BRUSSELS INTERIOR EVENT 27, 28, 29.08.2017 3, 4, 5.09.2017
TRADE MART BRUSSELS PRE SE N T S
THE IN & OUTDOOR DECORATION, KITCHEN & DINNER AND DESIGN & GIFTS DEPARTMENTS
CATCH A GLIMPSE... W WW.IN-E X TAS E -BRU S S E LS. COM
WC
DOCK Esplanade (2)
Brussels Interior Event
Adidas
27-28-29 /08 & 3-4-5/09 10 - 18 h
500 merken en 95 exposanten / 500 marques et 95 exposants Intres Belgium
Voorstelling van de nieuwe collecties / Présentation des nouvelles collections
TradeT Mart Meeting room
Ravensburger
OFFICES
huishoudartikelen, gedekte tafel en keukenelektro / articles ménagers, appareils électriques de cuisine et art de la table
C LEVEL
WC
DOCK Esplanade (2)
decoratie, verlichting, meubels en zitmeubelen voor binnen en buiten, kleinmeubelen, woonaccessoires, geschenkartikelen en huishoudtextiel / décoration, éclairage, mobilier et meubles d’assise Bistro pour intérieur et extérieur, petit mobilier, accessoires de décoration, articles cadeaux et articles de ménage en textiles WC
naar/vers level D
design- en geschenkartikelen / articles design et cadeaux Intres Belgium
TradeT Mart Meeting room
Ravensburger
OFFICES
M- Room
ENTRANCE 1 (POOL) via LEVEL A
Hamilton Living Nathalie
351
Brussels Interior Event A.R.W.
C LEVEL
ce
pt
io
WC
n DOCK Atomium (1)
Incluyo
naar/vers level B
Unimeuble
Bistro
WC
re
via LEVEL C
Na tha lie
A.R.W.
ENTRANCE 2 (GARDEN)
LW Home Decorations
Zitcomfort
Mannequins Bonami
Lotus Rose
Lifestyle94
Karena
Mattel
Braxton Home Collection
naar/vers level D Daatti Collections
Joker Import
Classe 1
Nathalie OKE
OKE
OKE
OKE
OKE Tenbos Riverdale
ESPACE SUD
341
Hamilton Living Nathalie
351
Nathalie
A.R.W. M- Room
Tenbos Riverdale
Candia
Countryside Collection
Karena
Val & Me
Eurowing
Unique Living
Countryfield by Decostar
LDM Deco
ENTRANCE 1 (POOL) via LEVEL A
D
Decostar
LEVEL
DOCK Esplanade (2)
WC
DOCK Atomium (1)
Cordial
Interhal Group
Daatti Collections JPC Import Export
DOVER LOUNGE
DOCK Atomium (1)
Clayre & Eef
Clayre & Eef
Cordial Gimalek
Cordial
Sico
Demeyere
Demeyere
D- Lounge
Gimalek Codera Spiegelau
PSP Belux Peugeot
Anbel
Clayre & Eef
Studio L+A
Wüsthof
Sico
Rosenthal
Abodee
Tenbos Riverdale
AnbelZitcomfort Sico
Babymoov
Hombel GKS Cooking
The Cookware Company A’Domo
La Table Blanche
Mattel
Le Creuset Screwpull
Blomus Play Sagaform Table & Decors
Ekobo Riedel Rosenthal Spring
Villeroy & Boch
Sia
Madura
Leonardo
Interhal Group
Manta Design
D2
Wartmann
Alessi
Solis
Mariette Masson
Andersen Akzente Schulte-Ufer Zwart Goud
127a1
BBS Bath & Home
Victorinox
O-K Import
Prefix Design
Teaclassix
Inperno
La Cucina
ESPACE SUD
Croon & Croon Design
M. Masson
Abodee
Abodee
Abodee
IT & M
Kitchen Aid
Bodart & C°
Moda Home
D-Café I-Ron Berkel Slicer Center center
Tendens
Visa Versa
Guzzini Rosti
Mepal
Orion
Green Mood
Teaclassix
The Moshi
4
5
COUNTRYFIELD BY DECOSTAR TRADE MART BRUSSELS • E. DUNKERQUE 217-272 • WWW.DECOSTAR.NL VLAANDEREN: MICHÈLE HENDERICKX • +32 (0)473 29 37 85 • MH.AGENTUUR@TELENET.BE WALLONIË: VALÉRIE DOHOGNE • +32 (0)496 32 50 49 • V.DOHOGNE@BELGACOM.NET
6
GEZOND KOKEN begint bij GREENPAN 10 jaar geleden introduceerde GreenPan als eerste kookgerei met ThermolonTM keramische antikleeflaag. Een gezonde zet die een revolutie ontketende in keukens van België tot Brooklyn. De antikleeflaag wordt geproduceerd zonder PFAS en PFOA, bevat geen lood of cadmium, geeft geen giftige dampen af bij oververhitting én levert maximale prestaties met een minimum aan vetstof. Lekker gezond, lekker gemakkelijk. Intussen kozen al miljoenen foodies en professionals voor de keramische antikleefpannen van GreenPan. Omdat ze keer op keer presteren, natuurlijk, maar ook omdat ze mooi ontworpen zijn en blijven uitpakken met nieuwe technologieën die mens en milieu respecteren. Voor een gezonde keuken hoef je dus maar één naam te onthouden!
TRADE MART BRUSSELS • W. DUBROVNIK 134A • WWW.GREENPAN.BE NADIA BOGAERT • +32 (0)477 41 50 11 • NADIA.BOGAERT@COOKWARE-CO.COM TINY DIEBEN • +32 (0)474 71 43 58 • TINY.DIEBEN@COOKWARE-CO.COM
7
8
9
LA CUCINA
TRADE MART BRUSSELS • W. DAKAR 101 • WWW.LACUCINA.NL LA CUCINA (IMPORT BENELUX) BV • +31 (0)365 39 59 30 • INFO@LACUCINA.NL
10
11
BAMIX by BODART
TRADE MART BRUSSELS • W. DAKAR 109B • WWW.BODARTSERVICEHOUSE.BE +32 (0)32 60 67 67 • INFO@BODARTSERVICEHOUSE.BE
12
13
DUALIT by BODART
TRADE MART BRUSSELS • W. DAKAR 109B • WWW.BODARTSERVICEHOUSE.BE +32 (0)32 60 67 67 • INFO@BODARTSERVICEHOUSE.BE
14
15
JURA by BODART
TRADE MART BRUSSELS • W. DAKAR 109B • WWW.BODARTSERVICEHOUSE.BE +32 (0)32 60 67 67 • INFO@BODARTSERVICEHOUSE.BE
16
17
A’DOMO TRADE MART BRUSSELS • W. DETROIT 411B-413 • WWW.ADOMO.BE MARLOES KERFS • +32 (0)476 77 04 50 • M.KERFS@ADOMO.BE ACCOUNT MANAGER - REGIO ANTWERPEN, LIMBURG, WALLONIË, LUXEMBURG MATTIJS LOZIE • +32 (0)471 06 55 68 • M.LOZIE@ADOMO.BE ACCOUNT MANAGER - REGIO WEST- & OOST-VLAANDEREN, VLAAMS-BRABANT, BRUSSEL KATHLEEN VERMEERSCH • +32 (0)473 72 99 05 • K.VERMEERSCH@ADOMO.BE SALES MANAGER
18
KARENA INTERNATIONAL
TRADE MART BRUSSELS • E. DUNKERQUE 269 • WWW.KARENA-INTER.EU KARIN SEHLBREDE • +32 (0)2 466 47 97 • KARENA-INTER@SKYNET.BE
19
21
CROON & CROON DESIGN TRADE MART BRUSSELS • W. DAKAR 106 • WWW.CROON-DESIGN.NL NIEK DE RIDDER • +31 (0)645 32 01 58 • INFO@CROON-DESIGN.NL SYLVIE BROWAEYS • +32 (0)475 78 62 44 • SYLVIE.BROWAEYS@TELENET.BE
cook
WITH LOVE WÜSTHOF
22
WÜSTHOF behoort wereldwijd tot de
WÜSTHOF is one of the world’s most
bekendste merken van messen met
traditional and best known knife brands.
een erg rijke traditie. De onderneming
The forged knives bearing the famous
werd opgericht in 1814 in Solingen,
Trident logo have been manufactured at
waar de gesmede messen al 200 jaar
the production site in Solingen, Germany,
met het bekende drietand-logo in de
for 200 years now, ever since the
productievestiging in de messenstad
company was founded back in 1814.
worden vervaardigd.
The family business employs more
Het familiebedrijf stelt meer dan 400
than 400 people and has its own sales
werknemers te werk en heeft een eigen
company in the USA and in Canada.
verkoopkantoor in de VS en Canada.
WÜSTHOF is the official supplier to the
WÜSTHOF is de officiële leverancier
Dutch, German and Japanese national
voor de uitrusting van het Nederlandse,
teams of chefs, as well as the world
Duitse en van het Japanse culinaire
champion and Olympic champion
team. De uitstekende kwaliteit van de
Singapore. The outstanding quality of the
messen wordt door zowel professionele
knives is cherished by professional chefs
als hobbykoks evenzeer gewaardeerd.
and home cooking enthusiasts alike.
TRADE MART BRUSSELS • S. DUBROVNIK 148A • WWW.WUESTHOF.DE TIM PAUWELS • +32 (0)474 39 82 56 • INFO@AGTIMCO.BE
23
24
25
IT&M
TRADE MART BRUSSELS • W. DAKAR 103B-104A • WWW.ITMONLINE.NL BARBARA PLAMONT • +32 (0)478 52 07 71 • INFO@ITMONLINE.NL
27
JOKER IMPORT
JOKER IMPORT
TRADE MART BRUSSELS • E. DUSSELDORF 330A • WWW.JOKERIMPORT.NL LINDA DEBOELPAEP • +32 (0)474 97 68 57 • LINDADB@JOKERIMPORT.NL
29
PREFIX DESIGN
TRADE MART BRUSSELS • S. DAKAR 123 TRISTAN VAN OVERBROEK • +32 (0)475 39 54 13 • T.OVERBROEK@PREFIX-DESIGN.COM
30
ANDERSEN SHOPPER ANDERSEN SHOPPER, om alles overal
ANDERSEN SHOPPER, pour transporter
mee te nemen!
tout partout!
Reeds meer dan 50 jaar ontwerpt
Depuis plus de 50 ans, ce fabriquant
deze Duitse producent duurzame en
allemand de caddys crée, innove et
kwalitatieve Shopper® (trolleys) om
perfectionne une vaste gamme de
alles makkelijk mee te nemen naar en
Shopper® pour faire son marché, aller
van de markt, de picknick, het strand,
en pique-nique, à la plage, à l’académie
de academie of het park! Dankzij
ou au parc avec le matériel nécessaire
innovatie en technisch vernuft biedt
sans avoir à le porter! Ses produits
ANDERSEN SHOPPER een uitgebreid
haut de gamme variés forment un
gamma aan, waar elke gebruiker een
investissement durable, adapté aux
aangepast product binnen zijn budget
saisons, au goût et au budget de
zal vinden.
chaque utilisateur.
TRADE MART BRUSSELS • W. DAKAR 127B • WWW.ANDERSEN-SHOPPER.DE DOMINIQUE VANWELKENHUYZEN • +32 (0)496 18 29 32 • DOMINIQUE.VW@TELENET.BE
31
32
SCHULTE-UFER Green Life®, de groene lijn van
Green Life®, la gamme écologique de
SCHULTE-UFER.
SCHULTE-UFER.
Omdat milieu en gezondheid ons
La protection de l’environnement
koopgedrag steeds meer beïnvloeden,
et de notre santé influence chaque
biedt SCHULTE-UFER een ruim
jour notre comportement. C’est
aanbod aan duurzame, energiezuinige
pourquoi SCHULTE-UFER offre aux
kookpotten en pannen aan met een
consommateurs une variété de
antiaanbaklaag zonder schadelijke
casseroles de haute qualité avec un
bestanddelen. We bereiden in een
fond antiadhésif sans matériaux nocifs.
handomdraai lekkere gerechten en
Nous cuisinons des plats délicieux et
dragen tevens bij aan een mooiere
contribuons à un monde meilleur en
wereld !
économisant de l’énergie !
TRADE MART BRUSSELS • W. DAKAR 127B • WWW.SCHULTE-UFER.COM DOMINIQUE VANWELKENHUYZEN • +32 (0)496 18 29 32 • DOMINIQUE.VW@TELENET.BE
33
34
35
LDM DECO TRADE MART BRUSSELS • E. DUNKERQUE 266 MICHÈLE DE MUNTER • +32 (0)472 50 25 86 • MICHELE.DEMUNTER@LDMDECO.BE VERANTWOORDELIJKE SOSO VLAANDEREN
LDM DECO
CHRISTEL PIERART • +32 (0)479 43 02 43 • PIERART.CHRISTEL@GMAIL.COM RESPONSABLE SOSO WALLONIË SOSO BELGIUM, AVENUE DU CHÊNE 109 - 4802 HEUSY • INFO@SOSO-BELGIUM.BE
36
GIMALEK TRADE MART BRUSSELS • W. DUBROVNIK 152 • WWW.GIMALEK.COM LUK BERTENS • +32 (0)475 51 46 82 • LUK@GIMALEK.COM ELKE BERTENS • +32 (0)497 47 49 94 • ELKE@GIMALEK.COM
38
UNIQUE LIVING BY LEMETEX
TRADE MART BRUSSELS • E. DUNKERQUE 267 • WWW.UNIQUELIVING.NL MICHÈLE HENDERICKX • +32 (0)473 29 37 85 • MICHELE@LEMETEX.NL
40
41
LA TABLE BLANCHE De firma ‘La Table Blanche’
La société ‘La Table Blanche’ représente
vertegenwoordigt als exclusief agent de
en tant qu’agent exclusif les marques
merken Berkel, Staedter,
Berkel, Staedter, APS Home et Feel&Co.
APS Home en Feel&Co.
Grâce aux livraisons directes d’usine au
Door rechtstreekse leveringen vanuit de
détaillant, nous pouvons vous garantir
fabriek aan de handelaar kunnen we u
non seulement un service personalisé
dan ook naast een persoonlijke service
mais également les meilleurs
ook de beste voorwaarden aanbieden.
condititions.
TRADE MART BRUSSELS • W. DUBROVNIK 136 GREGORY GOOSSENS • +32 (0)475 73 35 91 • GSS@TELENET.BE
43
PSP PEUGEOT
TRADE MART BRUSSELS • W. DETROIT 410B-411A • WWW.PEUGEOT-SAVEURS.COM PHILIPPE ROOMS • +32 (0)53 80 76 00 • PROOMS@PSP-PEUGEOT.COM
45
RIVERDALE TRADE MART BRUSSELS • E DEAUVILLE 243-244 - E DUBLIN 216 MICHÈLE DE MUNTER • +32 (0)472 50 25 86 • MICHELE.DEMUNTER@LDMDECO.BE CHRISTEL PIERART • +32 (0)479 43 02 43 • PIERART.CHRISTEL@GMAIL.COM
47
STUDIO L+A
TRADE MART BRUSSELS • S DUBROVNIK 145 • WWW.STUDIOLA.BE MAARTEN TEETAERT • +32 (0)495 58 34 96 • STUDIOLA@STUDIOLA.NET
48
TEACLASSIX Exclusive Belux distributor of Teaclassix, Tokyo Design Studio, Eigenart, Livellara, Inoxriv and Images d’Orient. TRADE MART BRUSSELS • S. DAKAR 121A-122 KLAVERBLADSTRAAT 13B – 3560 LUMMEN – BELGIË INFO@TEACLASSIX.COM • WWW.TEACLASSIX.COM +32 (0)13 55 50 63 ERWIN LUYTEN:
+32 (0)496 59 39 27
SUZANNE DUIVENVOORDEN:
+32 (0)477 94 15 75
MARC NULENS:
+32 (0)475 61 90 40
49
51
VAL&ME Bastion Collection - Gehlmann - Fariboles - Lothantique - Amélie & Mélanie - La Reine des Fourmis - Parisienne.kom
TRADE MART BRUSSELS • E. DUNKERQUE 270 - E. DIJON 351B VALERIE DOHOGNE • +32 (0)496 32 50 49 • v.dohogne@belgacom.net
52
53
ORION
ORION
TRADE MART BRUSSELS • S. DAKAR 114B-115 WILLIAM MUYLE • +32 (0)77 23 84 42 • WILLIAM.MUYLE@TELENET.BE
54
55
WARTMANN
TRADE MART BRUSSELS • W. DAKAR 129B PHILIPPE LYBEERT • +32 (0)475 75 23 04 • PHILIPPE@WARTMANN.COOKING
56
I-RON SLICER CENTER / BERKEL CENTER I-RON en BERKEL kennen een reeks
I-RON et Berkel vous proposent une
snijmachines die gemaakt zijn voor de
série de trancheuses qui sont élaborées
betere hobbykok.
pour les meilleurs hobby chefs.
Deze snijmachines zijn geschikt voor
Ces trancheuses conviennent pour
groenten, vlees, kaas, brood en kennen
les légumes, la viande, le fromage, le
een ongeziene kwaliteit en design.
pain, les fruits et ont une qualité et un design inégalé.
TRADE MART BRUSSELS • W. DAKAR 102 • WWW.BELGIANCUTTING.BE RONNY VAN DEN BEMPT • +32 (0)477 40 32 77 • INFO@I-RON.BE DOMINIQUE TEMMERMAN • +32 (0)470 93 18 07 • DT@BELIANCUTTING.BE Uilenbaan 88 2160 Wommelgem TRADEMART BRUSSELS 0479 48 75 75 Info@belcut.be www.belgiancutting.be
57
58
ETERNUM TRADE MART BRUSSELS • W. DALLAS 441 & 430-431A ROLAND DEBIE • +32 (0)475 28 07 69 • CORDIAL@SKYNET.BE CHRISTIANE WAMBACQ • +32 (0)473 76 60 00 • CHRISTIANE.WAMBACQ@SKYNET.BE
59
ZIEHER TRADE MART BRUSSELS • W. DALLAS 441 & 430-431A ROLAND DEBIE • +32 (0)475 28 07 69 • CORDIAL@SKYNET.BE CHRISTIANE WAMBACQ • +32 (0)473 76 60 00 • CHRISTIANE.WAMBACQ@SKYNET.BE
60
PYRENEX TRADE MART BRUSSELS • W. DALLAS 441 & 430-431A ROLAND DEBIE • +32 (0)475 28 07 69 • CORDIAL@SKYNET.BE CHRISTIANE WAMBACQ • +32 (0)473 76 60 00 • CHRISTIANE.WAMBACQ@SKYNET.BE
LA SIGNATURE DE VOTRE ESPACE DE VIE DE WONDERE WERELD IN JE LEEFRUIMTE 61
TRADE MART BRUSSELS • W. DALLAS 441 & 430-431A ROLAND DEBIE • +32 (0)475 28 07 69 • CORDIAL@SKYNET.BE CHRISTIANE WAMBACQ • +32 (0)473 76 60 00 • CHRISTIANE.WAMBACQ@SKYNET.BE
I SC NCI ECEN EC11E 100 9188 0980 8 SS ISI NN 99
IK IK RUIK EBBRRUU ERBRSS G E E VERS V V D TIJIJDALTIRJED EUIKIN DDRU KDE ENB GAN S AU B RK R E EBBRRAG E B K V E U RISK U R G R D E JEJ!EG B B IIK IIN BERV ! T N G L D E ! G E A N N N T E RE BBOO NNJN DD EEEEV RSESRS A L BRIO V V V D A D JA JD
SSI INNCCE E 1SS19I I9N 0N08CC8EE 1199 00 88
SSI INNSCCI EN ES CI11N E99C 001E 88 9 01 89 0 8
DD-S-STTRRE D-S EEETT TREET
TTR EELB LI JTI N LB G A A GA !AD D E DNEEDE NRN N A N N A NER O REB B O B E E BG GB G K K U N UE N RR EEIIN NEE!E!BN B BRR!UUIIKK BB N EEO NO G G G O GB B EERS EERRSS
SSTTDAA-SNN SD TRD ET ETAND D D D S D S S T T RTEETET 11S22T88ABSRBRN TE1 ERETEET2 D SSSTTA S TNAN8B TAA N
V TTIIJJDD VV DV IJJD KU ILK ILD IRKUIKDDEE A A A ALLTTEIE U U RA RA BR BR B E EEB N N N S GG G GR AN RA B B BV SBSRE E E ER ER R R G IJIJDDV E G G G V VSENN D D ! !! J J I I N T T T T E E E E L L L L NA DBD N N AA BBA ON O O O E E E B DNDE NN A A ABN A R R R R B B B E E E E GG G G !! ! ! ENN EN N NEN BBOONN BEO BO
DDDD 128BN 111222 1 88B 82BB8B
DD-S-STTRRE DD--SSTTRR EETT EEEETT SSTDTA SDTTT-RSAATN D-A N -RS S-N STD TRD ESD EEETTEERN EDT TED
11 1DAYS 22A8D SS2T2T8A8SABN 8NBBD DAYS BEZOEK ONS TIJDENS DE INTERIOR TNSA1DAYS TN B BEZOEK ONS TIJDENS DE INTERIOR D D BEZOEK ONS TIJDENS DE INTERIOR BEZOEK ONS TIJDENS HET BRUSSELS INTERIOR EVENT 11 1 1
BEZOEK ONS TIJDENS DE INTERIOR DAYS 2288B 2B82DAYS BEZOEK ONS TIJDENS DE INTERIOR DAYS 8B BDAYS BEZOEK ONS TIJDENS DE INTERIOR INTERIOR BEZOEK ONS TIJDENS DE INTERIOR DAYS BEZOEK ONS TIJDENS DE INTERIOR DAYS
WW WW DAYS WW EU EU EU NI NI EU EU EU BEZOEK TIJDENS DE NI NI BEZOEK BEZOEK BEZOEK ONS ONS TIJDENS TIJDENS TIJDENS DE INTERIOR INTERIOR DE DENINI INTERIOR INTERIOR DAYS W EU EUW DAYS NIONS NIDAYS N W W UW EU EUW NIE NIEEU NIE NI NIUW NIUW W W EU EU EU W W W NI NI NI NIEUNIEU BEZOEK BEZOEK BEZOEK BEZOEK ONS ONS ONS TIJDENS TIJDENS DE DEDE INTERIOR INTERIOR DE INTERIOR INTERIOR DAYS DAYS DAYSNINIEUEU WTIJDENS W EU NITIJDENS NIEU W WW EU NIONS NIEUWDAYS UW NIE NIEUW
UW NIE NIEUW
UW UW NIE NIE NIEUW NIEUW
S Barista Triple LIS Barista TripleHeat HeatHeat SOLIS Barista Barista Triple SOLIS Triple Heat SOLIS Barista Triple Heat (type 1011) SOLIS Barista Triple Heat (type 1011) SOLIS Heat SOLISBarista Barista Triple Triple Heat
(type 1011) SOLIS Barista SOLIS SOLIS Triple Barista Barista Heat Triple Triple Heat SOLIS Barista Triple HeatHeat (type 1011) SOLIS Barista Triple Heat (type 1011) (type 1011) (type 1011) (type 1011) SOLIS SOLIS SOLIS Barista Barista SOLIS Barista Triple Barista Triple Triple Heat Heat Triple HeatHeat (type (type(type 1011) 1011) (type 1011) 1011)
UW UW NIE NIE NIEUW NIEUW
UW NIE NIEUW
UW UW NIE NIE NIEUW NIEUW
UW NIE NIEUW
UW NIE NIEUW
UW UW NIE NIE NIEUW NIEUW
SOLIS Caffissima Caffissima SOLIS CaffissimaIQ IQDigital Digital SOLIS SOLIS Caffissima SOLIS SOLIS SOLIS Caffissima IQ Digital SOLIS Caffissima SOLIS Caffissima IQ Digital SOLIS (type 1612) (type 168) SOLIS Caffissima IQ Digital SOLIS (type 1612) (type 168) Caffissi Caffissima IQ Digital SOLIS Caffissima Caffissima SOLISSOLIS Caffissima IQ Digital SOLIS Caffissima
(type 1011) (type (type1011) 1011) (type 1011) (type 1011)
NIEUW W NIEUW UW UW W NIE NIEUW EUUW W NINIE NIEU EU NI WW EUEU NINI EU NI WW
UW NIE NIEUW
UW NIE W UW WNIE EU NIE W NI EU NI UW UW NIE EU WW NIEUW NI EU NI EU NI EU NIEU EU NI WWW NI
UW UW NIE NIE NIEUW NIEUW
(type 1612) (type 168) SOLISSOLIS Caffissima SOLIS SOLIS Caffissima Caffissima IQ Digital IQ IQIQ Digital SOLIS Digital Caffissima SOLIS SOLIS Caffissima Caffissima SOLIS Caffissima Digital SOLIS Caffissima (type 1612) (type 168) Caffissima IQ Digital Caffissima (type 1612) (type 168) (type 1612) (type 168) (type 1612) (type 168)SOLIS (type 1612) (type 168) (type 1612) (type (type 1612) 1612) (type 168) (type (type 168) 168) (type 1612) (type 168) (type 1612) (type 168) SOLIS SOLIS SOLIS Caffissima Caffissima SOLIS Caffissima Caffissima IQ IQDigital Digital IQ Digital IQ Digital SOLIS SOLIS SOLIS Caffissima Caffissima SOLIS Caffissima Caffissima (type (type(type 1612) 1612) (type 1612) 1612)
UW NIE WUW EU NIE NI EU NI UW UW W NIE NIE NIE EU W NIW EU NI WUW EU
(type (type(type 168) 168) (type 168)168)
NIEUW
W
UW EU NIE W NI EU NI UW UW W NIEUW NIE NIE EU W NI EU NI W EU NI NI EUW NI NIW WW EU NI NIEU WEU W NIEU NIEU
UW UW NIE NIE NIEUW NIEUW
UW UW NIE NIE NIEUW NIEUW
SOLIS Tea Kettle Classic SOLIS Tea Kettle Digital SOLIS Cremissimo SOLIS Vac Slimeline SOLIS Tea SOLIS SOLIS Kettle Tea Tea Classic Kettle KettleClassic SOLIS Classic(Tea SOLIS SOLIS Kettle Tea Digital Kettle KettleSOLIS Digital Digital Cremissimo SOLIS SOLISCremissimo Cremissimo SOLIS Vac578) SOLIS SOLIS Slimeline Vac VacSlimeline Slimeline (type (type 5514) type 5514)Tea (type 868)
SOLIS Vac Slimeline SOLIS TeaTea Kettle Classic Tea Kettle Digital SOLIS Cremissimo 578) (type (type 578) 578) (type ((type (type ((type 5514) type 5514) 5514) SOLIS 5514) type 5514) 5514) (type 868) (type (type868) 868) (type SOLIS Kettle Classic SOLIS Tea Kettle Digital SOLIS Cremissimo SOLIS Vac Slimeline SOLIS Tea Kettle Classic SOLIS Tea Kettle Digital SOLIS Cremissimo Vac Slimeline SOLIS Tea Kettle Classic SOLIS Tea Kettle Digital SOLIS Cremissimo SOLIS Vac Slimeline SISTea Kettle Classic SOLIS Tea Kettle Digital SOLIS Cremissimo SOLIS Vac Slimeline Tea Kettle Classic SOLIS Tea Kettle Digital SOLIS Cremissimo SOLIS Vac Slimeline (type 578) type 5514) type 5514) (type 868) ( ( (type 578) SOLIS SOLIS SOLIS Tea Tea SOLIS Kettle Tea Kettle Tea Kettle Classic Classic Kettle Classic Classic SOLIS SOLIS SOLIS Tea Tea SOLIS Kettle Tea Kettle Tea Kettle Digital Digital Kettle Digital Digital SOLIS SOLIS SOLIS Cremissimo Cremissimo SOLIS Cremissimo Cremissimo SOLIS SOLIS Vac Vac Slimeline Slimeline SOLIS SOLIS Vac Vac Slimeline Slimeline (type type 5514) (type type 5514) (type 868) SOLIS Vac Slimeline SOLIS Tea Kettle Classic SOLIS SOLIS Tea Kettle DigitalSOLIS SOLIS CremissimoSOLIS Vac Slimeline SOLIS Tea Kettle Classic Tea Kettle Digital Cremissimo (type 578) (type 578) ( ( 5514) 5514) (type 868) (type 578) (type ( 5514) type 5514) (type 868) (type 578) (type ( type 5514) (type 868) SOLIS Vac Slim Tea(type Kettle Classic SOLIS Tea Kettle Digital SOLIS Cremissimo (SOLIS ( type5514) 5514) type 5514) (type 868) (type (type (type 578) 578) (type 578) 578) (type (5514) (type (type (type (5514) (type type 5514) 5514) 5514) type 5514) 5514) 5514) (type (type(type 868) 868) (type 868) 868) (type 578) 5514) 5514) (type 868) (type (type (type 578) 5514) 5514) (type 868) (type (type (type 578) (type 868) (type 5514) (type 5514) www.solis.be www.solis.be www.solis.be www.solis.be
www.solis.be www.solis.be www.solis.be www.solis.be www.solis.be www.solis.be www.solis.be www.solis.be ww.solis.be www.solis.be ww.solis.be www.solis.be
So Swiss, so Solis. So Swiss, So So Swiss, so Swiss, Solis. so so Solis. Solis.
So Swiss, soso Solis. So Swiss, so Solis. So SoSwiss, So Swiss, So Swiss, Swiss, so soSolis. so Solis. Solis. So Swiss, so Solis. So Swiss, soSolis. Solis.
So so Solis. SoSwiss, Swiss, soso Solis. So Swiss, so Solis. So Swiss, Solis. So Swiss, so Sol
63
SOLIS OF SWITSERLAND TRADE MART BRUSSELS • W. DAKAR 128B • WWW.SOLIS.COM RIET LAMBRECHT • +32 (0)471 28 79 84 • RIET.LAMBRECHT@SOLIS.COM CEDRIC DEL CORRAL • +32 (0)471 28 79 75 • CEDRIC.DELCORRAL@SOLIS.COM
64
SWISS CHAMP 33 Functions, 91 mm, Swiss Made
MAKERS OF THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE | ESTABLISHED 1884
65
SWISSCLASSIC Lightweight. Ergonomic. Dishwasher safe.
SWISSCLASSIC Lightweight. Ergonomic. Dishwasher safe. MAKERS OF THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE | ESTABLISHED 1884
MAKERS CUT_Tomatenmesser.indd 1
VICTORINOX
OF THE ORIGINAL SWISS ARMY KNIFE | ESTABLISHED 1884
CUT_Tomatenmesser.indd 1
19.06.17 11:47
19.06.17 11:47
TRADE MART BRUSSELS • D. DAKAR 126A • WWW.VICTORINOX.COM VLAANDEREN: FREDERIC GAIGNEUR • +32 (0)499 76 87 79 • FREDERIC.GAIGNEUR@VICTORINOX.COM WALLONIË + BRUXELLES/BRUSSEL: SOPHIE AUREZ • +32 (0)487 32 91 89 • SOPHIE.AUREZ@VICTORINOX.COM
66
ANBEL
TRADE MART BRUSSELS • W. DALLAS 428-429A • WWW.ANBELBENELUX.COM MICHAEL DE WIT • +32 (0)3 286 92 20 • MICHAEL.DEWIT@ANBEL.BE
68
69
ANBEL
TRADE MART BRUSSELS • W. DALLAS 415 • WWW.ANBELBENELUX.COM MICHAEL DE WIT • +32 (0)3 286 92 20 • MICHAEL.DEWIT@ANBEL.BE
71
LE CREUSET TRADE MART BRUSSELS • W. DUBROVNIK 137 • WWW.LECREUSET.BE ARIANE DUMORTIER • +32 (0)495 26 00 40 • ARIANE.DUMORTIER@LECREUSET.COM JOHAN GATHY • +32 (0)476 64 61 40 • JOHAN.GATHY@LECREUSET.BE LAURENCE DESCHEPPER • +32 (0)499 38 62 41 • LAURENCE.DESCHEPPER@LECREUSET.COM
73
OKE DECORATION
TRADE MART BRUSSELS • E. DIJON 331A • WWW.OKEBELGIUM.BE PAUL GAUQUIER • +32 (0)475 86 77 15 • +32 (0)55 20 86 70 • INFO@OKEBELGIUM.BE
75
TRADE MART BRUSSELS • E. DIJON 331A • WWW.OKEBELGIUM.BE PAUL GAUQUIER • +32 (0)475 86 77 15 • +32 (0)55 20 86 70 • INFO@OKEBELGIUM.BE
THIS IS JUST A SELECTION... FOR ALL OUR 500 BRANDS IN INTERIOR, PLEASE CHECK WWW.TRADEMART.BE/ROADMAP
ATOM IU M S Q UA R E 1 P. O. BO X 211 B • 1020 BRU SSE LS +32 (02 ) 4 0 0 7 4 0 0 • I NFO @ T RA DE MA RT.BE • W W W.T RAD EMART. B E W W W.I N - E X TASE - B R US S E LS .CO M