08 más cine by GIFFMX

VIERNES 1/AGOSTO

GUANAJUATO

FORO BILATERAL MÉXICO – POLONIA

P.6

EXHIBICIÓN

P.4

LAS NUEVAS TECNOLOGÍAS

Y R D N GO APANTALLA

A I C N E R E EN CONF

VIERNES 1 DE AGOSTO PROGRAMACIÓN

10:00 HRS.

14:00 HRS.

TEATRO PRINCIPAL | País Invitado: Polonia | Krakow Film Foundation: Kattowice School shorts Susurro | Leszek Korusiew icz | 2010 | 20’ Ricardo | Mateusz Glow acki | 2012 | 26’ Día de los Santos | Aleksandra Terpinska | 2012 | 18’ Eco | Marcin Filipowicz |2012 | 19’ El Cuarto Hombre | 2010 | 21’

TEATRO JUÁREZ | Selección Oficial

TEATRO CERVANTES | Taller de Niños

11:00 HRS. AUDITORIO DEL ESTADO | Conferencia Magistral Anton Corbijn | 120’

Ópera Prima Internacional Flow | Fenar Ahmad | Dinamarca | 2014 | 89’

TEATRO PRINCIPAL | Selección Oficial México

TEATRO CERVANTES | País Invitado: Polonia |

TEATRO PRINCIPAL | Selección Oficial

16:00 HRS.

12:00 HRS. TEATRO CERVANTES | Selección Oficial México

CINEMEX | Niños en Acción

13:00 HRS. AUDITORIO DEL ESTADO | Selección Oficial

Documental Tres Piedras para Jean Genet | Frieder Schlaich | Alemania | 2014 | 7’

Pulp: Una película sobre la vida, la muerte y el súper | Florian Habicht | Reino Unido | 2014 | 90’

DIRECTORIO

EDITORIAL 2 MÁS CINE

TEATRO JUÁREZ | Selección Oficial Ópera Prima México Edén | Elise DuRant | 2014 | 95’

TEATRO CERVANTES | Selección Oficial

TEATRO PRINCIPAL | Selección Oficial

AUDITORIO DEL ESTADO | Rally Universitario: Presentación y Premiación

18:00 HRS. TEATRO PRINCIPAL | Selección Oficial

Ópera Prima México Todos están Muertos | Beatriz Sanchis | 2014 | 93’

TEATRO JUÁREZ | Selección Oficial

Ópera Prima Internacional Han Gong-ju | Lee Su-Jin | Corea del Sur | 2013 | 112’

CINEMEX | Mexicannes Showcase

Sarah HOCH Fundadora y Directora Ejecutiva FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE GUANAJUATO Ernesto HERRERA Presidente FUNDACIÓN EXPRESIÓN EN CORTO A.C.

Mario PRECIADO COORDINACIÓN EDITORIAL Paulina SANTÍN Carolina CRUCES DISEÑO EDITORIAL

TEATRO CERVANTES | País Invitado : Polonia Rascacielos flotantes | Tomasz Wasilewski | 2013

18:30 HRS.

AUDITORIO DEL ESTADO | Largometraje

Invitado Más negro que la noche | Henry Bedwell | México | 2014 | 100’

20:00 HRS. TEATRO PRINCIPAL | País Invitado: Polonia En el nombre de | Malgorzata Szumowska | 2012 | 97’

20:30 HRS. ESCALINATAS | Proyección La Niña En La Piedra | Maryse Sistach | México | 104’

21:00 HRS. TEATRO JUÁREZ | Homenaje | Roger Corman

El Intruso | Roger Corman | Estados Unidos | 1962 | 84’

AUDITORIO DEL ESTADO | Muestra Especial

El Hombre Más Buscado | Anton Corbijn | Alemania | 2014 | 121’

23:00 HRS. AUDITORIO DEL ESTADO | Largometraje

Invitado Sharknado 2: El Regreso | Anthony C. Ferrante | Estados Unidos | 2014 | 120’

23:59 HRS. PANTEÓN MUNICIPAL | Cine Entre Muertos

La Tumba de Ligeia | Roger Corman | Reino Unido | 1964 | 81’

Jesús HERRERA Olivia PAREDES Paulo VIDALES Diego ARCEO Emmanuel HERNÁNDEZ FOTOGRAFÍA

Montserrat ARELLANO Isaac RICHTER REDACCIÓN

MICHEL GONDRY

UN ACERCAMIENTO A SU CARRERA

ay directores de cine que se consideran visionarios. Michel Gondry es uno de ellos. Su visión es una que no se puede confundir, ya que implementa efectos prácticos e imágenes fuera de lo normal para crear sueños en la pantalla. En el Auditorio del Estado de Guanajuato GIFF tuvo el honor de contar con su presencia de manera virtual. Lo vimos con audífonos puestos, escuchando y contestando preguntas del moderador y del público, lo que logró que la conversación con él fuera inspiradora. Gondry empezó dirigiendo videos musicales para artistas como Bjork y Daft Punk, y hasta la fecha sigue dirigiendo video musicales. Habló de su influencia con la música y cómo eso inspira sus visiones. Su debut como director de largometrajes fue con la película “Human Nature”, que fue basada en un guión de Charlie Kaufman, pero es la segunda colaboración con el guionista que resultó en su película más aclamada, “Eternal Sunshine of the Spotless Mind”. Gondry habló brevemente de su colaboración con Kaufman. Siguen en comunicación unas tres veces al año y Gondry nos comenta que le interesaría trabajar con él de nuevo. Sus películas posteriores, “The Science of Sleep”, “Be Kind Rewind” y “Mood Indigo”, nos muestran al director yendo a lo surrealista. A lo largo de la conferencia surgió la pregunta de si algunas de las imágenes están basadas en sus propios sueños, y Gondry describió su proceso, pues captura sus sueños antes de que se le olviden. También platicó su interés de hacer documentales (como su documental animado de Noam Chomsky) no como algo que haría en vez de películas de ficción o videos musicales, ya que Gondry encuentra inspiración en todo lo que hace y le gusta experimentar en cualquier medio. Cuando le preguntaron si tiene algún consejo para los cineastas jóvenes, dijo humildemente que no se considera el mejor director que hay ni que la gente necesariamente se debería inspirar en él. Lo que quizá quiso decir es que cada director debe encontrar su voz, así como él encontró la suya. Actualmente está trabajando en otra película que esperamos ver pronto. MÁS CINE

ANALIZAN EN NUEVAS FORMAS DE VER EL CINE

ste año GIFF reúne en Epicentro una serie de eventos que tiene que ver con los avances tecnológicos y cómo estos podrían afectar, en cualquier sentido, la forma de ver el cine. El compromiso con la innovación y el futuro de la cinematografía es una marca distintiva del GIFF, de la cual nos sentimos particularmente orgullosos. Desde el 2011 el Festival ha ideado y organizado una serie de sesiones de exploración y discusión que buscan mantenerse a la vanguardia en los últimos acontecimientos y desarrollos tecnológicos. Dos de esas series de actividades son el GIFF Hack, una sesión de 40 horas en las que seis equipos de jóvenes creativos, programadores e ingenieros, compiten para desarrollar ideas innovadoras que iluminen las posibles aplicaciones tecnológicas y su poder transformador sobre medios tradicionales como el cine y la televisión. El reto: realidad virtual y la narrativa cinematográfica. Los ganadores serán anunciados en la ceremonia de clausura el 2 de agosto. Una más de las actividades que recibe este año el Epicentro es la Exhibición de Nuevas Tecnologías. En ella, los asistentes presencian novedosos proyectos en Realidad Aumentada, Realidad Virtual y contenido de Inmersión/Interactivo. En el lobby del Auditorio del Estado, los jóvenes cineastas que acuden a las proyecciones pueden disfrutar de la exhibición: Cryonix! (juego interactivo), Assent (experiencia documental de inmersión total), proyectos con tecnología OculusRift y la programación virtual de ONIRIA, entre otros.

VIVEN REALIDAD VIRTUAL La experiencia virtual permitió a los asistentes visitar escenarios inimaginables (como la imagen que se muestra a la izquierda), donde un paso en falso los hacía sentir que caían. Muv, Plim Design y Funktionell presentaron en colaboración ONIRIA, desarrollado en tan solo tres semanas con ambientes inmersivos y alternos que hicieron sentir a los jóvenes una vivencia de realidad aumentada, experiencia que planean presentarla posteriormente para campañas y activaciones de marcas u ofrecerla a museos e instituciones que puedan sacar provecho a este tipo de tecnología. 4 MÁS CINE

SIGUE MI VOZ

TROUVELLIN

Equipo Verde Dirección: Andrea Quintero Universidad de Baja California

Equipo Rojo Coproducción Escuela de Lodz y ganadores anteriores del Rally

Samuel acaba de enterarse de que padece cáncer de lengua y de que será necesario someterse a una operación para amputársela. Deprimido, creyendo ver la vida perderse en cada una de sus últimas frases, intentará mantener vivo su amor por Elena; por todos los medios tratará de que su voz permanezca en el corazón de las personas a quien ama y necesita.

Krzys es un joven polaco que llega a Guanajuato para conocer y visitar a su novia. Sin embargo, la incertidumbre alrededor de la identidad de su misteriosa mujer comenzará a generar en él diferentes reacciones, tanto imaginadas como reales, hasta llegar al momento en el que finalmente la conoce y las expectativas de la realidad superan la fantasía.

¿QUIÉN DIJO QUE ERA MALO LLORAR? Equipo Blanco Dirección: Gabriela Vega, Daniela Moran Tecnológico de Monterrey La vida de Joaquín da un giro inesperado al ser despedido. Las cosas no pintan nada bien. Cansado de su situación, va a visitar la tumba de su madre. Y es ahí donde descubre un lado de la muerte que pocos conocen. ¿Y tú, qué estarías dispuesto a hacer para obtener lo que quieres?

A D A G E L L U S N A M I APROX

L L L E E E D D D S S S O O O P P I P EEEQQQUUUII

ón a continuaci niversitario, U sy ly al hr R 0 el :0 a las 12 te año en rtometrajes . articipan es co o p s ad ue su st q E n s o el ue p d eve equi uditorio día entreg A nu te el s d es lo ja e o ue d R q es a mbra os tr previo ar por la Alfo yer presentam venes y sus proyectos luego de pas s jó hr s 0 lo :0 e d 16 o el rest to de las ados en pun sean proyect

INMÓVIL Equipo Naranja Dirección: Jessamyn López Universidad De La Salle Bajío Alfonso, un hombre obsesivo-compulsivo, quien tras la llegada de Florinda, su sirvienta, sufrirá un cambio radical que lo llevará a vivir el peor de sus miedos.

NI DE UN SOLO MOMENTO

EL VERANO DEL CERILLITO

Equipo Azul Dirección: Alejandro Piñonez Universidad de las Américas

Equipo Amarillo Dirección: Fabián León López Centro Universitario de Estudios Cinematográficos, CUEC

En un mundo donde no existe el amor, una nueva enfermedad se está propagando. Los síntomas asustan a los científicos pues creen que se trata de una enfermedad letal. Antonio, un joven “infectado”, aprende a vivir con el mal y sus dolorosas pero románticas consecuencias.

Adrián es un chico de 14 años que, con el anhelo de comprar un videojuego, comienza a trabajar como embolsador para un supermercado. Allí descubrirá que, desde su mirada adolescente, ignora realidades hasta ahora insospechadas. MÁS CINE

O C I X É M S O D I N U E N I C L E R O P POLONIA

e inse sus pueblos la apuesta qu y . Así es ria ís st pa du s in r- ambo apoyar la r te In po al o iv ch st he Fe gánico en la iones han ión XVII del incremento or stituto tituc In un urante la edic o el st o, vi at ju ha tre nuestras in ismo, se ine Guana operación en INE) junto m co nacional de C C o la nt (IM y ju fía ón E, ra ci IN og e IMC produc inemat o que el GIFF Polonia, co Mexicano de C s —crecimient lmaciones de lacos, buscan Fi ria st po de s du n rte ió is pa ra de a la Com gas y cont stituciones le in co s s ra tro ot y es o nu zó a ico Polac rtalecer. tas, se organi el Instituto Fílm desarrolladas consolidar y fo ión de cineas ac de rm fo ad lonia y México, la ud Po a ci de la s intas, ria en l st dicadas ra du te ila Las in mamente dist vez el Foro B situaciones su pacio de coy es ordan s to ab un por séptima e en es l qu om ra do en m la manera en Foro Bilate ta El en vi In o. as s at ci aí ju en P , na rg ia Gua Polon l cine naciopresentan dive cuentro entre la promoción de . n, os ió an uc ic rib ex st m di s laboración y en asta tras respectivas s retos de Festival y cine o fuera de nues ron el Di- lo m ra co nt crero co nt en de Honor del de se o l uca y apoya el nal tant nel inaugura a en que se ed Directora del rm nes la Dentro del pa fo ve z; la jó y he de as nc es er Sá E, Jorge en front generacion IN ia C as on IM im ol l P óx de pr de nt s or la rect jadora bio de pu os iento de och; y la Emba ndorff, cim que el intercam s ne la W es en na s an ea Jo ár GIFF, Sarah H de alizar solucion neastas, Wajda; además bos socios visu nales del ci io am en a ac gr ite rn lo te s, rm México, Beata In zo pe s er a de vist ndo esfu Relacione Polonia y el aables que, unie Directora de de en vi y pl fía n as ra lle iv og at rro at in sa inem rafías se de oland, imag og P at Instituto de C m on a si ne ad is ci gi m s lm Com ón privile que nuestra ar una posici Director del Fi nz ca al en gr i. lo y wsk dial. o ex- mente Tomasz Dabro colectivo mun inicio, cada un del imaginario ro ron tres mesas nt ta en de es pr Antes de dar ra este año se ctativas pa pe de ex ro y Fo como: Eduas el et as En puso sus m e las tocaron tem qu se e en o nd nd do n da ncor para jóvenes discusió este Foro, co el futu- de ación y Apoyo iz a ci al ia ha on si lto fe sa ro P un ción, ráfica en Polon mesas serían ra coope- ca ión Cinematog ífe cc on ct du er fru ro fu y P s a s; te ev ta an rticip cineas y hacia una nu o. ibución. Los pa ntes r o olonia y Méxic éxico, y Distr M s de las difere y re ito tre ed ración entre P y en s a re fic to rá da uc og ca od at pr m en , siendo rectores, La relación cine éxico y Polinia un creci- di M o en or. st vi ad ne ci er ha od de ia on y un m escuelas México y Pol cinco ponentes recientes, s de r po m do tie de re en al e mesa miento notabl eativo de el impulso cr do an ch ve ro ap

6 MÁS CINE

CORRE CRÍTICA POR: ISAAC RICHTER

MUESTRA ESPECIAL DE HOMENAJE

SELECCIÓN OFICIAL ÓPERA PRIMA INTERNACIONAL

DIRECTOR: ANTON CORBIJN

DIRECTOR: SUDABEH MORTEZAI

El mundo nunca ha tenido un enemigo más aterrador que el terrorismo. Es un enemigo que es difícil de pelear, ya que puede atacar en cualquier momento con cualquier cara y es difícil de prevenir, pues nadie sabe quién será el próximo atacante. Por esto, gobiernos como el de Estados Unidos ha tenido que encontrar maneras de protegerse y buscar posibles sospechosos para que ataques como el de 9/11 no vuelvan a suceder. Lo anterior lleva a que gente inocente tenga que sufrir si hay razón de sospecharlos del terrorismo. ¿Es correcto? Anton Corbijn no busca responder esa pregunta. Él busca mostrar este mundo marcado por el terrorismo y lo que la gente permite en nombre de la seguridad. En Hamburgo, Gunther Bachmann (el fallecido Philip Seymour Hoffman) es el jefe de una agencia de inteligencia alemana que pocos conocen (y a otros tantos tampoco les gusta). Se interesa en Issa Karpov (Grigoriy Dobrygin), un musulmán de Chechenia que acaba de migrar a Alemania ilegalmente con una herencia que podría interesarle a un líder Islam (Homayoun Ershadi). Junto a su equipo y con la ayuda de una joven abogada (Rachel McAdams) y un banquero (Willem Dafoe), Bachmann busca convencer a este joven a donar su dinero a la causa, y así tomar pasos para acabar con el terrorismo. La película está basada en una novela de John LeCarre que se especializa en thrillers de políticos que exponen la manera que las diferentes organizaciones se pueden traicionar el uno al otro. Lo que esta cinta recuerda, sobre todo, las películas de Roman Polanski, ya que esas cintas nos presentan hombres que tratan de controlar algo y luego ven cómo sus actos heroicos se les salen de las manos. Corbijn, conocido por sus fotografías, relaja su impulso hacia composiciones y tomas de postal para dejar que el guión y sus actores brillan, dando lo mejor de sí (y es triste cuando uno se acuerda que éste filme es de lo último que completó Hoffman). Thrillers políticos y de espionaje hay muchos, pero no tantos como éste que muestra las sombras grises dentro de los conflictos. El guión tiene algo de simpatía para todos sus personajes y se asegura que el público entienda por qué cada personaje hace lo que hace y que sus razones son, de una manera u otra, válidas (aunque no necesariamente disculpe sus acciones). Cuando el enemigo es uno que no es fácil de ver, ni de identificar, la manera de pelearlo es una que se va inventando, frecuentemente de maneras dañinas.

¿Cuándo sabe un niño que ha crecido? ¿Cuándo puede saber que se puede hacer responsable sin la necesidad de una figura paterna? Es difícil saber cuándo, pero lo que es aún más difícil es convencer a un niño que ha tenido que asumir el papel de hombre de su casa que necesita un padre. Macondo es un vecindario en los suburbios industriales de Viena en el que viven muchos refugiados y entre ellos se encuentra Ramasan, un niño de Chechenia que tiene 11 años y debido a que su papá murió, cuida de su madre y de sus dos hermanas menores. En su país natal, a los 11 años puedes ser considerado el hombre de la casa y responsable por tu familia, pero las autoridades austriacas lo ven como niño y su comportamiento indica que todavía lo es. La vida de Ramasan cambia cuando conoce a Isa, un hombre del mismo vecindario que fue compañero de su padre. Isa es un hombre de muchos talentos (puede arreglar secadores de pelo y es un experto en usar un cuchillo) y tiene mucha experiencia de vida que le podría ayudar a Ramasan, pero él no quiere un padre. La cosa se complica porque su madre, Aminat, está aplicando para un asilo en Austria, y Ramasan tiene amigos que no dejan de meterlo en problemas. Como muchas películas independientes, ésta es una que no tiene mucha trama. Simplemente nos avienta al mundo de estos personajes y deja que los diferentes acontecimientos hablen por sí mismos. No hay música de ambientación y la mayoría de los actores son novatos. Lo que tiene esta película (y seguramente es lo que más le interesaba al director Sudabeh Mortezai) es un fondo político muy profundo, ya que retrata a un mundo de refugiados políticos en un país que les da la bienvenida, pero aún así los marginaliza en este vecindario y son los primeros que sospechan de robar cuando van a tiendas. Además que siempre se siente el peso del lugar donde vienen. Aunque la ambientación y el peso político es lo que más impacto tienen en esta película, al final se trata de un niño que se va dando cuenta que creció más rápido de lo que debió y ahora debe encontrar la manera de volver a ser un niño. A veces crecer es darse cuenta que uno no está listo para tener el mundo en sus hombros, y puede que nunca lo esté, así que no está de más tener a alguien que pueda cargar una parte de ese peso.

A MOST WANTED MAN

MACONDO

MÁS CINE

MARC JACOBS FICCIÓN Un cortometraje sobre un niño que vive en Ámsterdam y anhela ir de vacaciones a Marruecos con su padre.

RECICLADORAS DE TAIPEI EXPERIMENTAL

Taipei. Fantasmas y dioses, tifones y músicos Nakasi. En los escondites urbanos de esta pequeña ciudad las criaturas cobran vida. Están compuestos digitalmente con residuos recogidos de las calles y productos típicos de la zona. El ruido de las ramas de estas criaturas interactúa con los paisajes sonoros de Taipei.

CATEDRALES CORTO DOCUMENTAL La ciudad de Ordos, ubicada en el centro de China y construida por un millón de personas, permanece completamente vacía. El filme es una meditación conceptual sobre la bizarra metrópoli; muestra a Ordos como ciudad mítica y devela la moraleja que enseña lo que provocan los delirios de grandeza.

IMPERDIBLE DE MAÑANA

CONFERENCIA MAGISTRAL

ROGER CORMAN El director y productor norteamericano, nuestro Homenajeado Internacional, impartirá una conferencia magistral. Por sus manos, ojos e imaginario ha pasado, o mejor dicho, se ha creado la cultura del cine pop. Un hombre adelantado a su era, que con historias horripilantes, provocadoras de emociones y sobresaltos en butacas, definió un estilo y actitud únicos en la historia del cine. 8 MÁS CINE

AUDITORIO DEL ESTADO 12:00 hrs.

MUESTRA ESPECIAL

THE ILLIAC PASSION

DIRECTOR: GREGORY J. MARKOPOULOS PRESENTADA POR: MARK WEBBER

El filme “The Illiac Passion”, de Gregory Markopoulos, es una interpretación extravagante de “Prometeo Encadenado” con personajes fantásticos de la escena underground de Nueva York.

TEATRO JUÁREZ 14:00 hrs.