EstiloDF Aitana

CONTENIDO

Fotografía: Serch Ramírez

Coordinación de Moda: Rafael Taracena

Styling: Joss Ortiz Terrones

Maquillaje: Andrea Moreno

Peinado: Jesús de Paula

Locación: Restaurante OLOLO

Agradecemos al restaurante OLOLO por todas las atenciones brindadas durante la producción de esta portada

TELÓN 17

Nahuala Una niña de 9 años, con su madre y su abuela como aliadas, decide enfrentar el entorno patriarcal y no esconder su conocimiento en torno a las hierbas medicinales

Directorio

GRUPO EDITORIAL SIMJOR S.A DE C.V.

AITANA

EN PORTADA

La rebelión Cuatro mujeres, en apariencia felizmente casadas, deciden dejar todo atrás para ir en busca de sus sueños

DE PELÍCULA

16

El poderoso Victoria

Para evitar caer en la desgracia y el olvido, los habitantes del pueblo La Esperanza construyen un tren a vapor

Daddy Yankee Luego de 32 años, tiempo en el que vio cómo el género que lo llevó a la cúspide se consolidó hasta convertirse en el más popular, el artista puertorriqueño anuncia su retiro

Dirección eDitorial Claudia Contreras O. ccontreras@estilodf.tv

coeDitor Mario Rojas mrojas@estilodf.tv

Dirección creativa Mario Licona mlicona@estilodf.tv

Diseño Andrés Cervantes acervantes@estilodf.tv

rePortero Rodrigo Araiza raraiza@estilodf.tv corrector Antonio Real jreal@estilodf.tv

FotóGraFo Sergio Ramírez

Dirección De rP Michelle Becker mbecker@estilodf.tv Ext.121

Gerentes comerciales Miguel Ángel Escalona mescalona@estilodf.tv Ext. 108

Leslly Novoa lnovoa@estilodf.tv Ext. 107

Francisco Parra fparra@estilodf.tv Ext. 102

Laura Espíndola lespindola@estilodf.tv Ext.116

cuentas clave Vanessa Chayo vchayo@estilodf.tv Ext. 164

Dirección aDministrativa Eduardo Pérez eperez@estilodf.tv Ext. 105

Gerente De rP Mariana Dávila mdavila@estilodf.tv

Tiempo: Publicación Semanal, del 25 de Noviembre al 01 de Diciembre de 2022. Editor Responsable: Simón Mercado Cheja. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 042010-112310421800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: 15159. Número de Certificado de Licitud de Contenido 15159. Domicilio de la publicación: Prolongación Paseo de la Reforma 621, Piso 10, Col. Paseo de las Lomas, C.P. 01330. Imprenta: LITOPROCESS, S.A. de C.V. Calzada San Francisco Cuautlalpan 102A, Col. San Francisco Cuautlalpan, municipio Naucalpan de Juárez, Estado de México, C.P. 53569. Tel.: 55 2122 5600. DISTRIBUCIÓN: CONCEPTO Y PUNTO S.A. DE C.V. Calle Pasadena No. 11, Col. Del Valle, C.P. 03100, Tels.: 26140613 y 52725925 www.conceptoypunto.com Tel.: 5272 5270. Publicación registrada en el Padrón Nacional de Medios Impresos. Titular de la publicación Grupo Editorial Simjor, S.A. de C.V. www.estilodf.tv

Aitana

CUESTIÓN DE ESTILO

Comida mexicana que te guste: “Me encantan las enchiladas de mole” Tu ídolo musical: “Adele”

Algo a lo que le tengas miedo: “A los aviones, a las enfermedades y a la muerte” Tu momento favorito para componer: “Todos, no hay uno en específico” ¿Cuántos tatuajes tienes?: “No me acuerdo, pero son como 10 u 11; son pequeñitos y no sé todavía si me haré alguno más”

Siempre había querido ser cantante, pero lo veía como inalcanzable, hasta que se dio esta oportunidad en el programa (Operación Triunfo) y todo cambió de repente”

Joyería: Tous

Vestido: Dellaqua

Botas: Aldo

Mario Rojas R.

En apenas cinco años, Aitana pasó de ser una joven que anhelaba comerse el mundo con su voz, a ser una de las cantantes españolas más populares del momento.

La vida de la cantautora se transformó a partir de su participación en Operación Triunfo donde, aunque quedó en segundo lugar, dejó constancia de su enorme talento.

A la fecha ya grabó dos discos y está en proceso el tercero, ha colocado varios temas en el gusto del público y ya debutó como actriz.

De todo esto nos habla la intérprete de temas como “Mon amour”, “Vas a quedarte” y “Con la miel en los labios”.

Hace cinco años te cambió la vida luego de participar en Operación Triunfo, ¿cómo has vivido esta experiencia?

¡Ha sido una locura! Siempre había querido ser cantante, pero lo veía como inalcanzable, hasta que se dio esta oportunidad en el programa y todo cambió de repente. Con el tiempo he tratado de asimilar y entender todo lo que está pasando, pero también he disfrutado mucho. Ha sido un camino bonito y divertido. Tener la oportunidad de hacer canciones y estar en concierto con la gente, me mola mucho.

¿Te ha sorprendido el éxito obtenido?

Sí, obviamente, todo el mundo se sorprende cuando le pasa algo así, fuera de lo normal. Imagínate, vengo de un pueblo chiquito donde todo esto parecía un sueño inalcanzable. Jamás

había conocido a una persona famosa, antes de los 18 años sólo había asistido a un concierto, entonces esto lo veía como un cuento de hadas, algo bonito que no ocurría en la realidad. Pero, mira, a veces los sueños se concretan, y que hoy mis canciones se escuchen en tantos países me parece irreal.

¿Qué tan difícil te ha resultado manejar esto de la fama, el reconocimiento?

Es un poco raro todo lo que puede significar, pero me la he llevado realmente bien; claro, hay cosas que han sido un poco más duras como la pérdida de privacidad, pero al final es algo que viene junto con mi trabajo y lo entiendo perfectamente, aunque eso no significa que sea lo que llevo mejor.

¿Extrañas algo de tu vida anterior?

No tanto porque al final sigo estando con mi familia y con la gente de siempre. Ya no vivo en Barcelona, sino en Madrid, pero aún me junto con mi gente. Como cualquier persona, he sufrido cuando se da un cambio en tu vida, pero son etapas, todo mundo madura, crece, decide a lo que se va a dedicar, y cuando lo haces se producen cambios, pero tu vida sigue siendo la misma.

Tu propuesta musical es pop, pero a veces lo matizas con un poco de urbano, otras de electrónico…

Sí, me encanta el pop porque te da la oportunidad de moverte para muchos lados. En el primer álbum, Spoiler, había un poco de variedad: balada, pop, urbano, y en el segundo, 11 razones, como que era más pop rock, y el tercero, que está próximo a salir, está más enfocado hacia la electrónica.

El hecho de cantar en inglés y en español es natural en ti…

Ya no lo hago. Lo hice al principio porque mi referencia era Adele y me gustaba cantar sus temas, pero me di cuenta de la importancia de nuestro idioma para que toda la gente pudiera entender lo que digo, entonces ya en el segundo álbum no incluí nada en inglés, y por ahí voy a seguir.

Ya pronto va a salir La última, serie que hiciste con Disney, ¿cómo te sientes?

Muy feliz, ya quiero que sea 12 de diciembre y, por otra parte, estoy nerviosa porque es mi primer crédito como actriz. Me ilusiona que la gente la vea, la juzgue y se forme su propia opinión. Tengo fe en que va a gustar mucho porque habla de temas importantes como confiar en las oportunidades, tirar para adelante y disfrutar del camino, que es lo más importante, no sólo pensar en la meta.

¿Qué te dejó Candela, tu personaje?

Sobre todo su seguridad, que siempre tira para adelante y todo le venía bien. Pero hay que ver la evolución que tuvo porque al principio era insegura, por eso le hacían bullying en la escuela; sin embargo, sacó esa personalidad fuerte, y si nadie cree en ella ni la acompañan, hace las cosas por sí sola. Con lo que me quiero quedar de Candela es con esa seguridad que tenía en todo.

¿Te llegó en buen momento esta oportunidad?

Pienso que sí, tuve muchas ofertas antes, pero las rechacé precisamente porque no me sentía preparada, así que tomé clases y llegó esta oportunidad que me pareció extraordinaria. Claro, aún me faltan preparación y experiencia, pero tengo un poquito más de seguridad.

¿En el futuro piensas combinar ambas facetas?

No lo sé, no pienso mucho en el futuro, prefiero enfrentar las cosas como vengan y ya se irá viendo.

La lucha de las mujeres por sus derechos se ha intensificado últimamente, como joven, ¿te identificas con estas batallas?

Completamente. De hecho hice una canción que se llama “Ni una más”, en la que reivindico la igualdad y todo lo que las mujeres sufrimos a diario. Tengo un micrófono para expresar lo que siento y lo que pasa alrededor. Me da miedo andar sola en las noches por todo lo que pasa: feminicidios, agresiones, violencia de género; los datos están ahí y es algo que debemos cambiar, por eso estas luchas para visibilizar el problema tienen mi simpatía.

¿Sientes que se ha avanzado?

Claro, se va avanzando, pero no tenemos que darlo por sentado, porque así como se avanza se puede retroceder, y no hemos llegado al punto final, que es una verdadera igualdad y derechos equitativos para todos.

ENTREVISTA

Estoy nerviosa porque es mi primer crédito como actriz. Me ilusiona que la gente la vea (la serie La última), la juzgue y se forme su propia opinión”

Look: Massimo Dutti Zapatos: Aldo Joyería: Tous

Mujeres que van tras sus sueños

Mario Rojas R.

Aparentemente Ivonne, Alejandra, Jana y Mónica tienen unos matrimonios felices; sin embargo, detrás de esa supuesta alegría se esconden ilusiones cortadas, sueños rotos.

he

Confieso vivido que

Víctor Hugo Sánchez

Al finalizar la obra, el teatro entero se puso de pie. De pie. Y aplaudió a rabiar. Sollozantes, a moco tendido, todos aplaudimos varios minutos.

¡Qué texto, qué PEDAZO DE ACTRIZ!

Majo Pérez, la protagonista de este monólogo, sollozaba, trémula, ebria de gozo y trementina, ante el aplauso atronador de ese público, el más ingrato de todos: el que no paga un boleto porque... prensa e invitados especiales.

Majo se movía de un lado al otro; llevaba sus manos a la cara, para contenerse de no soltar en llanto ante la respuesta del público de esa noche en la que, como ella misma dijo: saltó al vacío, y quizás el salto más grande de su carrera profesional. Y por muchos motivos: porque va sola en el escenario, porque el texto del dramaturgo Humberto Robles exige, exprime todas las posibilidades escénicas con varios personajes, interpretados por la misma actriz y en cada uno hay oscuridades abismales, infiernos contundentes y una luz de esperanza cuando, el personaje central, tras una vida de maltratos e injusticias, violaciones, abusos emocionales de parte de un sacerdote, una madre castrante, una hermana indolente y varias parejas abusadoras, decide suicidarse… colocando su tabla de salvación en una llamada telefónica…

Sergio Arroyo, productor y director (Carrie, El Musical, El anillo mágico, Un collar de perlas negras, El otro lado, entre otras piezas teatrales), da un salto cuántico en su joven carrera en el medio. Ésta, parece bordada a mano; tejida sin prisa ni pudor, desnudando a los personajes que desfilan por la obra de Robles causando ámpula, provocando, seduciendo, conspirando para que la protagonista quede sola y rodeada de esos demonios que la atormentan y la llevan a la posibilidad de suicidarse, logrando a la perfección el sarcasmo y el humor negro que requiere un texto de este calibre. Es, quiero decirle, la joya de la corona en la carrera de este joven productor y director veracruzano.

Y de Majo Pérez, ni qué decirle: puro talento. Puro talento. En el movimiento, en las voces, en cómo borda y aborda cada personaje, hasta entregarnos un texto que conmueve, que sacude, que libera, que seduce, que apasiona y que provoca el llanto, y la risa, la carcajada de lo absurdo y de lo contundente, de lo brutalmente honesta de esta pieza, un clásico del teatro mexicano que, le digo ya: ¡IMPERDIBLE!

Teatro Ofelia, ubicado en Thiers 287, colonia Anzures; funciones, solamente los jueves de noviembre y diciembre. Busque las promociones que SIAS Producciones tiene de vez en vez, y le suplico: hágase un favor y vaya a sufrir-gozar con Que no se culpe a nadie de mi muerte Todos aplaudimos, conmovidos, por la entrega de esta actriz, por la belleza del texto y por el final que te apachurra, que te duele, que te deja temblando de emoción. Le repito: imperdible, Que no se culpe a nadie de mi muerte ¡Bravo, bravo, bravo y BRAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAVOOOOOOOOO!

Por eso, un día, sin avisar a nadie, deciden dejar todo atrás, abandonar la seguridad que les da un hogar y emprender una aventura que les renueve el gozo de vivir.

Aracely Arámbula (Mónica), Daniela Vega (Jana), Adriana Paz (Ivonne) y Ana Serradilla (Alejandra) protagonizan La rebelión, serie de seis capítulos que, a través de ViX+, el público ya puede ver.

“Es una responsabilidad importante porque reflejamos una parte de lo que sucede en la sociedad en estos momentos, lo que muchas mujeres viven dentro de cuatro paredes, porque algunas son violentadas, reprimidas o tienen miedo. La serie aborda problemas como la salud mental, los conflictos matrimoniales, las diferencias sociales, entre otros”, menciona Aracely Arámbula.

Explica que la intención de esta propuesta no es motivar a que las mujeres abandonen sus hogares: “Simplemente se cuenta una historia de lo que les sucede a cuatro de ellas y quizás el público se identifique con alguna”.

Adriana Paz dice que dar vida a estas mujeres es un placer: “Todas son complejas, con matices, con varias capas y problemas. Mi personaje, por ejemplo, es una chica frágil, tiene un temor constante y busca cobijo con aquellas que en algún tiempo fueron sus amigas”.

Daniela Vega resalta que la historia dirigida por Iñaki Peñafiel “es contemporánea, fresca, con un guion maravilloso que se mueve entre el drama y el thriller porque en su aventura estas mujeres se relacionan con un asesinato, entonces también hay un poco de suspenso”.

Aracely precisa que La rebelión “es aspiracional en el sentido de que muestra a mujeres que van por sus sueños, porque nadie, sea tu esposo, papá o hermano, tiene derecho a decir ‘tú no porque eres mujer’. Ellas van y luchan por lo que quieren”.

Daniela revela que las cuatro mujeres están insertas en matrimonios que no son lo que aparentan, por eso “ellas salen en busca de aventuras, y en el camino ocurren cosas que les cambian la vida, algunas entretenidas, otras tétricas; habrá borracheras, risas, en fin, la gente se va a divertir”.

Arámbula concluye: “Es un placer darle al público una serie protagonizada por mujeres, con historias que las retratan, porque a través de este trabajo damos al público algo de lo que pensamos, creemos y queremos decir como mujeres”.

En la serie, que se transmite los jueves, participan también Álex de la Madrid, Blanca Guerra y Macarena García.

Los dos primeros episodios de La rebelión están disponibles en la plataforma de ViX+ desde el 17 de noviembre, y los restantes se habilitarán uno cada jueves.

CUMPLE SU MÁS GRANDE ANHELO

Eva Díaz Moreno

Annie Cabello tiene 20 años, es risueña y sumamente soñadora desde pequeña; sin embargo, nunca pensó que tan rápido alcanzaría uno de sus más grandes anhelos: desfilar por la alfombra roja de los Premios Emmy Internacionales, y mucho menos estar en la competencia por la presea a la Mejor Película Live-Action para niños.

Pese a que Anónima, cinta que se estrenó por Netflix, no obtuvo el premio, sí logro hacer que la joven actriz cumpliera su sueño. De esto y más platicó con EstiloDF ¿Cómo recibiste esta nominación tan importante?

Siento como que es muy bueno para ser real, estoy muy agradecida porque Anónima es una película que fue hecha con muchísimo cariño. El hecho de que tanta gente haya conectado me encanta y me hace sentir súper bien, sobre todo honrada con la nominación, porque competimos con proyectos muy buenos en esa categoría. Definitivamente el estar nominada es haber ganado.

Este proyecto fue rodado durante la pandemia, ¿cuál fue la principal problemática?

Fue muy complicado porque teníamos que hacernos pruebas de Covid todos los días, usamos el cubrebocas todo el tiempo, además de caretas. La cinta se rodó en un mes, cuando normalmente son cuatro, así que el tiempo estaba medido y teníamos que hacerlo rapidísimo; la verdad es que sí fue difícil.

El tema que aborda tiene muchas aristas; por un lado, es la forma en que actualmente la gente se conoce, sin embargo, también implica un peligro...

En el caso de Álex y Vale (los personajes), tuvieron el mejor resultado posible: que la persona que conoces es realmente lo que esperabas. Pero está cañón porque en muchos casos son completamente diferentes y hay ocasiones en que te encuentras con personas que definitivamente no son con las que estabas hablando. Creo que es muy importante tener mucho cuidado; si eres menor de edad y estás experimentando en las redes sociales, es importante que un adulto esté cerca de ti porque realmente es peligroso.

¿Cómo le hace entender un adulto a una adolescente que se le está cuidando, sin violar su intimidad?

La privacidad es muy importante. La mejor forma de acercarse es sin que se hagan cuestionamientos como “¿qué estás escondiendo?” o “¿por qué no me quieres decir?”. En automático esto va a cerrar las puertas, se crea la idea de que hay algo que ocultar. Y lo más importante es que entiendan que pueden confiar en nosotros.

Durante este rodaje pasaste por un trance fuerte, ¿cómo pudiste separar lo personal de lo profesional?

Cuando falleció mi abuelo fue un viernes en la noche, acababa de regresar del llamado y al otro día debía regresar a las 8 de la mañana. Sólo tuve la noche para procesarlo, ordenar mis ideas y estar con mi familia. Fue muy complicado porque, por un lado, estaba sintiendo la pérdida de mi segundo papá y, por otro lado, Valeria (su personaje) estaba experimentando algo completamente diferente. Fue muy fuerte para mí dividir este tema de Annie y Valeria, pero la verdad es que tuve una producción muy acogedora, amable y empática.

¿Cuál es el mensaje de Anónima?

Tiene varios. Más allá de la trama amorosa, siento que toca el tema de qué es lo que voy a hacer con mi vida, a dónde voy a ir y si eso que quiero hacer es suficiente. Creo que el mensaje que le llegó a los adolescentes es que está bien que no seas lo que la gente espera que seas y que tienes que escuchar tu corazón y tu pasión, porque finalmente es tu vida y sólo a ti te toca vivirla.

Vuelve la fiesta urbana

Flow Fest está de regreso con mucha música proveniente de los exponentes más prominentes del género urbano, quienes convierten este festival en uno de los más esperados del año.

El 26 y 27 de noviembre, los fans del dembow podrán disfrutar de las presentaciones de Anuel AA, J Balvin, Don Omar, Nicky Jam, Arcángel, El Alfa, Jhayco y Myke Towers. El lugar acordado para tal evento es el Autódromo Hermanos Rodríguez.

Reguetón, dembow, trap, hip hop, romantiqueo, sandungueo y más forman parte de este festival en el que hay nombres que van creciendo como Cazzu, Guaynaa, María Becerra, Nicki Nicole, Bad Gyal y Ñengo Flow.

Cabe mencionar que para esta edición, Flow Fest abre un espacio a propuestas que no son precisamente del género urbano, tal es el caso de Edén Muñoz, uno de los exponentes más populares del regional mexicano.

El adiós de una leyenda

Como pionero y uno de los máximos exponentes del reguetón, Daddy Yankee asombró al mundo al anunciar las fechas de su gira de despedida: La Última Vuelta World Tour, y su último álbum: Legendaddy. Con un emotivo mensaje a sus fans, a través de su página web expresó su retiro de la industria de la música después de 32 años de trayectoria, seis álbumes de estudio, más de 30 millones de discos vendidos, más de 102 premios, además de un legado de

seguidores que consolidaron el género como uno de los más importantes en el mundo.

“Esta carrera ha sido un maratón que al fin ve la meta. La gente dice que yo hice mundial a este género, pero fueron ustedes los que me dieron la llave para abrir las puertas y convertir esta música en la más grande del mundo”, expresó Yankee.

Para despedirse de su público mexicano, el intérprete de “Gasolina” brindará una serie de shows en el Foro Sol los días 29 y 30 de noviembre, así como el 2, 3 y 4 de diciembre.

Un fenómeno musical

Kevin Kaarl es uno de los fenómenos más recientes de la música de autor en nuestro país. Con un sonido similar al de otros exponentes como Ed Maverick, el joven originario de Chihuahua ha logrado consolidarse en poco tiempo, gracias a lo cual pisará el escenario de uno de los escenarios más importantes del país.

Es así como el intérprete de “San Lucas” llegará al Auditorio Nacional el 29 de noviembre para presentar su tercer álbum de estudio: Paris Texas, compuesto por 13 canciones que evidencian el nivel superior que ha alcanzado el artista tanto en lo vocal como en composición, y que trae su acostumbrado estilo indie-folk, confirmando al mismo tiempo la importante influencia de la música regional mexicana que Kevin ha tenido desde pequeño.

Aunque la mayoría de las canciones de Paris Texas fueron escritas y producidas por el propio Kaarl, en el disco se incluye el sencillo “Cuéntame una historia de rencor”, producido en colaboración con el ganador de un premio Grammy y seis Latin Grammy, el español Pablo Díaz-Reixa.

De igual forma los sencillos “¿Por qué no me comprendes?” y “Nunca te supe cuidar” contaron con la producción de uno de los nombres más prestigiosos en la escena alternativa norteamericana, el productor estadounidense Chris Coady, con más de 70 trabajos de larga duración en su cuenta personal.

Una fortuita coincidencia es que el álbum Paris Texas tenga el mismo nombre de la película del director alemán Wim Wenders, ganadora de la prestigiosa Palma de Oro del Festival de Cannes en 1985, pues ambos trabajos plantean, por medio de una estética impecable, la nostalgia que puede producirse a partir de visitar un lugar o vivir una experiencia difícil.

EL PODEROSO VICTORIA

Rodrigo Araiza P.

Este fin de semana llega a las salas de cine una película donde la esperanza es lo que muere al último. Se trata de El poderoso Victoria, protagonizada por Gerardo Oñate, quien nos platica cómo fue su experiencia y qué retos actorales enfrentó.

¿De qué trata el filme?

Es una película de época que narra la historia del pueblo de La Esperanza, el cual en 1936 recibe la noticia de que se va a quedar sin guía del tren, situación que les sucedía muy seguido a las comunidades de mineros, sobre todo del norte de México. En esta historia, los lugareños saben que si cuentan con un tren pueden conservar las vías, pero eso es imposible, ya que tendrían que tener una locomotora y eso es bastante difícil porque son costosas, entonces deciden ver si la pueden hacer.

¿A quién interpretas?

Mi personaje se llama Durán, es el maquinista del tren y precisamente a través de sus ojos se cuenta la historia del pueblo de La Esperanza.

¿Tuviste algún reto?

Como reto actoral era un poco encontrar la voz del personaje, es mucho más joven que yo, tiene un tamaño diferente; normalmente los maquinistas de tren son grandotes, fuertes, porque tienen que palear muchísimo carbón y esa actividad va desarrollando un cuerpo en específico.

¿Te gusta la historia?

Me gusta mucho el cine de época, lo que te remite a un México que no conocemos, pero que de alguna manera está dentro de nosotros, me parece algo muy lindo. Me gusta la historia, eso fue lo que hizo que en gran medida varios actores se subieran a ella.

¿El paisaje es un personaje más?

Lo que hizo Cuarón con el castillo de Hogwarts en Harry Potter fue darle lo que los libros tienen; aquí La Esperanza se apoya en el realismo mágico o en esta composición de elementos, de locaciones muy particulares, lo que crea en la mente de la audiencia un pueblo que no existe.

Sinopsis

En 1936, cuando se cierra la mina local y el futuro del pueblo se ve amenazado, Durán, un joven maquinista, deberá elegir entre renunciar a sus sueños y al amor de su vida, o emprender la aventura de construir un tren de vapor con la ayuda de un inusual grupo de pobladores. Para ellos nada es imposible con un poco de ingenio mexicano.

INVOCANDO AL DEMONIO

FUERZA BRUTA

UN HIJO

Las

Título original: El poderoso Victoria Reparto: Damián Alcázar, Eduardo España, Luis Felipe Tovar, Roberto Sosa, Gerardo Oñate, Lorena de la Torre, Joaquín Cosío Director: Raúl Ramón

Tres amigas invocan el espíritu de Kandisha, la criatura vengadora de una leyenda marroquí. El juego se vuelve pesadilla cuando las personas de su entorno más cercano empiezan a aparecer muertas. Ahora las tres mujeres deberán hacer todo lo posible para contener a esta criatura maléfica y evitar que su maldad sea esparcida.

Título original: Kandisha Reparto: Mathilde Lamusse, Suzy Bemba, Samarcande Saadi, Mériem Sarolie Directores: Alexandre Bustillo y Julien Maury

Ma Seok-do, un detective de la policía coreana, se dirige a otro país para extraditar a un acusado; sin embargo, en su viaje descubre otros homicidios y sospecha de un asesino que ha cometido crímenes contra turistas desde hace años.

Título original: The Roundup Reparto: Ma Dong-seok, Son Sukku, Choi Gwi-hwa, Park Ji-hwan, Heo Dong-won Director: Lee Sang-yong

vacaciones terminan en un desastre para Fares y Meriem luego de que su hijo Aziz, de 10 años, recibe una bala perdida durante una emboscada. La necesidad de un trasplante de hígado y el descubrimiento de un antiguo secreto pondrán en riesgo la vida de Aziz y la relación de sus padres.

Título original: Bik Eneich Reparto: Youssef Khemiri, Sami Bouajila Director: Mehdi M. Barsaoui

Una historia de empoderamiento femenino Y

olotzin, protagonista de Nahuala, es una niña de 9 años con el don de entender la función de la naturaleza en la vida cotidiana; sin embargo, debido a su condición de mujer, su vida está destinada al trabajo de campo.

En este entorno, su abuela Pancha ha ocultado por años que es una nahuala por miedo a la represión de la comunidad, que tacha a las mujeres que conocen de hierbas medicinales como brujas, locas o libertinas, pero al ver que Yolotzin cada día va siendo disminuida a una condición de tristeza y sumisión, toma valor y decide enseñarle lo que sus ancestros le transmitieron: el conocimiento, el misticismo y la espiritualidad.

Yolotzin comienza su preparación como nahuala teniendo a su madre, su abuela y la naturaleza como sus principales aliadas y maestras, hasta que su abuelo Seferino, representante patriarcal, las descubre y cimbra su entorno; con esto pone a prueba la valentía de las mujeres, que por primera vez defienden sus convicciones.

Nahuala es una obra que trata el tema del empoderamiento de la mujer; surge como respuesta para abordar dos problemáticas: el machismo y la inequidad de género.

Un viaje mágico

Después de su estreno en el 50 Festival Internacional Cervantino, la puesta en escena Luna Eva, dirigida por Andrea Peláez, ofrecerá una función especial el sábado 3 de diciembre en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris.

La propuesta teatral habla de los ciclos y las intersecciones espacio-temporales de llegadas y partidas, de las espirales, de la existencia en su dimensión mágica.

El espectáculo para todo público conjuga poéticamente actos de circo contemporáneo de disciplinas como acrodanza, cintas, equilibrio mano a mano, malabarismo excéntrico, mástil, rueda Cyr y suspensión capilar, con música original en vivo creada e interpretada por Juan Pablo Villa, en una instalación escénica circense y con vestuarios diseñados por Alain Kerriou.

Siete pasajeros de una pequeña nave que parece estar de pesca reciben señales de la Luna Eva, ese satélite que refleja la luz solar y cambia cada noche.

“No importa el pequeño tamaño de la embarcación, el viaje está en marcha; la vida en tránsito les depara misterios en el horizonte; la Luna crece y decrece, desaparece y vuelve a llenarse; las mareas suben y bajan… De noche, en el territorio de los sueños todo es posible”, afirma la producción.

Título: Luna Eva

Elenco: Andrea Salas, Emiliano Gallardo, Fernanda Palacios, Leonardo Costantini, Nallely Lima, Óscar Oliveros

Foro: Teatro de la Ciudad Esperanza Iris (Donceles 36, Centro Histórico, metro Allende)

Función: Sábado 3 de diciembre, 19:00 horas

Título: Nahuala

Elenco: María Teresa Adalid, Itzel Casas, María Zoraida Cadena, Oswaldo Valdovinos, Daniel P. Vázquez

Foro: Teatro El Granero Xavier Rojas del Centro Cultural del Bosque

Funciones: Sábados y domingos, 12:30 horas (en permanencia hasta el 11 de diciembre)

MODA

WESTERN BOOTS

Con una amplia variedad de diseños y acabados, las botas y botines tipo western se han convertido en la obsesión de toda fashionista. Gracias a su versatilidad pueden combinarse con vestidos, shorts, faldas o pantalones. Sin importar que tu estilo sea boho, hippie, casual o glam, te aseguramos que encontrarás las ideales para ti.

Camisa: R13

Chamarra: SALVATORE SANTORO

Falda: AZ FACTORY

Bolsa: BALENCIAGA

Botas: SONORA

Camisa: MATICEVSKI

Abrigo: YVES SALOMON

Short: BALMAIN

Aretes: DAVID KOMA

Botas: JEFFREY CAMPBELL

Vestido: NANUSHKA

Gabardina: BOTTEGA VENETA

Collar: ALESSANDRA RICH

Bolsa: MIU MIU

Botas: FILLES À PAPA

MODA

Top: PRADA Blazer: MSGM

Pantalón: MATÉRIEL

Bolsa: THEMOIRÈ

Botas: PACO RABANNE

Aba llega a Bal Harbour Shops

Aba, el popular restaurante mediterráneo con sede en Chicago y Austin, estrena sucursal en Bal Harbour Shops. Se trata del primer local del grupo en el sur de Florida.

Creado por el socio ejecutivo y presidente de la división, Marc Jacobs, y el chef CJ Jacobson, ex alumno de Top Chef, el restaurante incorpora un estilo de cocina más ligero.

Aba, que significa “padre” en hebreo, presenta un menú que fusiona sabores de todo el Mediterráneo, con influencias provenientes de Israel, Líbano, Turquía y Grecia.

Destacan en el menú el Dip de Zanahoria y Girasol, preparado con tahini de girasol; el Everything Jerusalem Bagel, servido con salmón ahumado, hamachi y aguacate asado, y el Bistec de Falda especiado Shawarma, con jugo de champiñones y ajo negro.

El menú del bar y la lista de vinos de Aba presentan selecciones de todo el Mediterráneo y del sur de California con un enfoque en aquellos que utilizan prácticas de cultivo sostenibles, orgánicas y/o biodinámicas.

Entre los cocteles destacan el Aloe? It’s Me, Watermelon G&T y The Girl On Fire, además de bebidas de gama alta, así como opciones cuidadosamente elaboradas con ingredientes locales y sabores frescos.

El restaurante evoca el verano del Mediterráneo con su exuberante comedor interior que presenta tonos tierra y elementos naturales.

El lugar está rodeado por deslumbrantes olivos, hiedra trepadora, plantas colgantes y árboles en macetas, así como lámparas de iluminación vintage, farolas parisinas originales holofónicas y lámparas doradas marroquíes.

Un encantador pasillo arqueado conecta ambos extremos del espacio, con paredes de textura -de colores marfil y crema- que rodean los muebles de ricas pieles marrones, mimbre y teca.

El exterior se une al interior a través de grandes ventanas y puertas de estilo francés que se abren a un patio fresco en la planta baja, donde los huéspedes pueden cenar al aire libre.

El segundo nivel cuenta con un bar íntimo y asientos adicionales al aire libre, lo que lo convierte en un espacio ideal para eventos y celebraciones.

Aba se ubica en Bal Harbour Shops (9700 Collins Avenue, Unidad 101, Bal Harbour, Florida). Abre todos los días para la cena de 16:00 a 23:00 horas, con almuerzo de lunes a viernes y brunch los fines de semana

Experiencia monarca

La naturaleza es tan increíble que nos sigue sorprendiendo con espectaculares fenómenos que nos dejan perplejos. En este sentido, los mexicanos somos afortunados porque en nuestro territorio tenemos más de una prueba de ello.

Dicho lo anterior, todo se encuentra listo para que los santuarios de la mariposa monarca de Michoacán abran sus puertas a los visitantes. El ejido El Rosario, en el municipio de Ocampo; Sierra Chincua, en el Pueblo Mágico de Angangueo, y los bosques de Senguio estarán recibiendo a los turistas hasta marzo de 2023.

Las mariposas monarca iniciaron su llegada a estos santuarios a finales de octubre y siguen arribando miles de ellas a los bosques de oyamel de la región oriente del estado. Se espera que sea una gran temporada, pues este año una mayor cantidad de mariposas ha aterrizado en tierras michoacanas.

En cuanto a la afluencia, se espera que para El Rosario, el ejido que más visitantes recibe, haya un aproximado de 138 mil turistas nacionales y extranjeros; para Sierra Chincua, 77 mil, mientras que para el municipio de Senguio haya un poco más de 10 mil asistentes.

La razón por la cual migran las mariposas monarca es porque buscan protegerse de las temperaturas frías extremas de Norteamérica, y precisamente los bosques de la Reserva de la Biosfera de Michoacán reúnen las condiciones micro-climáticas necesarias para que año con año estos hermosos lepidópteros encuentre un refugio que le asegure la sobrevivencia.

Es importante que los visitantes respeten en todo momento las medidas impuestas por la Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas, como acatar las indicaciones de los guías locales, caminar sólo por los senderos establecidos,

así como no introducir alimentos, bebidas alcohólicas, objetos punzocortantes, armas de fuego ni mascotas a los santuarios.

También está prohibido llevarse plantas, animales, hongos o cualquier otro elemento que forma parte del bosque; no se permite fumar o hacer fogatas; se deben respetar los límites de acceso para la observación de las colonias, además de permanecer en silencio durante la estancia, no usar flash al tomar fotografías y no molestar, sujetar o capturar a las mariposas.

Para que la experiencia sea de lo más agradable se recomienda usar ropa y zapatos cómodos, pues el camino para llegar a la zona puede ser montañoso y hay que caminar por un buen rato. Si se visitan los santuarios entre noviembre y enero se sugiere llevar prendas abrigadoras, pues el clima tiende a ser fresco.

Cadillac Escalade-V

Ricardo Cadena de #Rin18

Cadillac presenta la Escalade-V, cuyo motor V8 de 6.2 litros tiene acoplado un supercargador con el cual produce 682 caballos que le permiten alcanzar los 100 km/h en tan sólo 4.5 segundos; con ello se convierte en la SUV para siete pasajeros más potente de la industria.

Desde el arranque, el sonido nos confirma que no estamos a bordo de una Escalade normal. Gracias a que la suspensión puede reducir la altura, endurecer los amortiguadores y que ahora cuenta con un sistema de frenado Brembo de seis pistones, la manera en la que

puede transitar a alta velocidad, virando y frenando como un auto de mucho menor peso y tamaño, es sorprendente.

Esto no resta a la tan confortable y refinada experiencia de estar dentro de una Escalade. La insonorización es la mejor del segmento, los materiales son de primera, sobre todo en las superficies con las que más contacto se tiene. Además, los asientos con ventilación, calefacción y masaje son de los mejores que hemos probado.

El interior cautiva con una pantalla OLED curva de 38” que funciona como cuadro de instrumentos táctil, controla el sistema de info-entretenimiento, proyecta una imagen con visión nocturna, GPS con realidad aumentada y uno de

los mejores asistentes de visión perimetral.

Escalade-V cuenta con On Star que, además de ofrecer servicio de concierge, asistencia vial, de emergencias y rastreo, permite tener conexión Wi-Fi y ser un hotspot hasta para 10 dispositivos. Esto te ofrece la posibilidad de escuchar tus playlists favoritas en alta definición para aprovechar al máximo el sistema de sonido AKG con 36 bocinas.

Podría parecer que es un producto para satisfacer un capricho, pero si se realiza como una compra consciente que responda a la necesidad de transitar trayectos largos, me parece que Escalade-V ofrece un buen costo-beneficio para el mercado al que va enfocada.