Comunicado EU by Museo Guggenheim Bilbao

w ww . g u g ge n h eim - bilbao . eus

Museoko Lagunen Zuzendariordetza Abandoibarra et. 2 - 48009 Bilbo 944 359 012 - 944 359 080 Jarrai gaitzazu hemen:

m u s e o a r e n l a g u n a k

Thomas Struth Thomas Struth erakusketari amaiera emateko, argazkilaritzarekin eta musikarekin erlazionatutako zenbait jarduera eskainiko dizkizuegu, artistarekin berarekin batera antolatuta. Ez hutsik egin!

urtarrilak

17, ostirala

THOMAS STRUTH-EK ESKAINITAKO TAILERRA

Museoko komisarioek eta Thomas Struthek berak hautatu dituzte tailerreko partaideak argazkalari eta argazkigintzako ikasleen artean. Tailerrean, artista alemanak lanerako orientazioa eta iradokizunak emango dizkie. tokia eta ordua :

Liburutegia, 10:00etatik aurrera ingelesa argibideak : deitu 944 359 067 telefono-zenbakira, 10:00etatik 14:00etara, astelehenetik ostiralera. Plaza kopuru mugatua. Eskaerak eta CVa, abenduaren 10 arte, helbide honetara bidali behar dira: hezkuntza@guggenheim-bilbao.eus. hizkuntza :

FRANK BUNGARTEN-EN KONTZERTUA Frank Bungarten musikari klasikoak publiko orokorrari zuzendutako gitarra-kontzertu bat eskainiko du. Bungartenek Thomas Struthekin egin du lan zenbait obratan; besteak beste, Irakurri hau ikusten duzun lehenengo aldia balitz bezala (2003) obran. tokia eta ordua : sarrerak : urtarrilak

Entzungela, 19:00 6 € Lagunek, eta 10 € Jarraitzaileek

18, larunbata

MUSIKAN ARITZEKO ARTEA

Gitarrista ezaguna eta irakaslea den aldetik, Frank Bungartenek tailer bat zuzenduko du musikarientzat, gitarra-jotzaileentzat nahiz bestelako instrumentuak jotzen dituztenentzat. tokia eta ordua :

Entzungela eta aretoak, 11:00–13:00 hizkuntza : ingelesa argibideak : deitu 944 359 067 telefono-zenbakira, 10:00etatik 14:00etara, astelehenetik ostiralera, abenduaren 10 arte. sarrerak : doan. Erreserbatu egin behar da. Plaza kopuru mugatua.

Thomas Struth, Ekilore biziak - 1. zk., Winterthur 1991 (Helle Sonnenblumen - N° 1, Winterthur 1991). Koloretako inprimaketa, 84 x 66 cm. Collection Viehof, Mönchengladbach. © Thomas Struth

UNIBERTSOA DEZIFRATZEN HIZKETALDIA

James Beacham partikulen fisika arloan aditu gisa dihardu Ikerketa Nuklearreko Europar Erakundean (CERN) eta unibertsoaz, sormenaz, jakin-minaz eta desioaz duen ikuspegi berezia partekatuko du bakarrizketa oso pertsonala eta fisikari buruzko ohiko hitzaldi klasikoagoa uztartuz. tokia eta ordua :

Entzungela, 19:00 ingelesa (aldi bereko itzulpena gaztelaniara) sarrerak : doan. Erreserbatu egin behar da. hizkuntza :

urtarrilak

19, igandea

SIXTY1STRINGS TALDEAREN KONTZERTUA

Musika klasikoa jotzen duen Sixty1Strings taldeak —Ekaterina Solovey, Konstanze Kuss eta Negin Habibi musikariek osatutakoa— harpa, mandolina eta gitarra hartzen dituen Ambarabà kontzertua eskainiko du Thomas Struthi eskainitako erakusketari amaiera ezin hobea emateko. tokia eta ordua : sarrerak :

Entzungela, 12:00 6 € Lagunek, eta 10 € Jarraitzaileek

jardueren salmenta: www.guggenheim-bilbao.eus

webgunean edo Museoko leihatiletan

lagunentzako aurresalmenta: abenduaren 4tik aurrera; jarraitzaileentzako aurresalmenta: abenduaren 9tik aurrera eskatu informazio gehiago: 944

359 090 telefono-zenbakian, astelehenetik ostiralera, 09:00etatik 14:00etara 2 sarrerari aplikatuko zaie Lagunentzako deskontua jarduera osagarriak erostean, eta gehienez 3 sarrerari adingabeentzako tailer edo jarduerak erostean gehienez

IKASTAROAK, TOPAKETAK ETA TAILERRAK JOSÉ MANUEL BALLESTER – KUNSTHALLE BREMENEKO MAISUEKIN ELKARRIZKETAN [+18] urtarrilak

22, asteazkena, eta 23, osteguna ,

18:00–20:00 José Manuel Ballesterrek komunikazio-jolas bat planteatzen digu: Kunsthalle Bremenen bildumako maisulanak: Delacroixetik Beckmannera erakusketako artista handien zenbait artelan interpretatzea haien protagonista diren pertsonaien eta objektuen arteko balizko elkarrizketen bidez. Etxe gorri bat, haize-bolada bat, esnatu berri den neskatxa bat edo saxofoi bat… nola interpretatuko zenituzke, edo zer-nolako elkarrizketak iradokitzen dizkizute? Norberaren behaketak eta taldeko komunikazioak bat egingo dute Ballesterrek gidatuko duen bi saiotako tailer honetan. Nazioartean entzute handia duen artista horren obra Guggenheim Bilbao Museoaren Bilduman dago. tokia : Hezkuntza-gunea eta aretoak. Plaza kopuru mugatua (gutx., 8) sarrerak : 12 € Lagunek, eta 16 € Jarraitzaileek

II. modulua

otsailak 4: Ipar Karolinako Black Mountain College-aren

eginkizuna. Muntaia, giroa eta gertakariak otsailak 18: Britainia Handiko eta AEBko pop arteari datxezkion serigrafiak, underground zinema eta publizitatea martxoak 3: Artea desmaterializatzen: AEBko minimalismoa eta Land Art deiturikoa martxoak 17: Aldi baterako erakusketarako bisitaldia tokia eta ordua :

18:00–20:00

Liburutegia eta erakusketa-aretoak,

modulu bakoitzaren prezioa : programa eta matrikula :

120 € Lagunek webgunean

IKUS-ENTZUNEZKOAK TEATRO REAL ANTZOKIAREN ARTXIBOKO OPERA-PROIEKZIOAK 6 eta otsailak 7 (ostiralak ), 19:00 Teatro Real antzokiaren ekoizpen onenetako batzuk eskainitako dira programa honen bidez. Bi hilez behin izango da, hileko lehenengo ostiralean. Oraingoan, hauek izango dira: abenduak

6 La Bohème, Giacomo Puccini (Teatro Real, 2006) abenduak

7 Cavallería Rusticana, Pietro Mascagni. I Pagliacci, Ruggero Leoncavallo (Teatro Real, 2007). otsailak

tokia :

Entzungela sarrerak : 4 € Lagunek, eta 6 € Jarraitzaileek

LET’S GO TO THE MOVIES! [+18] 29 (asteazkena), 18:30 British Council-ekin elkarlanean, sorkuntzarekin erlazionatutako jatorrizko filmak izaten dira ikusgai Museoan. Filmak ikusteaz gain, ingelesez haiei buruz hitz egiteko aukera izango dute partaideek, British Council-eko irakasleekin batera. Landu hizkuntza giro lasaian. urtarrilak

ARTEA EZAGUTZEN III:

Bestelako sentsibilitate baterantz. Teknologiek arte garaikidean duten eragina xx. mendean teknologia berriek eragin handia izan zuten arte-sorkuntzetan, eta hainbat eratara islatu zen eragin hori: artearen esparruan bertan sartu ziren, edo haien ondorioak erakutsi ziren. Lourdes Cirlotek emango du ikastaroa, eta, bertan, sorkuntza garaikidera hurbiltzeko oinarri batzuk ezarriko ditu, kontuan izanik gaur egun ezinbestekoa dela beste sentsibilitate pertzeptibo bat eskaintzea artelanei begiratzeko.

29 Paula Rego: Secrets and Stories (2017) [laburpenak] urtarrilak tokia :

Hezkuntza-eremua doan Lagunek eta British Council-eko ikasleek, eta 3 € Jarraitzaileek [Tarteko ingeles-maila izatea gomendatzen da. Plaza kopuru mugatua] sarrerak :

jardueren salmenta: www.guggenheim-bilbao.eus

webgunean edo Museoko leihatiletan

lagunentzako aurresalmenta: abenduaren 4tik aurrera; jarraitzaileentzako aurresalmenta: abenduaren 9tik aurrera eskatu informazio gehiago: 944

FAMILIAN TAILER ARTEKNOLOGIKOA: ESKULTURAREN AHOTSA 14, larunbata, eta 15, igandea Vodafone España Fundazioaren DigiCraft proiektua

abenduak

ARTE ESZENIKOAK BERLINGO ORKESTRA FILARMONIKOAREN KONTZERTUAK ZUZENEAN [TOPARTE]

Berlingo Orkestra Filarmonikoaren kontzertuak zuzenean, Berlin Digital Concert Hall-ekin eta Bilboko Elkarte Filarmonikoarekin lankidetzan. Jardueran, Elkarte Filarmonikoko kideek aurkezpen bat eskainiko dute kontzertu bakoitza baino ordu-erdi lehenago. abenduak 15, igandea, 11:00: Gabonetako kontzertu pedagogikoa familientzat: Singalong, Vocal Heroes (alemanez) abenduak 21, larunbata, 19:00: Daniel Harding eta Frank Peter Zimmermann, Christian Gerhaher urtarrilak 11, larunbata, 19:00: Kirill Petrenko eta Daniel Barenboim tokia :

Entzungela sarrerak : doan; erreserbatu egin behar da. *Baliteke egitarauan aldaketak izatea

ART AFTER DARK [+18] abenduak 13 eta urtarrilak 24 ( ostiralak ), 22:00-01:00. Hileko ostiral batean, Museoak gauez zabaltzen ditu ateak, jendeak ezohiko ordutegian goza dezan erakusketez eta nazioarteko DJ emanaldiez. tokia :

Atrioa (plaza kopuru mugatua) 11 € Lagunek, eta 15 € Jarraitzaileek; leihatiletan eta webgunean eskuragarri adina : 18 urtetik gora, akreditazioarekin argibideak : Museoaren webgunean sarrerak :

Aztertu Serraren eskulturetako soinuak eta lotu soinu horiek zure eskulturarekin. Parte-hartzaileek beren artelana sortuko dute; horretarako, askatasunez konbinatuko dituzte irudi geometrikoak, eta interaktiboak bihurtuko dituzte, haiek ukitzean soinu desberdinak entzun daitezen. Jarduera honek espazioaren pertzepzioarekin erlazionatutako konpetentzia artistikoak konpetentzia digitalekin uztartzen ditu, eta tresna teknologiko berritzaileak arduraz erabiltzearen emozioaz baliatzen da jakin-mina eta ikasteko gogoa sustatzeko. abenduak 14

11:00–13:00: 15 laguneko taldea adina : 6–8 urte 17:00–19:00: 15 laguneko taldea adina : 9–11 urte 15 11:00–13:00: 15 laguneko taldea adina : 9–11 urte 17:00–19:00: 15 laguneko taldea adina : 6–8 urte abenduak

tokia: Hezkuntza-eremua

sarrerak: doan; erreserbatu egin behar da.

Plaza kopuru mugatua

jardueren salmenta: www.guggenheim-bilbao.eus

webgunean edo Museoko leihatiletan

lagunentzako aurresalmenta: abenduaren 4tik aurrera; jarraitzaileentzako aurresalmenta: abenduaren 9tik aurrera eskatu informazio gehiago: 944

EspacioART

BOOKS ALIVE!

abenduak

7, urtarrilak 11, 18 eta 25, eta otsailak 1 8 (larunbatak ), 11:00–13:00 eta 17:00–19:00 Sorkuntza irekiko eremu berritzaile honetan, Miren Arenzana eta Karlos Martínez-Bordoy artista egoiliarrek hainbat aukera eskaintzen dituzte aldi baterako erakusketekin erlazionatutako kontzeptu artistikoak familian gozatzeko, esperimentatzeko eta aztertzeko.

larunbat eta igandeetan : abenduak

eta

urtarrilak

3–11 urte gaztelania tokia: Hezkuntza-eremua sarrerak: 5,5 € Lagunek, eta 8 € Jarraitzaileek

adina :

hizkuntza :

BABY ART 1, 8 eta 15, urtarrilak 12, 19 eta 26, eta otsailak 2 eta 9 ( igandeak ), 10:30–12:30 eta 17:00–19:00 Suspergarrien eta jolasaren eremua, haurtxoak eta familiak interakzioan aritzeko eta artearekin erlazionatutako kontzeptuak elkarrekin aztertzeko (adibidez, kolorea, testurak, argia eta espazioa). abenduak

adina :

6–36 hilabete adina : Hezkuntza-eremuak sarrerak : 6 € Lagunek; 8 € Jarraitzaileek, partaide bakoitzeko (bai haurtxoek, bai helduek)

7–8 eta 14–15, 11–12, 18–19 eta 25–26, eta otsailak 1–2 eta 8-9, 10:45–12:45 Proposamen honetan, jarduera dibertigarriak eskainiko dira ingelesez, ipuinen, artearen, gorputz-adierazpenaren, musikaren eta mugimenduaren bidez. adina :

3–11 urte hizkuntza: ingelesa tokia : Liburutegia sarrerak : 2,5 € Lagunek, eta 5 € Jarraitzaileek

ARKITEKTURAKO LABORATEGIA larunbatetan , urtarriletik apirilera ,

11:15–12:45 Tailer progresiboak dira, eta ikasturtean zehar garatzen dira. Jakin-mina eta espazioaren pertzepzioa bultzatzen dute, jokoaren eta sorkuntzaren bidez. adina :

6–11 urte hizkuntza : gaztelania tokia : Hezkuntza-eremua sarrerak : Museoaren webgunean eta leihatiletan eskuragarri prezioa ( tailerra ): 5 € Lagunek, eta 7,5 € Jarraitzaileek prezioa ( hiruhileko osoa ): (urtarrilak 11–apirilak 4): 55 € Lagunek, eta 77 € Jarraitzaileek

jardueren salmenta: www.guggenheim-bilbao.eus

webgunean edo Museoko leihatiletan

lagunentzako aurresalmenta: abenduaren 4tik aurrera; jarraitzaileentzako aurresalmenta: abenduaren 9tik aurrera eskatu informazio gehiago: 944

GABONAK FAMILIAN

Aurten, Gabonakâ&#x20AC;Ś berdeak! Gabonak ere egokiak izan daitezke bizimodu jasangarriei, kontsumoak paisaian edo ingurumenean dituen ondorioei eta kontsumo arduratsuei buruz hausnartzeko. Kontuan izango ditugu gai horiek guztiak, artearekin eta artistekin ondo pasa eta enigmak deszifratzen ditugun bitartean.

FAMILIA OSOARENTZAKO IKUSKIZUNA: LOO 28, larunbata (emanaldi bikoitza) Gaztetxoenetako askori lehen aldiz antzokira joateko aukera emango die Ponten Pie konpainiak. Loo, protagonista, neskato bat da, eta mendebaldeko lautada indogangetikoan ibiltzen den haize epel baten izena du. Antzezlanak aurrera egin ahala, gizakiok ingurumenean zer ondorio dugun ikusi ahal izango dugu. Entzungelan eszenografia bikaina eta minimalista izango abenduak

da, eta ekoizpena oso sentsoriala, zeinak ez baitu testurik eta argi- eta soinu-efektu dotoreak baititu. tokia eta ordua : Entzungela, emanaldi bikoitza (12:30 eta 18:00) iraupena : 30 min adina : 2 urtetik aurrera sarrerak : 4 â&#x201A;Ź Lagunek, eta 6 â&#x201A;Ź Jarraitzaileek

jardueren salmenta: www.guggenheim-bilbao.eus

webgunean edo Museoko leihatiletan

lagunentzako aurresalmenta: abenduaren 4tik aurrera; jarraitzaileentzako aurresalmenta: abenduaren 9tik aurrera eskatu informazio gehiago: 944

ENIGMAK ARGITZEA 20–urtarrilak 5, 10:00–20:00 Gabonetan, joko berezi bat izango dugu: eranskailuak, margotzeko marrazkiak eta naturari eta paisaiari buruzko enigmak ditu. Joko horretan, haurrek xehetasunetan jarri behar dute arreta, eta Museoan barreiatuta gorde diren ingurumenari buruzko zenbait pista aurkitu. abenduak

adina :

3–11 urte sarrerak : doako jarduera, Museorako sarrera erosiz gero

YOKO ONOREN NAHIEN ZUHAITZA 31, asteartea , eta urtarrilak 5, igandea Bilborako nahien zuhaitza artelanean parte hartzeko aukera izango da urteko azken egunean eta Errege egunean, egun bereziak baitira nahiak eskatzeko. abenduak

tokia eta ordua :

bigarren solairuko kanpoko terraza, 11:00etatik 14:00etara

TAILER % 100 EKOLOGIKOAK 23, 26 eta 27, eta urtarrilak 2 eta 3 Miren Arenzana, Zaloa Ipiña eta Karlos MartínezBordoy artista egoiliarrek eskainiko dituzte jarduerak. Jarduera horietan, haurrei ohartarazi nahi zaie, ondo pasatzen eta sortzen duten bitartean, opari ez-materialak ere egin daitezkeela, esperientziei lehentasuna emanez, eta hondakinak murrizten saiatu behar dugula. Horren harira, bizimodu jasangarriei buruz hausnartuko dute, eta Gabonetan ere kontsumo arduratsua sustatuko. abenduak

abenduak 23: 3–5 urteko talde bat [euskaraz] eta 6–11 urteko talde bat [gaztelaniaz]

2: 3–5 urteko talde bat [euskaraz] eta 6–11 urteko talde bat [gaztelaniaz]

abenduak 26: 3–5 urteko talde bat [gaztelaniaz] eta 6–11 urteko talde bat [euskaraz]

urtarrilak

27: 3–5 urteko talde bat [euskaraz] eta 6–11 urteko talde bat [gaztelaniaz]

[euskaraz]

abenduak

urtarrilak

3: 3–5 urteko talde bat [gaztelaniaz] eta 6–11 urteko talde bat

adinak: 3–11 urte

ordutegia: 11:00–13:00

tokia: Hezkuntza-gunea sarrerak: 2,5 €

SARRERA DOAN LAGUNARENTZAT Abenduan*, eta urtarrilaren 5 arte, Museoaren Lagunek lagun bat eraman ahal izango duzue, doan, Museora. Jakinarazi lagun eta senideei Museoaren Laguna zarela eta, Gabonetan, gonbida itzazu Museora. *Abenduaren 16an izan ezik, egun horretan Museoaren Lagunentzat soilik egongo baita zabalik

DENDA GOGOAN IZAN % 15eko deskontua daukazue Denda-Liburudendan Museoaren Lagun izateagatik (% 5ekoa argitalpenetan). Gainera, abendu osoan, eta urtarrilaren 5 arte, % 20ra artekoak izango dira deskontuak (% 5ekoa argitalpenetan).

BIDAIAK

GASTRONOMIA Ospatu urte berriaren hasiera Museoaren jatetxeetako batean. Nerua Guggenheim Bilbaok (zeina The World›s 50 Best Restaurants zerrendako 32.a baita eta Michelin izar bat baitu) menu berezi bat eskainiko du. Bertako chef Josean Alijak diseinatu du, denboraldiko produktu onenak erabiliz, eta ospakizun honetarako hautatutako ardoez lagunduta. Prezioa: 280 €. Bestalde, Bistró Guggenheim Bilbaok, zeina Frank Gehryk diseinatu baitzuen, afari informalago bat eskainiko du, eta, hamarkada berriari ongietorria emateko, baita festa bat ere, DJ eta guzti, goizeko 4ak arte. Prezioa: 185 €. Gainera, Museoaren Lagun gisa, % 10eko deskontua duzu Guggenheim Bilbao tabernan eta Museoaren terrazetan, eta % 5ekoa Bistró eta Nerua Guggenheim Bilbao jatetxeetan.

Museoak Olafur Eliassoni buruz antolatutako erakusketa dela eta, hiriburu eskandinaviarrak ezagutuko ditugu, artista daniar-islandiarraren aztarnari jarraikiz. Eta, udaberriak aurrera egin ahala, Herbehereetara joango gara, Ganteko Arte Ederren Museoak erakusketa bikain baten bidez Jan van Eycki eta haren “iraultza optikoari” egingo dion omenaldiaren lekuko izateko. 2020ko martxoak 6–22 Reykjavik-Kopenhage-Stockholm 2020ko apirilak 9–maiatzak 3 Gante-Haga-Anberes Etorri Museoaren liburutegira (eraikin urdina) abenduaren 4an, 18:00etan, eta leku horiei eta bidaien logistikari buruzko informazio gehiago emango dizugu.

Bildots mistikoaren adorazioa © www.Lukasweb.be – Art in Flanders vzw. Argazkia: Hugo Maertens

w ww . g u g ge n h eim - bilbao . eus

Museoko Lagunen Zuzendariordetza Abandoibarra et. 2 - 48009 Bilbo 944 359 012 - 944 359 080 Jarrai gaitzazu hemen:

LET’S GO DIGITAL! Museoa jakitun da teknologiaren bilakaeraz eta papera erabiltzeak ingurumenean duen eraginaz. Horregatik, planeta eta zu zaintzeko asmoz, Lagunekiko komunikazioa digitala izatea nahiko genuke: aldianaldian, posta elektronikoz edo SMS bidez jasoko duzu erakusketei eta jarduerei buruzko informazio guztia. Hartara, nahi adina kontsultatu ahal izango duzu eta erreserbak zuzenean egiteko aukera izango duzu mugikorrean, ordenagailuan edo tabletean. Erosoa eta bizkorra. Guztia klik bakarrera. Aztertu datuak webgunearen eremu pribatuan eta ziurtatu baditugula zure helbide elektronikoa eta mugikor zenbakia. Osatu zure datuak: • webguneko eremu pribatuan sartuta (Nire datuak) • amigos@guggenheim-bilbao.eus helbidera mezu elektroniko bat bidalita • edo telefono-zenbaki honetara deituta: 944 359 014 Laster jakinaraziko dizuegu nola jarriko dugun martxan honako ekimen hau.

Gainera, gure Community mahaian ere artatuko zaitugu, orain arte bezala. Zain izango gaituzu Museoan! Hona hemen gure pribatutasun-politikari buruzko informazio osagarria: https://www.guggenheim-bilbao.eus/eu/pribatutasun-politika

KOLABORAZIOAK BOS 12–13: Jussen anaiak abenduak

W. A. Mozart: 2 pianotarako sonata, re maiorren, KV448 (375a) F. Mendelssohn: Andante eta Allegro Brillante, op. 92, la maiorren (lau eskutara) M. Ravel: Ma Mère l’Oye (lau eskutara) sarrerak: Euskaldunako leihatilak

% 20ko deskontua Museoaren Lagunentzat Gehienez bi sarrera txarteleko

17 eta 18, 2020, 19:30 Blanca Li Company urtarrilak

urtarrilak

Vögel

15, 2020, 19:30

sarrerak: Arriaga Antzokiko leihatilak

% 25eko deskontua Museoaren Lagunentzat Gehienez bi sarrera txarteleko

w ww . g u g ge n h eim - bilbao . eus

Museoaren Lagunen Zuzendariordetza Abandoibarra et. 2 - 48009 Bilbo 944 359 012 - 944 359 080

ateak zabalik

Jarrai gaitzazu:

museoaren lagunentzat

Abenduak 16, 2019 16:30etik 20:30era

LAGUNEN EGUNA Museoaren Lagunentzat soilik

[Jardunaldi honetan, ez da aplikatuko laguna doan sartzeko promozioa]

BISITALDI GIDATUAK ARTELANAK KONTSERBATZEA ETA ZAHARBERRITZEA

iraupena :

Bisitaldi bakoitzak 45 min iraungo du Atrioa, bisitaldia hasi baino 10 minutu lehenago topalekua :

17:00 eta 18:00, gaztelaniaz eta euskaraz

ERAKUSKETAK ANTOLATZEA

16:45 eta 17:45, gaztelaniaz eta euskaraz Ezagutu nolakoa den erakusketa-proiektuak garatzeko eta kudeatzeko prozesua, lan-metodologia, eginkizunak eta erantzukizunak, kanpoko kolaboratzaileak, egutegia, etab., erakusketa hauetan oinarrituta: • Soto. Laugarren dimentsioa

Ezagutu Museoaren Bildumako Jannis Kounellisen Titulurik gabea obra zaharberritzeko prozesua. Ikatzez beteriko 120 marras-zaku; beren izaera materialagatik eta artistak erabili zituen moduagatik, Museoko kontserbazio- eta zaharberritzetaldea haiek zaharberritzen ari da.

ORAINDIK EZ DITUZU IKUSI ALDI BATERAKO AZKEN ERAKUSKETAK? 16:30, 17:00, 17:30, 18:00 eta 18:30, gaztelaniaz

• Thomas Struth

Ibilbide bat eskainiko dizugu erakusketa hauetako obrarik esanguratsuenetako batzuk ezagutzeko:

• Kunsthalle Bremenen bildumako maisulanak

MUSEOAREN BARRUALDEA

• Jesse Jones: Dar-dar

17:00 eta 18:00, gaztelaniaz

• Soto. Laugarren dimentsioa

Ezagutu eraikina mantentzeko balio duten askotariko instalazioak; besteak beste, klimatizazio-sistemak, suteen aurkakoak eta argiztapenekoak.

• Thomas Struth • Kunsthalle Bremenen bildumako maisulanak

erreserbatu egin behar da: abenduaren 4tik aurrera www.guggenheim-bilbao.eus leihatiletan. informazio gehiago: 944

edo museoko 359 090 telefono-zenbakian, astelehenetik ostiralera, 09:00etatik 14:00etara

egun horretako jarduera guztiak doakoak dira, eta lagunentzat baino ez ez da onartzen Museoaren laguna ez den beste ino

erreserbatu egin behar da: abenduaren 4tik aurrera www.guggenheim-bilbao.eus

edo museoko leihatiletan

informazio gehiago: 944

359 090 telefono-zenbakian, astelehenetik ostiralera, 09:00etatik 14:00etara

egun horretako jarduera guztiak doakoak dira, eta lagunentzat baino ez

RĂ?O DE LUNA DANTZA GARAIKIDEKO IKUSKIZUNA, DA.TE DANZA TALDEAREKIN Etorri familiarekin dantza-ikuskizun zoragarri honetara; bertan, pertsonen eta naturaren arteko konexioa eta komunikazioa funtsezkoak dira. Eszenatokian gertatzen dena handituz doa, ibai bat bezala. Dantzariek kolorea, mugimendua, musika, ura eta argia erabiliko dituzte, Omar Mezaren zuzendaritzapean. FETEN 2011 saria, dantza-ikuskizun onenari. tokia eta ordua: Entzungela, 18:30 iraupena: 37 min

adina: 4 urtetik aurrera

gehienez 4 sarrera Lagun txarteleko

erreserbatu egin behar da: abenduaren 4tik aurrera www.guggenheim-bilbao.eus

edo museoko leihatiletan

informazio gehiago: 944

359 090 telefono-zenbakian, astelehenetik ostiralera, 09:00etatik 14:00etara

egun horretako jarduera guztiak doakoak dira, eta lagunentzat baino ez

EZ SUB, URPEKO ONTZI IBILTARIA PROJETO EZ Ezagutu itsas hondoa Museoko aretoren bat urpeko ontzi baten moduko gailu baten barruan zeharkatzen duzun bitartean. Bidaia honek ez zaitu epel utziko, eta itsasoak eta ozeanoak zaintzearen garrantzia gogoraraziko digu. tokia eta ordua: Atrioa eta 104. aretoa, 16:30etik 18:30era. Sub urpeko ontzia hamar minutuz behin irtengo da Atriotik. Zeharkaldi bakoitzean lau Lagun sartzen dira, eta zazpi minutu iraungo du. [Ez da erreserbatu behar, 20 min. atsedenaldia] adina: 5 urtetik aurrera

LAGUNTZAILEAK

Egunean zehar, edariak eskainiko dituzte CocaCola-k eta illycaffĂ¨-k, Museoaren enpresa ongileak baitira.

MUSIKA-EMANALDIA URA ETA KRISTALA KONTZERTUAN Beirazko musika-tresnetan munduko aditu ospetsua den Sascha Reckertek musika-instrumentu bitxi horien iraganaz eta orainaz hitz egingo du, baita Sinfonia di vetro bere taldeaz ere. Reckertek beirazko era guztietako tresna historikoak berreraiki ditu, eta kristalezko hodien eredu hobetu batekin jotzen du musika, instrumentu historikoa akustika modernora egokitze aldera. tokia eta ordua: Atrioa, 19:30

[Ez da erreserbatu behar] iraupena: 30 min

w ww . g u g ge n h eim - bilbao . eus

Museoaren Lagunen Zuzendariordetza Abandoibarra et. 2 - 48009 Bilbo 944 359 012 - 944 359 080 Jarrai gaitzazu:

DENDA-LIBURUDENDA 16:30â&#x20AC;&#x201C;19:30 Gogoratu aukera ezin hobea izan daitekeela Gabonetako erosketak egiteko. Salbuespen gisa, arratsaldean Dendak-Liburudendak % 25eko deskontua eskainiko die Museoaren Lagunei produktu guztietan (% 5ekoa argitalpenetan). Gainera, beste abantaila batzuen artean, iraganeko erakusketen katalogo batzuk aurkitu ahal izango dituzu, 10 â&#x201A;Ź-ko prezio berezian. Aprobetxatu aukerez betetako egun hau, Lagunentzat baino ez!

MUSEOA GERO ETA DIGITALAGO ETA BIZKORRAGO! Emaiguzu zure helbide elektronikoa, utzi zure datuak 16:30etik 19:00ak arte eta hartu parte Nerua Guggenheim Bilbao jatetxean bi lagunentzako afari baten eta Museoaren Denda-Liburudendan erabiltzeko opari-txartelen zozketan. Oso erraza da! zozketa: Entzungela, 19:20

Eta, bertaratzeagatik soilik, eraman gure poltsa klasikoa.