mister sanchez!
novoméxico,1938.
os compradores estãoa chegar!
comovai?
oh,que belo relógio!
éde ouro, sódeussabe ashistórias quepoderia contar!
comoum criadordegado quevaivender osseuscavalos mistereoseurancho, clarkston.
noanode1763,ogrande chefepontiac,amigo dosfranceses,decidira reconquistarasterras tânicoseesquecera derestituiraosíndios...
...todos!povosdos grandeslagos,wyandots, wares,potawatomis,eles mataramoscolonos!...
...hoje, osfortes!Nasmargens nadasemove... nemumasombra desliza naáguacalma efriadamanhã...
...doisdias passaramdesde quetranspusemos aslinhasinimigas emfortpitt!...
...Chegaráodiaem quecadaumadestas árvoresdarálugar comércio,aumaquinta,umlavrado...umcampo
...esseceleradodo pontiac,esseíndiolouco, obstinadoemvencer acoroaeemperseguir ohomembranco easuacivilização...
...abrumaque protegeanossa tripulaçãoinglesaem brevedesaparecerá...
...estanaturezasem inexoravelmente aoserviçodohomem.
majortrenton! chegámos aocampodos wyandots!
ocampodoswyandots... ochefedoclã «umolhar»!...
...assimchamadopor possuirodomdevera almadetodoaquelea quemolhavanosolhos.
silêncio!mesmo quemuitostenham dordoforte,é darestemvelhos oudoentes!
omajorandrew lewistrenton,o «duaspalavras»,
...oseunomeíndio «umolhar»aquando doseuprimeiro encontro,aassinatura deumtratadodepaz, umanoantes.
fogosdecampo apagados,potes cheiosde escalpes...
...umcenáriode gelarosangue acamponeses britânicos.
essesselvagens voltarãocádaquia
mapaemfortpitt!
paraas canoas! depr...
oscorposaqui!
osvelhos,assquaws deviamcáestar, mentoparecedeserto. nemumcão,nada...e, noentanto,asbrasas aindaestãovivas...
...Semfalar nospássaros... osoljá nasceuenão seouveum ruído!
não!...
eu,«umolhar», chefeguerreiro doswyandots, diascomosmeus guerreiros,major «duaspalavras»! ?!
...tuéque perdeste!
«umolhar»!...
perdeste, «duas palavras»!