PISA OROLOGERIA

TIME VIEW

NEW GALAXIES

PISA OROLOGERIA EXPANDS ITS RANGE OF BRANDS WITH HYT PISA OROLOGERIA HA AMPLIATO LA SUA GAMMA DI BRAND ESCLUSIVI CON HYT text Virginia Mammoli

It’s hardly surprising that independent high-end Come stupirsi se il brand indipendente di alta orologewatchmaker HYT has chosen Milan and Pisa Orologe- ria HYT ha scelto Milano e Pisa Orologeria per proporre ria as exclusive retailer for its models in Italy. After all, i suoi modelli in esclusiva per l’Italia? In fondo è nella it was in far-sighted founder Ugo Pisa’s via Verri store boutique di via Verri che già nella prima metà del Novethat emerging brands now among the most prestigious cento si potevano trovare, grazie all’intuizione e lungimiin the world, such Piaget, Cartier, Jaeger- LeCoultre ranza del fondatore Ugo Pisa, marchi all’epoca emergenti and Vacheron Constantin, increasingly sought after by e oggi tra i più prestigiosi al mondo come Piaget, Cartier, celebrities like Joan Crawford, Maria Callas, Totò and Jaeger-LeCoultre e Vacheron Constantin, qui cercati da celebrità come Joan Crawford, Maria Callas, Totò e Faucentury sto Coppi. A real chapter of Milanese entrepreneurship which Un vero e proprio capitolo dell’imprenditoria milanese then saw the opening of the elegant Flagship Store, che ha visto poi l’inaugurazione dell’elegante Flagship multibrand ha preso spazio le Boutique Patek Philippe, and Hublot boutiques not to mention the Rolex Bou- tique opened in via Monte Napoleone. tique Hublot, senza contare la Boutique A passion for excellence that has also Rolex aperta in via Monte Napoleone. extended to the world of precious met- Una passione per l’eccellenza che si è alals with Pisa Diamanti and the Jewel- largata anche al mondo dei preziosi con la nascita di Pisa Diamanti e del Salone Flagship Store). dei Gioielli (all’ultimo piano del Flagship original, in- modelli novative models by CEO and designer originali e innovativi disegnati dal Ceo e Davide Cerratto, immediately attracted the attention designer Davide Cerratto, HYT ha da subito attratto la of the watchmaking community with calibres that com- comunità orologiera. Calibri di manifattura che combibine nano technology. A unique combination that results in a vanguardia. Un connubio unico che permette di avere hybrid presentation of time encapsulated in a contem- una presentazione ibrida del tempo incapsulata in un porary and surprising design. Like that of Supernova design contemporaneo e sorprendente. Come quello di Blue Moon Runner Supernova Blue Moon Runner case surmounted by a sapphire crystal dome with anti- the color the moon takes on when a rare astronomi- dipinto di blu, il colore che assume la luna quando si vecal phenomenon occurs. Or Hastroid Green Nebula, ‘the Hastroid intergalactic travellers’ watch’. Two limited editions of Green Nebula, ‘l’orologio dei viaggiatori intergalattici’. just 27 pieces each, for a new world of luxury, in Italy Due edizioni limitate a soli 27 esemplari ciascuna, per un only at the Pisa Orologeria Flagship Store and from nuovo universo del lusso, in Italia solo nel Flagship Stothe Pisa Circle online store re di Pisa Orologeria e sulla vetrina online Pisa Circle.