HIDDEN CITY

aaa

Quartiere Coppedè

CITY ITINERARY

COPPEDÈ NEIGHBORHOOD IS A MIX OF ART-NOUVEAU, GOTHIC AND ORIENTAL-STYLE BUILDINGS NEL QUARTIERE COPPEDÈ SI ALTERNANO PALAZZINE IN STILE LIBERTY, GOTICO E ORIENTALEGGIANTE

Rome is said to be at its most enjoyable in the early morning hours, when the air is clear and the chaos hasn’t erupted yet. Or at sunset, when the light begins to fade and makes visible details that are usually not noticed and the city reveals its most mysterious side, but only to those gazing upwards.

THE COLOSSEUM’S HOLES AND THE GATE OF DEATH

There are endless legends about the Colosseum’s holes, but they are believed to have been caused by the iron bars inserted to secure the travertine slabs and blocks which were stolen during the Renaissance age. Instead, the upper holes were used for the velarium that protected spectators from the sun, and the lower ones to anchor miserable houses during the Middle Ages. The Gate of Death, the west exit, is still visible. It was used to take out the dead bodies of the people and over one million animals died at the Colosseum.

THE GARDEN OF PALAZZO VENEZIA

th-century building has a green and water spouting heart. And yet this build a courtyard converted into a garden with fountain, basin, palm groves, trees and shrubs.

GALLERIA SCIARRA

On the Corso, between Via Minghetti and Piazza dell’Oratorio, stands the Galleria Sciarra, an Art-Nouveau th-century female Virtues. Open during business hours.

THE FOUNTAIN OF LOVERS

It is so called because it is supposed to bring eternal love to hidden behind the imposing Trevi Fountain, with the water to allow the people of Rome to drink the Virgin Water.

THE HIDDEN COLUMN

Hidden between two buildings at the corner of Piazza dei Massimi, it is the only surviving column from the Theater of Domitian, built next to the stadium on today’s Piazza crowns the theater on which Palazzo Massimi alle Colonne was later built.

HOUSE OF MONSTERS

Menacing and monstrous open mouths decorate the entrance of the building designed by Federico Zuccari for his Dicono che Roma si apprezzi di più alle prime ore del giorno, quando l’aria è tersa e il caos sonnecchia ancora. Oppure al tramonto, quando la luce radente fa emergere dettagli ingoiati dalla fretta quotidiana e la città svela i suoi angoli più misteriosi, ma solo a chi sta col naso all’insù.

I FORI DEL COLOSSEO E LA PORTA DELLA MORTE

pare siano dovuti in buona parte alle graffe di ferro che reggevano lastre e blocchi di travertino, razziati in epoca rinascimentale. Quelli in alto invece servivano al grande velario usato per fare ombra e quelli in basso, medievali, per ancorare misere abitazioni. Ed ancora visibile la Porta della Morte, a ovest, da cui portavano via i cadaveri dei gla un milione di animali persero qui la vita.

IL GIARDINO DI PALAZZO VENEZIA

ma anche il primo a Roma col cortile trasformato in giardino con fontana, vasca, palmeti, alberi e arbusti.

GALLERIA SCIARRA

Al Corso, tra via Minghetti e piazza dell’Oratorio, c’è la Galleria Sciarra, gioiello Liberty, decorata con bellissime

FONTANELLA DEGLI INNAMORATI

È chiamata così perché si dice che bervi assicuri amore eterno. Va però cercata perché è nascosta, con i due zampilli che s’incrociano, dall’imponente Fontana di Trevi. Fu Nicola Salvi autore della sontuosa opera Rococò a farla, per consentire al popolo di attingere all’Acqua Vergine.

LA COLONNA NASCOSTA

Spunta, nascosta tra due palazzi, in un angolo di piazza dei Massimi l’unica colonna sopravvissuta del Teatro di Domiziano, costruito accanto allo stadio che disegna piazza il teatro su cui poi fu costruito il curvo Palazzo Massimi alle Colonne.

CASA DEI MOSTRI

Fauci spalancate e minacciose, ma di mostruoso l’ingresso ha solo l’apparenza. È un’esagerazione ironica e manierista che Federico Zuccari realizzò per la sua dimora in via -

Sant’Ignazio di Loyola Church

The Hidden Column between two buildings at the corner of Piazza dei Massimi

frescoed also the ceilings. Today the building houses one of di al mondo sull’arte italiana, la Biblioteca Hertziana, con the world’s most prestigious studies center on Italian art, the Biblioteca Hertziana, OROLOGIO AD ACQUA DEL PINCIO THE PINCIO’S WATER CLOCK spinta meccanicamente all’interno della colonna di bronforce of water within the bronze and glass column to move zo e vetro, che ricade sul bilanciere. I quattro quadranti the pendulum.The four dials indicate the cardinal points. indicano i punti cardinali. È anche l’unico orologio idroeIt is also the only existing hydrochro- lettrico esistente in un giardino pubnometer in a public garden. blico.

THE ALCHEMICAL DOOR PORTA ALCHEMICA

Statues and esoteric symbols half- Bizzarrie e curiosità per le statue e hidden in Piazza Vittorio on the Es- i simboli esoterici seminascosti in quiline Hill. This is what remains piazza Vittorio all’Esquilino. È quan th-century Villa Palombara. to resta della seicentesca Villa PaLegend has it that hidden in the villa lombara. Si racconta che celasse la was the famous Philosopher’s Stone and who knows if its owner, Marchese se il suo proprietario, il marchese Savelli di Palombara, achieved the Savelli di Palombara, ci fosse riusciultimate goal of transforming met- to davvero a trasformare i metalli in als into gold. Esoterism and alche- oro. Esoterismo e alchimia che conmy which he shared with his friend divise con l’amica Cristina di Svezia. Christina of Sweden. QUARTIERE COPPEDÈ QUARTIERE COPPEDÈ Qualcosa di alchemico si respira anThere is something alchemic even about the neighborhood che passando sotto l’arco del quartiere tra la Salaria e la between the Salaria and Nomentana roads. As small as it is Nomentana. Tanto piccolo quanto eclettico, vi si alternano eclectic, the neighborhood is a mix of Art-Nouveau, Gothic palazzine in stile liberty, gotico e orientaleggiante. Quaand Oriental-style buildings. Nearly a movie set designed by style village. villaggio.

WHETHER IN THE EARLY MORNING HOURS OR AT SUNSET, TRY TO FOLLOW OUR TIP: LOOK UP, YOU WILL BE AMAZED

Palazzo Zuccari in via Gregoriano

Arco dei Banchi, near Castel Sant’Angelo

CITY ITINERARY

SECRET PASSAGES, TROMPE-L’OEIL, HIDDEN COLUMNS AND FOUNTAINS, LIGHTHOUSES ON HILL... PASSAGGI SEGRETI, TROMPE-L’OEIL, COLONNE E FONTANE NASCOSTE, FARI IN COLLINA...

THE FLAT DOME AND THE TROMPE-L’OEIL OF THE SANT’IGNAZIO DI LOYOLA CHURCH

The church dedicated to the founder of the Society of Jesus in problems, the dome was never completed. So Andrea Pozzo, a Jesuit brother and painter, transformed the low nave ceiling in a masterwork. By playing with optical illusion, he created a painting on canvas with a perspectival projection of a cupola and cov with arches and pillars. It seems real, but it is only painting.

GALLERIA SPADA

ter-long corridor that Francesco Borromini made appear longer

SECRET PASSAGES

Do not miss the Arco dei Banchi, which opens onto Castel Sant’Angelo, and the Passetto del Biscione hidden behind Campo de’ Fiori. The former because of its beautiful starry sky referring to the Renaissance bankers who carried out their business here, and the latter, elegantly frescoed, is what remains - the cavea’s in Rome. The name comes from the eel on the crest of the Orsini family, who built their home over the theater’s remains.

THE LIGHTHOUSE OF THE JANICULUM HILL

A lighthouse on a hill is an amazing sight. What is it doing there so far away from the sea? But in Rome everything happens for a reason. The monument, in fact, was gifted by the Italians in Ar

THE SMALL DUOMO

and pinnacles, it looks like a miniature Duomo of Milan. Built in Sacro Cuore del Suffragio is a rare example of neo-Gothic style in Rome and is known for its Museum of Purgatory Souls, providing evidence that documents

THE LAST JUDGEMENT BY CAVALLINI

An afterlife bursting with colors at the Convent of Santa Cecilia th-century fresco by Pietro Cavallini, the artist who, along with Giotto, marked the transition from Byzantine to Western art. His masterwork is, however, hidden from view and the nuns’ choir cuts across it. And you have to ask the nuns’ permission to visit it.

LA CUPOLA PIATTA E IL SOFFITTO SFONDATO DI SANT’IGNAZIO DI LOYOLA

È tutta una simulazione la chiesa del fondatore dei Gesuiti i soldi e la chiesa rimase senza cupola. Ci volle l’ingegno di Andrea Pozzo, gesuita e pittore, per trasformare uno stanzone basso in un capolavoro. Giocando con gli effetti ottici dipinse su tela una cupola svettante e coprì l’unica navata tripudio di archi e pilastri. Ma nulla è vero e tutto è dipinto.

GALLERIA SPADA

Ma tra le illusioni ottiche forse la più stupefacente resta il accentuava la profondità.

PASSAGGI SEGRETI

Imperdibili l’Arco dei Banchi che si apre su Castel Sant’Angelo e il Passetto del Biscione, dietro Campo de’ Fiori. Il primo per il bel cielo stellato che rimanda ai banchieri che nel rinascimento facevano affari con chi era diretto in Vaticano. l’unica vestigia, l’uscita della cavea, del teatro di Pompeo, il primo fatto in muratura. Il nome viene dall’anguilla sullo stemma Orsini che costruirono casa sui resti del teatro.

IL FARO DEL GIANICOLO

Stupisce vedere un faro spuntare sol colle. Che ci fa lì se il mare non c’è? Ma a Roma niente è per caso. Infatti il monu gia il legame tra i due mondi.

IL PICCOLO DUOMO

glie e pinnacoli è il duomo di Milano in piccolo. Costruito Sacro Cuore del Suffragio è un raro esempio di neogotico a Roma e famoso per il museo delle Anime del Purgatorio, con documenti che attesterebbero l’esistenza

IL GIUDIZIO UNIVERSALE DI CAVALLINI

Un aldilà che esplode di colori nel convento di Santa Cecilia vallini, artista che contende a Giotto il primato del passaggio dall’arte bizantina a quella occidentale. Considerato il suo capolavoro è celato e in parte mutilato dal coro delle monache. E va chiesto a loro di poterlo visitare.