2
Kolofon “Grutte Gelf” is it doarpsblêd fan en foar Surhuzum Twaentweintichste jiergong, nûmer 12, 4 maaie 2010 Redaksje: Djoeke Postma-de Jong, Bonhommestrjitte 2, till. 351767 Meindert Brouwer, De Iennen 8, till. 352201 Auke Elzinga, Bonhommestrjitte 9, till. 365144 Kornelis van Dekken, till. 0513-684467 Kopij-adres: Grutte Gelf p/a Bonhommestrjitte 2 9283 VC Surhuizum E-mail: gruttegelf@surhuzum.nl Website: gruttegelf.surhuzum.nl
Utjefte: Fjouwerwykliks Oplage: 560 stiks Rabobanknûmer: 30.42.71.691 Besoarging: Fam. Mulder, H.J. v.d. Veenstrjitte 1 T. Linker-IJtsma, till. 351663 Harmen Scheepsma, till. 351769
De redaksje behâldt har it rjocht foar om ynlevere kopij te wegerjen of mooglik yn te koartsjen.
3
Programma reünie 100 jaar Plaatselijk Belang Vrijdag 11 juni 2010 ’s Middags activiteiten voor de kinderen van de basisschool. ’s Avonds receptie voor genodigden met aansluitend een feestavond in de tent voor alle dorpsgenoten. Over de tijden en de inhoud van de activiteiten zal iedereen tijdig worden geïnformeerd (volg in ieder geval de website weromsjen.surhuzum.nl !). Zaterdag 12 juni 2010 Vanaf 10.00 uur ontvangst reünisten in feesttent op oude korfbalveld bij Dorpshuis Vanaf 11.00 uur rondritten met oldtimers langs diverse “bushaltes” in het dorp waar u in- en uit kunt stappen. Deze haltes worden speciaal voor deze dag aangebracht bij markante plekken in het dorp waar iets extra’s valt te beleven of te bekijken (zie ook bezichtigingen). ’s Middags: Bezichtigingen: • de molen in Koartwald • tentoonstelling 100 jaar Surhuizum in de Doarpstsjerke, verzorgd door Jasper Pool • kunstexpositie met kunst door (oud-)Surhuizumers in het Hervormde Gebouw • film over de restauratie van de kerk in de Doarpstsjerke • orgelmuziek door Janet van der Veen en Marianne Postma in de Doarpstsjerke
4
5 Activiteiten: • levende standbeelden door het dorp verspreid (door jeugd van Surhuizum) • draaiorgel door het dorp • optreden van skotsploech uit Burgum • vertoning speciaal voor deze gelegenheid gemaakte film over 100 jaar Surhuizum in het dorpshuis • diverse activiteiten voor de kinderen, zoals een draaimolen, een springkussen en korfbalkorven (o.a. in samenwerking met DTS) • de hele middag mogelijkheid tot rondrit met oldtimer • Tussen het middagprogramma en het avondprogramma zullen de reünisten gezamenlijk gebruik maken van een warm buffet. ’s Avonds zal er een speciaal voor deze reünie geschreven revue worden opgevoerd. Deze is ook toegankelijke voor mensen die zich niet voor het dagprogramma hebben opgegeven, tegen betaling van 5 euro. Kaarten hiervoor zullen binnenkort ook in de voorverkoop komen. Hoeveel dat er zullen zijn is op het moment van dit schrijven nog niet duidelijk, omdat het definitieve aantal reünisten nog niet bekend is, maar vol is vol! Hou de Feanster en de website in de gaten voor meer info. Zondag 13 juni ’s Middags een kerkdienst in de tent op het oude korfbalveld. Na de kerkdienst is de door Jasper Pool verzorgde tentoonstelling in de Doarpstsjerke opnieuw opengesteld voor belangstellenden. Opgave Inmiddels is door het aantal opgaven ongeveer bekend op hoeveel deelnemers we moeten rekenen. Dit was met name bepalend voor de grootte van de tent die er moet komen. Dit betekent niet, voor het geval u het vergeten mocht zijn of u zich alsnog heeft bedacht, dat opgave niet meer kan. Maak 30 euro over op rekeningnummer 29.34.27.135 van de Friesland Bank ten name van "Stichting Festiviteiten Surhuizum" onder vermelding van: deelname reünie PB 100 en uw na(a)m(en) en adres. Mocht u ook de film die van PB 100 jaar wordt gemaakt willen kopen, dan kunt u 10 euro extra overmaken. U ontvangt dan de DVD op de dag van de reünie. Vermeld dan wel extra in de omschrijving: + DVD PB 100.
6
7
Herdruk boek over Surhuizum Nu de reünie in het kader van het 100-jarig bestaan van Plaatselijk Belang nadert, neemt ook de hernieuwde belangstelling voor het boek Surhuizum-Surhuzum weer toe. Dit boek is in 1995 uitgegeven ter gelegenheid van het 85-jarig jubileum van Plaatselijk Belang. Voor wie het boek Surhuizum-Surhuzum niet kent. Dit is zowel een jubileum- als geschiedenisboek over de historie van Surhuizum en de vereniging voor Plaatselijk Belang. In het boek, dat geschreven is door Aukje GeertsmaIJtsma, Jasper Pool en Douwe Veenstra, komen verder de kerken, scholen, middenstands- en andere verenigingen uit Surhuizum aanbod. Ook is in het boek ‘huizen en haar bewoners in 1922’ opgenomen. Momenteel wordt de mogelijkheid onderzocht voor een hernieuwde uitgave van het boek. Naast een herdruk zal het boek tevens worden uitgebreid met de laatste 15 jaar uit de geschiedenis van Plaatselijk Belang. Zo ontstaat er een compleet naslagwerk over het dorp en het 100-jarige Plaatselijk Belang. Alleen bij voldoende inschrijvingen is het mogelijk om het boek te herdrukken. Het boek zal dan € 35,- (excl. verzending) gaan kosten. Ook iedereen die eerder heeft aangegeven dit boek te willen kopen, wordt verzocht om zich opnieuw voor deze herdruk in te schrijven. Heeft u belangstelling voor dit boek? Schrijf u dan nu in door een mailtje (met onderstaande gegevens) te sturen naar: herdruk@surhuzum.nl of de opgavebon in te leveren bij het secretariaat van Plaatselijk Belang, p/a Hieke de Haan, It Noard 29, 9283 TA Surhuizum. Kijk voor meer informatie op: http://www.surhuzum.nl/herdruk
Ja, ik heb belangstelling voor het boek Surhuizum-Surhuzum Naam
:
Adres
:
:
Aantal boeken
:
á € 35,- per stuk (excl. verzendkosten)
8
9
Vanavond dodenherdenking in de Doarpstsjerke Ook dit jaar wordt er weer een dodenherdenking in Surhuizum gehouden. Deze plechtigheid vindt plaats op 4 mei om 19.30 uur. Evenals voorgaande jaren zal er weer sprake zijn van samenzang, declamatie en korte overdenkingen. Aan deze bijeenkomst wordt medewerking verleend door “It Surhúster Koar” uit Surhuizum. Wij hopen dat velen de weg naar de Doarpstsjerke zullen weten te vinden om de doden van de Tweede Wereldoorlog te gedenken en te herdenken. Maar ook willen wij ons bezinnen op de toestand van de wereld in deze tijd. Langzamerhand wordt duidelijk, dat de macht van het kwade, in de vorm van welk fundamentalisme dan ook, toeneemt. En laten de recente gebeurtenissen in de wereld niet zien, dat vrijheid niet vanzelfsprekend is, maar heel nauw steekt? Dat vrijheid niet een kwestie is van kiezen óf delen, maar een kwestie van kiezen én delen en dat vrijheid delen een kunst is? Maar ook dat we dankbaar mogen zijn dat wij in een vrij en democratisch land leven, hoe onvolmaakt die democratie soms ook is? Een reden temeer om bij elkaar te komen om de doden te herdenken en in een bewuste bezinning stil te staan bij het verleden, het heden en zeker ook de toekomst. Mogen wij weer op velen rekenen op 4 mei? En… neem gerust anderen mee! Wij verzoeken iedere inwoner om op 4 mei de vlag halfstok te hangen ter nagedachtenis van hen die vielen voor onze vrijheid of anderszins onschuldig om het leven werden gebracht. Is het niet zo, dat men pas dan het recht heeft om op 5 mei de vlag voluit en hoog in top te laten wapperen als symbool van vrede en vrijheid? Tot ziens! De 4 meicommissie
Kortingsactie Aqua Zoo! Voor alle inwoners van Surhuizum! Plaatselijk Belang heeft voorgaande jaren gebruik gemaakt van een kortingsactie van Aqua Zoo. Op deze manier kunnen mensen tegen een gereduceerd tarief een bezoek brengen naar Aqua Zoo nabij Leeuwarden. De entreeprijs is in 2010 € 17,-- per persoon, door deze kortingsactie kunnen er nu onbeperkt kaarten worden gekocht voor de prijs van € 7,50 per stuk. Mochten er mensen belangstelling hebben voor dit aanbod, dan kunnen er kaartjes worden besteld bij Hieke de Haan. Kaarten zijn onbeperkt geldig. De voorkeur gaat uit van bestelling per mail, u krijgt dan een bevestiging per mail voor ontvangst, hiekebosma@hotmail.com of via telefoonnummer 0512351491. Deze kortingsactie is geldig tot 14 mei 2010, graag bestellen voor 10 mei 2010. Alvast veel plezier bij Aqua Zoo, Plaatselijk Belang Surhuizum.
10
11
Skûtelbank Geboren
VUT Geslaagd
: 19 maart; Kris, zoontje van Tjebbe en Geke Posthumus en broertje van Marten, Joost en Amber, Turfloane 9. 18 april; Dinyse Niessien, dochtertje van Reinier Lap en Trudy Wittermans, Pusterwei 7. : Hoera, het is zover, vanaf 26 april zit Eeuwe Spinder in de VUT. : Fygou van der Veen, Doarpsstrjitte, is geslaagd voor het zwemdiploma A. Wurdst lokwinske troch Heit en Mem en dyn broerke Sem, en fansels fan de beide pakes en beppes dy’t hiel grutsk op dy binne datst it diploma yn sa’n koarte tiid helle haste.
Berichten voor deze rubriek kunt u mailen naar: gruttegelf@surhuzum.nl
Gevonden (1) Tijdens het paasweekend is een sleutel gevonden. Het gaat waarschijnlijk om een fietssleutel (merk Axa), met een sleutelhanger van Flügel eraan. De eigenaar kan de sleutel ophalen bij: Brenda Sanderman, H.J. v.d. Veenstraat 41. Tel. 350951.
Agenda De Oanrin te Surhuizum (De Delfeart) Donderdag 6 mei: Sjoelwedstrijd! De heren nemen het op tegen de dames. Donderdag 13 mei: GESLOTEN I.V.M. HEMELVAARTSDAG Donderdag 20 mei: Ook vandaag staat natuurlijk weer de koffie voor u klaar. Donderdag 27 mei: Vandaag kunt u weer kaarten maken bij De Oanrin, kosten €1,00 per kaart. Bij alle activiteiten geldt: deelname is niet verplicht. U mag ook gerust even langskomen voor alleen een kopje koffie of thee!
12
13
Excelsior wint de Sulveren Spiker
Afgelopen vrijdag 23 april reisde Excelsior weer af naar het “Gouden Spiker festival” voor de tweede keer in Ureterp in het MFC “de Wier” waar een sporthal was omgetoverd in een heuse concertzaal. Een prachtig podium en mooie kroonluchters zorgden voor de juiste sfeer. Er waren acht brassbands die vrijdag deelnamen in de 5e divisie, voor ieder was er de opgave om een koraal, solistisch werk, het verplicht gestelde werk en een mars te spelen. Excelsior onder leiding van Erik van der Veen startte hun optreden met de koraalbewerking A little prayer, gevolgd door het verplicht gestelde werk Voyage with the VOC waar duidelijk de verschillende titels waarneembaar waren zoals het lossen en laden in verre oorden, maar ook de opwinding van de thuiskomst aan het slot! Hierna stond het solistisch werk op het programma met de titel Trombola, een trombone solo die werd gespeeld door de drie trombone blazers van Excelsior t.w. Bennie Kuitert, Albert Boersma en bastrombonist Johannes Loonstra. Als afsluiter van het optreden werd de mars Atlantic Quest opgevoerd. De jury vrijdagavond was zeer lovend met enkele opbouwende kritiek puntjes oftewel de welbekende puntjes op de “i”. Excelsior had na afloop een goed voorgevoel, dit was zeer terecht want de brassband werd met drie keer een 2e prijs beloond, eentje voor de trombone solo van eerder genoemde heren, een voor het verplichte werk en Surhuizum mocht voor het gehele optreden de Sulveren Spiker troffee in ontvangst nemen! Voorzitter Johannes Loonstra kon bijna op het podium blijven staan! Weer een mooie opsteker voor de band die in juni 2011 haar 100-jarig bestaan hoopt te vieren en waar de voorbereidingen van een reünie dan ook al in volle gang zijn gezet! Vriendelijke muzikale groeten van Excelsior!
14
15
Poiesz actie
Zes weken lang konden wij Poiesz-munten inzamelen voor SVS. Ook zijn we naar Harkema geweest om extra munten te krijgen. Omdat we dat deden mochten er afgelopen vrijdagavond 6 leden en 2 bestuursleden naar jeugdsponsorgala in Leeuwarden. Er waren veel mensen. We kregen 2 bonnetjes, en daar konden we drinken en snoep mee krijgen. Eerst waren er uitreikingen van de cheques. Toen kwam ch!ps voor ons optreden, daarna Amy, Lisa en Shelly en als laatste Jan Smit. Ze zongen gemiddeld 5 liedjes voor ons. De leden die mee waren: Annet Bouma, Marijke Veenstra, Eva Boersma, Nicole Rijpma, Kristyn van der Veen en Ilse Tuinstra. Het was echt heel leuk. We hebben voor SVS â‚Ź 804,-- opgebracht. Groetjes Kristyn, Ilse, Eva en Nicole Het bestuur van SVS bedankt de Poiesz voor de geweldige actie en tevens alle ouders, pakes en beppes, vrienden en familieleden die munten in onze koker gestopt hebben. Een prima opsteker voor onze vereniging.
Te Koop Prachtige jonge Duitse herderpups. IngeĂŤnt en ontwormt. Fam. de Haan, tel. 0512-351491 of 0651301418.
16
17
Verslag van de ledenvergadering van de begrafenisvereniging “de Laatste Eer” In zijn openingswoord prijst voorzitter Jurjen Dijkstra de aanwezige leden door met hun grote opkomst hun belangstelling te tonen voor het werk van onze vereniging. Mededelingen: Djoeke Postma beheert als penningmeester de ledenadministratie en de contributie-inning. Door het afscheid van Jasper Pool zijn wij overgegaan op automatische incasso. Hein de Vries heeft zijn taken beperkt tot het beheer van de begraafplaats. Ingekomen stukken: In het mededelingenblad op het uitvaartgebieden verwijst een artikel naar een tekst van de Wet op de lijkbezorging waaruit blijkt dat de grafsteen in eigendom blijft bij de familie tot moment van ruiming van het graf. Dit houdt in dat het risico van schade e.d. ook bij de familie berust. Hierna worden de notulen van de vorige ledenvergadering gelezen. Een punt hieruit betreft het bijverzekeren, Hein de Vries bevestigd dat De Friesland Zorgverzekering nu voor de verenigingen een passende uitvaartpolis heeft ontwikkeld. Een ander punt van aandacht betreft het dragen door de familie. Bestuur heeft als standpunt dat dit wordt toegestaan, wel is aan de bode om hierin mee te gaan en de risico’s zo goed mogelijk in te schatten. Parkeerproblemen bij de begraafplaats, de gemeente zal hierop terugkomen, misschien is het zaak hierover een nieuw geïnstalleerde wethouder te benaderen. Na de pauze werd het financieel verslag over 2009 gepresenteerd, het batig saldo werd gevoegd bij de reserve. Hierna wordt het jaarverslag 2009 gelezen, een jaar met weinig uitvaarten, sinds begin jaren 2000 niet meer voorgekomen. Wij lopen echter niet uit de pas met de landelijke cijfers. Na de volgende pauze volgt het punt bestuursverkiezing: W. Elzinga is aftredend en herkiesbaar, daar zich geen tegenkandidaten hebben gemeld wordt hij herbenoemd voor een periode van 5 jaar. Rondvraag: Wanneer kan op het nieuwe gedeelte van de begraafplaats worden begraven. Antwoord: dit zal nog 6 á 7 jaren moeten wachten, voorlopig hebben wij nog ruimte op het bestaande gedeelte. Na het verorberen van de traditionele gehaktbal spreekt voorzitter Jurjen Dijkstra nog een dankwoord richting allen die voor onze vereniging werkzaam zijn en wenst ieder wel thuis.
18
19
Geslaagde slotavond Us Stek
Zaterdag 24 april was het dan zover: de afsluiting van het seizoen van Us Stek. Het was prachtig weer deze avond, wat goed van pas kwam, omdat we van alles buiten zouden gaan doen. Youri, Arnoud, Machteld, Nynke en Lutske hielpen met het klaarzetten en organiseren van de avond. Er was door de jeugd bedacht om zeepvoetbal en flessenvoetbal te gaan doen en dit was een groot succes! Vooral het zeepvoetbal was zeer in trek; de groep werd in drieën verdeeld en zo kon de jeugd om de beurt zeepvoetballen en ‘flessen voetballen’. Alle jeugd had na het voetballen, glijden, vallen en opstaan een frisse ‘groene zeep geur’ bij zich... Rond een uur of acht was er een barbecue. Sander en Albert bakten vele lekkere worstjes en hamburgers. Ook was het kampvuur inmiddels aangestoken om weer een beetje op te warmen. Iedereen zat gezellig bij het kampvuur en er werd nog een potje gevoetbald. Er waren zo’n 50 kinderen naar Us Stek gekomen deze avond! Verder spreken de foto’s voor zich… Eelkje en Hilly Kijk voor meer foto’s op http://www.surhuizum-online.nl/nieuws
20
21
Bijzondere berichten uit de media
Grutte Gelf seit... Wer ris wat oars as je de tsiis fan de b么le 么f ite litte!
Grutte Gelf Doordenker Komt in Surhuizum niet meer voor (voor zover wij weten):
Bakkerij Wouda, 100 jier jong! Op 10 mei 2010 viert bakkerij Wouda te Surhuizum haar 100 jarig bestaan. In 1910 begon Tamme Wouda aan de Doarpsstrjitte 30 de bakkerij, toen nog in een oude schuur. In 1965 nam kleinzoon Jan Wouda, samen met zijn vrouw Joukje, de bakkerij over van zijn pake. Er werd er in 1968 een nieuwe bakkerij gebouwd, gevolgd in 1979 door nieuwbouw van de winkel en het woonhuis. In 1992 werd de bakkerij voortgezet door de derde generatie zoon Sape , samen met zijn vrouw Aukje.
In 1999 volgde er een flinke uitbreiding van de bakkerij. Tevens werd er geĂŻnvesteerd in moderne machines die het werk en de kwaliteit van de ambachtelijke produkten dagelijks optimaliseren. Anno 2010 bestaat bakkerij Wouda uit 3 winkels. Naast de hoofdvestiging in Surhuizum zijn er filialen in Rottevalle en Harkema. Ook wordt er dagvers brood geleverd aan Spar Posthumus te Drogeham. Specialiteiten zijn al 100 jaar: de gevulde slagroomoranjekoek, beschuit, roggebrood en een breed koekassortiment. Dagelijks wordt door de bakkers hun uiterste best gedaan om met verantwoorde ingrediĂŤnten en uiteraard veel passie en bakkersliefde de overheerlijkste produkten te bereiden. Om 100 jaar Bakkerij Wouda samen te vieren nodigen wij u/jou van harte uit op zaterdag 22 mei 2010, tussen 11.00 - 15.00 uur, OPEN HUIS en BRUNCH in en rond de bakkerij.
Doarpsstrjitte 30, 9283 TG Surhuizum Tel. 0512-351326 - Email: info@woudasbakkerij.nl
Graach oant sjen !
Bakkerij Wouda, 100 jier jong! Op 10 mei 2010 viert bakkerij Wouda te Surhuizum haar 100 jarig bestaan. In 1910 begon Tamme Wouda aan de Doarpsstrjitte 30 de bakkerij, toen nog in een oude schuur. In 1965 nam kleinzoon Jan Wouda, samen met zijn vrouw Joukje, de bakkerij over van zijn pake. Er werd er in 1968 een nieuwe bakkerij gebouwd, gevolgd in 1979 door nieuwbouw van de winkel en het woonhuis. In 1992 werd de bakkerij voortgezet door de derde generatie zoon Sape , samen met zijn vrouw Aukje.
In 1999 volgde er een flinke uitbreiding van de bakkerij. Tevens werd er geĂŻnvesteerd in moderne machines die het werk en de kwaliteit van de ambachtelijke produkten dagelijks optimaliseren. Anno 2010 bestaat bakkerij Wouda uit 3 winkels. Naast de hoofdvestiging in Surhuizum zijn er filialen in Rottevalle en Harkema. Ook wordt er dagvers brood geleverd aan Spar Posthumus te Drogeham. Specialiteiten zijn al 100 jaar: de gevulde slagroomoranjekoek, beschuit, roggebrood en een breed koekassortiment. Dagelijks wordt door de bakkers hun uiterste best gedaan om met verantwoorde ingrediĂŤnten en uiteraard veel passie en bakkersliefde de overheerlijkste produkten te bereiden. Om 100 jaar Bakkerij Wouda samen te vieren nodigen wij u/jou van harte uit op zaterdag 22 mei 2010, tussen 11.00 - 15.00 uur, OPEN HUIS en BRUNCH in en rond de bakkerij.
Doarpsstrjitte 30, 9283 TG Surhuizum Tel. 0512-351326 - Email: info@woudasbakkerij.nl
Graach oant sjen !
24
25
Surhúster Saken Su als it wel vaker gaat, mut men soms snel it waarm eten noch klaarmaken, We suden bami hebben en daar mut fansels oek wat vlees in. Dus ik nam het vleesmes en sneed tot dat het mooie stukjes waren om te roerbakken. En su het wel vaker gebeurd zag myn Protter fansels over myn skouder met of it wel goed kwam (mannen!). Hij vond dat ik te groate stukken aan het snijden was. En dus met een zucht zette ik het mes nog maar eens in het vlees, maar omdat ik wat geïrriteerd raakte skoat het mes in myn duim waarbij ik geschrokken alles liet vallen. “Wat doest nou weer?” riep Protter. “Ik snij me in mijn duim maar het doet geen pijn”, zei ik heel moedig en zag hoe het langzaam begon te bloeden, steeds meer en het rood over myn hand en aanrecht liep. Ik staarde er naar... en toen viel ik in zwijm. Protter was intussen naar de buurvrouw gevlogen en die heeft mijn duim netjes verpakt. Doe’t ik weer in bytsje bijkwam zei Protter dat ik myn hand niet mocht bewegen, want morgen zou het wel een stuk beter gaan. Buurvrouw en Protter hielpen me overeind en ondersteunden me door de gang naar de kamer en... daar zwijmelde ik voor de tweede keer. Ik hew de heule nacht met myn hand omhoog lein en gien wink in de ogen hat. De kloppende scheuten vlogen deur myn duim. Wat een ellende. “Gien gedonder,” zei Protter, “ ik ryd dy direkt naar de eerste hulp.” We hoefden gelukkig niet te wachten. “De dokter zal direct wel komen” zei de verpleegster, die vast het verband, dat vastgeplakt zat in het opgedroogde bloed, voorzichtig rond de wond wegsneed. In skofke later kwam de dokter in een wit pak en ging wijdbeens voor mij op een stoel zitten. “Ik mag deze kerel niet’, dacht ik direkt, want ik heb een hekel aan dokters en doktersonderzoeken en veural deze in het bijzonder. Hij pakte myn hand ruw vast en drukte myn duim su ver hij kon naar beneden sudat de wond heulendal open lag. De pine skoat my deur myn heule arm. Rotkerel, dacht ik. “Ja, dit zal genaaid moeten worden’, zei de beul. De zuster zag zeker aan myn gezicht dat het een wat wittere kleur aannam en stelde me gerust met te zeggen dat de dokter het wel verdoven su. Maar toen ik de naald met een draad zag en gien injectienaald toen verskoat ik noch meer van kleur. Hij stak de naald zonder pardon dwars deur het levende vlees en moest verschillende keren hersteken omdat hij niet door het vel kwam. Ik hew myn lippen stukken beten om maar niet te gillen, want dat plezier gunde ik de beul nou eenmaal niet.
26
27 En toen durfde hij ook nog te vragen: “Doet het pijn?” Ik kon hem wel fergrieme, draaide myn hoofd weg en dacht: “Sadist….” De terugweg heb ik ontzettend rare woorden gezegd, waarbij Protter wijselijk zijn mond hield. Hij moest oek eens durven!, want was het oek niet syn skuld dat ik dit akkefietje kreeg. En dat voelde hij oek wel, su goed is hij wel op de hoogte van myn ups en downs. Op het ogenblik kan ik niet suveel huishoudelijk werk verrichten en zal Protter het van mij moeten overnemen. Trouwens… geen gek idee. Toch iets positiefs. Sibbeltsje Sipelsop
Stille herinnering
Wat zijn de aantrekkelijkheden om een klassieke auto zoals de VW Kever te bezitten? Alleen voor het vervoer? Dan zijn de charmes betrekkelijk gering, of als herinnering aan een vervelend voorval als tuinruimer? Dat laatste is het geval bij dhr. Wagenaar uit Stroobos, nu meer dan 20 jaar geleden was hij actief als tuinruimer en wilde een boom omzagen die in de weg stond. Vol goede moed werd aan de klus begonnen, het werk verliep vlot en de boom begon al te wankelen. De blijdschap verdween echter snel en maakte plaats voor sombere gevoelens, de boom dreigde de verkeerde kant op te vallen, precies waar zijn fraaie kever stond geparkeerd. En wat hij vreesde gebeurde, met een daverende klap viel de boom op de kever. Als monument en als herinnering ligt de kever vandaag de dag nog steeds op dezelfde plaats.
28
29
Witte jo it noch?
Ferline jier hat de gemeente Achtkarspelen de redaksjeleden fan alle doarpskranten en de leden fan it Pleatslik Belang yn har gemeente in kursus Fryske stavering oanbean. Doe dienen der fjirtjin minsken mei. It ôfrûne winterskoft mochten sy, ek wer om ’e nocht, nei in ferfolchkursus. Fiif fan dy dielnimmers wienen dêr wol waarm foar te krijen en hienen dêr wol sin oan. Ien kear yn de fjirtjin dagen gienen sy op tiisdeitejûn nei Surhuzum om dêr twa oeren les te krijen fan Jikke Olivier út Kollum, lesjouster fan de Afûk. Der moast wol in soad dien wurde. Sa moasten hja foar alle lessen in skriuwopdracht útfiere en ek in stik tekst oersette fan it Nederlânsk yn it Frysk. En dan it oare hûswurk noch! Bytiden wie it aardich dreech, mar dochs ha sy it folhâlden. It wiene tagelyk noflike jûnen mei in soad wille. Dy ferfolchkursus joech in hiel stik ferdjipping yn de al yn it ferline jier opdiene kennis fan it Frysk. En fansels krigen sy oan de ein wer in sertifikaat, sa’t te sjen is op de foto. Mar der binne ek in pear dryste dielnimmers dy’t harren opjûn ha foar it dieleksamen stavering en tiidwurden fan de Afûk. Jikke wie dêr sa oer te sprekken dat sy oanbea om noch in tal eksamentrainingen te jaan by har thús. Sa binne de eksamenkandidaten dizze moanne noch wol oan it switten en stinnen om op 24 april goed beslein op it eksamen te ferskinen. En no mar hoopje dat se allegearre slagje! Op ’e foto fan lofts nei rjochts: Jikke Olivier, Liesbeth Groenland, Kornelis van Dekken, Andries van Dekken, Cathy Pot en Annie Snijder.
30
31
Tennisvereniging ASC begint aan nieuw seizoen Een lange koude winter is voorbij en de leden van de tennisclub staat al weer te popelen om buiten op het gravel een balletje te slaan. De banen liggen er weer prima bij, alleen moeten we het op dit moment nog even zonder kantine doen. Het oude tennishonk is gesloopt en binnenkort gaat de bouw van een nieuw, groter en mooier onderkomen van start. De algemene ledenvergadering is op 30 maart gehouden en op 2 april werden de eerste liefhebbers op de baan gesignaleerd. De officiële openingsavond was op 9 april en meer dan 20 tennissers genoten van het tennis en de snert. De volgende ochtend moest het zaterdag-gemengd team al vroeg naar Bakkeveen voor hun eerste wedstrijd van de K.N.L.T.B.competitie. Het team, bestaande uit Jelle en Jan Woudstra, Tim Veen, Fimmy en Marjolein van der Meer, kwamen in het koude Bakkeveen wat stroef uit de startblokken en verloren met 3-2. Maandag 12 april werd er een tennisclinic gegeven, waar kennis gemaakt kon worden met tennis. Dinsdagmiddag 13 april kwamen de dames Tine Geertsma, Annie Tjoelker, Tine Atsma en Reins van der Meer op het eigen park in actie tegen het team van Akkrum. Na een aantal lange partijen ging de overwinning met 3-1 naar de thuisploeg. Op woensdagavond slaagden de heren er in met dezelfde cijfers ( 3-1) in en tegen Dokkum te winnen. De spelers waren Hendrik Nicolaï, Gosse Reitsma, Arjen van der Meer en Tjipke Postma. Zaterdag 17 april had het gemengde team de eerste thuiswedstrijd, tegen Drogeham. Op deze zonnige dag won het team van ASC met 4-1. Helaas moest Marjolein in haar enkelpartij opgeven met een spierblessure. Op maandagavond 19 april startten de lessen weer, onder leiding van dhr. Constantin Coman. Voor de jeugd zijn de tennislessen op woensdagmiddag onder leiding van Marjolein van der Meer, die met een aantal jongens ook mee doet in de vrijdagmiddagcompetitie voor 12 tot 16-jarigen. Dit team bestaat uit de jongens Jeen Couperus, Richard de Vries, Armando Brandsma en Johannes Elzinga. Tot nu toe is er nog niet een wedstrijd gewonnen, maar de jongens doen zo wel de nodige ervaring op. Dinsdagmiddag 20 april moest het damesteam naar Joure, en zowel team Annie/ Tine G. als team Tine A./ Reins wonnen en verloren ieder één partij en de uitslag was dus 2-2. Woensdagavond 21 april was de eerste thuiswedstrijd van de heren tegen het team van Metslawier. Ook deze tweede wedstrijd werd door onze mannen met 3-1 gewonnen. Arjen en Tjipke deden samen beide wedstrijden, Sjirk van der Veen en Roel Gernaat deden ieder één partij met Hendrik.
32
33 Op zaterdag 24 april moest het gemengde team helemaal naar Meppel. De dames enkel (Fimmy) en dames dubbel (Fimmy en Marjolein) werden makkelijk gewonnen, maar de heren enkel (Jelle) en heren dubbel (Tim en Jan) gingen de mist in, zodat de gemengd dubbel de beslissing moest brengen. Jan en Marjolein wisten in een spannende 3-setter in de tiebreak de overwinning binnen te halen, zodat de einduitslag 3-2 in het voordeel van ASC was. Tot zover verslag van de eerste drie weken van het nieuwe tennisseizoen.
Nieuws van (eet)café Landzicht Vanaf 2 mei t/m 23 augustus is het café op dinsdag gesloten. Het cafetaria blijft op dinsdag wel gewoon open. Vrijdag 7 mei en zaterdag 8 mei wordt er een tentfeest gehouden bij café Landzicht. Op 7 mei is er vanaf 20.00 uur een optreden van top 40 band Boulevard met medewerking van DJ Wilfred. Op 8 mei is er piratenfeest, met medewerking van verschillende zangers en zangeressen, waaronder Die Twa, Tjeerd, Hen 3ko’s, Erwin en Deborah, Sunshine enz.
55plus nieuws Op 18 mei is het zover. We gaan weer een middag met elkaar op stap. Deze keer blijven we “ticht by hûs” De reis gaat naar het museum van Ot en Sien in Surhuisterveen (tegenover de Lantearne). We krijgen daar een rondleiding door het museum, natuurlijk koffie/thee met… en een huifkar rit in de omgeving. De huifkar is toegankelijk voor rolstoelen. Een ieder die deze middag mee wil, kan op eigen gelegenheid naar Surhuisterveen gaan. We komen samen bij het Museum om 13.30 u. De kosten voor deze middag zijn: € 10,00 p.p. Opgave vóór 12 mei bij Antje Pool tel. 352486 of Ytje v.d. Meer tel. 351431.
Verloren Wie o wie heeft mijn zwarte beursje (met rits bovenop) met inhoud gevonden? Op het terrein bij Us Stek 24 april 2010 tijdens of na de slotavond? Gaarne terug op Koartwâld 27, tel. 364525. B.v.d. T. Hofstede
34
35
Boktjasker FR054
Een naam heeft hij niet, hij moet het doen met registratienummer FR054. Toch is de boktjasker die in een weiland onder Augustinusga staat, een bijzondere. Dit pittige kleine molentje is rijksmonument en een van de slechts drie overgebleven boktjaskers in ons land. Het poldermolentje werd in 1954 gebouwd en hield jarenlang een weiland bij Blessum droog. Daarna werd het ingezet bij Rijperkerk en vanaf 1972 staat het op zijn huidige plek. De tjasker (te onderscheiden zijn boktjasker en paaltjasker) is een van de kleinste windmolens van ons land. Bij de paaltjasker wordt de molenas ondersteund door een paal, bij een boktjasker ligt de voorkant van de molen op een houten bok. En waar de paaltjasker met behulp van een ketting op de wind wordt getrokken, heeft de boktjasker een ronde, metalen kruibaan voor het kruien van het wiekenkruis op de wind. In de crisisjaren dertig raakten veel tjaskers in verval. Maar de exemplaren die behouden bleven, moeten sinds enkele jaren soms weer flink aan de bak. De monumentale poldermolens die nog fit zijn, worden in tijden van overvloedige regenval gewoon weer aan het werk gezet om de weilanden droog te houden. Zo ook de bijna zestigjarige FR054.
Gevonden (2) Op de begraafplaats gevonden: ballentas met roze ballen en rackets. Tel. 351402.
36
37
Mørdquiz in bibliotheek Buitenpost Wie wordt de meester-detective van 2010? Juni is de maand van het spannende boek in de bibliotheek. Inmiddels traditie in de bibliotheken van Buitenpost, Harlingen en Midsland is de Moordquiz. Of dit jaar liever gezegd de Mørdquiz, want de populaire, meeslepende misdaadverhalen uit Scandinavië staan dit jaar centraal. Wat gebeurde er zesendertig jaar geleden met Harriët? In welk meertje is Jon op tragische wijze om het leven gekomen? Het kunnen zomaar vragen zijn uit de Mørdquiz op 30 juni in de bibliotheken van Buitenpost, Harlingen en Midsland. Vragen waarop vast niet elke lezer direct een antwoord paraat heeft. Daarom wordt deelnemers gevraagd zich goed voor te bereiden op de quiz. Dat doen ze door de vijf geselecteerde Scandinavische thrillers en detectives aandachtig te lezen. Om zoveel mogelijk lezers de kans te geven mee te doen aan de Mørdquiz, zijn de vijf boeken voor een aangepaste, korte periode te leen in alle bibliotheken van Noordoost en NoordWest Fryslân. De vijf boeken zijn Mannen die vrouwen haten (Stieg Larsson), Kwade wil (Karin Fossum), Zusje (Camilla Läckberg), Een plek onder de zon (Liza Marklund) en Boeman (Unni Lindell). De winnaars van de quiz van voorgaande jaren zouden natuurlijk het liefst hun titel prolongeren, maar nieuw talent maakt na gedegen voorbereiding evenveel kans op de felbegeerde titel van meester-detective en de prijs van €150,-. Fervente spannende boek lezers kunnen zich tot 21 juni opgeven voor de Mørdquiz 2010. Dat kan via internet, maar ook via de balie van elke bibliotheek in NoordWest en NoordOost Fryslân. Voor meer informatie kunt u terecht op www.ontdekdebieb.nl.
Fryske/Friese kursussen Foar in kursus Frysk/Fries geane jo nei de Afûk! Foar de Frysktaligen binne der kursussen Frysk skriuwen, literatuer, skiednis. Voor de niet-Friestaligen zijn er cursussen Fries verstaan, lezen en/of spreken. Mear ynformaasje/informatie? 058-23430790 of www.afuk.nl. No 10% koarting op it kursusjild by oanmelding foar 1 july 2010. Profiteer nu van 10% korting op het cursusgeld bij aanmelding voor 1 juli 2010.
Wie heeft een hekel aan grasmaaien? Laat het door mij doen, eventueel met mijn eigen grasmaaier. André Alma, tel. 352406 of 06-10370753.
38
39
Atleten in actie voor Zuid Afrika Athletes for Africa Benefietconcert De zomer van 2010 wordt een sportieve zomer! Er reizen 30 verschillende landen in juni af naar Zuid Afrika om daar een prachtig staaltje voetbalkunsten te laten zien tijdens het WK voetbal. Nadat het hele spektakel is afgelopen zullen er vanuit Nederland nog 40 teams van de organisatie Athletes in Action vertrekken naar Zuid Afrika. Ook om te voetballen, maar nog meer dan dat. Met ons team uit Harkema en omstreken zullen we eind juli voor drie weken naar Zuid Afrika gaan. Wij gaan naar twee verschillende plaatsen in de achtergestelde provincie Kwazulu Natal, waar wij door middel van sport en spel Jezus’ liefde uit willen dragen naar de mensen daar. Ook zullen wij steun en hulp bieden bij het opbouwen van een stabiel leven en leefomgeving. Om het budget rond te krijgen organiseren wij een groots concert; namelijk het Athletes for Africa benefietconcert! Deze vindt plaats op vrijdag 18 juni in het Fries Congrescentrum in Drachten. Met Mattijn Buwalda, André van Zyl en Kees Kraayenoord hebben wij ons best gedaan om een fantastische line-up voor u en jou neer te zetten. Zij zullen naast een eigen repertoire ook samen op gaan treden. Tevens zal André van Zyl zijn nieuwe nummer ‘We will go’ gaan spelen, welke speciaal is geschreven voor het Road2Africa project waar wij deel van uitmaken. Kortom, de zomer van 2010 wordt een zomer om nooit te vergeten. We hopen natuurlijk dat oranje het ver gaat schoppen in Zuid Afrika! Daarentegen willen wij vooral de lokale bevolking niet vergeten en ook na de overweldigende publiciteit rondom het WK, hen hulp bieden, bemoedigen en motiveren om door te gaan. U en jij kunnen ons daarbij helpen om naar ons AFA Benefietconcert te komen! Tickets worden verkocht via de website www.interticket.nl. Voor meer informatie over het concert en ons project hebben wij een website gelanceerd; www.athletesforafrica.nl Tot ziens op vrijdag 18 juni!
40
Invalide parkeerplaatsen bij de Delfeart Bij het dorpshuis zijn er, vanaf Lustenburg, een paar parkeerplaatsen bij gekomen. Dit zijn parkeerplaatsen voor invaliden. De toegang voor de andere auto's blijft via de Bartemerwei. Zo wordt het, wat betreft het parkeren, langzamerhand iets rustiger op Lustenburg.
41
Uitnodiging gymnastiekuitvoering SVS Gymleden in de leeftijd van 3 tot 15 jaar zullen onder leiding van Gerbrich de Heij de gymkunsten aan u/jullie tonen. Wanneer: zaterdag 5 juni 2010 Waar: “de Delfeart” Bartemerwei 21a, Surhuizum Hoe laat: 17.00 uur Tevens zal er door de streetdanceleden onder leiding van Milou Nieuwenhuis nog een afsluitend optreden worden gegeven. In de pauze en na afloop zal er een dropverkoop worden gehouden. De bar van het dorpshuis is open Iedereen is van harte welkom! Tot ziens op zaterdag 5 juni in “de Delfeart”! Bestuur SVS
42
Zoekplaatje Inderdaad, de actieve wandelaars en fietsers onder ons komen er regelmatig langs en ook de bewoners rond de Koaiwei kwam het bekend voor, bleek uit de inzendingen. Het bord op de foto staat aan het begin van de Koaisreed (door de inzenders zowel met een d als een t op het eind geschreven, maar ook die met een t hebben we goed gerekend al vragen wij ons af of die wel de goede reed voor ogen hebben gehad), gezien vanaf de Koaiwei. Of, zoals goede inzendster Jolanda Rijpma het aangaf: bij kippenbedrijf Ytsma.
Dat die 5m niet klopt lijkt ons duidelijk, maar wat stond er eigenlijk wel? Was het 50m of stond er iets voor de 5? Wie dat weet mag het insturen, maar helaas, er valt alleen eer te behalen en geen prijs. Die is er wel voor degene die na een eerlijke loting uit de stapel met goede oplossingen kwam en dat is deze keer... geworden. Ook zin in een leuk prijsje en gek op raadsels? Doe dan mee aan de volgende uitdaging. Waar in Surhuizum is de volgende foto genomen? Aarzel niet, maar breng, bel, of mail uw oplossing naar Meindert Brouwer (352201, De Iennen 8, gruttegelf@surhuzum.nl, de.brouwers@hotmail.com) of ĂŠĂŠn van de andere redactieleden. Wie weet wordt uw goede inzending uit de stapel geloot als de winnende! Overigens hierbij ook nog even een compliment aan die dorpsgenoten die trouw elke keer hun oplossing blijven insturen. Vooral blijven doorgaan, het lot zal jullie vanzelf weer een keer gunstig gezind zijn.
43
Wurklist
4 mei 6 mei 6 mei 7 en 8 mei 8 mei 27 mei
19.30 uur 9.30 uur 20.00 uur 20.00 uur 13.00-16.00 uur 9.30 uur
5 juni 17.00 uur 11 t/m 13 juni
Dodenherdenking in de Doarpstsjerke. Sjoelwedstrijd bij De Oanrin. Kredo in café Landzicht. Tentfeest bij café Landzicht. Rommel/vlooienmarkt met kindervrijmarkt op het feestterrein van café Landzicht. Kaarten maken bij De Oanrin. Gymnastiekuitvoering SVS in De Delfeart. Feestweekend ter gelegenheid van 100 jaar Plaatselijk Belang in Surhuizum met o.a. reünie en revue. Lees het complete programma elders in deze Gelf of kijk op weromsjen.surhuzum.nl
Spreuk van de maand “Je weet nooit waarvoor het reserveonderdeel dient, totdat je het hebt weggegooid”
Oplossing Grutte Gelf Doordenker Antwoord: vierendelen
Kopijsluting Nieuwe kopij kunt u tot maandag 24 mei 2010 inleveren bij: Djoeke Postma-de Jong, Bonhommestrjitte 2 (zie ook kolofon) of telefonisch doorgeven op nummer 351767 of mailen naar: gruttegelf@surhuzum.nl óók online op gruttegelf.surhuzum.nl