SIMONE GHEDINI

FLORENCE VIEW FROM THE MOST GLAMOROUS MAGAZINE OF THE CITY quarterly

publisher Gruppo Editoriale Alex Vittorio Lana, Matteo Parigi Bini

CAPRI CORTINA DUBAI FIRENZE MILANO RICCIONE ROMA SICILIA SUMMER VENEZIA

editor in chief Matteo Parigi Bini

fashion director Marta Innocenti Ciulli

managing editors Teresa Favi, Francesca Lombardi

editors Sabrina Bozzoni, Matteo Grazzini, Virginia Mammoli, Martina Olivieri

contributors Guido Maria Brera, Pepi Marchetti Franchi, Massimo Listri, Edoardo Nesi, Mariangela Rossi, Domenico Savini

cover photo Jaime Travezan

photographers Marco Badiani, Matteo D’Eletto M3 Studio, Dario Garofalo, Massimo Listri, Alessandro Moggi, Gisella Motta New Press Photo, Pasquale Paradiso, Ottavia Poli, Allan Pollok-Morris, Niccolò Rastrelli, Massimo Sestini, Valentina Stefanelli

art editors Martina Alessi, Melania Branca

translations Centotraduzioni, Tessa Conticelli

advertising and marketing director Alex Vittorio Lana

advertising Nicola Brigandì, Gianni Consorti, Alessandra Nardelli, Monica Offidani, Stefano Papini

editorial office via Piero della Francesca, 2 - 59100 Prato - Italy ph +39.0574.730203 - redazione@gruppoeditoriale.com

società editrice

Gruppo Editoriale

Alex Vittorio Lana & Matteo Parigi Bini via Piero della Francesca, 2 - 59100 Prato - Italy ph +39.0574.730203 - fax +39.0574.730204 Gruppo Editoriale www.gruppoeditoriale.com

proprietà della testata FM publishing srl Registrazione Tribunale di Prato - n° 9/2006 del 15.12.2006 Spedizione in abbonamento postale 45% art. 2, lettera b - legge 662/96 - Filiale di Firenze - Contiene IP

stampa Baroni & Gori

Questo periodico è associato alla Unione Stampa Periodica Italiana

copyright © Gruppo Editoriale srl

FIRENZE PEOPLE

A DIVE INTO HISTORY

text Martina Olivieri

@RIVOIREFIRENZE

an innovative cocktail bar: tell us about the latest news at Rivoire.

Thanks to its new owners, Rivoire is entering the modern age, refurbishing and embellishing the decor and focusing on every aspect of the aesthetics. It’s a genuine landmark for chocolate lovers and anyone who’s passionate about food. The restaurant in Piazza Signoria has a sophisticated menu and an impressive wine list, but there’s also a cocktail bar worthy of a European capital, with the perfect alchemy of tradition and modernity.

The spirit of service and taking care of customers.

experiments with new versions of the timeless Negroni experience, offering a cocktail list that’s always in line with the latest trends, and the results are always well-balanced.

Three adjectives to describe Rivoire

No hesitation: historic, sumptuous and bold

I have two: the morning, with the smell of fresh bread and pastries, and the early evening, with colourful cocktails

visitor.

Palazzo Davanzati, an excellent example of Florentine residential architecture, although it’s currently not open to the public; and Torrino di Santa Rosa, tower on the bank of the Arno that was once a watchtower.

A GENUINE LANDMARK FOR CHOCOLATE LOVERS AND A COCKTAIL BAR WORTHY OF A EUROPEAN CAPITAL

Non solo Bottega di Cioccolato, ma anche Ristorante e Cocktail bar innovativo: ci racconti tutte le ultime novità di Rivoire.

Grazie alla nuova proprietà, Rivoire entra nell’era moderna, sviluppando e arricchendo gli arredi e l’attenzione all’approccio estetico in ogni sua forma. Un vero e proprio punto di riferimento per gli amanti del cioccolato e tutti i più grandi appassionati di cucina. Il ristorante ha un in piazza Signoria, ma anche un cocktail bar degno di una capitale europea che unisce la perfetta alchimia tra tradizione e modernità.

Lo spirito del servizio e la cura del cliente.

Sicuramente il Negroni. La Bartender Elisa Randi sperimenta all’intramontabile Negroni Experience alle sue versione più nuove e propone cocktail list sempre aggiornate alle ultime tendenze, con risultati sempre equilibrati.

Senza dubbio storico, sontuoso e audace

Sono due, la mattina con il profumo dei lieviti appena sfornati e l’inizio della sera con i colori dei cocktail che riempiono i tavoli

turista.

Palazzo Davanzati, un ottimo esempio di architettura re pubblico, e Torrino di Santa Rosa, una piccola torre trecentesca in riva all’Arno che fungeva da torre di guardia.

AGENDA ART

SO COLD, SO COOL!

JULY

From June until 2 October, Fort Belvedere presents Play It Again, the solo show by Rä di Martino, a Museo Novecento project curated by Sergio Risaliti. to see Donatello, il Rinascimento, a one-off historical event dedicated to the Florentine maestro which brings together two of the city’s exhibition spaces, Palazzo Strozzi and the Bargello Museum Let’s Get Digital! is . Until Tornabuoni Arte pays homage to Alberto Biasi with a solo show at the

another extraordinary juxtaposition: in Michelangelo’s Tribune at the Museo , the newly-restored Bandini Pietà and the casts for the Vatican Pietà and the Rondanini Pietà.

SEPTEMBER

Pala hosts La

LUGLIO

A partire al 2 ottobre 2022 il Forte di Belvedere ospita la mostra Play It Again, la personale di Rä di Martino, un progetto di Museo Novecento a cura di Sergio Risaliti. Donatello, il Rinascimento, un evento storico e irripetibile dedicato al Mestro sieme due spazi espositivi della città, Palazzo Strozzi e il Museo del Bargello. Let’s Get Digital!, progetto espositivo che porta negli 7 settembre. Fino al 22 luglio Tornabuoni Arte rende omaggio ad Alberto Biasi con una mostra personale, nella

Galleria

Fino al 1° agosto per un altro straordinario confronto: nella sala della Tribuna di Michelangelo del Museo la Pietà Bandini, di cui è da poco terminato il restauro, e i calchi della Pietà vaticana e della Pietà Rondanini.

SETTEMBRE

Pa accoglie La

Forte Belvedere

Strozzina and the courtyard of Palazzo Strozzi with the revolution of NFT and the new frontiers between real and digital through the work of international artists

Reisinger. At the Museo Novecento, big names in art: Filippo de Pisis, Giulio Paolini and Luca Vitone. Three artists, three generations face to face in a multi-voice conversation within an exhibition Museo Novecento Strozzina Palazzo Vecchio

Pace by Antonio Canova, the plaster version of the famous marble housed at the Khanenko National Museum in Kyiv. Until

2022, Palazzo Medici

Riccardi presents the exhibition Oscar Ghiglia. Gli anni di Novecento. From

-

vember in the at Palazzo Pitti, K(C)ongo, Fragments of Interlaced Dialogues. , show in Italy. spazi della Strozzina e del cortile di Palazzo Strozzi la rivoluzione dell’arte degli NFT e delle nuove frontiere tra reale e digitale attraverso le opere di artisti internazionali come

-

ger. Al Museo Novecento, grandi nomi dell’arte: Filippo de Pisis, Giulio Paolini e Luca Vitone. Tre artisti, tre generazioni a confronto si incontrano in un dialogo a più voci, all’interno di un progetto espositivo Pace di Antonio Canova, la celebre versione in gesso del marmo custodito all’interno del Museo Nazionale Khanenko di Kiev.

Palazzo Medici Riccar-

di 13 settembre 2022, la mostra Oscar Ghiglia. Gli anni di Novecento. Dal 6 settembre al 27 novembre nell’

-

zo Pitti, K(C)ongo, Fragments of Interlaced Dialo tions, la prima mostra personale di Sammy Baloji in Italia.