Tapa GRZ 36.indd 1
5/19/14 10:25 PM
Retiracion GRZ 36.indd 1
5/19/14 10:23 PM
003-015 Avisos 36.indd 3
2/20/14 5:47 PM
003-015 Avisos 36.indd 4
2/20/14 5:47 PM
003-015 Avisos 36.indd 5
2/20/14 5:47 PM
003-015 Avisos 36.indd 6
2/20/14 5:47 PM
003-015 Avisos 36.indd 7
2/20/14 5:47 PM
003-015 Avisos 36.indd 8
2/20/14 5:47 PM
003-015 Avisos 36.indd 9
2/20/14 5:47 PM
003-015 Avisos 36.indd 10
2/20/14 5:47 PM
003-015 Avisos 36.indd 11
2/20/14 5:47 PM
003-015 Avisos 36.indd 12
2/20/14 5:47 PM
003-015 Avisos 36.indd 13
2/20/14 5:47 PM
003-015 Avisos 36.indd 14
2/20/14 5:47 PM
003-015 Avisos 36.indd 15
2/20/14 5:47 PM
INTRO GRAM Momentos de comunicaci贸n online. En estos tiempos de inmediatez, nos relajamos y con tiempo offline elegimos las mejores im谩genes publicadas por el fot贸grafo de GZ MAG Maxi Bendahan. instagram/bendahan
016-023 Intro 36.indd 16
2/20/14 5:50 PM
016-023 Intro 36.indd 17
2/20/14 5:50 PM
016-023 Intro 36.indd 18
2/20/14 5:50 PM
016-023 Intro 36.indd 19
2/20/14 5:50 PM
INTRO MANU DÍAZ Desde Chile y marcando estilo, uno de los protagonistas de nuestra producción especial, GLORIA PARA 3. FOTO. Andy Wright
016-023 Intro 36.indd 20
2/20/14 11:31 PM
016-023 Intro 36.indd 21
2/20/14 11:31 PM
INTRO Swell de Verano La Paloma, siempre presente en nuestras plegarias. Iluminados los merecedores de sus olas. Fotos. BRIAN BJERRUM
016-023 Intro 36.indd 22
2/20/14 5:50 PM
016-023 Intro 36.indd 23
2/20/14 5:50 PM
EDITORIAL AÑO 5 · NÚMERO 36 · MARZO 2014 DIRECTOR Nicolás Nervi nico@mundozero.tv EDITOR Diego Garcia editor@mundozero.tv PRODUCTOR EDITORIAL Mateo Rojas mateo@mundozero.tv REDACTOR Y EDITOR WEB Leo Mezzera leo@mundozero.tv FOTÓGRAFOS Hernán Ramos - SURF Maxi Bendahan - SURF Diego Bucchieri - SKATE Julián Lausi - SNOW Federico Nuñez - LIFESTYLE DIRECCIÓN DE ARTE BLUHEN ESTUDIO www.bluhen.com.ar Diseño editorial: Marcia Cabezas PRODUCCIÓN Diego Garcia / Leo Mezzera Manuela de las Casas CONTRIBUCIÓN EN FOTOGRAFÍA Ángel Carrasco / Adrián Mazzeo CONTRIBUCIÓN EN REDACCIÓN Adrián Mazzeo / Ecomanía / Mercedes Azcarate Ángel Carrasco MARKETING Y VENTAS Lucas Balbiani lucasbalbiani@mundozero.tv
LA CONTRAOLA Un futuro inmediato se hacerca para Latinoamérica, los deportes de tabla darán en los próximos dás, meses, años, un atleta que logre ubicarse en la elite de los deportes de acción. Esta revista pone tres nombres de jovenes con muchas realidades más que promesas, los cuales están en el camino indicado para lograr subir a ese escalón en donde todo el mundo te reconoce. El mayor de los méritos de estos verdaderos atletas, es hacerlo justamente en las adversidades que nuestra región nos propone, yendo a contraola de lo que tenemos
establecido para destacar como deportistas exitosos. Para cerrar el este número traemos un recorrido sobre la visita de Paul Rodríguez a la Argentina, una entrevista exclusiva a un verdadero peso pesado del skateboarding mundial. Mar Existencial, Quequén y Chapadmalal, dos lugares con mística de pueblos cercanos a grandes ciudades que descubren historias de adoradores del mar. Un nuevo ejemplar de esta revista ya esta en tus manos, disfruten el viaje.
FOTO TAPA
FOTO EDITORIAL
RIDER. DARIO MATTAROLLO FOTO. Joe Brook (Fotógrafo Thrasher Magazine)
REBOTE EN ALGÚN ACANTILADO DE CHAPADMALAL. foto. Ángel Carrasco
ADMINISTRACIÓN Ignacio Acevedo nachoacevedo@mundozero.tv COMUNICACIONES Natalia Cavadini www.gravedadzero.tv info@gravedadzero.tv DISTRIBUCIÓN Capital Federal: Bacaro Hnos / Interior: Distribuidora D.I.S.A SUSCRIPCIONES suscripcion@gravedadzero.tv 011 4858 3350 MUNDO ZERO PRODUCTORA Director General: Nicolás Nervi / Marketing y Ventas: Lucas Balbiani / Productor Ejecutivo: Mateo Rojas / Administración: Ignacio Acevedo / Redactor y Responsable Web: Leo Mezzera PROPIEDAD DE GRAVEDAD ZERO S.A. Aguirre 1169. Piso 1 Dpto C Código Postal: C1414ASW Ciudad Autónoma de Buenos Aires / Argentina T: 4 858 3350 - F: 4 858 3350
ISSN 1851-0558 Registro Nacional de la Propiedad Intelectual Nº 770434 Las opiniones vertidas en los artículos firmados no reflejan necesariamente el punto de vista de Gravedad Zero Mag, la responsabilidad por su contenido corresponde a sus autores.
024-025 Editorial36.indd 24
2/20/14 5:52 PM
024-025 Editorial36.indd 25
2/20/14 5:52 PM
SUMARIO 30
Historias de mar
RIDERS DEL 44 AÑO
36 18 Introgram. Momentos de comunicación online.
36
66 PAUL
UN PARAISO EN ESTADO PURO
RODRIGUEZ
76
EVENTOS 2014
026-029 Sumario 36.indd 26
86 Sonidos. Un viaje musical distinto con el sello de un melómano empedernido llamado Adrián Mazzeo. 88 News. Las principales noticias de la industria de los deportes de acción en una sección. 92 Hábitat. Llegó la hora de concientizarnos para mejorar el mundo. 94 Musicology. El flaco Spinetta creó con su música y poesía un universo sublime. 96 Sexy on: Las chicas más guapas tienen cintura deportiva.
2/20/14 5:53 PM
026-029 Sumario 36.indd 27
2/20/14 5:53 PM
026-029 Sumario 36.indd 28
2/20/14 5:53 PM
026-029 Sumario 36.indd 29
2/20/14 5:53 PM
(QUEQUÉN)
M a r existencial Tres historias de vida que reflejan que el mar es mucho más que agua, se trata de un lugar donde encontrar respuestas a las preguntas que nunca fueron contestadas, un lugar para activar sentimientos positivos, para pescar sueños y ponerlos en práctica. Texto. Leo Mezzera Fotos. Hernán ¨Canty¨Ramos
30
030-043 Historias de Mar.indd 30
2/20/14 5:54 PM
030-043 Historias de Mar.indd 31
2/20/14 5:54 PM
La relación de cada persona con el mar es un fenómeno único e irrepetible. En un planeta cubierto en su mayoría por agua pareciera que el Océano en paciente oscilar o en bravo estallido aguardara por alguien que vaya a encontrar respuestas a las preguntas que lo aquejan, y las personas acuden a la misteriosa invitación y no hablo solo de surfistas, sino de todos aquellos que se vinculan con el mar de tal forma que sienten una necesidad de estar cerca, ya sea para disfrutar un atardecer en la playa, dormir con su sonido tranquilizador de fondo, respirar aire con sabor a olas. El mar llama y las personas responden al llamado, sin distinción de edad, género, clase social, color de piel, nacionalidad. En Quequén, dentro del municipio de Necochea fuimos al encuentro del mar y sus historias y nos encontramos con tres personas que se relacionan de diferente forma; el vínculo que establecen con el agua habla a la perfección sobre ellos, sobre sus sueños, intereses, pasiones. Diego Borrelli es un dedicado padre de familia que a través del surf afianzó la relación con su hijo. Tras pasar un tiempo lejos de su país y de su entorno familiar un día regresó a Quequén y el peso de los afectos hizo que se quedara. "Vivimos en Lanzarote, Islas Canarias por nueve años. Decidimos sacar pasaje para los cinco (Su mujer, sus tres hijos y él), eran unas vacaciones de un mes, pero nos impactó tanto volver a estar
32
030-043 Historias de Mar.indd 32
2/20/14 5:54 PM
33
030-043 Historias de Mar.indd 33
2/20/14 5:54 PM
con los familiares, los amigos y lo que uno siente por el lugar que decidimos quedarnos. Quequén es un lugar mágico, te atrapa." Confiesa Diego. En la costa de su casa va a surfear diariamente con su hijo, el amor por las olas compartido hace que la poderosa relación padre-hijo tenga también un elemento de amistad. "Estar en el mar con mi hijo es estar en la paz, el amor, todos sentimientos positivos. El mar nos educa a todos. Cuando vamos a surfear nos contamos cosas, compartimos todo con más confianza, el mar nos une aún más y él es feliz en el mar. El sentimiento de compartir esta pasión es algo impagable, quiero hacerlo todos los días, haya o no haya olas la pasamos genial, es nuestro estilo de vida" En las preguntas que Diego pudo haber hecho al mar, la respuesta que encontró estuvo relacionada a los lazos familiares y a la unión con su hijo. Distinto es el caso de Nicolas Carvalho, un joven surfista que anhela convertirse en profesional y representar a la Argentina. Vio que en Brasil no contaba con muchas chances de concretar su sueño de convertirse en profesional y decidió emprender viaje a la Argentina, país natal de su padre. "Empecé a surfear a los nueve años por un accidente en el agua donde me golpearon con una tabla y el profesor de la escuela de surf se ofreció a darme clases y desde ahí que comencé a surfear no paré más" Comenta Nicolás. "No estaba consiguiendo nada en Brasil, demasiados surfistas y pocos empresarios que te quieran ayudar. Vi que en Argentina tenía una oportunidad. La gente me recibió con amor y me plantee como objetivo representar a la Argentina, por eso cuando entro al agua disfruto, pero con una meta clara" Nicolás visualiza en el mar sus metas profesionales, sus sueños de gloria. Si algo tienen en común Nicolás y Diego es que a pesar de las sensaciones diferentes que les produce el mar, ambos surfean, lo viven desde
34
030-043 Historias de Mar.indd 34
2/20/14 5:54 PM
adentro. No es el caso de Hernán "Canty" Ramos, fotógrafo de surf que observa el mar a través de su cámara y que encontró en la fotografía de surf un camino espiritual, al hablar sobre su vinculo con la fotografía y el mar Canty dice…"Mi pasión es el mar, la naturaleza, todo parte de ahí; el mar es tan cambiante y diferente que la fotografía es un conductor para eternizar momentos del mar que no se vuelven a repetir. Considero que esto es un pseudo trabajo porque la gratificación que sentís cuando tus trabajos son publicados y valorados por los surfistas no creo que exista en todos los trabajos. Lo que busco es llegar a lo espiritual, que transmita algo la foto, mostrar el arte del mar. La fotografía de surf es conmovedora porque nos despierta una fibra intima de lo que es el mar en su esencia". 35
030-043 Historias de Mar.indd 35
2/20/14 5:54 PM
(CHAPADMALAL)
Un en
paraiso estadO
puro
Volver a encontrarme, todo gira en torno a sentirme pleno, a sentirme realizado por cada gesto, o cosa que hago. El surf no es solo un deporte, para aquellos que lo amamos, es nuestro estilo de vida. Texto. テ]gel Carrasco - Mercedes Azcarate Fotografテュa. テ]gel Carrasco
36
030-043 Historias de Mar.indd 36
2/20/14 5:54 PM
37
030-043 Historias de Mar.indd 37
2/20/14 5:54 PM
Si amás escuchar el silencio, Chapa es justo lo que buscas. Los días pasan lento. Los atardeceres son impactantes. Es reconfortante sentarse en la galería de una casita colonial y ver cómo se pone el sol, con una cervecita y unos quesitos campestres. El sol baja y de repente tiñe el cielo de fuxia, naranja, violeta, hasta que la línea de luz desaparece y la noche aparece con un mar de estrellas. Chapa está a solo 20km de Mar del Plata, pero la diferencia en la forma de vida es un abismo. La gente tiene un ritmo de vida singular. Como todo pueblo tiene sus personajes locales que año tras año uno se los cruza en el agua y en tierra. Uno de ellos es el shaper Seteve Wilson, quien se instaló con su fábrica de tablas y un muy buen surf camp, a mediados de los 90. Para él, y para muchos, la vida acá se divide entre las cuestiones cotidianas y las olas que son la razón de la mayoría de las conversaciones. La mayoría de los surfistas conocemos este lugar que combina una atmósfera campestre con el mar. En un tramo de ocho kilómetros hay más de siete playas ideales para surfear. Algunas de ellas son: Hoteles, Paradise, Luna Roja, Cruz del Sur, La Paloma. Milagrosamente, Chapa no ha cambiado mucho en los últimos 15 años. Sigue habiendo pocas casas, un par de restaurantes, unos pocos almacenes… Así, con su tiempo casi quieto, con su viento imparable, con todo, Chapa sigue siendo elegido por gente que viene de otras latitudes y decide, después de una estadía, que quiere vivir acá… que este es su lugar. Los que vivimos todo el año, lo miramos espantados, y con los ojos agrandados les preguntamos, “¿estás seguro?”. La respuesta no cambia “¡Claro!”.
38
030-043 Historias de Mar.indd 38
2/20/14 5:54 PM
39
030-043 Historias de Mar.indd 39
2/20/14 5:54 PM
40
030-043 Historias de Mar.indd 40
2/20/14 5:54 PM
Angel Carrasco es uno de esos trotamundos que cayó de pura casualidad en Chapa y palpó de cerca la energía de un barrio brindado al mar. Fotógrafo groso, generosamente nos contó su historia y sus ansiedad por lo que vendrá. 16 de agosto de 2012 Llego a Buenos Aires por amor y, en un segundo plano, “la crisis” financiera que atraviesa mi país (España). Al poco tiempo de llegar me casé y comencé a trabajar, dejando atrás lo que más me gusta, lo que me hace encontrarme…. 27 de Diciembre 2013. Gracias a mi gran amigo (Artur) pude dar con un surf house bien situado, tranquilo, lejos de toda población posible (Chapadmalal). Volví loca a una pobre chica con mi llamada a la hora de alquilar la habitación, con la que estaremos, mi mujer y yo, siempre agradecidos… 03 de Enero 2014 Después de un año largo y de una larga noche en compañía de mosquitos, comienza nuestra aventura… A la hora de nuestra partida, todo, de repente, se complica. Perdimos el micro, pero después de tres horas largas de espera en retiro, al fin, emprendimos el viaje. Seis horas después llegamos al destino (Mar del Plata). Unos minutos después llega este amigo (Artur), local de Mar del Plata, a quien conocí en Barcelona y trabajé con él. Emprendimos el camino hacia el surf house cruzando Mar del Plata. A medida que no vamos acercando al lugar, el paisaje empieza a recordarme al sur de Portugal, donde prácticamente surfeé toda mi vida. Volví a sentir ese aroma tan peculiar, que solo se siente cerca del mar… (mmmmmmmmm!!!!!!)….Empecé a volver a tener esa sensación en mí… Empiezo a encontrarme Llegamos a la posada situada en Chapadmalal donde nos recibe el mismísimo dueño, quien además es uno de los shaper del lugar. Comenzamos a hablar, le comente que llevo más de un año sin surfear, le comento que recién me acababa de comprar una tabla, se la muestro, y, como de grandes casualidades está hecha la vida, el destino o vaya uno a saber…El shaper que formó esa tabla era él, lo tenía delante. Entre risas y charlas (este hombre estaba con el mono blanco, lleno de polvo de foam, de estar shapeando), después de tanto tiempo, otra vez me sentí en mi lugar y afortunado por estar donde estaba… Gracias a los dueños del surf house hoy puedo decir que encontré unos amigos para toda la vida, personas que se hacen querer, qué bueno encontrarte con gente así… De esta manera, con fotos, muestro lo que el mar, lo que el surf, representa en mi vida. Haciendo lo que más me gusta fotografiar, y no es cualquier cosa. Si hablamos, hablemos de surf… Buenas olas!! Leyendo y releyendo las impresiones de Angel, creo que nunca estuvo mejora aplicada esta frase, que en este momento: “Chapa te atrapa”. 41
030-043 Historias de Mar.indd 41
2/20/14 5:54 PM
030-043 Historias de Mar.indd 42
2/20/14 5:54 PM
030-043 Historias de Mar.indd 43
2/20/14 5:54 PM
CARLOS
GLORIA para
Darío Mattarollo, Carlos Muñoz y Manuel Díaz son tablistas que permiten soñar con una Latinoamérica pisando fuerte a nivel mundial.
44
044-065 riders.indd 44
2/20/14 5:57 PM
MANUEL
FOTO. IGNACIO CATTANEO
DARIO
Los comienzos de año tienen la mágica capacidad de dotar de ilusión a las proyecciones más concretas y a los sueños más alocados. Para pronosticar quienes podrían ser los tablistas de este 2014 nos basamos en el primer grupo, el de las proyecciones concretas. Una proyección concreta en este caso está basada en una serie de hechos, trayectoria, capacidad comprobada. Los tablistas elegidos como posibles riders del 2014 no son jóvenes promesas, se trata de deportistas consagrados que van por más, deportistas cuyo peso a nivel internacional no conoce de límites. Darío Mattarollo, Carlos Muñoz y Manuel Díaz son tablistas que permiten soñar con una Latinoamérica pisando fuerte a nivel mundial en materia de deportes de acción, ilusionarse en base a sus logros es como diría Fernando Aguerre, idealismo práctico.
Intro POR Leo Mezzera
044-065 riders.indd 45
2/20/14 5:57 PM
1
Manuel Díaz Snowboarder Chile Dijiste en una entrevista que lo que te gustaba del snowboard es que cada rider puede desarrollar su estilo ¿Cómo definirías a tu estilo de andar? Sí, como en todos los deportes cada persona tiene su estilo, pero me gusta ver estilos y a la vez mostrar mi estilo de andar al cual definiría como ligero, aguja, espeso, no me gusta verme como alguien que me gusta como anda, por eso espeso o denso como la sopa de zapallo (Risas) Te subiste por primera vez al snowboard a los 11 años ¿Qué recordás de las primeras veces que te subiste? ¿Cómo llegás a vincularte con deportes de nieve como el esquí y snowboard? Simplemente el skate me abrió esta puerta, empecé a patinar a los diez años y en las revistas que veía de skate de La Tabla también salía snowboard, y poco a poco me fui acercando al snowboard y a motivarme con el hecho de hacer grandes cosas en el aire que en el skate no hubiera podido lograr.
46
044-065 riders.indd 46
2/20/14 5:57 PM
Sos el snowboarder sudamericano de mayor proyección internacional, apareciste en la revista Snowboard Magazine y tenés tus partes en videos importantes a nivel mundial ¿Cómo se llega a lograr eso desde Sudamérica? ¿Qué significa mantenerse en un nivel tan alto? ¿Alimentación especial? ¿Entrenamiento? La verdad no sigo ninguna dieta o entrenamiento físico, pero si me mantengo patinando con mis amigos y surfeando cuando hay buenas olas, así igual en el snowboard, cuando hay buena nieve aquí en casa o en otro lugar me dan ganas de ir y pasarlo bien, sin dudas el lugar que me abrió las puertas fue Stevens Pass en WA, ya son 11 años yendo a este lugar; gracias a mis amigos Audisio, Stone y Cristian por mostrarme el lugar y Brian Shafer y Elan Bushell por la conexión a los cabros de Absinthe films, entre otros factores, lo bueno del lugar y mi locura de volar vacíos.
BIO Nacimiento: 01/08/1988 A los 11 años se subió por primera vez a una tabla de snowboard, dejando lentamente el ski atrás, solo necesitó un par de años para sorprender en Chile y luego en el mundo. Desde los catorce Manuel Díaz ya era conocido como un niño prodigio que ganaba importantes campeonatos y destacaba en todos los medios de los deportes de acción como la revelación del snowboard. Manuel apareció en todas las revistas y videos de snowboard de Chile, pero lo más increíble es que también lo logró en revistas internacionales tan reconocidas como la Snowboarder Magazine, un mercado que parecía imposible previo a su estelar aparición y que confirma su apertura a un futuro esperanzador con su parte en Dopamine, reciente video en el que comparte cartel con estrellas como Danny Kass.
47
044-065 riders.indd 47
2/20/14 5:57 PM
FOTO. Andy Wright
¿Cómo es un día en tu vida? ¿Qué cosas te interesan y motivan por fuera de snowboard? Depende mucho en la temporada del año que sea, ahora por ejemplo es primavera aquí en Chile y estoy construyendo mi casa en Pichilemu, cuando está buena la ola me voy a surfear sino sigo trabajando, pero siempre a la espera de una buena tormenta en Europa o EE.UU. ¿Cómo manejás tu año en cuanto a temporadas de invierno y destinos? ¿Tratás de estar siempre activo y andando? Estoy todo el tiempo en movimiento, mi verano es desde septiembre hasta diciembre, después vuelvo a Chile solo por un par de semanas hasta mayo, luego ahí ya me quedo hasta septiembre nuevamente, no me pierdo por nada un invierno en Chile ¿Por lo que conocés cuán lejos están países como Argentina y Chile en cuanto a infraestructura y nivel de países como Estados Unidos y los nórdicos europeos? Europa está a anos luz, tienen góndolas y trenes en la montaña que es una locura, pero aquí en Chile o en Argentina tenemos cosas que ellos no tienen, como por ejemplo el riesgo de avalanchas son mucho menores aquí gracias a las equilibradas temperaturas y los eternos open white para el acceso con las motos de nieve.
48
044-065 riders.indd 48
FOTO. Andy Wright
2/20/14 5:57 PM
FOTO. Andy Wright
FOTO. Andy Wright
044-065 riders.indd 49
49
2/20/14 5:57 PM
Manuel Díaz POR Andrés Barroso (snowboarder profesional) A Manu lo conocí en el 2009 en un viaje junto a Gravedad Zero a Aspen, él estaba haciendo temporada por esos lugares y se sumó al equipo a andar. Lo que me impresionó sin conocerlo mucho fueron sus buenas maneras de hacer trucos, me refiero al no es lo que hacés si no como lo hacés. Mucha motivación y un poco de locura propia. Con el tiempo nos hemos cruzado en varias sesiones y he visto madurar el snowboard de Manu. Creo que la diferencia con el resto se basa en su enfoque más original y artístico del snow. Siempre con algún truco deforme abajo de su manga , se mantiene en la vanguardia. Manu no es un deportista, es un artista y tiene su manera de ver las cosas. Así que esperemos que siga creciendo su arte en estos años para seguir disfrutando de un snowboard divertido y creativo.
50
044-065 riders.indd 50
2/20/14 5:57 PM
Los snowboarders están más cerca de la naturaleza y del cielo que una persona cualquiera ¿Sos religioso? ¿Cómo afecta estar en contacto con algo tan magnifico en lo interior? Yo agradezco mucho, todo el rato en la montaña ando conectado y con respeto, siento ángeles que van conmigo y a ellos les debo varias. Los animales también te enseñan con sus huellas y el viento te dice también por donde no ir, es todo el conjunto que te brinda una línea para que disfrutes contigo mismo, es paz. Nosotros te elegimos como rider sudamericano 2013 ¿A quién hubieras elegido vos y porqué? Si hubiese tenido que elegir un snowboarder del 2013, mi compadre Andrés Oruga Aguilera anduvo más que nadie, por lo menos acá en Chile, yo le hubiera elegido a él por las buenas sesiones que nos pusimos y por su paz interior de ir por líneas a las que nadie va ni nadie ve.
51
044-065 riders.indd 51
2/20/14 5:57 PM
52
044-065 riders.indd 52
2/20/14 5:58 PM
2
Darío Mattarollo Skater argentino
BIO Nacimiento: 16/10/1990 Darío Mattarollo se acercó por primera vez al skateboarding a los nueve años. Oriundo de
La primera e inevitable pregunta es ¿Cómo decidiste hacer ese front side ollie fuera de la pista que te consagró como el mejor truco de Latinoamérica? Cuando terminó la final tenía muchas ganas de andar y sentía que tenía que expresarme fuerte porque la clasificación eran solo dos pasadas de 45 segundos y no había entrado en la semifinal, entonces esperé al best trick, todos estaban subidos a un obstáculo principal revoleándose del borde a ver quien hacía la prueba más técnica, por mi parte traté de disfrutar más la pista andando a mi manera, y a medida que pasaban esos diez minutos todos juntos me subí a una viga bastante alta y floja sobre un cuarter para hacer un smith y entrarlo de ollie adentro, eso sorprendió al jurado y al público, cuando la bajé dije bueno tengo que hacer alguna otra locura para que el público no
Quilmes (Cuna de talentos del skate argentino) con el tiempo formó parte de la mítica banda de Eh? Park. Con el correr del tiempo Darío empezó a asomar como una de las grandes promesas de este deporte; su evolución se vio interrumpida por una serie de lesiones, pero eso no lo detuvo. Fue en el año 2013 y principios de este 2014 donde vimos al mejor Mattarollo hasta el día de hoy. Arrasó en todos los campeonatos y dejó boquiabiertos a reconocidos pro de Estados Unidos y Brasil con su forma de andar, esa en la que cada truco parece a todo o nada.
53
044-065 riders.indd 53
2/20/14 5:58 PM
me pierda de vista, entonces me acordé que había un plano por el cual me imaginaba volándolo; todo a mil, saltando una valla de metal fija a varios metros, quedaban tres minutos, fui y le dije a un seguridad que me corriera a toda la gente, encaré dos veces y se me cruzaba mucha gente justo al momento de volar, entonces al tercer intento que pude animarme a saltar hice un ollie gigante, sentía que no caía más, la sensación era increíble, aterricé entre toda al gente de un tiro y seguí andando, ahí se empezaron a acercar todas las personas del estadio, ese era mi momento, tuve que hacer el show, volví a mandarme dos veces de frontside 180 hasta partir la tabla, luego me prestaron un skate y al tercer o cuarto intento lo bajé y explotó todo, la gente estaba más cebada que yo, venían me abrazaban, me pegaban en la cabeza ,ahí dije hice un quilombo bárbaro, esperaba que les haya gustado, luego de un rato cuando dijeron mi nombre no la podía creer, felicidad máxima.
FOTO. Joe Brook (Fotógrafo Thrasher Magazine)
¿Qué te pareció el Vans Royal Side Stripe? ¿Porqué no se había dado a la fecha una competencia latinoamericana? La idea de hacer un circuito latinoamericano hace que los países se unan para que el mundo clave la mirada con más fuerza por estas zonas; es como decir Europa o China, Latinoamérica es una gran porción de mundo y que Vans tenga esta idea de generar esto todos los años demuestra que desde USA se están dando cuenta del mercado y el poder skater que hay en toda la región especialmente en Sudamérica, esperemos que el año que viene se hagan las clasificaciones en mas países para llevar mas talentos y uniendo así más a la región. Por mi parte me gustó mucho ya que es algo que hacía falta, demuestra así como el skate avanza rompiendo fronteras, quedé muy contento de haber clasificado en la fecha Argentina ya que pude aprovechar una gran oportunidad y conocer muchos skaters latinos, generando lazos con quienes siguen la misma pasión. En el último tiempo estuviste un poco corrido de la mira (por lo menos en lo que a medios se refiere) sin embargo este 2013 parece haber sido tu año. Contanos que estuviste haciendo por tu carrera como skateboarder profesional a lo largo de estos 12 meses. Estoy muy contento de poder estar andando mucho, cada vez más. A veces hay que darse algunos palos para aprender, porque de eso también se trata estar vivo, la vida es como patinar si querés mantener el equilibrio tenés que seguir avanzando pase lo que pase. Después de que me lesioné en 2009 tras dislocarme el femúr de la pelvis al partir tabla en la escalera de quince en la Municipalidad de Córdoba y a principios de 2011 cortarme el ligamento posterior de la rodilla izquierda compitiendo en Brusquitas, necesité un tiempo para reconectarme con el skate, medité mucho acerca de todo lo que me estaba pasando, decidí empezar de nuevo pero solo andando para mi y volviendo a la raíz y producir solo en momentos que este cómodo de manera natural sin tratar de auto exigirme tanto como hacía antes, empecé a armarme un local en casa con mucha ropa que me daba mi sponsor Light StudioDeluxe, así con esa plata pude empezar a viajar y poder mantener todo lo que me hiciera falta para mi tabla, en 2012 me fui con Ladas tres veces a Brasil, hice otros tres viajes por el interior del país y terminé el año yéndome a recorrer California donde me crucé a Milton y pudimos filmar bastantes imágenes que repercutieron lindo en la web de Thrasher Magazine, ahí volví para terminar Diciembre en Quilmes con el objetivo de irme a vivir solo y seguir vendiendo ropa. Al empezar este 2013 me sentía muy bien física y mentalmente sobre mi skate, estaba andando más que nunca, ahí comprendí que estaba ya listo para empezar a pedirle de nuevo, fuí al evento Fix to Ride que se hace todos los años en Brusquitas, un clásico del verano y la excusa perfecta para juntarnos todos, pude conectar muy bien llevándome el primer puesto, desde ahí arranqué el año a pleno. Desde febrero a marzo tuve tres viajes por Argentina y llegando a la fecha de abril empecé a correr para Vans justo en el momento que
54
044-065 riders.indd 54
2/20/14 5:58 PM
DarÍo Mattarollo POR Nicolás Braun (Gerente de Marketing Vans Argentina) Desde que lo conozco no deja de sorprenderme con su riding y sobre todo con su personalidad. Tiene una pasión por el skate y un fuego interior inigualable. Es muy querido por sus pares. Es un obsesivo del set up del skate, es capaz de cambiar los bujes del skate 15 minutos antes de una competencia importante. En USA me volvió loco, visitamos todos los skate shops posibles, ninguna rueda le gustaba, no estaba conforme con su equipo hasta 20 segundos antes de su batería. En las practicas del Van Doren Invitational dejó con la boca abierta a más de uno. Los relatores, que no lo conocían, preguntaban por los altoparlantes quien era este chico de rulos que andaba en cuero a toda velocidad por la pista. Está en el momento mas alto de su carrera, donde muchos chicos quisieran estar. Este 2014 va a ser un año decisivo para él. Tiene una agenda que incluye el mundial de bowl en Río de Janeiro, el Van Doren Invitational y algunas fechas de la World Cup en Europa. Si logra ordenarse y preocuparse nada más que en su riding va a pegar un salto aún mayor. No tengo dudas que este va a ser el mejor año de su carrera.
55
044-065 riders.indd 55
2/20/14 5:58 PM
darío Mattarollo POR Santiago Goicoechea Skater profesional Mattarollo es una bestia a la hora de andar; no importa donde sea siempre se adapta a todo tipo de spot, puede ser una baranda gigante o alguna transición grande. Con él siempre se trata de cosas inmensas, es un skater que lleva la adrenalina al máximo, esa forma de andar al límite lo hace un skater con los cojones bien puestos en todo terreno.
FOTO. SANTIAGO GOICOECHEA
56
044-065 riders.indd 56
2/20/14 5:58 PM
FOTO. Joe Brook (Fotógrafo Thrasher Magazine)
fuimos a Florianopolis con Milton, Lagarto y Ladas al evento en la casa de Pedro Barros, el redbull skate generation, donde es un clásico mundial también y todos los años se pone mejor, en esta oportunidad pude llevarme un best trick compartido en la fiesta de los 40 años de santa cruz en hiadventure una posada con bowl cerca del evento en una calle donde paramos todos los skaters invitados, filmamos mucho para thrasher ahí, en el vertical de Pedro y el bowl, en tres días aparecí en cuatro videos y me avalaron fuerte, eso me repercutió mucho ya que estos días eran clave en la escena mundial y los vio todo el planeta, la yapa fue que dejó muy contentos a la gente de Vans en Brasil y Argentina, era una buena forma de darme la bienvenida dejando todo en la cancha. En junio fuimos toda la banda a la inauguración del skatepark más grande del país en Córdoba, donde me quedé el segundo puesto en un campeonato que llevó a cabo la asociación cordobesa de skateboard, al mes siguiente la gente de Vans Argentina pudo hacer que me aceptaran en uno de los eventos de elite en California, una de las personas de marketing de Vans USA me había visto andar en Brasil, decidió que estaba apto para entrar en el Van Doren Invitational, evento de Vans en Hungtinton Beach, cuna del surf y skate mundial. Cuando llegó el momento dejé una linda impresión a los comentaristas, skaters, público y amigos que me vieron en vivo por internet . Quedé muy satisfecho, siendo mi primer evento en USA quería estar a la altura y lo hice bastante bien. salieron videos en Thrasher, Transworld. El combo en si me hizo sentir que se me estaba dando algo que venía anhelando hace tiempo, fui muy feliz. Después me quedé un mes y medio recorriendo varias ciudades como San Diego, Las Vegas, Los Angeles, Sacramento, San Jose y San Francisco donde pude correr el chilli bowl, un evento de Thrasher Invitacional muy clásico ya que el skatepark donde se
hace es uno de los únicos de San Francisco y el más representativo, esto también me repercutió mucho. Al volverme de California, dos semanas después tuve el campeonato de Vans latinoamericano en Eh? Park donde me llevé el primer puesto, ganándome así los pasajes e invitación a la final latina en Sao Pablo, Brasil. Antes de irme a correr a Brasil aproveché dos lindas fechas, la primera una hermosa session entre amigos en loria skateshop donde me dieron el primer puesto a mejor prueba y en la inauguración del bowl de Miramar me dieron el podio a mejor línea compartido con el chinito ya que conectamos una línea bien Thrasher entre los dos y el jurado decidió que era lo mejor. Entonces llegó el gran momento, viajamos junto al Eze Martínez y Gonzalo Saravia a competir la final del Vans Royal Sidestripe. Éramos doce clasificados latinos(México, Chile, Argentina y Colombia) y 18 brasileros, teníamos dos pasadas de 45 segundos en las cuales me caí en dos pruebas y resté puntos quedando en el puesto 23,pasaban 15 a la semifinal y 8 a la final, quedé bastante manija pero por suerte pude desquitarme llevándome el best trick que mas allá de lo importante que podría llegar a ser para mi como skater eran unos 5000 reales, ¡un éxito! Ya casi terminando el año estuve en la final del evento que lleva siempre a cabo Shine Distribution en el boliche Lost jugando skate uno contra uno eliminándonos, estuvo muy bueno ya que es un evento al cual concurren muchas personas y amigos. Luego el King of Mar del Plata en el skatepark de la Bristol, donde hubo un tremendo nivel y pude colocarme en la segunda posición. En lo que va del 2014 gané la mejor línea en el Authentic Bowl Session de Miramar; en la categoría Open del Fix To Ride Brusquitas obtuve el primer puesto y también en el Best trick Independent.
57
044-065 riders.indd 57
2/20/14 5:58 PM
3
Carlos Muñoz Surfista Costa Rica
FOTOS. Agustín Muñoz. CORTESÍA RED BULL.
¿Cómo se vive el surf en Costa Rica? La mirada que tenemos de Argentina es que Costa Rica es uno de los lugares más agradables para vivir que hay en el mundo. Bueno , el surfing en Costa Rica está creciendo como la espuma, la gente vive muy apasionada por este hermoso deporte, aparte es uno de los deportes con más resultados positivos. Tenemos muchas buenas olas, muchas playas, vegetación y atractivos naturales, el surf en Costa Rica es increíble. Sos joven y te han pasado cosas muy fuertes en los últimos años como por ejemplo ser tapa de la Surfing Mag ¿Cómo viviste esa portada y de qué manera se mantiene los pies sobre la tierra cuando se llega tan alto? Estos son logros grandes para mi carrera como surfista profesional y que los he alcanzado gracias al esfuerzo y dedicación de muchos años, además del apoyo de muchas personas, para mi en lo personal levantarme y ver
BIO Nacimiento: 28/01/1993 Carlos “Cali” Muñoz es un talentoso surfista oriundo de Esterillos, Jacó ubicado en el Pacifico Central de Costa Rica. A sus 18 años cuenta con amplia trayectoria en el surf y ha participado en los Torneos Mundiales: Portugal 2007, Francia 2008, Ecuador 2009 (Junior). Además en los Juegos Panamericanos Brasil 2009. En el 2010 se coronó Campeón Nacional de la categoría Junior y subcampeón de la OPEN. En 2011 participó oficialmente de todas las fechas del reconocido Torneo Junior Pro ASP que se disputó en Estados Unidos.
58
044-065 riders.indd 58
2/20/14 5:58 PM
que soy yo en la portada de unas de las revistas más grandes del planeta fue como extraordinario. Se me puso la piel de gallina, me pellizcaba para ver si estaba despierto. Hay un punto en el que te preguntas ¿Cuántas veces soñaste con eso? Con respecto a la humildad creo que todo depende de la educación y como seas como persona, saber manejar las cosas positivamente es lo que te hacer crecer como, además todos somos iguales y nadie es más que nadie, al final se trata de compartir de esas cosas hermosas que pasan en la vida. ¿Qué tipo de surfista sos? ¿Qué clase de olas te gustan? ¿Algún spot favorito? Creo que soy completo como surfista, me gustan las maniobras variadas y novedosas, además los tubos y olas grandes. Y me gusta compartir ese paraíso llamado Costa Rica. ¿Qué opinión tenés sobre el ALAS? ¿Qué cosas mejorarías desde tu punto de vista? El ALAS es el escalón para subir al nivel
latinoamericano, desde mi punto de vista pues no son muchas las cosas que cambiaría, y no hay mucho que envidiarle al circuito brasileño de surf. Creo que como punto a tratar sería el incentivo que reciben los competidores para seguir en todas las fechas del tour. Para muchos sos una de las grandes esperanzas que tiene Latinoamérica de entrar al WCT ¿Te imaginás ese día? ¿Cuán lejos está? ¿Viendo el nivel de los surfistas que compiten qué cosas pensáis? Lo he soñado toda mi vida, creo que es un paso difícil para cualquier surfista, sin embargo lo veo con bastantes posibilidades de lograrlo; solo hay que seguir por el buen camino, entrenando, surfeando bastante y disfrutando que al final es lo más importante. Viendo el nivel de los surfistas que compiten en WCT uno se impresiona, la clave para vencer a surfistas de semejante nivel es no dejar detalles librados al azar; me siento capacitado para competir con cualquiera.
59
044-065 riders.indd 59
2/20/14 5:58 PM
60
044-065 riders.indd 60
2/20/14 5:58 PM
61
044-065 riders.indd 61
2/20/14 5:58 PM
¿Qué sentís cuando estás surfeando? ¿Hay algo comparable a esa sensación? ¿Qué otras cosas de la vida pueden hacerte sentir emociones tan fuertes? Cuando surfeo siento tranquilidad, esa conexión con la naturaleza que te hace sentir feliz, se trata de disfrutar de la vida alejándote un poco del mundo. Solo el amor por la familia es comparable al surfing. Nosotros te elegimos surfista del 2013 ¿Vos a quién hubieras elegido y por qué? Mil gracias de corazón; creo que hubiera elegido a Noe Mar McGonagle Campeón Latinoamericano Junior 2013, lo elegiría simplemente porque tuvo un ritmo de competencia muy alto y constante obteniendo resultados muy buenos en Latinoamérica con solo 17 años ¡Pura vida y muchas gracias!
Carlos Muñoz POR Mateo Rojas Director del film de surf latino Hermanos Conocí a Carlos con 14 años, mi primer encuentro con él fue mientras lo filmaba en el agua en Playa Hermosa, su tierra natal, ahí intentando hacer una toma Carlos me pasó por encima casi sin despeinarse, él focalizado en su surfing y yo hipnotizado por lo su fluidez y conexión que tenía con el océano, media década después lo vi sacando un 10 en Pipeline y hoy ya saben todos los que están al tanto del surfing profesional la carrera histórica que está haciendo. Carlos con sus logros y su habilidad se destaca por ser uno de los surfistas más humildes y agradecidos de su carrera, una persona que te mira a los ojos con seguridad cuando te habla, que escucha con atención a todos por igual, que no subestima a nada ni nadie y que utiliza sus ingresos para ayudar a su humilde familia en Costa Rica. Con firmeza en su caminar y solidez física y psíquica sin duda será Carlos Muñoz el primer centroamericano en entrar en el WCT.
62
044-065 riders.indd 62
2/20/14 5:58 PM
63
044-065 riders.indd 63
2/20/14 5:58 PM
044-065 riders.indd 64
2/20/14 5:58 PM
044-065 riders.indd 65
2/20/14 5:58 PM
P.Rod BS AS 2013 Paul Rodriguez y Trevor Colden revolucionaron la patria skater argentina con su visita. Demo y Best Trick en Obras Sanitaras y entrevista exclusiva con Gravedad Zero. Texto. Leo Mezzera. Fotos. Ale Mercado e Ignacio Morresi
066-075 Paul Rodriguez.indd 66
2/20/14 6:06 PM
Sin dudas la visita a la Argentina en materia de deportes de acción fue la de Paul Rodríguez acompañado por el joven Trevor Colden. Nike SB lanzó en su cuenta de Youtube, replicando en Facebook, una serie de videos en los que el team local, liderado por su Team Manager, Diego Bucchieri avisaban sobre la visita de un nombre importante en el mundo del skateboarding, un auténtico peso pesado. Con esta campaña publicitaria lanzada un mes antes de la visita hicieron crecer la expectativa en relación a la posible visita. El nombre que todos imaginaban era el de Paul Rodríguez y así fue finalmente, con el plus de Trevor Colden. La cita sería en el otrora templo del rock, Obras Sanitarias. El hombre que compartió publicidad con astros del deporte como Kobe Bryant sería el protagonista de una demo con el equipo local de Nike SB. Paris Laurenti, Christian Bica, Ezequiel Martínez, Martín Isoldi e invitados como Darío Mattarollo y Marcos “Chami” Laprebendere y Lucas Della Vedova. La demo y el Best Trick fueron todo un éxito y la visita por Argentina los llevó a comer un asado en Eh? Park y a visitar la Bombonera. Tuvimos la suerte de entrevistar a P.Rod y a Trevor Colden en su visita al país y esto es lo que charlamos.
066-075 Paul Rodriguez.indd 67
2/20/14 6:06 PM
68
066-075 Paul Rodriguez.indd 68
2/20/14 6:07 PM
Switch Front side Flip.
“Conocí muy poco a Diego Bucchieri, habíamos llegado hace diez años atrás a una final del Juego del Skate junto a Eric Koston; nunca habíamos conversado y de repente verlo como team manager y todo lo que está haciendo aquí me dio alegría de que sea parte del Team Nike”. P.Rod
69
066-075 Paul Rodriguez.indd 69
2/20/14 6:07 PM
“El skateboarding cambió mi vida porque creó mi vida, antes de eso yo era un niño con varios hobbies, quería tocar la guitarra y estar en una banda, después de descubrir el skate nada fue lo mismo. El skate es una manera de expresarte, no es como otros deportes como el básquet, no usás uniforme, podés mostrar quien sos, que es lo que te gusta; el skate es una cultura completa que te permite mostrar cómo vivís.” P.Rod
066-075 Paul Rodriguez.indd 70
2/20/14 6:07 PM
“Fue raro porque el es un skater profesional increíble y cuando en la demo organizaba todo y nos preguntaba si estaba todo ok o si necesitabamos algo, yo quería que dejara de preocuparse por eso y viniera a patinar con nosotros” Trevor Colden
066-075 Paul Rodriguez.indd 71
2/20/14 6:07 PM
“Este es mi primer viaje con Paul y es genial porque siempre lo he admirado y ha sido muy inspirador,además es una persona genial y disfruto el tiempo que pasamos juntos” Trevor Colden
066-075 Paul Rodriguez.indd 72
2/20/14 6:07 PM
066-075 Paul Rodriguez.indd 73
2/20/14 6:07 PM
“Hay mucha pasión por el skateboarding en Argentina y mucho nivel, tal vez tenga que ver el fútbol, cuando empiezan con el skate ya tienen buena coordinación de pies por el fútbol” P.Rod
066-075 Paul Rodriguez.indd 74
2/20/14 6:08 PM
066-075 Paul Rodriguez.indd 75
2/20/14 6:08 PM
Corona Reef Classic 20 años Santiago Muñíz se despidió de Argentina con un resonante triunfo en el CORONA REEF CLASSIC, en una final para el recuerdo Santiago sacó a relucir su mística de campeón y cuando la regresiva parecía darle la victoria a Felipe Suárez, el integrante del team Quiksilver Argentina ejecutó un aéreo de su vasto repertorio y sentenció el pleito con el sello que sólo llevan en el bolsillo aquellos que son distintos. TEXTO. www.surfpress.net
El último día de competencia del Corona Reef Classic comenzó con los cuartos de final, Mariano Arreyes, Santiago Muñiz, Maxi Siri y Felipe Suárez fueron los que lograron acceder a las semis. El primer choque por el primer ticket a la final tuvo lugar entre Santiago Muñiz y Mariano Arreyes, el score final fue 12.96 – 10.66 favorable para Muñiz que logró su primera final en este tradicional evento. Felipe Suárez se convirtió en la revelación del día al vencer a Maxi Siri en una peleada semifinal, el Junior cerró el heat con un score de 11.37 puntos (5.87 + 5.5) y relegó al tercer lugar a Maxi Siri que logró una puntación de 10.73 puntos. La final fue repartida, Muñiz tomó el liderazgo y el correr del heat encontró a un Suárez conectado con su surf y el mar, con su cuarta ola pasó al frente y todo hacía indicar que el triunfo sería para él, sin embargo cuando la regresiva estaba cayendo, Muñiz arriesgó todo en un aéreo 360° que lo depositó en el primer lugar y en la consideración del público que estaba deseoso de ver algo de lo mucho que es capaz de hacer el campeón mundial ISA del 2011.
76
076-085 Eventos.indd 76
2/20/14 6:09 PM
“Estoy muy feliz de ganar este Corona Reef Classic, por suerte hoy el clima y las olas ayudaron para que sea una verdadera fiesta. Agradezco a Dios, a mi familia, amigos y sponsors que siempre están conmigo, fue una muy linda final, con suspenso y frente a un amigo como es Felipe”, expresó después de su triunfo un feliz Santiago Muñiz. En la categoría Junior, Felipe Suárez fue el que tuvo la llave para abrir y cerrar la disputa ante Joaquín Juárez, quien tuvo una gran actuación y se ubicó segundo en el podio detrás de Suárez. Facundo Arreyes y Sebastián Aguirre completaron el clasificador en el tercero y cuarto lugar respectivamente. El REEF CLASH OF THE LEGENDS fue para Sebastián Galindo, en la final fue el mejor y aventajó a Luis Radzuinas, Alejo Martínez y Nani Pagliardini.
77
076-085 Eventos.indd 77
2/20/14 6:09 PM
VANS AUTHENTIC BOWL SESSION En su debut en la costa atlántica, el Authentic Bowl Session, estuvo plagado de buenos momentos. Veinte de los mejores skaters del país estuvieron presentes en el profundo Bowl de Miramar para disfrutar de una tarde entre amigos. Foto. Ale Mercado
La jornada comenzó con una clínica de Skate a cargo de Darío Mattarolo, atleta Vans, para las jóvenes promesas locales. Los chicos menores de 12 años pudieron disfrutar de una session con el Representante Argentino en el Mundial de Bowl a disputarse a fines de Enero en Rio de Janeiro. Darío, estuvo dándole consejos a los chicos acerca del set up de la tabla, de cómo ganar velocidad dentro del bowl y como hacer trucos en el pool cooping. Terminada la clínica se dio comienzo a las practicas del campeonato y se dividieron los 20 skaters en 4 baterías de 5. Las baterías fueron pasando y los protagonistas iban mostrando su repertorio. Los más grandes como Tulio (arquitecto de la pista), Pato Barreto, Nicky Chantas y el Mosca; los Masters con Ladas Amarillas, Santi Reina; los voladores Gonzalo Rodríguez y Sandro Moral; el tecnicismo de Fede González y la explosividad de Mattarollo iban calentando la pista y el público estallaba sediento de show. Terminadas las baterías musicalizadas por DJ Cofla, los mismos participantes fueron los encargado de votar a sus pares y elegir los premios: Federico González se llevó el mayor ($3.000) con su best trick, un hermoso bs 360. Lo siguieron El chinito Moral ($1.500) y Darío Mattarollo ($1.000). Los $2.000 de la Best Line fueron a parar a la casa de Mattarollo. El Best Look (80´s) se lo llevó Nahuel Martínez alias “Stranger”. El grind más largo tuvo como protagonistas a Ladas, el Chinito y a Santi Reinas, pero fue Gonzalo Rodríguez que con 13 baldosas quien se llevó los $1.000 que repartía la categoría. Para terminar el día se montó el medidor y se disputó el Big Air fiscalizado por el mismísimo Milton Martínez. Gonzalo Rodríguez, Santi Reina, Ladas Amarilla y Sandro Moral dieron que hablar. Motivándose uno al otro, los skaters volaban más y más. Gonza Rodríguez llego al metro cincuenta, Santi Reinas al metro setenta, Ladas pasaba el medidor volando más de dos metros pero no podía aterrizar. El chinito fue el pájaro más alto, alcanzando los dos metros y aterrizando clean para llevarse los $1.000 finales. Terminada la acción en el Bowl, la fiesta siguió en la Casa Vans de la costa donde los ska-
78
076-085 Eventos.indd 78
2/20/14 6:09 PM
ters y amigos/as pudieron disfrutar de un after session party. Se armó un fogón en el campo de la casa, compartimos una comida y varias Cervezas Grolsch. El Cofla se instaló de improvisto y el pasto se transformó en un lugar increíble para relajarse y charlar bajo la luna (casi) llena. Así fue la historia del nacimiento de un clásico que esperamos que se repita todos los años.
79
076-085 Eventos.indd 79
2/20/14 6:09 PM
EL ESPÍRITU DE ROXY INVADIÓ HONU BEACH TEXTO. www.surfpress.net
La segunda y última jornada del ROXY SURF JAM tuvo un gran despliegue de artistas, quienes convocados por Del Mar Art Gallery dejaron fluir su creatividad para abordar la temática “AMAR LO NUESTRO”. Machi Fulquet, Martin Varbaro, Delia Eyras, Pato Pascale, Radha, Diego Laterrade, Altafogata, Proyecto Fauna, Gabriela de la Reta, Emilia Marcon, Ceci Catoi, Dariak, Ceci Serruya, Mariano Molinari, Moira Gil, Hernan Marsili, Peter Panda, Marcela Ciribe, Javier D Onofrio, Regina Macreli, Laura Pierri, Ornella Pellizari, Maria Marta Aguilera, Gabriel Acevedo, Filosofi, Sofia Auzmendia, Alicia Argiros, Clara Kusserow, Valeria Saa y Maximiliano Bendahan, fueron los encargados de aportarle policromía a la arena de Honu Beach. El Recicle comandado por Facundo Passeri inundó con sus sonidos latinoamericanos la primera tarde, el llamado de tambores fue uno de los grandes momentos del domingo, el público no dudó en acompañar a este colectivo de percusionistas marplatenses con palmas y bailando en la arena. Flor Gómez Gherbi trajo la cultura hawaiiana en una danza típica de las islas del espíritu Aloha, momento que sirvió de prólogo para la clase de Yoga dirigida por la profesora Karina Sauro. Inmediatamente después de la entrega de premios, Okland fue la banda que cerró la edición 2014 del Roxy Surf Jam, un clásico que llega cada vez que enero asoma en el calendario.
80
076-085 Eventos.indd 80
2/20/14 6:09 PM
ORNELLA PELLIZZARI NUEVAMENTE LA MEJOR EN EL ROXY SURF JAM Como si se tratase una celebración típica de enero, Ornella Pellizzari volvió a ganar el ROXY SURF JAM, el tercero consecutivo en su carrera y ante un público que supo reconocer la tarea de la mejor surfista argentina de los últimos años. En la final superó a Lucía Indurain, Maia Cherr y Josefina Ané, quienes se escalonaron detrás de ella en el podio. Josefina Ané consolidó su gran momento, la local de Honu Beach se alzó con la victoria en la categoría M16 y M18 y volvió a renovar sus credenciales de promesa inmediata, mientras que la miramarense Lucía Indurain fue otra de las que se mostró en muy buena forma y se llevó el subcampeonato en Junior y Open. Las categorías M12 y M14 supieron ganarse el respeto del público, las más chicas del Roxy Surf Jam dieron un gran espectáculo, Sol Galindo fue la más arriesgada entre las menores de doce años y subió a lo más alto del podio. Catalina Mercere hizo lo propio en M14 y se quedó con su
primer Roxy Surf Jam. Sofía Guatelli demostró su conocimiento de la rompiente y fue la clara ganadora en la categoría Longboard, la local de Honu Beach logró una combinación de 8.4 puntos y se impuso sobre Camila Moyano, Analía Alí y Evelyn Gontier. En categoría Master, Lucila Gil fue la que mejor selección de olas realizó y se llevó un importante triunfo de cara a la clasificación del próximo mundial master de la ISA. La dupla Rubiño – Monje fue la que mejores recursos desplegó en la categoría Tandem y de manera contundente se llevó el primer puesto en la última batería del día. Fernando Aguerre, presidente de la International Surfing Association, entregó los premios a cada una de las campeonas de la tercera edición del ROXY SURF JAM, Matías Gómez, Brand Manager de Quiksilver Argentina, y Freddy Tórtora, presidente de ASA (Asociación de Surf Argentina) completaron la entrega de premios, ceremonia que llegó a su fin con palabras de Aguerre.
RESULTADOS ROXY SURF JAM 2014 CATEGORÍA OPEN 1. Ornella Pellizzari 2. Lucía Indurain 3. Maia Cherr 4. Josefina Ané CATEGORÍA M18 1. Josefina Ané 2. Lucía Indurain 3. Lucía Cosoleto 4. Catalina Mercere
CATEGORÍA M12 1. Sol Galindo 2. Abril Solís 3. Clara Frigerio 4. Pilar Novillo CATEGORÍA MASTER 1. Lucila Gil 2. Pía de Auteneche 3. Florencia Gómez Gherbi 4.Dolores de Auteneche
CATEGORÍA M16 1. Josefina Ané 2. Evelyn Gontier 3. Catalina Mercere 4. Coral Di Nenno
CATEGORÍA LONGBOARD 1. Sofía Guatelli 2. Camila Moyano 3. Analía Alí 4. Evelyn Gontier
CATEGORÍA M14 1. Catalina Mercere 2. Agustina Solís 3. Abril Solís 4. Valentina Travaglio
CATEGORÍA TANDEM 1. Rubiño – Monje 2. Guatelli – Passeri 3. Cosoleto - Cosoleto 4. Joaco – Vicky
81
076-085 Eventos.indd 81
2/20/14 6:09 PM
QUIKSLIVER YOUNG GUNS Con excelentes condiciones se definió el Quiksilver Young Guns 2014, la primera fecha del circuito argentino fiscalizado por la Asociación de Surf Argentina puso bajo la lupa al semillero del Surf nacional en las exigentes olas que presentó desde temprano Honu Beach (Faro Norte, Mar del Plata). Fotos. Diego Di Yorio – Chiara Ferrari www.diyorio.com
El tamiz de los cuartos de final y semifinales fue dejando cuatro atletas por categoría, con la llegada del viento sur comenzó el desenlace, la primera final del día fue la correspondiente a la categoría M14, el local de Honu Beach Jerónimo Ané (6.9 puntos) fue de menor a mayor y logró consolidar una buena actuación, el bocinazo final lo encontró en lo más alto del clasificador, detrás de él se escalonaron Juan Rugiero (6.6 puntos), Gaspar Larragneguy (6.37) e Iñaki Vorlentini (6.06). La segunda final en ir al agua fue la de M12, los más pequeños del Quiksilver Young Guns dejaron todo en el agua y en 20 minutos bien intensos no se regalaron nada, Juan Rugiero fue el que mejores recursos demostró y cerró un score de 6.5 puntos, en segundo lugar se ubicó Franco Radziunas (6 puntos), tercero Francisco Rugiero (2.8) y cuarto Lucas Canto (2.7). El uruguayo Matías Nobrega redondeó una excelente participación en el Quiksilver Young Guns al quedarse con el título en M16, su surfing veloz y explosivo no encontró freno en el penúltimo heat del día, Sebastián Ventura fue el que más cerca estuvo de complicar al surfer charrúa, pero en una de sus últimas olas Nobrega consolidó el primero puesto con una combinación de 8.14 puntos, detrás se ubicó Ventura (5.83), tercero Nacho Gundensen (5.04) y cuarto Felipe Landa (4.13).
076-085 Eventos.indd 82
2/20/14 6:10 PM
La final M18 fue de dientes apretados, Joaquín Juárez y Tyron González llegaron al cierre del heat con una férrea marcación del local de Honu Beach (Juárez) sobre el integrante del team Quiksilver Argentina (González). Ola a ola Juárez fue enhebrando una merecida victoria, logro que coronó el trabajo realizado en la primera jornada de competencia y especialmente hoy en los cuartos y semifinal cuando Honu Beach mostró su mejor cara. Facundo Arreyes y Sebastián Ventura fueron los otros dos animadores de esta ajustada final. El score final fue 8.08 para Juárez, 6.43 para Tyron González, 5.77 para Facundo Arreyes y 4.07 para Sebastián Ventura. La entrega de premios contó con la presencia de Hernán Pérez Orsi, activista de Greenpeace y tripulante del Artic Sunrise que el año pasado fue detenido en Rusia por defender el Ártico de las perforaciones en busca de petróleo, Freddy Tórtora, presidente de ASA, y Santiago Muñiz, integrante del team Quiksilver Argentina y campeón mundial ISA de 2011, quienes se encargaron de entregar los premios. Campeón y subcampeón de cada categoría se llevaron una tabla personalizada de UVA Deslizadores, tablas shapeadas por Matías “Uva” Crego, y premios de Quiksilver y Skullcandy. El cierre del Quiksilver Young Guns fue con un show caliente de Sr. Flavio, el marplatense bajista de Los Fabulosos Cadillacs tocó con su banda canciones de sus dos discos: La Nueva Ola, Nada Especial (Próxima Ola) y algunos clásicos de LFC como Manuel Santillán El León, una verdadera recompensa para una larga jornada de Surf. Quiksilver Young Guns 2014, una vez el futuro del surf argentino demostró su potencial en Honu Beach de la mano de Quiksilver Argentina. Seguí a Quiksilver Argentina en Facebook: www.facebook.com/quiksilverargentina Twitter: @QuiksilverArg
076-085 Eventos.indd 83
2/20/14 6:10 PM
EZEQUIEL MARTÍNEZ, SANDRO MORAL Y DAMIÁN PICCARDI GANADORES DEL
DC KING OF MAR DEL PLATA TEXTO. www.surfpress.net
Dos días del más alto nivel de Skate se vivieron en el DC KING OF MAR DEL PLATA, evento invitacional que tuvo su segunda edición los días 23 y 24 de noviembre en el Bristol Skatepark de la ciudad de Mar del Plata. El sábado, bajo un sol radiante, el marplatense Ezequiel Martínez se quedó con el título de DC KING OF MAR DEL PLATA, un cheque por $2.200 y un pasaje a Barcelona. Sandro Moral confirmó su gran presente e incendió el concreto del spot marplatense, con su inconfundible estilo aprovechó hasta el último centímetro de la arquitectura del Bristol Skatepark y se quedó con el primer puesto de la categoría Profesional, mientras que Damián Piccardi dejó todo en el Bowl y se quedó con el primer puesto en la categoría Legendarios. SÁBADO DE SKATE Y UN NUEVO REY MARPLATENSE El sábado comenzó con un total de 60 skaters con aspiraciones de acceder al título de DC KING OF MAR DEL PLATA, las barandas, cajones y transiciones fueron tamizando esa larga nómina de nombres y al final de la jornada dejó a tan solo diez skaters. El marplatense Ezequiel Martínez salió a andar con toda su estirpe de Skate familiar (su padre es Pablo “Tatú” Martínez y su hermano es Milton) y se encargó de frenar a Gonzalo Saravia, ganador del DC KOMDP del 2012 y quien se encargó durante toda la jornada del sábado de enseñar su credenciales de candidato. El podio se completó con Matías del Ollio en el tercer lugar. Ahora, Ezequiel Martínez será por espacio de un año el nuevo KING OF MAR DEL PLATA, título que deberá defender el próximo año en la tercera edición de este clásico del Skate argentino.
84
076-085 Eventos.indd 84
2/20/14 6:10 PM
SANDRO MORAL IMPARABLE Bajo un cielo plomizo y una constante amenaza de lluvia, el domingo fue reservado para las categorías Profesional y Legendarios, dos divisiones que mostraron el presente y la historia viva del Skate argentino. Sandro Moral, integrante del Team DC Shoes Argentina, fue el encargado de hacer respetar la casa, patinando a un nivel superior relegó al segundo lugar del podio a Darío Mattarollo, uno de los serios candidatos a quedarse con todo en la categoría Profesional. En tercera ubicación quedó, quizá la sorpresa de todos, Cristian Fernández, quien estuvo a la altura de sus oponentes y superó a la mayoría de ellos en la final. En la batería final después de dos pasadas, que proponían a los competidores el uso de todo el parque, cerró con un Jam de diez minutos y llevó toda la atención a las escaleras del Bristol entre las barandas y los hubba. Los diez finalistas dieron una clara muestra del altísimo nivel que tienen nuestros skaters profesionales revoleándose frenéticamente al ritmo del Hardcore y el Punk Rock californiano dispuesto en las bandejas de German Betancort. DAMIAN PICCARDI DUEÑO DEL BOWL Finalizada la categoría Profesional, la atención se centró en el Bowl con los veintidós skaters que escribieron gran parte del génesis del Skate en Argentina. Con esta categoría DC Shoes Argentina homenajeó a los auténticos “Daggers” de nuestro país, como reconocimiento y gratitud por la pasión con la que vivieron estos últimos 30 años de Skate. Más allá de lo deportivo, DC Shoes Argentina quiere destacar el ambiente de camaradería y confraternidad que se vivió durante el desarrollo de la categoría Legendarios, eso el público lo supo agradecer con el aplauso para cada uno de estos referentes de la histórica patineta, hoy Skate
para todo el mundo. Damián “Pico” Piccardi es el nuevo King of Mar del Plata en su categoría, en segundo lugar se ubicó el campeón defensor, Iván Damico, mientras que Germán Iglesias se quedó con el tercer escalón del podio. DC Y SU COMPROMISO CON EL BRISTOL SKATEPARK DC Shoes Argentina desea agradecer a las autoridades del EMDER, Horacio Taccone y Juan Manuel Aiello, como así también al Director del ENOSUR Manuel Regidor, por haber agilizado los permisos para que DC Shoes Argentina y por sugerencia y gestión de la AMS (Asociación Marplatense de Skate) como contraprestación por el uso del Skatepark, donara una baranda nueva, revitalizando el sector norte del parque, que por dicha falta había perdido cierta circulación. Ahora un año nos separa de la tercera edición del evento que se consolida como un clásico de Mar del Plata y del skate argentino, mientras tanto, los reyes de Mar del Plata, Ezequiel Martínez, Sandro Moral y Damián Picardi, esperan por el nuevo desafío. ¿Quién será el rey 2014?
RESULTADOS DC KING OF MAR DEL PLATA CATEGORÍA AMATEUR 1. Ezequiel Martínez, $2200 + pasaje aéreo a Barcelona 2. Gonzalo Saravia, $1500 3. Matías Del Ollio, $1000 4. Juan Ignacio Menicucci, $800 5. Carlos Paz, $500 CATEGORÍA PROFESIONAL 1. Sandro Moral, $8000 2. Dario Mattarollo, $5000 3. Christian Fernández, $3000 4. Lucas Della Vedova, $1500 5. Marcos Laprebendere, $500 CATEGORÍA LEGENDARIOS 1. Damian Picardi, $4000 2. Ivan Damico, $3000 3. German Iglesias, $2000 4. Mariano González, $1000 5. Pablo Martínez, $500 6. Alejandro Castillo, $500 7. Leandro Ceraso, $500 8. Sege Trivero, $500
85
076-085 Eventos.indd 85
2/20/14 6:10 PM
sonidos Texto. Adriano “Big flipper” Mazzeo Fotos. Pablo Astudillo
John Zorn
El conocimiento siempre paga A comienzos de 2013, se confirma la fecha de John Zorn y sus Moonchild (Patton, Dunn, Medeski y Baron) en Buenos Aires. Estremecido, pido nota. Milagro: Zorn da notas. Suerte: me dan la nota. Flipo y todo nervioso comienzo a escribir las preguntas. Acá comparto la totalidad del evento, incluyendo los extractos que publiqué en Clarín el 8 de junio.
86
086-089 Sonidos.indd 86
2/20/14 6:12 PM
30 de mayo de 2013, 9:30am. Caballito, Buenos Aires. A la hora acordada, sin un minuto de retraso y como si estuviese dando una orden ajustadísima en el marco de su proyecto Cobra, Zorn levanta el tubo en Nueva York (bah, en realidad “tapea” el botón verde de su Skype). Los quince minutos pactados, comenzando ya.
“Hi, Adriano.” “Hola John ¿cómo estás?” “Muy bien, gracias ¿El de la foto de perfil sos vos? ¡¿Qué te pasó?!”. Resulta que mi foto de perfil es un retoque artístico donde se me ve con una botella de cerveza incrustada en la cabeza, fue para una gráfica de una escuela de música de Madrid y posé para que la producción de un amigo se ahorre el modelo. No creo que hayan aumentado las matrículas de la escuela al siguiente año, pero la foto es simpática, más bien entre cómica y trágica. A tal punto que al genio retorcido le causó mucha gracia y quizá en parte la foto haya sido lo que definiría la gran predisposición de Zorn para la nota, quizá no. En definitiva, este tipo no es predecible ninguna de las veces que respira. ¿Cuáles son tus expectativas sobre tocar en Buenos Aires nuevamente? ¿Cómo fue la experiencia con Masada el año pasado? Oh, fue increíble, el público fue fantástico, muy, muy intenso. Y creo que este concierto
con Moonchild será aún más exitoso, la música es muy poderosa, muy dramática, creo que la gente va a responder muy bien. Hay mucha melodía también, ritmos intensos y sonidos locos, así que creo que el público en Buenos Aires realmente responderá a esto.
estoy mirando a mí alrededor, buscando cosas online, yendo a museos, comprando discos, comprando libros, yendo a galerías… es una parte muy interesante de la vida del artista: estar atento a lo que pasa en la comunidad que te rodea.
El año pasado me contabas en la primera entrevista que hicimos, que te gustaba Gustavo Cerati, lo cual me llamó la atención y al mismo tiempo nombrabas a un artista argentino extremadamente under llamado Megalopsy. ¡Sí! Los Megalopsy estuvieron en contacto conmigo, estaban muy contentos de que los haya nombrado.
¿Por qué decidiste comenzar un nuevo capítulo con Moonchild tributando a un grupo de religiosos acusados de herejía más de 700 años atrás? Siempre estuve interesado en La Edad Media, desde muy joven. Solía leer novelas históricas de Zoé Oldenbourg, sobre las Cruzadas, fue un período muy romántico e interesante. Los Templarios fueron particularmente interesantes por la dicotomía que los rodeaba. Fueron acusados de herejes, incluso de adorar a Satán, pero eso no fue exactamente lo que pasó. Ellos fueron de algún modo víctimas de un muy complicado esquema armado para derribarlos, creado por una estructura de poder que venía de las monarquías europeas… en fin es una historia muy retorcida e interesante, y yo siempre estuve interesado en las cosas retorcidas (risas). Pareciese ser como una liga muy loca lo de Moonchild con esta historia, pero la verdad es que son temas que me atraen desde pequeño. La historia de las Cruzadas… estudié latín durante seis años en la escuela y tengo mucho material raro de los Templarios aquí en mi colección.
Claro, de hecho yo hice la conexión, los llamé y les dije “Che, ¿sabían que tienen un fan en Nueva York?” Sí, a ver, yo no soy un erudito en la música y arte de Argentina, pero sé que hay una gran cantidad de increíbles músicos y artistas que vienen de Argentina. Por ejemplo (el compositor de tango) Caló es una de mis más importantes influencias. Borges, por supuesto es genial, Julio Cortázar, un increíble escritor, pero también pintores como Leonor Fini, que hace surrealismo. Lucio Fontana, Lalo Schifrin, uno de los más grandes compositores de soundtracks de la historia… son muchos los músicos y artistas maravillosos que tiene Argentina. ¡Y sin nombrar a los grandes del tango! Piazzolla, Firpo, De Caro, Pugliese, amo su trabajo desde hace 40 años. ¿Sos un investigador musical las 24 horas? ¿Cómo diste con Megalopsy? Bueno, ¡Sí! Me gusta investigar, es parte del trabajo de un compositor, de un músico. La idea de estudiar, ¿no? No dejás de estudiar cuando terminás la escuela, como artista estás estudiando toda tu vida. Así que siempre
La decisión de escribir letras para Moonchild, ¿tiene que ver con la historia que estás contando en el disco o fue sólo una cuestión de sonido? No, a ver, el sonido es, sorpresivamente, algo no muy importante para mí. Lo que a mí me interesa es la gente. La música se trata de gente. Vos conocés mi trabajo, así
87
086-089 Sonidos.indd 87
2/20/14 6:12 PM
que posiblemente te hayas dado cuenta que yo sólo trabajo con amigos. Sí, claro. La gente que está en el escenario, son mis amigos personales. Nuestra relación va más allá del escenario: regularmente vamos a comer juntos, nos juntamos a hablar, salimos de noche, vamos a museos, escuchamos nuestras músicas. La idea de comunidad es muy, muy importante para mí. Así que respecto a las letras, esto fue un desafío. Nunca había escrito letras para un proyecto musical, al menos no lo hice desde que tenía 15 años (risas). ¿En qué medida las habilidades musicales de tus colaboradores pueden influirte al momento de escribir música para tocar con ellos? Soy una persona muy interactiva. Realmente no me siento en mi torre de marfil y recibo mensajes de los ángeles para luego pasárselos a los músicos, como, no sé, los Diez Mandamientos del Monte Sinaí. No pienso en eso términos. Trabajo con gente, en comunidad. Y uno de las cosas más inspiradoras para mí es encontrar un músico sorprendente, un virtuoso, que puede hacerlo todo, y por sus características entra en mi mundo y aprovechar estas condiciones escribiendo algo para él y llevándolo con esto a un nuevo lugar, forzándolo a hacer algo que previamente no creía que podría hacer. Quebrar las barreras un poco más. O sea que la idea de los músicos es primordial para mí, yo escribo para los músicos, para gente. Y lo que pongo en una página, tiene que inspirarlos, ese es el trabajo de un compositor: imaginar la música y relacionarla a los músicos, que sea desafiante pero al mismo tiempo divertida, que valga la pena involucrarse y los inspire. Luego todo ese amor e inspiración vuelve desde los músicos hacia la audiencia.
Hablé con Mike hace unas semanas y él me decía que tocar con Moonchild es más una experiencia que un concierto; una situación en la que debe poner toda su fuerza corporal en servicio de la música. ¿Cómo te sentís al ser el director de una historia así? ¿Un show de Moonchild puede ser un viaje doloroso para vos? Bueno… (piensa tranquilamente) El dolor es algo muy importante en el momento de crear. Cuando una mujer da vida a un bebé, atraviesa un inmenso dolor. Toda vez que creamos algo nuevo, el dolor está ahí. No es que yo esté buscando el dolor, no soy un masoquista, y tampoco soy un estadista, que quiere poner a la gente a sufrir de dolor. Mi motivación en hacer esto no tiene que ver con hacer sufrir a las personas (risas). Ya sabes “no pain, no gain”, dicen aquí. Pero si querés aprender y avanzar, a veces es difícil y necesitas ir en el pasaje correcto. Estoy interesado en la intensidad, en romper las reglas de las capacidades de las personas, ir más allá. Me interesa hacer trabajar a la gente a través del dolor para llegar al otro lado, como alguien que corre una maratón. A través del dolor encontrar un nuevo estado de éxtasis. Así que, cuando Mike dice esto de que Moonchild es más una experiencia que un concierto, creo que está en lo cierto y que eso es lo que pasa en cualquier concierto que doy. También pasa cuando el Jack Quartet toca una pieza de las que hago para cuartetos de cuerdas, que son extremadamente complicadas de tocar; no hay mucha gente que pueda hacerlo. Jack Quartet están definitivamente por encima de la media. Son de lo mejor del mundo, al nivel del Arditti Quartet. Pero aún para ellos, es un reto increíble tocar esta música y eso es lo que realmente me motiva. La intensidad es una experiencia. No entro en el concepto de un entretenedor, es algo que se remonta a la idea del ritual, la idea de que todos trabajamos juntos, la audiencia también,
para encontrar un nuevo lugar. Un hermoso nuevo lugar. Para aprender, para poner la cultura y la sociedad al frente. Por que, ya sabes, yo creo que el futuro del mundo esta en las manos de los individuos, no de los grupos políticos. Sé que suena raro, y quizá un poco budista en cierto modo, pero creo que realmente el poder está en el individuo, y el resto no tiene forma de dañar ese poder. Bueno John, estoy muy agradecido por tu tiempo... ¡Es un placer! Y aún más agradecido por tu tiempo extra. Totalmente, espero verte cuando toquemos en Buenos Aires. ¡Genial! Y para ser sincero, estaba un poco temeroso antes de la entrevista, porque, ya sabes mucha gente me dijo que no te gustaban las entrevistas, y ahora puedo decir que estoy muy contento de como quedó. Bueno, ya sabes, te contaré que es lo que me gusta y lo que me molesta. Estoy feliz con gente como vos, que hiciste la tarea, que escuchaste la música, la pensaste y me hiciste buenas preguntas. Y soy muy impaciente con la gente que no sabe de que esta hablando. Tenés que saber de qué hablar. Ya sabes, no es mi trabajo: es tu trabajo. Y vos hiciste tu trabajo. Charlas como estas son un placer absoluto. Y me lamenta decir que son muy raras, Adrián, muy raras. (Risas). Pero siempre es un placer conversar con alguien como vos. Me encantó hablar con vos y me encantará encontrarte en Buenos Aires. Genial, me alegraste el día, man. ¡Y vos el mío! Muchas gracias, man. Bye, bye, man. (37 minutos y final. Aleluya, no estoy soñando).
88
086-089 Sonidos.indd 88
2/20/14 6:12 PM
086-089 Sonidos.indd 89
2/20/14 6:12 PM
NEWS
ALA MOANA SURFSHOP ABRIÓ SUS PUERTAS EN MAR DEL PLATA Con una inolvidable fiesta quedó oficialmente inaugurado ALA MOANA, Surfshop que en 1979 fundaron los hermanos Fernando y Santiago Aguerre junto a su madre Norma Mattalia. Hoy 30 años después, reabre sus puertas en Juan B. Justo y Güemes, la avenida de los surfshops de Mar del Plata. Ala Moana, ahora rebautizado "Ala Moana, Surfshop y Beach Culture", albergará una maravillosa colección de tablas de surf históricas, incluyendo tablas de Andy Irons y Kelly Slater. De todas estas cosas conversamos con uno de los embajadores del surfing mundial, Fernando Aguerre. ¿Cuáles fueron tus motivaciones para la reapertura de Ala Moana en el 2014? Mi deseo de juntar las raíces, el presente y el futuro, en un surfshop de verdad, que respire y huela a surf, pero no solamente para los surfistas, los que ya surfean, sino los que se aventuran al mundo del surf, y quieren sentir lo que sentimos los que amamos las olas y el mar. Es parte del surf argentino, y parte del surf mundial, trayendo tablas de Kelly Slater y de Andy Irons, tablas históricas de mi colección de tablas y Museo de California. También la tabla con la que Santi Muñiz se consagró como el primer campeón mundial ISA de la historia. Ala Maona es un surfshop, pero es también un Beach Culture Center, o sea, un Centro Cultural del Surf, algo que se merecía nuestra querida Mar del Plata, Capital Nacional del Surf. En hawaiiano, Ala Moana quiere decir "sendero
090-091 News 36.indd 88
o camino que lleva al mar". Eso es lo que somos, y eso es lo que le daremos a los que nos ¿Qué recuerdos tenés sobre la primera apertura allá por el año 1979 junto a Santiago, tu hermano? Fue una apertura llena de emoción, de sueños, de ilusiones, de un local mucho más chiquito, tenía unos 30 metros cuadrados, pero un corazón muy grande. El corazón de este nuevo Ala Moana, también es grande, pero ahora el local creció mucho, a casi 300 metros cuadrados. Si hasta tuvimos lugar para meter un Desoto 1946 de madera (un Woodie), auto súper surfero en California. Imaginate el cambio más evidente: En 1979 estábamos en plena lucha para que la prohibición al surf del intendente de la dictadura militar, fuera levantada, algo que logré ese año. En el 2014, ya en la inauguración oficial el
día 3 de enero (2 semanas luego de abrir), vino el intendente de Mar del Plata a felicitarnos, y a celebrar al surf y a Ala Moana como parte de la dinámica, apasionante y creciente cultura del surf. Como decía la invitación a la inauguración: Tardamos, pero volvimos con todo. Desde el 79 a hoy cambió mucho el surf y el mundo ¿Qué conserva este Ala Moana versión 2014 del primero y que conserva Mar del Plata cuando ya pasaron 35 años? El mar no ha cambiado, la pasión por las olas no ha cambiado, la motivación de los verdaderos surfistas no ha cambiado. Somos casi el doble de población en Mar del Plata, pero de los 200 surfistas que éramos, hoy somos más de 100,000 surfistas en la Argentina, y millones de personas que participan del estilo de vida del surf, por como piensan, como ven el mar,
2/20/14 6:13 PM
como se visten, que música escuchan, adonde y para que se van de vacaciones. El póster original de la pared de Ala Moana, enmarcado como entonces, hoy también está colgado adentro del nuevo Ala Moana. Siempre decís que las ideas deben ser sustentables desde lo económico y Ala Moana no es la excepción ¿Cómo realizás el balance entre lo que te apasiona y lo que es comercialmente viable? Todo empieza con un sueño, una idea, lo que algún profesional diría, una "locura". Enseguida lo bajo a la tierra. Es como vivo, imaginando un futuro mejor, y después viendo como convertirlo en realidad. A veces el "test de la realidad' me prue-
ba que no es viable, pero muchas otras, es viable, y ahí arranco con pasión, con detalle, con perseverancia enumerando los obstáculos, las fortalezas del proyecto, y me pongo manos a la obra a sobrepasar los obstáculos, y mejorar añun más las fortalezas. Pero nada es posible sin un equipo que esté copado con el proyecto y con ganas de ponerle amor y tiempo. Siempre tengo el apoyo de mis socios, mi hermano Santiago, mi amigo Rodolfo Sotura, y en este caso un equipo de lujo: Ana Rossi, una apasionada e intensa profesional, que tuvo la fortuna de ser la hija de una leyenda de los shops especiales en Mar del Plata, el ya fallecido Juan Rossi, Maxi Bendahan, el inspirado Director de shops de la empresa, de Mario Gemin, una luz, un lujo del diseño en Argentina y
Edgardo Pechar
el mundo, y por supuesto del incansable y súper creativo Manolo Rossi, que puso nuestras ideas en práctica y lideró la construcción del local y la ejecución de nuestro diseño y visión en un récord mundial, digo yo, de 75 días. Sin ellos, no estaría Ala Moana abierto hoy. Un deseo para Ala Moana Que Ala Moana sea para los que lo visitan, como es el mar para todos los que tenemos suerte de ir un rato a jugar con las olas, con o sin tabla, sin que importe la edad, ni nada más que las ganas de jugar con las olas, como cuando éramos niños y jugábamos simplemente, porque nos divertía y nos hacía bien. Todos necesitamos seguir jugando, y jugando con las olas.
¿Por qué decidieron incorporar al Pela a Sector9? Por no solo es un execelente rider sino que es un referente de muchos años en este deporte y en el cual hizo del deporte un estílo vida y en su andar lo refleja constantemente. ¿Es un rider de qué características? Es un rider de los más polivalentes , anda en todo tipo de terreno, Ya sea freeride o frestyle el pela se adapta y nos demuestra que la esta pasando bien y el buen nivel que tiene. ¿Cuáles son los objetivos de la marca a futuro? Poder posicionar la categoría a un buen nivel profesional y poder tener riders que viajen a participar del circito mundial de longboard ya sea downhill o Freeride y de esta manera seguir siendo el referente del longboard. Además seguir esparciendo la conciencia ecológica de Push dont Polute tratar a la tabla como un medio de transporte más en el mundo. ¿Nivel de crecimiento del longboard en Argentina? En los últimos años hubo un auge del longboard que se vio en las calles y en los campeonatos. Ya que hay varios riders que se fueron a correr las diferentes fechas de el circuito europeo y americano, poniendo a Argentina en el mapa del longboard mundial.
090-091 News 36.indd 89
2/20/14 6:13 PM
do Mun ico n Orgá
Máquinas de habitar
Los earthships son tal vez los casos más extremos de la construcción sustentable, ya que su meta es ser 100% eficientes.
Por Florencia Medina – Revista Plot Gentileza Revista Ecomanía. ecomania.org.ar FOTOS cortesía Earthship Biotecture
El principal componente estructural de un earthship lo constituyen las cubiertas de automóviles rellenas de tierra compactada que forman una pieza sólida con la que, por acumulación y ubicación trabada, se genera un muro resistente. Para los tabiques interiores, divisores no estructurales, se utilizan latas rellenas unidas con cemento y botellas de vidrio que permiten una búsqueda estética particular. Todos los recursos materiales seleccionados en la construcción de un earthship, además de ser reciclados,
siempre deben ser tomados del entorno cercano. Las necesidades energéticas del edificio son suplidas por él mismo a partir del aprovechamiento de las condiciones físicas y climatológicas del entorno, las cuales determinan las bases sobre las que se fundamentan todas las decisiones arquitectónicas. Según su localización, un earthship debe aprovechar el viento para la generación de energía eólica; el sol, a partir de la utilización de paneles solares;
92
092-093 Habitat.indd 92
2/20/14 6:14 PM
y la recolección del agua de lluvia. El techo es planteado como un gran colector conectado a una cisterna de almacenamiento donde el agua, luego de ser tratada y filtrada, puede ser usada para lavar, ducharse o incluso consumir. Una vez utilizada, el agua gris se bombea para regar las plantas y, cuando es nuevamente procesada por éstas, se aprovecha para las descargas de inodoros. El agua negra es nuevamente empleada para dar nutrientes a las plantas no comestibles ubicadas en el exterior. De esta manera se genera un ciclo de aprovechamiento del agua infinitamente más eficiente que el sistema tradicional. Por otro lado, la basura que sus habitantes producen es tratada de manera que no contamine y también hay un gran espacio destinado a la producción de alimentos orgánicos. Desde hace más de 40 años, el arquitecto pionero Michael Reynolds y su fundación Earthship Biotecture, comenzaron a construir estas casas experimentales en tres comunidades ubicadas en Taos, Nuevo México, en Estados Unidos. En el documental de Oliver Hodge, “Garbage Warrior” (2007) se puede ver el largo camino transitado por Reynolds desde sus inicios hasta la actualidad. Estudió arquitectura en la Universidad de Cincinnati y al terminar sus estudios se dio cuenta de que la disciplina en los términos en los que él había sido enseñado no servía. “No tenía casi nada que ver con el planeta y mucho menos con la gente y sus necesidades”, comenta. El proceso de aprendizaje de Reynolds no fue sencillo. Sus primeras casas tuvieron muchos problemas y fue demandado infinidad de veces. También fue acusado por infringir las regulaciones del condado y tuvo que entregar su licencia de arquitecto para evitar un juicio al final de la década de 1990. Luego de siete años fue aprobado el proyecto para las comunidades de Taos, tras la adaptación del mismo a las regulaciones locales. No conforme con esta aprobación, Michael continuó trabajando para cambiar la ley de construcción a nivel nacional en pos del desarrollo de viviendas sostenibles, pero no tuvo mayor éxito. Pese a ello, él y su equipo continúan defendiendo estos ideales, ayudando a víctimas de desastres naturales (por ejemplo en México e India) y dictando seminarios alrededor del mundo para compartir el conocimiento adquirido. “En un futuro cercano vamos a volver este plantea prácticamente inhabitable, así, mientras nos acercamos a ese destino, es necesario que concibamos un método de vida que permita a las personas cuidarse por sí mismas. No requerimos infraestructura, cada uno de nuestros edificios tiene todo lo que necesitamos: energía, agua y manejo de aguas negras”, opina Reynolds. Si bien estéticamente estos edificios carecen de cierto refinamiento, las condiciones de comodidad están adaptadas al uso contemporáneo de una vivienda. No se trata de vivir primitivamente sino eficientemente. Una de las cosas más desafiantes de vivir en un earthship es la manera en
que se modifica el estilo de vida de una persona. El tipo de arquitectura, la comodidad o el costo final pueden ser parámetros variables, pero está claro que el apostar por este cambio requiere ante todo pensar diferente para vivir sustentablemente.
Conocé más sobre estas viviendas en earthship.com
93
092-093 Habitat.indd 93
2/20/14 6:14 PM
MUSICOLOGY Luis Alberto Spinetta “Toda la vida tiene música hoy” TEXTO. LEO MEZZERA ILUSTRACIÓN. MARTÍN ALCOBA
Desde el amor idílico y juvenil de la inmortal Muchacha Ojos de Papel hasta Para Soñar, última canción de su último disco de estudio, Un Mañana, la obra de Luis Alberto Spinetta es un haz de luz que se extiende infinitamente más allá de su desaparición física. El flaco creó con su música y poesía un universo sublime, bello, frágil y rockero que siempre funcionó como un lugar de resistencia, de refugio ante los males del mundo. El universo spinettiano es dueño de códigos diferentes a los de la vida rutinaria, su carácter revolucionario radica en la capacidad de construir un mundo nuevo en el cual el oyente también funciona como creador, completando la obra con su interior. Luis Alberto fue un iluminado y un trabajador; en esa conjunción pueden explicarse 40 años con 31 discos de estudio sin fisuras (Pasamos por alto Only Love Can Sustain, su disco en inglés y producido por Vilas). La iluminación de Luis puede apreciarse desde temprana edad, el primer disco de Almendra es uno de los mejores de la historia del rock argentino, canciones como Muchacha…, Plegaria para un niño dormido, Figuración pertenecen a un chico que ponía a dialogar a The Beatles y a Piazzola y que en sus líricas reflejaba un surrealismo de una dulzura nunca antes escuchado.
La tormenta eléctrica de su siguiente agrupación Pescado Rabioso, fue el primer gran cambio de dirección que se conocería de Luis en una carrera que estuvo marcada, entre otras cosas, por la incansable búsqueda sonora, por la intención de siempre crear algo nuevo. Pescado fundó una escuela de rock pesado en Argentina de la que no hay muchas bandas a la altura, Divididos podría ser una, Pez la otra. En Artaud, su disco solista encubierto bajo el nombre de Pescado, Spinetta se consagra como un artista de identidad única en el mundo y sin dudas como la figura de la música local más importante por el peso de su inagotable talento e imaginación. Invisible, el trío que formó junto a Machi Rufino y Pomo Lorenzo, en el cual después se sumó Tommy Gubitsch, es a mi entender el punto más alto de la obra del flaco, pensar en Invisible como una de las más grandes bandas de la historia del rock no es algo para nada disparato. Es aquí donde se encuentran todos los elementos de la música de Luis unidos en perfecta armonía y en un altísimo nivel de inspiración. El trío, luego cuarteto, no tiene antecedentes ni paralelos con otras bandas o artistas. Jazzero, rockero, pop, vanguardista, virtuoso; Invisible fue un grupo que
tenía todo eso y algo más. La carrera de Luis continuó en discos de corte jazzero como A 18 minutos del sol o Bajo Belgrano ya con Spinetta Jade, en obras de carácter intimista y acústico como Kamikaze y Peluson of Milk, en sus discos de los 80 con sonido de la época pero con ojo en el futuro e impronta spinettiana como Tester de Violencia, Don Lucero, Mondo Di Cromo. Los 90s menemistas y una industria de la música que promovía nuevas estrellas fugaces despertaron de nuevo el espíritu más combativo y rockero de Spinetta y de eso surgieron los Socios del Desierto. Tras la furia distorsionada llegó la calma de lo que se conoce como su última etapa. Silver Sorgo, Para los árboles, Pan, Un Mañana, son discos de puro disfrute. Nuevamente se juntan todos los elementos de la obra del flaco y crea un viejo-nuevo sonido que solo conoce los dictados del corazón del artista, ajeno a las modas. Es que Spinetta nunca se vendió, no regaló su poesía para hacerse entender más fácil. Coherente y genial hasta el fin. Debo confesar que no soy una persona religiosa, pero la música de Luis Alberto Spinetta siempre fue para mí una experiencia de carácter espiritual, trascendental; el día que no esté más en este mundo quisiera llevarme los discos de Luis a mi cielo.
94
094-095 Musicology.indd 94
2/20/14 6:14 PM
094-095 Musicology.indd 95
2/20/14 6:14 PM
SEXY ON
MODELO. Lis Moreno FOTO. JULIÁN LAUSI
096-098 SEXY.indd 94
2/20/14 6:18 PM
096-098 SEXY.indd 95
2/20/14 6:18 PM
096-098 SEXY.indd 96
2/20/14 6:18 PM
Retiracion GRZ 36.indd 1
5/19/14 10:23 PM
Tapa GRZ 36.indd 1
5/19/14 10:24 PM