«INK STILL WET» COMPOSER-CONDUCTOR-WORKSHOP 15. - 18. AUGUST
DO 15.08. BIS SO 18.08. FR 16.08. 19.30 UHR
SA 17.08. 16.30 UHR 19.30 UHR
Der «Ink Still Wet» Composer-Conductor-Workshop bietet Komponistinnen und
SO 18.08. 11.00 UHR
Komponisten die Gelegenheit, gemeinsam mit Brett Dean, Composer in Residence
ABONNEMENT COMPOSER IN RESIDENCE Mit unserem Abonnement «Composer in Residence» erleben Sie drei großartige Konzertabende in Grafenegg und gewinnen dabei tiefe Einblicke in die Musikwelt des australischen Komponisten Brett Dean. Zu hören sind unter anderem die Urauff ührung seines Trompetenkonzerts und sein Orchesterwerk «Testament».
2013, und Mitgliedern des Tonkünstler-Orchesters eigene Werke einzustudieren. Alle Interessierten können nicht nur das Abschlusskonzert am 18. August, sondern auch den spannenden Arbeits- und Probenprozess in Grafenegg als Zuhörer miterleben.
TERMINE DO 15.08. · 09.30 – 12.00 Uhr sowie 13.30 – 16.00 Uhr Probe mit Orchester
FR 23.08. 19.30 UHR
FR 30.08. 19.15 UHR
17.30 – 19.30 Uhr Workshop mit Videoanalyse und Korrepetition FR 16.08. · 10.00 – 12.00 Uhr Workshop mit Korrepetition
SA 31.08. 16.30 UHR
13.30 – 16.30 Uhr Probe mit Orchester SA 17.08. 19.30 UHR
Die 12 Cellisten der Berliner Phiharmoniker DEAN · PURCELL · RAVEL · BACHARACH · MILLER u.v.a.
FR 23.08. 19.30 UHR
Kazushi Ono · Brett Dean · Tonkünstler-Orchester Niederösterreich BERLIOZ · DEAN · PROKOFJEW
SA 31.08. 19.15 UHR
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Håkan Hardenberger John Storgårds · BEETHOVEN · DEAN · BRAHMS
SA 17.08. · 10.30 – 13.00 Uhr Generalprobe
19.15 UHR
Änderungen im Workshop-Zeitplan vorbehalten.
SO 18.08. ABSCHLUSSKONZERT · MATINEE 11.00 UHR — Reitschule
FR 06.09. 19.00 UHR
Workshop-Teilnehmerinnen und Teilnehmer dirigieren ihre Werke
SO 18.08. 11.00 UHR
MATINEE – INK STILL WET ABSCHLUSSKONZERT
IM ANSCHLUSS findet ein Künstlergespräch mit allen Komponistinnen und Komponisten der Matinee statt. Moderation Alexander Moore
Buchen Sie die «Composer In Residence»-Konzerte zum attraktiven Abonnementpreis € 85,00 (Einheitspreis für die Kategorien 1-3).
Weitere Informationen zur Teilnahme unter: grafenegg.com/composer
KONZERTE & «INK STILL WET» COMPOSER - CONDUCTOR - WORKSHOP
MATINEE «INK STILL WET» ABSCHLUSSKONZERT Mitglieder des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich · Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Composer-Conductor-Workshops · Brett Dean
ABENDKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Brett Dean · Kazushi Ono BERLIOZ · DEAN · PROKOFJEW
ABENDKONZERT Pittsburgh Symphony Orchestra · Yuja Wang · Manfred Honeck DEAN · TSCHAIKOWSKI · SCHOSTAKOWITSCH
PRÉLUDE Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Claudia Barainsky Alexander Schmalcz · Brett Dean DEAN · WOLF ABENDKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Håkan Hardenberger John Storgårds BEETHOVEN · DEAN · BRAHMS
ABENDKONZERT Philharmonia Orchestra London · Janine Jansen · Esa-Pekka Salonen DEAN · PROKOFJEW · BEETHOVEN
KARTENBÜRO GRAFENEGG UND TONKÜNSTLER WIEN
KARTENBÜRO GRAFENEGG
MQ Wien, Museumsplatz 1/e-1.5
Foyer Auditorium
1070 Wien, Österreich
3485 Grafenegg 10, Österreich
T: +43 (0)1 586 83 83
T: +43 (0)2735 5500
BRETT DEAN · KOMPONIST · DIRIGENT · SOLIST
Die Tradition des Composer in Residence wird beim siebten
ERÖFFNUNGSKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Elisabeth Kulman · Wiener Sängerknaben · Damen des Wiener Singvereins · Andrés Orozco-Estrada DEAN · MAHLER
PRÉLUDE Brett Dean · Doric String Quartet DEAN · BRAHMS ABENDKONZERT Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker PURCELL · RAVEL · DEAN · BACHARACH · MILLER u.v.a.
COMPOSER IN RESIDENCE 2013 GRAFENEGG FESTIVAL
BRETT DEAN - COMPOSER IN RESIDENCE
«INK STILL WET» COMPOSER - CONDUCTOR - WORKSHOP Mitglieder des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich · Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Composer-Conductor-Workshops · Brett Dean
Mitglieder des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich BONUSANGEBOT
GRAFENEGG FESTIVAL 2013
TERMINE COMPOSER IN RESIDENCE
Grafenegg Festival fortgesetzt: Nach Krzysztof Penderecki, Heinz Holliger, Tan Dun, Cristóbal Halffter, HK Gruber und James MacMillan, wird in diesem Jahr der gebürtige Australier Brett Dean das Grafenegg Festival mitgestalten und begleiten. Er tritt in Grafenegg als Solist, Dirigent, Komponist und Musikvermittler in Erscheinung. Ausgabe 4/2013, Tonkünstler-Orchester Niederösterreich, Österr. Post AG/Sponsoring.Post, Vertragsnummer: GZ 02Z034306 S, BNPA: 3100 St. Pölten
ABONNEMENT COMPOSER IN RESIDENCE
«INK STILL WET» WET» COMPOSER – CONDUCTOR – WORKSHOP
Der «Ink Still Wet» Composer-Conductor-Workshop wurde in Grafenegg erstmals 2011 angeboten und von HK Gruber geleitet. Nach der Fortsetzung von James MacMillan (Composer in Residence 2012) findet «Ink Still Wet» 2013 zum dritten Mal statt, diesmal unter der Leitung des international gefragten Komponisten und Bratschisten Brett Dean. Die teilnehmenden Komponistinnen und Komponisten haben die Gelegenheit, eigene Werke mit dem Tonkünstler-Orchester vom Dirigentenpult aus einzustudieren. Ziel des Workshops ist, den kreativen Austausch zu fördern und Einblicke in die Arbeit der Komponisten sowie der ausführenden Musiker zu ermöglichen. Gemeinsam mit Brett Dean erarbeiten die Teilnehmer ein Konzept für die Einstudierung ihrer eigenen Musik. Alle Arbeitsphasen sind öffentlich zugänglich und gliedern sich in Proben mit dem Tonkünstler-Orchester, Proben mit einem Korrepetitor und Video-Analysen. In den Korrepetitionseinheiten konzentriert sich der Workshop auf Schlagtechnik und Körpersprache. Diese wichtigen Fertigkeiten von Dirigierenden werden mittels Video-Analyse untersucht und verbessert. Der Workshop «Ink Still Wet» umfasst alle wichtigen Facetten der Probenarbeit
GRAFENEGG KLANG TRIFFT KULISSE.
grafenegg.com/composer
eines Dirigenten mit einem Orchester und bietet die Möglichkeit, erste Erfahrungen in diesem Bereich zu sammeln.
«INK STILL WET» COMPOSER-CONDUCTOR-WORKSHOP 15. - 18. AUGUST
DO 15.08. BIS SO 18.08. FR 16.08. 19.30 UHR
SA 17.08. 16.30 UHR 19.30 UHR
Der «Ink Still Wet» Composer-Conductor-Workshop bietet Komponistinnen und
SO 18.08. 11.00 UHR
Komponisten die Gelegenheit, gemeinsam mit Brett Dean, Composer in Residence
ABONNEMENT COMPOSER IN RESIDENCE Mit unserem Abonnement «Composer in Residence» erleben Sie drei großartige Konzertabende in Grafenegg und gewinnen dabei tiefe Einblicke in die Musikwelt des australischen Komponisten Brett Dean. Zu hören sind unter anderem die Urauff ührung seines Trompetenkonzerts und sein Orchesterwerk «Testament».
2013, und Mitgliedern des Tonkünstler-Orchesters eigene Werke einzustudieren. Alle Interessierten können nicht nur das Abschlusskonzert am 18. August, sondern auch den spannenden Arbeits- und Probenprozess in Grafenegg als Zuhörer miterleben.
TERMINE DO 15.08. · 09.30 – 12.00 Uhr sowie 13.30 – 16.00 Uhr Probe mit Orchester
FR 23.08. 19.30 UHR
FR 30.08. 19.15 UHR
17.30 – 19.30 Uhr Workshop mit Videoanalyse und Korrepetition FR 16.08. · 10.00 – 12.00 Uhr Workshop mit Korrepetition
SA 31.08. 16.30 UHR
13.30 – 16.30 Uhr Probe mit Orchester SA 17.08. 19.30 UHR
Die 12 Cellisten der Berliner Phiharmoniker DEAN · PURCELL · RAVEL · BACHARACH · MILLER u.v.a.
FR 23.08. 19.30 UHR
Kazushi Ono · Brett Dean · Tonkünstler-Orchester Niederösterreich BERLIOZ · DEAN · PROKOFJEW
SA 31.08. 19.15 UHR
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Håkan Hardenberger John Storgårds · BEETHOVEN · DEAN · BRAHMS
SA 17.08. · 10.30 – 13.00 Uhr Generalprobe
19.15 UHR
Änderungen im Workshop-Zeitplan vorbehalten.
SO 18.08. ABSCHLUSSKONZERT · MATINEE 11.00 UHR — Reitschule
FR 06.09. 19.00 UHR
Workshop-Teilnehmerinnen und Teilnehmer dirigieren ihre Werke
SO 18.08. 11.00 UHR
MATINEE – INK STILL WET ABSCHLUSSKONZERT
IM ANSCHLUSS findet ein Künstlergespräch mit allen Komponistinnen und Komponisten der Matinee statt. Moderation Alexander Moore
Buchen Sie die «Composer In Residence»-Konzerte zum attraktiven Abonnementpreis € 85,00 (Einheitspreis für die Kategorien 1-3).
Weitere Informationen zur Teilnahme unter: grafenegg.com/composer
KONZERTE & «INK STILL WET» COMPOSER - CONDUCTOR - WORKSHOP
MATINEE «INK STILL WET» ABSCHLUSSKONZERT Mitglieder des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich · Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Composer-Conductor-Workshops · Brett Dean
ABENDKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Brett Dean · Kazushi Ono BERLIOZ · DEAN · PROKOFJEW
ABENDKONZERT Pittsburgh Symphony Orchestra · Yuja Wang · Manfred Honeck DEAN · TSCHAIKOWSKI · SCHOSTAKOWITSCH
PRÉLUDE Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Claudia Barainsky Alexander Schmalcz · Brett Dean DEAN · WOLF ABENDKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Håkan Hardenberger John Storgårds BEETHOVEN · DEAN · BRAHMS
ABENDKONZERT Philharmonia Orchestra London · Janine Jansen · Esa-Pekka Salonen DEAN · PROKOFJEW · BEETHOVEN
KARTENBÜRO GRAFENEGG UND TONKÜNSTLER WIEN
KARTENBÜRO GRAFENEGG
MQ Wien, Museumsplatz 1/e-1.5
Foyer Auditorium
1070 Wien, Österreich
3485 Grafenegg 10, Österreich
T: +43 (0)1 586 83 83
T: +43 (0)2735 5500
BRETT DEAN · KOMPONIST · DIRIGENT · SOLIST
Die Tradition des Composer in Residence wird beim siebten
ERÖFFNUNGSKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Elisabeth Kulman · Wiener Sängerknaben · Damen des Wiener Singvereins · Andrés Orozco-Estrada DEAN · MAHLER
PRÉLUDE Brett Dean · Doric String Quartet DEAN · BRAHMS ABENDKONZERT Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker PURCELL · RAVEL · DEAN · BACHARACH · MILLER u.v.a.
COMPOSER IN RESIDENCE 2013 GRAFENEGG FESTIVAL
BRETT DEAN - COMPOSER IN RESIDENCE
«INK STILL WET» COMPOSER - CONDUCTOR - WORKSHOP Mitglieder des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich · Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Composer-Conductor-Workshops · Brett Dean
Mitglieder des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich BONUSANGEBOT
GRAFENEGG FESTIVAL 2013
TERMINE COMPOSER IN RESIDENCE
Grafenegg Festival fortgesetzt: Nach Krzysztof Penderecki, Heinz Holliger, Tan Dun, Cristóbal Halffter, HK Gruber und James MacMillan, wird in diesem Jahr der gebürtige Australier Brett Dean das Grafenegg Festival mitgestalten und begleiten. Er tritt in Grafenegg als Solist, Dirigent, Komponist und Musikvermittler in Erscheinung. Ausgabe 4/2013, Tonkünstler-Orchester Niederösterreich, Österr. Post AG/Sponsoring.Post, Vertragsnummer: GZ 02Z034306 S, BNPA: 3100 St. Pölten
ABONNEMENT COMPOSER IN RESIDENCE
«INK STILL WET» WET» COMPOSER – CONDUCTOR – WORKSHOP
Der «Ink Still Wet» Composer-Conductor-Workshop wurde in Grafenegg erstmals 2011 angeboten und von HK Gruber geleitet. Nach der Fortsetzung von James MacMillan (Composer in Residence 2012) findet «Ink Still Wet» 2013 zum dritten Mal statt, diesmal unter der Leitung des international gefragten Komponisten und Bratschisten Brett Dean. Die teilnehmenden Komponistinnen und Komponisten haben die Gelegenheit, eigene Werke mit dem Tonkünstler-Orchester vom Dirigentenpult aus einzustudieren. Ziel des Workshops ist, den kreativen Austausch zu fördern und Einblicke in die Arbeit der Komponisten sowie der ausführenden Musiker zu ermöglichen. Gemeinsam mit Brett Dean erarbeiten die Teilnehmer ein Konzept für die Einstudierung ihrer eigenen Musik. Alle Arbeitsphasen sind öffentlich zugänglich und gliedern sich in Proben mit dem Tonkünstler-Orchester, Proben mit einem Korrepetitor und Video-Analysen. In den Korrepetitionseinheiten konzentriert sich der Workshop auf Schlagtechnik und Körpersprache. Diese wichtigen Fertigkeiten von Dirigierenden werden mittels Video-Analyse untersucht und verbessert. Der Workshop «Ink Still Wet» umfasst alle wichtigen Facetten der Probenarbeit
GRAFENEGG KLANG TRIFFT KULISSE.
grafenegg.com/composer
eines Dirigenten mit einem Orchester und bietet die Möglichkeit, erste Erfahrungen in diesem Bereich zu sammeln.
SAMSTAG 17. AUGUST
FREITAG 23. AUGUST
SAMSTAG 31. AUGUST
BRETT DEAN / COMPOSER IN RESIDENCE WEITERE KONZERTE
BRETT DEAN COMPOSER IN RESIDENCE INFORMATIONEN UNTER grafenegg.com/composer
EINFÜHRUNG
PRÉLUDE
18.00 Uhr — Reitschule
16.30 Uhr — Reitschule
Thomas Otto
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
FR 16.08. 18.00 UHR 18.45 UHR 19.30 UHR
Claudia Barainsky Sopran Alexander Schmalcz Klavier
Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker
PRÉLUDE
ABENDKONZERT
Brett Dean Dirigent
19.30 Uhr — Wolkenturm
HUGO WOLF
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
Italienische Serenade
Brett Dean Viola
Lieder aus dem Spanischen Liederbuch BRETT DEAN
Kazushi Ono Dirigent
(Österreichische Erstauff ührung)
HECTOR BERLIOZ Orchesterstücke aus der
Brett Dean Viola
dramatischen Symphonie
Doric String Quartet
«Roméo et Juliette» op. 17
FR 06.09. 18.00 UHR
EINFÜHRUNG
Alex Redington Violine
BRETT DEAN
Jonathan Stone Violine
Konzert für Viola und Orchester
18.00 Uhr — Reitschule
Simon Tandree Viola
(Österreichische Erstauff ührung)
Walter Weidringer
John Myerscough Violoncello
SERGEJ PROKOFJEW Suite aus dem Ballett «Romeo und Julia»
BRETT DEAN
(Zusammenstellung aus den Suiten Nr. 1
«Epitaphs» für zwei Violinen, zwei Violen und Violoncello
und 2: Kazushi Ono)
19.00 UHR
John Storgårds
ABENDKONZERT
LUDWIG VAN BEETHOVEN
18.00 Uhr — Reitschule
BRETT DEAN
Götz Teutsch
Konzert für Trompete und Orchester
ABENDKONZERT
des Grafenegg Festivals, des City of Birmingham
19.30 Uhr — Wolkenturm
Orchestra und des Gewandhaus Orchesters Leipzig
Symphony Orchestra, des Danish National Symphony JOHANNES BRAHMS
Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker Kazushi Ono
Symphonie Nr. 1 c-moll op. 68
Brisbane und war Mitglied im Australian Youth Orchestra, bevor er nach Berlin übersiedelte, um seine Ausbildung fortzusetzen. Ab 1985 war er 15
EINFÜHRUNG Axel Brüggemann ABENDKONZERT Philharmonia Orchestra London · Janine Jansen · Esa-Pekka Salonen DEAN «Testament» Musik für Orchester (Österreichische Erstauff ührung) PROKOFJEW Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 g-moll op. 63 BEETHOVEN Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 «Eroica»
Jahre lang Mitglied der Berliner Philharmoniker und befasste sich mit Improvisationsprojekten, die ihm den Weg zum Komponieren ebneten. 2000 ging er wieder nach Australien, um sich verstärkt seiner kompositorischen Arbeit zuzuwenden. Seine Musik wird oft von literarischen und visuellen Impulsen inspiriert, in seinem Oeuvre finden sich auch kritische Verweise auf politische und zeitgeschichtliche Ereignisse.
2011 widmete die Londoner Wigmore Hall dem Komponisten einen «Brett Dean Day». Zu seinen bekanntesten Werken zählt «Carlo». Das von der Musik Gesualdos inspirierte Stück wurde bereits mehr als 60-mal aufgeführt. Brett Dean wurde auch durch das Ballett «One of a Kind» (1998), das
«Leonore» Ouvertüre Nr. 3 op. 72a
Urauff ührung, Auftragswerk
land Youth Orchestra Violine, bevor er zur Viola wechselte. Er studierte in
Writing». 2010 wurde Brett Deans erste Oper «Bliss» in Sydney uraufgeführt.
John Storgårds Dirigent
EINFÜHRUNG
zeitgenössischen Komponisten. Bereits als 8-Jähriger spielte er im Queens-
Zimmermann die Uraufführung des Violinkonzerts «The Lost Art of Letter
Håkan Hardenberger Trompete
Streichquintett Nr. 2 G-Dur op. 111
Brett Dean ist gebürtiger Australier und zählt zu den meistaufgeführten
Harding zählen zu den Interpreten seiner Musik. 2007 spielte Frank Peter
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
JOHANNES BRAHMS
EINFÜHRUNG Marco Frei ABENDKONZERT Pittsburgh Symphony Orchestra · Yuja Wang · Manfred Honeck DEAN «Komarov’s Fall» TSCHAIKOWSKI Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-moll op. 23 SCHOSTAKOWITSCH Symphonie Nr. 5 d-moll op. 47
Namhafte Persönlichkeiten wie Sir Simon Rattle, Simone Young und Daniel
19.15 Uhr — Wolkenturm
(Österreichische Erstauff ührung)
Brett Dean, Burt Bacharach, Glenn Miller u. v. a.
19.15 UHR
«Wolf-Lieder» für Sopran und Kammerensemble
16.30 Uhr — Reitschule
Werke von Henry Purcell, Maurice Ravel,
FR 30.08. 18.00 UHR
EINFÜHRUNG Rainer Bischof Pflanzung des Komponistenbaums ERÖFFNUNGSKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Elisabeth Kulman Wiener Sängerknaben · Damen des Wiener Singvereins · Andrés Orozco-Estrada DEAN «Amphitheatre» Szene für Orchester (Österreichische Erstauff ührung) MAHLER Symphonie Nr. 3 d-moll für Alt-Solo, Frauenchor, Knabenchor und Orchester
Klarinettenkonzert «Ariel’s Music» (1995) und «Twelve Angry Men» (1996) Håkan Hardenberger
weltweit bekannt. Kompositionsaufträge erhielt er unter anderem von den Berliner Philharmonikern, dem Königlichen Concertgebouworchester, den BBC Proms und dem Lucerne Festival. Er verbindet seine Arbeit als Komponist, Solist und Dirigent mit kammermusikalischen und solistischen Auftritten, dabei arbeitet er mit einigen der renommiertesten Orchestern weltweit zusammen. Als Auftragswerk des Grafenegg Festival entsteht ein Trompetenkonzert, das am 31. August 2013 mit Håkan Hardenberger als Solist seine Uraufführung erlebt.
«INK STILL WET» COMPOSER-CONDUCTOR-WORKSHOP 15. - 18. AUGUST
DO 15.08. BIS SO 18.08. FR 16.08. 19.30 UHR
SA 17.08. 16.30 UHR 19.30 UHR
Der «Ink Still Wet» Composer-Conductor-Workshop bietet Komponistinnen und
SO 18.08. 11.00 UHR
Komponisten die Gelegenheit, gemeinsam mit Brett Dean, Composer in Residence
ABONNEMENT COMPOSER IN RESIDENCE Mit unserem Abonnement «Composer in Residence» erleben Sie drei großartige Konzertabende in Grafenegg und gewinnen dabei tiefe Einblicke in die Musikwelt des australischen Komponisten Brett Dean. Zu hören sind unter anderem die Urauff ührung seines Trompetenkonzerts und sein Orchesterwerk «Testament».
2013, und Mitgliedern des Tonkünstler-Orchesters eigene Werke einzustudieren. Alle Interessierten können nicht nur das Abschlusskonzert am 18. August, sondern auch den spannenden Arbeits- und Probenprozess in Grafenegg als Zuhörer miterleben.
TERMINE DO 15.08. · 09.30 – 12.00 Uhr sowie 13.30 – 16.00 Uhr Probe mit Orchester
FR 23.08. 19.30 UHR
FR 30.08. 19.15 UHR
17.30 – 19.30 Uhr Workshop mit Videoanalyse und Korrepetition FR 16.08. · 10.00 – 12.00 Uhr Workshop mit Korrepetition
SA 31.08. 16.30 UHR
13.30 – 16.30 Uhr Probe mit Orchester SA 17.08. 19.30 UHR
Die 12 Cellisten der Berliner Phiharmoniker DEAN · PURCELL · RAVEL · BACHARACH · MILLER u.v.a.
FR 23.08. 19.30 UHR
Kazushi Ono · Brett Dean · Tonkünstler-Orchester Niederösterreich BERLIOZ · DEAN · PROKOFJEW
SA 31.08. 19.15 UHR
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Håkan Hardenberger John Storgårds · BEETHOVEN · DEAN · BRAHMS
SA 17.08. · 10.30 – 13.00 Uhr Generalprobe
19.15 UHR
Änderungen im Workshop-Zeitplan vorbehalten.
SO 18.08. ABSCHLUSSKONZERT · MATINEE 11.00 UHR — Reitschule
FR 06.09. 19.00 UHR
Workshop-Teilnehmerinnen und Teilnehmer dirigieren ihre Werke
SO 18.08. 11.00 UHR
MATINEE – INK STILL WET ABSCHLUSSKONZERT
IM ANSCHLUSS findet ein Künstlergespräch mit allen Komponistinnen und Komponisten der Matinee statt. Moderation Alexander Moore
Buchen Sie die «Composer In Residence»-Konzerte zum attraktiven Abonnementpreis € 85,00 (Einheitspreis für die Kategorien 1-3).
Weitere Informationen zur Teilnahme unter: grafenegg.com/composer
KONZERTE & «INK STILL WET» COMPOSER - CONDUCTOR - WORKSHOP
MATINEE «INK STILL WET» ABSCHLUSSKONZERT Mitglieder des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich · Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Composer-Conductor-Workshops · Brett Dean
ABENDKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Brett Dean · Kazushi Ono BERLIOZ · DEAN · PROKOFJEW
ABENDKONZERT Pittsburgh Symphony Orchestra · Yuja Wang · Manfred Honeck DEAN · TSCHAIKOWSKI · SCHOSTAKOWITSCH
PRÉLUDE Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Claudia Barainsky Alexander Schmalcz · Brett Dean DEAN · WOLF ABENDKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Håkan Hardenberger John Storgårds BEETHOVEN · DEAN · BRAHMS
ABENDKONZERT Philharmonia Orchestra London · Janine Jansen · Esa-Pekka Salonen DEAN · PROKOFJEW · BEETHOVEN
KARTENBÜRO GRAFENEGG UND TONKÜNSTLER WIEN
KARTENBÜRO GRAFENEGG
MQ Wien, Museumsplatz 1/e-1.5
Foyer Auditorium
1070 Wien, Österreich
3485 Grafenegg 10, Österreich
T: +43 (0)1 586 83 83
T: +43 (0)2735 5500
BRETT DEAN · KOMPONIST · DIRIGENT · SOLIST
Die Tradition des Composer in Residence wird beim siebten
ERÖFFNUNGSKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Elisabeth Kulman · Wiener Sängerknaben · Damen des Wiener Singvereins · Andrés Orozco-Estrada DEAN · MAHLER
PRÉLUDE Brett Dean · Doric String Quartet DEAN · BRAHMS ABENDKONZERT Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker PURCELL · RAVEL · DEAN · BACHARACH · MILLER u.v.a.
COMPOSER IN RESIDENCE 2013 GRAFENEGG FESTIVAL
BRETT DEAN - COMPOSER IN RESIDENCE
«INK STILL WET» COMPOSER - CONDUCTOR - WORKSHOP Mitglieder des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich · Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Composer-Conductor-Workshops · Brett Dean
Mitglieder des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich BONUSANGEBOT
GRAFENEGG FESTIVAL 2013
TERMINE COMPOSER IN RESIDENCE
Grafenegg Festival fortgesetzt: Nach Krzysztof Penderecki, Heinz Holliger, Tan Dun, Cristóbal Halffter, HK Gruber und James MacMillan, wird in diesem Jahr der gebürtige Australier Brett Dean das Grafenegg Festival mitgestalten und begleiten. Er tritt in Grafenegg als Solist, Dirigent, Komponist und Musikvermittler in Erscheinung. Ausgabe 4/2013, Tonkünstler-Orchester Niederösterreich, Österr. Post AG/Sponsoring.Post, Vertragsnummer: GZ 02Z034306 S, BNPA: 3100 St. Pölten
ABONNEMENT COMPOSER IN RESIDENCE
«INK STILL WET» WET» COMPOSER – CONDUCTOR – WORKSHOP
Der «Ink Still Wet» Composer-Conductor-Workshop wurde in Grafenegg erstmals 2011 angeboten und von HK Gruber geleitet. Nach der Fortsetzung von James MacMillan (Composer in Residence 2012) findet «Ink Still Wet» 2013 zum dritten Mal statt, diesmal unter der Leitung des international gefragten Komponisten und Bratschisten Brett Dean. Die teilnehmenden Komponistinnen und Komponisten haben die Gelegenheit, eigene Werke mit dem Tonkünstler-Orchester vom Dirigentenpult aus einzustudieren. Ziel des Workshops ist, den kreativen Austausch zu fördern und Einblicke in die Arbeit der Komponisten sowie der ausführenden Musiker zu ermöglichen. Gemeinsam mit Brett Dean erarbeiten die Teilnehmer ein Konzept für die Einstudierung ihrer eigenen Musik. Alle Arbeitsphasen sind öffentlich zugänglich und gliedern sich in Proben mit dem Tonkünstler-Orchester, Proben mit einem Korrepetitor und Video-Analysen. In den Korrepetitionseinheiten konzentriert sich der Workshop auf Schlagtechnik und Körpersprache. Diese wichtigen Fertigkeiten von Dirigierenden werden mittels Video-Analyse untersucht und verbessert. Der Workshop «Ink Still Wet» umfasst alle wichtigen Facetten der Probenarbeit
GRAFENEGG KLANG TRIFFT KULISSE.
grafenegg.com/composer
eines Dirigenten mit einem Orchester und bietet die Möglichkeit, erste Erfahrungen in diesem Bereich zu sammeln.
«INK STILL WET» COMPOSER-CONDUCTOR-WORKSHOP 15. - 18. AUGUST
DO 15.08. BIS SO 18.08. FR 16.08. 19.30 UHR
SA 17.08. 16.30 UHR 19.30 UHR
Der «Ink Still Wet» Composer-Conductor-Workshop bietet Komponistinnen und
SO 18.08. 11.00 UHR
Komponisten die Gelegenheit, gemeinsam mit Brett Dean, Composer in Residence
ABONNEMENT COMPOSER IN RESIDENCE Mit unserem Abonnement «Composer in Residence» erleben Sie drei großartige Konzertabende in Grafenegg und gewinnen dabei tiefe Einblicke in die Musikwelt des australischen Komponisten Brett Dean. Zu hören sind unter anderem die Urauff ührung seines Trompetenkonzerts und sein Orchesterwerk «Testament».
2013, und Mitgliedern des Tonkünstler-Orchesters eigene Werke einzustudieren. Alle Interessierten können nicht nur das Abschlusskonzert am 18. August, sondern auch den spannenden Arbeits- und Probenprozess in Grafenegg als Zuhörer miterleben.
TERMINE DO 15.08. · 09.30 – 12.00 Uhr sowie 13.30 – 16.00 Uhr Probe mit Orchester
FR 23.08. 19.30 UHR
FR 30.08. 19.15 UHR
17.30 – 19.30 Uhr Workshop mit Videoanalyse und Korrepetition FR 16.08. · 10.00 – 12.00 Uhr Workshop mit Korrepetition
SA 31.08. 16.30 UHR
13.30 – 16.30 Uhr Probe mit Orchester SA 17.08. 19.30 UHR
Die 12 Cellisten der Berliner Phiharmoniker DEAN · PURCELL · RAVEL · BACHARACH · MILLER u.v.a.
FR 23.08. 19.30 UHR
Kazushi Ono · Brett Dean · Tonkünstler-Orchester Niederösterreich BERLIOZ · DEAN · PROKOFJEW
SA 31.08. 19.15 UHR
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Håkan Hardenberger John Storgårds · BEETHOVEN · DEAN · BRAHMS
SA 17.08. · 10.30 – 13.00 Uhr Generalprobe
19.15 UHR
Änderungen im Workshop-Zeitplan vorbehalten.
SO 18.08. ABSCHLUSSKONZERT · MATINEE 11.00 UHR — Reitschule
FR 06.09. 19.00 UHR
Workshop-Teilnehmerinnen und Teilnehmer dirigieren ihre Werke
SO 18.08. 11.00 UHR
MATINEE – INK STILL WET ABSCHLUSSKONZERT
IM ANSCHLUSS findet ein Künstlergespräch mit allen Komponistinnen und Komponisten der Matinee statt. Moderation Alexander Moore
Buchen Sie die «Composer In Residence»-Konzerte zum attraktiven Abonnementpreis € 85,00 (Einheitspreis für die Kategorien 1-3).
Weitere Informationen zur Teilnahme unter: grafenegg.com/composer
KONZERTE & «INK STILL WET» COMPOSER - CONDUCTOR - WORKSHOP
MATINEE «INK STILL WET» ABSCHLUSSKONZERT Mitglieder des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich · Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Composer-Conductor-Workshops · Brett Dean
ABENDKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Brett Dean · Kazushi Ono BERLIOZ · DEAN · PROKOFJEW
ABENDKONZERT Pittsburgh Symphony Orchestra · Yuja Wang · Manfred Honeck DEAN · TSCHAIKOWSKI · SCHOSTAKOWITSCH
PRÉLUDE Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Claudia Barainsky Alexander Schmalcz · Brett Dean DEAN · WOLF ABENDKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Håkan Hardenberger John Storgårds BEETHOVEN · DEAN · BRAHMS
ABENDKONZERT Philharmonia Orchestra London · Janine Jansen · Esa-Pekka Salonen DEAN · PROKOFJEW · BEETHOVEN
KARTENBÜRO GRAFENEGG UND TONKÜNSTLER WIEN
KARTENBÜRO GRAFENEGG
MQ Wien, Museumsplatz 1/e-1.5
Foyer Auditorium
1070 Wien, Österreich
3485 Grafenegg 10, Österreich
T: +43 (0)1 586 83 83
T: +43 (0)2735 5500
BRETT DEAN · KOMPONIST · DIRIGENT · SOLIST
Die Tradition des Composer in Residence wird beim siebten
ERÖFFNUNGSKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Elisabeth Kulman · Wiener Sängerknaben · Damen des Wiener Singvereins · Andrés Orozco-Estrada DEAN · MAHLER
PRÉLUDE Brett Dean · Doric String Quartet DEAN · BRAHMS ABENDKONZERT Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker PURCELL · RAVEL · DEAN · BACHARACH · MILLER u.v.a.
COMPOSER IN RESIDENCE 2013 GRAFENEGG FESTIVAL
BRETT DEAN - COMPOSER IN RESIDENCE
«INK STILL WET» COMPOSER - CONDUCTOR - WORKSHOP Mitglieder des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich · Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Composer-Conductor-Workshops · Brett Dean
Mitglieder des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich BONUSANGEBOT
GRAFENEGG FESTIVAL 2013
TERMINE COMPOSER IN RESIDENCE
Grafenegg Festival fortgesetzt: Nach Krzysztof Penderecki, Heinz Holliger, Tan Dun, Cristóbal Halffter, HK Gruber und James MacMillan, wird in diesem Jahr der gebürtige Australier Brett Dean das Grafenegg Festival mitgestalten und begleiten. Er tritt in Grafenegg als Solist, Dirigent, Komponist und Musikvermittler in Erscheinung. Ausgabe 4/2013, Tonkünstler-Orchester Niederösterreich, Österr. Post AG/Sponsoring.Post, Vertragsnummer: GZ 02Z034306 S, BNPA: 3100 St. Pölten
ABONNEMENT COMPOSER IN RESIDENCE
«INK STILL WET» WET» COMPOSER – CONDUCTOR – WORKSHOP
Der «Ink Still Wet» Composer-Conductor-Workshop wurde in Grafenegg erstmals 2011 angeboten und von HK Gruber geleitet. Nach der Fortsetzung von James MacMillan (Composer in Residence 2012) findet «Ink Still Wet» 2013 zum dritten Mal statt, diesmal unter der Leitung des international gefragten Komponisten und Bratschisten Brett Dean. Die teilnehmenden Komponistinnen und Komponisten haben die Gelegenheit, eigene Werke mit dem Tonkünstler-Orchester vom Dirigentenpult aus einzustudieren. Ziel des Workshops ist, den kreativen Austausch zu fördern und Einblicke in die Arbeit der Komponisten sowie der ausführenden Musiker zu ermöglichen. Gemeinsam mit Brett Dean erarbeiten die Teilnehmer ein Konzept für die Einstudierung ihrer eigenen Musik. Alle Arbeitsphasen sind öffentlich zugänglich und gliedern sich in Proben mit dem Tonkünstler-Orchester, Proben mit einem Korrepetitor und Video-Analysen. In den Korrepetitionseinheiten konzentriert sich der Workshop auf Schlagtechnik und Körpersprache. Diese wichtigen Fertigkeiten von Dirigierenden werden mittels Video-Analyse untersucht und verbessert. Der Workshop «Ink Still Wet» umfasst alle wichtigen Facetten der Probenarbeit
GRAFENEGG KLANG TRIFFT KULISSE.
grafenegg.com/composer
eines Dirigenten mit einem Orchester und bietet die Möglichkeit, erste Erfahrungen in diesem Bereich zu sammeln.
SAMSTAG 17. AUGUST
FREITAG 23. AUGUST
SAMSTAG 31. AUGUST
BRETT DEAN / COMPOSER IN RESIDENCE WEITERE KONZERTE
BRETT DEAN COMPOSER IN RESIDENCE INFORMATIONEN UNTER grafenegg.com/composer
EINFÜHRUNG
PRÉLUDE
18.00 Uhr — Reitschule
16.30 Uhr — Reitschule
Thomas Otto
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
FR 16.08. 18.00 UHR 18.45 UHR 19.30 UHR
Claudia Barainsky Sopran Alexander Schmalcz Klavier
Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker
PRÉLUDE
ABENDKONZERT
Brett Dean Dirigent
19.30 Uhr — Wolkenturm
HUGO WOLF
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
Italienische Serenade
Brett Dean Viola
Lieder aus dem Spanischen Liederbuch BRETT DEAN
Kazushi Ono Dirigent
(Österreichische Erstauff ührung)
HECTOR BERLIOZ Orchesterstücke aus der
Brett Dean Viola
dramatischen Symphonie
Doric String Quartet
«Roméo et Juliette» op. 17
FR 06.09. 18.00 UHR
EINFÜHRUNG
Alex Redington Violine
BRETT DEAN
Jonathan Stone Violine
Konzert für Viola und Orchester
18.00 Uhr — Reitschule
Simon Tandree Viola
(Österreichische Erstauff ührung)
Walter Weidringer
John Myerscough Violoncello
SERGEJ PROKOFJEW Suite aus dem Ballett «Romeo und Julia»
BRETT DEAN
(Zusammenstellung aus den Suiten Nr. 1
«Epitaphs» für zwei Violinen, zwei Violen und Violoncello
und 2: Kazushi Ono)
19.00 UHR
John Storgårds
ABENDKONZERT
LUDWIG VAN BEETHOVEN
18.00 Uhr — Reitschule
BRETT DEAN
Götz Teutsch
Konzert für Trompete und Orchester
ABENDKONZERT
des Grafenegg Festivals, des City of Birmingham
19.30 Uhr — Wolkenturm
Orchestra und des Gewandhaus Orchesters Leipzig
Symphony Orchestra, des Danish National Symphony JOHANNES BRAHMS
Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker Kazushi Ono
Symphonie Nr. 1 c-moll op. 68
Brisbane und war Mitglied im Australian Youth Orchestra, bevor er nach Berlin übersiedelte, um seine Ausbildung fortzusetzen. Ab 1985 war er 15
EINFÜHRUNG Axel Brüggemann ABENDKONZERT Philharmonia Orchestra London · Janine Jansen · Esa-Pekka Salonen DEAN «Testament» Musik für Orchester (Österreichische Erstauff ührung) PROKOFJEW Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 g-moll op. 63 BEETHOVEN Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 «Eroica»
Jahre lang Mitglied der Berliner Philharmoniker und befasste sich mit Improvisationsprojekten, die ihm den Weg zum Komponieren ebneten. 2000 ging er wieder nach Australien, um sich verstärkt seiner kompositorischen Arbeit zuzuwenden. Seine Musik wird oft von literarischen und visuellen Impulsen inspiriert, in seinem Oeuvre finden sich auch kritische Verweise auf politische und zeitgeschichtliche Ereignisse.
2011 widmete die Londoner Wigmore Hall dem Komponisten einen «Brett Dean Day». Zu seinen bekanntesten Werken zählt «Carlo». Das von der Musik Gesualdos inspirierte Stück wurde bereits mehr als 60-mal aufgeführt. Brett Dean wurde auch durch das Ballett «One of a Kind» (1998), das
«Leonore» Ouvertüre Nr. 3 op. 72a
Urauff ührung, Auftragswerk
land Youth Orchestra Violine, bevor er zur Viola wechselte. Er studierte in
Writing». 2010 wurde Brett Deans erste Oper «Bliss» in Sydney uraufgeführt.
John Storgårds Dirigent
EINFÜHRUNG
zeitgenössischen Komponisten. Bereits als 8-Jähriger spielte er im Queens-
Zimmermann die Uraufführung des Violinkonzerts «The Lost Art of Letter
Håkan Hardenberger Trompete
Streichquintett Nr. 2 G-Dur op. 111
Brett Dean ist gebürtiger Australier und zählt zu den meistaufgeführten
Harding zählen zu den Interpreten seiner Musik. 2007 spielte Frank Peter
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
JOHANNES BRAHMS
EINFÜHRUNG Marco Frei ABENDKONZERT Pittsburgh Symphony Orchestra · Yuja Wang · Manfred Honeck DEAN «Komarov’s Fall» TSCHAIKOWSKI Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-moll op. 23 SCHOSTAKOWITSCH Symphonie Nr. 5 d-moll op. 47
Namhafte Persönlichkeiten wie Sir Simon Rattle, Simone Young und Daniel
19.15 Uhr — Wolkenturm
(Österreichische Erstauff ührung)
Brett Dean, Burt Bacharach, Glenn Miller u. v. a.
19.15 UHR
«Wolf-Lieder» für Sopran und Kammerensemble
16.30 Uhr — Reitschule
Werke von Henry Purcell, Maurice Ravel,
FR 30.08. 18.00 UHR
EINFÜHRUNG Rainer Bischof Pflanzung des Komponistenbaums ERÖFFNUNGSKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Elisabeth Kulman Wiener Sängerknaben · Damen des Wiener Singvereins · Andrés Orozco-Estrada DEAN «Amphitheatre» Szene für Orchester (Österreichische Erstauff ührung) MAHLER Symphonie Nr. 3 d-moll für Alt-Solo, Frauenchor, Knabenchor und Orchester
Klarinettenkonzert «Ariel’s Music» (1995) und «Twelve Angry Men» (1996) Håkan Hardenberger
weltweit bekannt. Kompositionsaufträge erhielt er unter anderem von den Berliner Philharmonikern, dem Königlichen Concertgebouworchester, den BBC Proms und dem Lucerne Festival. Er verbindet seine Arbeit als Komponist, Solist und Dirigent mit kammermusikalischen und solistischen Auftritten, dabei arbeitet er mit einigen der renommiertesten Orchestern weltweit zusammen. Als Auftragswerk des Grafenegg Festival entsteht ein Trompetenkonzert, das am 31. August 2013 mit Håkan Hardenberger als Solist seine Uraufführung erlebt.
SAMSTAG 17. AUGUST
FREITAG 23. AUGUST
SAMSTAG 31. AUGUST
BRETT DEAN / COMPOSER IN RESIDENCE WEITERE KONZERTE
BRETT DEAN COMPOSER IN RESIDENCE INFORMATIONEN UNTER grafenegg.com/composer
EINFÜHRUNG
PRÉLUDE
18.00 Uhr — Reitschule
16.30 Uhr — Reitschule
Thomas Otto
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
FR 16.08. 18.00 UHR 18.45 UHR 19.30 UHR
Claudia Barainsky Sopran Alexander Schmalcz Klavier
Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker
PRÉLUDE
ABENDKONZERT
Brett Dean Dirigent
19.30 Uhr — Wolkenturm
HUGO WOLF
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
Italienische Serenade
Brett Dean Viola
Lieder aus dem Spanischen Liederbuch BRETT DEAN
Kazushi Ono Dirigent
(Österreichische Erstauff ührung)
HECTOR BERLIOZ Orchesterstücke aus der
Brett Dean Viola
dramatischen Symphonie
Doric String Quartet
«Roméo et Juliette» op. 17
FR 06.09. 18.00 UHR
EINFÜHRUNG
Alex Redington Violine
BRETT DEAN
Jonathan Stone Violine
Konzert für Viola und Orchester
18.00 Uhr — Reitschule
Simon Tandree Viola
(Österreichische Erstauff ührung)
Walter Weidringer
John Myerscough Violoncello
SERGEJ PROKOFJEW Suite aus dem Ballett «Romeo und Julia»
BRETT DEAN
(Zusammenstellung aus den Suiten Nr. 1
«Epitaphs» für zwei Violinen, zwei Violen und Violoncello
und 2: Kazushi Ono)
19.00 UHR
John Storgårds
ABENDKONZERT
LUDWIG VAN BEETHOVEN
18.00 Uhr — Reitschule
BRETT DEAN
Götz Teutsch
Konzert für Trompete und Orchester
ABENDKONZERT
des Grafenegg Festivals, des City of Birmingham
19.30 Uhr — Wolkenturm
Orchestra und des Gewandhaus Orchesters Leipzig
Symphony Orchestra, des Danish National Symphony JOHANNES BRAHMS
Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker Kazushi Ono
Symphonie Nr. 1 c-moll op. 68
Brisbane und war Mitglied im Australian Youth Orchestra, bevor er nach Berlin übersiedelte, um seine Ausbildung fortzusetzen. Ab 1985 war er 15
EINFÜHRUNG Axel Brüggemann ABENDKONZERT Philharmonia Orchestra London · Janine Jansen · Esa-Pekka Salonen DEAN «Testament» Musik für Orchester (Österreichische Erstauff ührung) PROKOFJEW Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 g-moll op. 63 BEETHOVEN Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 «Eroica»
Jahre lang Mitglied der Berliner Philharmoniker und befasste sich mit Improvisationsprojekten, die ihm den Weg zum Komponieren ebneten. 2000 ging er wieder nach Australien, um sich verstärkt seiner kompositorischen Arbeit zuzuwenden. Seine Musik wird oft von literarischen und visuellen Impulsen inspiriert, in seinem Oeuvre finden sich auch kritische Verweise auf politische und zeitgeschichtliche Ereignisse.
2011 widmete die Londoner Wigmore Hall dem Komponisten einen «Brett Dean Day». Zu seinen bekanntesten Werken zählt «Carlo». Das von der Musik Gesualdos inspirierte Stück wurde bereits mehr als 60-mal aufgeführt. Brett Dean wurde auch durch das Ballett «One of a Kind» (1998), das
«Leonore» Ouvertüre Nr. 3 op. 72a
Urauff ührung, Auftragswerk
land Youth Orchestra Violine, bevor er zur Viola wechselte. Er studierte in
Writing». 2010 wurde Brett Deans erste Oper «Bliss» in Sydney uraufgeführt.
John Storgårds Dirigent
EINFÜHRUNG
zeitgenössischen Komponisten. Bereits als 8-Jähriger spielte er im Queens-
Zimmermann die Uraufführung des Violinkonzerts «The Lost Art of Letter
Håkan Hardenberger Trompete
Streichquintett Nr. 2 G-Dur op. 111
Brett Dean ist gebürtiger Australier und zählt zu den meistaufgeführten
Harding zählen zu den Interpreten seiner Musik. 2007 spielte Frank Peter
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
JOHANNES BRAHMS
EINFÜHRUNG Marco Frei ABENDKONZERT Pittsburgh Symphony Orchestra · Yuja Wang · Manfred Honeck DEAN «Komarov’s Fall» TSCHAIKOWSKI Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-moll op. 23 SCHOSTAKOWITSCH Symphonie Nr. 5 d-moll op. 47
Namhafte Persönlichkeiten wie Sir Simon Rattle, Simone Young und Daniel
19.15 Uhr — Wolkenturm
(Österreichische Erstauff ührung)
Brett Dean, Burt Bacharach, Glenn Miller u. v. a.
19.15 UHR
«Wolf-Lieder» für Sopran und Kammerensemble
16.30 Uhr — Reitschule
Werke von Henry Purcell, Maurice Ravel,
FR 30.08. 18.00 UHR
EINFÜHRUNG Rainer Bischof Pflanzung des Komponistenbaums ERÖFFNUNGSKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Elisabeth Kulman Wiener Sängerknaben · Damen des Wiener Singvereins · Andrés Orozco-Estrada DEAN «Amphitheatre» Szene für Orchester (Österreichische Erstauff ührung) MAHLER Symphonie Nr. 3 d-moll für Alt-Solo, Frauenchor, Knabenchor und Orchester
Klarinettenkonzert «Ariel’s Music» (1995) und «Twelve Angry Men» (1996) Håkan Hardenberger
weltweit bekannt. Kompositionsaufträge erhielt er unter anderem von den Berliner Philharmonikern, dem Königlichen Concertgebouworchester, den BBC Proms und dem Lucerne Festival. Er verbindet seine Arbeit als Komponist, Solist und Dirigent mit kammermusikalischen und solistischen Auftritten, dabei arbeitet er mit einigen der renommiertesten Orchestern weltweit zusammen. Als Auftragswerk des Grafenegg Festival entsteht ein Trompetenkonzert, das am 31. August 2013 mit Håkan Hardenberger als Solist seine Uraufführung erlebt.
SAMSTAG 17. AUGUST
FREITAG 23. AUGUST
SAMSTAG 31. AUGUST
BRETT DEAN / COMPOSER IN RESIDENCE WEITERE KONZERTE
BRETT DEAN COMPOSER IN RESIDENCE INFORMATIONEN UNTER grafenegg.com/composer
EINFÜHRUNG
PRÉLUDE
18.00 Uhr — Reitschule
16.30 Uhr — Reitschule
Thomas Otto
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
FR 16.08. 18.00 UHR 18.45 UHR 19.30 UHR
Claudia Barainsky Sopran Alexander Schmalcz Klavier
Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker
PRÉLUDE
ABENDKONZERT
Brett Dean Dirigent
19.30 Uhr — Wolkenturm
HUGO WOLF
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
Italienische Serenade
Brett Dean Viola
Lieder aus dem Spanischen Liederbuch BRETT DEAN
Kazushi Ono Dirigent
(Österreichische Erstauff ührung)
HECTOR BERLIOZ Orchesterstücke aus der
Brett Dean Viola
dramatischen Symphonie
Doric String Quartet
«Roméo et Juliette» op. 17
FR 06.09. 18.00 UHR
EINFÜHRUNG
Alex Redington Violine
BRETT DEAN
Jonathan Stone Violine
Konzert für Viola und Orchester
18.00 Uhr — Reitschule
Simon Tandree Viola
(Österreichische Erstauff ührung)
Walter Weidringer
John Myerscough Violoncello
SERGEJ PROKOFJEW Suite aus dem Ballett «Romeo und Julia»
BRETT DEAN
(Zusammenstellung aus den Suiten Nr. 1
«Epitaphs» für zwei Violinen, zwei Violen und Violoncello
und 2: Kazushi Ono)
19.00 UHR
John Storgårds
ABENDKONZERT
LUDWIG VAN BEETHOVEN
18.00 Uhr — Reitschule
BRETT DEAN
Götz Teutsch
Konzert für Trompete und Orchester
ABENDKONZERT
des Grafenegg Festivals, des City of Birmingham
19.30 Uhr — Wolkenturm
Orchestra und des Gewandhaus Orchesters Leipzig
Symphony Orchestra, des Danish National Symphony JOHANNES BRAHMS
Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker Kazushi Ono
Symphonie Nr. 1 c-moll op. 68
Brisbane und war Mitglied im Australian Youth Orchestra, bevor er nach Berlin übersiedelte, um seine Ausbildung fortzusetzen. Ab 1985 war er 15
EINFÜHRUNG Axel Brüggemann ABENDKONZERT Philharmonia Orchestra London · Janine Jansen · Esa-Pekka Salonen DEAN «Testament» Musik für Orchester (Österreichische Erstauff ührung) PROKOFJEW Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 g-moll op. 63 BEETHOVEN Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 «Eroica»
Jahre lang Mitglied der Berliner Philharmoniker und befasste sich mit Improvisationsprojekten, die ihm den Weg zum Komponieren ebneten. 2000 ging er wieder nach Australien, um sich verstärkt seiner kompositorischen Arbeit zuzuwenden. Seine Musik wird oft von literarischen und visuellen Impulsen inspiriert, in seinem Oeuvre finden sich auch kritische Verweise auf politische und zeitgeschichtliche Ereignisse.
2011 widmete die Londoner Wigmore Hall dem Komponisten einen «Brett Dean Day». Zu seinen bekanntesten Werken zählt «Carlo». Das von der Musik Gesualdos inspirierte Stück wurde bereits mehr als 60-mal aufgeführt. Brett Dean wurde auch durch das Ballett «One of a Kind» (1998), das
«Leonore» Ouvertüre Nr. 3 op. 72a
Urauff ührung, Auftragswerk
land Youth Orchestra Violine, bevor er zur Viola wechselte. Er studierte in
Writing». 2010 wurde Brett Deans erste Oper «Bliss» in Sydney uraufgeführt.
John Storgårds Dirigent
EINFÜHRUNG
zeitgenössischen Komponisten. Bereits als 8-Jähriger spielte er im Queens-
Zimmermann die Uraufführung des Violinkonzerts «The Lost Art of Letter
Håkan Hardenberger Trompete
Streichquintett Nr. 2 G-Dur op. 111
Brett Dean ist gebürtiger Australier und zählt zu den meistaufgeführten
Harding zählen zu den Interpreten seiner Musik. 2007 spielte Frank Peter
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
JOHANNES BRAHMS
EINFÜHRUNG Marco Frei ABENDKONZERT Pittsburgh Symphony Orchestra · Yuja Wang · Manfred Honeck DEAN «Komarov’s Fall» TSCHAIKOWSKI Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-moll op. 23 SCHOSTAKOWITSCH Symphonie Nr. 5 d-moll op. 47
Namhafte Persönlichkeiten wie Sir Simon Rattle, Simone Young und Daniel
19.15 Uhr — Wolkenturm
(Österreichische Erstauff ührung)
Brett Dean, Burt Bacharach, Glenn Miller u. v. a.
19.15 UHR
«Wolf-Lieder» für Sopran und Kammerensemble
16.30 Uhr — Reitschule
Werke von Henry Purcell, Maurice Ravel,
FR 30.08. 18.00 UHR
EINFÜHRUNG Rainer Bischof Pflanzung des Komponistenbaums ERÖFFNUNGSKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Elisabeth Kulman Wiener Sängerknaben · Damen des Wiener Singvereins · Andrés Orozco-Estrada DEAN «Amphitheatre» Szene für Orchester (Österreichische Erstauff ührung) MAHLER Symphonie Nr. 3 d-moll für Alt-Solo, Frauenchor, Knabenchor und Orchester
Klarinettenkonzert «Ariel’s Music» (1995) und «Twelve Angry Men» (1996) Håkan Hardenberger
weltweit bekannt. Kompositionsaufträge erhielt er unter anderem von den Berliner Philharmonikern, dem Königlichen Concertgebouworchester, den BBC Proms und dem Lucerne Festival. Er verbindet seine Arbeit als Komponist, Solist und Dirigent mit kammermusikalischen und solistischen Auftritten, dabei arbeitet er mit einigen der renommiertesten Orchestern weltweit zusammen. Als Auftragswerk des Grafenegg Festival entsteht ein Trompetenkonzert, das am 31. August 2013 mit Håkan Hardenberger als Solist seine Uraufführung erlebt.
SAMSTAG 17. AUGUST
FREITAG 23. AUGUST
SAMSTAG 31. AUGUST
BRETT DEAN / COMPOSER IN RESIDENCE WEITERE KONZERTE
BRETT DEAN COMPOSER IN RESIDENCE INFORMATIONEN UNTER grafenegg.com/composer
EINFÜHRUNG
PRÉLUDE
18.00 Uhr — Reitschule
16.30 Uhr — Reitschule
Thomas Otto
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
FR 16.08. 18.00 UHR 18.45 UHR 19.30 UHR
Claudia Barainsky Sopran Alexander Schmalcz Klavier
Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker
PRÉLUDE
ABENDKONZERT
Brett Dean Dirigent
19.30 Uhr — Wolkenturm
HUGO WOLF
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
Italienische Serenade
Brett Dean Viola
Lieder aus dem Spanischen Liederbuch BRETT DEAN
Kazushi Ono Dirigent
(Österreichische Erstauff ührung)
HECTOR BERLIOZ Orchesterstücke aus der
Brett Dean Viola
dramatischen Symphonie
Doric String Quartet
«Roméo et Juliette» op. 17
FR 06.09. 18.00 UHR
EINFÜHRUNG
Alex Redington Violine
BRETT DEAN
Jonathan Stone Violine
Konzert für Viola und Orchester
18.00 Uhr — Reitschule
Simon Tandree Viola
(Österreichische Erstauff ührung)
Walter Weidringer
John Myerscough Violoncello
SERGEJ PROKOFJEW Suite aus dem Ballett «Romeo und Julia»
BRETT DEAN
(Zusammenstellung aus den Suiten Nr. 1
«Epitaphs» für zwei Violinen, zwei Violen und Violoncello
und 2: Kazushi Ono)
19.00 UHR
John Storgårds
ABENDKONZERT
LUDWIG VAN BEETHOVEN
18.00 Uhr — Reitschule
BRETT DEAN
Götz Teutsch
Konzert für Trompete und Orchester
ABENDKONZERT
des Grafenegg Festivals, des City of Birmingham
19.30 Uhr — Wolkenturm
Orchestra und des Gewandhaus Orchesters Leipzig
Symphony Orchestra, des Danish National Symphony JOHANNES BRAHMS
Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker Kazushi Ono
Symphonie Nr. 1 c-moll op. 68
Brisbane und war Mitglied im Australian Youth Orchestra, bevor er nach Berlin übersiedelte, um seine Ausbildung fortzusetzen. Ab 1985 war er 15
EINFÜHRUNG Axel Brüggemann ABENDKONZERT Philharmonia Orchestra London · Janine Jansen · Esa-Pekka Salonen DEAN «Testament» Musik für Orchester (Österreichische Erstauff ührung) PROKOFJEW Konzert für Violine und Orchester Nr. 2 g-moll op. 63 BEETHOVEN Symphonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 «Eroica»
Jahre lang Mitglied der Berliner Philharmoniker und befasste sich mit Improvisationsprojekten, die ihm den Weg zum Komponieren ebneten. 2000 ging er wieder nach Australien, um sich verstärkt seiner kompositorischen Arbeit zuzuwenden. Seine Musik wird oft von literarischen und visuellen Impulsen inspiriert, in seinem Oeuvre finden sich auch kritische Verweise auf politische und zeitgeschichtliche Ereignisse.
2011 widmete die Londoner Wigmore Hall dem Komponisten einen «Brett Dean Day». Zu seinen bekanntesten Werken zählt «Carlo». Das von der Musik Gesualdos inspirierte Stück wurde bereits mehr als 60-mal aufgeführt. Brett Dean wurde auch durch das Ballett «One of a Kind» (1998), das
«Leonore» Ouvertüre Nr. 3 op. 72a
Urauff ührung, Auftragswerk
land Youth Orchestra Violine, bevor er zur Viola wechselte. Er studierte in
Writing». 2010 wurde Brett Deans erste Oper «Bliss» in Sydney uraufgeführt.
John Storgårds Dirigent
EINFÜHRUNG
zeitgenössischen Komponisten. Bereits als 8-Jähriger spielte er im Queens-
Zimmermann die Uraufführung des Violinkonzerts «The Lost Art of Letter
Håkan Hardenberger Trompete
Streichquintett Nr. 2 G-Dur op. 111
Brett Dean ist gebürtiger Australier und zählt zu den meistaufgeführten
Harding zählen zu den Interpreten seiner Musik. 2007 spielte Frank Peter
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich
JOHANNES BRAHMS
EINFÜHRUNG Marco Frei ABENDKONZERT Pittsburgh Symphony Orchestra · Yuja Wang · Manfred Honeck DEAN «Komarov’s Fall» TSCHAIKOWSKI Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-moll op. 23 SCHOSTAKOWITSCH Symphonie Nr. 5 d-moll op. 47
Namhafte Persönlichkeiten wie Sir Simon Rattle, Simone Young und Daniel
19.15 Uhr — Wolkenturm
(Österreichische Erstauff ührung)
Brett Dean, Burt Bacharach, Glenn Miller u. v. a.
19.15 UHR
«Wolf-Lieder» für Sopran und Kammerensemble
16.30 Uhr — Reitschule
Werke von Henry Purcell, Maurice Ravel,
FR 30.08. 18.00 UHR
EINFÜHRUNG Rainer Bischof Pflanzung des Komponistenbaums ERÖFFNUNGSKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Elisabeth Kulman Wiener Sängerknaben · Damen des Wiener Singvereins · Andrés Orozco-Estrada DEAN «Amphitheatre» Szene für Orchester (Österreichische Erstauff ührung) MAHLER Symphonie Nr. 3 d-moll für Alt-Solo, Frauenchor, Knabenchor und Orchester
Klarinettenkonzert «Ariel’s Music» (1995) und «Twelve Angry Men» (1996) Håkan Hardenberger
weltweit bekannt. Kompositionsaufträge erhielt er unter anderem von den Berliner Philharmonikern, dem Königlichen Concertgebouworchester, den BBC Proms und dem Lucerne Festival. Er verbindet seine Arbeit als Komponist, Solist und Dirigent mit kammermusikalischen und solistischen Auftritten, dabei arbeitet er mit einigen der renommiertesten Orchestern weltweit zusammen. Als Auftragswerk des Grafenegg Festival entsteht ein Trompetenkonzert, das am 31. August 2013 mit Håkan Hardenberger als Solist seine Uraufführung erlebt.
«INK STILL WET» COMPOSER-CONDUCTOR-WORKSHOP 15. - 18. AUGUST
DO 15.08. BIS SO 18.08. FR 16.08. 19.30 UHR
SA 17.08. 16.30 UHR 19.30 UHR
Der «Ink Still Wet» Composer-Conductor-Workshop bietet Komponistinnen und
SO 18.08. 11.00 UHR
Komponisten die Gelegenheit, gemeinsam mit Brett Dean, Composer in Residence
ABONNEMENT COMPOSER IN RESIDENCE Mit unserem Abonnement «Composer in Residence» erleben Sie drei großartige Konzertabende in Grafenegg und gewinnen dabei tiefe Einblicke in die Musikwelt des australischen Komponisten Brett Dean. Zu hören sind unter anderem die Urauff ührung seines Trompetenkonzerts und sein Orchesterwerk «Testament».
2013, und Mitgliedern des Tonkünstler-Orchesters eigene Werke einzustudieren. Alle Interessierten können nicht nur das Abschlusskonzert am 18. August, sondern auch den spannenden Arbeits- und Probenprozess in Grafenegg als Zuhörer miterleben.
TERMINE DO 15.08. · 09.30 – 12.00 Uhr sowie 13.30 – 16.00 Uhr Probe mit Orchester
FR 23.08. 19.30 UHR
FR 30.08. 19.15 UHR
17.30 – 19.30 Uhr Workshop mit Videoanalyse und Korrepetition FR 16.08. · 10.00 – 12.00 Uhr Workshop mit Korrepetition
SA 31.08. 16.30 UHR
13.30 – 16.30 Uhr Probe mit Orchester SA 17.08. 19.30 UHR
Die 12 Cellisten der Berliner Phiharmoniker DEAN · PURCELL · RAVEL · BACHARACH · MILLER u.v.a.
FR 23.08. 19.30 UHR
Kazushi Ono · Brett Dean · Tonkünstler-Orchester Niederösterreich BERLIOZ · DEAN · PROKOFJEW
SA 31.08. 19.15 UHR
Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Håkan Hardenberger John Storgårds · BEETHOVEN · DEAN · BRAHMS
SA 17.08. · 10.30 – 13.00 Uhr Generalprobe
19.15 UHR
Änderungen im Workshop-Zeitplan vorbehalten.
SO 18.08. ABSCHLUSSKONZERT · MATINEE 11.00 UHR — Reitschule
FR 06.09. 19.00 UHR
Workshop-Teilnehmerinnen und Teilnehmer dirigieren ihre Werke
SO 18.08. 11.00 UHR
MATINEE – INK STILL WET ABSCHLUSSKONZERT
IM ANSCHLUSS findet ein Künstlergespräch mit allen Komponistinnen und Komponisten der Matinee statt. Moderation Alexander Moore
Buchen Sie die «Composer In Residence»-Konzerte zum attraktiven Abonnementpreis € 85,00 (Einheitspreis für die Kategorien 1-3).
Weitere Informationen zur Teilnahme unter: grafenegg.com/composer
KONZERTE & «INK STILL WET» COMPOSER - CONDUCTOR - WORKSHOP
MATINEE «INK STILL WET» ABSCHLUSSKONZERT Mitglieder des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich · Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Composer-Conductor-Workshops · Brett Dean
ABENDKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Brett Dean · Kazushi Ono BERLIOZ · DEAN · PROKOFJEW
ABENDKONZERT Pittsburgh Symphony Orchestra · Yuja Wang · Manfred Honeck DEAN · TSCHAIKOWSKI · SCHOSTAKOWITSCH
PRÉLUDE Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Claudia Barainsky Alexander Schmalcz · Brett Dean DEAN · WOLF ABENDKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Håkan Hardenberger John Storgårds BEETHOVEN · DEAN · BRAHMS
ABENDKONZERT Philharmonia Orchestra London · Janine Jansen · Esa-Pekka Salonen DEAN · PROKOFJEW · BEETHOVEN
KARTENBÜRO GRAFENEGG UND TONKÜNSTLER WIEN
KARTENBÜRO GRAFENEGG
MQ Wien, Museumsplatz 1/e-1.5
Foyer Auditorium
1070 Wien, Österreich
3485 Grafenegg 10, Österreich
T: +43 (0)1 586 83 83
T: +43 (0)2735 5500
BRETT DEAN · KOMPONIST · DIRIGENT · SOLIST
Die Tradition des Composer in Residence wird beim siebten
ERÖFFNUNGSKONZERT Tonkünstler-Orchester Niederösterreich · Elisabeth Kulman · Wiener Sängerknaben · Damen des Wiener Singvereins · Andrés Orozco-Estrada DEAN · MAHLER
PRÉLUDE Brett Dean · Doric String Quartet DEAN · BRAHMS ABENDKONZERT Die 12 Cellisten der Berliner Philharmoniker PURCELL · RAVEL · DEAN · BACHARACH · MILLER u.v.a.
COMPOSER IN RESIDENCE 2013 GRAFENEGG FESTIVAL
BRETT DEAN - COMPOSER IN RESIDENCE
«INK STILL WET» COMPOSER - CONDUCTOR - WORKSHOP Mitglieder des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich · Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Composer-Conductor-Workshops · Brett Dean
Mitglieder des Tonkünstler-Orchesters Niederösterreich BONUSANGEBOT
GRAFENEGG FESTIVAL 2013
TERMINE COMPOSER IN RESIDENCE
Grafenegg Festival fortgesetzt: Nach Krzysztof Penderecki, Heinz Holliger, Tan Dun, Cristóbal Halffter, HK Gruber und James MacMillan, wird in diesem Jahr der gebürtige Australier Brett Dean das Grafenegg Festival mitgestalten und begleiten. Er tritt in Grafenegg als Solist, Dirigent, Komponist und Musikvermittler in Erscheinung. Ausgabe 4/2013, Tonkünstler-Orchester Niederösterreich, Österr. Post AG/Sponsoring.Post, Vertragsnummer: GZ 02Z034306 S, BNPA: 3100 St. Pölten
ABONNEMENT COMPOSER IN RESIDENCE
«INK STILL WET» WET» COMPOSER – CONDUCTOR – WORKSHOP
Der «Ink Still Wet» Composer-Conductor-Workshop wurde in Grafenegg erstmals 2011 angeboten und von HK Gruber geleitet. Nach der Fortsetzung von James MacMillan (Composer in Residence 2012) findet «Ink Still Wet» 2013 zum dritten Mal statt, diesmal unter der Leitung des international gefragten Komponisten und Bratschisten Brett Dean. Die teilnehmenden Komponistinnen und Komponisten haben die Gelegenheit, eigene Werke mit dem Tonkünstler-Orchester vom Dirigentenpult aus einzustudieren. Ziel des Workshops ist, den kreativen Austausch zu fördern und Einblicke in die Arbeit der Komponisten sowie der ausführenden Musiker zu ermöglichen. Gemeinsam mit Brett Dean erarbeiten die Teilnehmer ein Konzept für die Einstudierung ihrer eigenen Musik. Alle Arbeitsphasen sind öffentlich zugänglich und gliedern sich in Proben mit dem Tonkünstler-Orchester, Proben mit einem Korrepetitor und Video-Analysen. In den Korrepetitionseinheiten konzentriert sich der Workshop auf Schlagtechnik und Körpersprache. Diese wichtigen Fertigkeiten von Dirigierenden werden mittels Video-Analyse untersucht und verbessert. Der Workshop «Ink Still Wet» umfasst alle wichtigen Facetten der Probenarbeit
GRAFENEGG KLANG TRIFFT KULISSE.
grafenegg.com/composer
eines Dirigenten mit einem Orchester und bietet die Möglichkeit, erste Erfahrungen in diesem Bereich zu sammeln.