EstiloDF Pablo Alborán

Page 1


SHOWBIZ 12

De regreso a los escenarios de la CDMX La espera terminó para los fans de Mon Laferte, quienes volverán a disfrutar de su show en vivo, en el Metropólitan. La cantante obsequiará su nuevo CD, 1940 Carmen, a quienes adquieran su boleto

GRUPO EDITORIAL SIMJOR S.A. DE C.V.

BELLEZA 14 Dirección Editorial Claudia Contreras O. ccontreras@estilodf.tv Dirección de Arte Sandra García sgarcia@estilodf.tv

Burberry Hero La nueva fragancia masculina de Burberry es protagonizada por el actor Adam Driver. La campaña de este aroma vibrante presenta a un hombre en busca de libertad y transformación personal Look: AllSaints Tenis: Philipp Plein para Gran Vía

MODA 18

PABLO ALBORÁN Agradecemos al Hotel Hyatt Regency Mexico City por todas las atenciones brindadas durante la producción de esta portada

ENTRETENIMIENTO 16

VIAJES 26 Vacaciones amigables Viajar de manera sustentable ha dejado de ser sólo una tendencia para transformarse en la manera más responsable de vacacionar. Chablé Hotels se planteó el objetivo de convertirse en un referente al cuidar y proteger el entorno de sus propiedades

2

Corrector Antonio Real jreal@estilodf.tv Fotógrafo Sergio Ramírez sramirez@estilodf.tv

Dirección Administrativa Eduardo Pérez eperez@estilodf.tv Ext. 105

Leslly Novoa lnovoa@estilodf.tv Ext. 107

Francisco Parra fparra@estilodf.tv Ext. 102

Laura Espíndola lespindola@estilodf.tv Ext.116 Cuentas Clave Vanessa Chayo vchayo@estilodf.tv Ext. 164 Dirección de RP Michelle Becker mbecker@estilodf.tv Ext.121 Gerente de RP Mariana Dávila mdavila@estilodf.tv

Locación: Hyatt Regency Mexico City

Edición de Moda & Styling: Denise Czonstkowsky Coordinación de Moda: Rafael Taracena

Desafío sobre fuego Latinoamérica History trae la cuarta temporada de esta acalorada competencia donde ocho forjadores de armas competirán para demostrar quién es el mejor. Para esta edición, donde participan dos mexicanos, el premio será de 10 mil dólares

Reportero Rodrigo Araiza raraiza@estilodf.tv

Moda Denise Czonstkowsky dczonstkowsky@ estilodf.tv

EN PORTADA

Fotografía: Serch Ramírez

Diseño Luis Velázquez lvelazquez@estilodf.tv

Gerentes Comerciales Miguel Ángel Escalona mescalona@estilodf.tv Ext. 108

Street metallic La tendencia del momento es sin duda lo metalizado. Anímate a ponerle brillo a tu clóset. Te mostramos cómo combinar las tonalidades en plata, rojo, azul, morado, etcétera, para lucir en cualquier ocasión

TECH 24

Aliados del e-commerce Sin duda la pandemia intensificó las compras en línea o por canales móviles. En este sentido, los chatbots ya son parte de nuestra realidad y una oportunidad para el sector minorista, especialmente del comercio electrónico

LLÁMANOS: (55) 5281-3898

Tiempo: Publicación Semanal, del 25 al 31 de Octubre de 2021. Editor Responsable: Simón Mercado Cheja. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010-112310421800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: 15159. Número de Certificado de Licitud de Contenido 15159. Domicilio de la publicación: Prolongación Paseo de la Reforma 621, Piso 10, Col. Paseo de las Lomas, C.P. 01330. Imprenta: LITOPROCESS, S.A. de C.V. Calzada San Francisco Cuautlalpan 102A, Col. San Francisco Cuautlalpan, municipio Naucalpan de Juárez, Estado de México, C.P. 53569. Tel.: 55 2122 5600. DISTRIBUCIÓN: CONCEPTO Y PUNTO S.A. DE C.V. Calle Pasadena No. 11, Col. Del Valle, C.P. 03100, Tels.: 26140613 y 52725925 www.conceptoypunto.com Tel.: 5272 5270. Publicación registrada en el Padrón Nacional de Medios Impresos. Titular de la publicación Grupo Editorial Simjor, S.A. de C.V. www.estilodf.tv



ENTREVISTA

FELIZ DE RETOMAR POCO A POCO LAS ACTIVIDADES PRESENCIALES, EL CANTANTE ESPAÑOL, QUIEN PROMOCIONA SU SENCILLO “LLUEVE SOBRE MOJADO”, ASEGURA QUE LO QUE MÁS ANHELA ES CANTAR FRENTE AL PÚBLICO, PUES ES LO QUE LO MANTIENE VIVO COMO ARTISTA

Total look: Ermenegildo Zegna

4


ENTREVISTA

P Rodrigo Araiza P.

ablo Alborán hizo una visita relámpago a la Ciudad de México y aprovechó para promocionar su nuevo tema, “Llueve sobre mojado”, al lado de Aitana y Álvaro de Luna, una canción que representa un cambio en el sonido del artista español, más enfocado hacia el pop-rock. Luego de una agenda súper ocupada nos reunimos con Pablo en un hotel de Polanco, donde no pararon sus bromas y su buen humor a pesar del notable cansancio; sin embargo, Alborán aguantó, al final ya extrañaba salir de viaje, encontrarse con gente real y no detrás de una pantalla. Como todo el mundo, Pablo ha tenido un último año muy atípico debido a la pandemia; sin embargo, su álbum Vértigo, a pesar de las restricciones propias de la cuarentena, tuvo grandes ventas en su formato físico, eso sin mencionar la gran recepción que tuvo en los servicios de streaming. “Ha sido un reto, la verdad, las tiendas estaban cerradas, no se podía enseñar el disco en la calle, no se podían hacer firmas, así que no sabes lo feliz y lo agradecido que estoy de que la gente haya seguido apostando por mi trabajo”, cuenta. Con nuevas canciones en su repertorio, Pablo ya regresó a los escenarios, por lo menos en España, pero promete que pronto retornará a México para hacer algunas fechas. Mientras tanto, nos deja sus impresiones de la industria a 10 años de su debut como cantautor. Estás de vuelta en México y traes una nueva canción, cuéntanos de “Llueve sobre mojado”… Feliz de estar en México otra vez, tenía muchísimas ganas de volver, y más presentando esta nueva canción que no viene sola, este tema viene con Aitana y Álvaro de Luna, dos artistas a los que admiro y con los que tenía muchísimas ganas de hacer algo; muy feliz del cariño

LISTO PARA REGRESAR A LOS ESCENARIOS 5


ENTREVISTA

CUESTIÓN DE ESTILO ¿Cuáles son tus álbumes favoritos?: “Un momento en el sonido, de Vicente Amigo; Eres luz, de Niña Pastori. Y más que un álbum, una canción: ‘Vals No. 2’, de Shostakóvich” Momento predilecto del día: “Si estoy descansando, todo el día, jajaja; va a sonar muy romántico, pero antes de dormir voy al jardín a ver las estrellas aunque sea cinco minutitos”

6


ENTREVISTA

que le está dando la gente desde el primer minuto en que anunciamos esta colaboración. Ha sido un reto, tres artistas en una misma canción, irnos al estudio, escribirla juntos y que en el mismo día estuviera armada; ha sido algo que no suele pasar, fue muy espontáneo, muy natural, y al final muy feliz porque transmite una energía muy buena. ¿Cómo trabajan tres mentes en una sola canción? Teniendo la libertad de sentarte en un estudio y de que cada uno pueda decir honestamente lo que opina de cómo suena la canción, cómo la ve, cómo la siente, cómo la quiere cantar o interpretar, incluso de volver a grabar; cuando se trabaja con ese compañerismo las cosas salen con mucho cariño, y eso la gente lo nota. ¿“Llueve sobre mojado” es un adelanto de algo más grande? Una canción siempre es un adelanto de algo que vendrá después; al mismo tiempo es una puerta que se abre y sobre todo que cierra o que hace un punto y aparte de dónde venimos; creo que es una canción que por estilo, por sonido, por música, por el género también, porque es más pop-rock, abre una puerta un poco a un nuevo camino, eso está claro. No sé si pertenecerá a un disco nuevo o a lo que venga en estos próximos meses, pero vienen muchas sorpresas. ¿Ya extrañabas el ritmo habitual de grabar, hacer promoción, viajar, dar conciertos? Sí, sobre todo porque la última vez que estuve aquí fue para una cuarentena con el fin de poder entrar a Estados Unidos; me quedé con la espina de poder salir, de disfrutar un poco, y ahora por fin lo he podido hacer, volver a ver a la prensa, encontrarme con la gente; ese trabajo que he estado haciendo cobra más sentido cuando nos encontramos, ha sido muy frío hablar a través de una pantalla. ¿Cómo describirías el último año de tu carrera? Al principio de la pandemia me centré en terminar el disco, con calma, sin prisa, sin ninguna pretensión, tampoco sabía si iba a salir o no; como que me dejé llevar un poco, terminé las canciones que tenía más avanzadas, y de pronto vi que se podía producir y grabar a distancia; fue tener la mente ocupada lo que me salvó. De pronto te planteas cómo va a ser la música a partir de ahora, cómo va a ser la mecánica

7


ENTREVISTA de trabajo; estamos acostumbrados desde hace 10 años a hacer las cosas de una manera y de repente hacerlas de otra forma, pues tienes que mentalizarte, esto me ha bloqueado a veces. ¿Consideras que Vértigo es tu mejor material hasta la fecha? No, la mejor canción es la que está por componerse, pero es el disco que quizá más me ha enseñado, es el que más voy a recordar en toda mi vida, pero por la pandemia, por la situación y por lo importante que ha sido para mi persona y como artista trabajar en estas condiciones. Te mereció cuatro nominaciones en los Latin Grammy, aunque no es la primera vez que estás nominado… Ya no sé qué decir, porque uno empieza a entrar en el mundo de la superstición y dices: “La última vez que me nominaron y dije esto, no me lo dieron”. A partir de ahora mejor me callo, sólo las gracias y que significa mucho por el momento y por el reto que ha representado tener el cariño de la Academia, de verdad que ha sido muy bonito tener esa sorpresa. Se cumplen 10 años de tu álbum debut, ¿qué expectativas tenías en ese momento y qué tanto fueron reales? No sabría decir lo que tenía en mente, tenía muchas ganas de que sucedieran cosas con la música, con mi trabajo, con mi pasión, enseñar lo que yo escribía desde mi casa; tenía muchas ganas de trabajar en esto, de aprender y poner en práctica todo lo que estudiaba. De pronto era una sensación como de “¿qué es lo que hay que hacer?, que lo hago”, y más que el hecho de tener un objetivo preciso, sigo teniendo millones de objetivos y sigo pensando que nunca se deja de aprender. ¿Has tenido que lidiar con la frustración por no cumplir determinados objetivos? Creo que la meta siempre está, o sea, he sido muy perfeccionista y muy exigente, pero creo que para la música el éxito está en el

Los proyectos que vienen son colaboraciones, videos, o igual volver a México en breve y poder cantar, interactuar con el público otra vez, eso es lo que me mantiene vivo como artista”

Total look: Sandro Paris

8


ENTREVISTA

Siempre me ha parecido importante que todo el mundo se vea en mis canciones, que alguien de pronto se sienta identificado, ese es el mayor logro una vez que la enseñas”

momento en que terminas la canción, luego está el proceso de si la enseñas y gusta, esa es otra parte del éxito, pero el objetivo es terminarla, terminar tu desahogo; escribir una canción me parece que es un reto porque te desnudas frente al papel, a partir de ahí las metas son parte del trabajo y todas te enseñan algo. Escribir una canción es un momento íntimo, pero cuando la publicas la gente la hace suya, ¿qué sensación te da este hecho? Cuando escuchas un tema y te lleva a tu historia, a mí eso siempre me ha parecido importante, que todo el mundo se vea en mis canciones, que alguien de pronto se sienta identificado, ese es el mayor logro una vez que la enseñas. La música se entiende como un ejercicio de honestidad, ¿cómo logras mantener eso? Pues dudando mucho, dudando siempre, y cuando lo tienes claro, avanzar y no volver a retroceder. Pero creo que siempre he tenido claro lo que me hace feliz, cuando hago una canción intento siempre dar el cien por ciento, a la hora de cantar, de escribir, de hacer la producción, el cien por ciento de lo que me gusta a mí, de lo que me hace sentir satisfecho, y si ese es tu objetivo, la mejor versión de lo que tú me puedas dar, todo lo que venga es bueno, porque ya sabes que es lo máximo que has podido dar y es lo más honesto que te puedo entregar, y si hay gente que responde ante eso, la motivación y la inercia son tres veces más bonitas. Actualmente la industria exige canciones nuevas cada semana… Bueno, eso es una pesadilla, la sensación de que la industria o el ritmo frenético te obliguen a algo; de por sí en la música siempre me ha parecido que todo lo que te obligue es frustrante, tienes que hacerlo siempre y cuando tú te sientas seguro.

Total look: Ermenegildo Zegna

9


ENTREVISTA

¿Cómo mantienes el valor de tu música en medio de lo voraz de la industria? Porque igual si lo siento, lo hago, pero no lo he sentido hasta ahora, las canciones tienen un tiempo y creo que todo es parte de que la gente cuanto más cómoda te vea defendiendo lo tuyo, más se va a sentir identificada. Pero depende del momento y de cómo defiendas tu trabajo. En el caso de los conciertos, ¿cómo mantienes vivas las canciones sin padecerlas? Reinventándolas, es verdad que cuando el ritmo lo marcas tú en el directo, las canciones tienen otro paso, otro caminar. “Solamente tú”, que fue mi primera canción, nunca me he cansado de cantarla, cuando la canto nunca lo hago sin ganas, siempre lo hago con el mismo respeto, porque el público le ha dado tanto cariño. Para escribir música tienes que vivir, ¿te han faltado experiencias de las cuales escribir durante la pandemia? Mucho, mucho, muchísimo. He escuchado mucha música, he intentado estudiar, pero tampoco estudiaba mucho, al principio de la pandemia sí; recuerdo antes de venir aquí que habíamos perdido la costumbre de volar, me he dado cuenta de lo rápido que se pierde la costumbre, estoy loco por volver y escribir. ¿Eres de los artistas que escuchan su música? No, no me gusta, o sea, escucho mis canciones cuando tengo que escucharlas, pero luego me canso muy rápido de mí mismo; de hecho hoy he estado escuchando como 10 veces en mis ratos de descanso y ya no puedo más, porque no escucho la canción como disfrute, la escucho porque quiero que esté bien, entonces tengo que dejar reposar las canciones. ¿Cómo cierras este año? Espero cerrar el año en casa con mi familia y con mucha inspiración, deseándoles mucha salud a todos, es lo único que importa; los proyectos que vienen son colaboraciones, videos, o igual volver a México en breve y poder cantar, interactuar con el público otra vez, eso es lo que me mantiene vivo como artista, eso seguro está en mis metas.

Total look: Dolce & Gabbana

10


ENTREVISTA

(‘Llueve sobre mojado’) es una canción que por estilo, por sonido, por música, por el género también, porque es más pop-rock, abre una puerta un poco a un nuevo camino, eso está claro”

11


SHOWBIZ

Dulce María y su lado altruista

Mon Laferte REGRESA A LOS ESCENARIOS DE LA CDMX

L

a espera terminó para los fans de Mon Laferte, quienes volverán a disfrutar su show en vivo y a todo color el próximo 7 de diciembre en el Teatro Metropólitan de la CDMX. La cantante chilena ofrecerá algunas canciones del que será su nuevo disco de estudio, 1940 Carmen, que estará disponible a partir del 29 de octubre, además de ser la segunda producción que lanzará en este 2021, después de Seis, que dio a conocer en abril pasado, mismo que se encuentra nominado en cuatro categorías de los Latin Grammy 2021. 1940 Carmen es un álbum escrito y producido por la propia Mon y se grabó en tan sólo cuatro meses en Los Ángeles, California, en un Airbnb cuya dirección da nombre a este disco. “Algo es mejor” es el primer sencillo del álbum; al respecto, Mon compartió: “Escribí esta canción mientras iba en auto por Malibú con toda la ilusión de quedar embarazada. Me sentí muy feliz por ser valiente y buscar la maternidad. El océano Pacífico siempre me inspira, los paisajes californianos se parecen mucho a mi ciudad natal. ¡Mientras miraba por la ventana me sentí muy libre, plena y feliz!”. Mon Laferte, quien está terminando su gira por Estados Unidos, en fechas con llenos totales, obsequiará su nuevo CD 1940 Carmen a todas las personas que adquieran un boleto para este show. El disco será entregado a los asistentes al finalizar el concierto. Actualmente Mon Laferte tiene cuatro nominaciones por parte de la Academia Latina de Artes y Ciencias de la Grabación para la entrega 22 de los Latin Grammy 2021: Mejor Álbum Cantautor, por Seis; Mejor Canción Pop, por “La Mujer”, con Gloria Trevi, y Canción del Año y Mejor Canción Regional Mexicana por “Que se sepa nuestro amor”, con Alejandro Fernández.

12

Con el nombre de Origen, Dulce María rescata composiciones escritas a lo largo de su carrera para su cuarto álbum, en el género folk pop y totalmente autoral, que promete revelar todas sus facetas como artista; mezclando teclados, batería, bajo, guitarras, violín y mandolina, la intérprete presenta 11 canciones, incluyendo cinco inéditas. “Origen”, la canción que lleva el nombre del proyecto, viene también como sencillo principal y lo acompaña un video musical que explora la ascendencia de los pueblos indígenas, junto con la esencia de la humanidad. La cantante, quien desde 2010 estuvo involucrada en ayudar y dar visibilidad a las causas de las mujeres indígenas, trae en este sencillo la importancia de cuidar el medio ambiente, mirar hacia atrás y recordar cuáles son nuestras raíces. Asimismo, Dulce Amanecer es el nombre de la fundación que la artista creó en 2010, cuyo objetivo es mejorar el medio ambiente, impulsar la educación y apoyar a las comunidades indígenas, así como a diferentes causas sociales, a través de donaciones y actividades que implican un compromiso social.


SHOWBIZ

Christina Aguilera RETOMA SUS RAÍCES LATINAS

P

rovocando gran expectativa entre sus seguidores, Christina Aguilera, la superestrella, cantante, productora, empresaria, ganadora de múltiples premios y una de las artistas de mayores ventas en el mundo, estrenó “Pa Mis Muchachas”. Con esta canción, Aguilera celebra la sororidad latina, por lo que unió fuerzas con grandes intérpretes como Becky G, Nicki Nicole y Nathy Peluso. “‘Pa Mis Muchachas’ encarna el espíritu de ser una mujer poderosa y el empoderamiento de todas las mujeres. Rinde homenaje a las generaciones pasadas que nos formaron, a las mujeres que nos rodean hoy en día y que inspiran a las futuras generaciones. Esta canción también habla sobre aceptarte tal como eres y aceptar a los demás sin juzgar”, expresó Christina. El tema fue compuesto por Christina Aguilera, Nathy Peluso, Nicki Nicole, Becky G, Kat Dahlia, Yasmil Marrufo, Jorge Luis Chacín y Yoel Henríquez, mientras que la producción estuvo a cargo de Rafa Arcaute y Federico Vindver. El video musical de “Pa Mis Muchachas”, dirigido por Alexandre Moore, se grabó en Buenos Aires, Los Ángeles y Madrid, convirtiéndose en otro legado del poder y el carisma de estas vibrantes artistas. Con 22 años de trayectoria como solista, Christina Aguilera regresa a sus raíces latinas con una pasión reavivada y con una gran producción que promete revolucionar el panorama de la música.

13


BELLEZA

Burberry Hero

B

urberry lanza la campaña de Burberry Hero, su nueva fragancia para hombres protagonizada por Adam Driver, la cual presenta a un hombre en busca de libertad y transformación personal, sin represiones por ideas preconcebidas. Una encarnación de la libertad y la energía masculina. Una exploración de uno mismo y un respeto por la majestuosidad del mundo natural. Adam encarna a la perfección el espíritu de la fragancia, abrazando la libertad de expresión y la belleza de las contradicciones: fuerte y sutil, poderoso y compasivo, atlético y creativo. Burberry Hero se ilumina con bergamota espumosa y se revitaliza con enebro y pimienta negra. Este aroma vibrante se profundiza con un corazón de madera de cedro cálida de tres orígenes: Virginia, las montañas del Atlas y el Himalaya. El frasco es fuerte y moderno, como la fragancia que contiene. Su forma angular es una reinterpretación abstracta del casco de un caballo, grabado con el logo de Burberry. También presenta el monograma de Thomas Burberry, una referencia al fundador de la casa.

Deep Blue Ferrioni presenta Deep Blue, un accesorio indispensable para un hombre fresco. El envase representa lo clásico, y su contenido te hará evocar esa esencia única que sólo los hombres arriesgados tienen. Básicamente es la elegancia hecha fragancia, con notas de salida cítricas como bergamota y mandarina, mientras que sus notas de corazón son cardamomo y sándalo, sin dejar atrás sus sutiles, pero imponentes notas de fondo: vetiver y tonka.

14

Jimmy Choo Man Intense Con la lavanda y el pachulí como punto de partida, Jimmy Choo Man Intense acentúa la sensualidad de la fragancia original añadiendo un toque de pimienta negra y un conjunto de nuevas notas para reafirmar su fondo de ámbar. Jimmy Choo Man Intense expresa el espíritu del hombre elegante, distinguido y arriesgado. En sus notas de salida encontramos lavanda, melón dulce y aceite de mandarina; al centro, aceite de Davana, pimienta negra y geranio; para cerrar, en el fondo podemos distinguir absoluto de jara, haba tonka y corazón de pachulí.

Chrome Aqua by Azzaro

Bois de Yuzu

Es la fragancia perfecta para los hombres con alma libre a los que les gusta adentrarse en la aventura, vivir experiencias que generen adrenalina, y gozar de grandes emociones. Contiene notas limpias, frescas, aromáticas y acuáticas que te darán un toque de armonía y energía. Chrome Aqua by Azzaro reinventa la frescura de la Chrome clásica con notas aromáticas más animadas: pomelo, albahaca y vetiver. Es una fragancia deslumbrante que nos regala una nueva vibración, como una brisa limpia que se entremezcla con la espuma del mar.

Algo que puede impactar más que la propia apariencia es justo la inteligencia y tu personalidad, es por eso que Karl Lagerfeld creó Bois de Yuzu, una fragancia hecha para quienes imponen tendencias. Para hombres fuertes y distinguidos. Con su suave olor a madera, Bois de Yuzu le da el toque perfecto a cualquier atuendo que utilices. Es una fragancia pensada para hombres únicos, con top notes de jengibre y mandarina, así como middle notes de Yuzu y base notes de musgo. Sin duda creada para ser la pieza esencial en un armario olfativo de alta gama.



ENTRETENIMIENTO

LO NUEVO

El Gran Pastelero Bake Off Celebrity México

Desafío sobre fuego Latinoamérica

L

16

PARA MARATONEAR

Pan y circo ¿Dónde?: History ¿Cuándo?: 27 de octubre, 21:50 horas

a acalorada competencia llega a su cuarta edición con muchas novedades para los televidentes, entre ellas el regreso a la conducción de Juan Pablo Llano, el actor y presentador colombiano a cargo de las primeras dos temporadas. En cuanto al jurado, continúa uno de los preferidos del público: el filipino Doug Marcaida, especialista en combate cuerpo a cuerpo, profesional de las artes marciales y gran teórico en la evolución de las armas de guerra. Otros expertos del jurado son Mariano Gugliotta, forjador argentino experto en cuchillos, espadas y acero damasco que está desde el inicio del programa, y el brasileño Ricardo Vilar, quien con más de 35 años de experiencia en el negocio es una eminencia en historia de las armas blancas. Las primeras tres temporadas de Desafío sobre fuego Latinoamérica fueron ganadas por participantes brasileños, y en esta ocasión la nación defensora de la corona contará con tres representantes: Roger Glasser, discípulo de Vilar y con 13 años de experiencia en la forja; Julio Lombardi, un gaucho oriundo de Santa Catarina, y Silvana Mouzinho, la segunda mujer que participa en el ciclo, quien lleva 18 años forjando. Del lado mexicano estarán Sergio Báez, nativo de Coahuila y forjador desde hace tres años, y Ernesto Gallegos, con un buen nivel de forja desde hace más de una década. Chile tendrá su representante con Pablo Guerrero, un novato emprendedor que vive en el campo, y Colombia también dice presente con Julián Orrego, quien trabaja el metal desde hace casi tres décadas y es tercera generación de forjadores. Por último, el benjamín del grupo es el argentino Facundo Fadón, un correntino de 20 años con una gran proyección y conocedor de la técnica damasco. La dinámica del programa consiste en que, divididos en dos equipos, los ocho participantes deberán fabricar las más variadas armas durante tres episodios. El que obtenga el mayor puntaje pasará a la final, mientras que el segundo y el tercero irán a un repechaje. Para esta temporada el premio será de 10 mil dólares, y los desafíos a los que serán sometidos tendrán el condimento de la cultura pop del cine: deberán hacer desde cero un machete al estilo del filme Indiana Jones, una daga templaria utilizando partes de una armadura, y un facón criollo con fraguas de carbón. Además deberán recrear un cuchillo cobra, un serpenteante kris malayo, un hacha estilo Tomahawk, un cuchillo de autor y un sable wakizashi, estos dos últimos con la técnica de damasco. Entre los retos de resistencia destacan pruebas contra una piedra, un bloque de hielo y huesos de res, y para una demostración de dureza deberán apoyar la hoja sobre el riel de un ferrocarril y pegarle en el lomo. Atravesar un estandarte o una cota de malla será otra de las atracciones de la forja más caliente de Latinoamérica.

Con Angélica Vale en la conducción, El Gran Pastelero Bake Off Celebrity México llega a la plataforma HBO Max. Cada jueves, a lo largo de cuatro semanas, disfrutaremos de episodios nuevos para acompañar a nuestros famosos concursantes en su camino para lograr convertirse en el mejor repostero amateur de México. Personalidades como Yuri, Lorena Herrera, Alma Gómez Cositas, Giovanna Romo, Sandra Itzel, Kenia Os, Omar Fierro, Roberto Carlos, Sergio Arau, Manu NNa, Marcelo Lara y Gabriel Coronel deberán mostrar todo su ingenio para cumplir con las recetas asignadas y pasar ante el jurado integrado por los chefs Paulina Abascal, Jesús Escalera y Benito Molina.

El pasado 8 de octubre se estrenó el primero de cuatro especiales de la nueva temporada de Pan y circo donde Diego Luna retoma el ritual de la comida como espacio para el diálogo sobre distintos puntos de vista. La Ciudad de México y Nueva York serán los escenarios donde se pondrá la mesa para Pan y circo. El segundo especial de la nueva entrega abordará el tema de la crisis de la democracia y estará disponible a partir del 26 de noviembre. Si quieres ponerte al corriente puedes ver la primera temporada en Amazon Prime Video.

FLASHBACK

Deadly Class Hace dos años se estrenó Deadly Class, que con apenas una temporada de 10 episodios se convirtió en una serie que si bien no convenció del todo a pesar de su entrañable historia basada en la novela gráfica de Rick Remender y Wesley Craig, es una buena opción para los días en que no te decides qué ver entre tanta oferta. La trama está centrada en un internado donde las principales familias criminales del mundo envían a sus próximas generaciones para recibir entrenamiento. Los jóvenes estudiantes deberán lidiar con las disputas de sus clanes mientras tratan de sobrevivir y sobrellevar el peso del crimen en sus hombros. Está disponible en Star+.



MODA

Suéter: DOLCE & GABBANA Saco: COMME DES GARÇONS Pantalón: GIVENCHY Lentes: MYKITA Botas: GIUSEPPE ZANOTTI

Street metallic

Suéter: BALMAIN Abrigo: BURBERRY Pantalón: DOLCE & GABBANA Bolsa: LOUIS VUITTON Tenis: SAINT LAURENT

18


MODA

Playera: JUST CAVALLI Chamarra: BURBERRY Short: GIORGIO ARMANI Anillo: BLEUE BURNHAM Tenis: GUCCI

L

a tendencia del momento es sin duda lo metalizado, ideal para cualquier hora del día u ocasión. Las grandes casas de moda nos han cautivado con varias prendas de este tipo. Te mostramos cómo combinar las tonalidades en plata, rojo, azul, morado, etcétera. Anímate a ponerle brillo a tu clóset.

Sudadera: CELINE Chamarra: C.P. COMPANY Pantalón: RICK OWENS Gorra: PALM ANGELS Tenis: GOLDEN GOOSE

19


EVENTOS

KOHLER PREMIER SHOWRO OM BY INTERCERAMIC

D

Rodrigo Araiza P. esde hace dos décadas, Interceramic ha sido socio clave para Kohler, marca de productos de baño y cocina que inauguró su primera sala de exhibición en la sucursal Béistegui de Interceramic, en la Ciudad de México. Se trata del Kohler Premier Showroom by Interceramic, donde los visitantes podrán conocer de primera mano cada uno de los productos de lujo ofrecidos por Kohler e Interceramic. Jesús Olivas, CEO de Interceramic, comenta: “Esta tienda marca una nueva etapa en la relación, es una exhibición preciosa con los mejores productos, acabados, diseños y colores, en donde podrán encontrar las tendencias más modernas; estamos muy contentos de inaugurar la

Rosario Almeida

20

David Kohler y Jesús Olivas primera tienda de más que van a venir”. La sucursal de Interceramic Béistegui fue renovada y acondicionada de tal manera que los clientes encuentren una gran variedad de propuestas de diseño. “Ha sido completamente rediseñada para facilitar el proceso de compra y brindar inspiración y opción de espacios con más de 300 nuevos productos que tienen una combinación de diseño y tecnología”, agrega Olivas. Por otro lado, Interceramic apuesta por el regreso a las actividades regulares luego de la cuarentena. “Después de la pandemia estamos en tema presencial abriendo salas de exhibición, convencidos de que lo que tenemos que hacer es volver a arrancar, empezar de nuevo con nuestra filosofía de mercado. “Tenemos que ser las mismas marcas

Larry Yuhen, Jesús Olivas, David Kohler, Norberth Schmidt, Rosario Almeida, Jesús Barney y Juan José Sustaeta

innovadoras y ofrecer al público un ambiente que para sus hogares va a ser un placer tener nuestro producto; lo principal es que cuando vean el producto en nuestras tiendas sueñen que lo pueden tener en su casa y lo hagan realidad”, menciona por su parte Juan José Sustaeta, Director Comercial de Interceramic Centro. Sustaeta resalta que en Kohler Premier Showroom by Interceramic los clientes podrán encontrar “toda una gama completísima, no nada más de pisos y azulejos, que es por lo que Interceramic se conoce, sino también una gama muy completa de muebles de baño, grifería, y hoy con la parte Premium de Kohler abarcamos todos los mercados”. Durante el evento con el que se inauguró el Kohler Premier Showroom by Interceramic también estuvo presente David Kohler, CEO y Presidente

Juan José Sustaeta

de Kohler Company, quien expresó: “Es un honor estar aquí e inaugurar este nuevo showroom, es un honor para nosotros celebrar nuestro 30 aniversario aquí en México, con las facilidades que nos han dado en Monterrey, Reynosa y próximamente en Guanajuato, que será abierta en 2023, así que continuamos expandiéndonos”. De las tres décadas que Kohler tiene en México, dos han sido de la mano de Interceramic, por lo que David Kohler recalcó la importancia de esta colaboración. “También queremos celebrar los 20 años de trabajo en conjunto con Interceramic, ha sido un excelente socio porque la calidad de ambas marcas y la relación entre las organizaciones han sido fundamentales para nuestro negocio en México”, puntualizó el directivo de Kohler Company. Para 2022, adelantó Juan José, “estaremos incursionando con un par de marcas para completar todo el paquete, entonces para el próximo año no nada más vamos a tener una gama de productos, sino que con Kohler especialmente vamos a llegar al diseñador, a los más excelentes diseños del mercado. Vienen muchos acabados, platinados, oscuros, en mate negro, obviamente los cromados de alto brillo, y toda una gama de productos”.



INTERÉS GENERAL

Lourdes Zavala Macías / Lozama Pinta para saciar su sed de expresión

E

Pepe Real ntre los recuerdos que tiene de su infancia, Lourdes Zavala Macías (Lozama) se ve sentada “sintiendo algo por dentro” al hacer trazos con un lápiz de color. Con el tiempo aprendió que esa sensación era inspiración. “Siempre he tenido una constante sed de expresión que a través del tiempo pude transmitir en distintas formas”. Sin duda crecer con artistas dentro de su familia tuvo gran impacto en su desarrollo. “Muchas de mis tías pintan, y también mi papá. Recuerdo siempre escuchar historias de mi bisabuelo pintor, cómo se llevaba a mi papá hasta la parte más alta de la montaña para que los dos se pusieran a pintar el paisaje. Pero mi papá siempre pintaba algo más moderno y él se enojaba, jajaja”. Con un concepto artístico que define como “un juego de lo abstracto y lo real, una repetición de patrones como puntos o líneas que representan símbolos y cuentan una historia”, Lozama combina la pintura con otros procesos creativos a través de la ilustración, la fotografía, la escultura y la cerámica. La artista multidisciplinaria, quien se considera un “alma vieja”, lleva ocho años en la pintura de manera profesional. Originaria de la Ciudad de México, aunque actualmente radica en Mérida, ha expuesto sus obras en ciudades de Estados Unidos como Detroit, Chicago, Valparaiso y Pittsburgh, así como en otros países como Singapur y Uruguay. Lozama confiesa que de no haberse dedicado al arte le hubiera gustado ser ¡detective! ¿Por qué? Descubre la respuesta que la artista dio a ésta y otras preguntas.

En tus cuadros sobresale la figura de la mujer, ¿que buscas transmitir con esas imágenes? Siento que el cuerpo y la figura femenina, además de representar un papel personal en mi vida, me inspiran mucho. Me gusta pensar en las sincronías que existen en el cuerpo femenino con la naturaleza. Respecto a la serie que titulaste “Maya”, ¿cómo surgió la idea, qué conexión tienes con esa cultura y qué buscas evocar? La serie “Maya” surgió a raíz de mi nuevo hogar. Me mudé a Yucatán después

22

de regresar de Estados Unidos. Estaba en busca de una reconexión con mi tierra mexicana y todo lo que tenemos en nuestra cultura. Siempre me han gustado los simbolismos, los mayas los usaban para representar distintas cosas, pero lo que más aprecio es la conexión con el todo y la naturaleza. Esto es un constante recordatorio que me gusta tener y quiero compartir en mis piezas. Eres licenciada en Animación y Arte Digital, ¿ejerces la carrera o la dejaste en pausa para dedicarte de tiempo completo al arte? Lo que me gustó de esta carrera es que tiene la combinación de muchas ramas que ayudaron también a diversificar y explotar lo

que podía hacer, y hoy en día tengo la suerte de poder combinar todas. Los diseños siempre tienen algo artístico, al igual que las fotografías, así que el arte siempre está presente. ¿Cuál ha sido el momento más complicado de tu carrera? Probablemente cuando terminé mi licenciatura. Tenía ganas de hacer muchas cosas, pero no tenía claro el camino que debía recorrer. A la vez estaba atravesando muchas situaciones personales. Pero todos los momentos amargos han sido un regalo también. Sin la oscuridad no tendríamos luz, y sin duda tampoco podríamos ser quienes somos hoy. ¿Tienes algún ritual para pintar? Sí, no pueden faltar el café y la música. Natalia Lafourcade y Florence Welch, de Florence + The Machine, son dos grandes artistas a las que admiro. Son mi más grande inspiración, me gusta poner sus canciones de fondo cuando estoy en mi proceso creativo. A veces la lectura también me ayuda, leer a Patti Smith, por ejemplo, me ha llevado a lugares mágicos. ¿Qué representa esa obra que tienes en tu Instagram donde se ven las caras de un hombre y una mujer, y en la de ella

hay un brochazo que casi le cubre el rostro? Es un poco fuerte esta obra y por lo mismo le tengo un gran apego. Es una invitación a la introspección como sociedad. México es mi raíz, mi todo. Y así como lo amo y anhelo, también me duele en lo más profundo por ciertas cosas. El número de feminicidios cometidos en México es de los más altos en toda América Latina. En 2020, más de 260 mil llamadas de emergencia fueron hechas por mujeres que experimentaron violencia doméstica, subiendo un 30% en comparación con 2019, eso sin contar las que no pudieron hacer una llamada para pedir ayuda. Necesitamos más inclusión y diversidad; las mujeres, indígenas, trans, etcétera, nos encontramos todos los días no sólo lidiando dentro del mundo laboral, sino que literalmente estamos sobreviviendo y luchando dentro de este sistema. Nos falta mucho como sociedad y como gobierno, pero principalmente en nuestra tan rica cultura, que se vuelve

pobre cuando entramos en este tema. En la obra se puede ver un hombre cis, firme, con poder, los colores son más vivos, y por otro lado se encuentra una mujer indígena, con colores más grises y opacos, que es literalmente tachada y borrada de la memoria. ¿Puedes compartirnos alguna anécdota curiosa sobre tu trabajo artístico? Cuando estaba terminando la instalación de un mural artístico de cerámica dentro de una oficina de una organización, algunas personas que llegaban al lugar para ser atendidas se acercaban a hablar conmigo. Una señora en particular me compartió lo que creía que representaba el mural, y mientras hablaba, lloraba. No paraba de decir que se sentía “movida” por el mural y que le ayudaba con su proceso de transición de un momento difícil en su vida, a uno mejor con más luz y más optimista. Se me pone la piel chinita cada que lo recuerdo, pensar que podemos conectarnos unos con otros usando un lenguaje mudo. Si no hubieras sido artista plástica, ¿a qué te hubieras dedicado? Detective, me encanta pensar más allá, conectar y buscar las piezas faltantes. O algo en el otro extremo: Ingeniería Industrial, me gustaban mucho las matemáticas y la física. Como sea, estoy segura de que el arte me hubiera perseguido y se hubiera manifestado de alguna manera, no imagino una vida sin creación.



TECH

App de la semana

Mi Dulce Hogar es una app mexicana con la que puedes acceder a una amplia oferta de servicios de limpieza para tu casa u oficina. Tienes la opción de que tu requerimiento sea esporádico o recurrente (los mismos días con la misma persona). Además, dentro de la app puedes cotizar, agendar, pagar y calificar el servicio, así como conocer a la persona que acudirá a hacerlo.

motorola defy

Chatbots ALIADOS DEL E-COMMERCE

N

oviembre incluye una de las fechas más importantes para el comercio en México, El Buen Fin, un periodo especial de ofertas para los consumidores, pero también una oportunidad para el mercado minorista y especialmente para el comercio electrónico, donde las empresas deben destacarse de su competencia ofreciendo una atención personalizada al cliente a través de soluciones de inteligencia artificial. Este año El Buen Fin se realizará durante siete días, del 10 al 16 de noviembre. En la edición anterior se alcanzaron ventas por 238 mil 900 millones de pesos, de acuerdo con la Secretaría de Economía, y un dato relevante es que de este monto, el comercio electrónico representó 30 mil 900 millones de pesos, es decir, 12.9% de las ventas totales de la temporada. Una tendencia imparable es que la pandemia intensificó las compras en línea o por canales móviles. De este modo internet jugó un papel preponderante, mientras que el celular se convirtió en algo más que un medio de comunicación, haciendo aún más intensa e interesante la experiencia con los chatbots. Además, las personas están preparadas para nuevas formas de comprar y pagar con sus teléfonos. Por ejemplo, según la encuesta de Sinch “Experiencia del cliente en un mundo transformado 2020”, 27% pagó una factura en tiempo real por mensaje móvil, mientras que 73% considera útil tener esta posibilidad. Esto significa que las soluciones de alta utilidad no son características de las próximas generaciones, sino tácticas que se pueden implementar hoy. Y el imperativo de invertir nunca ha sido tan grande. Los chatbots ya son parte de nuestra realidad, el marketing conversacional puede estar presente para involucrar, servir, vender, dar direcciones, mostrar productos y responder a cualquier duda las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Sinch, líder mundial en comunicación en la nube, pensando en este escenario creó una solución especializada para esta temporada de ofertas: crear experiencias personalizadas a través de interacciones con anuncios de Facebook e Instagram. A partir de un anuncio en Facebook o Instagram que tiene un botón “Clic para ir a WhatsApp”, el cliente es dirigido al canal donde el bot realiza interacciones relacionadas con el contenido del anuncio en el que hizo clic. Un caso de éxito es Dafiti Group, creado en 2011. Es el grupo de comercio electrónico de moda y estilo de vida más grande de América Latina, el cual utiliza la solución desarrollada por Sinch. La empresa tuvo un aumento de 58% en las compras en comparación con las que tuvo antes de la implementación.

24

Motorola México dice “hello” a la nueva era de smartphones resistentes con la llegada del motorola defy. Para dar vida a este esperado dispositivo, Motorola seleccionó a Bullitt Group, líder mundial en teléfonos móviles resistentes. De este modo, juntos ofrecen un smartphone que puede hacer frente al estrés del día a día, además de ser el mejor compañero de aventuras al aire libre. El motorola defy es resistente al agua con certificación IP68; puede sumergirse hasta profundidades de 1.5 metros durante 35 minutos gracias a su exclusiva carcasa de doble sellado. Además es a prueba de caídas hasta de 1.8 metros y está certificado según los estándares militares, enfrentándose a pruebas de supervivencia a temperaturas extremas, vibraciones y caídas. Ha sido sometido a todo tipo de pruebas, incluso soporta derrames de café y exposición al sol. Sus características de durabilidad -en un mundo actual donde la higiene nunca ha sido tan importante como ahora- permiten lavar tu motorola defy con agua y jabón al mismo tiempo que te lavas las manos. Con un sistema de tres cámaras con 48 MP4, toma fotos nítidas aun con poca luz gracias a la tecnología Quad Pixel, creativos efectos de desenfoque en el fondo e incluso acercamientos increíblemente detallados. Disfruta tu día a día sin recargar, ya que posee una potente batería de 5,000 mAh que dura hasta dos días. En tanto, el cargador TurboPower se encargará de llenarlo de energía en sólo minutos. Obtén la respuesta más rápida con el procesador Octa-Core Qualcomm Snapdragon 662. El motorola defy ya está disponible en colores verde y negro. Integra una carcasa con diseño texturizado para facilitar su agarre. Además incluye una correa extraíble para la muñeca con el fin de fijarlo a tu mano e impedir que se caiga.



VIAJES

Vacaciones sustentables

V

iajar de manera sustentable ha dejado de ser sólo una tendencia para convertirse en la manera más responsable de vacacionar. En este sentido, Chablé Hotels se planteó el objetivo de convertirse en un referente sobre el tema, sin perder de vista la creación de experiencias excepcionales a través de un servicio personalizado y actividades memorables para toda la familia. Para continuar fomentando un impacto positivo al momento de viajar, Chablé Hotels nos comparte la siguiente guía:

26


VIAJES ¿Dónde hospedarse? Para tomar unas vacaciones responsables es fundamental hospedarse en un hotel que cuide y proteja su entorno, y qué mejores opciones que Chablé Yucatán y Chablé Maroma, que desde su concepción fueron desarrollados con base en el principio de la sustentabilidad. En Chablé Yucatán, por ejemplo, se respetó la estructura original de una hacienda henequenera del siglo XIX al reutilizar materiales encontrados en ella y árboles derribados por algunos huracanes, por lo que es muy común encontrar en sus habitaciones muebles fabricados con dichos elementos, entre los que destacan mesas, sillas y cabeceras hechas con grandes pedazos de madera y raíces recicladas. Por su parte, Chablé Maroma se construyó mediante un sistema de pilares que permiten el flujo natural del agua de los manglares. Su diseño en forma de senderos le impide interferir con el ecosistema del lugar, por lo que incluso se pueden encontrar dunas de arena que se conservan intactas. Además, ambas propiedades tienen programas e iniciativas como la eliminación de plásticos de un solo uso, la implementación de bolsas biodegradables y la reutilización de los residuos orgánicos de sus restaurantes como composta para sus jardines y áreas de cultivo.

¿Qué hacer?

¿Qué comer? La comida representa otro factor clave para disfrutar de las mejores vacaciones, y no hay forma más sustentable de degustar extraordinarios platillos que regresando a las raíces, aquellas en las que nuestros antepasados se alimentaban saludablemente de todo lo que la tierra les proveía. Tanto en Chablé Yucatán como en Chablé Maroma se cosechan ingredientes que son utilizados para preparar los alimentos de prácticamente todos sus restaurantes a través de sus Ka’anches, una forma ancestral de cosechar hierbas aromáticas, vegetales y especias de temporada. Ahí producen su propia mantequilla, salsas, mermeladas, mayonesa, pan y helado, incluyendo la miel de abeja melipona sustraída directamente de su granja de esta especie endémica. Es importante destacar que aquellos elementos que no se generan en sus hoteles se obtienen de productores locales con valores de sustentabilidad afines a Chablé Hotels. De manera adicional, el uso constante de las técnicas tradicionales de la cocina maya está presente en sus centros de consumo, permitiendo que sus huéspedes saboreen, literalmente, la herencia y la cultura mexicanas.

El punto culminante para crear unas vacaciones extraordinarias está dictado por todo lo que se puede realizar en el lugar al que se viaja, y para hacerlo de manera sustentable Chablé Hotels ha diseñado una serie de experiencias exclusivas en Chablé Yucatán y en Chablé Maroma que van desde el cuidado y la protección de uno de los arrecifes más grandes del mundo, el apoyo al desarrollo de las comunidades aledañas y la conservación de un cenote sagrado, hasta la preservación de especies como el venado de cola blanca y la abeja melipona. Así, los huéspedes pueden ser partícipes del cuidado del arrecife practicando snorkel en el mar Caribe mientras lo aprecian y aprenden sobre su importancia, así como admirar a tan sólo unos pasos la conducta habitual de los venados de cola blanca en su entorno natural, al mismo tiempo que un experto les comparte información relevante sobre esta especie. Además podrán saborear miel directamente de los panales de la inofensiva abeja melipona; cosechar, de la mano de un especialista, ingredientes para la preparación de sus platillos, y practicar yoga frente a un cenote único en la Península de Yucatán. De igual manera tendrán la oportunidad de observar la flora y fauna de la región mientras caminan por las propiedades, incluso desde las habitaciones diseñadas para coexistir con el ecosistema; adquirir productos realizados por artesanos locales; aprender a cocinar de la forma milenaria tradicional, y mucho más. Éstas y otras increíbles actividades están disponibles en las propiedades de Chablé Hotels para disfrutar de unas vacaciones realmente sustentables.

27


MOTOR Gasolina L4, 1.5 litros 110 caballos Desde $332, 900

Chevrolet Groove C

@JulianDurden de #Rin18 onsidero que Groove está enfocado en los clientes que buscan su primer SUV, gracias a la agresiva oferta de una versión inicial desde $332,900 con un equipamiento de seguridad y entretenimiento competitivos, sin descuidar detalles en su diseño exterior y calidad en su interior. El exterior busca proyectar un diseño vanguardista con matices deportivos. En la parte posterior cuenta con un difusor y un spoiler para acentuar el enfoque en el mercado juvenil. El interior alberga al centro del tablero una pantalla de 8 pulgadas con integración total para smartphones, un techo panorámico, asientos con insertos de

28

piel en color rojo y un equipo de sonido de seis bocinas. El ensamble, materiales y acabados son de buena calidad a pesar de ser el producto de entrada al segmento. Chevrolet ofrecerá tres paquetes con accesorios y detalles exteriores únicos para brindar un nivel de personalización normalmente reservado para segmentos superiores. El tren motor está integrado por un cuatro cilindros de 1.5 litros, 110 caballos y 108 libras-pie, acoplado a una transmisión CVT. Ésta es muy adecuada para el tránsito citadino gracias a la sutileza de su funcionamiento y al ahorro que brinda debido a la búsqueda de permanecer generalmente en un régimen bajo de revoluciones. La puesta a punto del chasis está enfocada en el confort con un centro de gravedad alto para evitar cualquier

imperfección en el camino. Mientras que la suspensión es suave, la dirección es muy asistida para facilitar las maniobras en ciudad, como por ejemplo al estacionarnos. Además ofrece cuatro bolsas de aire, control de crucero, cámara de reversa y las asistencias electrónicas indispensables desde la versión de entrada. Pienso que este producto llega en el mejor momento para la marca y será el responsable de cautivar a muchos clientes primerizos, quienes seguramente permanecerán dentro de la familia de SUVs de General Motors al buscar su segundo auto con más y nuevas necesidades. Groove es un SUV con atractivo y personalidad, cualidades poco vistas en un coche de entrada, lo cual estoy seguro será muy aplaudido en el mercado.



PASATIEMPOS

HORÓSCOPOS Arkano Ezael©

www.youtube.ARIES cARIES om/c/ArkanoEzael ARIES 21 de de mar./20 mar./20 de de abr. abr. ARIES 21 21 de ARIES 21 de mar./20 mar./20 de de abr. abr. 21 de mar./20 de abr. ARIES 21 de mar./20 de abr. 21 de mar./20 de abr. ARIES 21 de mar./20 de abr. ARIES 21 21 de de mar./20 mar./20 de de abr. abr.

ARIES ARIES 21 de mar./20 de abr. 21 de mar./20 de abr.

Aunque sientas que estás a punto de tirar la TAURO TAURO toalla, sigue adelante, sí hay por qué luchar. En el TAURO 21 de de abr./20 abr./20 de de may. may. TAURO 21 de de TAURO trabajo, esta semana 21 será de horas extra y eventos 21 de abr./20 abr./20 de may. may. 21 TAURO 21 de de abr./20 abr./20 de de may. may. 21 de abr./20 de may. inesperados, terminarás TAURO 21 deagotado. abr./20 de may. TAURO 21 21 de de abr./20 abr./20 de de may. may.

TAURO TAURO 21 de abr./20 de may.

Crema de cilantro con cacahuates

21 de abr./20 de may.

Prepárate y mantén la calma, ya que una verdad saldrá a la luz y te ocasionará GÉMINIS una honda pena. GÉMINIS GÉMINIS Entrega ese enojo a Dios a sus ángeles. 21 de deymay./20 may./20 de jun. jun. GÉMINIS 21 de 21 GÉMINIS 21 de de may./20 may./20 de de jun. jun. 21 GÉMINIS 21 de de may./20 may./20 de de jun. jun. 21 de may./20 de jun. GÉMINIS 21 de may./20 de jun. GÉMINIS 21 de de may./20 may./20 de de jun. jun. 21

GÉMINIS GÉMINIS

de may./20 de jun.Requerirás de Todo se te va a juntar21 semana. 21esta de may./20 de jun. toda tu creatividad para solucionar los conflictos. Tómate tu tiempo para revisar tus opciones antes CÁNCER CÁNCER de tomar una decisión CÁNCER 21importante. de jun./22 de jul.

2 tazas hojas de cilantro 2 cdas fécula de maíz 1/4 cebolla 1 chile serrano 4 cdas mantequilla 1 litro caldo de pollo o verdura 1/2 taza Cacahuates de Estados Unidos tostados aceite sal y pimienta

Muele una y media tazas de cilantro con la fécula de maíz, cebolla y chile. En una olla a fuego medio pon la mantequilla y vierte la mezcla anterior. Deja sazonar y agrega el caldo. Salpimienta. En una sartén con aceite fríe el cilantro restante y retira a papel absorbente. Fríe los cacahuates. Reserva. Sirve la crema y agrega el cilantro y los cacahuates.

SUDOKU

CÁNCER 21 de jun./22 de jul. 21 de CÁNCER 21 de jun./22 jun./22 de de jul. jul. 21 de CÁNCER 21 de jun./22 jun./22 de de jul. jul. 21 de jun./22 de jul. CÁNCER 21 de jun./22 de CÁNCER jul. 21 21 de de jun./22 jun./22 de de jul. jul.

CÁNCER No tienes nada de qué preocuparte esta CÁNCER 21 de jun./22 de jul. semana, todo llegará buen término. Ahora 21 de a jun./22 de jul. más que nunca tu familia te necesitará, así que tendrás que pasar más LEOtiempo con ellos. LEO LEO LEO 23 de de jul./22 jul./22 de ago. ago. LEO 23 23 de jul./22 de de ago. LEO 23 de 23 de jul./22 jul./22 de de ago. ago. LEO 23 de jul./22 de ago. 23 de jul./22 de ago. LEO 23 de jul./22 de ago. LEO 23 de jul./22 de ago. de ago. Excelentes noticias23 enjul./22 el deárea económica LEO LEO durante esta semana. Serán días favorables 23 de jul./22 de ago.

23 de jul./22 de ago. para la firma de contratos. Podrías recibir un dinero inesperado o aumento de sueldo.

VIRGO VIRGO VIRGO 23 de de ago./22 ago./22 de de sept. sept. 23 23 de VIRGO 23 de ago./22 ago./22 de de sept. sept. 23 de ago./22 de sept. VIRGO 23 de ago./22 de sept. 23 de ago./22 de sept. VIRGO 23 de ago./22 de sept. VIRGO 23 ago./22 de Recibirás buenas noticias sobre el trabajo 23 de de ago./22 de sept. sept. o la beca que solicitaste. Son posiblesVIRGO nuevos proyectos de negocios. VIRGO 23 de ago./22 de sept. Quedan atrás bloqueos 23 o retrasos planes. de ago./22en detus sept.

LIBRA LIBRA LIBRA 23 de de sept./22 sept./22 de de oct. oct. 23 23 de LIBRA 23 de sept./22 sept./22 de de oct. oct. 23 de sept./22 de oct. LIBRA 23 de sept./22 de oct. de sept./22 de oct. Recuerda que el que 23 a dos amos atiende, con uno LIBRA 23 de sept./22 de oct. LIBRA 23 de queda mal, así que tendrás que tomar 23 de de sept./22 sept./22 de oct. oct. una decisión LIBRA la vida menos en serio. importante. Trata de tomarte LIBRA 23 de sept./22 de oct. Días favorables para las negociaciones. 23 de sept./22 de oct.

GANA CON ESTILODF

ESCORPIÓN ESCORPIÓN ESCORPIÓN 23 de de oct./22 oct./22 de de nov. nov. 23 23 de ESCORPIÓN 23 de oct./22 oct./22 de de nov. nov. 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN Esta semana te verás entre la espada 23 de oct./22 de nov.y la pared para ESCORPIÓN 23 de de oct./22para de nov. nov. tomar una decisión. No dejes mañana lo que 23 oct./22 de ESCORPIÓN puedes hacer hoy. Recuerda que las oportunidades ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. no llegan solas, tienes23que salir adebuscarlas. de oct./22 nov.

SAGITARIO SAGITARIO SAGITARIO 23 de de nov./21 nov./21 de de dic. dic. 23 23 de SAGITARIO 23 de nov./21 nov./21 de de dic. dic. 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO 23 nov./21 dic. Si no estás a gusto tu de relación o en tu 23 de deen nov./21 de dic. SAGITARIO trabajo, es momento de abrir las alas y volar. SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. No tengas miedo, confía en deque 23 de nov./21 dic. podrás salir adelante y vencer las adversidades.

Te invitamos a vivir una experiencia inolvidable de Día de Muertos: Tlalmanalli, en Jardines de México, el parque floral más grande del mundo. Un día en donde disfrutarás de distintas actividades que te harán reconectar con esta bella tradición mexicana. Para obtener uno de los dos pases dobles que EstiloDF y Jardines de México tienen para ti, sólo debes responder las siguientes preguntas y enviar las respuestas a ccontreras@estilodf.tv con tus datos y un screenshot donde se vea que nos sigues en redes sociales. 1. ¿En qué estado de la República se encuentra Jardines de México? 2. ¿En qué año fue inaugurado? 3. ¿Cuántos jardines temáticos tiene?

30

CAPRICORNIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de de dic./20 dic./20 de de ene. ene. 22 22 de CAPRICORNIO 22 de dic./20 dic./20 de de ene. ene. 22 CAPRICORNIO 22 de de dic./20 dic./20 de de ene. ene. 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO 22 de de dic./20 dic./20 de ene. 22 Cuida tus palabras, puesde ene. podrías tener CAPRICORNIO discusiones sin sentido. En el trabajo se desatan CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. 22 de dic./20 deinsana. ene. las envidias y la competencia Recuerda que se necesitan dos para una pelea.

ACUARIO ACUARIO ACUARIO 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb. ACUARIO 21 21 de ACUARIO 21 de ene./19 ene./19 de de feb. feb. 21 ACUARIO 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb. 21 de ene./19 de feb. ACUARIO 21 de ene./19 de feb. ACUARIO 21para de ene./19 ene./19 de feb. feb. Semana muy favorable iniciar tu propio negocio 21 de de con el pie derecho.ACUARIO Se augura una expansión ACUARIO 21 de ene./19 de feb. económica muy positiva que solucionará algunos de 21 de ene./19 de feb. tus conflictos económicos.

PISCIS PISCIS PISCIS 20 de de feb./20 feb./20 de de mar. mar. PISCIS 20 20 de feb./20 de mar. PISCIS 20 de 20 de feb./20 feb./20 de de mar. mar. PISCIS 20 de feb./20 de mar. 20 de feb./20 de mar. PISCIS 20 de clases feb./20 de Excelentes días para tomar demar. pintura o música. PISCIS 20 de Abre tu mente a las ideas defeb./20 los demás. 20 de de feb./20 de mar. mar.Actividades de PISCIS caridad o altruistas te servirán de catarsis. PISCIS 20 de feb./20 de mar. 20 de feb./20 de mar.




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.