trasy D1a D1b
Powstały w 2019 roku wyciąg talerzykowy ze śnieżnym placem zabaw – obszerną strefą dla dzieci z zaczarowanym dywanem, karuzelą oraz miejscem serwującym gorące i zimne napoje, a także małe przekąski – sprawia, że nie tylko dzieciom błyszczą oczy na ten widok. Co najważniejsze, korzystanie z niego jest bezpłatne!
D1c D1d
SOB. + NIEDZ. do -35%* Cena uwzględnia również karnety weekendowe
Dzieci (roczniki 2005 – 2014)
D2
1 dzień
½ dnia
€ 19,00 € 13,00
Młodzież (roczniki 2002 – 2004) € 29,00 € 22,00 * Dokładna wysokość rabatu zależy od wysokości pełnej ceny, momentu sezonu i poszczególnych terenów narciarskich. Wymagany dokument potwierdzający wiek.
D3a D3b D4 D5 D6 D7a D7b D7c D8 D9
© Tourismusverband Grossarltal/Erwin Haiden
SPECJALNE ATRAKCJE 2020/21 REGIONU GROSSARLTAL
Fotopoint
Świeżo przygotowane, puste stoki, wschodzące słońce i jeszcze do tego pełnowartościowe śniadanie – czego więcej można chcieć o poranku? Z tej wyjątkowej atrakcji można skorzystać w każdą środę sezonu. Zbiórka o godz. 7.15 po wcześniejszym zgłoszeniu. Wszystkie szczegóły oferty znajdują się na stronie: www.grossarltal.info/skikeriki
Skibusy
Większość skibusów jest ekologiczna i posiada najnowsze technologiczne rozwiązania, by, dowożąc pasażerów, dbać jednocześnie o środowisko. Rozkład jazdy zapewnia połączenie ze wszystkimi kolejkami i wyciągami (Panoramabahn Grossarltal, 8-osobowa gondola Hochbrand i zimowy plac zabaw Fischbacher).
Internet
Bądź zawsze na bieżąco na Facebooku, blogu czy Skiline, nawet podczas urlopu za granicą: www.grossarltal.info
Tour Retour – skąd przybywamy i dokąd zmierzamy?
Snowpark
Super atrakcja dla dzieci i młodzieży oraz dla wszystkich młodych duchem. Kickery, butter box, rainbow butter box, mushroom i inne przeszkody gwarantują dobrą zabawę zarówno początkującym, jak i zaawansowanym. Snowpark ma 500 m długości, dwie linie i jest położony od strony doliny przy górnej stacji Sonnenbahn.
Funslope dla dzieci
Na tym „placu zabaw“ najmłodsi gromadzą pierwsze narciarskie doświadczenia, doskonale się przy tym bawiąc. Tor z garbami, slalom, tunel i parkur stanowią wyzwanie i wspaniałą motywację do nauki. Bezpieczny transport na górę zapewnia wyciąg talerzykowy Kreuzhöhe. W dolinie dzieci zaprasza Fischbacherwiese, zimowy plac zabaw dla najmłodszych.
Miejsca wypoczynku
Specjalnie dla naszych gości stworzyliśmy miejsca wypoczynku, urządzone zarówno według najnowszych trendów, jak i klasycznie, by każdy mógł zrelaksować się w przyjemnej atmosferze. Chwilę oddechu można zaczerpnąć w następujących punktach: Natur Platzl, Sonnen Platzl, Servus Platzl, Gamsjaga Platzl, Glockner Platzl lub Ahornwand Platzl.
Każdy, kto sądził, że w dolinie Grossarltal widział już wszystko, powinien koniecznie poznać zupełnie nową, a jednocześnie bardzo pierwotną stronę tego ośrodka narciarskiego. Ścieżka Tour Retour pozwala cieszyć się bajecznymi kulisami szlaku narciarskiego 11 u podnóża góry Schuhflicker. Co jakiś czas podlega ona przygotowaniu, dzięki czemu staje się miejscem godnym polecenia wszystkim urlopowiczom. Kiedy dokładnie to jest, można dowiedzieć się na miejscu w Grossarltal.
Gratis WiFi
Na terenie całego ośrodka narciarskiego, wśród przepięknych krajobrazów, znajdują się strefy wypoczynku z hotspotami WiFi. Wszystko po to, by goście mogli bezpłatnie i w miłych warunkach posurfować w internecie lub po prostu sprawdzić swoją pocztę elektroniczną.
Przewodnik po Ski amadé
Bezpłatna aplikacja Ski amadé umożliwia łatwy dostęp do informacji o całym terenie narciarskim za pomocą smartfona. Aplikacja ta pokazuje stoki, wyciągi i schroniska, obliczy także, uwzględniając umiejętności narciarza, czas zjazdu z danego stoku, a zintegrowana nawigacja po stokach poprowadzi perfekcyjnie do celu.
LEGENDA
D11 D12
8-osobowa gondola 6-osobowa gondola Wyciąg orczykowy 2-osobowy wyciąg krzesełkowy 4-osobowy wyciąg krzesełkowy 6-osobowy wyciąg krzesełkowy
Zrób sobie zdjęcie w punkcie Servus Platzl i podziel się niezapomnianym widokiem ze swoimi przyjaciółmi.
Skikeriki
D10
ŚCIEŻKA ROWEROWA W „DOLINIE HAL” Rowerowy hit doliny Grossarltal – Singletrail Grossarltal. Na górę wjeżdżamy kolejką, wysiadamy z kabiny i rzucamy się w objęcia fl owtrailowej przygody. Zakręt za zakrętem biegną dwie linie na odcinku 10 km i 960 m różnicy poziomów w stronę doliny, rzucając pod koła ambitnych kolarzy wszystko, co jest w stanie wywołać szeroki uśmiech na ich twarzach. Więc jak, spotkamy się na ścieżkach doliny Grossarltal? Duży ruch jest też na pumptracku Grossarltal przy parkingu Grossarler Bergbahnen. Idealny i bezpłatny początek rowerowej przygody w Grossarltal. Więcej informacji na temat rowerowej przygody w dolinie Grossarltal na naszej stronie internetowej www.grossarltal.info/biketrail
Tor saneczkowy Skibus Szkółka narciarska Wypożyczalnia nart Informacja Parking (7.00 – 19.00)
Schronisko narciarskie
Partner dobrego smaku Ski amadé
Łatwe stoki Średnie stoki Trudne stoki Szlaki do rakiet śnieżnych Trasy biegowe Zimowy szlak pieszy
Snowpark Grossarltal Strefa dla dzieci Grossarltal Strefa odpoczynku Punkt pomiaru czasu WISBI Trasy biegowe
Szlak narciarski – oznakowana, bez sztucznego naśnieżania i nie kontrolowana, chroniona przed zagrożeniem lawinowym (w odległości 5 m w prawo i lewo od oznaczenia)
SZKÓŁKI NARCIARSKIE I WYPOŻYCZALNIE Skischule Lackner-Prommegger Skischule Sport Panorama Wypożyczalnie sprzętu Intersport Lackner Schuh-Sport Kendlbacher Sport 2000 Sport Panorama
T. +43 (0) 6414 / 269 T. +43 (0) 6414 / 20541 T. +43 (0) 6414 / 269 T. +43 (0) 6414 / 210 T. +43 (0) 6414 / 20541
D13 D14 D15
19.12.2020 do 02.04.2021 Godziny/dni
Dorośli
Młodzież1
Dzieci2
3 godziny do godz. 13.00 od godz. 12.00 od godz. 11.00 od godz. 13.00 od godz. 14.00 1 dzień
45,50 46,50 46,50 53,00 40,50 35,00 57,50
33,50 34,50 34,50 40,00 30,00 26,50 43,00
22,50 23,50 23,50 27,00 20,50 17,50 29,00
Godziny/dni
Dorośli
Młodzież1
Dzieci2
3 godziny do godz. 13.00 od godz. 12.00 od godz. 11.00 od godz. 13.00 od godz. 14.00 1 dzień
42,00 43,00 43,00 49,50 37,50 32,50 53,50
31,00 32,00 32,00 37,00 28,00 24,50 40,00
21,00 22,00 22,00 25,00 19,00 16,50 27,00
0,4 km
KARTA „SONNENKARTE” tylko dla pieszych;
SCHRONISKA NARCIARSKIE GROSSARLTAL z obsługą: Alpentaverne Zapfenhütte Gehwolf Alm Harbachhütte Panoramastub‘n z samoobsługą: Hochbrandhütte Jagahütte Laireiteralm Skialm
T. T. T. T. T.
+43 (0) 6414 / 500 +43 (0) 6414 / 50071 +43 (0) 6414 / 8646 +43 (0) 6414 / 365 +43 (0) 6414 / 502
T. T. T. T.
+43 (0) 6414 / 502 +43 (0) 6414 / 502 +43 (0) 6414 / 502 +43 (0) 6414 / 502
SCHRONISKA NARCIARSKIE DORFGASTEIN T. T. T. T.
+43 (0) 664 / 3737182 +43 (0) 664 / 9329182 +43 (0) 6433 / 7626 +43 (0) 6433 / 7339
T. +43 (0) 664 / 4059838 T. +43 (0) 664 / 2820717
NARTY & WINO
od 13.03.2021 do 20.03.2021
do 18.12.2020 i od 03.04.2021
Dodatkowa oferta karnetów narciarskich
długość 1,9 km 0,8 km 3,2 km 2,0 km 2,6 km 0,5 km 2,3 km 1,7 km 1,6 km 1,5 km 2,3 km 2,6 km 1,8 km 2,7 km 0,6 km 0,5 km 0,7 km 0,3 km 0,6 km
Jarmark adwentowy, który stawia na jakość, autentyczność i tradycję. Górski adwent w „Dolinie Hal” stanowi przeciwieństwo dla gorączkowej przedświątecznej krzątaniny w miastach. Więcej informacji na stronie: www.salzburger-bergadvent.at
Ski amadé START & FINALE
0,6 km 0,5 km 0,5 km
różnica wysokości 312 m 597 m 557 m 664 m 378 m 131 m 218 m 28 m
Fulseck–Gipfelexpress Gipfelexpress–Mittelstation Mittelstation–Wengerhochalmbahn Wengerhochalmbahn–Talstation Grabnerabfahrt Fulseck Kühhageralm Gletscherabfahrt Gruberwald FIS Wengeralm Familienabfahrt Kristall Familienabfahrt Brandlalm Familienabfahrt Mühlwinkel Familienabfahrt Gruberwaldweg Buckelpiste Heumoospiste Gratabfahrt Rauchleiten Adrenalin Szlak rakiet śnieżnych Panoramiczny zimowy szlak pieszy Fulseck
z obsługą: Hoamroas Stub’n Mühlwinkelhütte Wengeralm Gipfl stadl z samoobsługą: Reiterhütte Grabnerhütte
Ski amadé LIVE & SPECIAL
6-osobowa kolej gondolowa Panoramabahn Grossarltal – 2 sekcje.
2 punkty
wyciągi narciarskie 35 Mühlwinkel 36 Gipfelbahn Fulseck I 37 Gipfelbahn Fulseck II 39 Wengerhochalmbahn 40 GipfelXpress Fulseck 41 Brandlalm 42 Kühhageralm 44 Tellerlift Rauchleiten
ZIMOWY PLAC ZABAW FISCHBACHER
Wszystkie ceny podane są w euro i zawierają 10% podatku VAT.
(= wjazd na górę/zjazd do doliny)
Dorośli 20,00
Wiosenne szusowanie w słońcu w dolinie Grossarl to niepowtarzalna okazja do skosztowania szlachetnych win i kulinarnych specjalności regionu – podczas kolacji w gondolce, na alpejskim targu, podczas degustacji win (Weinroas) i gali „Wein & Genuss”. Na zwycięzców „Big-Bottle-Buddeln” czekają fantastyczne nagrody. www.skigenuss.at
LADIES SKI WEEK
BRING A FRIEND 1+1 GRATIS 20.03.2021 do 27.03.2021
Dzieci2 12,00
Karta Sonnenkarte to karta punktowa. Podczas wjazdu na górę i zjazdu do doliny kolejką Panoramabahn Grossarltal (2 sekcje) pobierane są 2 punkty, a podczas wjazdu na górę i zjazdu do doliny 8-os. kolejką kabinową Hochbrand pobierany jest 1 punkt.
Bilet dla psa
5,00
WYCIĄG TRENINGOWY KREUZHÖHE Karnet dzienny
Dorośli 32,50
Dzieci2 19,50
ZIMOWY PLAC ZABAW FISCHBACHER Korzystanie z zimowego placu zabaw Fischbacher, a także z wyciągu talerzykowego jest bezpłatne. * Karnety są ważne tylko na terenie huśtawki narciarskiej Grossarltal– Dorfgastein. Karnet 3-godzinny jest ważny na terenie narciarskim przez 3 godziny od chwili zakupu. Godziny otwarcia huśtawki narciarskiej Großarltal-Dorfgastein Sezon narciarski trwa nieprzerwanie od 28 listopada 2020 do 11 kwietnia 2021 (przy wystarczającej ilości śniegu) | Godziny otwarcia wyciągu w dolinie: od 08.30 do 16.00. Godziny otwarcia wyciągu na górze: od 08.45 do 16.00 | Ostatnia możliwość przejazdu do Dorfgastein: godzina 15.30 – przy dolnej stacji Panoramabahn. Korzystanie z zimowego placu zabaw Fischbacher, a także z wyciągu talerzykowego jest bezpłatne. Wymagane zdjęcie Z reguły do karnetów ważnych 9 dni i więcej wymagane jest zdjęcie (bezpłatne zdjęcia cyfrowe można zrobić przy dolnych stacjach kolejki Grossarl). Pada śnieg, pada śnieg… Prosimy pamiętać, że bezpośrednio po silnych opadach śniegu jakość tras narciarskich, mimo naszych starań, może być trochę obniżona, ponieważ świeży śnieg, choć tak bardzo wyczekiwany przez narciarzy, nie jest jeszcze związany ze znajdującą się pod nim zwartą pokrywą śnieżną, w związku z czym mogą tworzyć się zaspy. Warunki przewozu dzieci Dzieci o wzroście poniżej 1,10 m powinny być przewożone na kolanach osoby dorosłej. Dzieci o wzroście od 1,10 m do 1,25 m mogą być przewożone tylko pod opieką osoby dorosłej. Osoby o wzroście powyżej 1,25 m mogą korzystać z wyciągów bez osoby towarzyszącej.
Narciarski tydzień dla pań to idealna atrakcja nie tylko dla kobiet. Zarówno panowie, jak i panie mogą szusować w słońcu na nartach oraz korzystać z wielu udogodnień, jak np. narciarskich wypraw w towarzystwie przewodnika czy bezpłatnego testu sprzętu narciarskiego. Poza atrakcjami na stokach organizowane są legendarne już imprezy i występy na żywo z udziałem międzynarodowych gwiazd. Wystarczy zarezerwować 7 noclegów w partnerskim obiekcie noclegowym** z programem towarzyszącym i karnetem narciarskim na 6 dni dla 2 osób, by zapłacić tylko za jeden karnet. Drugi karnet narciarski otrzymuje się gratis. Oferta jest dostępna także w opcji z 4 noclegami i karnetem na 3 dni.
PL
DORFGASTEIN
2020: 27.11. do 20.12.20 | 2021: 26.11. do 19.12.21
ZIMA 2020/21
Odcinek WISBI Grossarltal (automatyczny punkt pomiaru czasu) Snowpark Grossarltal Strefa dla dzieci Grossarltal Strefa odpoczynku Strefa dla dzieci Fischbacherwiese
SALZBURSKI ADWENT W DOLINIE GROSSARL
Ski Info
Huśtawka narciarska Grossarltal-Dorfgastein
CENNIK 2020/2021
Ceny karnetów narciarskich Grossarltal-Dorfgastein* Taryfy obowiązujące na okres od 1,5 dnia, jak również ustalenia odnośnie roczników1/2 objętych promocją znajdują się na odwrocie. Obowiązują ogólne ustalenia dla taryf i przewozu według informacji podanych w kasach i na stacjach kolei linowych.
www.skiamade.com
GROSSARLTAL
wyciągi narciarskie różnica wysokości 51 Panoramabahn Grossarltal I 387 m 52 Panoramabahn Grossarltal II 575 m 53 8er-Kabinenbahn Hochbrand 434 m 54 6er-Sesselbahn Harbach 515 m 55 Doppelsessellift Kreuzkogel 335 m 57 6er-Sesselbahn Kreuzkogel 336 m 58 4er-Sessellift Sonnenbahn Grossarltal 170 m 59 Übungslift Fischbacherwiese 30 m 60 Tellerlift Kreuzhöhe 48 m trasy długość 1 Skiweg 4,2 km 1a Skiweg 1,0 km 2 Standard 0,9 km 3 Familien 1,8 km 3a Familien 2,5 km 3b Familien 3,5 km 4 Finstergrube 2,5 km 4a Ortsabfahrt 1,9 km 5 RSL Hochbrand 2,1 km 5a RSL Rodelberg 1,2 km 6 Harbach 1,7 km 6a Hedegg 1,3 km 7 Lärchenhang 0,8 km 8 Sennleiten 1 + 2 2,8 km 9 RSL Kreuzkogel 1,5 km 10 Himmelreich 1,5 km 11 Szlak narciarski Bergland 6,4 km 12 Szlak narciarski Kreuzkogel 0,9 km 13 Szlak narciarski Haarlehenalm 1,8 km Ośla łączka Fischbacher 0,4 km
PL
Ski Info ZIMA 2020/21
* Dla rocznika 2001 i wcześniejszych. Oferta nie dotyczy posiadaczy karnetów sezonowych. ** Informacje na temat obiektów noclegowych biorących udział w promocji można uzyskać w placówkach kolei Grossarler Bergbahnen i w informacji turystycznej oraz pod adresem www.grossarltal.info.
RODZINNA WIELKANOC NA NARTACH
od 13.03.2021 do końca sezonu
BONUS RODZINNY Dzieci pomiędzy 6. a 15. rokiem życia (roczniki od 2005 do 2014) jeżdżą według zniżkowej taryfy dla dzieci (ok. 50% zniżki w stosunku do taryfy dla osób dorosłych). Bezpłatny karnet dla najmłodszych dzieci – od trzeciego dziecka w rodzinie. Warunki: zakup karnetu dla co najmniej jednego rodzica i dwojga pierwszych młodszych (roczniki 2005-2014) lub starszych dzieci (roczniki 2002-2004). Wymagane dowody tożsamości ze zdjęciem dla wszystkich członków rodziny i dokument potwierdzający zamieszkanie we wspólnym gospodarstwie domowym. Małe dzieci (urodzone w 2015 roku i później) mogą zjeżdżać bezpłatnie w towarzystwie rodziców na terenie huśtawki narciarskiej Großarltal–Dorfgastein. Przy zmianie terenu narciarskiego prosimy pamiętać, że w ośrodkach Ski amadé obowiązują indywidualne zasady sprzedaży karnetów Minicard. Bezpłatny karnet Minicard na region Großarltal–Dorfgastein należy odebrać w kasie. Smakołyki dla dzieci w Grossarl: we wszystkich schroniskach oznaczonych uśmiechniętą buźką Wasze pociechy mogą zamówić danie dla dzieci wraz z małym napojem w specjalnej cenie 9,00 euro (za przedłożeniem karnetu dla dziecka). Zastrzega się możliwość zmian!
Zajączek wielkanocny przyniesie wszystkim dzieciom (urodzonym w 2005 roku lub później) bezpłatne karnety narciarskie, jeżeli wraz ze swymi rodzicami zostaną w dolinie Grossarltal na co najmniej 7 nocy (wymagany dokument). Szczegóły na odwrocie. Promocja nie dotyczy posiadaczy karnetów sezonowych i osób uczestniczących w promocji Ski amadé Sixty Plus.
SZCZEGÓŁOWE INFORMACJE Grossarler Bergbahnen GesmbH & Co KG Unterbergstraße 72, 5611 Grossarl, Austria | T. +43 (0) 6414 / 280 info@grossarler-bb.at | www.grossarltal.info
Tourismusverband Grossarltal Gemeindestraße 6 , 5611 Grossarl, Austria | T. +43 (0) 6414 / 281 info@grossarltal.info | www.grossarltal.info
. . . t am r a duj
e si ę
ser
Informacje ogólne, aktualne raporty śniegowe i pogodowe, czynne wyciągi Großarler Bergbahnen | T. +43 (0) 6414 / 280
RATOWNICTWO GÓRSKIE I INFORMACJA: T. +43 (0) 6414 / 280 (dostępne od 8.00 do 17.00)
www.grossarltal.info Hotline: +43 (0) 6414 / 280
ar ce n
ci a r
za