Ano IV - Nº 77 - Dezembro de 2015 EDIÇÃO DIGITAL | www.peninsulanet.com.br
Natal Península
Alegria, brincadeiras, encontro de famílias e a chegada do Papai Noel. Confira a festa. ASSAPE em Ação
Na contramão da realidade nacional, o controle de mosquitos da Península é permanente e assunto muito sério; não há descanso. E os resultados aparecem.
Cidadania
Respeitar as leis de trânsito e cumprir as normas de higiene e segurança com os animais de estimação são atitudes necessárias para a vida saudável em comunidade.
Esporte
As equipes de futebol fecham 2015 com muitas vitórias e se preparam para novos desafios: mais um Mundialito na Europa.
WSpa Natal
Renovado!
Conheça nossas opções de cheques presentes e surpreenda com os serviços inesquecíveis W Spa. Sereno (Relaxante), Caminho das Pedras Shiatsu, Raízes e Extremos.
Ritual 1, 2 e 3 Horas, Pinda Sweda, Bambu Casal Mel e Vinho, Madrepérola e muito mais!
RIO DESIGN BARRA Av. das Américas, 777 Subsolo 13 - Barra da Tijuca, RJ Tel: (21) 3325-7240
BARRASHOPPING Av. das Américas, 4666 Loja 129B - Barra da Tijuca, RJ Tel: (21) 3387-0530
4 Editorial
2
Adeus ano velho
015 começa a sair de cena e deixa para trás um ano de muitos desafios, lutas e conquistas. Se formos para o macro, vivenciamos um Brasil confuso, sempre nas manchetes. No micro, vimos a Barra se transformar, BRT, novas pontes, o metrô é quase uma realidade, assim como a duplicação do Joá. Daqui a seis meses, o poder público promete que estará tudo pronto. Na Península, o comprometimento da ASSAPE com o associado é visível, presente e traduzido em ações. Ao longo deste ano que se encerra, a Re-
vista trouxe as ações empregadas pela Associação: infraestrutura, paisagismo, meio ambiente, cultura, eventos, esporte, segurança, transporte; enfim, cada setor que compõe as atividades da ASSAPE. E mais do que isso, você percebeu cada trabalho nas áreas comuns do condomínio. A presença do morador na Revista, mais uma vez, tornou a publicação o espelho do que acontece aqui. Gente de todas as idades falou do prazer de viver nesse espaço cercado pelo verde, participou de tantas festas, entre elas: São João, Dia das Crian-
ças, Natal etc. O Coral se firmou e conquistou a comunidade com muito canto, encantando os ouvintes. A oficina de arte revelou os pequenos talentos que se divertiram, aprenderam e pintaram o sete. Enfim, a comunidade teve um ano positivo, produtivo e de muita qualidade de vida. E que venha 2016, com toda a sua renovação, esperança e conquistas. Boas festas, Península!
www.peninsulanet.com.br | revistapeninsula@peninsulanet.com.br | (21) 3325-0342 (21) 3325-0342 Revista Península é uma publicação
Editora Responsável
Estagiária de Fotografia
Repórteres
Produção
Tereza Menezes Dalmacio Aldilene Mafra | Guilherme Cosenza Sandro Miranda
Estagiária de Jornalismo
Lourrayne Lima
Ana Luisa Deveza
Revisão
Laila Silva
Joana Azevedo
Direção de Arte/Diagramação
Hilton Ribeiro
Design
Fotografia
Rachel Sartori
Marcília Almeida | Allan Pecora
Estagiário de Design Renato Passos
Comercial (21) 3471-6799 | 98181-0454 www.grupocoruja.com.br editora@grupocoruja.com.br Av. Armando Lombardi, 800, sl. 238 - Barra da Tijuca Rio de Janeiro - RJ
Verão sem canga
Promoção Curvas Perfeitas Pacotes com 20% de desconto
90,00* 10 sessões de Massagem Redutora - de: R$ 450,00 por: 4 x R$ 90,00* 10 sessões de Manthus + 10 sessões de Vibrocell - de: R$ 900,00 por: 6 x R$ 120,00* 10 sessões de Drenagem Linfática - de: R$ 450,00 por: 4 x R$
Cuidando da Pele Limpeza de Pele Profunda: ( + Peeling de Diamantes + Vitamina C ) R$
MARQUE UMA CONSULTORIA ESTÉTICA GRATUITA e ganhe um presente especial
135,00 por R$ 108,00
Limpeza de Pele Profunda: ( + Máscara de Jóias ) R$
90,00 por R$ 72,00
Peeling de Diamantes : ( + Revitalização com Vitamina C ) R$
Presenteie quem você ama.
90,00 por R$ 72,00
Um Ótimo presente para qualquer ocasião. Day spa Relaxante por R$
Criolipólise
144,00
Massagem Relaxante c/ Cromoterapia por R$
108,00 Massagem Relaxante c/ Pedras Quentes R$ 108,00
Candle Massage (Massagem com velas) R$
Cool shaping - congele sua gordura com segurança e resultado.
Aparelho e manta c/ registro na Anvisa
de: R$ 810,00 por: 6 x R$
72,00
99,00
*Sessões localizadas. Preços podem sofrer alteração sem aviso Prévio.
Unidade Península
Unidade Freguesia
Barra da Tijuca -Península Of�ce Av. João Cabral de Mello Neto n° 610 - sala 513 Tel: (21) 4141-4881 / 3594-8004
Jacarepaguá Est. dos Três Rios n° 860 - sala 201 Tel: (21) 2425-4110 / 3507-6172
www.khromaspa.com.br
6 Sumário
08
16 26
30 08 ASSAPE em Ação
20 Controle de mosquitos
30 Natal
10 Trânsito
24 Segurança na Barra
38 Futebol
12 Pet: higiene e segurança
26 Porta-Retrato
42 Clube de benefícios
16 Entrevista Claude Troisgros
| ASSAPE EM AÇÃO 8
Infraestrutura
e decoração
O trabalho da ASSAPE é sempre registrado na Revista, para que o associado acompanhe a execução, saiba das novidades e participe mais de perto do que acontece no espaço onde escolheu viver. Acompanhe.
Pequenas obras No estacionamento do Saint Barth foram criadas mais duas vagas para carros, onde eram rampas de acesso dos caminhões de obra do terreno em frente. Além disso, o calçamento da Rua das Bromélias foi reparado.
Lagos A chuva dos últimos dias encharcou os campos. A água foi dragada e depositada nos lagos, que estão mais cheios e mais bonitos. Com isso, o chafariz foi ligado, trazendo ainda mais beleza para o local. Vale lembrar que, a água que fica no lago é de reúso e serve para a irrigação das plantas e a limpeza das calçadas.
A Associação caprichou na decoração de Natal e o morador aprovou. Confira.
| ASSAPE EM AÇÃO
Decoração natalina
9
Edejane Gaspi (Fit) diz que a decoração ajuda a compor o clima natalino que toma conta das ruas da Península. “Particularmente, eu gosto muito dessa data e Natal que se preze tem que ter decoração. A da Península está nota 10”, disse.
Marcia Bastos (Fit) confessa que gosta de ver tudo decorado e iluminado, além de que as crianças ficam encantadas: “meu filho ama as luzinhas, ele fica admirado e hipnotizado”.
10 Trânsito
Atenção: a vida pede passagem
O
ir e vir é direito de todos. O respeito à legislação de trânsito é uma obrigação. A ASSAPE, atenta à segurança de todos, mantém as placas de sinalização e faixas de pedestres claras, visíveis e em perfeito estado. Mas a ação da Associação, sem a consciência de motoristas e pedestres, se perde. Atenção, evite acidentes! É da sua segurança, do seu vizinho e de seus familiares que estamos falando. As reclamações são muitas: muitos carros ignoram a existência das pessoas que querem atravessar as ruas, outros carros dividem a faixa com o pedestre, podendo até mesmo ocasionar acidentes. Há também as vagas especiais para idosos e deficientes, que só permitem a parada dos veículos que possuem o adesivo indicativo. Contudo, não é difícil ver os carros que
param nas vagas especiais sem o devido credenciamento. O Código de Trânsito Brasileiro diz: “os pedestres que estiverem atravessando a via sobre as faixas delimitadas para esse fim terão prioridade na passagem”, ou seja, é uma norma nacional e requer a colaboração dos motoristas. E vale lembrar que, apesar de tantas placas de sinalização, o limite de velocidade é de 30 km/h. Segundo esse mesmo Código, é terminantemente proibido e passível de multa, e até prisão para o responsável, se houver menor ao volante. O artigo 162 do Código diz que dirigir veículo automotivo sem possuir Carteira Nacional de Habilitação (CNH) é considerado infração gravíssima, pode resultar em multa e até apreensão do veículo. Já o artigo
163 explica que a pessoa que deixa o veículo ser guiado por quem não possui a CNH, além de estar cometendo infração gravíssima, terá como punição o recolhimento do documento de habilitação. O problema se torna ainda maior quando um mero passeio de pai e filho se torna crime perante o CTB. Segundo o artigo 309, guiar veículo automotor em via pública sem portar a carteira de habilitação e gerando algum acidente, pode resultar em multa e até detenção de 6 meses a 1 ano. E, se o menor estiver na direção, a punição será direcionada para o seu responsável. A Península é um bairro jovem, com quase vinte mil moradores e é preciso que haja ordenamento nas vias. Se cada um fizer a sua parte, muitos acidentes serão evitados. Escolha a vida!
O Código de Trânsito Brasileiro diz: “os pedestres que estiverem atravessando a via sobre as faixas delimitadas para esse fim terão prioridade na passagem”, ou seja, é uma norma nacional e requer a colaboração dos motoristas. E vale lembrar que, apesar de tantas placas de sinalização, o limite de velocidade é de 30 km/h.
Tr창nsito 11
12 Pet
Mundo animal
A
Península possui dois parques: o Green Park e o Lagoon Park. Os descampados verdes, espaços para o lazer dos moradores, são pontos certos para os passeios e a diversão da meninada. Além das crianças, o local também é um convite para a liberdade dos animais. Levar o melhor amigo do homem para correr e brincar na região ajuda a coordenação motora dos animais e a deixar distantes os problemas como depressão, excesso de agitação, entre muitos outros. A convivência pacífica é o desejo de muitos, mas muita gente não cuida do local como deveria. Há pessoas que descem com os cachorros, deixam as fezes deles no local e voltam pra casa como se nada tivesse acontecido. O recolhimento das fezes dos animais por seus donos não é um favor, é uma obrigação, é lei que prevê multa de até R$ 750,00 para quem for pego em flagrante. Porém, não é difícil caminhar pela Península e achar moradores que reclamem dessa situação. Maryland e a filha, Aline Moura, são moradoras do Península Fit e descem com frequência com seus cãezinhos, Nina e Luke, para passear ao ar livre, pois assim eles podem gastar energia e fazer suas necessidades. Aline sem-
pre carrega o saco para recolher as fezes de seus animais, porém conta que não é difícil encontrar as fezes de outros cães pelo parque: “sempre trago o saco para recolher, embora a Nina nunca faça nada. Mas é muito fácil passear e encontrar nas ruas, no parque e nas calçadas as fezes que não foram recolhidas”. Além desse problema desagradável de falta de higiene, outra grande preocupação de alguns moradores é o não uso de coleiras nos animais.
Moradora do Golden Green, Eulalia Marques sempre desce, “faça chuva ou faça sol”, com sua dálmata Madona. Segundo ela, os passeios são sagrados para as duas: “descemos para caminhar, pois ela é grande e ficar só no apartamento é muito ruim. Desta forma, ela trabalha a coordenação motora, mas sempre com a coleira, para que ela não saia correndo e eu possa assim manter o controle”. A moradora também conta que é comum ver cães de grande
Pet 13 porte andando sem coleiras pelo condomínio: “a maioria dos cães sem coleiras que vejo com seus donos é de grande porte. Isso é muito perigoso, por mais que o dono diga que o animal não é bravo, a gente nunca sabe o que eles podem acabar fazendo. Além disso, também é falta de respeito com os demais moradores, nem todos gostam ou querem os cachorros por perto”.
A ASSAPE, sempre atenta, disponibiliza os sacos de lixo para o recolhimento das fezes e faz campanhas de conscientização para a importância do uso da coleira e focinheira. Mas, sem a colaboração de todos, o resultado não é alcançado.
umulativo com ão c ou tra s, n a i s d
NTO
DESCO ig o :
ar
ra
C
ód
www.insetisan.com.br
e descontos
10
% DE
es oçõ om pr
Desconto válido p or 30
Basta uma barata para que uma cena linda como essa vire um filme de terror.
Sou+B
* Desconto válido para serviços tabelados. Veja no site www.insetisan.com.br
Exposição de fotografia A ASSAPE promoveu uma exposição de fotografia durante os meses de novembro e dezembro. As fotos dos participantes, todos moradores, foram exibidas também na rede social da Associação e publicamos aqui todas elas, destacando as três que foram mais curtidas. A ideia de criar o evento partiu da Coordenadora de Cultura, Gisela Machado.
Pedro Martins de Lima | Saint Martin | 211 curtidas
1 Neiva Brugnago | Saint Martin | 102 curtidas
2
3
Max André Ferreira | Smart | 70 curtidas
1. Pedro, que é aposentado, ficou muito satisfeito em liderar o número de curtidas no Facebook, foram 211. Ele contou que a fotografia é um hobby: “tirei esta foto há dois anos e fico feliz que gostaram do material. Eu não sou profissional, apenas um mero amador. Se duvidar, tenho toda a extensão da Península registrada em fotos”. 2. “Fiquei muito feliz em saber que minha foto está entre as escolhidas. Eu fotografei várias, antes de escolher a da orquídea. Até fiquei em dúvida sobre qual levar para a exposição. A ideia, ao fazer essa imagem, foi passar para as pessoas a beleza e a diferença que uma flor traz em nossas vidas. Eu fotografei um dia antes de entregar na ASSAPE. Essa orquídea está localizada perto do salão de festas do bloco 5, do prédio onde moro (Saint Martin). Eu não sou fotógrafa, mas, sempre que posso, saio por aí para captar o que a natureza tem de melhor. Foi a primeira vez que participei de uma exposição de fotos, mas tenho 3 imagens minhas publicadas no site da RBS TV, de Porto Alegre”, comentou Neiva, que recebeu 70 curtidas. 3. Max André contou que caminha todas as sextas pela Península e costuma fotografar o que mais lhe chama a atenção. Além disso, ele disse que esse também é um momento em que medita e ora. A foto, que recebeu o terceiro lugar em número de curtidas, foi registrada atrás do seu prédio. “Na verdade, eu não tenho muita técnica e meu intuito era só participar da exposição, nem pensava em ficar entre as três mais curtidas. Aliás, eram muitas fotos lindíssimas. Tenho o hábito de enviar as fotos que considero bacanas para a página da Associação. Quando caminho e registro esses momentos, é mais para curtir esse lindo quintal mesmo, que nós, moradores da Península, temos o prazer de ter”, explicou.
16 Chef Claude Troisgros
“Que marravilha” de restaurante na Barra!
A
os 59 anos, Claude Troigrois é um autêntico francês com alma brasileira. Ou seria o contrário? Apaixonado pelo país, especialmente o Rio de Janeiro, ele é um cidadão carioca com sotaque parisiense. “‘Carra’, gosto muito do Rio de ‘Janeirro’, da ‘aventurra’ e contato com o povo”, revela, com o peculiar sorriso bem-humorado de sempre. Mora no país desde 1979, tempo suficiente para conhecer nossa cultura e se apaixonar por ela. Chef de mão cheia, Claude agrega o talento de sua terra natal aos ingredientes tupiniquins. O resultado é uma saborosíssima combinação de aromas em pratos que deixam todos com água na boca (que o digam os clientes do CT Boucherie). O restaurante - localizado no 3º andar do Rio Design - foi inaugurado em maio de 2015. Tem um menu variado e igualmente delicioso, que agrada desde os amantes das carnes, até os de massas e vegetais. Possui ainda uma extensa carta de vinhos e ótimas opções de drinks e bebidas. “Procuramos agradar a todos os paladares, inclusive o público infantil”, revela Claude, conhecido em todo o Brasil pelos programas de gastronomia que apresenta no
Chef Claude Troisgros 17
canal por assinatura GNT, há dez anos. O bordão “Que marravilha!”, que dá título ao seu programa mais antigo, também se tornou a sua marca registrada. O sucesso da atração é tão grande que gerou dois outros frutos: o “Chefinhos” (com a participação de crianças) e o “Chato pra comer” (reality que tenta agradar pessoas com um gosto mais, digamos, seletivo); ambos indo para a segunda temporada. Sem falar no “The Taste Brasil”, no qual o chef de cozinha coloca todo o seu talento à prova ao lado de outros grandes mestres.
A repercussão na TV deu a Claude uma legião de fãs, garantindo uma clientela assídua no CT Boucherie, um dos cinco restaurantes que ele possui no Rio de Janeiro. Na Barra, ele também é dono do CT Brasserie, no VillageMall. A proximidade com a Península é um atrativo para os moradores visitarem os dois estabelecimentos, que, além da boa comida, se destacam pelo ótimo atendimento. No caso do Boucherie, a chef Jéssica Trindade cuida da cozinha para que Claude possa tocar os outros negócios. Ela come-
çou estagiando há 8 anos e passou por outras franquias, comandando hoje uma equipe que tem, no total, 57 pessoas. Entre as gravações dos programas e os negócios, Claude procura arrumar tempo para dois de seus hobbies preferidos: viajar e pilotar moto. De preferência, unindo ambos. O destino mais recente do cozinheiro foi o Parque Indígena do Xingu. A área está situada ao norte do Estado do Mato Grosso, numa zona de transição entre o Planalto Central e a Floresta Amazônica.
Criolipólise
18 Chef Claude Troisgros
O contato com os indígenas foi o ponto alto da viagem. “Foi incrível, eles têm um modo de vida simples, porém organizado. Foram apenas dois dias, mas pude vivenciar muitas coisas bacanas. Eles comem muita tapioca, tucunaré e caldo de pequi basicamente. Além disso, são muito animados”, relata.
A correria faz parte da vida do sr. “Que marravilha!”, mas ele valoriza os momentos em família e, principalmente, a hora das refeições. “Hoje, as pessoas ficam pra lá e pra cá, não sentam e aproveitam a comida, ou as companhias. Em casa, eu não deixo ninguém ficar à mesa com celular na mão, é um momento nosso, de parar aqueles quarenta
minutinhos para conversar e estar junto”, conta Claude, antes de pedir licença para uma reunião – na qual decidiria por um novo corte de carne – e logo depois partir para outro restaurante. Esbanjando simpatia, o “franco-carioca” toca os negócios de perto, mas sem nunca perder o bom humor. Au revoir, Claude!
20 Controle de mosquitos
Trabalho permanente
O
mosquito virou notícia nacional. De norte a sul do país, reportagens mostram que o maior problema é o indivíduo que não cuida do seu próprio quintal. Outro fato claro é aquele formato tão conhecido em nosso país: a autoridade chega para apagar o incêndio, não funciona e o que vemos são hospitais cheios, gente desinformada e medo. Na contramão de toda essa realidade, o controle de mosquitos na Península é permanente e assunto muito sério; não há descanso. A
ASSAPE trabalha com uma das empresas mais respeitadas e conhecidas do mercado, a ECOLAB, que realiza procedimentos especializados todos os dias nos criadouros de maior perigo. Em entrevista, o Coordenador Técnico da empresa, Laedio Volpolini, revela os detalhes da prevenção, diz como o morador pode ajudar e explica o porquê da Península não ter focos de larvas. Aqui, no programa de eliminação de mosquitos, Laedio dá como exemplo a prevenção contra a proliferação dos pernilongos e tam-
Um tipo de prevenção é a utilização de larvicidas diretamente nos criadouros.
bém do Aedes aegypti. Por ser uma área ambiental e residencial, há sempre uma análise do risco toxicológico. “Nossos produtos são escolhidos pela eficácia e segurança. Por isso, utilizamos pesticidas naturais”, comenta. Já para os acúmulos de água são escolhidos os larvicidas biológicos. Os horários com maior atividade de mosquitos são o amanhecer e o entardecer. “Nesses períodos, fazemos os tratamentos especiais, conhecido popularmente como ‘fumacê’”, completa. Ele ainda diz que, dia-
Controle de mosquitos 21 riamente, são feitas inspeções nos acúmulos de água. Os locais com mais enfoque são as margens da lagoa e as áreas comuns do condomínio. Mas, de acordo com o especialista, após fiscalizações da ASSAPE e órgãos reguladores, nenhum foco de larvas foi encontrado. “Aqui, existem os insetos adultos, originados de outras regiões. A Península não tem criadouros”, diz. Segundo Laedio, o morador é muito importante nessa prevenção de promover possíveis criadouros do inseto: “uma forma de colaboração é evitar criadouros com condições
PENÍNSULA 24 HORAS
Tels.:
3151-1000 / 2146-0223 / 2146-0093
Faça seu pedido também pelo Whatsapp
964981533
ENTREGAMOS RÁPIDO PORQUE ESTAMOS PERTO DE VOCÊ.
22 Controle de mosquitos
favoráveis à proliferação. É fundamental não esquecer de colocar areia em volta das plantas”. Laedio ainda revela dicas caseiras para o morador evitar as indesejadas picadas de mosquitos. Ele conta que uma opção eficaz é o uso do óleo de citronela. “Ele pode ser usado como spray, odorizador de ambiente e como loção para o corpo”, conclui.
Outra opção é a eliminação especial do inseto adulto.
ACENDA O SEU LADO PREMIUM. O Casarão Lustres que você já conhece ganhou sua versão Premium. Uma loja feita para que cada cliente se sinta especial, com atendimento vip, entrega rápida, produtos exclusivos, criação de projeto e toda sofisticação em iluminação que você espera.
Conheça a Nova Casarão Lustres Premium.
Av. Ayrton Senna, 2.150 - Bloco D - 2º piso - Loja 103 CasaShopping - Barra da Tijuca - Tel.: (21) 2108-6544 casaraolustresltda
casarao_lustres
24 Big Brother Contra o Crime
Mais segurança para a Barra
O
ano de 2015 terminou com uma notícia muito importante para o bairro, que reforça ainda mais a preocupação com a segurança na região. Foi acertada a instalação de uma central de monitoramento, uma megaestrutura que vai integrar todas as câmeras de vigilância já instaladas em shoppings, condomínios, hotéis e de alguns lugares públicos. Trata-se de uma ação conjunta entre a Câmara Comunitária, a Barra Alerta, a Associação Hoteleira, além de diversas associações de moradores e comerciantes. As entidades compreendem que é o momento de reagir e se mobilizar para combater a sensação de violência que tomou conta do bairro. Foi cedido um espaço para a central de monitoramento ser instalada na área de um centro comercial. Ela será operada de maneira 100% privada. Uma ONG, formada pelos presidentes das entidades, está sendo criada para cuidar de tudo. Todas as decisões serão tomadas pelo Colegiado, garantindo democracia ao debate. A central receberá imagens de câmeras públicas e privadas, totalizando mais de 100 pontos de visualização na Barra e no Recreio. Dois patrocinadores já asseguraram o investimento inicial e o primeiro ano de manutenção. Inicialmente, serão 500 mil reais destinados a equipamentos e custos de instalação. O plano inclui o aumento do número
de câmeras mensalmente, ampliando os locais monitorados. Essa ação fornecerá informações para as polícias Civil e Militar, com funcionamento integrado de 24 horas. Desde
que as Unidades de Polícia Pacificadoras (UPPs) foram implementadas no bairro, a criminalidade só aumentou, pois houve migração dos criminosos. Apesar disso, a Barra
Big Brother Contra o Crime 25 cresceu com a mobilização histórica da sociedade civil organizada. O sucesso da Península, um bairro autossuficiente na privatização de serviços comunitários, é o grande exemplo disso. O Governador Luiz Fernando Pezão, ciente do objetivo da central, delegou ao Chefe da Casa Civil e ao Procurador Leonardo Espíndola a tarefa de integrar o setor de segurança com as entidades responsáveis.
26 Porta-Retrato
Que venha 2016
1
2
Hora da virada, momento de esperança e
celebração. Aqui, na Barra, pela primeira
vez, a queima de fogos ocorrerá em quatro
pontos diferentes do bairro e promete
colocar o Réveillon no calendário oficial da cidade. Mas quais são os desejos? As vibrações? As esperanças? Confira.
S
A
Ú
D
E
&
E
S
T
É
T
I
C
A
FISIOTERAPIA PILATES RPG OSTEOPATIA ACUPUNTURA SHIATSU ESTÉTICA FACIAL DRENAGEM LINFÁTICA TERAPIAS AYURVÉDICAS NUTRICIONISTA MEDICINA ESTÉTICA
Porta-Retrato 27
3
1 Maria Luiza (Mandarim), que mora há oito anos na Península, vi-
bra e anseia por trabalho: “claro que saúde é o mais importante, mas
não seria nada mal que minha vida melhorasse em termos profissionais. Aliás, este foi um ano difícil. Sonho com um 2016 diferente”.
2 O casal de aposentados Carlos Oswald e Lilian (Mandarim)
trocou, há pouco mais de um mês, Ipanema pela Barra da Tijuca e
não se arrepende da escolha que fez. “Com o fim das obras e passado
o furor das Olimpíadas, creio que vários aspectos vão melhorar, como o trânsito e a agenda cultural da Barra também. Com certeza isso
influenciou a nossa vinda pra cá. Escolhemos especificamente viver
na Península pela tranquilidade que encontramos aqui, sem falar que tudo é muito organizado e a Associação preza pela preservação do ambiente”, enfatiza Lilian.
3 Outra recém-chegada na Península é Carolina Cura (Saint
Barth). Ela, os filhos, Bautista (15 anos) e Valentina (6 anos), e a
28 Porta-Retrato cachorra da família, Suri, chegaram da
por semana. “No que se refere à saúde,
cantados com a Barra da Tijuca. “Eu
me descuidar, para que eu consiga manter
Argentina há dois meses e estão en-
espero um 2016 de muito sol, praia e
que os cariocas continuem sendo esse
povo tão amável. Claro que não posso
deixar de ter esperança em um mundo melhor, menos violento e com pessoas mais amáveis”, diz.
4 As amigas Marcella Areias (Atmos-
fera) e Aline Cascardo (Gauguin), dife-
rente de Carolina, vivem há alguns anos
no condomínio e pretendem manter, no próximo ano, a rotina de treinamento
físico realizado de quatro a cinco vezes
cabe a nós fazermos nossa parte. Não vou
4
o estilo de vida saudável que adquiri com esforço e dedicação”, conta Marcella.
5 Myriane Nogueira (Mandarim)
não tem do que se queixar quando o
assunto é 2015, mas tem consciência que esse não foi um ano bom para
muitas pessoas e sonha que, em 2016,
todos possam viver melhor. “Espero que nossos governantes pensem mais no
povo e deixem de pensar em si mesmos. Aliás, a população está cansada de tanta hipocrisia”, destaca.
Prepare o seu filho para voar alto,
olhe para o CEL.
Pietra Bayardino de Miranda 3ª SÉRIE DO ENSINO MÉDIO Aluna do CEL desde a Creche
Matrículas
2016
DA CRECHE AO VESTIBULAR
2266-3660
www.cel.com.br | Jardim Botânico | Barra da Tijuca | Norte Shopping |
Porta-Retrato 29
5
6
6 O casal Elmair Rangel e Esther tem esperança que 2016 possa ser
diferente de 2015. “O carioca traz um
olhar otimista diante do cenário brasileiro, isso reflete onde moramos. 2015
não foi um ano bom pra ninguém, porém não podemos deixar de ter boas
expectativas para o fortalecimento da
sociedade civil. Aliás, assim permitiremos que a Península dê continuidade ao seu crescimento. Nós somos privilegiados, pois temos esse
ótimo lugar para morar”, destaca Elmair.
30 Natal
Tempo de festa O Natal da família Península esbanjou alegria. Mais uma vez, a ASSAPE caprichou, fechando 2015 com muita diversão.
Natal 31
32 Natal
Dia feliz Em um dia ensolarado e muito bonito, famílias inteiras se divertiram. Pula-pula, torre de escalada para os aventureiros e guerra de cotonete estavam entre as principais atrações para a criançada. E para animar ainda mais, não poderiam faltar os personagens de Frozen e a chegada do Papai Noel, que desceu de helicóptero no Green Park. O Coral da Península também marcou presença e entoou antigas canções como “Noite Feliz” e “Feliz Navidad”. A emoção foi grande! Acompanhe um pouco da festa promovida pela ASSAPE.
1
4
3
2
5
1 Cida Gulin (Atmosfera) e o filho, Rafael (6 anos), participam todo ano da festa e este ano não poderiam deixar de
marcar presença. “Essas são ótimas iniciativas para reunir e integrar os moradores”, comentou.
Natal 33
2 Cecy Cavalcanti (Evidence) chegou na Península há, aproximadamente, um mês e meio.
Contente, a moradora era só alegria no evento natalino. Ao lado da nora, Gabriela Cavalcanti, da filha, Ana Beatriz Cavalcanti, do genro, Maurício Mendes Cardoso, e do neto, Pedro
Henrique (1 mês), ela curtiu bastante. “Não existe nada mais prazeroso do que estar com as
pessoas que amamos, ainda mais numa data tão especial quanto o Natal. Sem falar que este, além de ser o nosso primeiro ano no condomínio, também é o primeiro evento do Pedro Henrique”, contou Cecy, que estava emocionada.
3 A aventureira Júlia (6 anos) não desperdiçou a oportunidade de escalar a torre que ficou ao lado do palco.
4 À beira do palco, os avós corujas Ronaldo e Vitória Froes (Quintas da Península)
acompanhavam a neta, Lara (3 anos). “Pra mim, é uma alegria imensa vê-la brincar no condomínio. Eu amo esse lugar! É incrível ver como cresceu e ganhou uma estrutura dessa magnitude”, destacou Ronaldo.
5 Júlia (6 anos) deu uma paradinha na brincadeira para recuperar o fôlego e posar para a foto
ao lado da mãe, Jaqueline de Araújo (Península Way), e da irmã, Bruna (10 meses).
34 Natal
6
7
9
12
8
10
13
11
6 Os mexicanos Juan Carlos Agudelo
e Denisse Chavez (Via Privilège)
desfrutaram, pela primeira vez, de um
evento de Natal brasileiro com as filhas,
Sophia (4 anos) e Valeria (8 anos). “Para nós, é muito interessante vivenciar um momento como esse ao lado delas. O
que pesou na nossa escolha pela Península foi exatamente esse cuidado que
eles têm com atividades voltadas para as crianças”, ressaltou Denisse.
7 Cleide Moram (Fit) não escondeu a emoção em ter a chance de celebrar esse fim de ano ao lado do filho, Gilberto Moram,
e da neta, Marina (6 anos). “Quero agradecer a Deus por essa oportunidade e pedir a ele que experiências como essa se repitam muitas e muitas vezes”, contou Cleide, que estava contente por ter três gerações de sua família reunidas no evento.
8 Há três meses morando na Península, João Victor (8 anos) e o pai, Dilmar Madureira (Saint Martin), aproveita-
ram um pouco mais do condomínio e de suas atividades. “É o nosso primeiro Natal aqui na Península”, falou.
Natal 35
9 Tatiana Medeiros (Península Way) e o filho, Thales (1 ano e 7 meses), enfrentaram a fila para tirar uma foto com o bom
velhinho. “Meu filho adora o Papai Noel, por isso fiz questão de trazê-lo. Aliás, a magia que gira em torno do personagem é uma tradição na minha família”, comentou.
10 Arthur (1 ano e 10 meses) era pura ansiedade para falar com o Papai Noel. Acompanhado da dinda Daniele Albuquerque, da avó Sandra e do pai Marcelo, ele aguardava na fila. “Ele pediu uma bola amarela para o Papai Noel. Sou uma dinda babona e amo ver como o Arthur fica encantado com essa magia do Natal”, contou Daniele.
11 Daniel Lobbie e a esposa, Camila Schermann (Mandarim), apoiam a iniciativa da ASSAPE em promover esse tipo
de evento. Junto com a filha, Alice (2 anos), eles se divertiram bastante. “As crianças amam e nós adultos entramos na brincadeira”, comentou Daniel.
12 Dongle Chen (Green Garden) reuniu todas as crianças da família no evento de Natal da Península. Ao lado da tia,
Chen Chune, dos filhos, Jessica (6 anos), Cristina (9 anos) e Miguel (10 anos), e dos sobrinhos, Olivia (8 anos), Larissa (5 anos), Gustavo (9 anos), Celina (5 anos) e Sérgio (10 anos), ela posou para a foto.
13 Deise Souza do Amaral (Via Bella) era só emoção com o filho, Nicolas (3 anos). “Quando ele tinha um mês, fizemos uma foto com o Papai Noel, e agora, três anos depois, vamos repeti-la. Aliás, a magia não acaba nunca”, disse.
36 Natal
14
16
18
15
17
14 À beira do palco, a criança-
da se divertiu com a turma da animação.
15 Dia lindo e ensolarado,
propício para a diversão.
16 Apresentação do Coral
da Península.
17 A Banda Rio tocou na entra-
da triunfante do bom velhinho.
18 A equipe da ASSAPE, in-
cansável na festa, fez uma pausa para a foto.
Natal 37
38 Futebol
Festival de futebol infantil
E
para encerrar o ano com chave de ouro, a galerinha da Península suou a camisa como se fosse final de campeonato, porém, desta vez, não valia taça e sim a confraternização entre amigos através do futebol. Com garra, todas as categorias, sub-7, sub-9, sub-11 e sub-13, enfrentaram o time Fla Barra, que não deu moleza para a Península.
Mesmo jogando em casa, e com o apoio da torcida, os craques do condomínio deram o seu melhor dentro de campo. Ao final de cada partida, todos ganharam medalhas pela participação no evento e pela belíssima temporada que fizeram. Aliás, esse foi um ano muito positivo para os craques do condomínio. Em março, eles viajaram para
1
2
3
1 Simone Machado (Style) é mãe do lateral-esquer-
do Bernardo (13 anos) e confia no caráter social
das atividades esportivas. Ela torce para que o filho aproveite a oportunidade de confraternizar com os amigos: “ele ama jogar, mas, desde o início, deixo
claro que nem sempre nessa vida ganhamos e que é preciso saber perder”.
o Mundialito, maior torneio de Futebol de 7 do mundo, que reúne times de todos os continentes. As partidas são realizadas em Portugal e na Espanha e acontecem durante os meses de março e abril. A Península, representada por três times, conseguiu o feito de 5 vitórias, 1 empate e 2 derrotas. “Focamos nosso treinamento des-
Futebol 39 te ano no Mundialito. Essa foi a nossa primeira participação e de cara conquistamos o 16º lugar na competição. Para nós, foi uma alegria imensa, e, em 2016, participaremos novamente”, destaca Denis Rosemberg, professor. Segundo ele, as crianças voltaram diferentes do Mundialito, mais mo-
4
tivadas e dedicadas. Luís Felipe é um dos destaques da formação atual da categoria sub-9 da Península e, ano que vem, irá compor um dos times que viajarão em março para o Mundialito. “Ele começou a jogar com 5 anos de idade e, para nós, é um sonho vê-lo participando de uma competição desse porte”, res-
5
salta Luciane Mello (On the Park), mãe do pequeno craque. 2016 não será apenas o ano do Mundialito, mas também dos tradicionais campeonatos internos no condomínio. Para Denis, eles são um incentivo para garotada conseguir maturidade no esporte.
6
2 O casal Vanusa Duarte Brito e Marcelo Pelegrine (Green Garden) é só alegria com os dois craques da família, o zagueiro Bruno (14 anos) e o atacante Diego (13 anos). “Eventos como esse são muito válidos, aliás, é aqui que eles fazem amigos, socializam e brincam bastante”, conta Vanusa.
3 Adelir Mello e Luciane (On the Park) acompanham de perto o desenvolvimento do filho, Luís Felipe (9 anos). “Ele está fascinado com a ideia de participar do torneio internacional. Chegou a me dizer que não queria festa de aniversário e que viajar para o Mundialito já estava de bom tamanho”, explica Luciane.
4 Miguel (8 anos) joga futebol desde pequeno, mas faz aula na escolinha há apenas 6 meses. O pai, Wilmer Alfonso (Via
Privilège), apoia o filho na prática do esporte e acredita que, quando o assunto é ser jogador de futebol, tudo dependerá apenas do filho: “eu irei apoiá-lo, seja qual for a sua decisão”.
5 Pedro Vanini (10 anos) recebeu, nessa última partida do ano, a torcida dos pais, Leandro Lage e Ivana Vanini (Green
Lake), e da irmã, Mariana (6 anos). “A participação dele na escolinha tem um único objetivo: a saúde. A atividade física é muito importante pra o seu desenvolvimento”, ressalta Leandro.
40 Futebol 7
Futebol 41 8
6 Valentina Nunes Santos Pereira (Atmosfera) acredita que o futebol faz muito bem para a autoestima do filho, Gabriel (9 anos), e sente-se orgulhosa em ver o pequeno entrar em campo e participar de um evento como o Mundialito.
7 Kauã Thomé de Sousa (9 anos), zagueiro do time da Penín-
sula, é o orgulho do pai, Rafael Duarte de Sousa (Península Way), que estava acompanhado de sua filha mais nova, Isabella (5 anos), na torcida por Kauã.
8 Olney Oliva e Márcia (Life), pais de Iago (7 anos),
confessam que o futebol é excelente para o preparo físico, e,
principalmente, para a disciplina. “Ele já se acha um jogador profissional e é muito esforçado”, conta Márcia.
CLUBE DE BENEFÍCIOS DA ASSAPE A Associação apresenta algumas empresas que oferecem descontos em serviços ou produtos para o morador da Península. Para usufruir dos benefícios, basta apresentar a carteirinha da ASSAPE. O morador também pode indicar a empresa que desejar para fazer parte do Clube, oferecendo prêmios, descontos ou vantagens para o cliente Península. Lembramos que são fechadas somente as parcerias que não contrariam o Estatuto, o Regulamento Interno e o Código de Ética da Associação. Mais informações pelo telefone 3325-0342, das 9h às 18h.
PREFEITURA
FUNDAÇÃO
CIDADE
DAS ARTES
*Consulte o Guia Comercial em penínsulanet.com.br e descubra os descontos para moradores da Península.
Tratamentos
SEGURANÇA PARA TODOS Use a coleira no seu cão, seja qual for a raça ou o tamanho. Usar a coleira é, acima de tudo, respeito ao próximo. E não esqueça a focinheira para os cães identificados como ferozes.
PROTEJA SEU AMIGO!
DRA. FLAVIA CRISTINE
POR UM SORRISO MAIS BONITO
Aparelho Autoligado » Aparelho Lingual » Invisalign » Mini Implante Lente de contato dentária » Clareamento dental » Odontopediatria
Agende sua avaliação!
(21) 99912-1350
Rua Evandro Lins e Silva 840/820, Ed. Office Tower
PSICANALISTA CLÍNICO
Stress Compulsão Angústia Ansiedade Pânico Depressão Fobia Social Tel.:
98876-9009 | 3311-5331
O2 Corporate Office, sala 257, Bl. Ecology
Em frente ao Península!
ESTOFADOR EXCLUSIVO DO PENÍNSULA. OFERECEMOS ATENDIMENTO DIFERENCIADO.
Conforto, Qualidade e Elegância no seu estofado
(21) 2568-6312 | 99893-2642 | 98746-2777
VENHA CONHECER A NOVA LOJA DE DECORAÇÃO DO CASASHOPPING
CORTINAS
Casashopping
PAPÉIS DE PAREDE
Av. Ayrton Senna, 2150 Bloco C - Loja G - Barra da Tijuca
[21] 3388 0788 [21] 3388 0777
PERSIANAS
contato@m2q.com.br www.m2q.com.br
PISOS