4 minute read
Try me
The Try Me boutique concept burst onto the Florentine shopping scene in 2017, appearing right in Florence’s historic city centre, in the street of Via Porta Rossa, 42, just behind the famous marketplace of Loggia del Porcellino. The boutique is dedicated to women, and features a whole host of trendy, innovative, quality garments. Inside Try Me, you’ll find a wide range of products that are the result of the continuous pursuit of style and panache. The young, dynamic staff propose innovative yet eminently wearable selections, aimed at dressing contemporary women who refuse to sacrifice style at the workplace. The Florentine store is a bright, wellorganized space, distributed over two floors, and sublimely modern, yet informal. In step with the times, Try Me helps women renew their wardrobes, so that they can always feel fashionable, with an irreverent touch to their style. Nel 2017 la Boutique Try Me irrompe sullo scenario dello shopping fiorentino. Sorge infatti nel centro storico di Firenze, più precisamente in via Porta Rossa n.42, proprio dietro la Loggia del Porcellino. La boutique è dedicata alla donna e propone una selezione alla moda e innovativa, con capi della miglior qualità. All’interno di Try Me possiamo trovare una vasta scelta di capi frutto di una continua ricerca. Lo staff, giovane e dinamico, propon collezioni innovative ma “quotidiane” con l’intento di vestire le donne contemporanee che non vogliono rinunciare allo stile nemmeno per andare a lavoro. Lo store fiorentino è un ambiente luminoso disposto su due piani e ben organizzato. Al suo interno si respira modernità e informalità. Sempre al passo con i tempi, Try Me vuole rinnovare costantemente il guardaroba delle donne e soddisfare le loro esigenze in modo da farle sentire sempre alla moda aggiungendo un tocco irriverente al loro stile.
Monday to Sunday 10am to 8pm Via Porta Rossa, 42 ph. +39 055 291448 - tryme.it
WISHLIST Small desires of style
ANGELA CAPUTI GIUGGIÙ
The workshop of Angela Caputi Giuggiù, is situated near the Ponte Vecchio, in the old town of Florence, in a historical building known as “Palazzetto Medici”. Here, the Florentine Artist designs her creations with inspiration from American movies of the 1940’s as well as from a long-standing passion for fashion. Angela Caputi’s worldwide recognition has increased thanks to her unique and inimitable bijoux. Her jewelry has caught the attention of both Haute Couture stylists and Museums. Each detail is heavily researched, from the geometrical or smooth lines, to the marvelous nuance of colours, created using “simple” materials as synthetic resins. Il cuore creativo del marchio Angela Caputi Giuggiù ha sede nel centro storico di Firenze, a due passi dal Ponte Vecchio. È qui che la designer fiorentina, ispirandosi al cinema americano della prima metà del ‘900, dona vita alle sue creazioni, nate da un’antica passione per la moda e dalla volontà di comunicare con le donne. La stilista Angela Caputi, affermata in tutto il mondo per i suoi bijoux unici ed inimitabili per gusto, stile e design, ha conquistato le attenzioni, i riconoscimenti, le ribalte dell’ Alta Moda e dei Musei. Ogni dettaglio è particolarmente ricercato, dalle linee geometriche ma morbide, dalle mille sfumature dei colori, sino ai materiali “semplici” come le resine plastiche.
Open Tuesday to Saturday 10am to 1pm and 3.30pm to 7.30pm open on Sundays in December Via Santo Spirito, 58r - ph. +39 055 212972
Open Monday to Saturday 10am to 1pm and 3.30pm to 7.30pm open on Sundays in December Borgo SS. Apostoli, 44-46r - ph. +39 055 292993 angelacaputi.com
CASSETTI
Cassetti was established in 1926 in an artisan workshop in the historic centre of Florence, near the Ponte Vecchio, where its first shop was later opened in 1976. Today it is a company with six shops in Florence, Forte dei Marmi and Prato, where customers can find a vast assortment of jewel-lery and fine Swiss watches, with boutiques devoted to a number of leading brands. Cassetti’s mission is not only to offer its customers hospitality, but to make luxury an exclusive, personal experience. Customers must feel welcomed in a place which can make their dreams a reality, where they can enjoy a special purchasing experience, with de-signer watches and jewellery, or pieces custom-made by master goldsmiths who, as in any atelier, make wishes come true with their designs and craftsmanship. L’attività di Cassetti inizia nel 1926 in una bottega artigianale nel centro storico di Firenze, vicino a Ponte Vecchio dove poi, nel 1976, viene aperto il primo negozio. Oggi è un’azienda con sei negozi tra Firenze, Forte dei Marmi e Prato, dove il cliente può trovare un vastissimo assortimento di prodotti di gioielleria e di alta orologeria svizzera, con Boutique dedicate ad alcuni dei brand più importanti. La cura di Cassetti è non solo offrire ospitalità, ma rendere il lusso un’esperienza esclusiva e personale. Il cliente si deve sentire accolto in un luogo dove può trasformare i suoi sogni in realtà, dove può vivere un’esperienza di acquisto speciale con orologi e gioielli di firma oppure fatti su misura da maestri orafi, che, come in un vero e proprio atelier, trasformano i desideri in realtà attraverso il disegno e la manifattura.
Open Monday 2.30pm to 7pm - Tuesday to Saturday 10.30am to 7pm Sunday 11am to 7pm Cassetti Gioielli - Ponte Vecchio, 54r - ph. +39 055 287361
Monday from 2pm to 7pm - Tuesday to Saturday 10.30am to 7pm - Sunday 11am to 7pm Vacheron Constantin, Ponte Vecchio, 52r - ph. +39 055 2396028
Monday to Saturday 10.30am to 7pm - Sunday 11am to 7pm Boutique Rolex, Ponte Vecchio, 29r