Guia de Cães & Gatos

Page 1

Saiba como manter seu cão feliz Quiz: você é mais gato ou cachorro? Os cuidados com os pets velhinhos

INFORME COMERCIAL | PORTO ALEGRE, 15 DE JUNHO DE 2016


Editorial - 02

Amizade sem interesses Bichinhos de estimação são tudo de bom. Seja qual for a raça ou espécie, gatos e cães animam nossos dias sem pedir muito em troca. Neste caderno, você verá como proteger os nosso amigos de quatro patas do frio, como mantêlos saudáveis mesmo na velhice e também dicas para garantir a felicidade do seu cão. Além disso, verá como proceder quando resolver adotar um animal abandonado e qual é a forma menos traumática de adaptar seu gato a um novo morador da casa. Tudo pensando no bom relacionamento entre vocês. Aproveite!

Expediente Encartado regionalmente em Zero Hora, com distribuição em Porto Alegre, Grande Porto Alegre e Vale dos Sinos.

Produzido por: Diretoria Comercial. Planejamento de Produto: Letícia Festugato

leticiafestugato@zerohora.com.br Assistente de Planejamento: Luana Marques Execução:

Clara Conteúdo e Inovação Design Guerreiro

Jornalista responsável:

Ângela Müller da Rosa - MTB/RS: 15.608


7 1 2 3 4

Satisfeitos - 03

dicas para ter um

cão feliz

Quem é dono de cachorro sabe que, em geral, eles não exigem muito. Carinho, companhia e potes cheios de ração e água parecem ser suficientes para que eles fiquem extremamente satisfeitos com suas rotinas. No entanto, outros fatores contam para garantir a felicidade de seu cão. Veja 7 coisas que não podem faltar nos cuidados diários do seu bichinho de estimação.

ALIMENTAÇÃO

Cachorros são gulosos por natureza. No entanto, evite dar aquela roubadinha na hora das refeições, “deixando cair” um pedaço do que estiver comendo. Eles precisam de uma dieta equilibrada, sob pena de ficarem com sobrepeso ou com falta de vitaminas. Considere raça, pelagem e idade do seu cão. Por fim, é fundamental deixar água fresca à vontade, mesmo no inverno, para que ele não desidrate. Troque diariamente a água do pote.

5

ABRIGO

Especialmente importante se seu cachorro fica no pátio. Não o deixe sem lugar para se abrigar do excesso de sol, frio ou chuva. Faça uma casinha adequada ao seu tamanho e deixe dentro dela peças de roupa que você não usa mais. O cheiro do dono dá segurança aos cães. Além disso, nunca o deixe solto sem guia ou cerca.

PASSEIOS

Os passeios colaboram de várias formas para a alegria do seu animalzinho. Primeiro, são um momento de extravasar energia acumulada, diminuindo a chance de ele roer algum móvel ou sapato por estresse. Se você mudar o caminho ou leva-lo a um parque diferente, é uma oportunidade de ele explorar um novo mundo, farejando outros cheiros. Eles adoram! As caminhadas diárias também ajudam a manter o peso do cachorro, evitando uma série de doenças. Por fim, é um momento divertido para o cão junto de seu dono. Quer coisa melhor pra ele?

HIGIENE

Banhos recorrentes, pelo escovado, unhas cortadas e orelhas limpas. A higiene é fundamental para manter seu bicho de estimação saudável e sem infestação de pulgas ou carrapatos. Além disso, a sujeira provoca aquele coça-coça que pode ocasionar até mesmo feridas e machucados. Com certeza, um cachorro limpinho é muito mais feliz.

6 7

SAÚDE

Não brinque de veterinário. Se achar que seu cachorro não está agindo como de costume, está perdendo peso, deixando de brincar ou comer, com olhos opacos ou qualquer outro sintoma, leve-o a uma consulta. De forma alguma medique seu animal com remédios humanos, que podem ser extremamente perigosos para eles. Cachorros podem ser agitados e brincalhões, por isso fique atento a perigos na sua casa. Não deixe produtos de limpeza onde eles consigam pegar, por exemplo. Caso ele seja do tipo roedor, esconda fios e cabos elétricos, que podem dar choques.

CASTRAÇÃO

Algumas pessoas ficam com pena de submeter os animais a uma cirurgia de castração. No entanto, cachorros castrados vivem mais e com mais saúde. Os machos também ficam menos briguentos e fujões, além de, via de regra, perderem a necessidade de urinar para marcar território. Em geral, recomenda-se a cirurgia entre 7 e 10 meses de vida, dependendo do porte.

BRINCADEIRAS

Correr atrás de bolinhas ou discos em locais espaçosos é uma das brincadeiras favoritas dos cães e também faz com que gastem energia. Mesmo em casa, deixe alguns brinquedos, em especial, os que eles podem morder, espalhados. Dessa forma, ficam menos estressados e latem menos. Cuide, no entanto, com esses mordedores: não podem quebrar em pontas nem ser pequenos o suficiente para que eles engulam.


Saúde - 04

Como cuidar dos

pets vovôs? A partir dos oito anos, os animais de estimação já começam a ficar velhinhos e a demandar mais cuidados. Saltar fica mais difícil, assim como comer. Veja como cuidar de seu cão ou gato quando ele já não estiver tão ativo.

O

pelo vai ficando branco, os olhinhos opacos e às vezes escapa um ganido quando vão se levantar. Já os gatos saltam menos e têm dificuldade de subir em locais por onde antes andavam livremente. O tempo passa para todos, inclusive para os pets. Animais idosos precisam de cuidados especiais para que continuem mantendo qualidade de vida e saúde. Por volta de oito ou nove anos, dependendo do porte, os cães e gatos já são considerados idosos. A partir dessa idade, a alimentação deve ser adaptada e as visitas ao veterinário precisam ocorrer mais recorrentemente. No entanto, com a atenção adequada, eles podem viver com saúde o dobro ou mais. Conforme a velhice chega, eles vão ficando mais calmos e pouco entusiasmados a brincadeiras, mas é importante estimulá-los para que continuem ativos. Como eles dormem mais, cuide para que sua cama não fique em lugares úmidos, frios ou com muita insolação. Além disso, é preciso que esteja acessível, numa altura que suas pernas ainda alcancem. É normal que gatos prefiram dormir em locais altos, mas depois de um certo tempo não conseguem mais acessá-los. Invista também em ração específica para a idade. É normal que eles acumulem gordura porque ficam menos ativos, mas você deve cuidar para que não aumentem demais o peso. Se estiverem pesados podem perder ainda mais a mobilidade. A alimentação pode ficar mais difícil porque os dentes caem, então pode ser necessário complementar a ração seca. Peça a orientação do veterinário.


Eles também sentem

frio!

Proteção - 05

tinhos Gatos: instintivamente quen

As temperaturas estão baixas, mas os animais têm pelos que os protegem. Por isso, eles não precisam de outros cuidados, certo? Errado! Apesar da pelagem, cachorros e gatos sentem frio, uns mais do que outros, e precisam de atenção para não ficar doentes. Saiba como ajuda-los nesses dias gelados.

sozinhos uma fonte Os gatos são mais antenados e procuram chegados nos doacon s mai de calor. Em geral, no inverno ficam se têm acesso, e, or eced nos, deitam perto da lareira ou do aqu dormem atirados ao sol.

ns aceitam usar Se acostumados desde pequenos, algu vez disso, espalhe coEm ar. roupas. Não obrigue se ele não gost possam se aquecer, eles que bertores, almofadas e tapetes para principalmente durante a noite. ficar entocada, mesmo A maior parte dos bichanos gosta de ? Deixe algumas tofrio está nos dias quentes. Imagina quando r esticado no sofá, erto cob cas especiais para eles, pode ser um a. caib ele e ond desde que faça um espaço coberto

mais no inverno, os Estimule-o a beber água. Por dormirem em ficar desidratados. pod e gatos se esquecem de tomar líquidos

taminam uns aos outros Gatos também ficam gripados e con atingem não passam os facilmente. No entanto, os vírus que a é muito séria e felin e para humanos nem para cães. A grip isso, se perceber Por te. pode provocar até cegueira ou mor como falta de apetite, s oma alteração no comportamento ou sint es no interior da lesõ ou es espirros, apatia, olhos lacrimejant quado. ade nto ame boca, leve ao veterinário para o trat

Cachorros: a roti

na continua!

Algumas raças sentem mais frio do que outra s: os magrinhos de pe como chihuahua e pin lo curto, scher, precisam de pr oteção melhor do qu gordinhas, como husk e as peludas y e chow-chow. Vale a regra do bom senso. Se decidir vestir seu cãozinho, observe su as atitudes. Ele pode ou rasgar a roupa, fic tentar tirar ar preso e acabar se machucando.

Mantenha a rotina de higiene. Banho, limpe za das orelhas, corte Mas substitua água fri de unhas. a por morna e, se o po rte do animal permitir, se bem com secador de que-o cabelo. Senão, use to alhas. A rotina de pa deve continuar, pois sseios também os cães se estressam se ficam muito tempo fechados. em ambientes

Proteja os bichinhos que ficam na rua de ch uva e frio. Deixe-os em ou canis com proteção casinhas contra o vento. Se se u pe t não gosta de edredo cobertas, experimen te subir a cama com ns ou pallets ou inclua tapete diretamente na made s de borracha ira.

As doenças respirató rias atingem os cães também. Fique atent ças de comportamen o a mudanto e sintomas como to ss e, coriza e diminuiçã Nos caninos, a tosse o de apetite. parece um engasgo, como uma dificuldade Caso perceba algum de engolir. desses sinais, procur e o veterinário.

. ATENDIMENTO CLÍNICO . DERMATOLOGIA VETERINÁRIA . CIRURGIAS . PET SHOP . ESTÉTICA PARA CÃES E GATOS: * BANHOS PODEM SER ASSISTIDOS * PROMOÇÕES DE INAUGURAÇÃO

Av. Teresópolis, 3499, Porto Alegre/RS - E-mail: claudiakrefta@yahoo.com.br Tel. 55 (51) 3737.3235 - Cel. 55 (51) 9112.3238 - 55 (51) 8610.9057


boa ação Adoção - 06

Boa ação

que retorna em gratidão

A adoção de um pet é positiva pelos dois lados: além de você ganhar um novo amigo de quatro patas, ainda colabora tirando da rua um bichinho. Existem inúmeras associações e ONGs destinadas a abrigar animais abandonados que fazem periodicamente feiras de adoção de cães e gatos. Prepare a casa e receba um peludo!

A

dotar um bichinho é uma responsabilidade para toda a vida. Se você acha que não terá condições de cuidar por muito tempo ou está apenas procurando uma companhia provisória, não receba em casa um animal, que pode viver por mais de 20 anos. Eles demandam atenção, paciência e cuidados. Seja responsável e não aja por impulso. Levar para casa um novo bichinho é sempre uma alegria. Antes de escolher seu novo pet, converse com a família para saber a expectativa de cada um em relação a espécie, idade, porte e personalidade. Se você mora com alguém ou tem filhos, determine previamente também a responsabilidade de cada pessoa: no caso de cachorros, quem vai levar para passear?

Coletar a sujeira? Cuidar da alimentação? Ensinar o lugar certo de fazer as necessidades? Tendo organizado as tarefas, será muito mais fácil fazer uma adoção bem-sucedida. Para escolher seu pet, considere sua rotina. Se você passa muitas horas fora de casa ou não tem muito tempo para passeios diários, pense em adotar um gato. Eles são mais independentes e demandam menos atenção do que cães. Se decidir adotar um cachorro filhote, não esqueça que eles crescem, e às vezes mais do que o esperado! Na maior parte das vezes, os pais são desconhecidos, por isso fique atento ao porte do bichinho e prepare-se para a possibilidade de ele ficar maior do que você imagina.


O que esperar nos primeiros dias? Os cachorros irão chorar quando ficarem sozinhos ou se perderem pela casa, irão fazer as necessidades fora do lugar e talvez estraguem algum sapato ou pé de mesa. Especialmente nos primeiros dias, é fundamental ter paciência para ensinar as coisas certas ao seu novo amigo de estimação. Mostre seguidamente o local das necessidades e dê recompensas quando ele acertar. Seja carinhoso com seu cão adotado, provavelmente ele sofreu na rua, pode ter sido agredido, passado frio

e fome. Se você encher seu canino de atenção e cuidados, ele irá retribuir em agradecimento. Já os gatos podem estranhar o ambiente nos primeiros dias e ficar mais entocados, principalmente se forem adultos. Se isso acontecer, não o obrigue a sair, pelo contrário. Reduza o espaço – fechando-o no quarto, por exemplo –, lembrando-se de deixar água, ração e caixinha de areia disponíveis. Visite o ambiente para que ele se acostume com sua presença. Depois de alguns dias, mante-

nha esse cantinho com a porta aberta, para que ele saia caso decida explorar a casa. Não é preciso ensinar os gatos a usarem a caixa de areia, eles fazem isso instintivamente. Porém, gatos são extremamente higiênicos: deixe os potes de alimentação afastados da areia senão eles podem deixar de comer ou fazer as necessidades fora do lugar. Filhotes costumam se adaptar mais rápido do que adultos, mas demandam atenção extra por serem mais dependentes e bagunceiros.

Antes de buscar o animalzinho, adquira os itens fundamentais para uma boa experiência de morada. Teste os espaços por onde ele vai circular, tirando do alcance produtos de lim-

peza e fios. Proteja com telas todas as janelas da casa se for adotar um gato. Se for um cachorro e você tem sacada, utilize tela também nesse espaço para evitar que ele caia. Você é

daqueles que tem um lindo jardim ou vários vasos de plantas em casa? Pesquise se elas não são tóxicas para os bichos, antes que eles mesmos resolvam investigar.

Quais as primeiras providências?

Comprar ou adotar?

Dizem que os animais adotados são gratos aos seus donos por toda a vida. Existem apenas duas diferenças entre comprar ou adotar: o valor pago e a garantia da raça. Fora isso, o cuidado é o mesmo em ambos os casos. A única desvantagem da adoção é não saber exatamente o tamanho e aspecto que seu bicho terá. Se você estiver de coração aberto, isso não fará nenhuma diferença, certo? Lembre-se, mesmo em abrigos há animais de raça, caso esse seja um requisito importante na sua decisão. Por isso, não deixe de visitar associações e feiras de adoção antes de comprar. Por fim, conheça o criadouro de seu animal se decidir adquirir um. Existem locais que exploram de forma desumana fêmeas e machos procriadores. Garanta a saúde do seu bichinho e não colabore com maus tratos.

O que fazer se eu encontrar um animal abandonado na rua? Dezenas de cães e gatos são abandonados diariamente e recolhidos por associações e protetores, que têm espaços limitados. Por isso, se você puder abrigar um bichinho que encontrou na rua, faça a sua parte e colabore com essa rede do bem. Primeiro, verifique se o animal foi abandonado mesmo ou só está perdido. Algumas vezes, os proprietários colocam o endereço na coleira. Recolha o bichinho e leve-o ao veterinário, mesmo que ele pareça saudável. Cães e gatos precisam ser vacinados, garantindo a saúde deles, de sua família e de outros pets que você tenha em casa. Se houver um espaço disponível, adote de forma temporária, separando o animal encontrado na rua dos seus de estimação. Ainda que já tenha sido vacinado, algumas doenças encubadas podem demorar a aparecer. Mesmo um banheiro ou um box é o suficiente para receber um gato, por exemplo. É altamente recomendado que você faça a castração, sendo macho ou fêmea. Além de evitar a procriação, animais castrados se adaptam mais

Veja os itens essenciais:

Gatos Potes de água e comida; Brinquedos como bolinhas ou bichinhos de material adequado; Caixa de areia e areia para as necessidades; Arranhadores; Caixa transportadora; Escova ou rasqueadeira para os pelos; Ração e petiscos.

Cães facilmente a novos lares. Limpe-o e tire fotos, divulgando nas redes sociais. Elas são poderosas para ajudar a encontrar adotantes. Existem inúmeros grupos e páginas que colaboram nessa comunicação, peça ajuda. Se você não puder receber o animal, não deixe de recolher. Várias pessoas disponibilizam suas casas como lar temporário, você pode as localizar pelas redes ou por indicação de associações. Uma alternativa é fazer uma vaquinha para pagar a estadia em uma clínica enquanto não encontra um novo dono para o bichinho.

Potes de água e comida; Brinquedos, em especial os de morder para desestressar; Material de higiene; Fralda ou jornal para as necessidades; Caixa transportadora; Coleira e guia para os passeios; Ração e petiscos.

Informações: Secretaria Especial dos Direitos Animais de Porto Alegre (SEDA), Associação Amigos dos Animais (SOAMA) e Bicho de Rua


INFORME COMERCIAL

Diversas especialidades para o melhor tratamento do seu bichinho de estimação Seu pet faz parte da família, certo? Assim como as pessoas, eles estão suscetíveis a uma série de doenças que exigem conhecimento especializado para serem tratadas da forma correta. Por isso, cada vez mais os profissionais da área da saúde animal estão procurando conhecimentos específicos. Na equipe da Águia Veterinária, há inúmeras especialidades para atender problemas diversos. A clínica acredita que o melhor cuidado com seu animalzinho é feito por peritos e estimula seus profissionais a buscarem complementações da formação. Dessa forma, há atendimento global de seu cão ou gato, além de hospedagem adequada e os equipamentos necessários para exames e diagnóstico. Você já imaginou que seu pet pode precisar de fisioterapia? Isso será necessário em tratamentos pós-operatórios e no fortalecimento muscular em casos de lesões degenerativas. E dentista? Animais com excesso de tártaro ou problemas dentários, como cáries, podem perder os dentes. No caso de pacientes em

recuperação de anestesia, cardiopatas ou com problemas respiratórios, a veterinária também possui uma incubadora para realização de nebulização, mantendo uma atmosfera adequada de temperatura e umidade. Assim, reduz-se o estresse dos animais em momentos que precisam de controle do oxigênio. Os cuidados com os animais estão fazendo-os viver mais tempo. Isso ocasiona doenças da idade, como alguns tipos de câncer. A oncologia é hoje uma das atividades em destaque dentro da medicina veterinária e busca prevenir, diagnosticar e tratar tumores em pequenos animais, com o objetivo de aumentar o bem-estar e a qualidade de vida. A Águia tem especialistas em todas essas áreas, além de endocrinologia e neurologia, entre outras. A Águia Veterinária atende há mais de 15 anos seus bichinhos de estimação. Consulte em nossa página os produtos e serviços oferecidos e visite uma das três unidades em Porto Alegre. www.facebook.com/aguiavet

Raio-x computadorizado, bloco cirúrgico e incubadora da internação


Cartola caes- 09 Adaptação

Melhores amigos

de infância Se você já passou por uma adaptação entre felinos, sabe que é um processo que demora dias, ou até semanas. Os gatos não fazem amizade facilmente e são bem apegados aos seus espaços. No entanto, alguns cuidados podem facilitar a aceitação.

Q

uanto mais velho o gato, maior pode ser sua dificuldade em aceitar um novo bichano pela casa. Medo e irritação são emoções comuns nesse momento. Mesmo felinos que convivem há anos podem se estranhar caso um deles passe uma temporada fora de casa. Se você obrigar a convivência, pode acabar sem querer estimulando esse comportamento arredio. Faça a aproximação aos poucos. Inicialmente, deixe o novato trancado um uma peça da casa, com água, ração, caixa de areia e um lugar quentinho para ele se abrigar. Ele vai se sentir mais seguro no novo lar e os outros gatos irão se acostumar com o cheiro diferente. Fique tranquilo! É muito natural que muitos fusss aconteçam dos dois lados da porta. A tendência é que, ao longo do tempo, os bichanos troquem os sentimentos iniciais por curiosidade. Quando você perceber que a situação acalmou e que eles estão mais abertos à experiência, introduza o novato no ambiente. Nunca faça isso levando-o no colo: ele pode se assustar e você acabar se arranhando.

A apresentação também deve ocorrer aos poucos e sempre com supervisão. Deixe-os juntos somente alguns minutos por dia, quando você estiver presente. Esse momento pode ser de brincadeiras, estimule-os a correrem atrás de bolinhas ou artefatos semelhantes. Se eles começarem a brigar, não tente apartar. Faça um barulho alto para que se assustem. Já petiscos e carinhos funcionam como recompensa por bom comportamento. Lembre-se, se você estiver calmo, vai ajuda-los a ficarem tranquilos também. Aumente o tempo de convivência aos poucos e só deixe os dois sozinhos juntos quando você tiver certeza do entrosamento. É normal que eles fiquem afastados e que alguns desentendimentos ocorram enquanto a nova hierarquia da casa não se estabelece. Mantenha espalhados pela casa potes de ração, água e caixinhas de areia para diminuir a competição entre eles. Se o novato for filhote, deixe espaços altos onde ele não consiga subir para que o anfitrião possa se abrigar quando precisar de um tempo sozinho.

Recomendação: Na hora de escolher um novo animalzinho, garanta a segurança dos demais que já compartilham o lar com você. Faça todos os testes e vacinas recomendados antes de aproximar os felinos. Gatos positivos para doenças como FIV e FeLV não devem viver em casa de animais saudáveis. Além disso, os bichanos castrados tendem a ficar mais tranquilos durante a adaptação.


Você é mais cão Cada bichinho tem a sua personalidade: os que são mais rueiros, os que dormem mais, os que adoram uma visita e os que não gostam de conhecer gente nova. Nós não queremos generalizar, mas sabemos que gatos e cães são diferentes em vários aspectos. Neste quiz, veja se você é mais felino ou mais canino.

1. Está chegando o �inal de semana e você começa a planejar o que vai fazer. Em um sábado perfeito, você: a) Dormiria o quanto quisesse deitado no solzinho que bate no sofá da sala, acordando só pra comer um sanduíche e assistir a uma série sem sair de casa. b) Passaria o dia na rua, saindo de manhã pra tomar café com os amigos, almoço no parque com a família e a tarde caminhando no sol, parando a cada minuto para cumprimentar algum conhecido.

2. Seu chefe passou uma nova tarefa e você está se organizando para cumprir o prazo de entrega determinado. O que você prefere: a) Montar um cronograma dividindo as tarefas por tempo que demoram, para que você consiga dar conta de tudo sozinho.

b) Criar uma equipe com pessoas de diferentes setores, conseguindo resolver em um grupo com diferentes visões – e de forma bem mais divertida.

RAÇÕES ACESSÓRIOS MEDICAMENTOS BANHO E TOSA ESTÉTICA

3508.3160 www.petsonhoanimal.com.br

9233.4191 www.facebook.com/PetSonhoAnimal

DIAGNÓSTICO VETERINÁRIO POR IMAGEM COM QUALIDADE Ecocardiografia Ultrassonografia Otoscopia com Estudo Doppler

Radiologia Digital Eletrocardiograma Radiologia Odontológica Curta nossa página no Facebook

(51) 3012.1005 |

(51) 9154.4590

Rua Barão de Teffe, 141 - Menino Deus - POA/RS imaginar@imaginar.vet.br | www.imaginar.vet.br


ou mais gato 4. Você vai fazer uma viagem mais longa, onde se hospedará vários dias em outra casa com pessoas que não conhece. Um dia antes, como você está se sentindo?

3. Alguém que você gosta fez um almoço para amigos e se esqueceu de incluir você entre os convidados. Como você age na próxima vez que se encontram:

a) Dá uma leve cobradinha: poxa, nem convidou? b) Almoço? Que almoço? Vem cá me dar um abraço!!

a) Um tantinho nervoso, já que você não gosta muito de pensar em ficar tantos dias longe de casa. Sem conhecer ninguém, ainda? b) Um tantinho nervoso, contando os minutos pra que essa viagem maravilhosa e cheia de coisas a descobrir comece logo! Afinal, você adora des bravar novos lugares e conhecer gente.

Quiz - 11

5. Quais são suas estações favoritas do ano? 6. Você se considera uma pessoa: a) Outono e inverno. Tem coisa melhor do que ficar aconchegado debaixo de uma coberta quentinha, tomando um caldinho quente em casa? b) Primavera e verão, porque o sol e o clima quente dão energia e disposição para estar na rua, praticando esportes ou viajando.

a) Realista. Na hora de tomar uma decisão, você pesa prós e contras, antecipa algumas consequências e tenta estar preparado para superá-las, se for preciso. b) Otimista. É claro que as coisas vão dar certo, por que algo sairia errado?

Se você respondeu mais opções A, tem a personalidade felina. Gatos são mais independentes, gostam de passar alguns momentos sozinhos e preferem, na maior parte do dia, ficar tranquilos. São capazes de passar muitas horas lagarteando no sol. Mas, se você respondeu mais alternativas B, tem o espírito energético dos caninos. Cachorros adoram companhia e agitação, passear e estar em grupo.

Não se esqueça, esse quiz é uma brincadeira! Pessoalmente, nós achamos que nenhum é melhor do que outro, cães e gatos enchem nossa vida de alegria e amor.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.