Grutte Gelf nûmer 2, 3 july 2018 by Grutte Gelf

Kolofon “Grutte Gelf” is it doarpsblêd fan en foar Surhuzum Ienentritichste jiergong, nûmer 2, 3 july 2018 Redaksje: Djoeke Postma-de Jong, Bonhommestrjitte 2, till. 351767 Meindert Brouwer, De Iennen 8, till. 352201 Auke Elzinga, Bonhommestrjitte 9, till. 365144 Kornelis van Dekken, till. 0513-684467 Kopij-adres: Utjefte: Fjouwerwykliks Grutte Gelf Oplage: 475 stiks p/a Bonhommestrjitte 2 IBAN: NL27 RABO 0304 2716 91 9283 VC Surhuizum Besoarging: E-mail: redactie@gruttegelf.nl Fam. Mulder, H.J. v.d. Veenstrjitte 1 Website: www.gruttegelf.nl T. Linker-IJtsma, till. 351663 Harmen Scheepsma, till. 351769 De redaksje behâldt har it rjocht foar om ynlevere kopij te wegerjen of mooglik yn te koartsjen.

Nieuws van Plaatselijk Belang Om maar meteen met de deur in huis te vallen, Plaatselijk Belang zoekt nog een enthousiaste Surhuzumer voor in ons team! Schroom niet en stuur je gegevens naar pbsurhuizum@gmail.com. De Federatie Plaatselijk Belang Achtkarspelen maakt zich sterk voor het openstellen van de historische wandel- en fietspaden in Achtkarspelen. Om hier actief mee aan de slag te gaan zoeken we één of misschien wel twee dorpsbewoners die zich hier sterk voor willen maken. Ook hiervoor mag bovenstaand mailadres gebruikt worden. Wat is er nou mooier dan iets voor een ander of voor je dorp kunnen doen? Kent u zo iemand? Die zich altijd inzet om van Surhuizum bijvoorbeeld een mooier, beter, schoner, gezelliger dorp te maken? Wilt u die persoon misschien aanmelden om hem of haar voor een koninklijke onderscheiding in aanmerking te laten komen? Dan kunt u contact opnemen met het gemeentehuis in Buitenpost. De ambtenaar die daar de lintjes behandelt, kan in grote lijnen aangeven of deze persoon eventueel in aanmerking komt voor een lintje. Daarnaast zal de ambtenaar aangeven hoe u verder te werk moet gaan. En nu we dan toch op zoek zijn naar enthousiaste Surhuzumers... Na het daverend succes vorig jaar gaan we ons dit jaar wederom aanmelden voor Het Slimste Dorp van Friesland! De exacte data zijn nog niet allemaal bekend, maar de eerste rondes worden dit najaar in oktober gehouden. Zoek alvast de slimste Surhûzumers op, wordt vrienden en meld je aan via het eerder genoemde mailadres! Op 8 juli wordt in de Surhuizumermieden de Surhúster Kuier Ite & Geniete georganiseerd. Een deel van deze culinaire wandeltocht loopt door een maisveld van Sjaak en Tine van der Veen. Sjaak heeft aangegeven dat er na de wandeltocht ook gebruik van dit pad mag worden gemaakt. Het pad loopt door een perceel mais aan de Riisloane, tussen nummers 5 en 9. Het ongeveer 300 meter lange pad wordt met bordjes aangegeven. Honden dienen aangelijnd te worden. Wij hopen dat u veel plezier beleeft aan deze wandeling door dit maisveld. Bestuur Plaatselijk Belang

Feestelijke heropening buurtgebouw Surhuizumermieden

Hoe open je op feestelijke wijze een gerestaureerd oud buurtgebouwtje met 1 deur, zitplek voor 40 mensen terwijl je 100 verwacht en je wilt dat het resultaat van je harde werk nog wel goed te bezichtigen is? De buurtvereniging De Mieden in Surhuizum heeft op creatieve manier laten zien hoe dat mogelijk is. Afgelopen zaterdag 23 juni arriveerde een T-Ford uit het begin van de vorige eeuw aan de Miedwei 46. Een mooie verwijzing naar de bouw in 1928, toen de helft van de auto’s wereldwijd een t-ford was. De auto werd bestuurd door één van de meest actieve vrijwilligers. In de auto zaten de voorzitter en de penningmeester van het bestuur en de toenmalige wethouder die het bestuur een aantal jaar geleden op het spoor heeft gezet van de subsidie regelingen, Marten van der Veen. Van de gemeente Achtkarspelen was wethouder Max de Haan aanwezig, die de eer gaf aan de vorige wethouder om de openingshandeling te verrichtten. Beiden hebben de buurtvereniging geholpen met raad en daad. Het volledige bestuur van de buurtvereniging was gekleed in kleding van die tijd en de voorzitster gaf een prachtige toespraak over de geschiedenis van het gebouw en de restauratie. Daarna sprak Marten van der Veen over hoe deze mienskip altijd de handen uit de mouwen steekt, zodat ze eigenlijk geen mouwen nodig hebben en hij daarom dit initiatief steunde. Daarna onthulde hij het opnieuw gemaakte naambordje “Petersburg”.

7 De ongeveer honderd toeschouwers kregen een heerlijk stukje oranjekoek, die door de bakker versierd was met een sfeervolle foto van het gebouwtje in avondlicht. Daarna kon iedereen Petersburg van binnen bewonderen, terwijl muziek uit de jaren 30 klonk. De originele collectezakjes hingen op de kapstok alsof ze nooit weggeweest waren. Ook een pijp lag klaar bij een blikje tabak om zó aangestoken te worden bij het lezen van een krant uit 1928. Vervolgens kregen de bezoekers in een grote partytent lekkere hapjes en een drankje, zodat de volgenden het gebouwtje in konden. Een aantal oudere bezoekers vertelden mooie verhalen van vroeger, toen zij catechisatie kregen in dit gebouw of vlakbij woonden. Dat de huidige buurtbewoners ’s avonds in het gebouwtje de gebeurtenissen van de dag doornamen en dat het daarbij gezellig laat is geworden, geeft maar weer aan hoe deze mienskip van de Surhuizumermieden nog steeds leeft met dit prachtige gebouwtje als middelpunt.

Foto’s: M. de Haan en C.D. de Jong

Voor al uw partytenten,marktkramen tafels en stoelen, terrasverwarmers springkussens en verlichting. Alles voor uw feest en evenement!

www.tm-verhuur.nl - mobiel 06 16870888

MFC De Delfeart en World Servants Surhuizum-Buitenpost slaan handen ineen

Vrijwilligerswerk is dankbaar werk, maar niet iedereen heeft tijd om vrijwilligerswerk te verrichten. We zijn druk met ons werk, ons gezin en het omzien naar elkaar. Een dorpshuis als MFC De Delfeart draait op vrijwilligers en kan niet zonder bestaan. Helaas heeft ook zij te kampen met een tekort, en dan met name voor de wekelijkse schoonmaak. Toen dit tekort in de planning van 2018 ontstond, kwam het bestuur op het idee de World Servants Surhuizum-Buitenpost te benaderen om te helpen, zodat wij hen op onze beurt weer financieel zouden kunnen steunen. En ook al was het voor deze vijf hardwerkende studenten erg lastig om dit te plannen, ze hebben ja gezegd en ons heel erg geholpen. Wij zijn ze erg dankbaar en hebben de vergoeding verdubbeld en omgezet in een sponsorbijdrage van 500 euro. Theunis, DaniĂŤlle, Ytje, Frank en Emiel, nogmaals bedankt en heel veel succes! De World Servants Surhuizum-Buitenpost gaan in juli 2018 naar Guatemala, voor een renovatie van een groepshuis in Chimaltenango. Voor meer informatie over deze reis verwijzen wij naar de website: https://www.worldservants.nl/ guatemala/GU118. Voor het komende seizoen zijn we nog op zoek naar vrijwilligers die ons willen helpen met de schoonmaak. Tot nu toe blijkt dit vrij lastig en we geven toe, het is niet het leukste werk. Omdat het uitbesteden van schoonmaakwerkzaam-

11 heden aan betaalde krachten of schoonmaakbedrijven een aardige kostenpost voor het dorpshuis zou zijn, willen we langs deze weg toch graag nogmaals een oproep doen. Dus wilt u eens in de paar weken een dagdeel van uw tijd vrij maken voor het dorpshuis, meldt u dan aan via info@delfeartsurhuizum.nl.

Dirigentenwisseling bij Popkoor Akkoord

In het voorjaar van 2009 stond in De Feanster een artikel dat een nieuw popkoor opgericht was door en onder leiding van Sietske Smid. Er werd gevraagd naar mannen en vrouwen uit de regio Noordoost Friesland om zich op te geven. Dit resulteerde in augustus in de start van het Kerspelkoar. Later werd deze naam veranderd in popkoor Akkoord. De eerste twee nummers die aangeleerd werden waren “Always look at the bright side of life” en “You are my sunshine”. Het eerste nummer zou Sietske Smid haar credo kunnen zijn. Ze is altijd fleurig en dirigeert het inmiddels 55 leden tellende koor en 3 man sterke combo met de nodige humor. In die bijna tien jaar heeft ze het repertoire uitgebreid naar zo’n 62 popnummers en 14 Kerstnummers. En dat alles vierstemmig. Een hele prestatie voor deze dirigente die geen repetitieavond heeft gemist in al die jaren. In het voorjaar kwam het bericht dat ze, hoe spijtig ook, Akkoord ging verlaten. Het bestuur kwam in contact met Rinze IJtsma. Per 1 juni neemt hij het dirigentenstokje van Sietske Smid over.

Fries Kampioenschap Schoolkorfbal 2018

Woensdag 6 juni werden de Fries Kampioenschappen schoolkorfbal 2018 gehouden in Twijzel. Groep 3-4 van de Johannes Looijenga Skoalle bestaande uit: Mirte Bosma, Samuel Lode, Sander van Dellen, Halbe Hartholt, Jorn Luimstra en Riekele Brouwer hadden bij de voorrondes in Harkema alle wedstrijden gewonnen (met hulp van coach Hillebrand Hartholt) en mochten dus meedoen op het Fries Kampioenschap. Ook op deze warme middag werden alle poule wedstrijden gewonnen waardoor we in de halve finale tegen OBS de Heidepolle uit Wolvega kwamen te staan. Deze ploeg scoorde was gemakkelijker dan de JLS en deze wedstrijd werd dan ook verloren met 8-3. Toen kon er nog worden gespeeld om de 3e of 4e plek. Deze wedstrijd was tegen de Tjongeling uit Oldeberkoop. Het werd een superspannende wedstrijd waarbij de JLS eerst achterstond maar toch in de laatste seconden het nog tot 5-5 kon brengen. Na overleg met de scheidsrechter werd er nog 5 minuten extra gespeeld. In deze 5 minuten scoorde de JLS nog 1x waardoor de wedstrijd werd gewonnen met 6-5. Dus 3e prijs op het Fries Kampioenschap Schoolkorfbal. Super gedaan! Groetjes van een trotse coach (en mem) Nynke Bosma

Wethouder Jouke Spoelstra heropent de Praetkoer!

Op 2 juni 2018 heropenden wethouder Jouke Spoelstra, Minze van Dijk en voorzitter Ronald Wassink gezamenlijk de gerenoveerde sport accommodatie van korfbalvereniging DTS. Ook werd het geheel nieuwe uithangbord van de club onthuld. Nadat in de afgelopen jaren al het dak, de kleedkamers en het terras waren voorzien van een opknapbeurt, was het dit jaar de DTS kantine die stevig onder handen werd genomen. Tientallen vrijwilligers hebben tijdens de winterperiode de gehele kantine gerenoveerd. Dit kon DTS natuurlijk niet realiseren zonder de (financiële) steun van verschillende bedrijven en instanties zoals het Fonds Coöperatief Dividend Rabobank, het Provinciale Iepen Mienskipsfûns, de gemeente Achtkarspelen en de club van € 25,- van DTS. Afgelopen zaterdag, tevens de laatste speelronde in de competitie, werd de kantine “de Praetkoer” officieel heropent. Tijdens deze feestelijke middag kreeg voorzitter Ronald Wassink de kans om alle vrijwilligers in het zonnetje te zetten. Waarna Jouke Spoelstra en Minze van Dijk de eer hadden het nieuwe club-bord te onthullen en daarbij de accommodatie officieel geopend te verklaren! Minze van Dijk had 43 jaar geleden in 1975 samen met de toenmalig burgemeester Ottevanger ook de eerste officiële opening verricht van sportpark Woudlust. Het feest was uiteindelijk extra groot door de 11-10 winst van DTS 2, die met deze overwinning het kampioenschap in de reserve 4e klasse veiligstelden. De

17 feestelijke dag werd afgesloten met live muziek van Njiske. Wij willen nogmaals iedereen die betrokken was bij de renovatie hartelijk bedanken voor alle tijd en energie! Graag tot ziens op Sportpark Woudlust en in de Praetkoer.

50 jaar getrouwd Donderdag 14 juni waren Wiebe en Gé van Dijk van It Noard 50 jaar getrouwd. Van harte gefeliciteerd!

Skûtelbank Verhuisd

: Jannes en Lieske Brouwer zijn verhuisd van Doarpsstrjitte 50 naar Zonneweide 33a in Surhuisterveen. Wilco en Carijn Brouwer-van Aarsen zijn verhuisd van Lustenburg 44 naar Doarpsstrjitte 50. Na 9 weken op De Tike te hebben gewoond, zijn Eeuwe en Thea Spinder nu echt weer in Surhuizum, op It Langpaed 6. “Het voelt goed, het is goed. Een mooi plekje.”

Berichten voor de Skûtelbank kunt u mailen naar: redactie@gruttegelf.nl

Nationale Vogelweek

In de Nationale Vogelweek van Vogelbescherming Nederland heeft de Noardlike Fryske WĂ˘lden op zaterdag 19 mei jl. een landschapsexcursie op het bedrijf van maatschap Veenstra-Brinkman in Surhuizum georganiseerd. Bevlogen excursieleider Jacob Bijlsma vertelde over het ontstaan van elzensingels en houtwallen, biodiversiteit (kruid-, struik- en boomlaag) en het herkennen van (zang-) vogels en hun geluiden. AgrariĂŤr Tseard Veenstra vertelde hoe landschapsbeheer goed gecombineerd kan worden met een modern agrarisch bedrijf. Uiteraard konden de deelnemers ook een kijkje op het bedrijf nemen. De excursie was zeer leerzaam!

De Bjusterbaarlike Pylkje Smiters!

Op 3 juni stond er een belangrijk darttoernooi op de kalender van de Nederlandse Dart Bond. Namelijk het Nederlandse Jeugd Team Kampioenschap (NJTK). En natuurlijk deden de Friezen van de Friese Dart Bond er ook aan mee. Het team bestond uit: Jurjen van der Velde Marcel Bus Patrick Bus Lesly Tessin Teake Beukema En de coach: Erik Jellema Voor het toernooi moesten ze ook nog een teamnaam verzinnen. Deze luidde: De Bjusterbaarlike Pylkje Smiters! De eerste wedstrijd was niet zo moeilijk voor de Friezen. Jurjen won met 3-0 Marcel won met 3-0 Teake won met 3-0 en Lesly won met 3-0 De teamgame wisten de Friezen ook te winnen.

21 In de tweede wedstrijd van de poule waren de Friezen ook lekker op dreef. Jurjen won met 3-0 Marcel won met 3-0 Teake won met 3-0 en Patrick won met 3-0 En ook hier werd de teamgame weer gewonnen. De Friezen waren dus eerste in de poule en gingen door naar de winnaarsronde. In de kwartfinale werden ze wel even onderdruk gezet. Jurjen won in een kraker met 3-2 Marcel won met 3-2 Patrick won met 3-2 en Lesly verloor met 3-1 Eindstand was in het voordeel voor De Bjusterbaarlike Pylkje Smiters 3-1! In de halve finale werd het nog spannender. Het kon echt beide kanten op vallen ook al was de eindstand het er niet mee eens. Jurjen won weer met een kraker 3-2 Marcel won net lekker met 3-2 Lesly won met 3-1 en Patrick verloor nipt met 3-2 De Bjusterbaarlike Pylkje Smiters in de finale! Ook in de finale kon het alle kanten op vallen, want in de potjes werd het weer erg spannend. Jurjen won met 3-1 Marcel won met 3-0 Patrick won met 3-2 en Lesly won met 3-1 En dus waren de Friezen NEDERLANDS KAMPIOEN!

LACO-kampioen

Zaterdag 16 juni stond de finale van de Landelijke Competitie (LACO) van de Jeugd op het programma en de Friese Dart Bond (FDB) had zich geplaatst voor de winnaarsronde, omdat ze in de poulefase alles ruim hadden gewonnen. De Friezen trapten de dag af tegen DOT in de kwartfinale. Het format was first to 6 en het was de FDB die als eerste tot de 6 winstpartijen wist te komen. Na de vijf singlepartijen stond het 4-1 en daarna gingen er twee koppelpartijen naar DOT en twee naar FDB, wat dus de eindstand bracht tot 6-3 voor de FDB. In de halve finale speelde de FDB een zenuwslopende partij tegen DBMN. Marcel Bus speelde zijn singlepartij tegen Danny de Graaf, maar verloor helaas in een vijfde en laatste leg na een gemiste matchdart. Patrick Bus verloor ook nipt van zijn single van Owen, maar onder andere Jurjen van der Velde wist zijn single wel te winnen waardoor de FDB op een 5-2 voorsprong kwam. DBMN bleef ervoor vechten en kwamen zelfs op gelijke hoogte. 5-5. In de laatste en elfde partij moest Meinte Hibma het doen voor de FDB en hij wist het erg spannend te maken, want via dubbel 6 wist hij met 3-2 te winnen en had de FDB zich dus geplaatst voor de finale! In de finale wachtte de kampioen van vorig jaar, DVO. Opnieuw werd het een echte kraker waar de spanning om te snijden was. DVO had in het begin het voordeel te pakken, want na de singlepartijen stonden ze met 3-2 voor. De FDB gingen de koppelpartijen dus in met een achterstand en na de eerste twee

23 koppels stond het 4-3, in het voordeel van DVO. Hierna moesten nog twee koppelpartijen gespeeld worden. FDB wist deze beide te winnen, waardoor het er plotseling erg rooskleurig uitzag voor de Friezen. Want ze hadden nu een 5-4 voorsprong te pakken. Er waren nog maximaal twee partijen te gooien, de teamgame eerst en dan daarna eventueel nog een solo als DVO de teamgame wist te winnen. Maar de FDB wist het in de teamgame af te maken, want Meinte gooide onder andere een 180ér en de andere teamgenoten gooiden allemaal een aantal goede triples. Jurjen zette Marcel op 110 na een 65 score. Marcel gooide triple 20, single 18 en dubbel 16, waarna het feest losbrak in de Bilt! De Jeugd van de FDB schreef hierdoor historie, want nog nooit eerder in de geschiedenis had de FDB de LaCo bij de Jeugd gewonnen!

55+ Nieuws Dinsdagmiddag 11 september a.s. is er weer een middag voor de 55+-ers van Surhuizum. We gaan deze middag naar B&B Theeschenkerij ’t Landschap Spekloane 48 Boelenslaan Onder het genot van een kopje koffie/thee met gebak houdt onze gastvrouw een presentie over het leven op de Filepijnen en verteld zij hoe ze hier in Boelenslaan terecht kwam. Hierna is er tijd voor een hapje en een drankje. We sluiten de middag af met een koffietafel. Vertrek vanaf de Doarpstsjerke om 14.45 uuur Kosten: € 8,00 p.p. Opgave vóór 5 september bij: Antje Pool, tel. 352486 Ytje van der Meer, tel. 351431 Tot ziens op 11 september!

Tige tank Beste minsken, Hjirby wolle wy jim hiel hertlik betankje foar alle omtinken foar ús 50 jierrich houlik. It wie in hiele moaie dei foar ús. Hertlike groetnis, Wiebe en Gé van Dijk

De voetbaldagen van sv ASC’75

Op vrijdag 25 mei en zaterdag 26 mei hebben bij ASC de voetbaldagen plaatsgevonden. De voorbereidingen voor dit festijn waren al in november vorig jaar opgestart. Wie had dan kunnen bedenken dat het van dit fantastische zomerweer ging worden. Elke jeugdspeler van ASC kon zich opgeven voor de vrijdag training onder leiding van de zeer gedreven “mister Heerenveen” Maarten de Jong. Hier werd dan ook massaal gehoor aangegeven: maar liefst 60 jeugdspelers waren present. Ook waren er hulptrainers aanwezig om de jeugdspelers tijdens de roulerende oefeningen extra begeleiding te kunnen geven. Dit waren: Auke Bosma hoofdtrainer ASC 1, Atze de Haan assistent trainer ASC 1, Martin Brandsma hoofdtrainer de Sweach 1, Sietse Hofstede jeugdtrainer ASC en Alberto Elzinga jeugdtrainer ASC. Er werden in circuit vorm een vijftal oefeningen afgewerkt onder meer passen en trappen, partij, techniek, loopoefeningen, kleurenspel en afronden op de goal in combinatie met pas trap vorm. De jeugdleden vonden het prachtig en zeer leerzaam. Na een sessie van twee uur was het tijd om te douchen en lekker te gaan barbecueën hier voor waren de ouders ook uitgenodigd totaal waren er een 120 aanwezig. Na de barbecue gingen de meesten nog even voetballen en werden de luchtbed-

26 den geĂŻnstalleerd in de twee legertenten. 55 kinderen en 10 toeziende ouders zouden proberen te gaan slapen in de 2 tenten. Van dat slapen kwam echter weinig tot zeer weinig terecht. De laatsten sliepen om 2.00 uur en de eersten stonden alweer om 5.00 uur

op het veld te voetballen. Na dat iedereen zich had opgefrist werden in de kantine de tafels gedekt voor het ontbijt dit werd aangeboden door Dennis Kolthof banket en bakkerij. Ook werd er gezorgd voor een dorstlesser in de vorm van melk, karnemelk en yogi dit werd aangeboden door Jan Bouius handel. Namens de activiteiten commissie ons dank hier voor.

27 Na het ontbijt stond om 9.00 uur de SC Heerenveen voetbalclinic op het programma. Het was nog lekker koel en de 65 aanwezige jeugdspelers waren zeer gemotiveerd om wat op te steken van de drie mee gekomen Heerenveen trainers. Tamme de Boer (aanvoerder van ASC 1) en Arie Brandsma (voorzitter ASC) waren nu bereid om te helpen bij de training. Voordat er werd begonnen, kreeg iedereen een T-shirt van Heerenveen. Ook nu werd er nu weer in een circuit vorm getraind. Er werd getraind op techniek, pas en trap, leuke rek en strek oefeningen partijvorm en spel. Bij spel kon je onder andere hardschieten er werden snelheden van 95 km per uur gemeten. Aan al het mooie komt een eind na twee uur was het echt afgelopen en de meeste jeugdleden waren ook helemaal op. Iedereen kreeg nog een appel en wat ranja en keerde huiswaarts.

Wij willen iedereen bedanken die hebben meegeholpen om de voetbaldagen mogelijk te maken. De activiteitencommissie en partnershipwerkgroep

Bijzondere berichten uit de media

Grutte Gelf seit... Mei de “broederliefde” siet it wol goed, mar bin benijd hoe’t it op dat momint mei de “moederliefde” wie...

Grutte Gelf Doordenker Lukte de mannen nog niet echt:

Hondsdagen

De hondsdagen is een aanduiding van de periode van ongeveer 20 juli tot 20 augustus. De naam is gerelateerd aan het sterrenbeeld Grote Hond. Volgens de Griekse mythologie is Sirius de hond van de jager Orion. Toen Orion stierf kreeg hij met zijn hond Sirius een plekje aan de hemel, in het sterrenbeeld “Grote Hond”. Als de heldere ster Sirius tegelijk opkomt met de zon, is hij zes weken lang in de nachten niet zichtbaar. Men spreekt hier vanouds dan van het hoogtepunt van de zomer, de Hondsdagen. Ook wel de heetste periode van het jaar. De eerste hondsdag, ook wel Pisgriet of Sint-Margriet genoemd is van oudsher al belangrijk voor de boeren. Het is een zogeheten merkeldag, een dag die in het volksgeloof bijzonder belangrijk is voor het lot van de mens of het weer. De boeren gingen er dan ook vanuit dat het weer op Pisgriet bepalend was voor het weer op de daaropvolgende weken. Dus regende het op Pisgriet dan wilde dat zeggen dat het een slechte zomer werd, maar scheen de zon, dan kon men het vlees en melk maar beter goed in de gaten houden. Men had toen nog geen koelkasten en dit was dus een periode waarin levensmiddelen snel bedierven. Het verhaal achter Pisgriet ging dat Margriet een goede daad had gedaan en dat zij als beloning dat waar zij mee zou beginnen, zes weken ononderbroken vol zou kunnen houden, zonder moe te worden. Ze wilde toen gaan spinnen, wat veel wol zou opleveren in die tijd en dus ook veel geld, maar moest voordat ze begon eerst nog even “piesen”... De afloop kunt u wel raden! Er zijn dan ook heel wat spreuken uit de oude volksmond die de aanvang van de Hondsdagen aangeven. • Hieronder een aantal van deze weerspreuken. • Als Margriet pist in het riet, zes hele weken boerenverdriet • Regent het op St. Margriet, dan zie je zes weken de zomer niet • Met St. Margriet droog, 6 weken zon in ’t oog. • Komen de Hondsdagen helder en klaar, verwacht dan maar een gunstig jaar. Kattendagen Na de hondsdagen volgden er dan drie kattendagen. Deze lijken echter geen officiële status te hebben. Deze dagen waren waarschijnlijk een waarschuwing voor teveel optimisme. Men wilde hiermee aangeven dat wanneer het weer tijdens de hondsdagen slecht was geweest, het niet één, twee, drie, ineens weer mooier werd. Hoe graag mens, hond en kat dat ook wilden!

Wilt u ook adverteren in de Grutte Gelf? Mail dan naar redactie@gruttegelf.nl voor meer informatie.

Ald Surhuzum De voormalige pastorieën van Surhuizum “Surhuizum krijgt een nieuwe pastorie.” Deze mededeling stond in 1962 te lezen in de Friese Koerier, maar het had net zo goed dit jaar in de krant kunnen staan. Met de komst van een nieuwe predikant is de Protestantse gemeente Surhuizum namelijk opzoek gegaan naar een nieuwe woning omdat aan de huidige pastorie aan de Doarpsstrjitte 42A het nodige, kostbare, onderhoud gepleegd moest worden. Nadat er een inschatting was gemaakt van de werkzaamheden welke uitgevoerd moesten worden, waren de kerkrentmeesters van mening dat het verstandiger was om over te gaan tot de aankoop van een ‘nieuwe’ pastorie. Eén die onderhoudsvriendelijker en energiezuiniger is, in plaatst van de huidige pastorie voor veel geld te renoveren.

Ook de kerkenraad ging met die voorstel akkoord en zo staat, met de intrede van da. Guda Borger-Koetsier op 29 april van dit jaar, de pastorie van de Protestantse gemeente in Surhuizum aan de Mûnefine 3.

33 Op onderstaande foto uit de collectie van Anne van Lune is de grote pastorie te zien, die tot begin 1962 aan de Doarpsstrjitte stond op de huidige nummers 42 en 42A. Ten tijde van de foto in 1926 was dominee Van der Bijtel predikant in Surhuizum van de Nederlandse Hervormde gemeente.

Na het vertrek van dominee Tielman in 1961 besloot de kerkvoogdij om de bestaande pastorie te slopen en op dezelfde plaats een nieuwe te laten bouwen. In de Friese Koerier van 2 februari 1962 kunnen we dan ook lezen dat Surhuizum een nieuwe pastorie krijgt: “Dorpspastorieën, ze zijn allemaal voor de helft te groot”. Deze uitspraak hoorden wij enkele jaren geleden van een timmerman. De man had gelijk. Niet alleen vraagt een groot gebouw meer onderhoud dan een klein, maar bovendien moeten alle kamers worden gemeubileerd, moet er meer worden gestookt etc. In Surhuizum stond ook een bijzonder grote pastorie. Stond, want sinds enkele dagen zijn de slopers bezig de predikantenwoning, welke niet werd bewoond, af te breken.

35 “De Nederlands Hervormde gemeente te Surhuizum zit sinds enige tijd zonder predikant. De tijd was nu rijp om uitvoering te geven aan een eerder genomen besluit van de kerkvoogdij. Deze besliste namelijk dat de nieuwe pastorie moest worden gebouwd op de plaats waar de oude stond. Aanvankelijk was het de bedoeling de oude pastorie te verkopen en voor de nieuwe een andere plaats te zoeken. Er waren al enkele gegadigden voor het oude gebouw, o.a. is er sprake van geweest dat er een meubel- of groentenzaak in zou komen. Begin volgend jaar hoopt men met de nieuwbouw, de kosten er van worden geraamd op fl. 35.000,00 klaar te komen. Het is niet uitgesloten dat op het overblijvende stuk grond, de nieuwe pastorie wordt aanmerkelijk kleiner dan de oude, een bankgebouw komt.”, aldus het krantenbericht. De laatste predikant die in de grote pastorie woonde was dominee Tieman. Hij was van 1955 tot 1961 voorganger van de Hervormde gemeente in Surhuizum. De eerste predikant die de nieuwe pastorie bewoonde was dominee Koelman (1962-1967). De laatste predikant was dominee Binne van der Boon met zijn gezin. Van der Boon was van 2006 tot 2010 voorganger van de Gereformeerde Kerk Augustinusga-Surhuizum en na de fusie van de Gereformeerde Kerk Surhuizum met de Nederlands Hervormde gemeente van Surhuizum tot 3 januari 2016 predikant van de Protestantse gemeente Surhuizum. Het gezin Van der Boon verhuisde later naar de naast gelegen woning met voormalig bankgebouw. De huidige pastorie was te klein geworden voor het zes leden tellende domineesgezin.

Op bovenstaande foto de voormalige pastorieën van Surhuizum aan de Doarpsstrjitte. Links het voormalige bankgebouw en rechts de in 1962 gebouwde pastorie voor de toenmalige Nederlands Hervormde gemeente van Surhuizum. Kornelis van Dekken Meer over de historie van Surhuizum op www.aldsurhuzum.nl

DTS 2 is kampioen!

Na een spannende partij tegen Hoogkerk trok DTS toch aan het langste eind! Na een zenuwslopende slotfase wint het tweede team met 11-10! Hierdoor verzekeren ze zich van de eerste plek in de poule! DTS 2 werd ook in de zaal kampioen en speelt volgend jaar zowel op het veld als in de zaal in de reserve 3e klasse!

Uniek concert in Surhuisterveen Maandag 16 juli vindt er een uniek concert plaats in de Lantearne te Surhuisterveen. Het is een muzikaal concert met de bekende solisten: Martin Mans (orgel), Carina Bossenbroek (panfluit) en Jolanda van de Wege (panfluit). Een variërend programma met veel bekende liederen en muzikale stukken. Tevens presenteren ze hun nieuwe cd met de titel: ‘It is Well’. U als lezer van dit blad kunt dit concert met korting bijwonen: Toegang: €10,-, bij reservering: €9,reserveren kan via: concertmetkorting@hotmail.com of 06-23285737 Op vertoning van deze bon: €7,50 Aanvang 20.00 uur, Jan Binneslaan 49, 9231 CA Surhuisterveen Van harte uitgenodigd!

Happe en Stappe mei Willem Bartel van der Kooi In het kader van cultureel hoofddorp Achtkarspelen. Een Foodwalk is hartstikke hip, Willem Bartel van der Kooi is van 250 jaar geleden. Hoe combineer je die 2 gegevens. Uit een aantal brainstormsessies kwam het volgende geweldige idee. Een wandeling van ca. 8 km in de omgeving van Augustinusga. Met onderweg lekkere hapjes en drankjes uit de tijd van Willem Bartel van der Kooi. Hoe leuk is dat. Ik ga de route natuurlijk niet verklappen maar het beloofd iets totaal anders dan anders te worden. Wanneer: 9 september 2018 Tijdstip: van 12.00 tot 17.00 uur Kosten: 7,50 euro per persoon. Gezinskaart 25 euro Afstand: ca. 8 kilometer Opgave: via de mail: happeenstappemeiwbvdkooi@gmail.com Betalen: Bankrek.nr. NL40RABO0327070919 o.v.v. happe en stappe Maximum aantal is 200 personen. vol=vol

Zeepkistenrace Op zaterdag 22 september 2018 vind voor de 2e keer de zeepkistenrace plaats in Augustinusga, die dit jaar verwijst naar de tijd van Willem Bartel van der Kooi. Het spektakel was vorig jaar een groot succes en de voorbereidingen voor 2018 zijn in volle gang. De organisatie hoopt ook dit jaar weer op vele deelnemers. In het kader van cultureel hoofddorp zijn alle jeugdhonken van Achtkarspelen uitgenodigd, de winnaar met de snelste tijd wint de Willem Bartel van der Kooi wisseltroffee en ook zal er een publieksprijs worden uitgereikt. Je kunt je opgeven voor 1 september en de inschrijfkosten zijn 7,50. De zeepkistenrace zal om 13.30 uur starten bij het jeugdhonk in Augustinusga. Deelname aan de race is alleen mogelijk via het inschrijfformulier en beperkt zich tot een maximum van 30 deelnemers. Geef je snel op want vol = vol. Het is natuurlijk fantastisch om mee te doen, maar ook zeker om mee te kijken langs het parcours naar de mooie constructies die zijn gemaakt en om deelnemers aan te moedigen. Inschrijfformulieren en het reglement voor de zeepkistenrace zijn te vinden op https://www.facebook.com/jeugdhonkstynsgea/ of https://www.facebook.com/ sjakikinderwerk/.

Muziekinstrument leren bespelen? Cultuurcentrum de Wâldsang, altijd in de buurt! Het schooljaar loopt naar zijn einde. Menigeen blikt alvast vooruit naar het volgende. Het nadenken over een leuke vrije tijdsbesteding hoort daar bij. Wordt het voet- of toch korfbal? En/of wordt het een muziekinstrument leren bespelen? Diegenen die dat laatste overwegen zouden eens een kijkje moeten nemen op de website van cultuurcentrum de Wâldsang. Via deze coöperatie geven ruim 35 enthousiaste muziekdocenten, allen met een afgeronde muziekvakopleiding, muzieklessen op zo'n 25 les locaties in Achtkarspelen, Dantumadiel, Kollumerland c.a. en Tytsjerksteradiel. Van pop tot klassiek, alleen of in een groep, van gitaar tot panfluit, van saxofoon tot zang; mogelijkheden volop! Alle informatie is te vinden op de www.cultuurcentrumdewaldsang.nl.

Fanfare de Bazuin Stynsgea De SJAKIE-middag afgelopen 16 mei was een groot succes. De kinderen werden op een speelse manier in contact gebracht met van alles wat met muziek te maken had. Ze mochten toeteren, er was een speciale muziekbingo, een muziekquiz etc... We hopen op deze manier kinderen enthousiast te maken voor muziek. Muziek doet zoveel met je... dat gunnen we iedereen. Zaterdag 26 mei was er een groepje muzikanten actief tijdens de keunstkrite, 1 juni mochten we de wandelvierdaagse afsluiten. Op 8 en 9 juni werkten we, samen met heel veel inwoners van Augustinusga, mee aan het theaterspektakel Werom hjit Willem Bartel “van de Kooi”. Zaterdag 7 juli zal er een groepje van ons aan de route van de Swaddekuier zitten om het geheel wat muzikaal op te luisteren. Dan sluiten we op 8 juli af met een zomerconcert. Hoe en waar dit gebeurt is op dit moment nog niet bekend. Er staat dus nog heel wat op onze agenda. Allemaal dorpsactiviteiten. We zijn de komende maand dus eigenlijk niet te missen.

Doarpswurk helpt dorpen verder De wereld is volop in beweging en dorpen bewegen mee. Gemeenten bijvoorbeeld introduceren ‘dorpsbudgetten’ die dorpen naar eigen inzicht kunnen besteden aan zaken die de inwoners belangrijk vinden. Veel dorpen krijgen te maken met vergrijzing van de bevolking en de vraag naar meer zorg. Bewoners willen hun eigen duurzame energie opwekken en de opbrengst investeren in het eigen dorp. Het dorpshuis zoekt naar mogelijkheden om rendabel te kunnen blijven draaien. Allemaal ontwikkelingen die - gevraagd of ongevraagd - op dorpsbewoners afkomen. Hoe ga je hiermee om als dorp? Hoe krijg je mensen enthousiast en zorg je ervoor dat de juiste dingen worden gedaan? Hoe voorkom je dat er maar een kleine groep inwoners actief betrokken is en de besluiten neemt? Doarpswurk is een onafhankelijke stichting die dorpsbelangen en dorpshuisbestuurders, maar ook andere groepen bewoners die een concreet plan willen uitwerken, helpt met kennis, advies en begeleiding. De organisatie wordt gefinancierd door de provincie en heeft een breed netwerk en gedegen kennis opgebouwd over zaken die dorpen raken. Onderdeel van Doarpswurk is het Netwerk Duurzame Dorpen waarin dorpen leren en profiteren van de kennis en ervaring die door andere dorpen al is opgedaan. Zo hoeft het wiel niet nog een keer te worden uitgevonden. Denk daarbij aan: dorpsvisies, duurzame dorpshuizen, belangenbehartiging (nieuwe democratie), energiecoöperaties, dorpstuinen of andere duurzame voedselprojecten enz. Wil je met je dorp vooruit, maar weet je niet hoe je dat moet aanpakken: bij Doarpswurk kunnen ze je verder helpen. Meer weten: www.doarpswurk.frl

Tuinenfietstocht bij De Spitkeet Op zaterdag 21 juli wordt de jaarlijkse tuinentocht georganiseerd. Van 10.00 tot 14.00 uur kan men starten voor deze speciale tocht. In Harkema zijn veel tuiniers die prachtige tuinen aanleggen. Tijdens de tocht komen de deelnemers door het mooie landschap rondom Har-kema en door het dorp zelf. Aan de rand van Harkema zijn enkele grote landschapstuinen aangelegd en in het dorp rijdt men langs een aantal kleinere maar keurig aangelegd en on-derhouden tuinen. Voor meer informatie zie www.despitkeet.nl en www.facebook.com/spitkeet.

Zoekplaatje Deze keer moest u de geheel andere kant op dan het Noord en niet zo’n klein beetje ook. Kwestie van even doorzetten en de grenzen opzoeken. Nou, u had natuurlijk kunnen bedenken dat tegenover het noorden het zuiden ligt. En als u in It Súd was moest u nog even doorzetten en de grens opzoeken. Met die grens bedoelden we die van ons dorp. Nu lag dit plaatje nog redelijk ver voor deze grens, maar als u richting Surhuisterveen ging, kwam u hem wel tegen: Staffie. Wij kennen Staffie niet, maar wij hebben het vermoeden dat hier om een hond van het ras Stafford gaat. Maar wij wilden u ook weer niet te veel informatie geven, we wilden geen slapende honden wakker maken. En of dat met Staffie verstandig is, dat weten we ook niet. Op het moment dat wij de foto maakten, zag het er in ieder geval rustig uit. Hier even een foto met de achtergrond erbij.

We kregen deze keer een oplossing van iemand die dicht bij het vuur zit: “Deze keer is het voor mij een makkie, aangezien wij aan de buitenrand van Surhuizum wonen en bijna scheef tegenover het zoekplaatje. Dit is het hek op Kortwoude 27a van de famielie Punter / Huisman. Groetjes van Antje Poortvliet.” Het is al ontzettend leuk dat Antje een oplossing instuurt, maar dat ze meteen ook de bijbehorende informatie mee stuurt is helemaal geweldig! Het is wel duidelijk, op Kortwoude maken ze korte metten met onze moeilijke opdrachten en dat stellen we uiteraard zeer op prijs. Sommige anderen zagen er alleen een hûnekop in, maar dat is een Friese band die o.a. als spreuk heeft: “de kater fan moarn, der sitte we hjoed net mei” en of Staffie het daarmee eens is, dat vragen we ons af. Jacob en Maaike wisten het ook. Maaike reed ons zelfs klem met de fiets om ons dit persoonlijk te vertellen toen ze onderweg was naar Surhuisterveen en

45 dus nog langs de oplossing moest komen. Dat heb je met ervaren zoekers en ze appte het voor de zekerheid ook nog even: “Het zoekplaatje is deze keer te vinden op het hek bij het huis van Koartwâld 27a.” Jelle de Vries had goed naar de hint gekeken: “Een goed verstaander heeft maar een half woord nodig. Dus op zoek in zuidelijke richting. Per toeval het betreffende waakbord gevonden op Koartwâld nr 27a. Voor het vinden van dit zoekplaatje moest je wel op de fiets of te voet op pad. Aldus geschied! Ter afsluiting een toepasselijk gezegde: Een hond heeft een baas, een kat heeft personeel.” Daar kan geen hond wat tegenin brengen. En de opmerking van Jelle over te voet of op de fiets: u weet vast wel wie we toch wel een beetje missen bij de goede oplossers. Gelukkig hebben we Klaske dan nog: “Het zoekplaatje staat op Koartwâld 27a” Kort en hondig…. eehh bondig. Maar daar bleef het niet bij, Klaske stuurde ook nog twee nieuwe opgaven in. Die bewaren we voor de volgende keren, want eerst een zoekplaatje waarvoor we werden getipt door de eigenaar zelf van de voorwerpen die er op staan. Er zit een speciaal verhaal aan vast, dat we u de volgende keer zullen vertellen. U moet eerst maar eens zien uit te vinden waar dit zich bevindt. Een hint? In het Engels deze keer: The Postman always rings twice... En omdat het bijna vakantie is nog een bonus: u ziet de foto in zwart wit, maar als er een stier in de buurt zou zijn... Geef uw oplossing door aan Meindert Brouwer, de Iennen 8, tel. 0512 352201 (sms of whatsapp: 06 11249922) of één van de andere redactieleden. mailen kan naar redactie@gruttegelf.nl of de.brouwers@hotmail.com. Heeft u ook een zoekplaatje? Stuur het in! Veel succes en tot de volgende Gelf.

Spreuk van de maand Een mens heeft twee oren en één mond om twee keer zoveel te luisteren dan te praten.

Servicerubriek Alarmnummers Politie, buurtagent Hendrik de Haan, tel. 0900-8844 Misdaad Anoniem, tel. 0800-7000 Alarmnummer, tel. 112 Dorpsbibliotheek Surhuizum Openingstijden: dinsdagochtend van 10.00-12.00 uur, en iedere eerste donderdag van de maand van 19.0020.00 uur. Dorpenteam Achtkarspelen Inloopmiddag op dinsdag 10 juli van 15.00-17.00 uur in De Delfeart. Plaatselijk Belang Jacob Hooghiemstra, voorzitter André Barwegen, secretaris, email pbsurhuizum@gmail.com Gerke Holthuis, penningmeester Sita Dotinga, notuliste Cora Groenhof Openingstijden Dinsdag 9.00-12.00 uur 19.00-21.00 uur Donderdag 9.00-12.00 uur 19.00-21.00 uur Vrijdag 9.00-12.00 uur Verder op afspraak

MFC De Delfeart Henk Schaafsma, voorzitter Marten Kloosterman, secretaris, email marten_908@hotmail.com Wiebina Top, penningmeester, email delfeartsurhuizum@gmail.com Jelly Posthumus Jan Rodenhuis Johan Bolhuis Agendabeheer, Jitske Schaafsma, tel. 352504, henkenjitske@hotmail.com Begrafenisver. “De Laatste Eer” Jurjen Dijkstra, voorz., tel. 351872 Hiltsje van der Brug, bode, tel. 0610542628

Wurklist 6 juli

va. 18.00 uur

6 juli 7 juli

19.00-21.00 uur 13.30-17.00 uur

7 juli 8 juli

15.00 uu va. 15.30 uur

10 juli 21 juli

15.00-17.00 uur 13.30-17.00 uur

SOA Foreplay met darttoernooi en Release Musicshow in de Pûs. Eindshow Streetdance SVS in De Delfeart. Tsjerkepaad. De Doarpstsjerke en toren zijn open voor belangstellenden. Surhuzum Open Air in de Pûs. Surhúster Kuier, Ite & Geniete in de Surhuizumermieden. Inloopmiddag dorpenteam in De Delfeart. Tsjerkepaad. De Doarpstsjerke en toren zijn open voor belangstellenden.

Iedere dinsdagavond om 19.30 uur schilderclub in ‘De Delfeart’. Info: Annemarie Groendijk, tel. 06-25443523. Iedere donderdag om 9.30 uur gezellige koffieochtend in ‘De Delfeart’. Iedere donderdagavond van 20.00-22.00 uur repeteert Popkoor Akkoord in ‘De Delfeart’. Info: popkoor-akkoord.webs.com.

Oplossing Grutte Gelf doordenker Antwoord: par-keren

Kopijsluiting

Nieuwe kopij kunt u tot maandag 23 juli 2018 inleveren bij: Djoeke Postma-de Jong, Bonhommestrjitte 2 (zie ook kolofon)

of telefonisch doorgeven op nummer 351767

of mailen naar: redactie@gruttegelf.nl óók online op www.gruttegelf.nl