lep videz vašemu domu. Možna je vgradnja prehodnih vrat. Pri prehodnih vratih smo zmanjšali prag na minimalno višino, tako je mogoč lažji prehod s kolesom, samokolnico… Primeren je tudi z vožnjo z invalidskim vozičkom. Pogoni Lift Master, Nemčija. ALUMINIJASTI NADSTREŠKI lepega, modernega videza. Zaščita avta 100% UV, 50% IR. Dolga življenjska doba. Možnost velikosti za en avtomobil, dva, tri … We are among larger manufacturers of garage and industrial lifting doors in Slovenia. We have produced and installed lifting doors since 1999. Our garage and industrial doors are tailor-made, with an option of vertical blind with one or more lines, an entire section, case pattern. You can choose colours from the RAL scale. An option of garage doors in an imitation of wood: dark oak, golden oak, walnut, mahogany, rustic oak, natural oak. The substitution of existing doors is simple, without major construction works. The doors have a 4cm polyurethane filling (such doors are excellently insulated and proofed); double layer dust coating on quality zinced metal sheet ensures a long lifespan and makes your home look good. There is an option of passage doors where we minimized the height of the threshold, making the passage easier for bicycles, wheelbarrows, as well as wheelchairs, etc. Drives by Lift Master, Germany. ALUMINIUM JUTTING ROOFS with aesthetic contemporary look. Car protection: 100% against UV, 50% against IR. Long lifespan. The size is optional: for one car, two, three...


MN GRUP d.o.o.

MRAVLJA d.o.o.

Pravi naslov za vašo ograjo! www.mn-ograje.s, brezplačna izmera po celi Sloveniji. Že za 109€/tm! The right address for your fence! www.mn-ograje.si, free measurement all over Slovenia. From €109 per meter!

Na sejmu zastopamo / Representing: STONE ITALIANA, ITALIJA / ITALY SILESTONE, ŠPANIJA / SPAIN

Brezovica1, 1235 Radomlje, SLOVENIJA Tel. 040/634 348 E-mail: info@mn-ograje.si Internet: www.mn-ograje.si

MOBICOM d.o.o.

Borovec 23, 1236 Trzin, SLOVENIJA Tel. 01/561 01 50, fax 01/561 01 60 E-mail: info@mobicom.si Internet: www.mobicom.si

Hotavlje 65, 4224 Gorenja vas, SLOVENIJA Tel. 04/510 76 00, fax 04/510 76 01 E-mail: info@mravlja.si Internet: www.mravlja.si; Internet: www.endistone.si

Kamniti kuhinjski in kopalniški ENDISTONE pulti, kamnite notranje in zunanje okenske police, tlaki iz kvarca, kamnite stopnice. Stone kitchen and bathroom ENDISTONE counters, interior and exterior window sills made of stone, quartz flooring, stone staircases.

Protivlomni sistemi proizvajalcev DSC in OPTEX, video nadzorni sistemi ADS, nadzorni centri Sur-Gard in sistemi za integrirane rešitve. Anti-burglary systems by DSC and OPTEX, video-surveillance systems ADS, surveillance systems Sur-Gard and systems for integral solutions.

MUREXIN poslovne storitve in trgovanje, d.o.o.

MODRO d.o.o.

Samorazlivne in izravnalne mase, materiali za polaganje keramike, parketa, PVC podov, tepihov, gume, linoleja, plute, materiali iz bitumna, epoxy tlaki, materiali za sanacijo betonov, fasadni sistemi, notranje barve. Self-leveling and leveling compounds, materials for placing of ceramic, parquet, PVC, textile, rubber, linoleum, cork, bitumen materials, epoxy flooring, materials for concrete repairing, façade systems, interior paints.

Bergantova ulica 10, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01 517 46 52, fax 01 517 46 53 E-mail: info@modro.si. Internet: www.modro.si Na sejmu zastopamo / Representing: BERGO, ANDERSTORP, ŠVEDSKA / SWEDEN MEGAWOOD, Aschersleben, NEMČIJA / GERMANY Megawood kompozitne podnice namenjene tako javnimposlovnim objektom, kot stanovanjskim terasam. Bergo večnamenske pp talne plošče. Megawood composite floors for public and business premises as well as terraces in private homes. Bergo multipurpose pp floor plates.

MONTER KOCJAN d.o.o.

Majcnova ulica 13, 8230 Mokronog, SLOVENIJA Tel. 07/349 95 76, 031/334 632, fax 07/349 95 77 E-mail: monter.kocjan@siol.net. Internet: www.monter.si Kritine: Trimo, Bramac, Creaton, Tondach, Gerard, Esal, Metrotile, Prepa in drugo; okna Velux; toplotne izolacije. Roof covering Trimo, Bramac, Creaton, Tondach, Gerard, Esal, Metrotile,Prepa and others ; windows Velux; thermal insulation.

MONTIM STORITVE d.o.o.

Obrtna ulica 3, 8257 Dobova, SLOVENIJA Tel. 07/348 3370, fax 07/348 33 60 E-mail: info@montim.si; montim@montim.si Internet: www.montim.si Montim storitve smo krovsko-kleparsko podjetje, ki se ukvarja z montažo vseh oblik streh z vsemi vrstami kritin. Poleg tega smo tudi proizvajalci jeklene strešne kritine z izolacijo imenovane MONTform. We are a company preforming roofing and sheet-metal work: we install all types of roofings on all forms of roofs. We also produce MONTform steel roofing with insulation.

Kolodvorska ulica 31b, 2310 Slovenska Bistrica, SLOVENIJA Tel. 02/805 09 20, fax 02/805 09 21 E-mail: info@murexin.si Internet: www.murexin.si

NIKOLAJ MARKELJ S.P.

Hlavče njive 10, 4224 Gorenja vas, SLOVENIJA Tel. 051/203 778 E-mail: info@markelj.com Internet: www.markelj.si Mizarstvo Markelj strmi k proizvodnji modernih kvalitetnih lesenih produktov: vrat in opreme. A family carpentry business striving for the manufacturing of contemporary, high-quality wood products: doors and furnishings.

NIX d.o.o.

Stranska vas pri Semiču 5, 8333 Semič, SLOVENIJA Tel. 01/563 42 10, fax 01/563 42 19 E-mail: nix1@siol.net Internet: www.nix.si Na sejmu zastopamo / Representing: TOSHIBA, AVSTRIJA / AUSTRIA INNOVA, ITALIJA / ITALY Toplotne črpalke TOSHIBA, INNOVA; klima naprave TOSHIBA, konvektorji INNOVA. TOSHIBA, INNOVA heat pumps; TOSHIBA air-condition appliances; INNOVA convectors.

D O M 2016

87


OBEN-AUF d.o.o., Ljubljana

Šlandrova ulica 4c, 1231 Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA Tel. 01/561 32 39, fax 01/537 14 36 E-mail: komerciala@obenauf.si. Internet: www.obenauf.si

OKNA KLI AMBIENT trgovina, uvoz-izvoz d.o.o.

S èutom do narave že od 1955

Tovarniška cesta 36, 1370 Logatec, SLOVENIJA Tel. 01/755 81 10 E-mail: okna.kli@oknakli.si. Internet: www.oknakli.si

Na sejmu zastopamo : BAUDER, Ansfelden, AVSTRIJA / AUSTRIA CREATON SOUTH-EAST EUROPE, Lenti, MADŽARSKA / HUNGARY ETERNIT, Beckum, NEMČIJA / GERMANY GUTEX, Waldshut, NEMČIJA / GERMANY EGGER, Wismar, NEMČIJA / GERMANY HASSLACHER, Sachsemburg, AVSTRIJA / AUSTRIA OBEN – AUF d.o.o., strokovnjak za strehe, predstavlja ravne, strme in zelene strehe BAUDER ter kritine, izolacije in lesne proizvode omenjenih podjetij. OBEN-AUF d.o.o., a roof expert, presents flat, steep and green BAUDER roofs and roofings, insulation and wooden products by above mentioned companies.

Stavbno pohištvo, lesena okna in vrata, tudi PVC in ALU. Builders' joinery, windows and doors made of wood, PVC or aluminium.

OGM-BI, d.o.o.

OMBRA d.o.o. LJUBLJANA

Pod Hruševco 32, 1360 Vrhnika, SLOVENIJA Tel. 01/750 60 80, fax 01/750 60 87 E-mail: ogm.bi@siol.net. Internet: www.ogm-bi.si

OKNA ŠEMRL d.o.o.

Planina 189a, 6232 Planina, SLOVENIJA Tel. 05/756 51 33, fax 05/756 60 10 E-mail: info@oknasemrl.euInternet: www.oknasemrl.si Okna in stavbno pohištvo (smreka, macesen), pasivna okna, LESALU okna, vhodna vrata. Windows and builders' joinery (fir tree, larch), passive windows, wood/aluminium windows, entrance doors.

Ipavčeva 4, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/231 39 61, fax 01/231 31 62 E-mail: uros@ombra.si, Internet: www.ombra.si, www.shadelab.si kultura bivanja pod soncem

Dimniški sistemi EKOKER, šamot, izolacijski materiali za visoke temperature. Chimney solutions EKOKER, fireclay, insulation materials for high temperatures.

Pergole – tende, vrhunske dizajnerske tende Shadelab in zelo kvalitetne oblikovno raznovrstne pergole Pratic. Pergolas - awnings, top quality designers’ awnings Shadelab and high quality pergolas Pratic in various designs.

OGRAJE KOČEVAR d.o.o.

OPEKA STIL d.o.o.

Tovarniška cesta 11c, 3312 Prebold, SLOVENIJA Tel. 03/570 12 21, fax 08/205 21 65 E-mail: info@ograje.com. Internet: www.ograje.com Proizvodnja, prodaja in montaža panelnih, kamnitih in mrežnih ograj in ograjnih vrat. Lastnikom hiš, podjetjem in javnim institucijam zagotavljamo tudi druge vrste ograj in rešitve po meri, montažo na ključ in 10 let garancije. Production, selling and installation of panel, stone-filled, woven wire and fence gates. For owners of individual houses, for businesses and public institutions we also provide other types of fences, customized solutions, turn-key installation and a 10-year warranty.

OKNA IN VRATA NAGODE d.o.o.

okna in vrata

NAGODE

Tržaška cesta 64, www.nagode.si 1370 Logatec, SLOVENIJA Tel. 01/750 96 76, 051/644 334, fax 01/754 14 45 E-mail: info@nagode.si; pisarna@nagode.si. Internet: www.nagode.si Okna in vrata Nagode Logatec - lesena, PVC in les/ALU okna vrhunska kvaliteta in konkurenčne cene. Brezplačna izmera in svetovanje ter priprava dokumentacije za Eko sklad. Windows and doors by Nagode from Logatec: wooden, PWC and wood/aluminium windows – top quality and competitive prices. We offer free measurement and consulting, and also prepare documentation for Eko sklad (Eco fund).

88

D O M 2016

Kocbekova cesta 26, 3202 Ljubečna, SLOVENIJA Tel. 041/640 075 E-mail: info@opekastil.si. Internet: www.opekastil.si Fasada in dekorativna opeka za oblogo sten, opečni in klinker tlakovci za tlakovanje zunanjih prostorov in poti. Toplotnoizolacijski fasadni sistem v kombinaciji z opečno oblogo. Façade and decorative bricks for walls, clinker and brick flooring for exterior spaces and pathways. Thermal-insulation façade system combined with brick wall coating.

ORTOPEDICA d.o.o.

Tržaška cesta 40, 2000 Maribor, SLOVENIJA Tel. 02/426 05 46, fax 02/426 05 47 E-mail: info@ortopedica.si. Internet: www.ortopedica.si Računalniška testiranja obremenitev stopal, izdelava memory ortopedskih vložkov po meri, za vse vrste obutve. Computer testing of the burden on the feet. Manufacturing of memory orthopaedic tailor-made insoles for all types of footwear.

ParkettCo HandelsGmbH

Freibacherstr 14, A-9170 Ferlach, AVSTRIJA Tel. 031/388 440 E-mail: marjan.saje@parkettco-si.com Internet: www.parkettco-si.com Na sejmu zastopamo / Representing: WEITZER PARKETT, Weiz, AVSTRIJA / AUSTRIA KRONOTEX, Heiligengrabe, NEMČIJA / GERMANY MEISTER, Rüthen, NEMČIJA / GERMANY


Gotovi dvo-, trislojni in masivni parket, parketi v ladijskem in kmečkem podu, parketi za kopalnice, stensko-stropne obloge, talne obloge za terase, talna olja, voski, čistila ... Ready-made two- and-three layered and massive parquets, parquets in wood block and farm flooring, parquets for bathrooms, wall and ceiling padding, external floor padding for terraces, flooring oils, waxes, cleaning products.

PARNAD d.o.o.

Cesta v Gorice 33, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/200 48 10, fax 01/423 22 55 E-mail: parnad@parnad.si Internet: www.parnad.si Na sejmu zastopamo / Representing: VORWERK International, Wollerau, ŠVICA / SWITZERLAND Na sejmu predstavljamo gospodinjski aparat THERMOMIX TM5. Aparat ima 12 funkcij, med drugim omogoča tudi vodeno kuhanje z digitalnim čipom z recepti. Na sejmu predstavljamo tudi učinkovito delovanje čistilnega sistema VORWERK, ki je okolju prijazen in varčen ter primeren za alergike. At the fair we present household appliance THERMOMIX TM5. It has 12 functions, among other possibilities it enables controlled cooking with a digital chip with recipes. At the fair we also present efficient cleaning system VORWERK, environmentally friendly and economical, suitable for people with allergies.

PEČARSTVO AVGUŠTIN, AVGUŠTIN KLEMEN s.p.

Suhadole 5c, 1218 Komenda, SLOVENIJA Tel. 01/834 14 17 E-mail: info@pecarstvo-avgustin.si Internet: www.pecarstvo-avgustin.si Proizvodnja pečnic, svetovanje in projektiranje ter montaža vseh vrst lončenih peči, kaminov, pizza peči, štedilnikov in vrtnih žarov. Proizvodnja plošč za peko kruha in pizz. Manufacturing of STOVE GLAZED TILES; consulting, designing and installing of all kinds of earthen stoves, fireplaces, pizza stoves, kitchen ranges and garden barbecues.

PEČI KERAMIKA, d.o.o.

Podbevškova ulica 18, 8000 Novo mesto, SLOVENIJA Tel. 07/393 57 50, fax 07/393 57 68 E-mail: peci-keramika@peci-keramika.si Internet: www.peci-keramika.si Na sejmu zastopamo / Representing: KOBOK, Piesok, SLOVAŠKA / SLOVAKIA SCHMID, Bissendorf, NEMČIJA / GERMANY Vse vrste lončenih peči, toplozračne peči, kamini, kaminska kurišča KOBOK-Slovaška, SCHMID-Nemčija, SUPRA-Francija. All types of earthen stoves, hot-air stoves, fireplaces, fireboxes for fireplaces KOBOK, Slovakia, SCHMID, Germany, and SUPRA, France.

D O M 2016

89


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors PEČARSTVO FUJAN Boštjan Fujan s.p.

Polje 3, 1217 Vodice pri Ljubljani, SLOVENIJA Tel. 01/832 33 49, fax 01/833 22 10 E-mail: fujan@siol.net Internet: www.pecarstvo-fujan.si Lončeni kamini, krušne peči, ležalni kamini, lončene peči. Toplozračni kamini, proizvodnja pečnic, kamini na centralno kurjavo, kaminski vložki. Earthen fireplaces, earthen bread stoves, fireplaces with laying surfaces, earthen stoves. Hot-air fireplaces, own manufacturing of glazed stove tiles, central heating fireplaces, fireplace inserts.

PENZEL, ALEKSANDER GOREČAN s.p. Sajovčevo naselje 67, 4208 Šenčur, SLOVENIJA Tel. 040/553 783 E-mail: info@penzel-sp.si. Internet: www.penzel-sp.si

Predstavljamo stenske dekorativne tehnike, imitacija naravnega kamna, imitacija lesa in betona. Dekorativna obdelava sten in stropov, montaža zaključnih stenskih okrasnih profilov. We present wall-decorating technologies, the imitation of natural stone, the imitation of wood and concrete. Decorative treatment of walls and ceilings, installation of finishing decorative profiles on walls.

90

D O M 2016

PICHLER & CO d.o.o.

Cesta k Tamu 26, 2000 Maribor, SLOVENIJA Tel. 02/460 13 50 E-mail: pichler@pichler.si. Internet: www.pichler.si Vse za prezračevanje, ventilacijo in klimatizacijo na enem mestu. Everything for aeration, ventilation and air-condition in one place.

PIPELIFE SLOVENIJA d.o.o.

Ljubljanska 52a, 1236 Trzin, SLOVENIJA Tel. 01/530 22 30, fax 01/530 22 22 E-mail: bojan.dimic@pipelife.si Internet: www.pipelife.si Na sejmu zastopamo / Representing: RAIN BIRD, Herrenberg-Küppingen, NEMČIJA / GERMANY PIPELIFE, Wr. Neudorf, AVSTRIJA / AUSTRIA Avtomatizirani namakalni sistemi RAIN BIRD - namakanje vrtov, parkov, športnih terenov; RADOPRESS - sistemi za talno in radiatorsko ogrevanje. Automated irrigation systems RAIN BIRD for gardens, parks, and sports grounds; RADOPRESS systems for floor and radiator heating.


PIRC INTERNATIONAL d.o.o.

POSTELJA d.o.o.

Na sejmu zastopamo / Representing: BOWA AB , ŠVEDSKA / SWEDEN BAUWERK PARKETT AG, ŠVICA / SWITZERLAND

Razvoj in lastna proizvodnja in prodaja ležišč in ostalega spalnega programa. Celotna ponudba za hotelske sobe, starostne domove in ostale potrebe. Development and own manufacturing and selling of beds and other sleeping programme. A complete range for hotels, homes of the elderly and other requirements.

Gorjupova ulica 8a, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/256 80 69, fax 01/423 22 58 E-mail: info@pirc-int.si. Internet: www.parketi-pirc.si

Gotovi parketi, čistila za parket. Ready-made parquets, parquet cleaning products.

Zapuže 10b, 4275 Begunje na Gorenjskem, SLOVENIJA Tel. 04/532 57 75, fax 04/532 57 80 E-mail: tajnistvo@postelja.com. Internet: www.postelja.com

PIRNAR, trgovina in proizvodnja, d.o.o.

PVC NAGODE d.o.o.

Aluminijasta vhodna vrata / Aluminium entrance doors

Stavbno pohištvo, okna in vrata, senčila, ostalo. Builders' joinery, windows and doors, blinds, other.

Spodnje Gameljne 36, 1211 Ljubljana - Šmartno, SLOVENIJA Tel. 01/777 39 10, fax 01/563 39 01 E-mail: info@pirnar.si. Internet: www.pirnar.si

PLIN TIM d.o.o.

Cesta na Brod 48a, 1231 Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA Tel. 031 652 225 E-mail: info@plin-tim.eu. Internet: www.plin-tim.eu Na sejmu zastopamo / Representing: GAŠPER SUŠA S.P., Ljubljana, SLOVENIJA / SLOVENIA JUNKERS-BOSCH, Ljubljana, SLOVENIJA / SLOVENIA Specializirani servis, prodaja ter montaža ogrevalne tehnike Junkers-Bosch. Specialized service, sales and installation of Junkers-Bosch heating technology.

POHIŠTVO ERJAVEC d.o.o.

Koreninova ulica 13, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/256 67 26, fax 01/256 67 27 E-mail: info@kuhinje-erjavec.si Internet: www.kuhinje-erjavec.si Pohištvo po meri - kuhinje, jedilnice, dnevne sobe, notranja vrata. Tailor-made furniture - kitchens, dining rooms, living rooms, interior doors.

POHIŠTVO POTOČNIK ALEŠ POTOČNIK s.p.

Tržaška cesta 87/a, 6230 Postojna, SLOVENIJA Tel. 05/720 35 55, fax 05/720 35 56 E-mail: info@pvcnagode.si Internet: www.pvcnagode.si, www.winotti.com

RAČUNOVODSTVO IN POSREDNIŠTVO MARJETA HUŠKO s.p.

Pot v dolino 19, 1261 Ljubljana-Dobrunje, SLOVENIJA Tel. 041/822 022, fax 01/542 94 16 E-mail: marjeta@nordpeis.si. Internet: www.nordpeis.si Na sejmu zastopamo / Representing: NORDPEIS, Oslo, NORVEŠKA / NORWAY Kvalitetni notranji toplozračni in akumulacijski kamini na drva norveškega podjetja NORDPEIS. Quality interior warm-air and accumulation wood-fuelled fireplaces by Norway producer NORDPEIS.

REMAX d.o.o.

Tržaška cesta 23, 2000 Maribor, SLOVENIJA Tel. 02/300 00 70, fax 02/300 00 71 E-mail: info@remax.si. Internet: www.remax.si Plavalni bazen, družinski bazen, domači bazen, javni bazeni, finska savna, bio savna, infrardeča ir savna, whirlpooli, masažni bazeni, fontana, vodni efekt, bazenska oprema. Swimming pool, family pool, home pool, public pools, Finnish sauna, bio sauna, IR sauna, whirlpools, massage pools, fountain, water effect, pool equipment.

Dorfarje 5, 4209 Žabnica, SLOVENIJA Tel. 04/231 47 00, fax 04/231 47 01 E-mail: info@pohistvopotocnik.si Internet: www.pohistvopotocnik.si

REMIH INŽENIRING d.o.o.

Inovativna kuhinja, notranja vrata. Innovative kitchen, interior doors.

Svetovanje in izvajanje strojnih instalacij – ogrevanje, vodovod, hlajenje in prezračevanje. Toplotne črpalke za ogrevanje in toplo vodo VAILLANT flexoTHERM, flexoCOMPACT in aroTHERM, plinski kondenzacijski kotli VAILLANT ecoTEC exclusive, talno ogrevanje VOGEL NOOT, dizajn radiatorji TUBES, klimatske naprave VAILLANT. Heat pumps and gas boilers VAILLANT, floor heating systems VOGEL@NOOT, designer radiators TUBES. Integral services in heating, plumbing, ventilation and cooling installations.

Stegne 31, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/511 42 95, fax 01/511 13 84 E-mail: info@remih-i.si. Internet: www.remih-i.si

D O M 2016

91


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors Reny24 d.o.o.

ROLETE KOSEC d.o.o.

Slovenska ležišča Reny, posteljne vzmetnice, vzglavniki, posteljnina, letvene podloge. / Slovenian beds Reny, spring mattresses, pillows, bed linen, wooden pads.

Podjetje ima 45 letno tradicijo izdelovanja vseh vrst senčil, nudi vam kvalitetno in hitro dobavo, prav tako tudi konkurenčne cene. Proizvodi in storitve: nadokenska omarica DELTA, zunanje senčilo HURICAN, zunanje in notranje žaluzije MASTER, komarniki vseh vrst LINA, pvc ograja KAJA, rolo garažna vrata KOSEC, markize KOSEC, foliranje renolit artiklov. With a 45-year tradition in manufacturing all types of blinds, we offer quality and quick delivery, and competitive prices. Our products and services include: DELTA above-window case, HURICAN external blinds, MASTER external and inner Venetian blinds, LINA mosquito screens (all types), KAJA PVC fence, KOSEC rolling garage doors, KOSEC awnings, Renolit foiling.

Muljava 22a, 1295 Ivančna Gorica, SLOVENIJA Tel. 01/787 65 10 E-mail: marko@reny.si. Internet: www.reny.si

RIHTER MONTAŽNE GRADNJE d.o.o.

Loke 40, 3333 Ljubno ob Savinji, SLOVENIJA Tel. 03/839 04 30, fax 03/839 04 31 E-mail: prodaja@rihter.si Internet: www.rihter.si; www.pasiv.si Temeljne dejavnosti podjetja so proizvodnja, razvoj, postavitev in projektiranje pasivnih in nizkoenergijskih montažnih hiš. Our primary lines of work are production, development, building and designing of passive and low-energy prefabricated houses.

RIKO HIŠE d.o.o.

Bizjanova 2, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/837 26 10, fax 01/836 99 36 E-mail: info@riko-hise.si Internet: www.riko-hise.si V podjetju Riko hiše ustvarjamo kakovostne in individualno oblikovane lesene objekte, ki ustrezajo visokim merilom trajnostne gradnje, so energijsko učinkoviti, ekološki ter potresno in požarno varni. Vsak naš objet je unikat in zasnovan po meri naročnika. In Riko Houses we create quality and individually designed wooden buildings corresponding with the high standards of sustainable construction; they are energy-efficient, eco-friendly, and earthquakeand fire-proof. Each of our buildings is unique and tailor-made.

ROKSAL d.o.o.

Zgornje Bitnje 186, 4209 Žabnica, SLOVENIJA Tel. 04/231 75 10, fax 04/231 11 03 E-mail: info@roksal.com. Internet: www.roksal.com Nudimo lesni kompozit za zunanjo ureditev teras, ograj, fasad in pomolov. Dodatna ponudba: minibari, sušilci rok, sušilci las in servirni vozički, ter dvižna postelja. NOVOST, ki jo predstavljamo, so Woodcore terasne in ograjne deske v staranem efektu. We offer wood composite for external terraces, fences, façades and piers. Additional programme: mini bars, hand-dryers, hair-dryers, serving trolleys, a lifting bed. NEW: we present Woodcore boards for terraces and fences with an antique look.

ROLETARSTVO MEDLE d.o.o.

Podbevškova ulica 31, 8000 Novo mesto, SLOVENIJA Tel. 07/393 09 30, fax 07/393 09 47 E-mail: info@medle.si. Internet: www.medle.si Roletarstvo, proizvodnja, sestava in montaža senčil (rolete, notranje in zunanje žaluzije, komarniki, brisoleji elektropogoni senčil, screen senčila, roloji, pliseji, lamelne zavese, tende). Manufacturing, assembling and fixing blinds (roller shutters, internal and external Venetian blinds, mosquito screens, brisoles, electrodrives for blinds, screen blinds, plissé blinds, vertical blind, awnings).

92

D O M 2016

Steletova ulica 4, 1234 Mengeš, SLOVENIJA Tel. 01/723 71 00, fax 01/723 74 47 E-mail: info@rolete-kosec.si. Internet: www.rolete-kosec.si

ROLTEK, d.o.o.

Želodnik 19, 1233 Dob, SLOVENIJA Tel. 01/724 00 00, fax 01/724 00 10 E-mail: info@roltek.si. Internet: www.roltek.si ROLTEK je slovenska mednarodno uveljavljena blagovna znamka za sisteme senčenja z glavnim poudarkom na funkcionalnosti, estetiki in dolgi življenjski dobi. Je eden vodilnih slovenskih proizvajalcev rolet, zunanjih žaluzij, garažnih rolo in stropnih vrat, komarnikov, markiz ter ostalih senčil. Na sejmu DOM predstavljajo svoje uveljavljene sisteme senčil in komarnikov, glavni poudarek pa je na najnovejši sistem zunanjih žaluzij HERO, ki je po novem na voljo tudi za okna nepravilnih oblik. Company ROLTEK is an internationally renowned Slovenian brand of shading systems, focused on functionality, aesthetics and long lifetime of our products. We are among leading Slovenian manufacturers of roller shutters, external Venetian blinds, garage rolling and ceiling doors, mosquito screens, awnings and other blinds. At the Home Fair we present our established systems of blinds and mosquito screens; the main emphasis is on HERO, the latest external Venetian blinds system, now also available for irregularly shaped windows.

ROMAN DEČMAN s.p.,"MP"

Novake 16, 2319 Poljčane, SLOVENIJA Tel. 02/802 81 95, 031/425 218, fax 02/802 81 95 E-mail: roman.decman@siol.net, Internet: www.ograje-decman.net Kovane ograje in vrtno pohištvo / Cast iron fences and garden furniture

ROTO SLOVENIJA, d.o.o.

Gorička ulica 150, Černelavci, 9000 Murska Sobota, SLOVENIJA Tel. 02/525 21 73, fax 02/525 21 61 E-mail: info@roto.si. Internet: www.roto.si Slovenski proizvajalec z več kot 40-letno tradicijo. Z več kot 4.000 vgrajenimi čistilnimi napravami in več kot 12.000 vgrajenimi zbiralniki za vodo smo vodilni proizvajalec na področju čiščenja odpadnih in meteornih vod. Slovenian producer with more than 40-year tradition. With more than 4,000 installed water treatment appliances and over 12,000 installed water tanks, we are the leading manufacturer in the treatment of waste water and precipitation.


SALOMON d.o.o.

Papirniški trg 17, 1260 Ljubljana – Vevče, SLOVENIJA Tel. 01/588 04 00 E-mail: tajnistvo@media24.si. Internet:www.media24.si Salomon d.o.o., največji slovenski revijalni založnik, se bo na sejmu Dom predstavil z revijo DOm2, brezplačnikom Svet24, tretjim najbolj branim časopisom v Sloveniji ter drugimi priljubljenimi revijami pod njihovim okriljem in privlačno nagradno igro. Salomon d.o.o., the largest Slovenian magazine publisher, will present the magazine DOm2, the free publication Svet24, the third most widely read newspaper in Slovenia, and other popular magazines under their roof, as well as an attractive prize competition.

SARAI d.o.o.

Dolenjska cesta 258, 1291 Škofljica, SLOVENIJA Tel. 01/723 10 74, fax 01/723 10 74 E-mail: sales@sarai-goldenhome.eu Internet: www.sarai-goldenhome.eu Na sejmu zastopamo / Representing: KLUDI, Hornstein, AVSTRIJA / AUSTRIA ROCERSA, Villareal, ŠPANIJA / SPAIN HANSGROHE, Schiltach, NEMČIJA / GERMANY REFLEX, Poljčane, SLOVENIJA / SLOVENIA GORENJE, Limbuš, SLOVENIJA / SLOVENIA

ARCANA, Castellon, ŠPANIJA / SPAIN HATRIA, Modena, ITALIJA / ITALY CATALANO, Roma, ITALIJA / ITALY PEŠTAN, Bukovik, SRBIJA / SERBIA GME, Valencija, ŠPANIJA / SPAIN REALONDA, Castellon, ŠPANIJA / SPAIN VILLEROY & BOCH, Mettlach, NEMČIJA / GERMANY GEBERIT, Jona, ŠVICA / SWITZERLAND SARAI OM, Foshan, KITAJSKA / CHINA Predstavljamo vam novosti klasičnih in modernih španskih keramičnih ploščic.Prav tako vam predstavljamo sanitarno keramiko, armature, tuš kabine ter kopalniško pohištvo priznanih proizvajalcev iz Slovenije, Avstrije, Nemčije, Italije, Španije ter Švice. We present novelties among Spanish classical and contemporary tiles, as well as sanitary ceramics, fittings, shower cabins and bathroom furniture by renowned producers from Slovenia, Austria, Germany, Italy, Spain, and Switzerland.

SATLER OKNA IN VRATA d.o.o.

Mestni trg 5c, 3210 Slovenske Konjice, SLOVENIJA Tel. 03/759 09 50, fax 03/759 09 51 E-mail: info@okna-satler.si. Internet: www.okna-satler.si Okna in vrata ter ostalo stavbno pohištvo iz PVC, aluminija in lesa - primerno za klasično, energetsko varčno in pasivno gradnjo. Windows, doors and other builders’ joinery made of PVC, aluminium and wood – suitable for traditional, energy-efficient and passive building.

D O M 2016

93


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors SCHIEDEL, d.o.o., PREBOLD

Latkova vas 82, 3312 Prebold, SLOVENIJA Tel. 041/767 827, fax 03/703 82 65 E-mail: info@schiedel.si. Internet: www.schiedel.si Senator Friedrich Schiedel je leta 1946 v Erbachu pri Ulmu z ustanovitvijo Schiedel Kaminwerks postavil temelje koncerna Schiedel. S hitro rastjo proizvodnje montažnih elementov za dimovodne napeljave je zraslo podjetje, ki je s sistemi za odvod dimnih plinov na področju novogradenj doseglo vodilni položaj v evropskem prostoru. Z orientiranostjo na kupca do uspeha! Moderna tehnika, visoka kakovost in usmerjenost na vse ciljne skupine (trgovce z gradbenim materialom, gradbince, arhitekte, proizvajalce peči, dimnikarje, …) so bili in še vedno so vodila pri razvoju koncerna Schiedel. V 40-ih letih prisotnosti na tržišču se je kot rezultat profesionalnosti do partnerjev, zadovoljstva kupcev in razpoznavnosti naših proizvodov uveljavil slogan: „Rečeš dimnik in misliš Schiedel." In 1946, Senator Friedrich Schiedel founded Schiedel Kaminwerks in Erbach near Ulm and thus laid the foundations of today's Schiedel group. Production of components of chimney systems grew rapidly and the company became a leader in chimney systems in new buildings in Europe. Customer-oriented policy brought success! Modern technology, high quality and focus on all target groups (sellers of construction materials, constructors, architcts, producers of stoves, chimney sweeps, among others) has always been the guideline in the development of Schiedel group. In 40-year presence on the market, as a result of our professional relations with partners, customer satisfaction and visibility of our products we have been known by the slogan 'When say chimney you think of Schiedel.'

SENČILA RALUX d.o.o.

Ravnica 9/s, 5251 Grgar, SLOVENIJA Tel. 05/307 30 03, fax 05/307 30 04 E-mail: ralux@siol.net. Internet: www.ralux.si RALUX tende - Gibus Slovenija, so znane po tehnični in oblikovni dovršenosti. Pozornost je posvečena slehernemu detajlu in zlitosti z arhitekturo, predvsem modernega prostora, kar je spoštljivo cenjeno v arhitekturnih krogih. RALUX awnings – GIBUS Slovenia are known for their accomplished technology and design. We pay attention to every single detail and its merging with architecture, especially in contemporary spaces, which is met by respectful appreciation in architectural circles.

SIES d.o.o.

Lavžnik 19, 5290 Šempeter pri Gorici, SLOVENIJA Tel. 059/375 152, fax 059/375 160 E-mail: info@sies.si. Internet: www.sies.si Na sejmu zastopamo / Representing: ITALIANA MEMBRANE, Pasiano, ITALIJA / ITALY TECHNO NICOL, Moskva, RUSKA FEDERACIJA / RUSSIAN FEDERATION Hidroizolacije, toplotne izolacije / Hydroinsulation, thermal insulation

SIKA d.o.o.

Prevale 13, 1236 Trzin, SLOVENIJA Tel. 01/580 95 34, fax 01/580 95 33 E-mail: info@si.sika.com, internetni naslov: www.sika.si

94

D O M 2016

SIKA sistemi za lepljenje in tesnjenje v gradbeništvu in industriji: dodatki za betone in malte, hidroizolacijske membrane in malte, popravilo in zaščita betona, lepljenje in tesnjenje v gradbeništvu, tlaki in premazi, ravne strehe, lepljenje in tesnjenje v industriji. Novosti: iCure tehnologija lepilnih in tesnilnih mas, SikaProof-A membrane za tesnjenje vkopanih objektov, Sikafloor PurCem kemično in temperaturno odporni tlaki, LAM tekoče folije za strehe in terase, Sikagard impregnacije za vidne betone. SIKA systems for gluing and sealing in construction and industry: additives for concretes and mortars, hydro-insulation membranes and mortars, repair and protection of concrete, gluing and sealing in construction, floorings and coatings, flat roofs, gluing and sealing in industry. New: iCure technology of glues and sealants, SikaProof-A membranes for sealing the buildings dug into the ground, Sikafloor PurCem flooring resistant to chemicals and heat, LAM liquid films for roofs and terraces, Sikagard impregnations for visible concretes.

SIP TECHNOLOGY d.o.o.

Vojačka 31, RS-22314 Krnješevci, SRBIJA Tel. 00381/69 17 55 000 E-mail: siptechnology.rs@gmail.com Internet: www.siptechnology.rs V podjetju SIP Technology izdelujemo panele SIP, nov gradbeni material za gradbeništvo, z uporabo montaže. SIP Technology manufactures SIP panels, the new building material for construction using the method of pre-fabrication.

SKRIN d.o.o.

Poljubinj 98, 5220 Tolmin, SLOVENIJA Tel. 05/381 12 80, fax 05/388 21 87 E-mail: info@skrin.si. Internet: www.skrin.si Na sejmu zastopamo / Representing: EUROVENT, NEMČIJA / GERMANY Strešna kritina proizvedena v Sloveniji, krovski izdelki, strešni dodatki, izdelki za gradbeništvo, štedilniki, peči na trda goriva. Roof covering manufactured in Slovenia, products for roofs, roof accessories, construction products, kitchen stoves, solid fuel stoves.

SKUPINA VILA BRAVUM

Ljubljanska cesta 12 B, 1236 Trzin, SLOVENIJA Tel. 031/517 737 E-mail: info@vilabravum.si. Internet: www.vilabravum.si Skupina VILA BRAVUM – zagotovilo kakovosti na področju bivanjske kulture. V skupini Vila Bravum je združenih 17 podjetij, ki gradijo odličnost ter zagotavljajo najvišje standarde pri opremljanju doma. Njihov ugled in prepoznavno ime so jamstvo, da kupci pri članih skupine VILA BRAVUM dobite najboljše. Več o vseh članih skupine na www.vilabravum.si Če zaupate enemu, lahko zaupate vsem. Group VILA BRAVUM - a guarantee of quality in the culture of living. VILA BRAVUM group consists of 17 companies building excellence and ensuring the highest standards for home furnishing. Their reputation and a well known name guarantee that VILA BRAVUM customers get the best. More about all members of the group at www.vilabravum.si. If you trust one company, you can trust all. Na sejmu razstavljajo / members: • STOPNICE JEZERŠEK, HOTAVLJE, lesene stopnice / wooden staircases (kupola A)


• LESKO ŽIRI, lesena okna in vrata / wooden windows and doors (kupola A) • PIRNAR, LJUBLJANA, aluminijasta vhodna vrata / aluminium entrance doors (steklena dvorana C) • ALPOD, CERKNICA, parket, laminat in talne obloge / parquet, laminate and floorings (steklena dvorana C) • EKEY, LJUBLJANA, biometrični sistemi / biometric systems (steklena dvorana C) • MOBICOM, LJUBLJANA, tehnično varovanje / security technology (steklena dvorana C) • POHIŠTVO ERJAVEC, LJUBLJANA, kuhinje po meri / tailor-made kitchens (steklena dvorana C) • KAMINI KOČEVAR, ŠEMPETER, kamini in peči / fireplaces and stoves (steklena dvorana C) • REMAX, MARIBOR, bazeni in wellness / pools and wellness (steklena dvorana C) • MAREMICO, LJUBLJANA, vodne postelje LECTUS in modularna ležišča LETICIA / LECTUS water beds and LETICIA modular beds (steklena dvorana C)

Solarni sistemi, toplotne črpalke, fotonapetostni sistemi Solar systems, heat pumps, photovoltaic systems

SONNENKRAFT ÖSTEREICH VERTRIEBS GmbH

Na sejmu zastopamo / Representing: SYMPOR EPS INDUSTRIES, St.veit, AVSTRIJA / AUSTRIA

Industriepark, AT - 9300 St. Veit/Glan, AVSTRIJA / AUSTRIA Tel. 041/505 923, +43/4212 45010, fax +43/4212 45010 - 377; 02/620 91 57 E-mail: tadej.mrak@sonnenkraft.com Internet: www.sonnenkraft.si

SPING d.o.o.

Tavčarjeva ulica 14b, 4220 Škofja Loka, SLOVENIJA Tel. 041/324 955 E-mail: info@sping-doo.si. Internet: www.sping-doo.si Lesena okna, lesena vrata, škarjasta lesena okna, lesena okna posebnih oblik. Wooden windows, wooden doors, scissor-type wooden windows, specially designed wooden windows.

STIREKS prodaja in storitve, d.o.o.

Steletova cesta 8, 1241 Kamnik, SLOVENIJA Tel. 01/830 88 41, fax 01/830 88 40 E-mail: info@stireks.si. Internet: www.stireks.si

Toplotne in hidro izolacije - izolacije in gradnja po vaši meri. Naše osnovno vodilo je maksimalna prilagodljivost in ponujanje kakovostnih materialov po najboljših cenah. Thermal and hydro-insulation – tailor-made insulation and building. Our primary guiding principle is utmost flexibility and quality materials for best prices.

D O M 2016

95


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors STROJ - ENERGIJSKA TEHNIKA d.o.o.

TEAM STORITVE d.o.o.

Vse za ogrevanje vašega doma: sončni kolektorji, kombinirane peči na sonce, drva, pelete, olje, uplinjevalniki, peletni gorilniki, zalogovniki, sobni kamini, toplotne črpalke... Svetovanje, projekt in izvedba na ključ. NOVO! - večfunkcijski solarni ležalnik in energetsko neodvisna drevesna hiša. Everything for heating: solar panels, combined boilers (sun, logs, pellets, oil), gasifiers, pellet burners, tenders, fireplaces, heat pumps etc. Counselling, projecting and turn-key implementation. NEW: multifunctional solar deckchair, energy-independent tree house.

Na sejmu zastopamo / Representing: DAIKIN, BELGIJA / BELGIUM VAILLANT, NEMČIJA / GERMANY

Dvorska vas 31a, 4275 Begunje na Gorenjskem, SLOVENIJA Tel. 04/533 30 70, fax 04/530 70 70 E-mail: franc.stroj@siol.net. Internet: www.stroj-si.com

STV GLOBAL d.o.o.

Kersnikova ulica 7, 1233 Dob, SLOVENIJA Tel. 01/721 67 20, fax 01/722 68 68 E-mail: stv.global@siol.net. Internet: www.kuhinjskenape.si Na sejmu zastopamo / Representing: APELL s.r.l., Pescara, ITALIJA / ITALY FABER s.p.a., Fabriano, ITALIJA / ITALY Predstavljamo kuhinjske nape FABER, pomivalna korita APELL. We present hood extractors FABER and kitchen sinks APELL

Bahnstr 87-93, AT-9020 Klagenfurt am Wörthersee, AVSTRIJA / AUSTRIA Tel. +43 463 32 1090 E-mail: office@sw-umwelttechnik.at Internet: www.sw-umwelttechnik.at SW Umwelttechnik že več kot 100 let proizvaja betonske izdelke, proizvodna paleta zajema proizvode od ribjih stez do betonskih jaškov, lovilcev olj, čistilnih naprav do izdelkov kot podporni zid Relom. For more than 100 years, SW Umwelttechnik produces concrete. Our assortment extends from fish ladders to concrete shafts, oil catchers, water treatment plants and products such as Relom supporting wall.

ŠILES d.o.o.

SILES barve logotipa za tisk: siva-pantone 429 rjava pantone: 1525

Parket, stopnice, ograje, zaključne letve, mozaiki, bordure, terase. Parquets, staircases, railings, finish panels, mosaics, borders, terraces. Logo_TAKT.pdf 1 23.8.2012 11:01:09

TAKT d.o.o.

Omersova 67, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/581 92 09, fax 01/581 92 51 E-mail: takt-normstahl@takt.si Internet: www.normstahl.si Na sejmu zastopamo / Representing: NORMSTAHL ENTREMATIC, NEMČIJA / GERMANY Avtomatska garažna vrata NORMSTAHL ENTREMATIC. Automated garage doors NORMSTAHL ENTREMATIC

96

D O M 2016

Dobava in montaža opreme za vse vrste strojnih instalacij: toplotne črpalke, plinske peči, talno in radiatorsko ogrevanje, vodovod, prezračevanje, klima naprave. Installation and sale of all types of mechanical systems: heat pumps, gas heaters, floor and radiator heating, plumbing, ventilation, aircondition appliances.

TEM ČATEŽ, d.d.

Čatež 13, 8212 VELIKA LOKA, SLOVENIJA Tel. 07/348 99 00, fax 07/348 99 99 E-mail: tem@tem.si Internet: www.tem.si Stikala in vtičnice s pripadajočim materialom. Switches and sockets with corresponding materials.

TERMO SHOP d.o.o.

Rimska cesta 176, 3311 Šempeter v Savinjski dolini, SLOVENIJA Tel. 03/586 70 43, fax 03/586 70 44 E-mail: info@termoshop.si. Internet: www.termoshop.si

SW Umwelttechnik Österreich GmbH

Tomačevica 22, 6223 Komen, SLOVENIJA Tel. 05/708 00 00, fax 05/708 00 14 E-mail: prodaja@siles.si. Internet: www.siles.si

Knezov štradon 17, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 041/615 878 E-mail: team2@siol.net

Toplotne črpalke, talno ogrevanje, klimatizacija, prezračevanje z rekuperacijo. Heat pumps, floor heating, air-conditioning with heat recovery.

TERMOCENTER d.o.o.

Zaloška cesta 149, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/586 21 11, fax 01/540 04 08 E-mail: prodaja@termocenter.si. Internet: www.termocenter.si Na sejmu zastopamo / Representing: BUDERUS, NEMČIJA / GERMANY REMKO , Lage, NEMČIJA / GERMANY INTERCAL, Lage, NEMČIJA / GERMANY PAW, Hamelin, NEMČIJA / GERMANY DANFOSS, DANSKA / DENMARK SIEMENS, Siemensring, NEMČIJA / GERMANY PACIFIC ENERGY, Duncan vancouver, KANADA / CANADA WIKA, Klingenberg, NEMČIJA / GERMANY SAUTER, ŠVICA / SWITZERLAND KRONOTERM, SLOVENIJA / SLOVENIA WEISHAUPT, NEMČIJA / GERMANY EUROACQUE, ITALIJA / ITALY TERMOCENTER je specializirano podjetje za prodajo in servis opreme na področju toplotne tehnike. Poseben poudarek dajemo prodaji in montaži opreme, ki favorizirajo uporabo obnovljivih virov energije, z željo svetovati in ozaveščati kupce k pravilni izbiri sodobnega ogrevalnega sistema. Stremimo k ponudbi celovitih rešitev ogrevanja in vzdrževanja ogrevalnih sistemov z namenom varčevati in prihraniti. Namenjeno tistim, ki bi radi poceni(li) ogrevanje. Razstavljamo in predstavljamo toplotne črpalke, kotle na biomaso, oljno in plinsko kondenzacijsko tehniko, regulacijo ogrevanja, hitromontažne


ogrevalne sete za kurilnice, radiatorje in termostatske ventile, talne konvektorje, hranilnike toplote in bojlerje, toplozračne grelnike in gorilnike, razvlaževalnike, detektorje monoksida in eksplozivnih plinov, merilnike tlaka in temperature, filtracijo in pripravo vode. OD ZAČETKA SEJMA DOM DO KONCA MARCA IZKORISTITE SEJEMSKE POPUSTE IN ŠTEVILNE UGODNOSTI NA IZDELKE IZ CELOTNEGA NAŠEGA PROGRAMA »KVALITETA JE NAŠA PRIORITETA« TERMOCENTER is a company founded in 1991, specialised in distribution and service of heating equipment in the field of domestic and industrial use. We emphasize the distribution of spare parts and components for gas, oil pellets burners and boilers as well. The priority is quick and reliable supply of customers, what enables us our well-stocked central warehouse. In our program we have only equipment and components of well-known manufacturers. »QUALITY IS OUR PRIORITY«

TERMO-TEHNIKA, d.o.o.

TERMODOM d.o.o.

TERMOTing d.o.o.

Perovo 30, 1241 Kamnik, SLOVENIJA Tel. 01/831 00 90, fax 01/831 00 95 E-mail: info@termodom.si. Internet: www.termodom.si Na sejmu zastopamo / Representing: FINSTRAL, Bolzano, ITALIJA / ITALY FINSTRAL - inovativna okna, vrata in zimski vrtovi.Podjetje FINSTRAL odlikuje izjemna kakovost pri izdelavi oken, vrat in zimskih vrtov. Pomen detajlov, številne tehnološke inovacije, poudarek na oblikovanju in skrb za ekologijo so razlogi za dolgoročno in uspešno sodelovanje s podjetjem, ki sodi med vodilne ponudnike stavbnega pohištva v Evropi. FINSTRAL - innovative windows, doors and conservatories. FINSTRAL excels in exceptional quality production of windows, doors and conservatories. The importance of details, numerous technological innovations, emphasis on design and care for environment are the reasons for a long-term and successful collaboration with the company which is among leading providers of builders' joinery in Europe.

TERMOFLOR KONSTRUKCIJE d.o.o. IOC Zapolje IV/6, 1370 Logatec, SLOVENIJA Tel. 01/750 81 50, fax 01/750 81 51 E-mail: info@termoflor.si Internet: www.termoflor.si

Nadstreški za avtomobile, terase, balkone. Pergole, kolesarnice, lope, predelne stene, rastlinjaki, tople grede. Jutting roofs for cars, terraces, balconies. Pergolas, bicycle sheds, sheds, partition walls, greenhouses, hot beds.

TERMOOPEKA d.o.o.

Zavrč 11B, 2283 Zavrč, SLOVENIJA Tel. 02/789 02 26, fax 02/789 02 27 E-mail: marjan.zepov@gmail.com Internet: www.leier.si Na sejmu zastopamo / Representing: LEIER INTERNATIONAL, AVSTRIJA / AUSTRIA Zidne opeke, strešniki, dimniški sistemi, preklade, betonski izdelki, Durisol. Masonry bricks, roof tiles, chimney systems, lintels, concrete products, Durisol.

Orla vas 27/a, 3314 Braslovče, SLOVENIJA Tel. 03/703 16 20, fax 03/703 16 33 E-mail: info@kronoterm.com; Internet: www.kronoterm.com Na sejmu zastopamo / Representing: AUSTRIA EMAIL, Knittelfeld, AVSTRIJA / AUSTRIA Podjetje Termo-tehnika d.o.o., je že 26 let največji slovenski proizvajalec toplotnih črpalk in hladilnih sistemov. Pod blagovno znamko KRONOTERM proizvajajo visokokvalitetne in učinkovite toplotne črpalke. The biggest Slovenian producer of heat pumps and cooling systems for 26 years. Our KRONOTERM brand comprises high-quality and efficient heat pumps.

Pod Trško goro 83, 8000 Novo mesto, SLOVENIJA Tel. 031/577 151 E-mail: marko.kolenc@termoting.si. Internet: www.termoting.si Na sejmu zastopamo / Representing: GORENJE, Velenje, SLOVENIJA / SLOVENIA TERMO-TEHNIKA, Brasloče, SLOVENIJA / SLOVENIA HERZ, Šmartno, SLOVENIJA / SLOVENIA Strojne inštalacije, ogrevanje, vodovod, kanalizacija, novogradnje, kopalnice, adaptacija kopalnic, toplotne črpalke, ogrevanje na biomaso, solarni sistemi, prezračevanje, klimatizacija in hlajenje, servisne storitve. Mechanical installations, heating, plumbing, sewage, new buildings, bathrooms, adaptation of bathrooms, heat pumps, biomass heating, solar systems, ventilation, air-condition appliances and cooling systems, servicing.

TERMOTOM d.o.o.

Ioc Zapolje IV/6, 1370 Logatec, SLOVENIJA Tel. 01/759 12 10, fax 01/759 12 15 E-mail: info@termotom.si; Internet: www.termotom.si Na sejmu zastopamo / Representing: POLYCASA, IRSKA / IRELAND SABIC, Bergen op ZOOM, NIZOZEMSKA / THE NETHERLANDS ICOPAL, DANSKA / DENMARK Polikarbonatna kritina LEXAN in PASTLOCK-UNI, akrilne oz. pleksi plošče, lepljene plošče CLEAR-PEP in AIR-BOARD, prosojni PC strešni in fadasni sistemi, penjen PVC, PETG. Polycarbonate covering LEXAN and PASTLOCK-UNI, acryl and plexi plates, glued plates CLEAR-PEP and AIR-BOARD, transparent polycarbonate roof and façade systems, PVC foam, PETG.

TERNA d.o.o.

Kolezijska 23, 1000 LJUBLJANA, SLOVENIJA Tel. 01/283 38 13, fax 01/283 38 15 E-mail: info@terna.si. Internet: www.terna.si Na sejmu zastopamo / Representing: JABLOTRON, Jablonec nad Nisou, ČEŠKA / CZECH REPUBLIC COMELIT, Rovetta, ITALIJA / ITALY

D O M 2016

97


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors VELLEMAN, Gavere, BELGIJA / BELGIUM UR Fog, Torino, ITALIJA / ITALY Nudimo alarmne sisteme in kable, avdio in video domofone, sistem za varnostno meglo, videonadzor, izdelujemo in avtomatiziramo vrata. Ponudba obsega tudi LED svetila, reflektorje, avdio opremo, baterije, razno elektroniko. We offer alarm systems and cables, audio and video intercoms, security fog system, video surveillance, and we manufacture and automatize doors. Our assortment includes LED lighting, spotlights, audio equipment, batteries, various electronic items.

TERSUS d.o.o.

Ulica Ivana Selana 15, 1351 Brezovica pri Ljubljani, SLOVENIJA Tel. 031/235 200, fax 01/257 42 10 E-mail: tersus@siol.net. Internet: www.tersus.si Sistemi varčnega ogrevanja. Celovita ponudba toplotnih črpalk, talnega ogrevanja, električnih radiatorjev, IR panelov, prezračevanja. NET metering, fotovoltaika. Economical heating systems. A comprehensive offer of heat pumps, floor heating, electrical radiators, IR panels, aeration. NET metering, photovoltaics.

TESARSTVO KOSEC, PETER KOSEC s.p. Trubarjeva 7, 1234 Mengeš, SLOVENIJA Tel. 041/683 202, fax 01/723 72 82 E-mail: peter.kosec@tesarstvokosec.si Internet: www.tesarstvokosec.si

Gradbeništvo, tesarstvo / Construction, carpentry

TESARSTVO RANCINGER, ANTON MARINČIČ S.P. Jurčkova cesta 184, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 041 403 114, fax 01 427 48 83 E-mail: info@rancinger.si. Internet: www.rancinger.si

Tesarstvo Rancinger: Več kot 50 let tradicije. Izdelava streh na ključ, adaptacija stres, vgradnja strešnih oken, tesarstvo, krovstvo in kleparstvo, vse na enem mestu. Rancinger carpentry: over 50-year tradition. Building of turnkey roofs, conversion of roofs, in-building of skylights, carpentry, roofing and sheet metal work - all in one place.

TILIA d.o.o.

Ljubljanska cesta 89, 8000 Novo mesto, SLOVENIJA Tel. 07/332 44 42, fax 07/332 32 09 E-mail: info@tilia.si. Internet: www.tilia.si Na sejmu zastopamo / Representing: CTC, Lyungby, ŠVEDSKA / SWEDEN REHAU, Rehau, NEMČIJA / GERMANY NAU, Moosburg, NEMČIJA / GERMANY HS FLAMINGO, Broumov, ČEŠKA / CZECH REPUBLIC Toplotne črpalke CTC, hranilniki toplote, toplovodni kamini, solarni sistemi, kotli na biomaso, pelete, regulacije ogrevanja, vodovod, talno ogrevanje, prezračevanje. Heat pumps CTC, heat storage systems, thermal fireplaces, solar systems, biomass- and pellet-fuelled boilers, regulation of heating, plumbing, floor heating, ventilation.

98

D O M 2016

TIM MACLER, d.o.o.

Ob železnici 3, 3000 Celje, SLOVENIJA Tel. 03/897 05 40, 041/630 548, fax 03/705 91 19 E-mail: fakro@siol.net. Internet: www.fakro.si Strešna okna FAKRO / FAKRO skylights

TIM OPARA d.o.o.

Uršičev štradon 52, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/534 42 40, fax 01/534 42 39 E-mail: timopara@siol.net Internet: www.timopara.si Sanacija vlage in zidne plesni ter notranja toplotna izolacija PROMATECT MC. Nudimo brezplačno svetovanje in predstavitev učinkovitih sistemov iz naravnega materiala za trajno sanacijo vlage, ki obenem prispevajo k zmanjšanju toplotnih izgub in stroškov ogrevanja. Presentation of systems for permanent removal of humidity and mould on walls and inner thermal insulation PROMATECT MC. We offer free consultation and demonstration of efficient systems made of natural material for the permanent rehabilitation of damp and mouldy walls, which also help to reduce heat loss and heating costs.

TLAKOVCI PODLESNIK d.o.o.

Dupleška cesta 316, 2000 Maribor, SLOVENIJA Tel. 02/450 38 60, fax 02/450 38 70 E-mail: info@tlakovec.si. Internet: www.tlakovec.si Tlakovci, okrasni zidovi, palisade, stopnice, robniki in druga betonska galanterija. Cobbles, decorative walls, palisades, stairs, edging stones and other concrete goods.

TOŠNJAK d.o.o.

Galičeva ulica 28, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/518 42 05, 041/641 044, fax 01/510 87 53 E-mail: info@tosnjak.si. Internet: www.tosnjak.com Na sejmu zastopamo / Representing: VAILLANT GmbH, Remscheid, NEMČIJA / GERMANY Ogrevalna tehnika proizvajalca VAILLANT, servis ogrevalne tehnike VAILLANT. Heating technology by VAILLANT, service of VAILLANT heating technology

TOTUS d.o.o.

Rimska cesta 25, 1000 LJUBLJANA, SLOVENIJA Tel. 01/755 80 30, fax 01/755 80 35 E-mail: info@omarica.si. Internet: www.omarica.si Pohištvo po naročilu / Tailor-made furniture

TRGOVINA, POSREDNIŠTVO IN SVETOVANJE, DARKO GROZDINA s.p.

Veliko Mraševo 63, 8312 Podbočje, SLOVENIJA


Tel. 041/339 202, fax 07/497 84 42 E-mail: darko.grozdina@siol.net. Internet: www.grozdina.si Proizvodnja in montaža senčil / Manufacturing and installation of blinds

TRIDOM d.o.o.

Ulica Malči Beličeve 139, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/286 48 00, fax 01/286 48 01 E-mail: info@tridom.si. Internet: www.tridom.si Garažna vrata, industrijska vrata, vrtna vrata, ograje, avtomatika za vrata, zapornice, videofonski sistemi, alarmni sistemi. Garage doors, industrial doors, garden doors, fences, door automatics, barriers, video phones, alarm systems.

UMETNO KOVAŠTVO BRUNO KALČIČ s.p.

Blejska Dobrava 62, 4273 Blejska Dobrava, SLOVENIJA Tel. 040/488 488, fax 04/587 44 05 E-mail: info@kovacija.si. Internet: www.kovacija.si Po naročilu izdelujemo ročno kovane vrtne, balkonske in stopniščne ograje, vrtna in dvoriščna vrata, karavel svetila, paviljone, okenske mreže... We manufacture tailor-made hand-forged garden fences, balcony and staircase railings, garden and yard gates, Caravelle lighting, pavilions, window grids, and more.

UNIHEM d.o.o.

Kajakaška 30, 1211 Šmartno pod Šmarno g, SLOVENIJA Tel. 01/511 02 00, fax 01/511 62 90 E-mail: prodaja@unihem.si. Internet: www.uzin.si Na sejmu zastopamo / Representing: CODEX PALLMANN WOLFF UZIN

URSA SLOVENIJA, d.o.o.

Povhova ulica 2, 8000 Novo mesto, SLOVENIJA Tel. 07/391 83 00, fax 07/391 84 43 E-mail: ursa.southeast@ursa.com. Internet: www.ursa.si Slovenski proizvajalec toplotne in zvočne izolacije iz mineralne volne in ekstrudiranega polistirena za različne aplikacije. Proizvodni program: URSA GLASSWOOL, URSA XPS, URSA PUREONE, URSA SECO PRO. Slovenian producer of thermal and acoustic insulation of mineral glass wool and extruded polystyrene for various applications. Our products include URSA GLASSWOOL, URSA XPS, URSA PUREONE and URSA SECO PRO.

VALENARIUS d.o.o.

Knezov štradon 14A, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 030 288 717 E-mail: janez@valenarius.si. Internet: www.valenarius.si Na sejmu zastopamo / Representing: LAM INDUSTRIES S.R.L., ITALIJA / ITALY WALLNÖFER H.F. GMBH, ITALIJA / ITALY Epoksidni in poliuretanski tlaki / Epoxide and polyurethan floors

VAŠ PROFIT d.o.o.

Gortina 145b, 2366 Muta, SLOVENIJA Tel. 02/872 33 30, 070/708 665, fax 02/872 33 37 E-mail: info@vas-profit.si. Internet: www.vas-profit.si Brezplačen katalog za gradnjo, obnovo, dom NIDANI. Free catalogue NIDANI for building, renovation, home.

VEGA PRODUKT d.o.o.

Murski Petrovci 13, 9251 Tišina, SLOVENIJA Tel. 02/521 40 80, fax 02/521 40 83 E-mail: info@vegaprodukt.com. Internet: www.vegaprodukt.com

Unihem je specializiran za proizvodnjo in trženje sistemov veznih materialov za izvedbo in sanacijo tal. Zastopamo blagovne znamke UZIN, CODEX, WOLFF in PALLMANN. Posebno mesto zavzema naša blagovna znamka UNIPOX. Unihem is specialized in production and marketing of adhesive materials for floors. We represent brands such as UZIN, CODEX, WOLFF and PALLMANN. Special emphasis is placed on our own brand, UNIPOX.

Na sejmu zastopamo / Representing: ABX, ČEŠKA / CZECH REPUBLIC ROMOTOP, ČEŠKA / CZECH REPUBLIC

URETEK d.o.o.

VEKOTERM inženiring d.o.o.

Stabiliziranje posedenih temeljev z globinskim injektiranjem raztezne smole. Stabiliziranje, dvigovanje in niveliranje posedenih temeljnih plošč in industrijskih tlakov z globinskim injektiranjem raztezne smole. Stabilizing of settled foundations by deep injecting of expanding resin. Stabilizing, lifting and leveling of settled foundation slabs and industrial pavements by deep injecting of expanding resin.

Na sejmu zastopamo / Representing: SEMA GmbH, Wildpoldsried, NEMČIJA / GERMANY X-LAM DOLOMITI s.r.l., Castelnuovo, ITALIJA / ITALY

Sokolska ulica 5, 1295 Ivančna Gorica, SLOVENIJA Tel. 01/787 83 86, fax 01/786 90 82 E-mail: uretek@uretek.si. Internet: www.uretek.si

Kamini, kaminske peči, keramične peči na drva in pelete, kaminski vložki. Fireplaces, stoves, log- and pellet-fuelled ceramic stoves, fireplace inserts.

Nova vas 61, 4201 Zgornja Besnica, SLOVENIJA Tel. 041/767 205 E-mail: info@vekohise.si. Internet: www.vekohise.si

VEKOhiše projektirajo in proizvajajo hiše, nadstreške, vrtne lope in ostale izdelke iz lesa. Objekte načrtujemo skupaj z naročnikom in poskrbimo za celotno pot. Vse projekte izdelamo v računalniški 3D obliki, kjer se vidi izgled končnega izdelka in točne vrednosti

D O M 2016

99


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors porabljenega materiala. Zastopamo različne kakovostne evropske blagovne znamke s področja lesene gradnje, po konkurenčnih cenah. Design and production of houses, jutting roofs, canopies and other products made of wood. We design a building together with the client and take care of the entire process. All projects are firstly made as 3D renderings, where one can see the final look of the product and the exact values of materials used. We represent high-quality European wood construction brands at competitive prices.

VELUX SLOVENIJA d.o.o.

Ljubljanska cesta 51a, 1236 Trzin, SLOVENIJA Tel. 01/724 68 68, fax 01/724 68 69 E-mail: velux@velux.si. Internet: www.velux.si Na sejmu zastopamo / Representing: VELUX A/S, Horsholm, DANSKA / DENMARK Strešna okna, obrobe, izolacijski vgradni seti, notranja in zunanja senčila, rolete, svetlobniki, strešni balkon, okna s kupolo - izdelki blagovne znamke VELUX. Skylights, borders, insulation in-built sets, inner and outer blinds, roller blinds, light shafts, roof balcony, windows with a dome everything by VELUX.

VERTEKS TG d.o.o.

Cesta na Ostrožno 99, 3000 Celje, SLOVENIJA Tel. 031/423 433, 031/353 524 E-mail: info@spambient.si. Internet: www.spambient.si Na sejmu zastopamo / Representing: MARQUIS SPAS, ZDA / USA SUNDANCE SPAS, ZDA / USA ARMSTARK, AVSTRIJA / AUSTRIA Prodaja ogrevanih masažnih bazenov, IR, finskih in kombiniranih savn, solarnih tušev in bazenske tehnike. V letu 2016 predstavljamo novost v prodajnem programu - ekskluzivni notranji in zunanji ležalniki znamke Formidra iz Italije. We sell heated massage pools; IR, Finnish and combined saunas; solar showers and pool-related technology. In 2016 we present a novelty in our assortment - exclusive interior and exterior deckchairs by Formidra, Italy.

VETO VELETRGOVINA d.o.o.

Brnčičeva 25, 1231 Ljubljana - Črnuče, SLOVENIJA Tel. 01/580 91 00, fax 01/580 91 24 E-mail: info@veto.si. Internet: www.veto.si Na sejmu zastopamo / Representing: DE DIETRICH, Mertzwiller, FRANCIJA / FRANCE WINDHAGER, Salzburg, AVSTRIJA / AUSTRIA VIEGA, Attendorn, NEMČIJA / GERMANY FIMA, Novara, ITALIJA / ITALY STIEBEL ELTRON, Wels, AVSTRIJA / AUSTRIA DL RADIATORS, Moimaco, ITALIJA / ITALY OLYMPIA, Pantalone, ITALIJA / ITALY Veto skupina predstavlja ogrevalno tehniko ter kopalniški program vodilnih in uveljavljenih evropskih proizvajalcev. Ogrevalni sistemi DE DIETRICH, kotli na lesno biomaso

100

D O M 2016

WINDHAGER in Burnit by SUNSYSTEM, toplotne črpalke ter centralni prezračevalni sistemi STIEBEL ELTRON in KRONOTERM, radiatorji DL RADIATORS, izdelki lastne blagovne znamke VSELECT…. V sklopu kopalniškega programa predstavljajo sanitarno keramiko OLYMPIA, armature FIMA, keramične ploščice proizvajalca LOVE, kopalniško pohištvo INTEDOOR, izdelke VIEGA,.…. Izdelki naštetih proizvajalcev odlikujejo enake lastnosti: inovativne rešitve, vrhunska kvaliteta, enostavna uporaba, zanesljivost, ekološka primernost. Poleg strokovnega svetovanja, v sodelovanju z izvajalci nudi vgradnjo sistemov ter s pomočjo široko razvejane servisne mreže zagotavlja stabilnost, zanesljivost in dolgo življenjsko dobo prodajanih izdelkov. Veto group presents heating systems and bathroom programme by leading and well-established European manufacturers: DE DIETRICH heating systems, WINDHAGER and Burnit by SUNSYSTEM boilers fuelled by biomass, STIEBEL ELTRON and KRONOTERM heat pumps and central ventilation systems, DL RADIATORS radiators, item from our own brand VSELECT etc. In bathroom programme presents OLYMPIA sanitary ceramics, FIMA fittings, ceramic tiles by LOVE, INTEDOOR bathroom furniture, VIEGA products etc. Products by these manufacturers share the same excellence: innovative solutions, top quality, simple use, reliability, ecological suitability. In addition to professionla counselling in collaboration with contractors they provide the installation of systems and with the help of widespread service network guarantee stability, reliability and a long life span of the products.

VGRADNE OMARE HOBY d.o.o.

Podlog v Savinjski dolini 60, 3311 Šempeter v Savinjski dolini, SLOVENIJA Tel. 03/700 14 75, fax 03/700 14 76 E-mail: info@hoby.si. Internet: www.plasard.si, www.hoby.si Vgradne omare, drsna vrata, mansarde, predsobe, otroške sobe, spalnice, dnevne sobe, garderobne sobe, pisarne. Built-in wardrobes, sliding doors, lofts, halls, children rooms, bedrooms, living rooms, walk-in closets, offices.

VIESSMANN d.o.o.

Cesta XIV. divizije 116a, 2000 Maribor, SLOVENIJA Tel. 02/480 55 50, fax 02/480 55 60 E-mail: viessmann@viessmann.si. Internet: www.viessmann.si Na sejmu zastopamo / Representing: VIESSMANN WERKE GMBH, NEMČIJA / GERMANY Skupina Viessmann je ena izmed vodilnih mednarodnih proizvajalcev ogrevalnih, industrijskih in hladilnih sistemov. Kompletna ponudba Viessman vključuje individualne rešitve od 1.5 do 12000 kilovatov. Viessmann group is one of the leading international producers of heating, industrial and cooling systems. The entire Viessman assortment includes individual solutions from 1.5 to 12,000 kW.

VITANEST d.o.o.

Industrijska cesta 9, Kromberk, 5000 Nova Gorica, SLOVENIJA Tel. 05/338 49 99, fax 05/338 49 90 E-mail: vitanest@vitanest.si. Internet: www.vitanest.si Na sejmu zastopamo / Representing: MITSUBISHI ELECTRIC, JAPONSKA / JAPAN


Uvoz in distribucija klimatskih, ogrevalnih in prezračevalnih naprav MITSUBISHI ELECTRIC. Import and distribution of systems for air-condition, heating and ventilation by MITSUBISHI ELECTRIC.

VOGART d.o.o.

Cesta v Log 20, 1351 Brezovica pri Ljubljani, SLOVENIJA Tel. 01/365 79 70, 031/610 719 , fax 01/363 72 60 E-mail: parket@vogart.si. Internet: www.vogart.si Na sejmu zastopamo / Representing: MOLAND , DANSKA / DENMARK LALEGNO, BELGIJA / BELGIUM UNI KOLEGNO, ITALIJA / ITALY OSMO, NEMČIJA / GERMANY Lesene talne obloge vseh vrst s celega sveta: gotovi parketi, ladijski pod, kmečke deske, lesene obloge za terase, intarzije, olje za les. All types of wooden floorings from all over the world: ready-made parquets, floor boards, rustic boards, wooden terraces, inlays, oils for wood treatment.

Access control, digital cylinders, smart door handles, smart shields, RFID and NFC keyboards and readers, cylinder inserts, locks, window and door handles, anti-panic.

VRTNA KLINIKA, LEONIDA OBERSKI LABAŠ s.p.

Cvetlični hrib 14, 3250 Rogaška Slatina, SLOVENIJA Tel. 041/806 277, 041/236 202, fax 03/581 37 33 E-mail: vrtna-klinika@amis.net Internet: www.vrtna-klinika.net Izdelava krajinsko-arhitekturnih projektov; kompletna izvedbena dela na terenu z vsemi pripadajočimi materiali - vrt na ključ; celoletna vzdrževalna dela. Landscape-architectural projects; complete on-field implementation with all corresponding materials – turnkey gardens; all-year maintenance works.

WEISHAUPT d.o.o.

Teharje 1, 3000 Celje, SLOVENIJA Tel. 03/425 72 50, fax 03/425 72 80 E-mail: info@weishaupt.si. Internet: www.weishaupt.si

VOMI INŽENIRING d.o.o.

Toplotne črpalke, ogrevalni sistemi, gorilniki, solarni kolektorji, hranilniki toplote. Heat pumps, heating systems, burners, solar panels, heat storage systems.

Na sejmu zastopamo / Representing: DOOR 2000

WIENERBERGER OPEKARNA ORMOŽ d.o.o.

Tbilisijska ulica 57, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/256 77 27, 041/782 878, fax 01/256 77 28 E-mail: info@vomi.si. Internet: www.vomi.si

Notranja vrata / Interior doors

VON, LJUBLJANA, d.o.o.

Ulica ob hrastih 1, 1291 Škofljica, SLOVENIJA Tel. 01/513 04 00, fax 01/513 04 20 E-mail: von@von.si. Internet: www.von.si Na sejmu zastopamo / Representing: RYTERNA, LITVA / LITHUANIA CRAWFORD, ŠVEDSKA / SWEDEN Dvižna sekcijska garažna vrata in industrijska vrata. Rolo vrata, hitrotekoča vrata. Lifting section garage and industrial doors. Roller doors, quick roller doors.

VOVKO d.o.o.

Setnikarjeva 1, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/423 00 90, fax 01/257 19 20 E-mail: info@vovko.si. Internet: www.vovko.si Na sejmu zastopamo / Representing: SALTO, Oiartzun, ŠPANIJA / SPAIN ISEO, Iseo, ITALIJA / ITALY CLAY, Amsterdam, NIZOZEMSKA / THE NETHERLANDS

Opekarniška cesta 5, 2270 Ormož, SLOVENIJA Tel. 02/741 05 20, fax 02/741 05 24 E-mail: opekarna@wienerberger.com Internet: www.wienerberger.com Celovite sistemske rešitve za zid in streho. Opečna gradnja od temelja do strehe. POROTHERM system solutions enable economical and lowenergybrick construction. They are distinguished for their excellent thermal and acoustic insulation as well as economical and fast building.

WVTERM d.o.o.

Valvasorjeva 73, 2000 Maribor, SLOVENIJA Tel. 02/429 28 10, 041/543 587 fax 02/420 21 67, 02/420 02 79 E-mail: u.marksl@wvterm.si Internet: www.wvterm.si Proizvodnja toplovodnih kotlov na biomaso, polena, pelete, sekance in olje. Tradicija gradnje kotlov preko 50 let. Production of biomass/logs/wood chips/oil-fuelled hot-water boilers. Over 50-year tradition of boiler production.

Kontrole pristopa, digitalni cilindri, pametne kljuke, pametni ščiti, tipkovnice in čitalci RFID in NFC, cilindrični vložki, ključavnice, kljuke za okna in vrata, anti-panik.

DO M 2016

101


Predstavitev razstavljavcev / Presentation of exhibitors ZAGOŽEN d.o.o.

ZEPTER-SLOVENICA d.o.o.

Na sejmu zastopamo / Representing: APLAST d.o.o., Petrovče, SLOVENIJA / SLOVENIA

Zepter - vrhunski kuhalni sistemi - Home Art in Zepter Smart Life, čistilni sistem Zepter Home Care in Zepter medical - Bioptron. Zepter - vrhunski kuhalni sistemi - Home Art in Zepter Smart Life, čistilni sistem Zepter Home Care in Zepter medical - Bioptron.

Cesta na Lavo 2a, 3310 Žalec, SLOVENIJA Tel. 03/713 14 20, fax 03/713 14 22 E-mail: zagozen@siol.net Internet: www.zagozen.si

Zagožen d.o.o., podjetje s 40 letno tradicijo lastne proizvodnje, predstavlja program bioloških čistilnih naprav, zbiralnikov za vodo (pitna, odpadna, deževnica), ponikovalnih polj, lovilcev olj in maščob, vodomernih termo jaškov ter vse potrebne opreme za zunanji vodovod in kanalizacijo. Zagožen d.o.o., a company with 40-year tradition of our own production, presents its assortment of biological water treatment systems, water collectors (drinking water, wastewater, rainwater), sinking fields, oil and grease catchers, water gauge thermal shafts all necessary exterior plumbing and sewage equipment.

ZAVOD BIG, LJUBLJANA

Dunajska cesta 123, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/431 22 22, Fax. 01/431 31 74 E-mail: info@zavodbig.si Internet: www.zavodbig.com Revija HIŠE, revija za nove razsežnosti bivanja v sodelovanju z Design centrom Slovenije se predstavlja z najmanjšo hotelsko sobo na svetu. HIŠE (HOUSES), a magazine for new dimensions of living in collaboration with the Design Centre of Slovenia presents the smallest hotel room in the world

ZAVOD ZA GRADBENIŠTVO SLOVENIJE Dimičeva ulica 12, 1000 LJUBLJANA, SLOVENIJA Tel. 01/280 45 29, fax 01/280 44 84 E-mail: info@zag.si. Internet: www.zag.si

ZAG je javni raziskovalni zavod, ki z vrhunsko ekipo strokovnjakov zagotavlja celostne visokokakovostne storitve ter tehnično podporo v gradbeništvu. Sodelujemo pri domačih in mednarodnih projektih. Slovenian Institute for Constructions is an independent research institution with a topmost expert team who provide integral top quality services and technical support in civil engineering. We work on national and international projects.

ZELENA GRADNJA d.o.o.

Štihova ulica 16, 1000 Ljubljana, SLOVENIJA Tel. 01/600 11 67, fax 01/600 11 70 E-mail: info@zelenagradnja.si. Internet: www.zelenagradnja.si Na sejmu zastopamo / Representing: RE/MAX Nepremičninska družba d.o.o., Ljubljana, SLOVENIJA / SLOVENIA Gradnja opečnih pasivnih hiš in proizvodnja sistemskih elementov zidanih hiš. Building of brick passive houses and manufacturing of system elements for built houses.

102

D O M 2016

Pohorska cesta 12, 2380 Slovenj Gradec, SLOVENIJA Tel. 02/884 39 01, fax 02/884 39 00 E-mail: info@zepter.si Internet: www.zepter.si

ZGONEC d.o.o.

Mlaka 37a, 1218 Komenda, SLOVENIJA Tel. 041/647 659, fax 059 960 92 E-mail: info@zgonec.si. Internet: www.dorjan.info Proizvodnja in montaža ALU vhodnih vrat, oken in fasad, garažna vrata, ostala okna in vrata. Production and installation of aluminium entrance doors, windows and façades, garage doors, other windows and doors.

ZLATKO JERETINA S.P.

Jarčeva ulica 3, 1230 Domžale, SLOVENIJA Tel. 031/652 733, fax 01/721 90 19 E-mail: info@elektro-jeretina.si Internet: www.elektro-jeretina.si Na sejmu zastopamo / Representing: BERETTA, lECCO, ITALIJA / ITALY Predstavitev vzdrževanje plinskih peči, predstavitev novih modelov plinskih peči in drugih alternativnih virov ogrevanja. Presentation of gas heaters maintenance, presentation of new models of gas heaters and other alternative sources of heating.

ŽIHER d.o.o.

Moškanjci 1g, 2272 Gorišnica, SLOVENIJA Tel. 02/743 08 18, fax 02/743 08 12 E-mail: info@ziher.si. Internet: www.ziher.si Parket, vinil talne obloge, keramika, montažne hiše. Parquet, vinyle floorings, ceramics, prefabricated houses.


Sejem DOM 2015

Sejem DOM 2015

DO M 2016

103


Seznam razstavljavcev po dejavnostih / List of exhibitors by activities

SEZNAM RAZSTAVLJALCEV PO DEJAVNOSTIH LIST OF EXHIBITORS BY ACTIVITIES

1. IZDELKI ZA NOTRANJO OPREMO

INTERIOR FURNISHING

1.1. Keramika Ceramics DOHE, SALON KERAMIKE IN KOPALNIŠKE OPREME, Ljubljana FASINO d.o.o., Ljubljana GMK EKO GREGOR KOMPARE s.p., Šentvid pri Stični, KOLPA, d.d. METLIKA, Metlika SARAI d.o.o., Škofljica TERMOTing d.o.o., Novo mesto VETO VELETRGOVINA d.o.o., Ljubljana - Črnuče, ŽIHER d.o.o., Gorišnica 1.2. Talne in stenske obloge, parketi Floor and wall carpetings, parquet AL- PA TRG SAŠA PALUC KEKEC s.p., Spodnji Duplek ALPOD d.o.o., Cerknica BALOH INTERNATIONAL d.o.o. DOHE, SALON KERAMIKE IN KOPALNIŠKE OPREME, Ljubljana ENERGOEFEKT d.o.o., Spodnji Duplek GMK EKO GREGOR KOMPARE s.p., Šentvid pri Stični, HOTENJKA d.o.o., Brezovica pri Ljubljani INTERLUX d.o.o., Ljubljana J.U.A.FRISCHEIS d.o.o., Ljubljana - Šentvid, KEMOPLAST d.o.o., Šentjur pri Celju, KOLPA, d.d. METLIKA, Metlika LARS d.o.o., Trzin MASTNAK OGRAJNI SISTEMI, d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah, MEGAPIKSEL, OBLIKOVANJE IN IZDELAVA VIDNIH, Škofja Loka SPOROČIL, TOMAŽ SOKOL s.p. ParkettCo HandelsGmbH, A-9170 Ferlach PENZEL, ALEKSANDER GOREČAN s.p., Šenčur PIRC INTERNATIONAL d.o.o., Ljubljana ROKSAL d.o.o., Žabnica SKUPINA VILA BRAVUM, Trzin ŠILES d.o.o., Komen TIM OPARA d.o.o., Ljubljana VOGART d.o.o., Brezovica pri Ljubljani ŽIHER d.o.o., Gorišnica 1.3.

Savne, notranji masažni bazeni Saunas, whirlpools DOMA-KO d.o.o. MIRNA, Mirna HSS BAZENI d.o.o., Ljubljana - Šentvid, KOLPA, d.d. METLIKA, Metlika LIBO d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana VERTEKS TG d.o.o., Celje

1.4.

Izdelki za notranjo opremo - ostalo Interior furnishing - other ALPLES, d.d., ŽELEZNIKI, Železniki AQUAMI, raziskave in storitve, d.o.o., Sežana ARCUS PRO d.o.o., Celje DOHE, SALON KERAMIKE IN KOPALNIŠKE OPREME, Ljubljana FEIDOM AA d.o.o., Ljubljana IZI MOBILI d.o.o., Ljubljana - Šmartno, JEZ d.o.o., Ljubljana J.U.A.FRISCHEIS d.o.o., Ljubljana - Šentvid,

104

D O M 2016

KMETIJA AG, d.o.o., Komenda KOLPA, d.d. METLIKA, Metlika KOVINSKA GALANTERIJA PEČNIK DARKO PEČNIK s.p., Ajdovščina MAREMICO, d.o.o., Ljubljana - Črnuče, MARSEN, PETERKA MARKO, s.p., Domžale MDM d.o.o., Ljubljana - Črnuče, MEGUŠAR-LES d.o.o., Škofja Loka, MESEC d.o.o., Ljubljana MIZARSTVO JEZERŠEK, d.o.o., Gorenja vas, MIZARSTVO PEKLENK BORIS s.p., Ljubljana MIZARSTVO PETERNELJ - KRŽIŠNIK d.o.o., Gorenja vas, MIZARSTVO PETERNELJ d.o.o., Gorenja vas, MIZARSTVO ZUPANC ANTONIJA S.P., Selca MRAVLJA d.o.o., Gorenja vas, NIKOLAJ MARKELJ S.P., Gorenja vas, PENZEL, ALEKSANDER GOREČAN s.p., Šenčur POHIŠTVO ERJAVEC d.o.o., Ljubljana POHIŠTVO POTOČNIK ALEŠ POTOČNIK s.p., Žabnica POSTELJA d.o.o., Begunje na Gorenjskem RAČUNOVODSTVO IN POSREDNIŠTVO MARJETA HUŠKOs.p., Ljubljana-Dobrunje, SARAI d.o.o., Škofljica SKUPINA VILA BRAVUM, Trzin STV GLOBAL d.o.o., Dob, TERMOTing d.o.o., Novo mesto VGRADNE OMARE HOBY d.o.o., Šempeter v Savinjski dolini,

2. OKOLICA HIŠE

OUTDOOR AND GARDEN

2.1.

Vrtno pohištvo Garden furniture ESAL d.o.o., Deskle FIGURA d.o.o., Trzin GAF TRGOVINA d.o.o., Radomlje LATERLITE SPA, 43046 SOLIGNANO PR, MODRO d.o.o., Ljubljana ROMAN DEČMAN s.p.,"MP", Poljčane SKUPINA VILA BRAVUM, Trzin TLAKOVCI PODLESNIK d.o.o., Maribor

2.2.

Bazenska tehnika Swimming pool technics SKUPINA VILA BRAVUM, Trzin VERTEKS TG d.o.o., Celje

2.3. Urejanje okolice Gardening and nursery DUKIN d.o.o., Ljutomer HAURATON, GRADBENI ELEMENTI, d.o.o., Medvode HOTENJKA d.o.o., Brezovica pri Ljubljani KOGRAD IGEM d.o.o., Šentjanž pri Dravogradu MODRO d.o.o., Ljubljana OGRAJE KOČEVAR d.o.o., Prebold TERMOFLOR KONSTRUKCIJE d.o.o., Logatec TLAKOVCI PODLESNIK d.o.o., Maribor VRTNA KLINIKA, LEONIDA OBERSKI LABAŠ s.p., Rogaška Slatina


2.4.

Tehnika za odpadke in kompostiranje Waste management and composting ARMEX ARMATURE d.o.o., Ivančna Gorica COMA COMMERCE d.o.o., Ljubljana EKOKULT d.o.o., Dragatuš ROTO SLOVENIJA, d.o.o., Murska Sobota, ZAGOŽEN d.o.o., Žalec

2.5. Okolica hiše - ostalo Outdoor and garden - other ARMEX ARMATURE d.o.o., Ivančna Gorica F3M LEVSTEK d.o.o., Ljubljana - Črnuče, HAURATON, GRADBENI ELEMENTI, d.o.o., Medvode KMETIJA AG, d.o.o., Komenda KOVINSKA GALANTERIJA PEČNIK DARKO PEČNIK s.p., Ajdovščina LIVIPLANT, d.o.o., Celje MASTNAK OGRAJNI SISTEMI, d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah MESEC d.o.o., Ljubljana MODRO d.o.o., Ljubljana OGRAJE KOČEVAR d.o.o., Prebold ParkettCo HandelsGmbH, A-9170 Ferlach PIPELIFE SLOVENIJA d.o.o., Trzin ROMAN DEČMAN s.p.,"MP", Poljčane ROTO SLOVENIJA, d.o.o., Murska Sobota, TERMOFLOR KONSTRUKCIJE d.o.o., Logatec TERMOTOM d.o.o., Logatec TLAKOVCI PODLESNIK d.o.o., Maribor VRTNA KLINIKA, LEONIDA OBERSKI LABAŠ s.p., Rogaška Slatina ZAGOŽEN d.o.o., Žalec

3. STAVBNO POHIŠTVO WOODWORK 3.1.

Okna in vrata Windows and doors ACTUAL FENSTER TÜREN SONNENSCHUTZ GmbH, AT - 4053 Haid Ansfelden, ARCONT IP d.o.o., Gornja Radgona BKM DUŠAN BEZEK s.p., Semič GAŠPER TRŽENJE d.o.o., Ljubljana HI-KVAL d.o.o., Vrhnika INLES d.d., Ribnica INOKS PLUS d.o.o., Murska Sobota, INOTHERM d.o.o., Dolenja vas, INT VRATA d.o.o., Gorenja vas, INTERNORM OKNA d.o.o., Ljubljana INVADO d.o.o., Kranj JELOVICA, d.d., Škofja Loka, J.U.A.FRISCHEIS d.o.o., Ljubljana - Šentvid, JURA, TOMISLAV KULIŠIĆ s.p., Ljubljana - Šentvid, LECOM, d.o.o., Kamnik, Kamnik LESKO, Žiri, d.o.o., Žiri, LESNA VRATA d.o.o., Prevalje LESTUR, d.o.o. KOMENDA, Komenda LIP BLED, d.o.o., Bled, M SORA d.d., Žiri,

MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o., Limbuš MATJAŽ, d.o.o., PETROVČE, Petrovče MATON d.o.o., Koper - Capodistria, MEGUŠAR-LES d.o.o., Škofja Loka, MIK, d.o.o., Vojnik MIZARSTVO KOŠAK d.o.o. Ljubljana, Ljubljana - Črnuče, MIZARSTVO PEKLENK BORIS s.p., Ljubljana MIZARSTVO PETERNELJ d.o.o., Gorenja vas, NIKOLAJ MARKELJ S.P., Gorenja vas, OGAN d.o.o., Logatec OKNA IN VRATA NAGODE d.o.o., Logatec OKNA ŠEMRL d.o.o., Planina PIRNAR, trgovina in proizvodnja, d.o.o., Ljubljana - Šmartno, POHIŠTVO ERJAVEC d.o.o., Ljubljana PVC NAGODE d.o.o., Postojna SATLER OKNA IN VRATA d.o.o., Slovenske Konjice, SKUPINA VILA BRAVUM, Trzin SPING d.o.o., Škofja Loka, TERMODOM d.o.o., Kamnik VELUX SLOVENIJA d.o.o., Trzin VOMI INŽENIRING d.o.o., Ljubljana ZGONEC d.o.o., Komenda

3.2.

Senčila Window shades and blinds AKROL TOMAŽ KOSEC s.p., Mengeš BKM DUŠAN BEZEK s.p., Semič BLINK BLINK, KOPRIVNIK & DOLENC d.o.o., Ljubljana DEKOR SENČILA d.o.o. Ljubljana, Ljubljana INLES d.d., Ribnica INTERLUX d.o.o., Ljubljana INTERNORM OKNA d.o.o., Ljubljana JURA, TOMISLAV KULIŠIĆ s.p., Ljubljana - Šentvid, LECOM, d.o.o., Kamnik, Kamnik M SORA d.d., Žiri, MATON d.o.o., Koper - Capodistria, MIK, d.o.o., Vojnik OMBRA d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana PVC NAGODE d.o.o., Postojna ROLETARSTVO MEDLE d.o.o., Novo mesto ROLETE KOSEC d.o.o., Mengeš ROLTEK, d.o.o., Dob, SENČILA RALUX d.o.o., Grgar TRGOVINA, POSREDNIŠTVO IN SVETOVANJE, DARKO GROZDINA s.p., Podbočje

3.3. Stopnice Stairs KUNC JOŽE s.p., Žiri, MASTNAK OGRAJNI SISTEMI, d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah MIZARSTVO CESTNK MATEJ DOLINAR s.p., Gorenja vas, MIZARSTVO PETERNELJ - KRŽIŠNIK d.o.o., Gorenja vas, NIKOLAJ MARKELJ S.P., Gorenja vas, SKUPINA VILA BRAVUM, Trzin 3.4.

Lesna in kovinska galanterija Wood and metal fancy goods MDM d.o.o., Ljubljana - Črnuče, NIKOLAJ MARKELJ S.P., Gorenja vas,

DO M 2016

105


Seznam razstavljavcev po dejavnostih / List of exhibitors by activities

3.5. Garažna vrata, ograje Garage doors, fences ADUT M-5 d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana ALU OGRAJE ELŠNIK LILIJANA s.p., Starše ALUMERO, proizvodnja, montaža in storitve d.o.o., Slovenska Bistrica ARCONT IP d.o.o., Gornja Radgona BKM DUŠAN BEZEK s.p., Semič INOKS PLUS d.o.o., Murska Sobota, JOSEF STEINER d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah, KLIPS d.o.o., Dramlje LESTUR, d.o.o. KOMENDA, Komenda MASTNAK OGRAJNI SISTEMI, d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah MATJAŽ, d.o.o., PETROVČE, Petrovče MDM d.o.o., Ljubljana - Črnuče, MIZARSTVO CESTNK MATEJ DOLINAR s.p., Gorenja vas, MKL SYSTEMS d.o.o., Šenčur NIKOLAJ MARKELJ S.P., Gorenja vas, OGRAJE KOČEVAR d.o.o., Prebold ROLETE KOSEC d.o.o., Mengeš ROLTEK, d.o.o., Dob, ROMAN DEČMAN s.p.,"MP", Poljčane TAKT d.o.o., Ljubljana TRIDOM d.o.o., Ljubljana UMETNO KOVAŠTVO BRUNO KALČIČ s.p., Blejska Dobrava, VON, LJUBLJANA, d.o.o., Škofljica 3.6.

Okovje za stavbno pohištvo Fittings for woodwork DOM-TITAN d.d., Kamnik LESTUR, d.o.o. KOMENDA, Komenda MATJAŽ, d.o.o., PETROVČE, Petrovče

3.7.

Stavbno pohištvo - ostalo Woodwork - other ACTUAL FENSTER TÜREN SONNENSCHUTZ GmbH, AT - 4053 Haid Ansfelden, AVENE d.o.o., Ljubljana INOKS PLUS d.o.o., Murska Sobota, INTERNORM OKNA d.o.o., Ljubljana IZI MOBILI d.o.o., Ljubljana - Šmartno, JURA, TOMISLAV KULIŠIĆ s.p., Ljubljana - Šentvid, LIP BLED, d.o.o., Bled, M SORA d.d., Žiri, MATON d.o.o., Koper - Capodistria, MIK, d.o.o., Vojnik MIZARSTVO KOŠAK d.o.o. Ljubljana, Ljubljana - Črnuče, MN GRUP d.o.o., Radomlje NIKOLAJ MARKELJ S.P., Gorenja vas, OKNA ŠEMRL d.o.o., Planina OMBRA d.o.o. LJUBLJANA, Ljubljana PVC NAGODE d.o.o., Postojna TERMODOM d.o.o., Kamnik VELUX SLOVENIJA d.o.o., Trzin

4. MONTAŽNE HIŠE

PRE-FABRICATED HOUSES

4.1.

Montažne hiše Pre-fabricated houses CIBOS, d.o.o., LUKOVICA, Lukovica DOMPROJEKT d.o.o., HR - 10000 Zagreb,

106

D O M 2016

DOMUS PLUS D.O.O., HR-10000 ZAGREB, JAVUŠNIK d.o.o., Vuzenica JELOVICA, d.d., Škofja Loka, KAGER HIŠA d.o.o., Ptuj, LESOTEKA HIŠE d.o.o., Slovenj Gradec LUMAR IG d.o.o., Maribor MARLES HIŠE MARIBOR d.o.o., Limbuš RIHTER MONTAŽNE GRADNJE d.o.o., Ljubno ob Savinji, RIKO HIŠE d.o.o., Ljubljana SIP TECHNOLOGY d.o.o., RS-22314 Krnješevci, TERMOTing d.o.o., Novo mesto VEKOTERM inženiring d.o.o., Zgornja Besnica, ŽIHER d.o.o., Gorišnica

5. GRADBENIŠTVO

BUILDING MATERIALS AND SERVICES

5.1. Izolacijski materiali Isolating materials ARTING d.o.o., Škofljica DEMIT, d.o.o., Laško GNEZDO d.o.o., Kranj GRAMINT d.o.o., Nova Gorica, ISOCELL GmbH, AT-5202 Neumarkt am Wallersee, JUB d.o.o., Dol pri Ljubljani, KNAUF INSULATION, d.o.o., Škofja Loka, LATERLITE SPA, 43046 SOLIGNANO PR, LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA, Ljubljana MARGOP d.o.o., Grosuplje METROTILE ADRIA d.o.o., Ljubljana MONTER KOCJAN d.o.o., Mokronog MUREXIN poslovne storitve in trgovanje, d.o.o., Slovenska Bistrica, SIES d.o.o., Šempeter pri Gorici, STIREKS prodaja in storitve, d.o.o., Kamnik TERMOTing d.o.o., Novo mesto TIM OPARA d.o.o., Ljubljana URSA SLOVENIJA, d.o.o., Novo mesto 5.2. Gradbeni izdelki in materiali Building articles and materials CINKARNA CELJE d.d., CELJE COMA COMMERCE d.o.o., Ljubljana DEMIT, d.o.o., Laško EKOKULT d.o.o., Dragatuš ESAL d.o.o., Deskle GORIŠKE OPEKARNE d.d., Renče HAURATON, GRADBENI ELEMENTI, d.o.o., Medvode ISOCELL GmbH, AT-5202 Neumarkt am Wallersee, JUB d.o.o., Dol pri Ljubljani, KAMNOSEŠTVO TAVČAR d.o.o., Sežana KARODI d.o.o., Sevnica KIP, dimniški inženiring, d.o.o., Velika Loka, KLIN, d.o.o., Logatec, Logatec KOGRAD IGEM d.o.o., Šentjanž pri Dravogradu KOLPA, d.d. METLIKA, Metlika LATERLITE SPA, 43046 SOLIGNANO PR, MASTNAK OGRAJNI SISTEMI, d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah MUREXIN poslovne storitve in trgovanje, d.o.o., Slovenska Bistrica OGM-BI, d.o.o., Vrhnika OPEKA STIL d.o.o., Ljubečna


SW Umwelttechnik Österreich GmbH, AT-9020 Klagenfurt am Wörthersee TERMOOPEKA d.o.o., Zavrč TIM OPARA d.o.o., Ljubljana TLAKOVCI PODLESNIK d.o.o., Maribor VACSI d.o.o., Žalec WIENERBERGER OPEKARNA ORMOŽ d.o.o., Ormož

5.3. Barve, laki, lepila Paints, varnishes, glues BINA d.o.o., Maribor DEMIT, d.o.o., Laško GNEZDO d.o.o., Kranj JUB d.o.o., Dol pri Ljubljani, K.L.P. d.o.o., Mengeš KOOP TRGOVINA d.o.o., Zdole METROTILE ADRIA d.o.o., Ljubljana MUREXIN poslovne storitve in trgovanje d.o.o., Slovenska Bistrica UNIHEM d.o.o., Šmartno pod Šmarno Goro

IZOLACIJA ZORMAN TEAM d.o.o., Kamnik KIP, dimniški inženiring, d.o.o., Velika Loka, K.L.P. d.o.o., Mengeš MUREXIN poslovne storitve in trgovanje d.o.o., Slovenska Bistrica PEČARSTVO AVGUŠTIN, AVGUŠTIN KLEMEN s.p., Komenda STIREKS prodaja in storitve, d.o.o., Kamnik TERMOTing d.o.o., Novo mesto TERMOTOM d.o.o., Logatec TESARSTVO RANCINGER, ANTON MARINČIČ S.P. Ljubljana TIM OPARA d.o.o., Ljubljana URETEK d.o.o., Ivančna Gorica VALENARIUS d.o.o., Ljubljana 5.9. Orodja, pribor in aparati za profesionalno in domačo uporabo Tools, accessories and appliances for professional and household use UNIHEM d.o.o., ŠMARTNO POD ŠMARNO G VACSI d.o.o., Žalec

5.4. Kritine Roofings AHI ROOFING Kft., H-8100 Varpatola, CREATON SOUTH-EAST EUROPE KFT, 8960 LENTI DECRA ZS d.o.o., Ljubljana - Črnuče, ESAL d.o.o., Deskle GRAMINT d.o.o., Nova Gorica, HERMI, d.o.o., Celje HOSEKRA d.o.o., Slovenska Bistrica, MAREX d.o.o., Grosuplje METROTILE ADRIA d.o.o., Ljubljana MONTER KOCJAN d.o.o., Mokronog MONTIM STORITVE d.o.o., Dobova SKRIN d.o.o., Tolmin TERMOOPEKA d.o.o., Zavrč TERMOTOM d.o.o., Logatec TESARSTVO RANCINGER, ANTON MARINČIČ s.p., Ljubljana WIENERBERGER OPEKARNA ORMOŽ d.o.o., Ormož

.10. 5

Gradbeništvo - ostalo Building materials and services ARHEM d.o.o., Ljubljana F3M LEVSTEK d.o.o., Ljubljana - Črnuče, HAURATON, GRADBENI ELEMENTI, d.o.o., Medvode IGOTON, ANTON DONOŠA s.p., Rogašovci KAMNOSEŠTVO TAVČAR d.o.o., Sežana K.L.P. d.o.o., Mengeš LESPATEX, d.o.o., LJUBLJANA, Ljubljana OGRAJE KOČEVAR d.o.o., Prebold OPEKA STIL d.o.o., Ljubečna SIP TECHNOLOGY d.o.o., RS-22314 Krnješevci, TERMOTing d.o.o., Novo mesto TESARSTVO RANCINGER, ANTON MARINČIČ s.p., Ljubljana TLAKOVCI PODLESNIK d.o.o., Maribor ZELENA GRADNJA d.o.o., Ljubljana

5.5.

Vodovodne inštalacije Plumbing, fixtures AQUAMI, raziskave in storitve, d.o.o., Sežana DOM-TITAN d.d., Kamnik ESO INŽENIRING, d.o.o., Ljubljana EXPO PARTNER SP. z.o.o., PL - 80-826 Gdansk, HERZ d.d., Šmartno pri Litiji, KOLPA, d.d. METLIKA, Metlika MINES IB d.o.o. Kobarid, Kobarid PLIN TIM d.o.o., Ljubljana - Črnuče, TERMOTing d.o.o., Novo mesto TILIA d.o.o., Novo mesto VETO VELETRGOVINA d.o.o., Ljubljana - Črnuče, ZAGOŽEN d.o.o., Žalec

AIR CONDITIONING

5.6.

Tehnični plini Technical gases TERMOTing d.o.o., Novo mesto

5.8.

Gradbene storitve, sanacije, zaključna dela Services, maintenance and finishing EKOKULT d.o.o., Dragatuš GNEZDO d.o.o., Kranj IGOTON, ANTON DONOŠA s.p., Rogašovci

6.1.

Ogrevalna in klimatizacijska tehnika Heating and climatization devices AGNI d.o.o., Preserje AIRABELA TRGOVINA IN STORITVE d.o.o., Ljubljana ATLAS TRADING, d.o.o., Vojnik BAMA, d.o.o., Litija, Litija BIO PLANET d.o.o., Ljubljana BIOMASA d.o.o., Luče, CREINA d.d. KRANJ, Kranj EGRO ZORMAN d.o.o., Komenda EKOSEN, d.o.o., Maribor ENERGA SISTEMI d.o.o., Ljubljana ESO INŽENIRING, d.o.o., Ljubljana ETIK d.o.o., Ljubljana E2E d.o.o., Maribor FELIKSBAU d.o.o., Ljubljana - Šentvid, GOLOB PEČARSTVO IN POLAGANJE KERAMIKE IGNAC GOLOB s.p., Trebnje GORENJE d.d., Velenje HERZ d.d., Šmartno pri Litiji, HROVAT JURIJ s.p. SPLOŠNO PEČARSTVO, Mengeš INOVATIKA d.o.o., Ljubljana - Črnuče,

6. OPREMA ZA VSE VRSTE OGREVANJA IN HLAJENJA

DO M 2016

107


Seznam razstavljavcev po dejavnostih / List of exhibitors by activities

INPRO d.o.o. Novo mesto, Straža KAMINI KOČEVAR d.o.o., Šempeter v Savinjski dolini, KNUT d.o.o., Turjak KOB TERMOINŠTALACIJE DAVID KOŽELJ s.p., Šentjur KOOP TRGOVINA d.o.o., Zdole KOVINTRADE d.d. CELJE, Celje KOŽELJ UROŠ s.p., Domžale KWB, MOČ IN TOPLOTA IZ BIOMASE d.o.o., Žalec LORENLINE d.o.o., Trzin MINERGIA d.o.o., Log pri Brezovici, NIX d.o.o., Semič PEČARSTVO AVGUŠTIN, AVGUŠTIN KLEMEN s.p., Komenda PEČARSTVO FUJAN Boštjan Fujan s.p., Vodice pri Ljubljani PEČI KERAMIKA, d.o.o., Novo mesto PICHLER & CO d.o.o., Maribor PIPELIFE SLOVENIJA d.o.o., Trzin PLIN TIM d.o.o., Ljubljana - Črnuče, REMIH INŽENIRING d.o.o., Ljubljana SONNENKRAFT ÖSTEREICH VERTRIEBS GmbH, AT - 9300 St. Veit/Glan STROJ - ENERGIJSKA TEHNIKA d.o.o., Begunje na Gorenjskem TEAM STORITVE d.o.o., Ljubljana TERMO SHOP d.o.o., Šempeter v Savinjski dolini, TERMOCENTER d.o.o., Ljubljana TERMO-TEHNIKA, d.o.o., Braslovče TERMOTing d.o.o., Novo mesto TILIA d.o.o., Novo mesto TOŠNJAK d.o.o., Ljubljana VEGA PRODUKT d.o.o., Tišina VETO VELETRGOVINA d.o.o., Ljubljana - Črnuče, VIESSMANN d.o.o., Maribor VITANEST d.o.o., Nova Gorica, WVTERM d.o.o., Maribor ZLATKO JERETINA S.P., Domžale

EKOSEN, d.o.o., Maribor ENERGA SISTEMI d.o.o., Ljubljana ESO INŽENIRING, d.o.o., Ljubljana FRANCE T d.o.o., Lesce HROVAT JURIJ s.p. SPLOŠNO PEČARSTVO, Mengeš INPRO d.o.o. Novo mesto, Straža KIP, dimniški inženiring, d.o.o., Velika Loka, KLIN, d.o.o., Logatec, Logatec KNUT d.o.o., Turjak LORENLINE d.o.o., Trzin MESEC d.o.o., Ljubljana MINERGIA d.o.o., Log pri Brezovici, NIX d.o.o., Semič PEČARSTVO FUJAN Boštjan Fujan s.p., Vodice pri Ljubljani PICHLER & CO d.o.o., Maribor PIPELIFE SLOVENIJA d.o.o., Trzin RAČUNOVODSTVO IN POSREDNIŠTVO MARJETA HUŠKO s.p., Ljubljana-Dobrunje SCHIEDEL, d.o.o., PREBOLD, Prebold SONNENKRAFT ÖSTEREICH VERTRIEBS GmbH, AT - 9300 St. Veit/Glan STROJ - ENERGIJSKA TEHNIKA d.o.o., Begunje na Gorenjskem TEAM STORITVE d.o.o., Ljubljana TERMO SHOP d.o.o., Šempeter v Savinjski dolini, TERMOCENTER d.o.o., Ljubljana TERMOOPEKA d.o.o., Zavrč TERMOTing d.o.o., Novo mesto TOŠNJAK d.o.o., Ljubljana VETO VELETRGOVINA d.o.o., Ljubljana - Črnuče, VITANEST d.o.o., Nova Gorica, WEISHAUPT d.o.o., Celje WVTERM d.o.o., Maribor

6.2.

Hladilne in prezračevalne naprave Cooling and ventilating devices AGREGAT d.o.o., Ljubljana - Šentvid, ATLAS TRADING, d.o.o., Vojnik ENERGA SISTEMI d.o.o., Ljubljana E2E d.o.o., Maribor INPRO d.o.o. Novo mesto, Straža KNUT d.o.o., Turjak LORENLINE d.o.o., Trzin LUNOS d.o.o., Ljubljana MIK, d.o.o., Vojnik NIX d.o.o., Semič PICHLER & CO d.o.o., Maribor SONNENKRAFT ÖSTEREICH VERTRIEBS GmbH, AT - 9300 St. Veit/Glan TEAM STORITVE d.o.o., Ljubljana TERMO SHOP d.o.o., Šempeter v Savinjski dolini, TERMO-TEHNIKA, d.o.o., Braslovče TERMOTing d.o.o., Novo mesto VETO VELETRGOVINA d.o.o., Ljubljana - Črnuče, VITANEST d.o.o., Nova Gorica,

PHOTOVOLTAICS

6.3.

Oprema za vse vrste ogrevanje in hlajenja - ostalo Air conditioning - other BIOMASA d.o.o., Luče, CREINA d.d. KRANJ, Kranj DOM-TITAN d.d., Kamnik EGRO ZORMAN d.o.o., Komenda

108

D O M 2016

7. FOTOVOLTAIKA 7.1. Fotovoltaika Photovoltaics ESO INŽENIRING, d.o.o., Ljubljana HERMI, d.o.o., Celje SONNENKRAFT ÖSTEREICH VERTRIEBS GmbH, AT - 9300 St. Veit/Glan TERMOTing d.o.o., Novo mesto

8. TEHNIČNO VAROVANJE

SECURITY PRODUCTS AND SERVICES

8.1.

Mehansko in elektronsko varovanje Mechanic and electronic devices and appliances DOM-TITAN d.d., Kamnik ekey biometric systems d.o.o., Ljubljana LECOM, d.o.o., Kamnik, Kamnik OGRAJE KOČEVAR d.o.o., Prebold TERNA d.o.o., LJUBLJANA VOVKO d.o.o., Ljubljana

8.3.

Tehnično varovanje - ostalo Security products and services - other LECOM, d.o.o., Kamnik, Kamnik MOBICOM d.o.o., Trzin OGRAJE KOČEVAR d.o.o., Prebold


9. STORITVE, INŽENIRING IN LITERATURA

10. DRUGO (neimenovano)

SERVICES, ENGINEERING AND LITERATURE

9.1.

Nepremičninsko posredovanje Real estate ZELENA GRADNJA d.o.o., Ljubljana

9.2.

Banke, zavarovalnice Banks, insurances GRAWE ZAVAROVALNICA d.d., Maribor

10.1. Drugo (neimenovano) Other (unlisted) ATOM d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah, BRALKO d.o.o., Šmartno ob Paki, CREANS d.o.o., Ljubljana - Črnuče, DONNERBERG MARGITA GRBIČ, DE - 80995 Muenchen, DONUM +, d.o.o., Ljubljana ekey biometric systems d.o.o., Ljubljana EKO SKLAD, SLOVENSKI OKOLJSKI JAVNI SKLAD LJUBLJANA ENTIA, RAZVOJ INFORMACIJSKIH TEHNOLOGIJ d.o.o., Ljubljana - Šmartno, ESKIMSKA VAS d.o.o., Ljubljana EXPO PARTNER SP. z.o.o., PL - 80-826 Gdansk, E2E d.o.o., Maribor FRISTADS d.o.o., Naklo GLEDALIŠKA KAVARNA - MARIBOR STANISLAV ZUPAN s.p., Maribor HERMES AND ANDREJA GAČNIK s.p., Miklavž na Dravskem polju HERMI, d.o.o., Celje HROVAT JURIJ s.p. SPLOŠNO PEČARSTVO, Mengeš JOSEF STEINER d.o.o., Lenart v Slovenskih goricah, KMETIJA AG, d.o.o., Komenda KSL - STUDIO ZA SVETLOBNO IN ZVOČNO, LJUBLJANA OPREMLJANJE IN VZDRŽEVANJE D.O.O. MIZARSTVO PEKLENK BORIS s.p., Ljubljana ORTOPEDICA d.o.o., Maribor PARNAD d.o.o., Ljubljana Reny24 d.o.o., Ivančna Gorica SARAI d.o.o., Škofljica SKUPINA VILA BRAVUM, Trzin TEM ČATEŽ, d.d., VELIKA LOKA, TOTUS d.o.o., LJUBLJANA VACSI d.o.o., Žalec VGRADNE OMARE HOBY d.o.o., Šempeter v Savinjski dolini, ZEPTER-SLOVENICA d.o.o., Slovenj Gradec

9.3. Arhitektura, načrtovanje Architecture and home plans ARHEM d.o.o., Ljubljana KOLPA, d.d. METLIKA, Metlika POHIŠTVO ERJAVEC d.o.o., Ljubljana VRTNA KLINIKA, LEONIDA OBERSKI LABAŠ s.p., Rogaška Slatina, 9.4.

Revije, založbe Magazines, publishing AGENCIJA LOTOS d.o.o., Velika Nedelja ARITMIJA MEDIA d.o.o., Sv. Trojica v Slovenjskih gorica, ENERGETIKA - MARKETING, d.o.o., Logatec MB-TECH, d.o.o., Ljubljana - Polje, VAŠ PROFIT d.o.o., Muta,

9.5.

Raziskave, razvoj, inovacije Research & development, innovations ZAVOD ZA GRADBENIŠTVO SLOVENIJE, LJUBLJANA

9.6.

Storitve, inženiring in literatura - ostalo Services, engineering and services - other ERDU d.o.o., Ljubljana KOLPA, d.d. METLIKA, Metlika LIVIPLANT, d.o.o., Celje TERMOTing d.o.o., Novo mesto

OTHER (unlisted)

Sejem DOM 2015

DO M 2016

109



Program prireditev na GR 2016 / Event programme at GR 2016

I CACIB Ljubljana 16. 1.–17. 1. 2016 Mednarodna razstava psov / All Breed International Dog Shows Organizator / Organizer: Kinološka zveza Slovenija Slovenian Kennel Club I Conventa 20. 1.–21. 1. 2016 9. največja poslovna borza ponudbe in povpraševanja kongresnega turizma za področje Jugovzhodne Evrope / 9th Meetings and Incentive Travel Show for the region of Southeast Europe Organizator / Organizer: Zavod kongresno-turistični urad Slovenije I Informativa 22. 1.–23. 1. 2016 8. sejem izobraževanja in poklicev / 8th Education and Career Fair Organizator / Organizer: Proevent d.o.o. I Poslovna Informativa / Business Informativa 23. 1. 2016 5. informativni dan o poslovnem in strokovnem izobraževanju / 5th Free Information on Business and Professional Education Organizator / Organizer: Proevent d.o.o. I Natour Alpe–Adria / Natour Alpe–Adria 27. 1.–30. 1. 2016 27. mednarodni sejem in borza za aktivno preživljanje prostega časa / 27th International trade show and exchange for active leisure time Organizator / Organizer: Gospodarsko razstavišče d.o.o., Toleranca marketing d.o.o. I GASTexpo - Sejmi okusov / GASTexpo - Fairs of Tastes 27. 1.–30. 1. 2016 10. mednarodni sejem gastronomije in gostinsko-hotelske opreme ter mednarodni sejem sladoleda / The 10th international fair of gastronomy and catering-hotel equipment Organizator / Organizer: Primorski sejem d.o.o. I Sejem Dom / Home Fair 8. 3.–13. 3. 2016 55. mednarodni sejem ponudbe za dom: gradbeništvo in stavbno pohištvo, ogrevalna in hladilna tehnika, notranja oprema, varovanje ter urejanje okolice / 55th international fair of offers for the home, building trade, doors and windows, heating and cooling engineering, interior fittings, security and landscaping Organizator / Organizer: Gospodarsko razstavišče d.o.o. I Collecta 2016 24. 3.–26. 3. 2016 10. Mednarodni sejem zbirateljstva Collecta / 10th International Collectors Fair Organizator / Organizer: Proevent d.o.o. I Sejem kozmetike Love & Beauty 2016 / Cosmetics Fair Love & Beauty 2016 9. 4.–10. 4. 2016 Organizator / Organizer: LNS, Jurij Šlehta s.p.

I Festival mobilnosti / Mobility Festival 21. 9. – 28. 9. 2016 Organizator / Organizer: Gospodarsko razstavišče d.o.o. I 11. mednarodni kongres nemotoričnih motenj pri Parkinsovi bolezni in z njo povezane bolezni – NMDPD 2016 / 11th International Congress on NonMotor Dysfunctions in Parkinson‘s Disease and related Disorders 6. 10.–9. 10. 2016 Organizator / Organizer: KENES I Sejem Avtodelov / Auto Spare Parts Trade Fair 14. 10. – 15. 10. 2016 Organizator / Organizer: GMT skupina I Študentska arena / Student Arena 18. 10.–20. 10. 2016 17. izobraževalno-sejemska prireditev za mlade / 17th Educational and Fair Event for the Young Organizator / Organizer: Proevent d.o.o. I Vino Ljubljana – 52. mednarodni vinski sejem / Vino Ljubljana – 52nd International Wine Fair 20. 10.–21. 10. 2016 Organizator / Organizer: Gospodarsko razstavišče d.o.o. I Sejem »TEČEM«, EXPO, 21. Ljubljanski maraton / Running Fair »TEČEM«, EXPO, 21st Ljubljana Marathon 27. 10.–30. 10. 2016 Organizator / Organizer: Timing Ljubljana I Ambient Ljubljana – sejem pohištva / Ambient Ljubljana – Furniture Fair 8. 11.–13. 11. 2016 27. pohištveni sejem / 27th Furniture fair Organizator / Organizer: Gospodarsko razstavišče d.o.o. I 47. smučarski sejem Snežinka / 47th Ski Fair Snežinka 17. 11.–20. 11. 2016 Komisijska prodaja rabljene smučarske opreme in sejem zimske športno-rekreacijske ponudbe / Second hand ski equipment and winter sports and recreation fair Organizator / Organizer: Smučarski klub Snežinka I Comptech 18. 11. – 20. 11. 2016 Sejem zabavne elektronike, računalništva in fotografije / Fair of consumer electronics, informatics and technology Organizator / Organizer: Primorski sejem d.o.o. I Narava–zdravje / Nature–Health 24. 11.–27. 11. 2016 47. sejem ponudbe izdelkov, dejavnosti in idej za zdravo življenje / 47th fair offering products, activities and ideas for healthy living Organizator / Organizer: Gospodarsko razstavišče d.o.o.

I Vino Ljubljana – 58. mednarodno ocenjevanje vin / 58th International Wine Competition 17. 6.–19. 6. 2016 Organizator / Organizer: Gospodarsko razstavišče d.o.o.

I Obrtno-podjetniški sejem / Craft and Business Fair 1. 12. – 3. 12. 2016 Organizator / Organizer: Gospodarsko razstavišče d.o.o.

I 17. svetovni čipkarski kongres – OIDFA 2016 / 17th World Lace Congress of OIDFA 24. 6. – 26. 6. 2016 Organizator / Organizer: Ustanova OIDFA

I 23. Sila Bazar / 23rd Bazaar Sila 3. 12. 2016 Dobrodelni bazar / Charity Bazaar Organizator / Organizer: Društvo Sila

I Otroški bazar / Children‘s Bazaar 9. 9.–11. 9. 2016 11. sejem za družine / 11th Family Fair Organizator / Organizer: Proevent d.o.o.

DO M 2016

111


112

D O M 2016




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.