EstiloDF Checo Pérez

Page 1


17 TELÓN

CONTENIDO

Directorio

GRUPO EDITORIAL SIMJOR S.A DE C.V.

Dirección Editorial Claudia Contreras O.

La Casa de Papel: The Experience Esta experiencia totalmente inmersiva basada en el exitoso espectáculo mundial se llevará a cabo en el emblemático recinto Casa Abierta Monte, ubicado a un costado de la Catedral Metropolitana, en el Centro Histórico de la CDMX

ccontreras@estilodf.tv

Dirección Creativa Sandra García

sgarcia@estilodf.tv

Diseño Luis velázquez

lvelazquez@estilodf.tv

2

18 MÚSICA

Con un pie en México La popular cantante española Mónica Naranjo está muy emocionada por los shows que realizará en enero próximo en Guadalajara, Ciudad de México y Monterrey, los días 13, 22 y 28, respectivamente

Eternals El Universo Cinematográfico de Marvel presenta la nueva cinta de la Fase 4, un trabajo dirigido por la cineasta Chloé Zhao y con un reparto a pedir de boca encabezado por Angelina Jolie y la mexicana Salma Hayek

Francisco Parra

fparra@estilodf.tv Ext. 102

Corrector Antonio Real

Cuentas Clave Vanessa Chayo

Fotógrafo Sergio Ramírez Moda Denise Czonstkowsky

dczonstkowsky@ estilodf.tv

Celebra dos décadas en la música Fonseca lanza la canción “2005” como un homenaje al éxito internacional “Te mando flores” y a los amores que siempre se recuerdan. Con este tema, el cantautor se pone nostálgico, a la vez que celebra el éxito alcanzado en casi 20 años de trayectoria

lnovoa@estilodf.tv Ext. 107

Laura Espíndola

jreal@estilodf.tv

24 DE PASEO

16 DE PELÍCULA

14 SHOWBIZ

EN PORTADA

Leslly Novoa

Reportero Rodrigo Araiza

raraiza@estilodf.tv

CHECO PÉREZ

Gerentes Comerciales Miguel Ángel Escalona mescalona@estilodf.tv Ext. 108

lespindola@estilodf.tv Ext.116

vchayo@estilodf.tv Ext. 164

Dirección Administrativa Eduardo Pérez eperez@estilodf.tv Ext. 105

Gerente de RP Mariana Dávila

mdavila@estilodf.tv

Dirección de RP Michelle Becker

mbecker@estilodf.tv Ext.121

LLÁMANOS: (55) 5281-3898

Plan perfecto para cargar energías Antes de que llegue la temporada de frío hay que aprovechar para darnos un baño de sol y disfrutar de la arena y la playa en cualquiera de los paraísos terrenales que tiene nuestro país como Guaymas, Mazunte y Todos Santos

Tiempo: Publicación Semanal, del 05 al 11 de Noviembre de 2021. Editor Responsable: Simón Mercado Cheja. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2010112310421800-101. Número de Certificado de Licitud de Título: 15159. Número de Certificado de Licitud de Contenido 15159. Domicilio de la publicación: Prolongación Paseo de la Reforma 621, Piso 10, Col. Paseo de las Lomas, C.P. 01330. Imprenta: LITOPROCESS, S.A. de C.V. Calzada San Francisco Cuautlalpan 102A, Col. San Francisco Cuautlalpan, municipio Naucalpan de Juárez, Estado de México, C.P. 53569. Tel.: 55 2122 5600. DISTRIBUCIÓN: CONCEPTO Y PUNTO S.A. DE C.V. Calle Pasadena No. 11, Col. Del Valle, C.P. 03100, Tels.: 26140613 y 52725925 www. conceptoypunto.com Tel.: 5272 5270. Publicación registrada en el Padrón Nacional de Medios Impresos. Titular de la publicación Grupo Editorial Simjor, S.A. de C.V. www.estilodf.tv



ENTREVISTA

Busca ser profeta en su tierra

4


ENTREVISTA

checo

Perez

Concentrado en subir al podio del Gran Premio de México por primera vez, el piloto aprovechará la localidad para conseguir su mayor anhelo y sumar puntos casi al cierre de la temporada 5


ENTREVISTA

Rodrigo Araiza P. ste fin de semana regresa la máxima competición del automovilismo a nuestro país, en donde México tiene un gran representante: Sergio Checo Pérez, quien ha desatado una euforia en la afición azteca. Checo Pérez es un crack y un ídolo para los seguidores de la Fórmula 1, pero también se ha convertido en un ejemplo para millones de niños que tienen como meta ser pilotos de las escuderías más importantes del mundo. Sergio está consciente de lo que ha logrado, pero sobre todo anima a que las generaciones venideras también crean y trabajen para lograr sus sueños, pues él es la prueba de que México tiene futuro en la F1. Sin más, nos reunimos con Checo Pérez, quien se dio un tiempo de su apretada agenda para contarnos sobre el gran papel que está haciendo esta temporada aunque los resultados positivos hayan tardado. Concentrado en subir al podio del Gran Premio de México por primera vez, el piloto aprovechará la localidad para conseguir su mayor anhelo y sumar puntos casi al cierre de la temporada. ¿Estás en la mejor etapa de tu carrera dentro de la Fórmula 1? Sí, sin duda estoy en una oportunidad única con un equipo tan top como lo es Red Bull, y en mi mejor momento en todos los sentidos. Has dado buenos resultados en tu primera temporada con Red Bull, pero ¿eran los que tenías proyectados? Esperaba más, especialmente con un equipo que está peleando el campeonato del mundo; contaba con una adaptación más rápida, pero es lo que es y el equipo me ha dado la confianza para seguir un año más. Espero que para el siguiente, en el que todos empezamos de cero, las cosas se den mucho mejor; sin duda espero dar más de lo que he dado esta temporada.

E

6


ENTREVISTA

Sin duda estoy en una oportunidad única con un equipo tan top como lo es Red Bull, y en mi mejor momento en todos los sentidos” Al cambiar de escudería las expectativas que hay sobre ti son muchas, ¿cómo has lidiado con esa presión para tener un buen desempeño como el que has mostrado? Han sido momentos complicados donde no te salen las cosas, tienes tres, cuatro, una mala racha, y es diferente la presión que tienes en Red Bull que en cualquier otro equipo, entonces es una presión muy, muy grande. ¿Cuál fue el momento en el que te acoplaste bien con Red Bull? Creo que ya en las últimas carreras; si miras mis estadísticas, tenía que haber estado en el podio en Rusia de no haber sido por las últimas tres vueltas que tuvimos; en Italia terminé en el podio y tuve una penalización; en las últimas cuatro o cinco carreras debí haber estado en el podio. Son cuatro los podios que has conseguido hasta ahora en esta temporada, ¿cuál dirías que ha sido el más importante y significativo? Bakú, ganar mi primera carrera con el equipo es especial.

7


ENTREVISTA

Ganar y subir al podio en el Gran Premio de México, ¿se ha convertido en una obsesión? Sí, es mi máximo sueño y objetivo, poder ganar el domingo. Se habla mucho de la rivalidad que han mantenido en la pista con los pilotos de Mercedes, ¿cómo tomas las acciones que han mostrado en las carreras? Nada, buscamos hacer nuestro mejor trabajo posible cada fin de semana. Te has convertido en una figura del automovilismo a nivel mundial, pero en México eres un héroe tanto para los seguidores de la F1 como para muchos niños que sueñan en grande, ¿qué ha representado para ti, para tu vida tanto profesional como personal convertirte en una figura de este nivel? Es una responsabilidad importante, pero me da mucho gusto ver a las nuevas generaciones que ya ven posible llegar a la Fórmula 1, llegar a tener carreras exitosas. Las nuevas generaciones empiezan con la idea de que van a superar lo que ha hecho Pérez y eso a mí me gusta mucho, me ilusiona ver que son capaces de imaginar que pueden llegar a la Fórmula 1. ¿Cómo alientas a los que quieren ser los próximos pilotos mexicanos de la Fórmula 1? Empezar por disfrutar, que sea tu pasión; que sepas que es un camino muy difícil, es un deporte donde hay muy pocas oportunidades, pero que si trabajas más que los demás puedes llegar muy lejos. Has creado, además de un nombre, una marca que se ha llevado incluso a los artículos de moda, prendas que podemos usar todos los días con tu nombre y tu escudería, ¿qué opinas de todo esto? Me ilusiona muchísimo tener a toda la gente apoyándome, hoy en día ya les gustan los uniformes; me da mucho gusto ver el apoyo y que hacen el esfuerzo, o sea, estoy en un día normal en mi casa, luego salgo a cualquier lugar y veo a todo el mundo vestido de Red Bull con mi gorra y tal, es algo que me gusta mucho. Cuéntanos de tu colaboración con PUMA, ¿cómo se dio? PUMA es patrocinador de Red Bull desde hace muchos años; al entrar a Red Bull me hago parte del equipo, es algo que me da mucho gusto. Esta colección incluye un par de tenis, ¿qué emoción te genera que la gente los compre porque están inspirados en ti? Es algo padre, los tenis, la gorra, la camisa, todo lo que hay alrededor me gusta mucho. Red Bull ya te confirmó como parte de su escudería para el próximo año, ¿cómo se responde ante dicha confianza? Con resultados, tengo una responsabilidad importante cada fin de semana, dar el 100%. ¿Cómo te visualizas para la próxima temporada? Bueno, ahora tengo que acabar esta temporada a tope, espero ganar algunas carreras de aquí a final de año y empezar con el pie derecho, será importante cerrar muy fuerte esta temporada con todo el equipo. ¿Estar compitiendo en México te pone nervioso o te da ánimos? No, sin duda que me da más energía, más motivación. ¿Es complicado ganar en este circuito? Es un circuito complicado porque la clasificación es súper importante, pero tengo confianza en este fin de semana.

Las nuevas generaciones empiezan con la idea de que van a superar lo que ha hecho Pérez y eso a mí me gusta mucho, me ilusiona ver que son capaces de imaginar que pueden llegar a la Fórmula 1”

8


ENTREVISTA

cuesti0n de estilo Nombre: Sergio Checo Pérez Escudería: Red Bull Podios 2021: Azerbaiyán, Francia, Turquía y Estados Unidos

9


L

a gran fiesta de la Fórmula 1 está en México y para disfrutarla al máximo este fin de semana en el Autódromo Hermanos Rodríguez es necesario registrar tu F1 Fast Pass en el sitio oficial del evento, acción que tan sólo te tomará dos minutos.

Con este sencillo paso se garantiza tu acceso, de tal manera que aquellos que no logren registrar su certificado de vacunación con esquema completo o el resultado negativo de su prueba Covid-19 (PCR o de antígeno, con los laboratorios privados afiliados a la carrera) tendrán que presentarlo de manera física a la entrada, lo cual tomará más tiempo. El F1 Fast Pass acepta certificados de México, Reino Unido, Canadá, Estados Unidos, Unión Europea, Chile, Costa Rica y Colombia. Se podrán registrar hasta nueve usuarios con una sola cuenta una vez que el titular obtenga su pase certificado, lo que beneficia a las familias y grupos que asistan. También puedes subir el resultado negativo de tu prueba Covid-19 durante los tres días anteriores a la fecha de ingreso al inmueble, acompañado de una identificación oficial que coincida con el nombre presentado en la prueba. El F1 Fast Pass es un proceso innovador que, sumado a otras acciones, permitió que el promotor del evento recibiera reconocimientos internacionales por parte de Well Health y Safe Travels. El sello de Well Health se otorga a los inmuebles que cumplen con los protocolos sanitarios de Covid-19 más estrictos. El distintivo del International WELL Building Institute indica que el recinto ayuda a reducir el riesgo de transmisión de diferentes virus y enfermedades respiratorias. Entre los inmuebles que tienen este reconocimiento están el Empire State Building, Yankee Stadium, Karisma Hotels, American Savings Bank, Royal Albert Hall, Wolfgang Puck Fine Dining Group y Wells Fargo. Por eso es un orgullo que el Gran Premio de México y el Autódromo Hermanos Rodríguez obtengan este tipo de reconocimiento. Asimismo, el Fondo de Promoción Turística de la Ciudad de México otorgó el sello Safe Travels, el cual brinda reconocimiento a los eventos o lugares turísticos que han adoptado protocolos estandarizados globales de salud e higiene para garantizar que las personas se sientan seguras. Es importante recordar que el uso de cubrebocas es obligatorio en todo momento, así como el lavado de manos constante.

10


E

ste fin de semana regresa la Fórmula 1 a México para que los mejores pilotos de monoplazas exhiban su gran talento tras el volante para conquistar una de las últimas fechas de una temporada que ha estado marcada por la enorme rivalidad entre Red Bull y Mercedes.

En México, la fiebre por este deporte ha sido tal que no es raro que se cuelgue el cartel de sold out, y es que son miles de personas las que acuden al Autódromo Hermanos Rodríguez para presenciar uno de los eventos más importantes del mundo. Han sido cinco años en los que nuestro país ha sido el foco de atención para los seguidores de la Fórmula 1, un lustro en el que las cifras dictan que traer de vuelta dicha competencia para nada fue un error. A continuación te compartimos algunos datos que testifican la euforia que estos bólidos desatan en tierra azteca. • El Gran Premio de México ha sido reconocido por cuatro años consecutivos como el mejor de la Fórmula 1 entre más de 20 que se realizan en diversas ciudades del mundo. La Federación Internacional de Automovilismo (FIA) destaca la numerosa asistencia de aficionados, la calidad de la organización y las características de la pista del Autódromo Hermanos Rodríguez. • Con las tres primeras ediciones se superó en más de 600% la inversión pública que se hizo para llevar a cabo el evento, sumando más de 23 mil millones de pesos. • El contrato que se firmó en 2014 para la realización del Gran Premio de México durante cinco años fue de 213 millones 279 mil dólares, sin tomar en cuenta la inversión privada. • E l número de asistentes de las cinco ediciones realizadas en México supera el millón y medio. • En 2019 el Gran Premio de México ocupó el lugar 18 de las 21 fechas que componen la temporada; este año vuelve a ocupar la misma posición, aunque son 22 las carreras en el calendario. • Son 17 curvas las que tiene el circuito del Autódromo Hermanos Rodríguez, ubicado a 2 mil 242 metros sobre el nivel del mar. • En 2018 el Gran Premio de México fue reconocido como Mejor Evento Deportivo del Mundo en los Leaders Sports Awards; fue seleccionado de entre más de 450 eventos de diversas categorías. • Después de México, la Fórmula 1 tendrá sus últimas cuatro fechas: Brasil, Qatar, Arabia Saudita y Abu Dhabi.

• S on 20 pilotos los que compiten en el Gran Premio de Fórmula 1 • Fue en 1959 cuando se construyó el Autódromo Hermanos Rodríguez, que luego fue remodelado entre 2014 y 2015 • El circuito del Autódromo tiene una longitud de 4 mil 304 metros

11


L

a gran fiesta de la Fórmula 1 está en México y para disfrutarla al máximo este fin de semana en el Autódromo Hermanos Rodríguez es necesario registrar tu F1 Fast Pass en el sitio oficial del evento, acción que tan sólo te tomará dos minutos.

Con este sencillo paso se garantiza tu acceso, de tal manera que aquellos que no logren registrar su certificado de vacunación con esquema completo o el resultado negativo de su prueba Covid-19 (PCR o de antígeno, con los laboratorios privados afiliados a la carrera) tendrán que presentarlo de manera física a la entrada, lo cual tomará más tiempo. El F1 Fast Pass acepta certificados de México, Reino Unido, Canadá, Estados Unidos, Unión Europea, Chile, Costa Rica y Colombia. Se podrán registrar hasta nueve usuarios con una sola cuenta una vez que el titular obtenga su pase certificado, lo que beneficia a las familias y grupos que asistan. También puedes subir el resultado negativo de tu prueba Covid-19 durante los tres días anteriores a la fecha de ingreso al inmueble, acompañado de una identificación oficial que coincida con el nombre presentado en la prueba. El F1 Fast Pass es un proceso innovador que, sumado a otras acciones, permitió que el promotor del evento recibiera reconocimientos internacionales por parte de Well Health y Safe Travels. El sello de Well Health se otorga a los inmuebles que cumplen con los protocolos sanitarios de Covid-19 más estrictos. El distintivo del International WELL Building Institute indica que el recinto ayuda a reducir el riesgo de transmisión de diferentes virus y enfermedades respiratorias. Entre los inmuebles que tienen este reconocimiento están el Empire State Building, Yankee Stadium, Karisma Hotels, American Savings Bank, Royal Albert Hall, Wolfgang Puck Fine Dining Group y Wells Fargo. Por eso es un orgullo que el Gran Premio de México y el Autódromo Hermanos Rodríguez obtengan este tipo de reconocimiento. Asimismo, el Fondo de Promoción Turística de la Ciudad de México otorgó el sello Safe Travels, el cual brinda reconocimiento a los eventos o lugares turísticos que han adoptado protocolos estandarizados globales de salud e higiene para garantizar que las personas se sientan seguras. Es importante recordar que el uso de cubrebocas es obligatorio en todo momento, así como el lavado de manos constante.

12


13


A

Confieso

vivido que he

Víctor Hugo Sánchez

l final, ver un teatro lleno (mil 200 personas, aprox.), de pie, aplaudiendo a rabiar, me enchinó la piel. Me hizo llorar de gusto, de emoción. Y es que el estreno de The Prom fue un rotundo éxito. Sin duda. Un espectáculo perfecto, sin fallas, exacto, preciso, con el casting inmejorable. Neta. Usted disculpe si me vierto en elogios, pero con The Prom no hay para dónde moverse. Impecable. Y le he contado que ni soy muy de teatro, mucho menos de musicales, pero éste, la neta, me voló las emociones, me dejó trémulo, ebrio de gozo y trementina. Y es bueno, y está bien, porque el mensaje final es bien bonito, conmovedor y, en estos tiempos, más que necesario. La anécdota, hasta eso, simple, pero muy bien contada y muy bien cantada: un grupo de egocéntricos actores de teatro musical recibe una fuerte crítica periodística a su más reciente trabajo (un montaje de un musical de Frida Kahlo). Ante la “mala prensa”, el grupo decide que deberá apoyar una buena causa para limpiar su imagen. Así, encuentran que en Salamanca hay una jovencita que no podrá asistir a su baile de graduación escolar, porque en Salamanca, su lugar de origen, la sociedad de padres de familia no acepta su lesbianismo. Todo se complica cuando los actores son descubiertos en su afán de generarse “buena prensa”, pero para este punto ya están más que involucrados con apoyar y ayudar a que Emma, la adolescente, tenga su fiesta de graduación y, además, pueda enfrentar los prejuicios y rescatar su relación amorosa con Alessa. Si ya vio la película o el montaje de Broadway, ya sabrá el desenlace; si, no, no se lo contaré, porque de verdad es sorprendente y mágico. Y, así, todo un teatro lleno cantó, rió, lloró con las extraordinarias actuaciones de Anahí Allué, Gerardo González, Marién Caballero, el querido Óscar Carapia, Guana, Beto Torres, Samantha Salgado y las sensacionales Brenda Santabalbina y Daiana Liparoti. Mis respetos a todos ellos y al gran ensamble que suma a más de 30 artistas sobre el escenario; de verdad, no hay uno solo que esté fuera de tono.

Mónica Naranjo deseosa de regresar a México

Olman Castro La popular cantante española tiene claro que México fue el país que la vio nacer y crecer como artista internacional; con asombro, aún recuerda la locura que desató la vez que debutó en el programa Siempre en Domingo, conducido por Raúl Velasco. Ya han pasado casi 30 años de esa oportunidad en la que lucía su emblemático cabello bicolor; sin embargo, el cariño y respeto que siente por México siguen intactos, incluso afirma que aquí es también su hogar. “México es mi casa, el lugar que me vio nacer como artista, me enseñó todo lo que sé a nivel escénico”, dijo la intérprete de ‘Sólo se vive una vez’, quien se reunió la semana pasada con medios mexicanos, vía Zoom, para promocionar su gira Puro Minage. La también compositora está muy emocionada por los shows presenciales que realizará en nuestro país, en enero próximo, con los que se presentará en Guadalajara, Ciudad de México y Monterrey los días 13, 22 y 28, respectivamente. Mónica calificó este espectáculo como muy minimalista e indicó que tiene un repertorio “profundo e intenso”, ya que se trata de un show sólo de voz y piano, donde repasará todas las canciones de su disco Minage (2000), el cual contiene temas como “Sobreviviré” y “Amando locamente”.

14

“Este disco es un antes y un después en mi vida profesional. Después de Palabra de mujer (1997) y de haber vendido millones de discos, la discográfica o incluso el público esperaban un trabajo parecido, pero sentí que era el momento de cambiar de aires”, contó la también presentadora de TV mientras recordaba cómo su deseo de ese entonces supuso una guerra abierta con la discográfica, pero al final ambas partes comprendieron los puntos de vista y así se pudo publicar Minage, una producción con la que ella rinde homenaje a la intérprete italiana Mina. “Hoy no tengo ninguna ‘mayor lucha’. Antes era poder hacer y crear lo que yo creía que tenía que hacer, pero ahora eso ya no existe, lo hago y punto. Al final, después de tantos discos, giras y proyectos puedo decir que he sobrevivido y he vivido de la música 30 años de mi vida; me siento feliz y realizada, en primer lugar como artista y luego como profesional, en un negocio que es difícil y cada día lo es más”, detalló la mujer de 47 años, quien en unos días estrena en Netflix el reality show Amor con fianza, en el que estará como conductora. Sobre cómo ha hecho para conectar con las nuevas generaciones, la cantante señala que su presencia en televisión le ha dado muy buena exposición, eso le ha servido para que los más jóvenes la conozcan y así, al saber que es cantante, busquen luego su música.

Hay que agradecer a los productores Marte Calderón y Chema Verduzco la mega inversión que debe significar llevar a cabo ese montaje porque, si bien le digo que en el escenario hay 30 actores, cantantes, bailarines, debajo y detrás del escenario hay una orquesta en vivo dirigida por el maestro Alberto Albarrán; una loca y sensacional escenografía de Miguel Moreno Mati; una iluminación impecable a cargo de Matías Gorlero y María Vergara, y en la dirección vocal, tremenda artista y maestra, la muy querida y admirada Ruth Robles. Le digo: artistas por todos lados. Vestuario, dirección escénica, todo impecable. Todo perfecto. Échele, cuando pueda, al programa de mano y se dará cuenta de la impresionante inversión de MARTE Producciones. Neta, se la volaron. Muy cañón. Muy. Mucho. Todo. Y, por si fuera poco, en este montaje estará alternando funciones Susana Zabaleta. Basado en el original de Broadway (nominado a 7 premios Tony en 2019), The Prom es un musical de Bob Martin y Chad Beguelin que busca sensibilizar y generar empatía y respeto por la comunidad LGBTTTIQ+, a través de mensajes universales de amor, un poco de drama y harta y sabrosa carcajada. Ya le digo: mil 200 personas que acudimos a la noche del estreno, no podemos estar equivocados. El aplauso, de pie, duró varios… muchos minutos, en presagio de una exitosa temporada que deseamos, sinceramente, duré mucho tiempo. Acuda al teatro, busque las promociones porque entenderá que, con una nómina así, los boletos tienen su costo (desde 600 y feria hasta 2 mil y cacho de pesos), pero no son caros. Usted desquitará cada maldito peso, centavo por centavo; la entrega en escena, le repito, vale mil veces la pena. Y ahí le dejo el comercial: The Prom, viernes a las 20:00; sábados a las 17:00 y 20:30, y domingos a las 13:30 y 17:30 horas, en el Centro Cultural Teatro 2, Av. Chapultepec y Av. Cuauhtémoc. Vaya, le juro que me lo agradecerá. Abur.



DE PELÍCULA

Nombre original: Eternals Directora: Chloé Zhao Reparto: Angelina Jolie, Richard Madden, Gemma Chan, Kit Harington, Salma Hayek

Eternals E

l Universo Cinematográfico de Marvel presenta la nueva cinta de la Fase 4, Eternals, un trabajo dirigido por la cineasta Chloé Zhao y con un reparto a pedir de boca encabezado por Angelina Jolie y la mexicana Salma Hayek. Eternals nos presenta a un nuevo e increíble equipo de superhéroes, una raza inmortal de elite que ha vivido en secreto en

la Tierra durante años para proteger y formar a las civilizaciones. De tal manera que luego de los eventos de Avengers: Endgame, una tragedia inesperada los obliga a salir de las sombras para reunirse y enfrentarse al enemigo más antiguo del hombre: los Desviantes. Cabe destacar que la trama de Eternals se dividirá en dos líneas temporales: el pasado mostrará lugares como Pataliputra, en la India del Imperio Maurya; Tenochtitlán, en el Imperio Azteca, y Babilonia, en la Mesopotamia de Nabucodonosor II, mientras que en el presente serán Londres, en el Reino Unido; Ayers Rock, en Australia, y el Lago Junín, en

Perú, los sitios en los que se desarrollará la acción. La película incluye un gran reparto con artistas de la talla de Richard Madden en el papel del todopoderoso Ikaris; Gemma Chan como Sersi, la enamorada de la humanidad; Kumail Nanjiani como Kingo, quien tiene poderes cósmicos; Lauren Ridloff, la superveloz Makkari; Brian Tyree Henry, el inteligente inventor Phastos; Salma Hayek, la líder sabia y espiritual Ajak; Lia McHugh como Sprite, la eternamente joven, pero de alma vieja; Don Lee, el poderoso Gilgamesh; Barry Keoghan, el ermitaño Druig, y Angelina Jolie como la guerrera feroz Thena. Kit Harington interpreta a Dane Whitman.

Reto de valientes: Legado Maricarmen Maricarmen Graue es chelista, toca con una banda de rock y en una orquesta de cámara. Además es maestra de música, escritora, corredora de maratones, vive sola… y es ciega. Sobrelleva esta condición con humor ácido y una autoexigencia feroz. Entre la risa y una reflexión descarnada sobre el hecho de vivir, el documental transita por los laberintos de esta sobreviviente que a sus 52 años ha encontrado una forma de continuar con su vida a pesar de su discapacidad visual.

16 16

Título original: Maricarmen Director: Sergio Morkin Reparto: Maricarmen Graue, Carmen Huesca

De los hermanos Kendrick llega el reestreno remasterizado de Reto de valientes: Legado, cinta que celebra 10 años de impactar a familias con esta versión actualizada que incluye nuevas escenas, además de audio e imagen mejorados. La historia nos presenta a cuatro hombres con un llamado de servir y proteger. Como agentes de la ley están preparados y saben lo que hacen; sin embargo, al final del día enfrentan un verdadero desafío: la paternidad. Mientras en el trabajo son excelentes, como padres son meramente “buenos”. Cuando llega una tragedia surgen sus temores y se cuestionan la fe, la esperanza… y su paternidad.

Título original: Courageous Legacy Director: Alex Kendrick Escritor: Stephen Kendrick Reparto: Alex Kendrick, Ken Bevel, Kevin Downes, Robert Amaya


L

os fanáticos de la exitosa serie de Netflix La Casa de Papel ahora podrán convertirse en parte de la icónica resistencia y poner a prueba sus habilidades para asaltar La Casa de Papel: The Experience, que abrió sus puertas en el emblemático recinto Casa Abierta Monte, ubicado a un costado de la Catedral Metropolitana. La experiencia totalmente inmersiva basada en el exitoso espectáculo mundial se llevará a cabo en un vasto espacio con características y niveles diferentes entre sí, pero interconectados en un laberinto de rincones históricos recuperados y espacios modernizados, desde los hallazgos recién reportados hasta aquellas referencias de la época virreinal. Un sitio en donde estuvieron las casas de Axayácatl, que sirvieron después como la primera casa de moneda del continente. Lisboa reclutará a los participantes de la famosa banda en una nueva historia inspirada en la exitosa serie, quienes pondrán a prueba sus nervios mientras intentan seguir el último plan del Profesor y entrar en el sitio emblemático que dejará a todos con la boca abierta. Al final, los invitados descubrirán si tienen lo necesario para infiltrarse en la bóveda y ganarse un lugar en la banda. Coproducido por Netflix y Fever, la plataforma líder de descubrimiento de entretenimiento, La Casa de Papel: The Experience presenta una historia única paralela a la icónica serie. La experiencia hizo su debut en la ciudad de París en julio pasado, y ahora está en México bajo la dirección de Lorena Maza. Posteriormente se estrenará en Miami, seguido de otras ciudades alrededor del mundo, incluidas Londres y Nueva York. Para garantizar la seguridad de los participantes en cada evento, la capacidad de las entradas se limitará a las medidas de seguridad impuestas por las autoridades sanitarias. Además, los asistentes deberán usar cubrebocas en todo momento, así como cumplir con las pautas locales de Covid-19. Las estaciones de desinfectante de manos estarán disponibles para los visitantes en el lugar.

TELÓN

LA CASA DE PAPEL: THE EXPERIENCE

Espectáculo: La Casa de Papel: The Experience ¿Dónde?: Casa Abierta Monte Boletos: https://lacasadepapelexperience.com

Almacenados Obra: Almacenados Elenco: Héctor y Sergio Bonilla Foro: Teatro de las Artes Funciones: Viernes 20:00, sábados 19:00 y domingos 18:00 horas

El Centro Nacional de las Artes presenta al primer actor Héctor Bonilla en la puesta en escena Almacenados, de David Desola, la cual tendrá funciones hasta el 14 de noviembre en el Teatro de las Artes. La obra gira en torno al encuentro entre el señor Lino, quien después de 29 años de trabajar será jubilado, y Nin, un joven que ocupará su lugar en un inmenso almacén vacío donde aparentemente nunca pasa nada. Lino y Nin tendrán que pasar cinco días juntos en el almacén. La desesperación de la espera, el conflicto generacional y el peso de una gran mentira irán forjando entre ellos un vínculo inquebrantable. ¿Qué es lo más importante de la vida: la estabilidad, la comodidad y la costumbre, o la plenitud, los sueños, los objetivos y el intento de

consumarlos? La respuesta parece obvia, pero en la práctica las cosas no suelen ser tan sencillas. Almacenados presenta la historia de un joven que pudo haber ignorado a ese viejo molesto y agresivo que lo recibe, pero decide, como regalo de despedida, quitarle el vendaje de los ojos que lo ha sumergido en la oscuridad de la mentira por tantos años. La obra cuenta con la adaptación y dirección de Fernando Bonilla. Las funciones de Almacenados se llevarán a cabo como parte de la campaña #VolverAVerte. Los asistentes deberán seguir un riguroso protocolo para la protección de todos, el cual incluye el acceso a través de un filtro sanitario, uso obligatorio de cubrebocas y la sana distancia, de acuerdo con los lineamientos establecidos por las autoridades sanitarias.

17


MÚSICA

D

Rodrigo Araiza P. e la autoría de Fonseca, Andrés Torres, Mauricio Rengifo, Greeicy Rendón y Alejandro Rengifo, “2005” es un homenaje al éxito internacional “Te mando flores” y a los amores que siempre se recuerdan. Con esta canción, Fonseca se pone nostálgico, a la vez que celebra el éxito alcanzado en casi 20 años de trayectoria musical. “Literal, fue el año que me cambió la vida; a partir de 2005 y de ‘Te mando flores’ mi vida dio un giro de 180 grados, fue una locura, por eso también es una canción con mucha gratitud hacia ese año, hacia un momento de mi carrera en donde ya llevaba muchos años luchando, ya había sacado un disco en 2002, tuve tres años difíciles con una disquera venezolana que me había firmado y después no me soltaba, legalmente estaba con las manos amarradas; después de tres años de espera llega 2005, lanzo ‘Te mando flores’ y empiezan a pasar cosas maravillosas en mi vida”, detalla el colombiano. El video, bajo la dirección de Kath Díaz, también de origen colombiano, fue filmado en Miami; es una pieza audiovisual que presenta un lenguaje conceptual con un constante despliegue de los cuatro artistas entre símbolos, metáforas y remembranzas de un amor y una relación que ya no están presentes físicamente, pero que siguen en el recuerdo, en el corazón, y acarician la posibilidad de un reencuentro. Ésta es la primera ocasión que Fonseca colabora junto a la cantante y actriz colombiana Greeicy, y se apunta una colaboración más junto al dúo colombiano Cali y El Dandee. “Somos amigos desde hace muchos años, hemos trabajado juntos y es la segunda vez que hacemos una colaboración. Con El Dandee he escrito muchas canciones y las he producido con él. Se nos ocurrió invitar a Greeicy, unos meses antes de haber escrito ‘2005’ había estado con ella en unas sesiones acústicas de los Latin Grammy, y ahora que pensé en ella le escribí, le mandé la canción y le encantó; fue así que terminé con estos grandes”, cuenta el cantautor de Bogotá. Y aunque con el paso del tiempo su carrera ha madurado y evolucionado, Fonseca no deja de aprender y sobre todo de maravillarse con lo que vive día con día. “Este año significa mucho porque de alguna manera es un renacer; en este 2021 estamos todos volviendo a valorar, disfrutar y agradecer, es un año importantísimo en mi vida y en mi carrera”, añade. Y para celebrar sus primeros 20 años dentro de la música, Fonseca adelanta que “hay varias sorpresas, andamos echándole ganas a varios proyectos; de hecho, parte de la celebración va a arrancar en México el 17 de marzo con un concierto en el Auditorio Nacional, hay varios proyectos para el próximo año”. Al mirar atrás y revisar cada paso que ha dado, Fonseca no tiene más que “gratitud y emoción, pienso en todos estos años de carrera, en la cantidad de gente que me ha ayudado en el camino, y me emociono mucho porque es lo que soñé desde siempre, me acuerdo que desde niño me desvelaba noches enteras soñando con hacer conciertos, entrevistas, estar en un estudio de grabación, con que la gente conociera lo que hago, y ver que hoy en día es una realidad es un logro gigante, haber tenido la fortaleza y la determinación para arriesgarme en un mundo como el de la música, estoy cada día más agradecido con la vida”.

Lila Downs

regresa al

Auditorio Nacional Lila Downs, una de las mejores cantantes y gran representante de la música mexicana, regresa a la CDMX para presentar su show Tócame. La cita para esta exquisita velada será el próximo viernes 3 de diciembre en el Auditorio Nacional. Ganadora del Grammy y de seis Latin Grammy, Lila Downs es una de las voces más poderosas y singulares que existen hoy en día. Su simbólica presencia en un escenario, contando conmovedoras historias, ha trascendido todas las barreras del lenguaje. Nacida y criada tanto en Oaxaca como en Minnesota, Lila Downs, hija de una mujer indígena mixteca y de padre angloamericano, ha destacado en la industria con influencias que van desde la música folclórica y ranchera de México hasta los ritmos del sur de Estados Unidos, cruzando barreras y generando sonidos como folk, jazz, blues, ranchero y hasta hip hop. Además, Downs es una mujer apasionada y activista de los derechos humanos, sus letras a menudo marcan relatos enfocados desde la injusticia social hasta las historias suprimidas de mujeres de orígenes indígenas y trabajadoras. (Foto: Liliana Estrada)

18

Fonseca celebra dos décadas en la música

EDC anuncia cartel

El EDC (Electric Daisy Carnival) finalmente anunció sus más de 192 actos en vivo que se podrán disfrutar en su edición 2022. Es así que los amantes del house, dance, electro, drum and bass, techno, dance-punk, hard dance, dubstep, trance y más enloquecerán con la presencia de los mejores y más importantes exponentes del género como Deadmau5, Boris Brejcha, Carl Cox, Maceo Plex, DJ Snake, The Chainsmokers, Alesso, Grimes, Dimitri Vegas & Like Mike, Zedd y muchos más, quienes serán los responsables de encender los ánimos de los miles de seguidores que se darán cita los próximos 25, 26 y 27 de febrero en el Autódromo Hermanos Rodríguez. Más de 192 DJs se apoderarán de la Ciudad de México, donde se espera la llegada de un gran número de fans de todo el mundo para experimentar los mejores sonidos de la música dance. La curaduría del festival incluye a Afrojack, Black Tiger Sex Machine, Borgore, Camelphat, Cornetto, Da Tweekaz, Dillon Francis, John Summit, Kidd Keo, Michael Bibi, Nervo, Neto Peña & Tosser, Purple Disco Machine, Reinier Zonneveld, Rezz, Silverio, Svdden Death, Testpilot, The Martínez Brothers, Timmy Trumpet y Vintage Culture, entre otros.


MÚSICA

El grupo se formó en 2012 y el nombre se tomó de la canción de Bob Dylan, “Please Mrs. Henry”. Una vez que las condiciones así lo permitan, promete venir a México

Rock de altos vuelos

Mrs. Henry presenta Keep on Rising, primera de tres partes de una ópera rock

S

AN DIEGO, California.- Los cuatro músicos que están sobre el escenario dejan el alma en cada nota que sale de sus instrumentos. La gente lo aprecia y no cesa de brincar, cantar y bailar al ritmo de la música. La conexión entre la banda y el público es total. En los rostros de la gente se aprecian las ansias de volver a disfrutar de un espectáculo en vivo, y el grupo corresponde dando lo mejor de sí. Mrs. Henry es una banda originaria de San Diego que toma su distancia de las exigencias de la industria musical y transita su propio sendero. Por eso, mientras todos lanzan sencillos en busca de una fama instantánea, Daniel Cervantes, Chad Lee, Blake Dean y Jody Bagley ofrecen Keep on Rising, primero de tres actos de una grandilocuente ópera rock cuya parte inicial lleva por título The Sex Sells, Love Drugs, Rock N Roll Society. La idea del cuarteto es dejar una impronta en el universo musical. “Actualmente las canciones van y vienen, pero una ópera rock se queda por generaciones, se disfruta con los años. Eso es lo que queremos lograr con nuestra música”, dice Daniel Cervantes, guitarrista, vocalista y líder de la agrupación. A juzgar por lo que se ve en el escenario, van en la ruta correcta. El pasado 20 de octubre, el Music Box, en San Diego, California, fue el escenario ideal para presentar este trabajo. El recinto se encontraba repleto de melómanos que, al igual que vampiros sedientos de sangre, buscaban saciar su necesidad con buenas canciones.

Y este cuarteto les dio lo que buscaban: un puñado de rolas de calidad que van del rock al country y del alternativo al R&B. Luego de dos bandas abridoras (Moxi & Loon y ThunderBeast), los integrantes del grupo aparecieron cual si acabaran de descender sobre la Tierra al portar unos trajes de astronautas que coronaban con cascos brillantes (tal como lucen en el video de Peace, Love, Rock N Roll). Después de dar la bienvenida al público, sin más, los músicos soltaron lo que la gente ahí reunida exigía: una buena dosis de puro, total y absoluto rock. “Keep on Rising”, tema que da título al disco, inició esta velada realizada en, aparentemente, los estertores de la pandemia, esa calamidad que mantuvo al planeta en vilo durante más de un año, pero que hoy todos quieren olvidar. Y qué mejor manera de hacerlo que con la música de Mrs. Henry, cuyas rolas como We Are A Rock N Roll Band, Back in the Beginning… a Kid at Heart y A Time Like This hicieron disfrutar a la gente con ese rock de dulce aroma setentero. La banda luce compacta y con una sólida solvencia estilística que les da confianza para intentar toda clase de locuras, como cuando el carismático tecladista Jody Bagley se sube al piano y de rodillas va de un lado a otro. Fue una noche triunfal para Mrs. Henry, cuarteto que en estos tiempos de extravíos musicales apuesta por un rock sin artificios, directo, moderno, pero con guiños nostálgicos, que poco a poco gana más adeptos. En la charla previa al concierto, categórico dice Daniel Cervantes: “El rock no ha muerto, va y viene, pero no desaparece”. Esa noche, Mrs. Henry lo demostró con creces.

19


MODA

Green trend Top: COMME DES GARÇONS Abrigo: CASABLANCA Pantalón: FORTE FORTE Aretes: NEVERNOT Zapatos: MANOLO BLAHNIK

Top: ALEXANDER MCQUEEN Short: STYLAND Lentes: AMBUSH Bolsa: BALENCIAGA Zapatos: BOTTEGA VENETA

20


MODA

E

l color obsesión del momento es el verde en su gama más vibrante, nos ha cautivado y demostrado que vino para quedarse como un básico a la hora de vestir. En diferentes catwalks o en el street style alrededor del mundo vemos cómo esta tonalidad es la favorita de muchas, demostrando lo versátil y espectacular que puede lucir a la hora de combinarlo con piezas clave. En un total look o con ciertos toques es como puedes usar este color y salir a las calles a lucir tu pasión por la moda. Anímate y convierte el verde en tu nuevo básico.

Vestido: STELLA MCCARTNEY Abrigo: MSGM Anillo: GEMELLA JEWELS Bolsa: ROSANTICA Botas: PARIS TEXAS

Top: ATU BODY COUTURE Saco: ZARA Falda: MSGM Bolsa: CHANEL Zapatos: GUCCI

21


EVENTOS

Color, sabor y tradición

Durante noviembre la Pop Up Fisher’s House, ubicada en el corazón de la Condesa, ofrece un espacio para disfrutar de la festividad de Día de Muertos y de un delicioso menú

22


EVENTOS

Serán cinco fines de semana dedicados a Día de Muertos con las siguientes fechas y horarios: viernes, sábados y domingos de noviembre, así como días festivos, con un horario de 10:00 a 22:00 horas, con reservaciones por Opentable únicamente (@opentablemx).

E

l Día de Muertos es una tradición que llena de colores y sabores a todo México, por eso este año Fisher’s se une a los festejos con una experiencia exclusiva y diferente: Pop Up Fisher’s House, ubicada en el corazón de la colonia Condesa. Siempre pensando en consentir a sus clientes y ofrecerles experiencias nuevas para disfrutar de buenos momentos en familia o con amigos, Fisher’s creo Pop Up Fisher’s House, que permanecerá abierta los fines de semana y días festivos de noviembre. “Esta Pop Up nace de la necesidad de reinventarnos y hacer cosas diferentes y seguras para nuestros clientes durante la pandemia. A lo largo del último año ha tenido mucho éxito, por lo que en Grupo Fisher’s decidimos mantenerla y llevarla a distintos lugares en la Ciudad de México y otros estados de la República Mexicana próximamente”, comentó Manolo Ablanedo, Director de Marketing, Comunicación y Alianzas Estratégicas de Grupo Fisher’s. En mancuerna con Casa Objeto, proyecto dedicado a la búsqueda de piezas únicas realizadas a mano y que provienen de materiales nobles, Fisher’s House presenta la ofrenda homenaje a las víctimas de Covid-19, realizada especialmente para este espacio por la artista plástica oaxaqueña Rufina Ruiz López. “Día de Muertos es una tradición muy importante para México, además de que para nosotros es fundamental impulsar el negocio restaurantero, el arte y la cultura, razón por la que unimos esfuerzos con Casa Objeto y logramos realizar, en mancuerna con la señora Rufina, esta gran ofrenda homenaje a las víctimas de Covid-19”, aseguró Manolo. Los elementos que se usaron como base para esta gran pieza son barro, agua y fuego, mismos que al mezclarse forman una masa que permite hacer figuras que la maestra Rufina, en conjunto con su equipo de trabajo en el taller Ruiz López, trabajaron a mano. “La ofrenda muestra más de 160 cráneos que fueron realizados por cinco personas, incluyendo la pieza especial que desarrollé, la

ManoloAblanedo, Simón, Gabriel yCharlesHamparzumian, conSandraSilva, RenéRabeloyRufinaRuiz cual tiene forma de órganos humanos y un terminado en Rakú, técnica que integro en mis creaciones especiales, la cual le da un toque único y forma parte de mi sello personal desde hace ya algunos años”, comentó la artista. En los cráneos se detallan diferentes formas como flores, víboras, gusanos, cubrebocas y laceraciones que fueron parte del lenguaje para formar este discurso que hace un homenaje a los fallecidos en la pandemia. “El proceso de los cráneos fue sometido a una o dos quemas a altas temperaturas en hornos tradicionales hechos de arcilla, láminas y piedras, con una duración de más de 30 días, y fueron realizados con todo el respeto posible a la madre naturaleza y a quienes ya no se encuentran con nosotros”, explicó Rufina. La técnica utilizada para esta ofrenda cuenta con más de 100 años de antigüedad y es la base principal de la economía de Santa María Atzompa, comunidad que pertenece a los Valles Centrales del estado de Oaxaca. “Es la forma de seguir con los nuestros, tomando en cuenta también sanar el dolor de su partida; con la ofrenda tenemos un día muy especial para convivir con la muerte, lloramos y jugamos con ella. Las familias que perdieron la batalla con sus familiares durante la pandemia respiraban dolor, el no poder despedirlos porque los vieron entrar al hospital y jamás regresaron a casa; fue muy duro, llegaban directo a los panteones ya en los cajones y envueltos con plástico, lo cual me impactó mucho”, concluyó. A la par de esta extraordinaria ofrenda, Fisher’s House lanza por tiempo limitado coctelería de temporada como el “No te olvido”, trago que contiene Tanqueray 10, té chai y naranja, además del helado de cempasúchil. Es importante destacar que esta Pop Up estará disponible en el Fideicomiso Plutarco Elías Calles, ubicado en la colonia Condesa, frente al Parque España. La casa cuenta con un aforo para 250 personas al aire libre rodeadas de un jardín con una palmera y una gran jacaranda.

23


DE PASEO

A

ntes de que pegue el frío debido a la temporada, hay que aprovechar para darnos un baño de sol y disfrutar de la arena y la playa en cualquiera de los paraísos terrenales que están en nuestro país.

Y aunque la pandemia sigue y no sabemos si tenga

fin, muchas personas están viajando para recuperar el tiempo perdido en la cuarentena. Pero si eres de los que prefieren mantenerse alejados de cualquier aglomeración, te recomendamos algunos lugares que no tienen tanta afluencia.

Tres

destinos paradisiacos poco concurridos

24


Guaymas

DE PASEO

Sonora tiene varias joyas, entre las que sobresale Guaymas, entidad conocida por sus escenarios de mar, desierto y montaña -rodeados de vegetación tropical y una biodiversidad importante de flora y fauna-, ideales para emprender caminatas y admirar la belleza natural, desde una puesta de sol hasta el vuelo de las aves. Uno de los puntos que ofrecen la mejor vista es El Mirador, aunque tampoco puedes perder la oportunidad de admirar los alrededores desde el cerro Tetakawi. En San Carlos-Guaymas podrás pasar momentos inolvidables en medio de la naturaleza gracias a las distintas actividades como snorkel, buceo, tirolesa, pesca, senderismo, paseos a caballo en playa y ciclismo, entre otras. Para dejarte consentir por el mar y la arena, una de las opciones es Playa de los Algodones, donde además podrás ver la puesta del sol en el Mar de Cortés, misma que ofrece un espectáculo multicolor con tonalidades naranja que más tarde son rosas y después moradas, como preámbulo del cielo estrellado.

Mazunte Aunque ya no es un secreto como hace unos años, Mazunte es uno de los pueblos oaxaqueños con las playas más tranquilas de todo el país. De dorada arena y olas que arrullan, este lugar es un paraíso terrenal en el que descansarás como los dioses. Olvídate de los grandes complejos hoteleros, Mazunte es austero, acogedor, no se necesita nada más que las ganas de obtener un poco de paz y descanso. Las noches en sus playas son verdaderas odas a la belleza natural que se hacen acompañar por el canto de los grillos y el oleaje del mar. Así que Mazunte es la mejor opción para que tomes un buen baño de sol por el día y te dejes absorber por la oscuridad de la noche. Y si de consentir el paladar se trata, este paraíso ofrece platillos típicos de la región, donde destacan los productos del mar.

Todos Santos Ubicado en Baja California Sur, en Todos Santos hallarás un lugar multicolor, así como sitios totalmente opuestos dentro del mismo territorio, pues lo mismo verás un conjunto de cactus que un oasis de verdes sembradíos y árboles frutales. En el Pueblo Mágico de Todos Santos atestiguarás oasis en medio de la desértica península gracias a las filtraciones subterráneas que descienden de la Sierra La Laguna. Parte de la belleza de este lugar es su ambiente relajado y un tanto bohemio, el cual puedes descubrir al caminar por la noche entre sus calles y encontrar cantautores en bares y restaurantes, además de artistas en galerías de arte. La estancia en Todos Santos es un viaje a tu interior; además de dejarte abrazar por el mar, tómate tu tiempo para visitar otros lugares como la Misión de Nuestra Señora del Pilar -fundada en 1724-, la Misión de Santa Rosa y el mítico Hotel California.

25


MOTOR

RENAULT DUSTER @JulianDurden de #Rin18 a versión tope de gama del Duster ahora estrena un tren motor: un cuatro cilindros turbo de 1.3 litros, 154 caballos y 185 libraspie, que viene acompañado de una transmisión automática CVT que simula ocho velocidades. Tan sólo con este cambio transforma lo que era el modelo anterior, pues en combinación con los neumáticos Michelin que tiene de serie hace que la sensación de aceleración y frenado (a pesar de usar tambores detrás) sea muy buena, fuera de lo que normalmente se ofrece en este segmento y sobre todo por este precio. La suspensión es cómoda y filtra perfectamente los tan comunes baches, desniveles y topes de nuestra ciudad; su altura con respecto al suelo permite que cualquier inundación deje de ser una preocupación. La dirección es igualmente muy cómoda, aunque para algunos resultará sobre-asistida, por lo que hay que acostumbrarse a ella, aunque se agradece en maniobras citadinas como cambio de carriles en embotellamientos, al estacionarse, etcétera. Al interior ya no se percibe como un coche con plásticos burdos, el ensamble ha mejorado bastante y la selección de nuevos acabados

L

hace que el interior de Duster sea distinto a lo que un modelo de entrada normalmente comunica. A esto debemos sumarle una bien integrada pantalla táctil de ocho pulgadas con integración para smartphones, Android Auto y Apple CarPlay, un sistema de sonido muy decoroso, cámaras para visión de 360 grados y aire acondicionado automático, equipamiento más que suficiente. Sin embargo, sólo cuenta con dos bolsas de aire y quizá se agradecerían unos frenos de disco en el eje trasero para hacer match con tan moderno motor. El exterior mantiene la esencia de un Duster, pero con un diseño mejor logrado: luces delanteras con función diurna, luces traseras LED y formas menos ásperas que la generación pasada, que suman a este look & feel de un Duster con mayor valor agregado que un SUV-B. Renault sin duda ha comprendido lo importante de este segmento y trae a nuestro país un producto con una calidad destacable, equipamiento por encima de la media, un tren motor divertido, diseño atractivo y precio competitivo para el cliente que busca un SUV pequeño.

Gasolina | L4, 1.3 litros | 154 caballos | Desde $300,500

26


PASATIEMPOS

HORÓSCOPOS ARKANO Ezael © www.youtube.com/c/ArkanoEzael ARIES ARIES ARIES 21 de mar./20 de abr. ARIES 21 de ARIES 21 de mar./20 mar./20 de de abr. abr. ARIES 21 de mar./20 de abr. Debido a tus Fin de semana para pasarla en familia. 21 de mar./20 de abr. 21 de mar./20 de abr. ARIES ARIES compromisos es difícilARIES dedicar un tiempo a los tuyos, 21 de mar./20 de abr. 21 de mar./20 de abr.

21 de mar./20 de 21 de mar./20 de abr. abr. así que aprovecha estos días. Buen momento para el ARIES de mar./20 de abr. perdón si por ahí quedó21algún resentimiento.

TAURO TAURO TAURO 21 de abr./20 de may. TAURO 21 de TAURO 21 de abr./20 abr./20 de de may. may. TAURO 21 de abr./20 de may. 21 de abr./20 de may. Si las cosas no se han21 dado como querías, recuerda de abr./20 de may. TAURO TAURO TAURO 21 de abr./20 abr./20 de may. que lo que viene, conviene. Losde cambios que estás 21 de may. TAURO 21 de abr./20 de may.

21 demay. may. por tu deseo 21 de de abr./20 abr./20 de viviendo están divinamente orquestados de abrir tu corazón al amor de Dios y sus ángeles.

GÉMINIS GÉMINIS GÉMINIS 21 de may./20 de jun. GÉMINIS 21 de GÉMINIS 21 de may./20 may./20 de de jun. jun. GÉMINIS 21 de may./20 de jun. 21 de may./20 de jun. 21 de may./20 de jun. importante GÉMINIS Si habías dudado enGÉMINIS hacer un cambio GÉMINIS GÉMINIS 21 de may./20 dejun. jun. 21 may./20 de jun. 21 de dequieren may./20 de en tu vida, los ángeles que sepas que es 21 de de may./20 may./20 de de jun. jun. 21

momento de ir tras él. Recuerda que los fines son el inicio de nuevos comienzos.

CÁNCER CÁNCER CÁNCER 21 de jun./22 de jul. CÁNCER 21 de jun./22 jun./22 de de jul. jul. CÁNCER 21 de CÁNCER 21 de jun./22 de jul. CÁNCER 21 de jun./22 de jul. CÁNCER 21 dejul. jul. 21 de de jun./22 jun./22pesadas de CÁNCER Quizás absorbiste energías durante la CÁNCER 21 de de jun./22 jun./22 de de jul. jul. 21

21 de de jun./22 jun./22estos de jul. jul. días para hacer 21 de semana que corrió. Aprovecha un proceso de limpia, esto te ayudará a liberarte del estrés y a equilibrar tus chakras.

LEO LEO LEO 23 de jul./22 de ago. LEO 23 de jul./22 jul./22 de de ago. ago. LEO 23 de LEO LEO 23 de jul./22 de ago. 23 de de jul./22 23 jul./22de deago. ago. LEO 23 de jul./22 de ago. LEO LEO Es momento de que entregues a de Dios 23 de jul./22 jul./22 de ago.y a sus ángeles 23 de ago. 23 de jul./22 de ago.

23 de jul./22con de ago. eso que has estado sosteniendo tanta fuerza. Abre tus manos, brazos y corazón a su amor incondicional y deja que las cosas fluyan.

VIRGO VIRGO VIRGO 23 de ago./22 de sept. VIRGO VIRGO 23 de ago./22de de sept. sept. VIRGO 23 ago./22 de 23 de de ago./22 VIRGO 23 de ago./22 desept. sept. 23 de ago./22 de sept. 23 de ago./22 de sept. VIRGO VIRGO VIRGO 23 de ago./22 de 23 de de ago./22 de sept. sept.en tu chakra En estos días tendrás que trabajar 23 23 de ago./22 ago./22 de de sept. sept.

garganta. Tienes que aprender a expresar con claridad tus verdaderos deseos y sentimientos. Quedarte callado no siempre es la mejor opción.

LIBRA LIBRA LIBRA LIBRA 23 sept./22de deoct. oct. 23 de de sept./22 LIBRA 23 LIBRA 23 de de sept./22 sept./22 de de oct. oct. LIBRA 23 de sept./22 de oct. 23 de sept./22 de oct. 23 de sept./22 de oct. LIBRA LIBRA LIBRA 23 de de sept./22 sept./22 de de oct. oct. 23

23 sept./22 de Pide ayuda a los ángeles que tengas la fuerza 23 de de para sept./22 de oct. oct. necesaria para cuidar de ti mismo y enfocarte sólo en los verdaderos deseos de tu corazón. Se vislumbra un viaje corto. ESCORPIÓN

ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN 23 de ESCORPIÓN 23 de oct./22 oct./22 de de nov. nov. ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. 23 de oct./22 de nov. 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN ESCORPIÓN ESCORPIÓN 23 de de oct./22 oct./22 de de nov. nov. 23 23 de de oct./22 oct./22 de de nov. nov. 23

ARIES CÁNCER ARIES CÁNCER ARIES CÁNCER 21 de mar./20 de abr. 21 de jun./22 de jul. ARIES CÁNCER 21 de de mar./20 mar./20 de abr. abr. 21 de de jun./22 jun./22 de de jul. jul. ARIES CÁNCER 21 de Ingredientes: 21 ARIES CÁNCER 21 de mar./20 de abr. 21 de jun./22 de jul. 21 de mar./20 de abr. 21 de jun./22 de jul. 21 de mar./20 de abr. 21 de jun./22 de ARIES CÁNCER ARIES CÁNCER 4 Peras Bartlett rojas jul. ARIES CÁNCER 21 21 21 de de mar./20 mar./20 de de abr. abr. 21 de de jun./22 jun./22 de de jul. jul. 21 de mar./20 de abr.

21 de jun./22 de jul.

SAGITARIO GÉMINIS VIRGO SAGITARIO GÉMINIS VIRGO SAGITARIO GÉMINIS VIRGO 23 de nov./21 de dic. 21 de may./20 de jun. Preparación: 23 de ago./22 de sept. SAGITARIO GÉMINIS VIRGO 23 de de nov./21 nov./21 de de dic. dic. 21 de de may./20 may./20 de de jun. jun. 23 de ago./22 de sept. SAGITARIO GÉMINIS 23 21 VIRGO 23 de ago./22 de sept. SAGITARIO GÉMINIS 23 de nov./21 de dic. 21 de may./20 de jun. VIRGO 23 de ago./22 de sept. 23 de nov./21 de dic. 21 de may./20 de jun. 23 de ago./22 de sept. 23 de nov./21 de dic. 21 de may./20 de jun. SAGITARIO GÉMINIS 23 de ago./22 de sept. VIRGO SAGITARIO GÉMINIS SAGITARIO GÉMINIS VIRGO Enjuaga la quinoa,VIRGO escúrrela, ponla en una SAGITARIO GÉMINIS VIRGO de 23 de de ago./22 ago./22 de de sept. sept. 23 de nov./21 de de dic. dic. 21may./20 de may./20 may./20 de jun. jun. 23 23 de nov./2123 dede dic.nov./21 21 de21 de jun.de de ago./22 de sept. de sept. 23 23 de de ago./22 ago./22 y de sept. el caldo 23de verduras cuece a fuego medio por 15 minutos. En una sartén a fuego alto con una cucharada de aceite, fríe la cebolla. Cuando comience a dorar, agrega la quinoa, chabacano, arándanos y pepitas. Salpimienta. Ahueca las peras con ayuda de una cuchara parisina. Rellénalas ARIES LEO con quinoa y barnízalas con el aceite ARIES LEO ARIES LEO 21 de mar./20 de abr. 23 de jul./22 de ago. ARIES LEO 21 de mar./20 de abr. 23 de de restante. Hornea a 180°C por minutos. ARIES LEO 21 de mar./20 de abr. 2310 de jul./22 jul./22 de ago. ago. ARIES LEO 21 de mar./20 de abr. 23 de jul./22 de ago. ARIES LEO 21 de mar./20 de abr. 23 de jul./22 de ago. y agrega 21Sirve de ARIES mar./20 de abr.de abr.hojas de verdolaga. 23 de jul./22 21 de mar./20 23 de ago. jul./22 de ago. LEO

ARIES ARIES 21 de de mar./20 mar./20 de de abr. abr. 21

LEO LEO 23 de de jul./22 jul./22 de de ago. ago. 23

21 de de mar./20 mar./20 de de abr. abr. 21

TAURO TAURO TAURO TAURO de abr./20 21 de 21 abr./20 de may.de may. 21 de abr./20 de may. TAURO 21 de abr./20 de may. TAURO TAURO 21 de abr./20 abr./20 de de may. may. 21 de 21 de abr./20 de may. TAURO TAURO 21 de de abr./20 abr./20 de de may. may. TAURO 21

23 de de jul./22 jul./22 de de ago. ago. 23

VIRGO VIRGO VIRGO VIRGO 23 dedeago./22 23 de ago./22 sept. de sept. 23 de ago./22 de sept. VIRGO 23 de ago./22 de sept. VIRGO VIRGO 23 de ago./22 ago./22 de de sept. sept. 23 de 23 de ago./22 de sept. VIRGOVIRGO 23 de de ago./22 ago./22 de de sept. sept. VIRGO 23

21 21 de de abr./20 abr./20 de de may. may.

Ingredientes:

GÉMINIS GÉMINIS GÉMINIS (Para 8 cocteles) GÉMINIS 21 de may./20 de jun.

23 23 de de ago./22 ago./22 de de sept. sept.

GÉMINIS GÉMINIS GÉMINIS 21 de may./20 de jun. 21 de may./20 de jun. 21 de may./20 2 GÉMINIS tazas de jun. GÉMINIS GÉMINIS 21 21 de de may./20 may./20 de de jun. jun.

21 de 21 may./20 de jun. de 21 de may./20 may./20 de jun. jun. de

PISCIS 20 de feb./20 feb./20 de de mar. mar. PISCIS 20 de PISCIS 20 de feb./20 de mar. 20 de feb./20 de mar. 20 de feb./20 de mar. PISCIS PISCIS PISCIS 20 20 de de feb./20 feb./20 de de mar. mar. 20 20 de de feb./20 feb./20 de de mar. mar.

La alegría es una de las energías de más alta vibración, por eso aprovecha este fin de semana para hacer algo que te haga reír a carcajadas y sonreír sin parar.

SAGITARIO SAGITARIO SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO 23 de SAGITARIO 23 de nov./21 nov./21 de de dic. dic. SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. 23 de nov./21 23 de dic. de nov./21 de dic. SAGITARIO SAGITARIO SAGITARIO 23 de de nov./21 nov./21 de de dic. dic. 23 23 de de nov./21 nov./21 de de dic. dic. 23

CAPRICORNIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. 22 de dic./20 de ene. 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de dic./20 dic./20 de de ene. ene. 22 de 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de de dic./20 dic./20 de de ene. ene. CAPRICORNIO 22

de 1 21 taza de 21 de may./20 may./20 de jun. jun. 1/2 taza 1/2 taza 2 CÁNCER CÁNCER

CÁNCER CÁNCER 21 de jun./22 de jul. CÁNCER 21 CÁNCER 21 de de jun./22 jun./22 de de jul. jul. CÁNCER 21 de jun./22 de jul. 21 de jun./22 de jul. Preparación: 21 de jun./22 de jul. CÁNCER CÁNCER CÁNCER 21 de de jun./22 jun./22 de de jul. jul. 21

21 de jun./22 de jul.

22 22 de de dic./20 dic./20 de de ene. ene.

ACUARIO ACUARIOACUARIO ACUARIO 21 de ene./19 de feb.

23 tequila 23 de de sept./22 sept./22 de de oct. oct. licor Triple Seco leche de coco limones (elESCORPIÓN jugo) ESCORPIÓN

21 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb.

LIBRA LIBRA LIBRA 23 de sept./22 de oct. 23 de sept./22 de oct. LIBRA 23 de sept./22 de oct. Margarita Mix LIBRA LIBRA 23 23 de de sept./22 sept./22 de de oct. oct. 23 de sept./22 oct. 23 de dedesept./22 sept./22 de oct. oct. 23 de

ESCORPIÓN ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN 23 ESCORPIÓN 23 de de oct./22 oct./22 de de nov. nov. ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. 23 de oct./22 de nov. 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN ESCORPIÓN ESCORPIÓN 23 de de oct./22 oct./22 de de nov. nov. 23

23 de oct./22 de nov.

ACUARIO ACUARIO ACUARIO 21 de ene./19 de feb. 21 de ene./19 de feb. ACUARIO 21 de ene./19 de feb. ACUARIO ACUARIO 21 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb.

21 de ene./19 de 21 feb. de ene./19 ene./19 de de feb. feb. 21 de

PISCIS

PISCIS PISCIS PISCIS 20 de feb./20 de mar. PISCIS 20 PISCIS 20 de de feb./20 feb./20 de de mar. mar. PISCIS 20 de feb./20 de mar. 20 de feb./20 de mar. 20 de feb./20 de mar. PISCIS PISCIS PISCIS 20 de de feb./20 feb./20 de de mar. mar. 20

20 de feb./20 de mar.

Mezcla todos en 21 de de oct./22 de 21 de de jun./22 jun./22 de jul. jul.los ingredientes23 23 de una oct./22jarra. de nov. nov. Sirve en vasos con hielo y decora. ARIES

20 20 de de feb./20 feb./20 de de mar. mar.

ARIES ARIES ARIES 21 de mar./20 de abr. ARIES 21 de ARIES 21 de mar./20 mar./20 de de abr. abr. ARIES 21 de mar./20 de abr. 21 de mar./20 de abr. 21 de mar./20 de abr. ARIES ARIES ARIES 21 de de mar./20 mar./20 de de abr. abr. 21

21 de mar./20 de abr.

LIBRA

TAURO

21 de abr./20 de may.

23 23 de de sept./22 sept./22 de de oct. oct.

SUDOKU

TAURO TAURO TAURO 21 de abr./20 de may. TAURO 21 de TAURO 21 de abr./20 abr./20 de de may. may. TAURO 21 de abr./20 de may. 21 de abr./20 de may. 21 de abr./20 de may. TAURO TAURO TAURO 21 de de abr./20 abr./20 de de may. may. 21

ESCORPIÓN

23 de oct./22 de nov.

ESCORPIÓN ESCORPIÓN ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN 23 de ESCORPIÓN 23 de oct./22 oct./22 de de nov. nov. ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. ESCORPIÓN ESCORPIÓN 23 de de oct./22 oct./22 de de nov. nov. 23

21 de de abr./20 abr./20 de de may. may. 21

GÉMINIS

21 de may./20 de jun.

23 de de oct./22 oct./22 de de nov. nov. 23

SAGITARIO

23 de nov./21 de dic.

GÉMINIS GÉMINIS GÉMINIS 21 de may./20 de jun. GÉMINIS 21 de may./20 may./20 de de jun. jun. GÉMINIS 21 de GÉMINIS 21 de may./20 de jun. 21 de may./20 de jun. GÉMINIS 21 de may./20 de jun. GÉMINIS GÉMINIS 21 de de may./20 may./20 de de jun. jun. 21 21 21 de de may./20 may./20 de de jun. jun.

CÁNCER

21 de jun./22 de jul.

LEO

LIBRA LIBRA LIBRA 23 de sept./22 de oct. LIBRA 23 de LIBRA 23 de sept./22 sept./22 de de oct. oct. LIBRA 23 de sept./22 de oct. 23 de sept./22 de oct. 23 de sept./22 de oct. LIBRA LIBRA LIBRA 23 de de sept./22 sept./22 de de oct. oct. 23

23 de sept./22 de oct.

21 21 de de mar./20 mar./20 de de abr. abr.

PISCIS

20 de feb./20 de mar. no dudes en Si el pesimismo te asalta de pronto, pedir a Dios y a sus ángeles su ayuda para que te muestren de forma clara cómo solucionar esa PISCIS PISCIS situación que te preocupa. PISCIS 20 de feb./20 de mar.

20 20 de de feb./20 feb./20 de de mar. mar.

Peras horneadas rellenas de quinoa

LIBRA LIBRALIBRA LIBRA 23 de sept./22 de oct.

GANA CON ESTILODF

22 de de dic./20 dic./20 de de ene. ene. 22

21 de ene./19 de feb. ACUARIO 21 ACUARIO 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb. ACUARIO 21 de ene./19 de feb. 21 de ene./19 de feb. 21 de ene./19 de feb. ACUARIO ACUARIO ACUARIO 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb. 21 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb. 21

PISCIS PISCIS PISCIS 20 de feb./20 de mar. PISCIS 20 de PISCIS 20 de feb./20 feb./20 de de mar. mar. PISCIS 20 de feb./20 de mar. 20 de feb./20 de mar. 20 de feb./20 de mar. PISCIS PISCIS PISCIS PISCIS 20 de feb./20 feb./20 de de mar. mar. de 20 de feb./20 de 20 mar.

Margarita de coco

Avanzar en la vida requiere no sólo de que creas en ti. Si de prontoCAPRICORNIO sientes desfallecer, pide de dic./20 ene. ayuda a los ángeles 22 para quedepuedas confiar en CAPRICORNIO Dios y en el flujo de la vida.

Si dudabas en poner acción a una idea, los ángeles ACUARIO 21 de de feb.más y vayas tras te mandan decir que no teene./19 retrases ella. Tus oraciones y expectativas positivas han sido ACUARIO escuchadas y contestadas. ACUARIO ACUARIO

23 23 de de nov./21 nov./21 de de dic. dic.

21 de 21 de de may./20 may./20 de jun. jun. olla con

23 23 de de nov./21 nov./21 de de dic. dic.

CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO 22 de CAPRICORNIO 22 de dic./20 dic./20 de de ene. ene. CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. 22 de dic./20 de ene. 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de de dic./20 dic./20 de de ene. ene. 22

22 de dic./20 de ene.

23 de sept./22 de oct.

21 de mar./20 de abr. 22 de dic./20 de ene. 21 de jun./22 de jul. 1 taza quinoa blanca ARIES CÁNCER LIBRA 23 de sept./22 de oct. CAPRICORNIO 21 de mar./20 abr. 22 de dic./20 de ene. de jun./22 de jul. 23 de sept./22 de oct. 2 detazas caldo21 de verduras 1/2 cebolla blanca picada 2 cdas aceite vegetal ACUARIO LEO TAURO ESCORPIÓN 1/4 taza chabacano deshidratado ACUARIO LEO TAURO ESCORPIÓN ACUARIO LEO TAURO ESCORPIÓN 21 de ene./19 de feb. de jul./22 de ago. 21 de abr./20 de may. 23 de oct./22 de nov. ACUARIO LEO TAURO ESCORPIÓN y picado 23 21 23 21 23 de oct./22 de nov. ACUARIO 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb. LEO TAURO 23 de de jul./22 jul./22 de de ago. ago. 21 de de abr./20 abr./20 de de may. may. ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. ACUARIO 21 de ene./19 de feb. LEO TAURO 23 de jul./22 de ago. 21 de abr./20 de may. ESCORPIÓN 23 de oct./22 de nov. 21 de ene./19 de feb. 23 de jul./22 de ago. 21 de abr./20 de may. 23 de oct./22 de nov. 1/4 taza pepitas deLEO tostadas 21 de ene./19 de feb. 23calabaza de jul./22 de ago. 21 de abr./20 de may. 23 de oct./22 de nov. ACUARIO TAURO ESCORPIÓN ACUARIO LEO TAURO ESCORPIÓN ACUARIO LEO TAURO ESCORPIÓN 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb. 23deshidratados de jul./22 jul./22 de de ago. ago. 21 de de abr./20 abr./20 de may. may. 23 de de oct./22 oct./22 de de nov. nov. 1/4 taza arándanos 21 23 ACUARIO 21 LEO 23 TAURO ESCORPIÓN 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb. 23 de de jul./22 jul./22 de de ago. ago. 21 de de abr./20 abr./20 de de may. may. 23 de de oct./22 oct./22 de de nov. nov. 21 23 de 21 de 23 21 de ene./19 de feb. de jul./22 de ago. 21 de abr./20 de may. 23 de oct./22 de nov. 1/2 taza hojas23de verdolaga sal y pimienta

No deseches las ideas que te lleguen a la cabeza en forma de nuevos SAGITARIO proyectos creativos, ya que 23 de de dic. pueden ser la respuesta anov./21 tus plegarias. SAGITARIO

SAGITARIO SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO 23 de SAGITARIO 23 de nov./21 nov./21 de de dic. dic. SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. 23 de nov./21 de dic. 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO SAGITARIO SAGITARIO 23 de de nov./21 nov./21 de de dic. dic. 23

CAPRICORNIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO 22 de dic./20 dic./20 de de ene. ene. CAPRICORNIO 22 de CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. 22 de dic./20 de ene. 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 22 de de dic./20 dic./20 de de ene. ene.

LIBRA LIBRA LIBRA 23 de sept./22 de oct. LIBRA 23 de sept./22 sept./22 de de oct. oct. LIBRA 23 de LIBRA 23 de sept./22 de oct. 23 de sept./22 de oct. 23 de sept./22 de oct. LIBRA LIBRA LIBRA 23 de de sept./22 sept./22 de de oct. oct. 23

CÁNCER CÁNCER CÁNCER 21 de jun./22 de jul. CÁNCER 21 de jun./22 jun./22 de de jul. jul. CÁNCER 21 de CÁNCER 21 de jun./22 de jul. 21 de jun./22 de jul. 21 de jun./22 de jul. CÁNCER CÁNCER CÁNCER 21 21 de de jun./22 jun./22 de de jul. jul. 21 21 de de jun./22 jun./22 de de jul. jul.

23 de jul./22 de ago.

LEO LEO LEO 23 de jul./22 de ago. LEO 23 de jul./22 jul./22 de de ago. ago. LEO 23 de LEO 23 de jul./22 de ago. 23 de jul./22 de ago. 23 de jul./22 de ago. LEO LEO 23 23 de de jul./22 jul./22 de de ago. ago. VIRGO LEO 23 de jul./22 de ago.

23 de jul./22 de ago. 23 de ago./22 de sept.

VIRGO VIRGO VIRGO 23 de ago./22 de sept. VIRGO 23 de ago./22 de sept. VIRGO

SAGITARIO SAGITARIO SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO 23 de nov./21 nov./21 de de dic. dic. SAGITARIO 23 de SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO 23 de nov./21 de dic. SAGITARIO SAGITARIO 23 de de nov./21 nov./21 de de dic. dic. 23 23 23 de de nov./21 nov./21 de de dic. dic.

CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene.

CAPRICORNIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO 22 de dic./20 dic./20 de de ene. ene. CAPRICORNIO 22 de CAPRICORNIO 22 de dic./20 de ene. 22 de dic./20 de ene. 22 de dic./20 de ene. CAPRICORNIO CAPRICORNIO CAPRICORNIO 22 22 de de dic./20 dic./20 de de ene. ene.

ACUARIO 22 22 de de dic./20 dic./20 de de ene. ene. 21 de ene./19 de feb.

PISCIS

ACUARIO ACUARIO ACUARIO 21 de ene./19 de feb. ACUARIO 21 de ene./19 ene./19 de de feb. feb. ACUARIO 21 de ACUARIO 21 de ene./19 de feb. 21 de ene./19 de feb. 21 de ene./19 de feb. ACUARIO ACUARIO ACUARIO 21 21 de de ene./19 ene./19 de de feb. feb. 21 de ene./19 de feb.

de ene./19 de feb. 20 de feb./20 de21mar.

PISCIS PISCIS PISCIS 20 de feb./20 de mar. PISCIS 20 de feb./20 de mar.

27



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.