GUSTI Gustavo Ariel Rosenffet, más conocido como Gusti, nace en Buenos Aires en 1963. Habiendo realizado cortos de animación publicitarios, viaja a España, donde se instala y se dedica a la ilustración de libros infantiles, desarrollando una técnica propia utilizando materiales deshechados. Ha sido galardonado con diversos premios, entre ellos el Premio Nacional de Ilustración y el Premio Lazarillo de Ilustración Además, ha sido postulado en numerosas ocasiones en la selección “Los mejores” del Banco del Libro. Reflexiones de Gusti Voy a contarles un poco qué pasó hace unos años, en el 2006 si no me equivoco, cuando me invitaron al salón del libro de Mexico, D. F. a hablar sobre mi trabajo, el proceso creativo, y la relación texto-imagen en el álbum ilustrado. En ese año era el ilustrador invitado, y los demás ponentes en su mayoría eran estudiosos de la literatura infantil y juvenil, bibliotecarios y autores. Me programé una serie de imágenes de mis dibujos en un cd para proyectar, no las que me parecían más interesantes graficamente, sino los que consideraba que habían influido en mí para dar un siguiente paso en mi carrera de ilustrador. Lo preparé con un amigo y agregué algunas fotos familiares para saber de dónde viene la criatura -porque uno es ilustrador por eso y por muchas más cosas-. No suelo escribirme guiones para hablar -prefiero improvisar-, pero el auditorio donde me presentaba era grande como un cine e impresionaba tanto que comencé a dudar de qu si improvisando, sin más, podría explicar en una hora un montón de cosas. De paso, con el cambio horario, me costaba conciliar el sueño y mientras intentaba dormir, una voz me hablaba, más que me hablaba me dictaba lo que tenía que decir, así que cogí lápiz y papel y durante dos o tres días esa voz me hizo un guión de mi próxima charla... Una cosa importante es ser muy sincero con lo que se dice, eso conecta con el público. Lo mismo pasa con las ilustraciones, si viene desde adentro llegan a la gente. Bien, al comenzar mi ponencia tuve que explicarle a un auditorio de más de 300 personas venidas desde todos los rincones de México y de otros países -además amantes de la literatura-, que yo, Gusti, el autor e ilustrador invitado, no soy lector. Es decir, ni un buen lector ni un mal lector. Los libros no son algo que me apasionen, claro que cuando un libro cae en mis manos y me gusta me lo paso genial, pero no soy un amante de ellos y lo curioso es que yo me dedico a hacer libros. Hubo murmullos y alguna risilla, pues resulta que el que fue a hablarles de libros no era un apasionado como ellos. Sin embargo, estuvo bien romper el hielo así. Es que también me pasa muchas veces, que cuando veo una entrevista a una persona famosa, o que tiene mucho éxito como un artista, un futbolista o un cirujano, casi todos cuentan que en su infancia eran pobres, que pasaron guerras, desgracias o les pegaban, y que solitos consiguieron llegar a la cima. Y en mi caso, tuve una infancia tranquila, sin sobresaltos, nunca me faltó nada excepto libros. Es decir, había revistas infantiles o algún tebeo, pero libros no recuerdo. También me gustaba ver mucho la televisión, sobre todo esos dibujos donde una voz en off habla con el personaje, y este se gira y
mira como si afuera de la pantalla hubiera alguien. Pues eso para mí fue muy importante, me he dado cuenta que muchas veces uso ese recurso de implicar al lector como si fuera parte del libro. Durante mi infancia decidí boicotearme dejando de comer, nada me gustaba. Recuerdo el primer día de colegio, fue una pesadilla quedarme a comer. Entonces, en un libro que se llama Gustavo y los miedos, hice un dibujo de un niño sentado a la mesa, y cuando mi mamá vió aquel dibujo me envió una foto de ese día en el cole, y ahí estaba yo, igual que el libro con mis miedos. Es que los miedos son algo que llevo conmigo desde chiquito y todavía me acompañan, y aunque yo no los quiero, les sigo dando de comer. Ahora pienso que lo mejor está por venir, porque una cosa he aprendido desde ese viaje a México, y es que esa voz que te habla es el corazón, y que si dibujas o escribes desde ahí, todo está bien. Y así, como todo llega a su momento, desde hace unos años me dedico a dar clases de ilustración en postgrados y talleres, donde al final siempre termino hablando de que deben olvidarse de estéticas y de querer ser el mejor, sino de hacer lo mejor que uno puede en ese momento con lo que tiene –y con lo que no-. Es una linda tarea esta de hacer libros para niños y exige mucha honestidad. Lo bueno de los libros es que la semilla que uno deja alli siempre esta dispuesta para el que quiera recogerla. Así fue, que al terminar la charla, una señora me dijo que mi madre debería estar orgullosa de mí. Fue desde allí, que quise agradecerle a los libros por la posibilidad de crecer que me ofrecen una y otra vez.
Bibliografía de Gusti
LA VACA MUU MUU / Pupe; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- Barcelona (España) : Juventud, 1988 il; Color; Español.-- (Títeres) TOMAS Y EL LAPIZ MAGICO / Ricardo Alcántara Sgarb; Ilust: Gusti .-- 2da. ed .-Zaragoza (España) : Edelvives, 1990.-- 46 p. il; Color; Español.-- (Ala delta : 45) ISBN 84-263-1434-1 SORPRESA, SORPRESA! / Manuel L. Alonso; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- Madrid (España) : SM, 1989.-- 119 p. il; Español.-- (Catamarán : 16) ISBN 84-348-2924-X GUSTAVO Y LOS MIEDOS / Ricardo Alcántara Sgarb; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-Madrid (España) : SM, 1990.-- 63 Il; Color; Español.-- (El barco de vapor : 36) ISBN 84-348--3092-2
LA PEQUEÑA WU-LI / Ricardo Alcántara Sgarb; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- Madrid (España) : SM, 1991.-- [s.n.] Il; Color; Español.-- (Los ilustrados del barco de vapor) ISBN 84-348-3509-6 UÑA Y CARNE / Ricardo Alcántara Sgarb; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- Barcelona (España) : Destino, 1990.-- [s.n.] IL; Color; Español ISBN 84-233-1864-8 IMAGINARIO : DICCIONARIO EN IMAGENES PARA NIÑOS / Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- Madrid (España) : SM, 1992.-- 93 p. Il; Color; Empastado; Español ISBN 84-348-3582-7 EL PIRATA VALIENTE / Ricardo Alcántara Sgarb; Ilust: Gusti .-- 2da. ed .-- Madrid (España) : SM, 1989.-- [14] p. Il Color; Español.-- (Los duros del barco de vapor, 3) ISBN 84-348-2809-X AMIGOS DE NOCHE / Pupe; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- Barcelona (España) : Juventud, 1988.-- [26] p. Il; Color; Bolsillo; O; Español.-- (Títeres) ISBN 84-261-2322-8 EL JOVEN GUERRERO / Ricardo Alcántara Sgarb; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- Madrid (España) : SM, 1993.-- [s.n.] il; Color; Español.-- (Los duros del barco de vapor, 17) ISBN 84-348-3963-6 ADIOS, Y BUENA SUERTE! / Ricardo Alcántara Sgarb; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-Barcelona (España) : Aura Comunicación, 1992.-- 45 p. il; Color; rectangular; empastado; Español.-- (Con los Cinco Sentidos) ISBN 84-87711-37-5; 84-87711-43-X VALENTIN SE PARECE A... / Graciela Montes; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- Madrid (España) : SM, 1993.-- 54 p. Il; Color; Bolsillo; Español.-- (El Barco de vapor : Blanca, 52) ISBN 84-348-3847-8
VENENO DE COBRA / Carlos Puerto; Ilust: Gusti .-- Barcelona (España) : Timun Mas, 1992.-- 178 p. Il; Español ISBN 84-7722-920-1 HUY, QUE MIEDO! / Ricardo Alcántara Sgarb; Ilust: Gusti .-- 4ta. ed .-- Barcelona (España) : Edebe, 1991.-- 40 p. Il; Color; De bolsillo; Rústico; Cosido; Glasé; Español.-- (Tucán, 1) ISBN 84-236-2559-1 EL SASTRECILLO VALIENTE / Hermanos Grimm; Ilust: Gusti; Adapt: Francesc Boada i Moret; Trad: José Antonio Pastor Cañada .-- 1ra. ed .-- Barcelona (España) : La Galera, 1994.-- [s.n.] Il; Color; Cuadrado; Empastado; Español.-- (LaGalera popular, 7) ISBN 84-246-1927-7 EL HIJO DEL VIENTO / Ricardo Alcántara Sgarb; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- Madrid (España) : Anaya, 1996.-- 63 p. Il; Color; Español.-- (El duende verde, 90) ISBN 84-207-6971-1 LA NOCHE DE REYES / María Menéndez-Ponte; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- Madrid (España) : SM, 1996.-- 22 p. Il; Color; o; Español.-- (Cuentos de ahora, 6) ISBN 84-348-5164-4 UN PLATO DE BLANDIBLU / María Menéndez-Ponte; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-Madrid (España) : SM, 1997.-- 22 p. Il; Color; O; Español.-- (Cuentos de ahora, 12) ISBN 84-348-5291-8 MARTIN Y LA PRINCESA YLADY / Ricardo Alcántara Sgarb; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- Madrid (España) : Anaya, 1998.-- 63 p. Il; Color; Rectangular; Rústico; Cosido; Glasé; O; Español.-- (El duende verde, 110) ISBN 84-207-8464-8 TOME E O LAPIS MAXICO (TOMAS Y EL LAPIZ MAGICO) / Ricardo Alcántara Sgarb; Ilust: Gusti; Trad: Xulio Cobas Brenlla .-- 1ra. ed .-- Zaragoza (España) : Edelvives, 1991.-- 46 p. il; Color; Traducción; Gallego.-- (Ala delta : Vermella, 14) ISBN 84-263-2106-2
UNHA ESTRAFALARIA CORRESPONDENCIA / Joaquim Mico; Ilust: Gusti; Trad: Maria do Carme Hermida .-- 1ra. ed .-- Barcelona (España) : Sotelo Blanco, 1990.-- 24 p. il; Color; Traducción; Gallego.-- (A fiestra : 12) ISBN 84-7824-073-X CUANDO VIENE PAPA? / Gabriela Keselman; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- Barcelona (España) : Edebé, 2000 Il Color Original; Español.-- (Tren azul : Primeros lectores, 37) ISBN 84-236-5493-1 EL BUHO RENATO EN LA NIEVE / Ricardo Alcántara; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-Madrid (España) : SM, 2000.-- 29 p. Il; Color; O; Español.-- (El Búho Renato, 6) ISBN 84-348-7354-0 EL BUHO RENATO EN LA GRANJA / Ricardo Alcántara; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-Madrid (España) : SM, 2000.-- 29 p. Il; Color; O; Español.-- (El Búho Renato, 5) ISBN 84-348-7068-1 QUIERO UN HERMANITO! / María Menéndez Ponte; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-Madrid (España) : SM, 2003.-- 63 p. 19 cm; il, color; Original; Español.-- (El barco de vapor : Primeros lectores, 101) ISBN 84-348-9270-7 TOTO Y REY : ULTIMO MODELO / Gusti; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- Buenos Aires (Argentina) : Pequeño editor, 2004.-- [20 p.] 11,5 cm; il, color; Original; Español.-- (Fuelle) ISBN 987-20847-6-9 MEDIO ELEFANTE / Gusti; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- México D. F. (México) : Abrapalabra, 2004.-- 34 p. 28 cm; il, color; Original; Español ISBN 970-9705-02-4 LA MOSCA / Gusti; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- México D. F. (México) : Abrapalabra, 2005.-- 34 p. 28 cm; il, color; Original; Español ISBN 970-9705-03-2
COMO SERAN MIS CUERNOS? / Gusti; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- Madrid (España) : Alfaguara, 2006.-- 22 p. 18 cm; il, color; Original; Español.-- (Descubrimos) ISBN 84-204-6993-9 PARA QUE SIRVEN LOS DIENTES? / Gusti; Ilust: Gusti .-- 1ra. ed .-- Madrid (España) : Alfaguara, 2006.-- 22 p. 18 cm; il, color; Original; Español.-- (Descubrimos) ISBN 84-204-6994-7 MI PAPA ESTUVO EN LA SELVA / Gusti; Ilust: Anne Decis .-- 1ra. ed .-- Buenos Aires (Argentina) : Pequeño editor, 2008.-- 37 p. 20 cm; il, color; Original; Español.-- (Incluso los grandes) ISBN 978-987-1374-06-9