2017.07
荣信传媒旗下公众号
6
农历六月十三 星期四 蒙特利尔版
荣信传媒出品
编辑部：editor@greatrust.ca
广告部：ad@greatrust.ca
魁北克最大药品制造商涉嫌违规
13
款药品
勒令召回
魁北克最大的药品制造商之一 Parmascience 遭 到 加 拿 大 健 康 部 门 （Sante Canada）的调查和控告，被发现 在药品中加入不合乎规范的成分。目 前已经有大量药剂师涉入调查。 在加拿大健康部门（Sante Canada）最近发布的通告中，查实了药品制 造商 Parmascience 在蒙特利尔实验室 的重大疏忽和错误。随后，该部门派 遣官员前往药品制造工厂一一查看。 之后，责令药品制造商召回不合规范 的 13 款药剂产品，其中有一些是治疗 胃痛，有一些是治疗高血压，还有一些 是治疗抑郁症的药物。 据了解，作为魁北克最大的药品 制造商之一，Parmascience 首次犯下不 符合规范的错误。 加拿大健康部门通过数十次观察
发现有一些药品出现不符合规范的问 题。 “我们在制药间的实验室废液池中 发现了这些问题”。此外，在检查期 间， “我们还发现个别药剂师的操作不 合乎规范”，这对人民的生命威胁还是 很大的。 ” Parmascience 在 被 查 证 的 第 一 时 间就在官网和内部做出了整改。 “我们 内部的医疗人员也第一时间改正了错 误。并且以后，我们将执行更加严格 的卫生标准和医疗制药标准”，Parmascience 蒙特利尔实验制药室的主管 大卫·高德门（David Goodman）表示。 据悉，Parmascience 是魁北克省最大的 药品制造商，目前拥有 1500 名员工，所 制造的药品行销海内外 60 多个国家。 具体被召回的药品请参看加拿大 卫生部官网和企业官网。
蒙特利尔警署推出《防恐袭指南 防恐袭指南》 》 这个夏天，正逢加拿大国庆，因此 蒙特利尔岛内准备了很多节日庆典和 各式各样的活动。但是当下，恐怖主义 横行，而大规模的出行活动让蒙特利尔 警署对治安维持犯了难。近日，蒙特利 尔警署确认：已经给相关活动的组织者 们分发了一本长达 25 页的活动组织指 南，以防活动进行时发生恐袭事件而造 成大量伤亡。 LCN 广播公司也表示，这份指南 是蒙特利尔警署（SPVM）和蒙特利尔
火灾社会治安防布部门（SSIM）通力合 作的成果。 “从 2016 年法国国庆的尼斯 恐怖袭击事件后，我们开始高度关注如 何在活动庆典期间更好地预防恐怖主 义行为，这也是保护人民生命财产安全 的必经之道。这一份指南中包含了从 活动筹备期间到活动结束观众撤离期 间，组织者需要承担的责任和做出的相 应防恐袭措施”，蒙特利尔警署长官马 丁·格尼耶（Martin Grenier）表示。 此外，在活动场地，细心的民众可
能会发现很多水泥墩子。据蒙特利 尔警署（SPVM）表示，这些水泥墩子是 为了防止装载着枪支弹药的卡车驶入 活动场地。而且，现场还被安置了很多 其他类似的装置，能够在一定程度上遏 制恐怖袭击活动， 尽量减小伤亡。 长官马丁·格尼耶（Martin Grenier） 表示，在举办大型活动前，警察都会提 前踩点，根据当地的建筑特 点布置好现场，安排好逃生 通道， 严防恐怖事件发生。
世界各国马戏团精彩表演！
导读
第 10 期
联系电话：514-548-2648
NEWS
今年 9 月 OPUS 学生月票大降价 A3
2017 加拿大最佳 品牌排行榜出炉 A4
美加边境紧缩 出关需注意哪些 A6
大量外国炒房者 涌入蒙特利尔 B1
毕业季聆听大咖 们的精彩演讲 B4
7 月蒙特利尔 免费活动速览 B6
夏季蒙特利尔附 近的最佳露营地 B7
B6
魁省中学生法文水平令人忧 最近一份教育局调查报 告显示：魁北克省中学生的法 文水平日渐下降，法语能力差 的学生日益增多。注册学生和 留级生也从去年开始增长，其 涨幅约为 8%。 根据统计数据显示，魁 北克省统计的中学生里，大约 16053 人在 2015 年法语课出现 挂科情况。相比于 2014 年的 14851 人，有了大幅增长。相 较于十年前的水平来说，魁北 克中学生法文课挂科率提高
50%左右。魁北克教育局表示 担忧。 联邦高中负责人朱迪斯· 罗 和 耶（Judith Laurier）表 示 ： “每个中学开设的法语课程实 际上是有区别的，可能也因人 而异。而且有一些学生初中水 平就很差，到高中了自然会感 到更加费劲。因此很多学校开 设的法文加强课也只是推荐学 生参加，事实上，65%的学生其 实都有参加这一课程。 ” 当然，其中也会有一些
成年人返回学校再教育的例 子。通常，也会强调参加语言 班的重要性。“其实这一增长 水平后面有着复杂的因果关 系，可能也不是全体中学生法 文水平下降这么简单”， 朱迪 斯 · 罗 和 耶 （Judith Laurier） 表 示 。“ 现 在 教 育 的 人 数 增 多，而且有一些学生会有特殊 的要求 （比如残疾学生需要带 手语翻译等），而且师资水平 其实也并没有完全和过去做对 比的必要性。 ”