Visit Italy - Der Reiseführer - 2015

Page 1

beta


Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 60

Behindertengerecht Kleintiere gestattet Nahe des Flughafens Klimaanlage Aufzug Fön Trockner Bootsteg Nahe der Autobahn Babysitting Bootvermietung Bungalows Camperservice Tennisplatz Kreditkarten akzeptiert Safe im Zimmer Im Zentrum Spa im Hotel Kongresszentrum Vereinbarung mit Badeorten Vereinbarung mit Thermen Kurse Duschen

F ; 0 B C G ] P ? H P I K L M N = A O . U V Z

- Doppelzimmer ab 50

Kühlschrank im Zimmer Garage Garten Spielplatz Vereinbarung mit Golfplatz Krankenstation Ruhige Zimmer Junior Suite Wäscherei Waschmaschinen Wir sprechen Fremdsprachen Reitbahn Am Meer Markt Mikrowelle Bewachter Parkplatz Unbewachter Parkplatz Park Pay TV Wald Überdachtes Schwimmbad Freibad Stromanschluss

a b c d S e J g Y \ : i > m [ X W h 8 l ^ _ k

Wir organisieren Exkursionen/Wanderungen Herstellung von lokalen Produkten Restaurant Am See Sat TV Sauna im Hotel Skibus Solarium Privater Strand Nahe des Bahnhofs Suite Telefon im Zimmer Internetverbindung im Zimmer WiFi Verbindung im Hotel Ruhige Position Panorama Standort Reinigung Schuhe Whirlpool Turnhalle Fahrradverleih Meetingraum Nahe des Skigebiets Internetpoint im Hotel

T 1 2 > 7 3 4 5 < f 9 R Q J j D E , + / @ *







beta


Chieti (CH) Grande Albergo Abruzzo ★★★ via Asinio Herio, 20 Tel: +39 087141940 - Fax: +39 087141960 www.albergoabruzzo.it grandealbergo@yahoo.it Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 60 Frs. / 50 € - Doppelzimmer ab 36 Frs. / 30 €

50 €B CMQbX:;j1297

beta


beta


Villa Rosa di Martinsicuro (TE) Residence Hotel Paradiso ★★★ Via La Malfa,14 Tel: +39 0861713888 - Fax: +39 0861751775 www.hotelparadiso.it info@hotelparadiso.it Geöffnet von Mai bis September Einzelzimmer ab 49 Frs. / 40 € - Doppelzimmer ab 74 Frs. / 60 €

96 BdE>,Xl_2€

beta


beta


beta


beta


Alberobello (BA) Le Alcove - Luxury Resort nei Trulli Piazza Ferdinando IV, 7 Tel: +39 0804323754 - Fax: +39 0802140999 www.lealcove.it info@lealcove.it Das ganze Jahr geöffnet Doppelzimmer ab 190 Frs. / 290 € - Einzelzimmer ab 150 Frs. / 190 €

9 € GMQaE=YTW:f97

beta


beta


Nardò (LE) Masseria Bernardini Contrada Agnano Vico Tel: +39 0833570408 - Fax: +39 0833570408 www.masseriabernardini.com info@masseriabernardini.com Geöffnet von April bis Oktober Doppelzimmer ab 220 Frs. / 180 €

13 € BGMQaP+TX:;_Jf

Otranto (LE) Hotel Masseria Bandino ★★★S Via A. Primaldo, 109 Tel: +39 0836804647 - Fax: +39 0836804647 www.masseriabandino.it reception@masseriabandino.it Geöffnet von 01/04 bis 31/10 Doppelzimmer ab 86 Frs. / 70 €

20 € BGMQaiW:;l_J29

beta


beta


Taranto (TA) Park Hotel Mar Grande Viale Virgilio, 90 Tel: +39 099331051 - Fax: +39 099373942 www.parkhoteltaranto.it info@parkhoteltaranti.it Das ganze Jahr geöffnet Eizelzimmer ab 72 Frs. / 48 € - Doppelzimmer ab 102 Frs. / 68 €

93 € HOQX;

beta


beta


Vieste (FG) Hotel Villaggio Gabbiano Beach Vieste ★★★S Loc. Santa Maria di Merino C.p. 253 Tel: +39 0884706376 - Fax: +39 0884706689 www.gabbianobeach.com info@gabbianobeach.com Geöffnet von 20/05 bis 28/09 Einzelzimmer ab 62 Frs. / 52 € - Doppelzimmer ab 48 Frs. / 40 €

Die in einer wunderschönen, natürlichen, 3 km langen Bucht gelegenen Einrichtung ist das einzige, DIREKT AM MEER LIEGENDE Hotel. Es verfügt über einen eigenen Strand mit feinem Sand, der den Gästen des Hotels vorbehalten ist. Das Hotel bietet geräumige Zimmer und verschiedene Arten von Bungalows, die ausnahmslos von einer grünen Landschaft umgeben sind.

60 BCGIMcdm,_-9 €F

Vieste (FG) Garden Hotel Ripa ★★★★ Lungomare E. Mattei, 88 Tel: +39 0884708258 - Fax: +39 0884708249 www.hotelripa.com info@hotelripa.com Geöffnet von 30/03 bis 30/10 Einzelzimmer ab 60 Frs. / 49 € - Doppelzimmer ab 50 Frs. / 41 €

52 >M2:FB-A_h9 €

Vieste (FG) Hotel i Melograni ★★★★ Lungomare Europa, 48 Tel: +39 0884701088 - Fax: +39 0884705064 www.imelograni.it info@imelograni.it Geöffnet von 22/04 bis 18/10 Einzelzimmer ab 74 Frs. / 60 € - Doppelzimmer ab 55 Frs. / 45 €

110 BNad+,2-G7_QO €

San Menaio (FG) Hotel Sole ★★★ s Via Lungomare, 2 Tel: +39 0884968621 - Fax: +39 0884968624 www.hotelsole.biz info@hotelsole.biz Geöffnet von 24/04 bis 30/09 Preis pro Person ab 90 Frs. / 75 € zu 156 Frs. / 130 €

Das Hotel Sole verfügt über einen Privatstrand und einem Pool an der Adriaküste. Die Unterkunft ist mit einem Restaurant, einer Sauna sowie einem Whirlpool ausgestattet. Das Restaurant serviert Ihnen Mittag- und Abendessen, mit nationaler und regionaler Küche.

60 € BN2A-X_9CdG1QJ

beta




beta


Cervia (RA) Hotel Massimo ★★★ Viale Italia, 82 Tel: +39 0544971211 - Fax: +39 0544916196 www.hotel-massimo.it info@hotel-massimo.it Geöffnet von 16/05 bis 13/09 Angebot: 1 Woche ab 360 Frs. / 300 € pro Person “All Inclusive”

35 € BCGMNQ.UcdW;2

beta




beta


Marina Romea (RA) Hotel la Tavernetta ★★★ Viale Dei Lecci, 11 Tel: +39 0544446014 - Fax: +39 0544446966 www.hotellatavernetta.it info@hotellatavernetta.it Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 57 Frs. / 47 € - Doppelzimmer ab 45 Frs. / 37,50 €

Neben einem großen Pinienwald bietet La Tavernetta einen Außenpool und ein Restaurant mit Terrasse. Die weißen Sandstrände von Marina Romea sind 5 Gehminuten entfernt.

28 € MBCaGQcd+_2b;

beta



beta


beta


Lignano Sabbiadoro (UD) Grand Hotel Playa ★★★★ Lungomare Trieste, 128 Tel: +39 043171071 - Fax: +39 043171072 www.playa.it mail@playa.it Geöffnet von 16/05 bis 22/09/2014 Einzelzimmer ab 96 Frs. / 80 € - Doppelzimmer ab 84 Frs. / 70 €

Das Hotel liegt direkt am Meer in Lignano Sabbiadoro mit Privatstrand, einem beheizten Swimmingpool mit Sonnenterrasse, einem Solarium im Dachgeschoss mit Panoramablick und Liegen, Miniclub, Fahrradverleih, W-LAN und einem Parkplatz.

80 € BMRQad=>X:;_2-

beta


beta


TROPEA Kirche von Santa Maria

LEGENDE DER ORTSCHAFTEN

[ Der Reiseführer Deutsche Ausgabe 2015 ]

17

Acquappesa

10

Ricadi

4

Acri

32

Samo

16

Amantea

3

San Nicola Arcella

1

Amendolara Marina

24

San Nicolò di Ricadi

24

Badolato

20

Sangineto Lido

27

Bianco

22

Scilla

29

Briatico

26

Sibari

23

Capo Vaticano

8

Spezzano Piccolo

28

Cerchiara di Calabria

13

Tropea

18

Cetraro Marina

12

Vibo Valentia

5

Cirò Marina

11

Zambrone

2

Corigliano Calabro

25

Crucoli

31

Ferruzzano

30

Frascineto

6

Isola di Capo Rizzuto

9

Lorica di San Giovanni in Fiore

33

Caulonia Marina

7

Montepaone Lido

14

Parghelia

15

Pizzo Calabro

21

Praia a Mare

Kalabrien

33

beta


beta


Caulonia Marina (RC) Camping Afrodite Via Lungomare Sud Tel: +39 096482451 - Cel. +39 339 5691709 (Bruno) www.campingafrodite.it info@campingafrodite.it Das ganze Jahr geöffnet Eizelzimmer ab 675 Frs. / 450 € - Doppelzimmer ab 8 Frs. / 8 €

Nicht weit von den im Wasser versinkten Bronzestatuen von Riace und in der Nähe der wunderschönen wilden Landschaft der Aspromonte, liegt der Camping Afrodite. Hier gibt es Stellplätze für Zelte und Wohnwagen. Mehrere Dienste wie eine Bar, ein Kinderspielplatz, eine Pizzeria und Internetanschluss sind verfügbar. Drei Bahnhöfe in unmittelbarer Nähe verbinden den Campingplatz mit In- und Ausland.

10 € Q\X27

beta


beta


Praia a Mare (CS) Camping Village International ★★★ Lungomare Francesco Sirimarco, 17 Tel: +39 098572211 - Fax: +39 098572211 www.campinginternational.it reception@campinginternational.it Geöffnet von 01/05 bis 21/09 App. 4/5-Pers. ab 264 Frs. / 220 € - Platz + 2-Pers. ab 17 Frs. / 14 €

Für Liebhaber der Natur bietet dieser Camping Village auf dem breiten Strand von Praia a Mare und gegenüber der magischen Insel Dino grosszügige, abgegrenzte und schattige Stellplätze, Appartments und Mobilhäuseran.

20 € BIKQ.Zd\mTW;2

beta


beta


beta


beta


Casamicciola Terme - Ischia (NA) Hotel Terme Rosaleo ★★★ Via Cumana, 18 Tel: +39 081994677 - Fax: +39 081994681 www.hotelrosaleo.it info@hotelrosaleo.it Geöffnet von 10/04 bis 30/10/2014 Einzelzimmer ab 90 Frs. / 75 € - Doppelzimmer ab 66 Frs. / 55 €

34 € BNAQ7c,:^_Jj23

beta


beta



beta


Cerveteri (RM) Agriturismo i Quattro Ricci ★★★ Via del Casalone, Snc Tel: +39 0699207118 - Fax: +39 0699207118 www.agriturismo4ricci.it turismo4ricci@gmail.com Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 48 Frs. / 40 € - Doppelzimmer ab 30 Frs. / 25 €

25 € FBIMQcdW:;_20?

beta


beta


Roma (RM) Hotel Garda ★★★ Via Lombardia, 30 dicht Piazza di Spagna Tel: +39 064882480 Fax: +39 064747095 www.hotelgardaroma.it info@hotelgardaroma.it Einzelzimmer ab 67 Frs. / 55 € - Doppelzimmer ab 108 Frs. / 88 €

34 BN:M9C €

Abkommen mit Garage

beta


beta beta


50

49

beta


beta


Camogli (GE) Hotel la Camogliese ★★ Via Garibaldi, 55 Tel: +39 0185771402 - Fax: +39 0185774024 www.lacamogliese.it info@lacamogliese.it Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 60 Frs. / 50 € - Doppelzimmer ab 84 Frs. / 70 €

21 € BGMNQ=>:J97<

Camogli (GE) Hotel Casmona ★★★ Salita Pineto, 13 Tel: +39 0185770015 - Fax: +39 0185775030 www.casmona.com info@casmona.com Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 84 Frs. / 70 € - Doppelzimmer ab 115 Frs. / 95,00 €

19 € BGNRQacW:;j97

Camogli (GE) Stella Maris Via San Nicolò, 68 Tel: +39 0185770285 www.stellamaris.cc info@stellamaris.cc Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 86 Frs. / 70 € - Doppelzimmer ab 98 Frs. / 80 €

Das Stella Maris Hotel empfängt seine Gäste in einem raffinierten, eleganten und vor allem vertraulichen Atmosphäre. Es ist die Kirche in ihren Räumen Meer oder über einen speziellen Pfad erreichbar und garantiert Erholung und absolute Aufmerksamkeit. Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant, das die besten Gerichte Liguriens bietet und eine exclusive Spa.

12 € BGMQZT,h:;125f

beta


beta


La Spezia (SP) Gli Ulivi di Montalbano Via Montalbano 154/a Tel: +39 0187714310 www.gliulividimontalbano.com info@gliulividimontalbano.it Das ganze Jahr geöffnet Eizelzimmer ab 112.5 Frs. / 75 € - Doppelzimmer ab 225 Frs. / 150 €

Die Unterkunft Gli Ulivi di Montalbano begrüßt Sie in einer ruhigen, ländlichen Umgebung nur 5 Autominuten vom Zentrum von La Spezia und 20 von der Region Cinque Terre entfernt. Die Apartments erwarten Sie alle mit einem Wohnbereich, einer Küchenzeile und einem Gemeinschaftspool.

12 € QZ7

beta


beta


Diano Marina (IM) - Blumen Riviera Ferienhaus Internazionale Via delle Magnolie, 11 Tel: +39 0183405966 www.casavacanzeinternazionale.it info@casavacanzeinternazionale.it Das ganze Jahr geöffnet Einzimmerwohnung ab 240 Frs. / 160 € - Zweizimmerwohnung ab 312 Frs. / 260 €

Das Ferienhaus Internazionale liegt 50 m. vom Sandstrand: es bietet ganz modern eingerichtete Wohnungen zur Selbstverpflegung von 2 bis 6/7 Personen, mit jedem Komfort für einen entspannenden Urlaub am Meer. Das Stadtzentrum ist nur 5 Minuten entfernt, während di Geshäfte und die Restaurants sind in der Nähe. Ganze Jahr-Angebote: 4 Wochen=3 Wochen. Weitere Angebote am Pfingsten, Ostern und Weihnachten. Professionelle Führung für Mountainbike-Touren ins Landesinnere.

30 € BXQMC;5+bd,

Diano Marina (IM) Hotel Riviera ★★★ Viale Torino, 8 Tel: +39 0183495888 - Fax: +39 0183498538 www.dianoriviera.it - info@dianoriviera.it www.facebook.com/hotelrivierasulmare Geöffnet von 27/12 bis 5/10/2014 Einzelzimmer ab 72 Frs. / 60 € - Doppelzimmer ab 48 Frs. / 40 €

Das Hotel in mediterranem Stil liegt direkt am Strand, bietet á-la-Carte-Menüs, und geht auf die Mahlzeitvorbereitung von Kleinkindern ein. Ein junges Team und ein vornehmes und gleichzeitig unkonventionelles Ambiente erwartet Sie. Superior-Zimmer mit Klimaanlage, Minibar, Kräutertee-Satz, und Bademäntel erwarten Sie.

32 € CGMN.cd>YX:J59+

Diano Marina (IM) Hotel Gabriella s.r.l. ★★★ Via dei Gerani, 9 Tel: +39 0183403131 - Fax: +39 0183405055 www.hotelgabriella.it info@hotelgabriella.it Geöffnet von 01/02 bis 01/11 Einzelzimmer ab 67 Frs. / 55 € - Doppelzimmer ab 49 Frs. / 40 €

50 >M2:-_Bh97WCQ €

Diano Marina (IM) Grand Hotel Diana Majestic ★★★★ Via Oleandri, 15 Tel: +39 0183402727 - Fax: +39 0183403040 www.dianamajestic.com info@dianamajestic.com Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 83 Frs. / 69 € - Doppelzimmer ab 95 Frs. / 79 €

Das Diana Majestic genießt eine Panoramalage an der ligurischen Küste und verfügt über einen privaten, ausgestatteten Strand und 2 Außenpools mit Hydromassage. Viele Zimmer sind mit einer Hydromassage-Badewanne oder einem Balkon ausgestattet. Im Hotel befindet sich ein Restaurant, das eine große Auswahl an lokalen und internationalen Gerichten anbietet.

86 € BNQEX_-

beta


beta


Genova (GE) Savoia e Savoia Apartments Via Eros da Ros, 8 Tel: +39 010321485 - Fax: +39 0103291393 savoiaapartments.webstarts.com savoiaapartments@gmail.com Das ganze Jahr geöffnet Eizelzimmer ab - Frs. / - € - Doppelzimmer ab - Frs. / - €

Die Residenz Savoia&Savoia ist nur wenige Minuten von Genua, direkt am Meer entfernt und erstreckt sich, umgeben von der Stille und Naturschönheit einer mediterranen Vegetation und auf einem etwa 10 Hektar großen Privatgelände, mit großzügigem Sonnenplatz an einem offenen Swimmingpool, von wo aus die Strandpromenade in kürzester Zeit bequem zu erreichen ist.

€ BQW_j7

beta


beta


Sestri Levante (GE) Vis à Vis ★★★★ Via della Chiusa, 28 Tel: +39 018542661 - Fax: +39 0185480853 www.hotelvisavis.com visavis@hotelvisavis.com Geöffnet von 17/03 bis 31/01 Einzelzimmer ab 147 Frs. / 120 € - Doppelzimmer ab 110 Frs. / 90 €

In Sestri Levante, 150 m vom Sandstrand und nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt, begrüßt Sie das Hotel Vis à Vis mit einem Außenpool mit Hydromassage, einer Dachterrasse mit Panoramablick und mehrere Wellnesseinrichtungen. Das renommierte Restaurant Olimpo verwöhnt Sie mit Spezialitäten aus Ligurien.

46 € FBGNOQag,:;_2/

beta


beta


beta


beta


beta


beta


Sondrio (SO) Hotel Vittoria ★★★★ Via Bernina, 1 Tel: +39 0342533888 - Fax: +39 0342219332 www.vittoriahotel.com info@vittoriahotel.com Das ganze Jahr geöffnet Doppelzimmer ab 120 Frs. / 80 € - Familienzimmer ab 177 Frs. / 118 €

Das Hotel Vittoria ist ein idealer Ausgangspunkt, um die berühmtesten Touristenorte der Valtellina zu erreichen. Hausgemachte Backwaren und Wurstwaren wie auch Käse aus der Region wird beim Frühstück serviert. Verpassen Sie nicht Livigno und vergessen Sie nicht, daß Livigno zollfreies Gebiet ist. Bormio ist bekannt für seine Thermen und für seine Nähe zu St. Moritz.

40 € BNOa

Livigno (SO) Les Fleurs Bleues Chalets ★★★★ Via Marangona, 155 Tel: +39 3358788266 - Fax: +39 0342285110 www.lfblivigno.com info@lfblivigno.com Das ganze Jahr geöffnet App. 2/4-Pers. 1200 Frs. / 1000 € - App. 4/5-Pers. 1440 Frs. / 1200 €

12 € FCJMRbE,8;^37@

beta


beta


Varese (VA) Albergo Bologna Via Broggi, 7 Tel: +39 0332232100 - Fax: +39 0332287500 www.albergobologna.it info@albergobologna.it Das ganze Jahr geöffnet Eizelzimmer ab 97.5 Frs. / 65 € - Doppelzimmer ab 127.5 Frs. / 85 €

Das Hotel Bologna liegt in der Altstadt von Varese, nur 5 Gehminuten vom Hauptplatz entfernt. Es befindet sich in einem ehemaligen Klostergebäude aus dem Jahr 1550. Es verfügt über eine Bar und ein Restaurant, das hausgemachte Speisen serviert. Man kann leicht die Sehenswürdigkeiten von Varese zu Fuß erreichen.

16 € BGa297

beta


beta



beta


Porto Sant’Elpidio (FM) Holiday Centro Turistico ★★★★ Via Trieste, Snc Tel: +39 07349071 - Fax: +39 0734993892 www.centroturistico.it holidayhotel@centroturistico.it Das ganze Jahr geöffnet App. 4-Pers. ab 541 Frs. / 450 € - App. 5-Pers. ab 757 Frs. / 630 €

130 € MBOQ2m]d_.K/

beta


beta


Montelparo (FM) Hotel Leone Via Vittorio Emanuele II, 60 Tel: +39 0734782041 www.hotelleonemarche.com info@hotelleone.it Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 67.5 Frs. / 45 € - Doppelzimmer ab 127.5 Frs. / 85 €

Das Hotel Leone ist in der Altstadt von Montelparo gelegen. Es ferfügt über einen Pool und eine Panoramaterrasse mit Ausblick auf die Landschaft der Region Marken. Ein Gourmetrestaurant, spezialisiert auf traditionelle regionale Gerichte und elegante geräumige Zimmer tragen hier zu Ihrem Komfort bei.

8 € BGMN=a_T27RQ+

Monterubbiano (FM) La Rosa Scarlatta Largo Giovannetti, 4 Tel: +39 073459694 - Cel: +39 3289669039 www.rosascarlatta.it info@rosascarlatta.it Das ganze Jahr geöffnet Preis pro Wohnung ab 96 Frs / 80 € zu 144 Frs / 120 € pro Nacht

Im Zentrum von Monterubbiano, einer kleinen mittelalterlichen Stadt, gibt es der Unterkunft “La Rosa Scarlatta”, typisches Haus aus dem siebzehnten Jahrhundert mit einem alten Terrassengarten. Dank seiner Lage, in 463 Metern Höhe über dem Meeresspiegel, kann man ein atemberaubendes Panorama bewundern. Im Herz des Hauses ist ein kleines Theater, Treffpunkt der für örtliche Künstler.

6 € H\;.cQW+:

beta


beta


51

beta


beta


Barolo (CN) La Rosa Gialla Via Vergne, 2 Tel: +39 3391267767 www.larosagialla.it info@larosagialla.it Ganzjährig geöffnet Einzelzimmer ab Frs. 580 / 482 € - Doppelzimmer ab Frs. 690 / 575 €

La Rosa Gialla ist die ideale Unterkunft, um einen Urlaub in der Natur zu verbringen. Es verfügt über drei Wohnungen, jede mit ihrer eigenen grünen Ecke und mit gemeinsamen Pool, Solarium, Ruhebereich und Grill. Auf Wunsch organisiert man Weinproben, Trüffelsuche und Kochkurse.

7 € :Sc5_7G\YQJj

beta


beta


Ivrea (TO) Hotel Sirio ★★★S Via Lago Sirio, 85 Tel: +39 0125424247 - Fax: +39 012548980 www.hotelsirio.it info@hotelsirio.it Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 96 Frs. / 80 € - Doppelzimmer ab 57 Frs. / 47,50 €

Das am See Sirio liegende Hotel bietet 43 Zimmer und Suiten mit W-LAN und LCD-TV, ein Panorama-Restaurant, eine Bar mit Leseraum, zwei Massageräume, einen Fitnessraum, einen Garten und Wellness-Bereich an.

43 € BCMQbcg+X:;J2/

beta


beta


Nizza Monferrato (AT) Casa Vacanze “I Boidi” Frazione Boidi – Strada Canelli Tel: +39 3479088789 www.casavacanzeiboidi.com cv.iboidi@gmail.com Das ganze Jahr geöffnet App. 2/3 pers. ab 54 Frs. / 45 € - App. 4/5 pers. ab 90 Frs. / 75 €

3 € NaZ;7ej

beta


beta


Benevello (CN) Le Vigne Località Vigne Tel: +39 3386490191 www.casalevigne.com le.vigne@fastwebnet.it Das ganze Jahr geöffnet Eizelzimmer ab 60 Frs. / 40 € - Doppelzimmer ab 120 Frs. / 80 €

Im Herzen der Langhe und nicht weit von der berühmten Stadt Alba, wird Gastfreundschaft in der Unterkunft „Le Vigne“gross geschrieben. Ein Bauernhaus aus Stein, im Inneren eines Anwesens gelegen und für seine Geschichte, Kultur und Önogastronomie berühmt. Hier kann man einen herrlichen Blick über die Hügel bewundern, durch das Anwesen spazieren oder regionale Spezialitäten kosten.

3 € GQaX57

Serralunga D’Alba (CN) Ristorante e Albergo la Rosa Dei Vini Loc. Parafada, 4 Tel: +39 0173613219 - Fax: +39 0173613012 www.larosadeivini.com info@larosadeivini.com Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 120 Frs. / 80 € - Doppelzimmer ab Frs. / €

In Serralunga d’Alba, inmitten der bezaubernden Hügellandschaft der Langhe, erhebt sich das Hotel “La Rosa dei Vini”. Das Hotel verfügt über 3 Zimmer mit einen herrlichen Blick auf die Hügel der Langhe. Das Restaurant garantiert typische Gerichte mit Produkten von hoher Qualität und beste einheimischen Weine.

3 € RaW29

beta


beta



beta


beta


Agrigentos Dom - Die Kathedrale der Stadt ist ein christlicher Tempel, der im 11. Jh. erbaut und mehrmals umgebaut und wurde.

Haus Pirandello - Ende des 18. Jh. erbaut. Im Garten befinden sich Olivenbäume und Eichen. Die Familie fand in diesem Haus Schutz vor der Choleraepidämie.

Regional archäologisches Museum von Agrigento Archeologischer Komplex im Tal der Tempel eingebettet.

Tempeltal Park - Unterteilt in zwei Bereichen: Zone I - Archäologie: Hier kann man Denkmäler besichtigen; Zone II - Umwelt und Landschaft.

Grab Terone - Pyrmidenartig angelegt und man vermutet, dass dieses Gebäude als Denkmal für die Toten während des Punischen Krieges errichtet wurde.

Kirche Divinitá Ctonie Archeologische Stätte, die Göttinnen zugesprochen wurde.

Städtisches Museum des Heiligen Geistes - Das Museum wurde zwischen dem 9. und 13. Jahrhundert im Kloster des Heiligen Geistes gebaut.

Museum der Diözese Ist nicht weit vom Bischofspalast entfernt. Das Museum zeigt Exponate aus der Diözese aus dem 12. Jh..

Kirche Santa Maria dei Greci - Auf dem Hügel von Girgenti gelegen nach dem Vorbild Tempel in Athen.

beta


Agrigento (AG) B&B Atenea191 ★★ Via Atenea, 191 Tel: +39 0922595594 - Fax: +39 0922660122 www.atenea191.com info@atenea191.com Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 54 Frs. / 45 € - Doppelzimmer ab 78 Frs. / 65 €

Das Bed and Breakfast ATENEA 191 befindet sich im historischen Zentrum von Agrigent, in einem Gebäude aus dem Ende des 18. Jahrhunderts, das gewissenhaft renoviert wurde, um die Gäste in der besten Weise unterzubringen. Das B&B verfügt über 7 Zimmer, davon 5 mit herrlichem Panoramablick auf die Bucht.

6 € CGMQ=:j7

beta


Lipari - Stein Bagno Dieser Felsen im Wasser ist für Tauchgänge geeignet.

Filicudi - Hier sind riesige Felsbrocken sichtbar, unter denen man Muränen und Langusten findet.

Lipari - Schloss von Lipari Es ist auf einer Hochebene vor 6000 Jahren gebaut worden.

Lipari - Normannisches Kloster - Von König Roger II. im Auftrag gegeben. Die vielen Kapitelle aus römischer Epoche stellen Tiere verschiedenen Arten dar.

Panarea - Die Grotte der Liebenden - In der Nähe von der Insel Lisca Bianca und 3 Kilometer von Panarea entfernt, befindet sich die Höhle.

Filicudi - Glücksklippe Es ist eines der faszinierendsten Attraktionen in der Gegend. Es sieht aus wie ein natürlicher.

Salina - Monte Fossa delle Felci - Höchster Berg des Archipels mit seinen 982 Meter Höhe. Die Wanderwege sind als leicht eingestuft.

Stromboli - Insel Stromboli - Für Meeresbiologen ein Paradies auf Erden.

Vulkan - Capo Testa Grossa - Testa Grossa, für Taucher ein absolutes Muss.

beta


Malfa - Salina - Eolie (ME) Hotel Punta Scario ★★★ Via Scalo, 8 Tel: +39 0909844139 - Fax: +39 0909844077 www.hotelpuntascario.it info@hotelpuntascario.it Geöffnet von 10/04 bis 31/10 Einzelzimmer ab 92 Frs. / 75 € - Doppelzimmer ab 61 Frs. / 50 €

17 >M:2;NW59c €

beta


Albas Turm - Albas Turm ist eine defensive Einrichtung mit der Form eines Kegelstumpfes aus dem Jahr 1589.

Turm Capo Rama - Er hatte eine defensive Funktion gegen sarazenischen Schiffen. Die Stadtmauer hatte 11 Türme, dieser ist der einzige geblieben.

Toledos Turm - Im Jahre 1405 von Martino il Giovane gebaut. Das Gebäude verfügt über eine kreisförmige Struktur.

Geschichtsmuseum Im Jahr 2001 gegründet mit Hauptsitz im Palazzo D’Aumale.

Naturschutzgebiet von Capo Rama - Das Naturschutzgebiet von Capo Rama wurde im Jahr 2000 im Auftrag des WWF Italien Onlus gegründet.

Strand Cala Rossa Der Strand Cala Rossa ist eine Einbuchtung, die aus schönen roten Felsen besteht und von einem klaren Meer umrahmt ist.

beta


Terrasini (PA) Città del Mare Hotel Village ★★★ S.s. 113 Km 301,100 Tel: +39 0918687555 - Fax: +39 0918687500 www.cittadelmare.it booking@cittadelmare.it Geöffnet von März bis Januar Einzelzimmer ab 77 Frs. / 64 € - Doppelzimmer ab 105 Frs. / 88 €

Das Città del Mare Hotel Village, auf einem Kliff gelegt, bietet einen wunderbare Aussicht auf das Mittelmeer. Alle Zimmer verfügen über einen Balkon, einige genießen dem Meerblick. Besonderen sind die 3 Pools mit Rutschen, die bis zum Meer hinunterführen. Andere Diensten sind einen Privatstrand, einen Miniklub und eine Wellnesscenter.

800 € AOQdXh:;l_j5-0

beta




beta


beta


Certaldo - Boccaccios Haus - Das Haus, in dem der berühmte Romanschriftsteller seine letzten Lebensjahre verbrachte.

Certaldo - Museo di Palazzo Pretorio Das Museum ist im Palast.

Fiesole - Schloss Poggio 1348 wurde das Schloss komplett zerstört. 1469 wieder aufgebaut und als Wohnsitz bezogen.

Fiesole - Schloss Vincigliata - Ungefähr 1000 n.C.von dem Geschlecht der Visdomini gebaut und danach von der Familie Usibardi ersteigert.

Fiesole - Etruskische Mauer Die Mauern stammen aus etruskischer und römischer Epoche und wurden erbaut, um die Stadt vor Angreifern zu schützen.

Impruneta - Schloss Cafaggio - Befindet sich in der Nähe von San Casciano im Tal delle Greve.

Impruneta - Castello di Montauto - 980 n. Chr. erbaut, befindet es sich auf einem kegelfärmigen Hügel.

Impruneta - Der amerikanische Friedhof - 1959 wurde der amerikanische Friedhof gebaut und 1961 fertiggestellt.

Montespertoli - Sakralisches Museum - Errichtet 1996 in den Räumen der Sakristei.

beta


Donnini (FI) Villa Pitiana Via Provinciale Per Tosi, 7 Tel: +39 055860259 - Fax: +39 055860326 www.villapitiana.com info@villapitiana.com Das ganze Jahr geöffnet Eizelzimmer ab Frs. / € - Doppelzimmer ab Frs. / €

Das Villa Pitiana ist in einer eleganten Villa untergebracht, die von einem großen, privaten Garten umgeben ist. Die Unterkunft verfügt über einen Swimmingpool und eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die toskanische Landschaft. Zu den Gemeinschaftsbereichen des Hotels gehören ein Spielzimmer mit Billardtisch und eine Wäscherei. Es ist 30 km von Florenz entfernt.

65 € BNOQcXh^j25

Rignano Sull’arno (FI) Villa il Palagio Via il Palagio, 59 Tel: +39 0558348865 - Fax: +39 0558347791 www.villapalagio.it info@villapalagio.it Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 123 Frs. / 82 € - Doppelzimmer ab 213 Frs. / 142 €

Das Relais Il Palagio ist in einer eleganten Villa untergebracht, die von einem großen, privaten Garten umgeben ist. Die Unterkunft verfügt über einen Swimmingpool und eine Dachterrasse mit Panoramablick auf die toskanische Landschaft. Zu den Gemeinschaftsbereichen des Hotels gehören ein Spielzimmer mit Billardtisch und eine Wäscherei. Es ist 30 km von Florenz entfernt.

30 € 2

beta


beta


Atmosphäre und Charme sind für Ihnen zur Verfügung in dieser “Fin de Siècle” Versilia-Residenz, die ein unvergesslich Aufenthalt in Forte dei Marmi anbietet. Villa Grey, die von den Alpen und einen mediterranen Garten umgerahmet ist, dominiert das Meer mit seinem “Bagni Villa Grey” privat Strand, der von Hotelgästen und externen Kunden zugänglich ist. Viale Italico, 84 55042 - Forte Dei Marmi (LUCCA) Tel. +39 0584 787496 Fax. +39 0584 787382 www.villagrey.it - ianfo@villagrey.it

beta


Lucca - Palazzo Ducale Das Gebäude wurde 1401 erbaut und viele Institutionen bezogen dort die Räume.

Lucca - Nozzano Schloss Das Schloss stammt aus dem 12. Jh., und wurde Mathilde von Canossa zuerkannt.

Lucca - Dom - Der Dom von Lucca, dem heiligen Martin gewidmet, ist ein besonderer Bau der Romanik.

Lucca - Torre delle Ore Der Uhrturm befindet sich in Lucca, und ist der höchste in der Stadt.

Lucca - Mauer Lucca Die Mauer von Lucca ist ein wichtiger Bestandteil der Stadt selbst und zeichnet die Grenze des historischen Stadtkerns ab.

Montecarlo - Zentrum Montecarlo - Das historische Zentrum steht auf einem isolierten Hügel und ist von wunderschönen Mauern umgeben.

beta


Molina Di Quosa (PI) Villa Annamaria Strada Statale Dell’Abetone, 146 Tel: +39 3282334450 - Fax: +39 050 850139 www.villaannamaria.com zeppi@villaannamaria.com Ganzjährig geöffnet Kostenvoranschlag auf Anfrage

Villa Anna Maria ist ein wichtiges historisches Haus aus dem siebzehnten Jahrhundert, von einem botanischen Park von 2 Hektar mit Pool umgeben. Die großen Zimmer mit bemalten Decken sind mit einer eklektischen Mischung der Stile eingerichtet, dank die Leidenschaft der Besitzer für die Sammlung und Kunstgegenstände aus der ganzen Welt. Im Zentrum des Dorfes Molina di Quosa, nur 6 km von Pisa, Lucca und vom Meer, ist es die ideale Lösung, wie “Ferienhaus” (bis zu 16 Personen), sowohl für die verschiedenen Veranstaltungen, wie Hochzeiten, Tagungen, Ausstellungen aufnehmen.

8 € FBCQ7_Y[Xh:;0?

beta


beta


Ravi (GR) Mulino di Mezzo Via Podere Mulino di Mezzo, 16 Tel: +39 056681754 - Fax: +39 056681754 www.ferien-toscana.ch antonietta@ferien-toscana.ch Das ganze Jahr geöffnet Eizelzimmer ab 742.5 Frs. / 495 € - Doppelzimmer ab 975 Frs. / 650 €

Das schöne Natursteinhaus Mulino di Mezzo liegt in dem alten Bergdorf Ravi. Die Unterkunft hat drei schöne, komfortable Ferienwohnungen zu bieten. Im Garten stehen den Gästen ein eingezäunter Pool mit separatem Kinderbecken und ein großer Barbecueplatz zur Verfügung. Das Meer ist etwa 21 km von diesem gemütlichen Haus entfernt.

8 € Z;W.1d

Tatti (GR) I Nocini Strada Dei Nocini Tel: +39 0566912869 - Fax: +39 www.nocinidimaremma.it info@nocinidimaremma.it Das ganze Jahr geöffnet Eizelzimmer ab 90 Frs. / 60 € - Doppelzimmer ab 120 Frs. / 80 €

Das schöne Natursteinhaus Mulino di Mezzo liegt in dem alten Bergdorf Ravi. Die Unterkunft hat drei schöne, komfortable Ferienwohnungen. Im Garten stehen den Gästen ein eingezäunter Pool mit separatem Kinderbecken und ein großer Barbecueplatz zur Verfügung. Das Meer ist etwa 21 km von diesem gemütlichen Haus entfernt.

4 € c7

beta


beta


Serravalle Pistoiese (PT) Agriturismo i Pitti Via Pitti, 4 Tel: +39 +390573919370 www.agriturismoipitti.it info@agriturismoipitti.it Von April bis anfang November geöffnet Apartment ab 520 Frs. / 430 € / Woche

Das Bauernhof I Pitti liegt strategisch im Herzen der Toskana, in der Nähe von Florenz, Lucca, Pisa, Pistoia, Siena usw. Den Gästen stehen 6 zauberhafte Apartments zur Verfügung, jeweils mit Wohnbereich, mit Couch und Kochecke, und Schlafzimmer mit Bad. Gemeinschafte Abendessen. Klimaanlage. Fruestück nach Anfrage. Pool. Wir sprechen Deutsch.

6 € B_

beta




beta


Levico Terme (TN) Sport&Wellness Hotel Cristallo ★★★S Fam. Acler - Via G. De Vettorazzi, 2 Tel: +39 0461706427 - Fax: +39 0461706320 www.hotelcristallotrentino.it offerte@hotelcristallo.trentino.it Das ganze Jahr geöffnet B&B ab 48 Frs. / 40 € - 3/4 ab 60 Frs. / 50 €

MIT DIESE ANZEIGE BEKOMMEN SIE EINE EXTRA BONUS

Ideal für einen Urlaub von Paaren oder Familien am Levico See, im Trentino, für anspruchsvolle Sportliebhaber sowie für Fahrradfahrliebhaber. Diese haben nach dem Sport die Auswahl in dem See sich zu entspannen, oder sich in den Thermalbädern zu regenerieren wie auch im Wellness-Center sich verwöhnen zu lassen. Im Jahr 2015 wird es umstrukturieren.

85 € ZGN9Q2_A,ObWcj

beta


Schloss Principesco Vom Herzog Sigismondo aus Österreich als sein Sitz erbaut.

Trauttmansdorff Schloß Zuerst im Besitz der Geschlechtes Manor. Im Jahr 1543 hat die Familie Trauttmansdorff das Anwesen ersteigert.

Schloß Trauumansdorff Die Gärten bieten 80 botanische Abschnitte, exotische Landschaften des Mittelmeers mit einem herrlichem Bergblick.

Kurhaus - Schönes Gebäude mit einem Zimmer im Jugendstil, einem üppigen Salon, Kursaal auch genannt, verziert mit Edelschmuck und wertvollen Dekorationen.

Russisch-orthodoxe Sammlung - Sammlung von Dokumenten, die aus der Gruppe der russisch-orthodoxen Minderheit in Meran stammen.

Hebräisches Museum Eine Sammlung historischer und kultureller Materialien der Israelischen Kultur.

‘E. Ortner’ - Dank der Leidenschaft von Evelyn Ortner für Modern entstand das Gebäude und die Ausstellung informiert über die Rolle der “Frau” im Laufe der Zeit.

Wanderweg Tappeiner Ein vier Kilometer langer Wanderweg, der von Franz Tappeiner angelegt wurde, um den Tourismus anzukurbeln.

Thermen von Merano Spa Eine 2005 eingeweihte Oase des Wohlbefindens bietet Sauna, Wellnessbereich, medizinsches Wellness, Fitness und Bistro.

beta


Meran (BZ) Hotel Therme Meran ★★★★S Thermenplatz, 1 Tel: +39 0473259259 - Fax: +39 0473259099 www.hotelthermemeran.it info@hotelthermemeran.it Ganzjährig geöffnet Einzelzimmer ab 197 CHF / 164 € - Doppelzimmer ab 137 CHF / 114 € p. P.

139 € B7aGQ,A^_3Oc+

beta


beta


beta


beta


Lido di Jesolo (VE) Hotel Centrale ★★★S Via Dante Alighieri, 5 Tel: +39 0421381520 - Fax: +39 0421381661 www.hotelcentrale.ve.it - info@hotelcentrale.ve.it Skype: hotel-centrale - Facebook: Hotel Centrale Twitter: hotelcentrale3 - Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 61 Frs. / 50 € - Doppelzimmer ab 43 Frs. / 35 €

25 € =MQ:2;SE-XCBf+

Lido di Jesolo (VE) Hotel Ragno ★★★ Via Dalmazia, 12 Tel: +39 0421380112 - Fax: +39 0421381493 www.ragnohoteljesolo.it info@ragnohoteljesolo.it Geöffnet von 24/04 bis 30/09 Einzelzimmer ab 61 Frs. / 51 € - Doppelzimmer ab 52 Frs. / 43 €

Das Hotel Ragno befindet sich in zentraler und ruhiger Lage in Jesolo Lido, nur 30 m vom Strand, der Promenade und zwei Minuten von der berühmten „Via Bafile“, der längsten Fußgängerzone Europas entfernt.

45 € FCQBNZ9725-X+

Caorle (VE) Hotel Principe ★★★ Lungomare Trieste, 59 Tel: +39 042181223 - Fax: +39 042183476 www.hotelprincipecaorle.it info@hotelprincipecaorle.it Geöffnet von 22/05 bis 21/09 Einzelzimmer ab 102 Frs. / 85 € - Doppelzimmer ab 83 Frs. / 69 €

Das Hotel Principe befindet sich in einer wunderschönen Lage direkt am Strand, 800 Meter von der Altstadt von Caorle entfernt mit Schwimmbad und Warmwasser-Whirlpool, Privatstrand gegenüber vom Hotel und kostenloser W-LAN und Fahrradverleih.

60 € FBCNQ.a>W;_J-7

beta


beta


Arabba (BL) Chalets Dolomites - Appartamenti e B&B ★★ Via Mesdì, 83 Tel: +39 043679102 - Fax: +39 0436781440 www.chalets-dolomites.com info@chalets-dolomites.com Geöffnet von 29/11 bis 12/04 Doppelzimmer ab 110 Frs. / 90 € - Apart. 4 pers. 220 Frs. / 180 € pro pers.

Von Skipisten umgeben, liegen die Chalets Dolomites, im Herz von Arabba. Sie bieten Unterkünften im typischen Bergstil. Die Wohnungen sind mit einer Küche oder Küchenzeile mit Backofen und Geschirrspüler ausgestattet. Cortina d’Ampezzo ist nur 40 km entfernt.

€ DGMNQZ=\W:;j7@ 9 app. 6 B&B

beta


Internationale Glaskunst und Thermenmuseum Das Museum beherbergt mehr als 700 Stücke der Glaskunst.

Villa Draghi - Die elegante Villa des Jahres 1700 liegt an einem Hang der Euganeischen Hügel und ist in einem 2 Hektar großen Park.

beta


Montegrotto Terme (PD) Hotel Eliseo ★★★ Via Stazione, 12/A Tel: +39 049793425 - Fax: +39 049795332 www.eliseo.it info@eliseo.it Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 48 Frs. / 40 € - Doppelzimmer ab 42 Frs. / 35 €

80 € BN79aGQO^_A,W

Montegrotto Terme (PD) Continental Terme Hotel ★★★★ Via Neroniana, 8 Tel: +39 049793522 - Fax: +39 0498910683 www.continentaltermehotel.it info@continentaltermehotel.it Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 77 Frs. / 64 € - Doppelzimmer ab 66 Frs. / 55 €

175 € FBHMASUh:^2f

beta


beta


Mirano (Venezia) Relais Leon D’oro ★★★S Via Canonici, 3 Tel: +39 041432777 - Fax: +39 041431501 www.leondoro.it info@leondoro.it Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 82 Frs. / 69 € - Doppelzimmer ab 100 Frs. / 84 €

30 € MBQOcd,3EW+_2

Vescovana (PD) Agriturismo le Quattro Rose Via Bassa, 60 Tel: +39 042595543 - Fax: +39 0498910862 www.lequattrorose.com info@lequattrorose.com Das ganze Jahr geöffnet Einzelzimmer ab 37.5 Frs. / 25 € - Doppelzimmer ab 54 Frs. / 36 €

Der Bauernhof Le Quattro Rose befindet sich im Grünen der venetischen Landschaft auf einem 117 Hektar großen Landgut. Es st der ideale Ort für alle, die Ruhe genießen wollen. Gleichzeitig kann man von hier aus viele bedeutende Städte von künstlerischem und kulturellem Interesse bequem erreichen.

4 € Y27

Campalto (VE) Camping Rialto Via Orlanda, 16 Tel: +39 0415420295 www.campingrialto.com info@campingrialto.com Geöffnet von 1/04 bis 20/10 Pro Pers. pro Tag: 10 Frs. / € 8,00 - Pro Stellplatz pro Tag: 18 Frs. / € 15,00

Das Camping Rialto ist der ideale Ausgangspunkt für einen Besuch in Venedig, nur 8 km weit weg und 10 Minuten mit dem Bus, der direkt vor Campingstellen haltet. Stellplätze für Wohnwagen, Wohnmobil und Zelte. Chalets und Mini-Chalets für 2 bis 5 Personen zum Mieten.

€ F;0]IKMZ\:m_<Q

beta


beta


Valeggio sul Mincio (VR) Agriturismo la Quercia Località Prandina Tel: +39 0457945167 - Fax: +39 0457945167 www.agriturismolaquercia.com info@agriturismolaquercia.com Das ganze Jahr geöffnet Doppelzimmer ab 72 Frs. / 60 € - Familienzimmer ab 96 Frs. / 80 €

Der Bauernhof ist ein paar Meilen vom Gardasee entfernt, in der Landschaft der Moränenhügel und verfügt über zwei Pools, Solarium und großen grünen Park. Restaurant mit À-la-carte-Gerichte, die Gerichte werden mit Produkten des Bauernhofs vorbereiten. Alle Zimmer sind sehr geräumig, Terrasse mit Blick auf die grüne Umgebung.

24 € BGa

beta


Suchen Sie nach Urlaubsideen?

Tausende von Unterk端nften zu g端nstigen Preisen! Profitieren Sie von Rabatten und Sonderangeboten f端r Hotels, Bed and Breakfast, Ferienwohnungen auf dem Land, Camping, Privatzimmer, Motels, Jugendherbergen, Pensionen, Ferienanlagen, Ferienh辰user und vieles mehr.

Autunno / Inverno 2013 La Guida Turistica

128


Beginnen sie Ihren Urlaub Gleich Jetzt, mit 7mates!



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.