Revista Península

Ano 8 - No 112 - Novembro de 2018

EDIÇÃO DIGITAL | www.peninsulanet.com.br

Atenção!

Cães andando soltos, sem guia e focinheira: um perigo para toda a comunidade e para o próprio animal. As reclamações são muitas na Associação. Confira a reportagem e veja o que diz a lei.

4 Editorial

TUDO novo DE NOVO

P

não deu muito certo e aproveite as festas de fim de ano.

mundo participar dessa festa e seja feliz!

O tempo é do bom velhinho e do desejo maior do novo: novos tempos, novos caminhos, novas oportunidades... Que realmente tudo que assombrou o país, e consequentemente as famílias, este ano se finde aqui.

Decore a casa com muito esmero, pense nos detalhes, faça do menos mais, aproveite a companhia dos pequenos, viva esse mundo mágico e eterno chamado família.

Esse é realmente o porto mais seguro.

O mais importante é fazer diferente, não apenas pelo outro, mas principalmente por você mesmo, por aquela sensação única de peito aquecido, alma leve e caminho escolhido.

Tempo de esperança e renovação sim. Portanto, reúna os seus, esqueça um pouco o que

Esbanje criatividade, chame a turminha, deixe todo

apai Noel está nas ruas, nos shoppings e nas casas.

EDITORA RESPONSÁVEL

DIREÇÃO DE ARTE

REPÓRTERES

DESIGN/DIAGRAMAÇÃO

Tereza Menezes Dalmacio

www.peninsulanet.com.br revistapeninsula@peninsulanet.com.br (21) 3325-0342 Revista Península é uma publicação

Boas festas! Bom tudo novo pra você!

Aldilene Mafra | Katharine Alves

FOTOGRAFIA Lourrayne Lima

ESTAGIÁRIO DE FOTOGRAFIA Marcos Alcântara

REVISÃO Laila Silva

Rachel Sartori

Marcilia Almeida

COMERCIAL

(21) 3471-6799

www.grupocoruja.com editora@grupocoruja.com Av. Armando Lombardi, 205, sls. 211 a 215 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro - RJ

一攀猀琀攀 一愀琀愀氀 瀀爀攀猀攀渀琀攀椀攀 挀漀洀 洀愀猀猀愀最攀渀猀Ⰰ 爀椀琀甀愀椀猀 攀 琀爀愀琀愀洀攀渀琀漀猀 攀砀挀氀甀猀椀瘀漀猀 圀 匀瀀愀

䴀愀猀猀愀最攀洀 匀攀爀攀渀漀

刀椀琀甀愀氀 匀攀最爀攀搀漀猀 搀漀 䔀最椀琀漀

刀椀琀甀愀氀 䌀愀猀愀氀

刀椀琀甀愀氀 倀椀渀搀愀 匀眀攀搀愀

吀爀愀琀愀洀攀渀琀漀猀 䔀猀琀琀椀挀漀猀

䴀愀猀猀愀最攀洀 䌀愀洀椀渀栀漀 搀愀猀 倀攀搀爀愀猀

刀椀琀甀愀氀 䜀愀爀猀栀愀渀愀

䠀愀氀昀 䐀愀礀

䌀漀渀攀挀琀攀ⴀ猀攀 挀漀洀 焀甀攀洀 瘀漀挀 愀洀愀℀

䌀栀攀焀甀攀 瀀爀攀猀攀渀琀攀 圀 匀瀀愀 刀䤀伀 䐀䔀匀䤀䜀一 䈀䄀刀刀䄀 䄀瘀⸀ 搀愀猀 䄀洀爀椀挀愀猀Ⰰ 㜀㜀㜀㜀 匀甀戀猀漀氀漀 ㄀㌀ ⴀ 䈀愀爀爀愀 搀愀 吀椀樀甀挀愀Ⰰ 刀䨀 吀攀氀㨀 ⠀㈀㄀⤀ ㌀㌀㈀㔀ⴀ㜀㈀㐀

眀猀瀀愀⸀挀漀洀⸀戀爀 昀愀挀攀戀漀漀欀⸀挀漀洀⼀眀猀瀀愀⸀猀瀀愀 ∠ 椀渀猀琀愀最爀愀洀⸀挀漀洀⼀眀猀瀀愀

䈀䄀刀刀䄀匀䠀伀倀倀䤀一䜀 䄀瘀⸀ 搀愀猀 䄀洀爀椀挀愀猀Ⰰ 곡껡껡껡 䰀漀樀愀 ꧡꫡ뇡䈀 ⴀ 䈀愀爀爀愀 搀愀吀椀樀甀挀愀Ⰰ 刀䨀 吀攀氀㨀 裡ꫡꧡ觡 ꯡꯡ냡꿡苡꣡귡ꯡ꣡

6 Editorial

7 CCS

8 ASSAPE em Ação

NÃO É FAVOR, É LEI.

U

m assunto que gera muita reclamação na Associação é quanto à questão de segurança: cães andando soltos, sem guia e focinheira. Um perigo para toda a comunidade e para o próprio animal.

A lei diz que os cães considerados violentos ou com peso superior a 20 kg devem andar com focinheiras, guias e coleiras. Algumas pessoas descumprem a legislação e deixam os seus animais correrem livres pelos parques. O número de reclamações

é grande. Todos os dias, a ASSAPE registra a preocupação de muitos moradores com a situação.

A regrinha é simples: o seu direito termina quando o do outro começa. Portanto, regras da boa convivência precisam ser seguidas; a lei, respeitada. E assim, todos podem conviver em perfeita harmonia.

A Lei nº 3.283, vigente no estado do Rio de Janeiro desde 8 de novembro de 1999, está disponível na internet para quem quiser conhecer. Ela

Errado: cachorro não pode andar solto sem coleira, guia e focinheira.

diz que os cães de pequeno porte não precisam da focinheira, mas é imprescindível que o dono conheça as reações de seu cão quando em convívio com a comunidade. E por total segurança, independentemente do tamanho do cachorro, use sempre a coleira no animal.

Fica o alerta para todos.

E siga o exemplo de quem cuida do animal e respeita a todos.

圀攀爀渀攀爀䌀愀猀愀猀栀漀瀀瀀椀渀最

9 ASSAPE em Ação

圀䔀刀一䔀刀 䌀䄀匀䄀匀䠀伀倀倀䤀一䜀 䄀 䈀䔀䰀䔀娀䄀 䌀䠀䔀䜀伀唀 䌀伀䴀 䔀匀吀䤀䰀伀 䔀 䄀吀䔀一䐀䤀䴀䔀一吀伀 䔀堀䌀䰀唀匀䤀嘀伀

䔀匀䌀伀嘀䄀 ⬀ 刀䔀嘀䤀吀䄀䰀䤀娀䄀윀쌀伀 䌀䄀倀䤀䰀䄀刀 ⬀ 倀준 ⬀ 䴀쌀伀 倀伀刀 刀␀ ㄀㐀㤀

倀준 ⬀ 䴀쌀伀 倀伀刀 刀␀ 㔀㔀

䌀䰀䤀䔀一吀䔀匀 圀䔀刀一䔀刀 吀쨀䴀 㔀 ─ 䐀䔀 䐀䔀匀䌀伀一吀伀 一伀 䔀匀吀䄀䌀䤀伀一䄀䴀䔀一吀伀 倀䄀刀䄀 匀䔀刀嘀䤀윀伀匀 䄀䌀䤀䴀䄀 䐀䔀 刀␀ ㄀

圀䔀刀一䔀刀 䌀伀䤀䘀䘀䔀唀刀 ⴀ 䌀䄀匀䄀匀䠀伀倀倀䤀一䜀 䄀瘀⸀ 䄀礀爀琀漀渀 匀攀渀渀愀Ⰰ ㈀㄀㔀 ⴀ 倀愀瘀椀洀攀渀琀漀 娀䔀刀伀 吀攀氀⸀㨀 ⠀㈀㄀⤀ ㌀ ㌀ ⴀ㌀㘀㜀㠀 ⼀ ⠀㈀㄀⤀ 㤀㜀㈀㄀㤀ⴀ ㄀㌀㜀 一漀 挀甀洀甀氀愀琀椀瘀漀猀 挀漀洀 漀甀琀爀漀猀 搀攀猀挀漀渀琀漀猀 攀 瀀爀漀洀漀攀猀⸀

10 ASSAPE em Ação

“As pessoas realmente saem com os cachorros de pequeno e médio porte sem coleira. Nunca presenciei casos em que houve avanço, mas pode acontecer dele fugir e se perder do dono”, disse Viviane Louback (Paradiso), na foto com a filha Sofia (11 anos).

“Andar sem coleira depende do quanto de controle se tem em uma eventual situação de estresse que o cachorro pode passar. Por isso, eu prefiro andar com a Nina e o Shoyo sob o meu comando”, afirmou Danielle Obadia (Via Bella).

Breno Colavitti (Saint Barth) levou os cachorrinhos Bug e Kyra para brincar e comentou: “sempre que estamos passeando pelo condomínio, eles estão de coleira. Deixar o cachorro andar livremente é perigoso, por não ter como decifrar qual será a reação de um outro animal”.

Marcus Vinicius Negri Pereira (Excellence) caminha todos os dias com Barto e Theo, ele confessa: “os animais são imprevisíveis, por isso, cabe a nós donos tomarmos os devidos cuidados.

Infelizmente, o que mais vejo aqui na Península são cachorros de porte grande sem focinheira, o que gera risco no ir e vir de quem circula pelas áreas comuns”.

11 ASSAPE em Ação

12 ASSAPE em Ação

Yve Távora (Península Life) é dona de Selena e sinaliza que cabe o bom senso dos donos dos animais: “podem acontecer acidentes e entendo que em um espaço com tantas pessoas convivendo, algumas delas têm medo. É nosso dever respeitar e usar a coleira nos animais”.

Bonbay, da raça Jack Russel terrier, é o cachorro de Andres Romero (Paradiso).

Enquanto o cão posava para a foto, Andres declarou para a nossa equipe: “os animais têm instintos e às vezes podem atacar. Quando vejo casos de pessoas que dispensam a coleira, alerto para o perigo que isso pode gerar”.

É dever do dono recolher os dejetos dos seus animais. Basta 5 minutos de caminhada pelos parques para se deparar com fezes nos gramados. É preciso olhar por onde pisa, literalmente.

Desconforto e mau cheiro estão entre as principais reclamações dos moradores. A prática errada traz risco para os cachorros e pode disseminar doenças também. Aliás, o dono é responsável pelos atos de seus animais, e, assim como o lixo deve ser jogado no lixo e não no chão, as fezes de seu amigão também devem ser recolhidas e descartadas em um local apropriado.

A ASSAPE disponibiliza sacos plásticos, estrategicamente distribuídos, para os donos de cachorros.

Além da questão higiênica e de saúde pública, é infração não recolher as fezes dos animais. A lei prevê multa de R$ 98,00.

pitacocriativo

14 ASSAPE em Ação

ATENÇÃO REDOBRADA!

T

odo mundo tem direitos e deveres nas ruas, seja motorista ou pedestre, e nas vias da Península não poderia ser diferente. Para que o sossego e a tranquilidade se mantenham, é preciso colaborar, cada um deve fazer a sua parte, mas isso não tem acontecido ultimamente.

A ASSAPE cumpre toda a legislação de trânsito, além de manter avenidas, faixas, lombadas e placas sempre conservadas. Mas alguns motoristas não têm

respeitado as faixas de pedestres, limites de velocidade ou permissão/ proibição de estacionamento. As reclamações são muitas: moradores preocupados com a segurança de seus familiares.

Além das preocupações recorrentes quanto ao trânsito, outra veio para somar: a velocidade das vans escolares e a forma de estacionar atrapalhando a passagem, para deixar ou pegar o aluno.

Quando se refere ao limite de velocidade, o Código de Trânsito Brasileiro estabelece que a velocidade máxima seja de 30 km/h para as vias locais, 40 km/h para as coletoras, 60 km/h para as arteriais e 80 km/h para as expressas.

Em vias urbanas com lombada, a aceleração cai. Por exemplo, onde a velocidade máxima é de 30 km/h, passa a ser de 20 km/h.

Os pais que contratam esse serviço têm um papel importante na fiscalização. Fiquem atentos!

15 Esporte

16 ASSAPE em Ação

“As vans e os ônibus escolares

“A alta velocidade é uma falta de respei-

Bruna Villela (Via Bella) posou

proporcionam conforto aos mora-

to com os pedestres, muitas mães recla-

para nossa lente com a filha

dores. Porém, às vezes, pelo gran-

mam dessa situação aqui, no condo-

Nicole (3 anos) e declarou:

de volume de transportes, eles

mínio. Para nossa sorte, a rua em que

“nunca presenciei esses casos

não têm onde estacionar e causam

moramos não ocorre casos desse tipo,

de alta velocidade. Como a Pe-

congestionamento no trânsito da

já que não é uma principal”, afirmaram

nínsula é bem sinalizada e há

Península”, disse Francis Mangia

Cristina Pacheco (Inside) e o filho Luiz

muitas lombadas, isso garante

(Quintas da Península), mãe de

Guilherme (10 anos).

a segurança dos pedestres”.

Isabelle (2 anos e 10 meses).

OUTROS PONTOS IMPORTANTES QUANTO AO TRÂNSITO: PEDESTRES | O Código de Trânsito Brasileiro diz que “os pedestres que estiverem atravessando a via sobre as faixas delimitadas para esse fim terão prioridade na passagem”, ou seja, é uma norma nacional e requer a colaboração dos motoristas. E vale lembrar que, apesar de tantas placas de sinalização, o limite de velocidade é de 30 km/h.

ESTACIONAMENTO IRREGULAR | E com tanto local permitido para estacionar, por que parar o carro justo onde a sinalização indica proibição? Muitos motoristas param seus carros em locais proibidos alegando que será por pouco tempo, mas se é proibido, não importa o período, já está atrapalhando de alguma forma a circulação de pessoas e carros no local e ainda está sujeito a multa e reboque.

18 ASSAPE em Ação

MENOR AO VOLANTE | Com o período de férias escolares se aproximando, voltamos ao tema, já que é nesse período que muitos adolescentes dirigem, ou pilotam motos ou quadriciclos sem capacete e acima do limite de velocidade, que é de 30 km/h.

Vale relembrar que é terminantemente proibido e passível de multa e até prisão para o responsável se houver menor ao volante. O artigo 162 do Código diz que dirigir veículo automotivo sem possuir Carteira Nacional de Habilitação (CNH) é considerado infração gravíssima, pode resultar em multa e até apreensão do veículo. Já o artigo 163 explica que a pessoa que deixa o veículo ser guiado por quem não possui a CNH, além de estar cometendo infração gravíssima, terá como punição o recolhimento do documento de habilitação. O problema se torna ainda maior quando um mero passeio de pai e filho se torna crime perante o CTB. Segundo o artigo 309, guiar veículo automotor em via pública sem portar a carteira de habilitação e gerando algum acidente, pode resultar em multa e até detenção de 6 meses a 1 ano. E se o menor estiver na direção, a punição será direcionada para o seu responsável.

“Vejo que os visitantes às vezes passam direto pela faixa. Muitos deixam os carros aqui e saem para os prédios comerciais, por isso poderia ter mais vagas de estacionamento, que acabam faltando. Em geral, dentro da Península, as pessoas são bem civilizadas e respeitam os pedestres. Como somos de Brasília, já estávamos acostumadas com esse bom hábito”, disse Carolina Moreira (Via Privilège), acompanhada da mãe Juraçi Maia e da filha Maria Chiara (6 meses).

19 ASSAPE em Ação

“Sempre consigo atravessar a rua tranquilamente, prin-

Maria Luiza Marinho (360 On The Park) conversou com

cipalmente quando estou com meu filho. Porém, vejo

nossa equipe de reportagem durante um passeio com

que o estacionamento irregular pode causar congestio-

o cachorro Júnior: “não vejo problemas no trânsito do

namento no trânsito do condomínio”, declarou Ligia

bairro. Os motoristas demonstram educação ao respei-

Mendonça (Style), na foto com o filho Danilo (2 anos).

tar a faixa de pedestre e estacionar corretamente”.

20 Porta-Retrato

Durante uma tarde de domingo, quem não gosta de brincar ao ar livre, perto de casa e ainda mais com a presença dos amigos? A equipe de reportagem registrou famílias inteiras curtindo as áreas comuns da Península, que é o quintal

Meu doce quintal

de tanta gente.

Silvana Barra e o filho Vinicius (5 anos) adoram os parques da Península. A equipe de reportagem encontrou com eles no Lagoon. Foi difícil para Vinicius parar para registrar uma foto ao lado da mãe. “Ele adora isso aqui. Vinicius tem muitos amiguinhos e aqui é o ponto de encontro RICHET-Anúncio 2 Revista Península Coleta-20.2 x 13.3cm.pdf 1 17/10/2018 13:45:51

deles”, comentou Silvana.

COLETA DOMICILIAR

MAIS TEMPO PA R A V O C Ê A P R O V E I TA R Além de toda a qualidade e excelência que você já conhece, os moradores do Condomínio Península podem contar com taxa gratuita* para Coleta Domiciliar.

Cuide da saúde de sua família com conforto e comodidade, sem sair de casa. *Taxa gratuita por tempo determinado, sendo cobrado apenas o valor dos exames, em caso de particular.

Conheça a unidade Barra Shopping: Na unidade Barra Shopping oferecemos um serviço completo e integrado para diagnóstico e acompanhamento. O espaço conta ainda com uma renomada equipe, coordenada pelo Dr. Antônio Siciliano, e equipamentos de última geração.

Av. das Américas 4.666 | Barra Shopping – Centro Médico II CENTRAL DE MARCAÇÃO

3184-3000

Porta-retrato

Já as amigas Ana Paula Caporali e Fabrícia Xavier (360 On The Park) sempre descem com as filhas, Giovanna (5 anos) e Naya (5 anos). O lugar preferido das famílias é o Green Park, mais especificamente a lanchonete ao lado das quadras de tênis. “Fazemos os nossos cafés da manhã nos fins de semana ali. É muito gostoso e a família inteira se diverte”, contou Fabrícia.

O papai coruja Sergio André Rocha (Fontvielle) é daqueles que entra na brincadeira junto com a filha, Julia (6 anos). Os dois se esbaldavam em uma tarde de domingo no Green Park. “ A Península é um paraíso.

Não tenho nada do que reclamar, amo morar aqui”, disse Sergio.

22 Porta-Retrato

Amizades que nascem na Península: assim foi com

Já Margareth Catoia (Mandarim) brincava com a filha

Lívia Mohr (Excellence) e Carolina Christóvão (Fit),

Julia (7 anos) e a sobrinha Lara (5 anos). “Não há nada

que sempre levam os filhos para brincar nas áreas

melhor do que esse contato das crianças umas com as

comuns. “As crianças interagem e crescem juntas,

outras ao ar livre”, explicou Margareth.

e isso é indescritível”, disse Lívia. Na foto, Lívia estava com os filhos, Henrique (3 anos) e Gustavo (4 meses), e Carolina estava com Alice (4 anos).

Karen & Kenia Azevedo Dermatologia Clínica, Cirúrgica e Cosmiatria

Venha cuidar da sua pele

 Doenças da pele, cabelo e unhas  Dermatologia pediátrica,

adulto e senil

 Cirurgias Dermatológicas  Acne e cicatrizes

 Manchas e melasma

 Peeling de cristal e químicos  Microagulhamento  Depilação a laser

 Laser de CO2 fracionado

 Rejuvenescimento (botox, preenchimento, laser)

 Harmonização facial (pontos de lifting - MDCODES)  Olheiras (preenchimento + LIP)  Mesoterapia capilar (protocolos para queda de cabelo)  Gênesis (poros abertos, viço, rosácea, micose de unha)  Criofrequência e aplicação de enzimas (�acidez e gordura localizada)  Estrias (laser de CO2, intradermoterapia, peeling e microagulhamento)

Título de especialistas pela SBD O2 Corporate Offices Av. Paisagista José Silva de Azevedo Neto 200, Bloco 05, Sala 346 - 347 Barra da Tijuca - RJ (21) 3736-7234 • 96948-0101

karenekeniaazevedo

Centro Médico Rua Bernardino de Melo 1.399, Sala 304 Nova Iguaçu - RJ (21) 2768-0313

Drª Karen (CRM 52712450/ RQE 10276) Drª Kenia (CRM 52741876/ RQE 10462)

Karenekeniaazevedo

karenekeniaazevedo.com.br

23 ASSAPE Porta-retrato em ação

O casal Luiz Falcão e Juliana (Atmosfera) e suas duas pimpolhas, Maria Valentina (3 anos) e Maria Eduarda (2 anos), posaram para a foto. “Aqui é um lugar onde elas se divertem com tranquilidade e liberdade. Ficamos tranquilos, pois sabemos que aqui estão seguras”, falaram os pais.

Ralph Rudolph (Green Garden) e Helena (2 anos e 6 meses) são outros que não desperdiçam oportunidades de estarem juntos e brincando. “Esses momentos são únicos e muito especiais. Estamos aqui direto! É maravilhoso”, informou Ralph.

FAZEMOS A TROCA DO REFIL DO SEU PURIFICADOR DE ÁGUA SOFT!

24 Decoração

ENFEITANDO A CASA

U

para o Natal

se a sua sensibilidade e faça uma decoração sem medo de errar.

Vamos começar pelas cores: o verde e o vermelho marcam a tradição natalina.

O vermelho representa o fogo, o amor divino. Já o verde simboliza a renovação e a esperança. Mas outras cores também são

permitidas, como o dourado, por exemplo, que representa luz e demonstra sabedoria.

Quem já prefere manter a tradição deve usar enfeite na porta de entrada, velas e bolas. Mas para quem gosta de mesclar a decoração com um toque de brasilidade, o ideal é usar elementos naturais (palha,

madeira, sisal e flores) com cores quentes.

Outros itens também são indispensáveis: guirlanda, velas espalhadas pela casa e a árvore. Todos carregados de muita simbologia.

A árvore é a intermediária entre o céu e a terra, cresce na vertical e aponta pra cima. A guirlanda indica

25 Decoração

26 Decoração

a presença de Jesus no lar, sendo conhecida também como coroa do advento.

Já a vela simboliza Cristo, a luz do mundo que devemos seguir. Às vezes, saber o significado é o que faz a diferença na hora

de escolher os objetos que têm identidade com a sua família ou não.

Mudar a cor, dar nova utilidade a algumas peças, mesclar elementos, reciclar.

Use a imaginação e decore com o coração. Simples ou sofisticado, o importante é renovar os sentimentos e as esperanças para um 2019 mais pleno.

Vale tudo para decorar a casa para a noite de Natal.

Higienização e impermeabilização de estofados

@ULTRACLEANRIO

(21) 99574-1500

/ULTRACLEANRIO

27

28

29 Editorial

30 Editorial Esporte

ABERTURA DO

Torneio de Tênis

M

ais um torneio de tênis movimentou a Península. No sábado, 17 de novembro, foi aberta a competição com a participação de 60 atletas divididos em 5

categorias: Feminino, Mista, Intermediário, Avançado e Top. Os participantes se inscreveram conforme o nível de ranking.

Foram nove jogos na primeira rodada. Os jogos de eliminatória foram disputados em um melhor de 3 sets e os jogos onde todos jogam contra todos, 1 set de 8 pontos.

31 Esporte

“O evento promovido pela ASSAPE tem o objetivo de integrar os moradores, sociabilizar e fazer com que os ambientes do condomínio sejam utilizados da melhor forma possível.

Como os jogadores treinam em duas quadras distintas, essa é a oportunidade para que todos se conheçam e fortaleçam os laços de amizade”, declarou o professor Wanderlei Pacheco, que divide a coordenação da equipe com Marcelo Silva.

“As quadras disponíveis para os moradores são excelentes, há 6 anos comecei a jogar tênis incentivado por essa estrutura. E também tenho a chance de competir em um torneio dentro de casa”, declarou Rodrigo Rocha (Aquarela), que se inscreveu na categoria Avançada.

CRM 52.51601-5 Dir.: Dra. Graça Tavares

Dermatologia - Laser - Estética

saúde, beleza e tecnologia • Tratamentos Corporais de Celulite e Gordura Localizada • Toxina Botulínica • Preenchimento (facial, corporal e mãos) • Ultrasom Microfocado • Sculptra (Bio Estimulação de Colágeno) • Peeling Químico • Terapia Capilar • Radiofrequência com micro-agulhamento

Tratamentos a laser • Depilação • Flacidez • Estrias • Manchas • Celulite • Cicatrizes Cirúrgicas e Acne • Rejuvenescimento (Rugas e Flacidez)

Convênios, Particulares e Cartões de Crédito em até 10X. Consulte regras de parcelamento.

BARRA Av. Ayrton Senna, 3000 - Bl. 1 Gr. 309 (Via Parque) 2421-1221 RECREIO Av. das Américas, 16.511/Gr. 305 (Prédio da Cultura Inglesa) 2487-1717

www.dermobarra.com.br

99183-2782 99188-3448

32 Esporte

“Esse foi um ótimo incentivo para praticar

Joana Benito (Saint Barth) participou

Ismail Bahia (Atmosfera) nos

atividade física. Me inscrevi na categoria

em duas categorias: Dupla Feminina e

revelou que joga há 20 anos: “já

Feminina e essa é a primeira vez que tenho

Dupla Mista. “Gosto de tênis desde pe-

participei de outros torneios na

a experiência de jogar com pessoas do meu

quena, mas voltei a jogar há 9 anos. Esse

Península e sempre é muito bom.

convívio”, disse Ayla Pedcon (Mandarim).

torneio, além de proporcionar diversão,

Conseguimos promover integra-

integra os moradores. Sem contar que

ção e conhecer novas pessoas”.

é um prazer competir com pessoas tão legais”, disse.

Apaixonado por esporte desde criança,

Para Flávio Chiodelli (Saint Mar-

Franklin Brito (Aquarela) dis-

Fabio Bruno Pinto (Royal) conta que

tin), o campeonato deveria ser mais

puta a categoria Intermediária

já jogou no Campeonato Brasileiro de

divulgado: “a intenção é fazer com

e faz dupla com a esposa. “O

Tênis: “na época, eu era conterrâneo do

que o torneio cresça e mais duplas se

torneio de tênis é uma ferra-

Guga. Hoje continuo praticando no quin-

interessem em participar. O grupo

menta para a união das pessoas

tal de casa e em um clima de confrater-

que se forma é ótimo e a organização

que vivem aqui, pois possibi-

nização e amizade entre os moradores”.

da ASSAPE é impecável”.

lita fazer amizades além do ranking”, contou.

33 Esporte

“Há 7 anos comecei a praticar tênis

Maura Brito (Aquarela) comemo-

“Este ano, o torneio de tênis foi

e não parei mais de jogar. Aqui

rou a grande festa da competição:

impulsionado por um movimento

tenho a oportunidade de me rela-

“além de gostar muito do jogo, acho

de amigos. Já virou tradição na Pe-

cionar com o pessoal e fazer o que

interessante ter esse evento fora

nínsula e fizemos questão de que

amo”, ressaltou Alexandre Saad

do ranking. Deveria ter mais vezes

ocorresse mais uma vez”, afirmou

(Mandarim).

ao ano”.

Lucas Papoula (Saint Barth).

Você pode cuidar da sua saúde bucal na Clínica Dental Center, no CasaShopping.

Desde 1992 cuidando do seu sorriso e da sua família. Área de atuação: • Implante • Prótese • Tratamentos estéticos (Clareamento dentário, lentes de contato dental, faceta de cerâmica) • Ortodontia • Odontopediatria

Clínica Dental Center Atendemos Particulares e Convênios: Bradesco Dental, Banco Central, Correios, Embratel, INB, Real Grandeza, Petrobrás e outros.

Responsável técnico: Dr. Manoel Carlos de A. Bittencourt (CRO-RJ 6131 CL. 1123)

Ayrton Senna, 2150, bl. G - sl. 207 - CasaShopping Barra da Tijuca Tel.: 3325-1681 // 98863-2700

www.cdentalcenter.com.br contato@cdentalcenter.com.br

34 Esporte

Os campeões Um domingo de muita disputa, belas jogadas e vencedores. Confira as finais do campeonato de tênis no dia 25.

As campeãs da categoria Feminina, Joana Benito (Saint

Moradores do Atmosfera, os amigos Álvaro

Barth) e Patrícia Fernandes (Green Bay), ficaram feli-

Monnerat e Ismail Bahia foram os vencedores

zes da vida. “Tomara que ano que vem mais mulheres

na categoria Intermediário. “É sempre uma ale-

participem conosco”, disse Joana.

gria participar, mas ganhar é melhor ainda”, comentou Álvaro.

36 Esporte

Leonardo Cerva (Mandarim)

Claudia Aguirre (Saint Barth) e Salete

Na categoria Mista, os campeões

e Leonardo Rudge (360 On The

Neri (Mondrian) foram as vice-cam-

foram Michel Gottlieb (Atmosfera)

Park) foram os vice-campeões da

peãs na categoria Feminina. “Torneio

e Salete Nery (Mondrian). Michel

categoria Intermediário.

entre amigos e grandes esportistas”,

ganhou a torcida das filhas, Joana

disse Salete.

(6 anos) e Camila (4 anos).

Marco Menegotto (Saint Barth) e

Lucas Papoula (Saint Barth) e Rodrigo

Claudio Zebral (360 On The Park)

Camila Monteiro (Península Way)

Rocha (Aquarela) foram os campeões

e Arthur Nunes (Mondrian) foram

foram os segundos colocados da

da categoria Avançado. “Embora seja

os vice-campeões da categoria

categoria Mista.

competitivo, o nosso torneio é entre

Avançado, depois de uma partida

amigos”, contou Papoula.

acirrada na final.

37 Editorial

38 Esporte

SACADA DE

mestre

Os professores Leandro Carvalho do Nascimento e Luiz Felipe da Sport Up ao lado dos competidores.

D

o tênis para o vôlei. A 2ª edição do Torneio de Vôlei de Praia foi mais uma competição disputadíssima na quadra de areia do Lagoon Park. Com a organização da ASSAPE e com a coordenação do

Sport Up, o torneio serviu também para divulgar a modalidade na Península.

Em quadra, três trios suaram a camisa na conquista dos troféus. E essa turma quer mais! “Foi um pedido

nosso a realização dessa segunda edição. Os torneios nos dão mais força, além de nos ajudar a medir a nossa evolução. No início do ano fui vice-campeão na primeira edição”, comentou Luiz Garcia.

SAINT JOHN: ENSINO QUE INOVA E TRANSFORMA. CONHEÇA AS NOSSAS NOVIDADES PARA 2019!

ENSINO MÉDIO: • Atividades de campo • Disciplinas eletivas sobre temas atuais: Empreendedorismo, Sustentabilidade, Gastronomia e Cinema.

SAINT JOHN ENGLISH TOTAL: • Currículo e aprendizado que proporcionam experiências e vivências em inglês • Certificações de Cambridge

ATIVIDADES DIVERSIFICADAS: • Ioga e Meditação • Internet das Coisas, Programação e Robótica • Atividades Esportivas e de Expressão Corporal • Gastronomia

HORÁRIO AMPLIADO

(Fundamental II e Ensino Médio)

• Disciplinas eletivas • Aulas de reforço

Inglês desde a Educação Infantil

Tel.: 3325-3288 saintjohn.g12.br

Parque das Rosas

Esporte Otto Machado (Via Bella), Luiz Gar-

Roberto Campos (Gauguin), Vinicius

Bruna Guedes (360 On The Park)

cia (Península Way) e Leandro Cor-

da Silveira (Mandarim) e Cesar Nata-

foi vice-campeã ao lado do marido,

rêa (Fit) foram os campeões. Depois

relli (360 On The Park) ficaram com

Danne e do amigo Felipe Amorim

de perderem a primeira partida, o

o terceiro lugar. “Jogo desde garoto. O

(Saint Barth). “Já fui jogadora

time surpreendeu e ponto a ponto

vôlei é minha paixão”, disse Vinicius.

profissional, cheguei a atuar pelo

conquistaram a vitória. Leandro

Botafogo, estava há 15 anos parada

se inscreveu na escolinha e espera

e voltei há 3 meses. Achei que nun-

que tenha turmas por nível.

ca mais fosse jogar”, explicou.

VIVA INGLÊS COM

Na Cultura Inglesa você aprende inglês muito além da língua.

Aprende fazendo, experimentando e vivendo o inglês em conversas com pessoas de outros países e em aulas que te ensinam como falar em público e fazer apresentações.

Tudo isso para você, mais que apenas falar inglês, saber o que falar.

MATRICULE-SE PARQUE DAS ROSAS

PARQUE OLÍMPICO

JARDIM OCEÂNICO

MARAPENDI

(21) 2439-1012 / 2439-1020

(21) 2441-0292 / 2441-3453

(21) 2493-6133

(21) 2493-3399

RECREIO DOS BANDEIRANTES

BLUE

PENÍNSULA

(21) 2490-5484

(21) 2143-7630

NOVO LEBLON

(21) 3325-1711 / 3311-5863

(21) 3486-3167

41 Editorial

42 Escola

Península: TEMA DE ESTUDO C

ercada pelo verde, encrustada dentro de um bairro frenético que cresce na cidade, a Península é motivo de orgulho, qualidade de vida e observação de alunos de grandes universidades do país. A reportagem acompanhou a visita de mais um grupo de estudantes, dessa vez do curso da Escola de Paisagismo de Brasília.

A instituição enviou duas turmas, a do curso técnico e a do curso de pós-graduação em paisagismo. Ao todo, 40 alunos na companhia de

4 professores registraram suas impressões e o que aprenderam no período que estiveram em contato com um dos projetos paisagísticos mais reconhecido do Brasil, assinado pelo paisagista Fernando Chacel.

Essa não foi a primeira vez que a escola enviou alunos à Península. Simone Ribeiro, professora, foi quem coordenou a visita, ela falou que essa é a sétima vez que vem acompanhando os estudantes. “A Península é um bairro planejado e de exuberante natureza, por

isso fazemos questão de todos os anos trazê-los aqui para conhecer a história, desde os primeiros passos da Construtora Carvalho Hosken no terreno, até o belíssimo projeto paisagístico de Fernando Chacel. Contamos para eles sobre o trabalho de recuperação, mostrando a viabilidade de fazê-lo com plantas nativas”, contou Simone.

Soraia Melllo, aluna do curso de pós-graduação, é engenheira florestal e pela primeira vez visitou a Península. “Aliar paisagismo

CREMERJ - 52.99759-9 | Diretor Médico - Marilia Lanna CREMERJ - 52.59447-5

43 Escola

SA I BA M AI S !

E SPECIALIDADE S • • • •

OFTAL M OP E D I AT R I A GL AU COMA CIR U RG I A R EF RAT I VA ESTRABI S M O

• • • •

CATA RATA CÓR NEA R ETI NA E OUTRAS

a t e n d e m o s o s p r i n c i p a i s co nv ê n i o s !

C E N T R A L D E R E L A C I O N A M E N TO 2 1 4063. 8144

/lanna.oftalmologia

2 1 99869. 447 7

@lanna.oftalmologia

w w w. c l i n i c a l a n n a . c o m . b r

30

%

D E D E S C O N TO * PA R A M O R A D O R E S

BA RRA DA T IJ U C A BarraShopping | Centro Médico II | Expansão Av. das Américas 4.666 | sala 337C | 2º andar Rio de Janeiro

* D e s t a q u e e a p r e s e n t e e s t e a n ú n c i o n a c l í n i c a e va l i d e s e u d e s c o n to

44 Escola

à restauração de toda uma área foi uma ideia incrível.

Fiz questão de trazer meu esposo, Fábio Deboni, que é agrônomo, e meu filho, Daniel (10 anos), para que também pudessem conhecer. Estou prazerosa com a oportunidade de eles aprenderem um pouco sobre paisagismo e estarem em um lugar maravilhoso como esse”, explicou.

Para Luiz Pedro de Melo Cesar, que deu uma peque-

na aula para os alunos no decorrer do passeio, é uma honra voltar aqui todos os anos: “eu acompanhei tudo, desde antes a existência dos prédios, vi tudo nascendo. A experiência é sempre única e parabenizo os envolvidos, pois acreditaram no paisagismo ecológico. A comunidade abraçou a questão”.

Natural de Brasília, Léa Laterza é engenheira agrônoma e conhecia o trabalho do

paisagista Fernando Chacel apenas por livros e descreveu o que mais a surpreendeu na vista: “foi a botânica e a regeneração da restinga local.

Estar aqui é muito mais surpreendente do que ver pelas fotos do livro, é fantástico”.

No roteiro da visita técnica que contempla a Península ainda estão o sítio Burle Marx, os jardins mais antigos do centro e o aterro do Flamengo.

Simone Ribeiro, professora

Luiz Pedro de Melo Cesar,

Léa Laterza, engenheira

da escola de paisagismo.

professor.

agrônoma.

Érico Zorba, estudante da turma de pós-graduação, é músico amador e viveirista profissional.

“Sou um apaixonado por natureza desde pequeno, sou o que chamam de ‘natureba’. Conhecia esse projeto paisagístico pela sua fama e sempre quis estar aqui, e agora realizei esse sonho.

A percepção de estar aqui em contato com tudo isso, não parece ser como vimos nos livros, é muito melhor”, disse.

Soraia Melllo, aluna do curso de pós-graduação e engenheira florestal, ao lado do filho, Daniel (10 anos), e do marido, Fábio Deboni, que é agrônomo.

45

CLUBE DE BENEFÍCIOS DA ASSAPE

A Associação apresenta algumas empresas que oferecem descontos em serviços ou produtos para o morador da Península. Para usufruir dos benefícios, basta apresentar a carteirinha da ASSAPE. O morador também pode indicar a empresa que desejar para fazer parte do Clube, oferecendo prêmios, descontos ou vantagens para o cliente Península.

Lembramos que são fechadas somente as parcerias que não contrariam o Estatuto, o Regulamento Interno e o Código de Ética da Associação.

Mais informações pelo telefone 3325-0342, das 9h às 18h. *Consulte o Guia Comercial em penínsulanet.com.br e descubra os descontos para moradores da Península.

SEGURANÇA PARA TODOS Use a coleira no seu cão, seja qual for a raça ou o tamanho.

Usar a coleira é, acima de tudo, respeito ao próximo.

E não esqueça a focinheira para os cães identificados como ferozes.

PROTEJA SEU AMIGO!

ANUNCIE AQUI!

3471-6799

Chegada do Papai Noel E brincadeiras, oficinas, muita diversão e o encontro de famílias.

Participe.

Green Park

Às 16h 09/DEZ